1106,íEl/els llocs seleccionat sol pot ser esborrat quan Netscape sigui tancat!
1107,íEl/els llocs seleccionat sol pot ser esborrat quan l'Opera sigui tancat!
1108,íEl/els llocs seleccionat sol pot ser esborrat quan Internet Explorer sigui tancat!
1110,Error: Grabant a disc
1111,Inicialitzat
1112,íPer favor desi el projecte abans de comprovar!
1114,íNo hi ha fitxers que comparar!
1115,íFitxer no Trobat!
1116,Comparant fitxers...
1117,íEl fitxer ha estat desat amb una versi≤ superior de WebSite-Watcher! Perdrαs tots els nous camps desats amb la versi≤ superior. ┐Continuar obrint el fitxer?
1118,Obrir Lloc Web (connectat)
1119,Obrir la nova versi≤(local)
1120,Marcar Canvios (local)
1121,┐AccΘs prohibit?
1125,KB
1126,┐Petici≤ err≥nia?
1127,┐Fallada en la autentificaci≤?
1128,íEls Llocs seleccionats sol poden ser exportats si Netscape estα tancat!
1129,íEls Llocs seleccionats sol poden ser exportats si Opera estα tancat!
1130,íEls Llocs seleccionats sol poden ser exportats si Internet Explorer estα tancat!
1131,Avφs: Mida de Descαrrega
1132,íPer favor executi "Reorganitzar" (men· "Fitxer") desprΘs d'obrir aquest arxiu!
1133,Tots els Llocs
1134,┐Esborrar la carpeta seleccionada i totes les seves subcarpetes i arxius?
1135,íJa existeix una carpeta amb aquest nom!
1136,Readreτa
1137,Nota (Text)
1138,Nota (Imatge)
1139,Ha fallat la Readreτa
1140,Adreτa Alternativa
1141,Fer servir Paperera
1142,Buidar la Paperera en sortir
1143,íNo hi ha Llocs quΦ comprovar!
1144,Afegir als Llocs...
1145,Buit
1146,Subtφtols Tφpics (Finestra del Navegador)
1147,MΘs...
1148,Massa Llocs...
1149,La segⁿent cadena de paraules es fa servir per a comparar el Lloc Web:
1150,El segⁿent fitxer te danys fisics:
1151,┐utilitzar la c≥pia de seguretat d'aquest fitxer?
1152,Saltat
1153,Fet
1154,Error creant fitxer-Zip
1155,Error creant directori
1156,Esborrar carpeta seleccionada amb tots els navegadors?
1157,Aquest fitxer ja existeix!
1158,Aquest fitxer o el directori referit ja existeix!
1159,Sobreescriure el fitxer?
1160,mida del fitxer
1161,Error:el servidor no envia la mida del fitxer
1162,Error mentre es descarregaba des de el lloc web!
1163,Fragmentaci≤ detectada,la pαgina web no ha estat addicionada a l'arxiu!
1164,Afegir a l'Arxiu...
1165,Protocol Invαlit , per favor utilitzi http://
1166,Compte!:
1167,No totes les paraules clau"%1" ha pogut ser carregades
1168,saltat - el lloc contΘ text intΦgre per ignorar els canvis
1169,igual
1170,desigual
1171,Error exportant navegador (pot ser has introdu∩t un carαter il╖legal al nom del navegador)
1172,Total
1173,Una vegada Watch
1174,Comenτant temps
1175,en %d minuts
1176,Comenτar
1177,Tots els navegadors
1178,Seleccioni carpeta
1179,No has fet servir un tφtol per al document al teu navegador
1180,Error: el lloc web no el conte </html>
1181,Comandament no executable!
1182,Els llocs seleccionats es fan servir en el procΘs
1183,Esborrar de la paperera desprΘ de n dies:
1184,Elements Trets:
1185,Redirecci≤ via els comandaments no seguits d'HTML
1186,(desactivar a les caracteristiques) del lloc
1187,(activar a les caracteristiquess) del lloc
1188,Inclou Subacrpetes
1189,Llocs desactivats
1190,La carpeta necessαria "%1" no espot activar a les opcions generals
1191,WebSite-Watcher ha detectat que vostΦ utilitza un servidor intermitjα (proxy) a l'Internet Explorer.
1192,Vol fer servir les opcions del servidor intremitjα en WebSite-Watcher?
