home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2004 March / PCWorld_2004-03_cd.bin / Hardware / VIAideRAIDvt6410 / INSTMSIA.EXE / RCDATA / CABINET / msi.dll / 1035 / string.txt
Text File  |  2002-01-26  |  5KB  |  59 lines

  1. 1    Asennuspakkaus
  2. 2    Muunnospakkaus
  3. 3    Korjauspakkaus
  4. 5    Polkua %s ei l÷ydy. Varmista, ettΣ sinulla on tarvittavat kΣytt÷oikeudet ja yritΣ uudelleen. Voit my÷s yrittΣΣ etsiΣ asennuspakkauksen %s tuotteen %s asennuskansiosta.
  5. 9    Aseta %s -levy ja valitse OK.
  6. 10    Virheellinen komentoriviparametri.\n\nWindows Installer. Versio %s \nCopyright ⌐ 2000 Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidΣtetΣΣn.\nJotkin tΣmΣn ohjelman osista perustuvat osittain riippumattoman JPEG-ryhmΣn ty÷h÷n.
  7. 11    YritΣ uudelleen valitsemalla OK tai kirjoita alla olevaan ruutuun asennuspakkauksen %s polku.
  8. 12    YritetΣΣn kΣyttΣΣ ominaisuutta CD-levyltΣ tai muulta siirrettΣvΣltΣ levyltΣ, joka ei ole kΣytettΣvissΣ.
  9. 13    YritetΣΣn kΣyttΣΣ ominaisuutta verkkoresurssista, joka ei ole kΣytettΣvissΣ.
  10. 14    KΣytΣ &ominaisuutta lΣhteestΣ:
  11. 15    YritΣ uudelleen valitsemalla OK tai valitse toinen polku, joka sisΣltΣΣ asennuspakkauksen %s.
  12. 17    &Selaa...
  13. 18    Peruuta
  14. 19    OK
  15. 20    Valmistellaan asennusta...
  16. 22    &YritΣ uudelleen
  17. 23    &HylkΣΣ
  18. 24    Haluatko varmasti poistaa tΣmΣn tuotteen asennuksen?
  19. 25    Kyll&Σ
  20. 26    E&i
  21. 27    Windows Installer -ohjelma
  22. 28    Windows Installer -ohjelma
  23. 29    Tiedosto %s ei ole kelvollinen tuotteen %s asennuspakkaus. YritΣ etsiΣ asennuspakkaus %s tuotteen %s asennuskansiosta.
  24. 30    Valmistellaan poistoa...
  25. 31    Windows Installer aloitti uudelleenkΣynnistyksen kohteen %s mΣΣrityksen jatkamiseksi.
  26. 32    Asentaa, korjaa tai poistaa ohjelmia .MSI-tiedostossa olevien ohjeiden mukaisesti.
  27. 33    Peruutetaan...
  28. 34    Windows Installer -paketti
  29. 35    Windows Installer -korjauspaketti
  30. 36    &Asenna
  31. 37    &Korjaa
  32. 38    Po&ista asennus
  33. 39    KΣyt&Σ
  34. 1601    Windows Installer -palvelun kΣyttΣminen ei onnistu. Windowsin vikasietotila tai Windows Installerin viallinen asennus saattaa estΣΣ kΣyttΣmisen. Ota yhteys tukihenkil÷÷n tarvittaessa.
  35. 1605    TΣtΣ toimintoa voi kΣyttΣΣ vain asennetuissa ohjelmissa.
  36. 1610    TΣmΣn tuotteen kokoonpanotiedot ovat vioittuneet. Ota yhteys tukihenkil÷ihin.
  37. 1612    TΣmΣn tuotteen asennuksessa kΣytettΣvΣ lΣhdekansio ei ole kΣytettΣvissΣ. Varmista, ettΣ lΣhde on olemassa ja ettΣ voit kΣyttΣΣ sitΣ.
  38. 1613    TΣtΣ asennuspakkausta ei voi asentaa Windows Installer -palvelun avulla. Asenna Windowsin Service Pack, joka sisΣltΣΣ Windows Installer -palvelun uudemman version.
  39. 1618    Toinen asennus on jo kΣynnissΣ. Suorita kyseinen asennus loppuun, ennen kuin kuin jatkat tΣtΣ asennusta.
