home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2003 November / PCWorld_2003-11_cd.bin / Komunik / apache / apache_2.0.47-win32-x86-no_ssl.msi / Data.Cab / F250597_urlmapping.html.ko.euckr < prev    next >
Extensible Markup Language  |  2003-05-29  |  17KB  |  242 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="EUC-KR"?>
  2. <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
  3. <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ko" xml:lang="ko"><head><!--
  4.         XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
  5.               This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
  6.         XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
  7.       -->
  8. <title>URL└╗ ╞─└╧╜├╜║┼█ └º─í╖╬ ┤δ└└╟╧▒Γ - Apache HTTP Server</title>
  9. <link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
  10. <link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
  11. <link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
  12. <link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
  13. <body id="manual-page"><div id="page-header">
  14. <p class="menu"><a href="./mod/">╕≡╡Γ</a> | <a href="./mod/directives.html">┴÷╜├╛ε╡Θ</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">┐δ╛ε</a> | <a href="./sitemap.html">╗τ└╠╞«╕╩</a></p>
  15. <p class="apache">Apache HTTP Server Version 2.0</p>
  16. <img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>
  17. <div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="./images/left.gif" /></a></div>
  18. <div id="path">
  19. <a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Server</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">Documentation</a> > <a href="./">Version 2.0</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>URL└╗ ╞─└╧╜├╜║┼█ └º─í╖╬ ┤δ└└╟╧▒Γ</h1>
  20. <div class="toplang">
  21. <p><span>░í┤╔╟╤ ╛≡╛ε: </span><a href="./en/urlmapping.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
  22. <a href="./ja/urlmapping.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
  23. <a href="./ko/urlmapping.html" title="Korean"> ko </a></p>
  24. </div>
  25.  
  26.     <p>└╠ ╣«╝¡┤┬ ┐Σ├╗└╟ URL└╗ ░í┴÷░φ ╛╞╞──í░í ╛ε╢╗░╘ ╝¡║±╜║╟╥ 
  27.     ╞─└╧└╟ ╞─└╧╜├╜║┼█╗≤ └º─í╕ª ├ú┤┬┴÷ ╝│╕φ╟╤┤┘.</p>
  28.   </div>
  29. <div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#related">░ⁿ╖├╡╚ ╕≡╡Γ░· ┴÷╜├╛ε╡Θ</a></li>
  30. <li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#documentroot">DocumentRoot</a></li>
  31. <li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#outside">DocumentRoot ╣█┐í └╓┤┬ ╞─└╧╡Θ</a></li>
  32. <li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#user">╗τ┐δ└┌ ╡≡╖║┼Σ╕«</a></li>
  33. <li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#redirect">URL ╕«┤┘└╠╖║╝╟(Redirection)</a></li>
  34. <li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#proxy">┐¬╟┴╖╧╜├(Reverse Proxy)</a></li>
  35. <li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#rewrite">└τ└█╝║ ┐ú┴° (Rewriting Engine)</a></li>
  36. <li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#notfound">File Not Found</a></li>
  37. </ul></div>
  38. <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
  39. <div class="section">
  40. <h2><a name="related" id="related">░ⁿ╖├╡╚ ╕≡╡Γ░· ┴÷╜├╛ε╡Θ</a></h2>
  41.  
  42. <table class="related"><tr><th>░ⁿ╖├╡╚ ╕≡╡Γ</th><th>░ⁿ╖├╡╚ ┴÷╜├╛ε</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_alias.html">mod_alias</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_userdir.html">mod_userdir</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_speling.html">mod_speling</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_vhost_alias.html">mod_vhost_alias</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#alias">Alias</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#aliasmatch">AliasMatch</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_speling.html#checkspelling">CheckSpelling</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#errordocument">ErrorDocument</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#options">Options</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypass">ProxyPass</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreverse">ProxyPassReverse</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#redirect">Redirect</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#redirectmatch">RedirectMatch</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewritecond">RewriteCond</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewritematch">RewriteMatch</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#scriptaliasmatch">ScriptAliasMatch</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code></li></ul></td></tr></table>
  43. </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
  44. <div class="section">
  45. <h2><a name="documentroot" id="documentroot">DocumentRoot</a></h2>
  46.  