1193,Text de la recerca:
1194,Substituir el Text:
1195,Si
1196,No
1197,Compte !: filtrant el contingut senser (verifiqui per favor els seus ajustaments del filtre)
1198,Filtre "Watch usant opcions definides": no tot el regex igual╖lat
1199,Llocs seleccionats
1200,Ingorar totes les opcions
1201,Llocs amb el meteix Nom de Domini
1202,Fixa el focus a la llista de llocs
1203,Fixa el focus a la finesta interna de previsualitzaci≤
1204,Nova Drecera:
1205,Drecera
1206,Funci≤
1207,Descarrega arxius CSS
1208,Descarrega imatges
2009,Error: Obrir Fitxer
2010,Error: Desar Fitxer
2011,Avortat
2012,Error en la adreτa URL
2013,error desconegut
2015,error en expresi≤
2016,No s'han Trobat resultats coincidents
2017,Data
2018,Contingut
2019,Mida
2022,Per Favor desi el Lloc web abans de "Provar Expcom"
2023,Saltar Auto-Comprovaci≤:
2024,Auto-Comprovaci≤ desactivada
;2025,Aquesta funci≤ ja no estα disponible mΘs en la versi≤ no enregistrada
;2026,Aquesta funci≤ ha estat deshabilitada durant aquesta sessi≤. Per favor reinici∩ WebSite-Watcher per a provar aquesta funci≤.
;2027,El nombre de connexions estα configurat a 1 en la versi≤ no enregistrada.
2028,Aquesta funci≤ no estα disponible en la versi≤ no enregistrada
2029,Has de Comprovar/Desar en Lloc Web abans de provar el filtre
2030,Dilluns
2031,Dimarts
2032,Dimecres
2033,Dijous
2034,Divendres
2035,Dissabte
2036,Diumenge
2037,Tot
2038,Enviar i-mails
2039,Connexi≤
2040,Fi de la connexi≤
2041,Fitxer Log
2042,Comprovar opcions de temps
2043,AutoWatch opcions de temps
2044,una vegada al dia
2045,no
2046,Sistema
2047,Linia d'adalt:
2048,Fonts
2049,A dalt
2050,A baix
; *** main-men· ***
2051,Format
3000,&Fitxer
3001,&Nou
3002,&Obrir
3003,&Desar
3004,Desar &com...
3005,&Tancar
3006,&Sortir
3007,Posar a la barra com icona
3008,Reorganitzar
3009,Optimitzar mem≥ria cau local
3010,Cercar
3011,Cercar...
3012,Cercar Segⁿent
3013,Recerca Avanτada
3014,Esborrar fitxer d'historia
3015,Substituir
3020,Importar
3021,Internet Explorer
3022,Netscape
3023,Opera
3024,Importar tots/nous Llocs des de...
3025,Fitxer de Text
3026,Carpeta
3040,Llocs Web
3041,Marcar tots els Llocs com visitats
3042,Informe / Exportar
3043,C≥pia de seguretat en ZIP
3044,Obrir segⁿent lloc
3045,Anar al lloc segⁿent
3046,Obrir segⁿent lloc
3047,Obrir lloc previ
3048,Una vegada
3049,Comprovar HotSites
3050,Comprova els llocs seleccionats
3051,Comprovar els llocs (opcions extenses)
3052,Anar al segⁿent canvi
3060,Opcions
3061,General
3063,Idioma
3064,Barra d'Eines
3065,Iniciar vista prΦvia automαticament
3066,Columnes
3067,Icones
3068,Iniciar a l'arrencar Windows
3069,Escriptori
3070,Men· d'Inici
3071,Mostrar carpeta
3072,Habilitar carpeta Drag&&Drop
3073,habilitar clase via clic de la capτalera
3074,Canviar modus d'usuari
3080,C≥pia de seguretat
3090,Veure
3091,Sempre a sobre
3500,A&juda
3501,Contingut
3502,Pαgina Web
3503,Dreceres del Teclat
3519,Soport TΦcnic
3520,&Quan a...