  40. 1619    TΣtΣ asennuspakkausta ei voi avata. Varmista, ettΣ pakkaus on olemassa ja ettΣ voit kΣyttΣΣ sitΣ, tai ota yhteys sovellustoimittajaan ja varmista, ettΣ kΣyt÷ssΣsi on kelvollinen Windows Installer -pakkaus.
  41. 1620    TΣtΣ asennuspakkausta ei voi avata. Ota yhteys sovellustoimittajaan ja varmista, ettΣ kΣyt÷ssΣsi on kelvollinen Windows Installer -pakkaus.
  42. 1621    Virhe aloitettaessa Windows Installer -palvelun kΣytt÷liittymΣΣ. Ota yhteys tukihenkil÷ihin.
  43. 1622    Virhe avattaessa asennuksen lokitiedostoa. Varmista, ettΣ mΣΣritetty lokitiedosto on olemassa ja ettΣ siihen voi kirjoittaa.
  44. 1623    JΣrjestelmΣ ei tue tΣtΣ asennuspakkauksen kieltΣ.
  45. 1624    Virhe otettaessa kΣytt÷÷n muunnoksia. Varmista, ettΣ mΣΣritetyt muunnospolut ovat kelvollisia.
  46. 1625    JΣrjestelmΣnvalvoja on mΣΣrittΣnyt kΣytΣnt÷jΣ, jotka estΣvΣt tΣmΣn asennuksen.
  47. 1631    Windows Installer -palvelun aloitus epΣonnistui. Ota yhteys tukihenkil÷ihin.
  48. 1632    LevyllΣ ei ole tarpeeksi tilaa Temp-kansiolle tai kansiota ei voi kΣyttΣΣ. Varmista, ettΣ levyllΣ on tilaa ja ettΣ voit kirjoittaa Temp-kansioon.
  49. 1633    Tietokoneen suoritin ei tue tΣtΣ asennuspakkausta. Ota yhteys tuotetoimittajaan.
  50. 1635    TΣtΣ korjauspakkausta ei voi avata. Varmista, ettΣ korjauspakkaus on olemassa ja ettΣ voit kΣyttΣΣ sitΣ, tai ota yhteys sovellustoimittajaan ja varmista, ettΣ kΣyt÷ssΣsi on kelvollinen Windows Installer -ohjelman korjauspakkaus.
  51. 1636    TΣtΣ korjauspakkausta ei voi avata. Ota yhteys sovellustoimittajaan ja varmista, ettΣ kΣyt÷ssΣsi on kelvollinen Windows Installer -ohjelman korjauspakkaus.
  52. 1637    TΣtΣ korjauspakkausta ei voi kΣsitellΣ Windows Installer -palvelun avulla. Asenna Windows-pΣivityspakkaus, joka sisΣltΣΣ Windows Installer -palvelun uudemman version.
  53. 1638    TΣstΣ tuotteesta on jo asennettu toinen versio. TΣmΣn version asennusta ei voi jatkaa. Voit mΣΣrittΣΣ asennetun version kokoonpanon tai poistaa kyseisen version kΣyttΣmΣllΣ Ohjauspaneelin LisΣΣ tai poista sovellus -kuvaketta.
  54. 1639    Virheellinen komentoriviparametri. Saat lisΣtietoja komennoista Windows Installer SDK:sta.
  55. 1640    Vain jΣrjestelmΣnvalvojilla on oikeus lisΣtΣ, poistaa tai muokata palvelinohjelmia pΣΣtepalveluiden etΣistunnon aikana. Jos haluat asentaa tai mΣΣrittΣΣ palvelimen ohjelmia, ota yhteyttΣ verkonvalvojaan.
  56. 1642    Windows Installer -palvelu ei voi asentaa pΣivityspakkausta, koska pΣivitettΣvΣ ohjelma puuttuu tai pΣivityspakkaus on ohjelman eri versiolle. Varmista, ettΣ pΣivitettΣvΣ ohjelma on tietokoneessa ja ettΣ kΣytΣt oikeaa pΣivityspakkausta.
  57. 1643    OhjelmistokΣytΣnt÷ ei salli korjauspakettia.
  58. 1644    OhjelmistokΣytΣnt÷ estΣΣ vΣhintΣΣn yhden mukauttamisen.
  59.