  47.     <p>┐Σ├╗└╗ ╣▐└║ ╛╞╞──í┤┬ ╛ε╢▓ ╞─└╧└╗ ╝¡║±╜║╟╥┴÷ ░ß┴ñ╟╧▒Γ└º╟╪
  48.     ▒Γ║╗└√└╕╖╬ ┐Σ├╗└╟ URL-░µ╖╬(URL┐í╝¡ ╚ú╜║╞«╕φ░· ╞≈╞« ╡┌┐í
  49.     │¬┐└┤┬ ║╬║╨)╕ª ╝│┴ñ╞─└╧┐í╝¡ ┴÷┴ñ╟╤ <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code> ╡┌┐í ║┘└╬┤┘. ▒╫╖í╝¡
  50.     <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code> ╛╞╖í└╓┤┬
  51.     ╞─└╧░· ╡≡╖║┼Σ╕«╡Θ└║ └Ñ┐í╝¡ ║╕░╘╡╔ ▒Γ║╗└√└╬ │╗┐δ└╠┤┘.</p>
  52. </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
  53. <div class="section">
  54. <h2><a name="outside" id="outside">DocumentRoot ╣█┐í └╓┤┬ ╞─└╧╡Θ</a></h2>
  55.  
  56.     <p>┴╛┴╛ ╞─└╧╜├╜║┼█┐í╝¡ <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code> ╛╞╖í └╓┴÷╛╩└║ ║╬║╨└╗
  57.     └Ñ┐í╝¡ ┴ó▒┘╟╥ ╟╩┐Σ░í └╓┤┘. ╛╞╞──í┤┬ └╠ ░µ┐∞ ┐⌐╖»░í┴÷ ╣µ╣²└╗
  58.     ╗τ┐δ╟╥ ╝÷ └╓┤┘. └»┤╨╜║ ╜├╜║┼█┐í╝¡ ╜╔║╝╕╡┼⌐╕ª ╗τ┐δ╟╧┐⌐
  59.     ╞─└╧╜├╜║┼█└╟ ┤┘╕Ñ ║╬║╨└╗ <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code> ╛╞╖í┐í ╡╤ ╝÷ └╓┤┘.
  60.     ║╕╛╚└╗ └º╟╪ ╛╞╞──í┤┬ ╟╪┤τ ╡≡╖║┼Σ╕«└╟ <code class="directive"><a href="./mod/core.html#options">Options</a></code> ╝│┴ñ┐í
  61.     <code>FollowSymLinks</code>│¬
  62.     <code>SymLinksIfOwnerMatch</code>░í └╓┤┬ ░µ┐∞┐í╕╕ ╜╔║╝╕╡┼⌐╕ª
  63.     ╡√╢≤░ú┤┘.</p>
  64.  
  65.     <p>╢╟, <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#alias">Alias</a></code>
  66.     ┴÷╜├╛ε┤┬ ╞─└╧╜├╜║┼█└╟ ╞»┴ñ ║╬║╨└╗ └Ñ░°░ú┐í ┤δ└└╟╤┤┘. ┐╣╕ª
  67.     ╡Θ╛ε ┤┘└╜░· ░░┤┘╕Θ</p>
  68.  
  69. <div class="example"><p><code>Alias /docs /var/web</code></p></div>
  70.  
  71.     <p>URL <code>http://www.example.com/docs/dir/file.html</code>└║
  72.     <code>/var/web/dir/file.html</code>└╗ ░í┴÷░φ ╝¡║±╜║╟╤┤┘.
  73.     ┴÷┴ñ╟╤ ░µ╖╬┐í └╓┤┬ ╕≡╡τ │╗┐δ└╗ CGI ╜║┼⌐╕│╞«╖╬ ├δ▒▐╟╧┤┬ ░═└╗
  74.     ┴ª┐▄╟╧░φ┤┬ <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code>
  75.     ┴÷╜├╛ε╡╡ ░░└║ └╧└╗ ╟╤┤┘.</p>
  76.  
  77.     <p><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#aliasmatch">AliasMatch</a></code>┐═
  78.     <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#scriptaliasmatch">ScriptAliasMatch</a></code>
  79.     ┴÷╜├╛ε└╟ ░¡╖┬╟╤ ┴ñ▒╘╟Ñ╟÷╜─▒Γ╣▌ ┤δ└└░· ┤δ─í╕ª ╗τ┐δ╟╧┐⌐ ┤⌡
  80.     └»┐¼╟╤ ╝│┴ñ└╠ ░í┤╔╟╧┤┘. ┐╣╕ª ╡Θ╛ε,</p>
  81.  