3530,Inserir
3531,Data
3532,Veure
3533,Barra del Navegador
3534,Estat de la Finestra
; right mouse-menu
3535,Mostrar barra d'Eines
3600,Propietatss
3601,Obrir Lloc Web
3602,Comprovar Lloc
3604,Marcar com no visitat
3605,Marcar com visitat
3606,Obrir lloc web amb un navegador extern
3607,Copiar adreτa URL al portapapers
3608,Senyalar Lloc
3609,Nota
3610,Marcar com visitat/no visitat
3611,Sense Marca
3612,Marcar amb Vermell
3613,Marcar amb Blau
3614,Marcar amb Vred
3615,Marcar amb Groc
3616,Copφa Nom al Portapapers
3617,Copφa Nam+URL al Portapapers
3618,Copφa Nom+URL+Nota al Portapapers
3619,Portapapers
3620,Esborrar Lloc
3621,Organitzar
3622,Esborrar del navegador
3623,Copiar Lloc a...
3624,Moure Lloc a...
3625,Mostrar tots els camps i columnes
3640,Obrir un fitxer Desat
3641,Senyalar Cavis
3642,Nova Versi≤
3643,Versi≤ Antiga
3644,Ambd≤s (Organitzar Horitzontalment)
3645,Ambd≤s (Organitzar Verticalment)
3660,Opcions
3661,Assignar propietats en els Llocs Seleccionats
3662,Esborrar Fitxers Locals
3663,Recuperar la versi≤ anterior
3664,Lloc Duplicat
3665,Opcions rαpides
3666,Desactiva el lloc (no la comprovaci≤)
3700,Estil
3701,Negreta
3702,Cursiva
3703,Subratllat
3704,Destacat
; Import right mouse menu
3800,Propietats
3801,Obrir Lloc Web
; Browser/Options
3820,Opcions
3821,Mode Sense Connexi≤
3822,No mostrar missatge de l'IExplorer (Ej.: Errors Javascript)
; Folder right mouse menu
3823,C≥pia l'URL del lloc al portapapers
3850,Comprovar Carpeta
3851,Mostrar Carpeta i Subcarpetes
3852,Comprovar Carpeta i Subcarpetes
3853,Crear Carpeta
3854,Canviar Nom
3855,Esborrar Carpeta
; Toolbar (Button-Texte)
3856,Propietast
3857,Crear carpeta (nivell superior)
3858,Crear Sub carpeta
4000,Obrir
4001,Afegir
4002,Importar/Exportar
4003,Comprov
4004,Avortar
4005,Ordenar
4006,Navegar
4007,Autocomprovar
4008,Sortir
4009,Veure
4010,Cercar
4011,Cercar en Llocs i Fitxers Desats
4012,Obrir Fitxer
4013,Nou Lloc
4014,Importar o Exportar Llocs
4015,Comprovar tots els Llocs
4016,Vista PrΦvia Interna
4017,Ordenar Canviats abans de No Canviats
4018,Autocomprovaci≤
4019,Sortir
4020,Enrere
4021,Avant
4022,Actualitzar
4023,Obrir en Navegador Extern
4024,Carpeta
4025,Minimitzar
4026,Maximitzar
4027,Primer plα
4028,Segⁿent
4029,Previ
4030,Per llegir
4031,Informaci≤
;Shortcuts
;4100,Alt+Enter
;4101,Ctrl+A
;4102,Ctrl+C
;4103,Ctrl+M
;4104,Ctrl+S
;4105,Ctrl+1
;4106,Ctrl+2
;4107,Ctrl+3
;4108,Ctrl+4
;4109,Ctrl+5
;4110,Ctrl+0
;4111,Ctrl+Enter
4112,DobleClic
;4113,Ctrl+F
;4114,F3
;4115,Ctrl+E
;4116,F8
;4117,Ctrl+K
4118,Ins
4119,Del
4120,Ctrl
4121,Majus
4122,Alt
;4123,Ctrl+Mayus+Enter
;4124,Ctrl+Del
4125,Esc
4126,Intro
; *** Dialogs ***
5000,Si
5001,Cancel╖lar
5002,Continuar
5003,Fer servir Predeterminat
5006,Tancar
5007,Ajuda
5008,Sobrescriure els ajustaments per defecte
5009,Canvi...
; Bookmark
5010,Asignar
5100,Lloc
5101,Nom:
5102,Dir:
5103,Filtre
5104,MΦtode de Comprovaci≤
5105,Per data del fitxer
5106,Pel tamany de l'arxiu
5107,Ignorar codis HTML
5108,Ignorar nombres i datas
5109,Ignorar enllaτos i imatges/rΦtols
5110,No comprovar
5112,Ignorar paraules definits
5113,Paraules
5114,General
5115,Opcions
5116,Desar quan hagi canvis
5117,Fitxer:
5118,Usuari:
5119,Contrasenya:
5120,Autocomprovaci≤
5121,Activar Autocomprovaci≤
5122,Comprovar cada
5123,vegades
5124,Descarregar
5125,MΦtode de Marcat
5126,optimitzat
5127,exacte
5128,Informe
5129,Nom/Adreτ. alternativa (opcional)
5130,Descripci≤ del Web:
5131,No escriure aquest lloc als informes
5132,Adr.alternativa per a comprovaci≤ (si va buidar, l'adrτ. serα comprovada)
5133,Marcar els canvis
5134,Ignorar definicions CSS
5135,Ignorar el color del text
5136,Ignorar el color de fons
5137,Crear en:
5138,Provar Filtre
5139,Comprovar sol Paraules definides
5140,Desar fitxers CSS externs al disc
5141,Sempre descarregar totes les imatges
5142,Filtrar totes les imatges d'altres dominis
5143,Filtrar els rΦtols per dimensions
5144,No descarregar imatges que continguin els segⁿents caracters:
5145,Descarregar imatges que continguin els segⁿents caracters:
5146,Sol filtrar els tΦtols per mida d'altres dominis
5147,Ignorar tots els nombres
5148,Ignorar les dates
5149,Convertir els marcs a taules
; ignore userdefined strings
5150,Paraules definides per l'usuari
5151,Ignorar totes les paraules / frases llistades aqui (una entrada per lφnia):
5152,Totes les paraules son indiferents a maj·scules/min·scules
5153,Provar Expresions Comuns
5154,Provar
5155,Les Paraules / frases son expresions comuns (Expcom)
5157,Comprovar sol paraules / frases llistadas aquφ (una entrada por lφnea):
5158,Sol comprovar una vegada al dia
5159,Sol comprovar en
5160,Sol comprovar entre
5161,i
5162,No comprovar entre
5163,minuts
5164,hores
5165,Comprovaci≤n manual
5166,Desactivar proxy per a aquest enllaτ
5167,Ignorar les parts "NOSCRIPT"
5168,Accions
5169,Play so
; Set properties in selected Bookmarks
5170,Canviar
5171,Autocomprovar aquest Lloc
5172,Avanτat
5173,Galetes
5174,Acceptar noves galetes
5175,Pots fer servir el Mini-Navegador per a determinar "PostData" i/o les galetes necessαries.
5176,Obrir Lloc Web
5177,Enviar i-EMail
5178,Afegiri nova versi≤n
5179,Afegir fitxer amb canvis
5180,Llanτar programa
5181,Programa:
5182,ParamΦtres:
5183,%1 = nova versi≤, %2 = canvis
5185,Afegir a l'Arxiu actual
5186,Afegir al'Arxiu alternatiu
5187,Alternatius I-Mails
5188,No preparar cap altre navegador fora de lφnia
5189,per contingut
5190,Destacats HTML-Tags
5191,Una paraula per lφnia:
5192,No marcar els canvis quan el lloc contingui el segⁿent text/regex:
5193,Filtre per revisar llocs webs per canvis
5194,Comparar versions
5195,Fer servir filtre
5196,Opccions quan revisi llocs web per canvis
5197,Sol marcar els canvis quan el lloc web sigui actualitzat I contingui una del les segⁿents paraules/regex:
5198,Afegir versi≤ vella
5199,WebSite necessita contenir </html>
; Connection
5200,Comprovar
5201,Connexi≤ permanent a Internet
5202,Connexi≤ Telef≥nica a Internet
5203,Connexi≤ Telef≥nica
5204,Connexi≤
5206,Connexi≤:
5207,Usuari:
5208,Contrasenya:
5209,Marcar Connexi≤ abans de Comprovar
5210,Penjar desprΘs de comprovar
5211,Proxy
5212,Connexi≤ permanent a Internet
5213,Configuraci≤ manual del proxy
5224,Adreτa/Port:
5225,Proxy-FTP
5226,Proxy-HTTP
5228,Connexions:
5229,Esperar:
5230,Avisos per Mida de Descarrega (per fitxer):
5231,Usuari/Contraseya:
5232,Max.connexions total :
5233,Max. HTTP connexions per servidor:
5234,Max. FTP connexions per servidor:
5235,Enllaτos: Ignorar paramΦtres TARGET
5236,Permetre comandaments de redireccionament via HTML
5237,Comprovar variables
5238,Variables:
5239,Exemple:
5240,Afegir el text incorporat a les opcions existents
5241,Tema alternatiu
5242,Exportar del lloc Web
5243,Exportar a... nom de fitxer
5244,Treure totes les etiquetes del HTML
5245,Importar les galetes de l'altre lloc
5246,Importar les galletes de l' arxiu
5247,Exportar galeta a l'arxiu
5248,Suprimir l'avφs de redirecci≤
5249,Paraules claus
5250,Els llovc web es poden comprovar per a saver si hi ha actualitzacions comparant el contingut de l'arxiu, la data de l'arxiu o la mida de l'arxiu. El met≥de per defecte es "comprovar pel contingut".