  82. <div class="example"><p><code>ScriptAliasMatch ^/~([a-zA-Z0-9]*)/cgi-bin/(.*)
  83.       /home/$1/cgi-bin/$2</code></p></div>
  84.  
  85.     <p>┤┬ <code>http://example.com/~user/cgi-bin/script.cgi</code>╖╬└╟
  86.     ┐Σ├╗└╗ ░µ╖╬ <code>/home/user/cgi-bin/script.cgi</code>╖╬
  87.     ┤δ└└╟╧░φ, ╟╪┤τ ╞─└╧└╗ CGI ╜║┼⌐╕│╞«╖╬ ├δ▒▐╟╤┤┘.</p>
  88. </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
  89. <div class="section">
  90. <h2><a name="user" id="user">╗τ┐δ└┌ ╡≡╖║┼Σ╕«</a></h2>
  91.  
  92.     <p>└»┤╨╜║ ╜├╜║┼█└║ └ⁿ┼δ└√└╕╖╬ ╞»┴ñ ╗τ┐δ└┌ <em>user</em>└╟
  93.     ╚¿╡≡╖║┼Σ╕«╕ª <code>~user/</code>╖╬ ┴÷─¬╟╤┤┘.
  94.     <code class="module"><a href="./mod/mod_userdir.html">mod_userdir</a></code> ╕≡╡Γ└║ └╠ ░││Σ└╗ └Ñ┐í▒ε┴÷
  95.     ╚«└σ╟╧┐⌐, ┤┘└╜░· ░░└║ URL└╗ ░í┴÷░φ ░ó ╗τ┐δ└┌ ╚¿╡≡╖║┼Σ╕«
  96.     ╛╚┐í └╓┤┬ ╞─└╧└╗ ╝¡║±╜║╟╤┤┘.</p>
  97.  
  98. <div class="example"><p><code>http://www.example.com/~user/file.html</code></p></div>
  99.  
  100.     <p>║╕╛╚╗≤ └Ñ┐í╝¡ ╗τ┐δ└┌ ╚¿╡≡╖║┼Σ╕«╖╬ ┴≈┴ó ┴ó▒┘╟╥ ╝÷ └╓└╕╕Θ
  101.     ╛╚╡╚┤┘. ▒╫╖í╝¡ <code class="directive"><a href="./mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code>
  102.     ┴÷╜├╛ε┤┬ ╗τ┐δ└┌ ╚¿╡≡╖║┼Σ╕«┐í╝¡ └Ñ┐δ ╞─└╧╡Θ└╠ └╓└╗ ╡≡╖║┼Σ╕«╕ª
  103.     ┴÷┴ñ╟╤┤┘. ▒Γ║╗ ╝│┴ñ <code>Userdir public_html</code>└╗ ╗τ┐δ╟╧░φ
  104.     <code>/home/user/</code>░í <code>/etc/passwd</code>┐í ┴÷┴ñ╡╚
  105.     ╗τ┐δ└┌ ╚¿╡≡╖║┼Σ╕«╢≤╕Θ, └º└╟ URL└║ ╞─└╧
  106.     <code>/home/user/public_html/file.html</code>┐í ┤δ└└╟╤┤┘.</p>
  107.  
  108.     <p>╢╟, <code>Userdir</code> ┴÷╜├╛ε┤┬ <code>/etc/passwd</code>┐í
  109.     ╚¿╡≡╖║┼Σ╕«└╟ └º─í░í └·└σ╡╟┴÷╛╩┤┬ ╜├╜║┼█└╗ └º╟╪ ┐⌐╖» ┤┘╕Ñ
  110.     ╟ⁿ┼┬╕ª ╗τ┐δ╟╥ ╝÷ └╓┤┘.</p>
  111.  