5251,Amb els ajustaments segⁿents vostΦ pot filtrar peτes especφfiques del text d'un lloc web. El contingut filtrat de la nova versi≤ es compara amb el contingut filtrat de la eella versi≤ per a detectar actualitzacions. Filtre per defecte: "no faci cas de tots els acoplamentos i imatges/rΦtols" i "no fan cas de tot el HTML marquen com etiqueta".
5252,La caracterφstica d'AutoWatch permet que vostΦ comprovi llos web peri≥dicament siene tenir que aixexcar un dit. El temps entre les comprovacions es poden especificar a les opcions generals.
5253,Les caracterφstiques en aquesta pαgina poden ser utilitzades quand vostΦ desitja comprovar els llos web per a saver si hi ha paraules claus especificades.
5254,Fitxer tipus
5255,Mostrar l'utim canvi marcat
5256,MΘs variables : vegi l'arxiu d'ajuda
5301,Max. una actulitzaci≤ per dia
5302,Max. una actulitzaci≤ per setmana
5303,Ignorar aquestes opcions per la segⁿent comprovaci≤
5304,Copiar totes les propeietats del lloc quan inserti lloc nou
5305,Sol mirar enllaτos des d'aquest lloc (depth 1)
5306,Mirar tots els enllaτos dintre del meteix domini
5307,No seguir enllaτos que continguin uns de les segⁿents opcions
5308,Sol seguir enllaτos que continguin uns de les segⁿents opcions
5309,Seguir tots els enllaτos, tambΘ de altre dommini (per≥ sol depth 1)
5310,Run additional actions when an update is detected
5311,No escannejar llocs web per tipics missatges d'error
; Options/General
5312,Autentificaci≤ del servidor
5313,Salti automαticament al primer canvi a l'obrir el lloc web
5314,Mostrar els elements esborrats al bot≤ de la pαgina
5315,Imatges
5316,Localitzant avaries
5317,Opcions del temps
5318,Ignorar actualitzacions
5319,No les marqui segons el canviat quan el lloc web contΘ una de les segⁿents expresions o frases/regular:
5400,Opcions Generals
5405,Dates Tφpicas
5407,Missatges
5408,Mostrar missatge desprΘs de comprovar
5409,Preguntar al marcar tots els Llocs com visitats
5410,Preguntar al comprovar tots els Llocs
5411,Preguntar a l'avortar la comprovaci≤
5412,Preguntar a l'inserir Llocs duplicats
5413,Veure
5414,Mostrar finestra d'Informaci≤ flotant quan hi ha canvis
5415,(sol si WebSite-Watcher es ocult)
5416,Format de Data
5417,Format d'Internet
;5418,aaaa-mm-dd hh:mm:ss
5419,Sons
5420,Actualitzaci≤:
5421,Comp Finalitzada:
5422,Error:
5423,Afegir / Importar
5424,Netscape:
5425,Opera-Marcadors rαpits:
5426,Autocomprovar
5427,Temps entre Comprovacions:
5428,Segons
5429,Preguntar a l'iniciar autocomprovaci≤
5430,Sons
5431,Descarrega
5432,Activar opci≤ "Desar lloc canviat a disc"
5433,Opcions descarregant un fitxer
5434,Filtrar Java-Scripts i Readreces-HTML
5435,Reemplaτar imatges amb GIF's locals
5436,Fer sevir adreces absolutes per a imatges i fitxers CCS/JS
5437,Navegar
5438,Doble clic obre
5439,Lloc Web (Conectado)
5440,Nova versi≤ (local)
5441,Fitxer amb canvis (local)
5442,Obre bot≤ "Navegar"
5443,Canvis
5444,Marcar diferΦncies, quan un Lloc ha canviat.
5445,Colors
5446,Text:
5447,Fons:
5448,cursiva
5449,Arrencar Autocomprovaci≤ desprΘs de carregar WebSite-Watcher
5450,Ordenar canviats abans de no canviats automαticament abans de comprovar
5451,Obrir els llocs web amb Navegador extern
5452,Fer servir Navegador estαndar
5453,Personalitzat:
5454,Permetre opci≤ de comprovar per data
5455,Canvis, si canviat / nova versi≤ si no hi ha canvis (local)
5456,Mostrar Lφnies separadores
5457,Icona en Barra
5458,Mostrar icona en barra
5459,Sol quan sigui minimitzat
5460,Finestra-Info
5461,Quan s'inserta un nou lloc
5462,So / Finestra-Info sol quan es detectan canvis
5463,Arrencar minimitzat
5464,Activar opci≤ "Autocomprovar"
5465,Compte enrrere abans de la primera comprovaci≤
5466,Integraci≤ amb el Navegador
5467,Identificar com
5468,Desar les imatges al disc
5469,Mida del RΦtol
5470,Minimitzar al tancar
5471,Amagar els enllaτos en la carpeta canviats desprΘs d'obrir-los
5472,Segueix els enllaτos
5473,Seguir enllaτos (comprovar tota la pßgina)
5474,Seguir enllaτos al mateix directori
5475,Seguir enllaτos al mateix directori i subdirectoris
5476,Directori Base:
5477,Desar lloc web quan succedeixi un error
5478,Alertar quan es faci la primera inicialitzaci≤ d'un lloc web
5479,Alertar quan succedeixi un error
5480,I-Mail
5481,Directori per defecte de la c≥pia de seguretat(ZIP):
5482,Afegir data al nom del fitxer
5483,SMTP-Servidor:
5484,POP3-Servidor:
5485,Port:
5486,Des de:
5487,A:
5488,Subject:
5489,Cos:
5490,SMTP desprΘs POP
5491,Enllaτ:
5492,Fer servir enllaτ-color
5493,Sempre esborra la linea d'Enllaτ
5494,Opcions de data estandar
5495,Opcions de data addicionals
5496,Fer servir opcions de data estandar
5497,Tancar lloc web quan es tanqui la previsualitzaci≤ interna
5498,Activa l'opci≤ comprovaci≤-per-mida del fitxer
5499,Resaltat
5500,Barra d'Einess
5501,Mostrar Ajuda
5502,paraules resaltades
5503,Bord:
5504,Destacat
5505,fer servir bords
5506,Mostrar finestra Comprovaci≤ durant el procΦs de comprovaci≤
5507,Re-Comprovar Lloc quan un error succedeixi
5508,Hottrack
5509,mostrar captures
5510,Possici≤
5511,A dalt
5512,Esborrar desprΘs de la primera comprovaci≤:
5513,Nota
5514,Automαticament comprova per a noves versions
5515,Obre el segⁿent lloc per llegir saltant tambΘ dintre de la segⁿent carpeta
5516,Opcions globals
; Delete Bookmark
5517,Lloc web obert en lφnia: Utilitzi l'URL en comptes d'URL alternativa (si estα dintre)
5518,Mostrar carpeta
5519,Mostar els llocs desactivats (no els comprovis)
5520,Utilitzar les opcions de l'Internet Explorer
5521,Mostar missatges d'error en l'arxiu separat
5522,Alarmar solament una vegada (no amb cada comprovaci≤)
5523,Gesti≤ d'error
5524,Marcador de canvi pasat
5650,Esborrar Lloc
5651,Navegador
5652,Esborrar d'Internet Explorer
5654,Esborrar de l'Opera
5655,Esborrar de WebSite-Watcher
5656,Esborrar
5657,Esborrar de Netscape 3/4
5658,Esborrar de Netscape 6
5920,Quan a...
5921,Quan demani soport tΦcnic inclogui la segⁿent informaci≤:
; Find Bookmarks
5940,Cercar
5941,Text:
; Extended Search
5950,Modus Usuari
5951,Per favor seleccioni un modus d'usuari:
5952,Aquest modus mostra caracterφistiques i ideas bαsiques del WebSite-Watcher.Recomenat per als nous usuaris i principiants.