  112.     <p>╛ε╢▓ ╗τ╢≈└║ (║╕┼δ └Ñ┐í╝¡ <code>%7e</code>╖╬ └╬─┌╡∙╡╟┤┬)
  113.     "~" ▒Γ╚ú░í └╠╗≤╟╧┐⌐ ┤┘╕Ñ ╣µ╜─└╕╖╬ ╗τ┐δ└┌ ╡≡╖║┼Σ╕«╕ª │¬┼╕│╗░φ
  114.     ╜═╛ε╟╤┤┘. └╠ ▒Γ┤╔└║ mod_userdir└╠ ┴ª░°╟╧┴÷╛╩┤┬┤┘. ▒╫╖»│¬
  115.     ╗τ┐δ└┌ ╚¿╡≡╖║┼Σ╕«░í ▒╘─ó└√└╬ ╣µ╣²└╕╖╬ ▒╕╝║╡╟└╓┤┘╕Θ, <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#aliasmatch">AliasMatch</a></code> ┴÷╜├╛ε╕ª ╗τ┐δ╟╧┐⌐
  116.     ┐°╟╧┤┬ ╚┐░·╕ª ╛≥└╗ ╝÷ └╓┤┘. ┐╣╕ª ╡Θ╛ε, ┤┘└╜└╟
  117.     <code>AliasMatch</code> ┴÷╜├╛ε╕ª ╗τ┐δ╟╧╕Θ
  118.     <code>http://www.example.com/upages/user/file.html</code>└╠
  119.     <code>/home/user/public_html/file.html</code>┐í ┤δ└└╟╤┤┘:</p>
  120.  
  121. <div class="example"><p><code>AliasMatch ^/upages/([a-zA-Z0-9]*)/?(.*)
  122.       /home/$1/public_html/$2</code></p></div>
  123. </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
  124. <div class="section">
  125. <h2><a name="redirect" id="redirect">URL ╕«┤┘└╠╖║╝╟(Redirection)</a></h2>
  126.  
  127.     <p>╛╒┐í╝¡ ╝│╕φ╟╤ ╝│┴ñ ┴÷╜├╛ε╡Θ└║ ╛╞╞──í░í ╞─└╧╜├╜║┼█└╟ ╞»┴ñ
  128.     └σ╝╥┐í └╓┤┬ │╗┐δ└╗ ┼¼╢≤└╠╛≡╞«┐í░╘ ║╕│╗░╘ ╕╕╡τ┤┘. ▒╫╖»│¬
  129.     ╢º╢º╖╬ ┐Σ├╗╟╤ │╗┐δ└╠ ┤┘╕Ñ URL┐í └╓┤┘░φ ┼¼╢≤└╠╛≡╞«┐í░╘ ╛╦╖┴┴╓╛ε,
  130.     ┼¼╢≤└╠╛≡╞«░í ╗⌡╖╬ ▒╫ URL└╗ ┐Σ├╗╟╧╡╡╖╧ ╕╕╡σ┤┬ ░═└╠ ┴┴└╗ ╢º░í
  131.     └╓┤┘. └╠╕ª <em>╕«┤┘└╠╖║╝╟(redirection)</em>└╠╢≤░φ ╟╧╕τ,
  132.     <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#redirect">Redirect</a></code> ┴÷╜├╛ε╕ª
  133.     ╗τ┐δ╟╤┤┘. ┐╣╕ª ╡Θ╛ε, <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code> ╛╞╖í <code>/foo/</code>
  134.     ╡≡╖║┼Σ╕«└╟ │╗┐δ└╗ ╗⌡╖╬ <code>/bar/</code> ╡≡╖║┼Σ╕«╖╬ ┐┼░σ┤┘╕Θ
  135.     ┤┘└╜░· ░░└╠ ┼¼╢≤└╠╛≡╞«░í ╗⌡╖╬┐ε └º─í╕ª ┐Σ├╗╟╧╡╡╖╧ ╟╤┤┘:</p>
  136.  
  137. <div class="example"><p><code>Redirect permanent /foo/
  138.       http://www.example.com/bar/</code></p></div>
  139.  
  140.     <p>▒╫╖»╕Θ <code>www.example.com</code> ╝¡╣÷└╟ <code>/foo/</code>╖╬
  141.     ╜├└█╟╧┤┬ URL-░µ╖╬┤┬ <code>/foo/</code>╕ª <code>/bar/</code>╖╬
  142.     ╣┘▓█ URL╖╬ ╕«┤┘└╠╖║╝╟╡╚┤┘. ┼¼╢≤└╠╛≡╞«╕ª ┐°╖í ╝¡╣÷┐▄┐í ╛ε╢▓
  143.     ┤┘╕Ñ ╝¡╣÷╖╬╡╡ ╕«┤┘└╠╖║╝╟╟╥ ╝÷ └╓┤┘.</p>
  144.  