5953,Aquest modus mostra TOTES LES caracterφstiques i extensions del WebSite-Watcher. Recomenat per als usuaris experimentats i els experts.
5954,El modus de l'usuari es pot canviar sempre al men· de les opcions.
6000,Recerca Avanτada
6001,Text a cercar:
6002,Opcions
6003,Expressi≤ regular
6004,Ignorar maj·scules/min·scules
6005,Ignorar c≥di HTML
6006,On
6007,Llocs
6008,Noves Versions (fitxer)
6009,Versions Antigⁿes (fitxer)
6010,Desar ajustaments com predeterminats
6011,Trobat en
6012,Lloc
6013,Nova versi≤
6014,Versi≤ Antiga
; Import (Insert double Bookmarks)
6100,Si
6101,Ometre
6102,Ometre tot
; Filter (date-Strings)
6200,Nomes de data tφpics
6201,Noms de data tφpics: (una paraula per lφnia)
6202,Totes les paraules no son sensibles a majus/minus.
6203,Testejar la lφnia seleccionada
6204,Regex macro...
6205,Examples
6206,Usuari definit
6207,Testejar el filtre del lloc
6208,Afegir
6209,Aplicar
6210,Una entrada per lφnia
6211,Editar les regulars expresions de l'usari definit ...
// Start-Screen
;6250,Periode d'Avaluaci≤: Finalitzat
;6251,Per favor recordi que WebSite-Watcher Θs Shareware. DesprΘs de 40 dies de prova ho ha de enregistrar o esborrar-lo del seu ordinador
;6252,Premi %s per a continuar
; Dialup-Messages
6300,Obrint port
6301,Port obert
6302,Connectant dispositiu
6303,Dispositiu connectat
6304,Comenτant autentificaci≤
6305,Autentificat
6306,Connectat
6307,Desconnectat
; Report
6400,Informe / Exportar
6401,Nouo
6402,Aquest informe ja existeix...
6403,Esborrar
6404,┐Esborrar Informe?
6405,íNom no vαlit!
6406,Informe
6407,General
6408,Entrada/Sortida
6409,Llocs
6410,Comenτar informe
6411,íFitxer d'informe no Trobat!
6412,Fitxer d'Informe:
6413,Fitxer de Sortida:
6414,Obrir amb
6415,No obrir
6416,Previsualitzar internament
6417,Navegador Extern
6418,Navegador/Editor Personalitzat
6419,Seleccionar tot
6420,Deseleccionar tot
6421,Seleccionar canviats (·ltima comprovaci≤)
6422,Nom
6423,URL
6424,┌ltim canvi
6425,Descripci≤
6426,íNo hi ha fitxer de Sortida!
6427,íNo hi ha Navegador/Editor personalitzat!
6428,Marcar com canviat
6429,Marcar com no canviat
; Archive, CHM-helpfile
6430,Plantilla:
7000,Arxiu
7001,No selecci≤
7002,Selected bookmark
7003,Nou Arxiu
7004,Obrir Arxiu
7005,Afegir nova versi≤n a l'Arxiu
7006,Afegir versi≤ vella a l'Arxiu
7007,Afegir des de Previsualitzaci≤
7008,Cercar Resultats
7009,Afegir imatges locals a l'Arxiu
7010,Convertir absolutes imatge-addreces a local gif
7011,Afegir a l'Arxiu
7012,Afegir canvis a l'Arxiu
7013,Exportar a CHM-fitxer
7014,No valit CHM-fitxer entrat
7015,CHM-Fitxer:
7016,Info:
7017,Afegir nova versi≤
7018,Afegir versi≤ vella
7019,Afegir canvis
7020,Crear CHM-fitxer
7021,ruta + nomfitxer del compilador-ajuda
7022,WebSite-Watcher Arxiu
7023,Bookmark-fitxer:
7024,Arxiu-fitxer:
7025,Data:
7026,Llocs WebSite-Watcher
7027,Compilador d'Ajuda no trobat! Per favor seleccioni Options-Tab i entri un nom vαlit de nom de fitxer de HHC.EXE
7028,Lloc Web de Descαrrega
7029,Enganxi el codi font al seu navegador
7030,DesprΘs descarregui la pαgina web oberta al seu navegador
Setup
9110,Per favor recordi que WebSite-Watcher Θs Shareware. Sol el teu registre em permet millorar aquesta aplicaci≤ i implementar noves caracterφstiques.