  145.     <p>╢╟, ╛╞╞──í┤┬ ┤⌡ ║╣└Γ╟╤ └τ└█╝║ ╣«┴ª╕ª └º╟╪
  146.     <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#redirectmatch">RedirectMatch</a></code>
  147.     ┴÷╜├╛ε╕ª ┴ª░°╟╤┤┘. ┐╣╕ª ╡Θ╛ε, ┤┘╕Ñ ┐Σ├╗└║ ▒╫┤δ╖╬ ╡╬░φ ╗τ└╠╞«
  148.     ╚¿╞Σ└╠┴÷┐í ┤δ╟╤ ┐Σ├╗╕╕└╗ ┤┘╕Ñ ╗τ└╠╞«╖╬ ╕«┤┘└╠╖║╝╟╟╧╖┴╕Θ:</p>
  149.  
  150. <div class="example"><p><code>RedirectMatch permanent ^/$
  151.       http://www.example.com/startpage.html</code></p></div>
  152.  
  153.     <p>└╙╜├╖╬ ╗τ└╠╞«└╟ ╕≡╡τ ╞Σ└╠┴÷╕ª ┤┘╕Ñ ╗τ└╠╞«└╟ ╞»┴ñ ╞Σ└╠┴÷╖╬
  154.     ╕«┤┘└╠╖║╝╟╟╧╖┴╕Θ:</p>
  155.  
  156. <div class="example"><p><code>RedirectMatch temp .*
  157.       http://othersite.example.com/startpage.html</code></p></div>
  158. </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
  159. <div class="section">
  160. <h2><a name="proxy" id="proxy">┐¬╟┴╖╧╜├(Reverse Proxy)</a></h2>
  161.  
  162. <p>╛╞╞──í┤┬ ┤┘╕Ñ ╝¡╣÷┐í └╓┤┬ ╣«╝¡╕ª ╝¡╣÷└╟ URL ░°░ú└╕╖╬ ░í┴«┐├
  163. ╝÷ └╓┤┘. └╠ ░µ┐∞ └Ñ╝¡╣÷░í ┐°░▌ ╝¡╣÷┐í╝¡ ╣«╝¡╕ª ░í┴«┐═╝¡
  164. ┼¼╢≤└╠╛≡╞«┐í░╘ └ⁿ┤▐╟╧┤┬ ╟┴╖╧╜├ ╝¡╣÷┐═ ░░└╠ ╡┐└█╟╧▒Γ╢º╣«┐í └╠╖▒
  165. ╣µ╣²└╗ <em>┐¬╟┴╖╧╜├(reverse proxying)</em>╢≤░φ ╟╤┤┘. ┼¼╢≤└╠╛≡╞«└╟
  166. └╘└σ┐í╝¡ ┐¬╟┴╖╧╜├ ╝¡╣÷░í ╣«╝¡╕ª ║╕│╗┴╓┤┬ ░═├│╖│ ║╕└╠╣╟╖╬ └╧╣▌
  167. ╟┴╖╧╜├┐═┤┬ ┤┘╕ú┤┘.</p>
  168.  
  169. <p>╛╞╖í ╝│┴ñ┐í╝¡ ┼¼╢≤└╠╛≡╞«░í <code>/foo/</code>┐í └╓┤┬ ╣«╝¡╕ª
  170. ┐Σ├╗╟╧╕Θ, ╝¡╣÷┤┬ <code>internal.example.com</code>└╟
  171. <code>/bar/</code> ╡≡╖║┼Σ╕«┐í╝¡ ╣«╝¡╕ª ░í┴«┐═╝¡ ╣«╝¡░í ╕╢─í
  172. ╝¡╣÷┐í └╓╛·┤° ░═├│╖│ ┼¼╢≤└╠╛≡╞«┐í░╘ ║╕│╜┤┘.</p>
  173.  
  174. <div class="example"><p><code>
  175. ProxyPass /foo/ http://internal.example.com/bar/<br />
  176. ProxyPassReverse /foo/ http://internal.example.com/bar/
  177. </code></p></div>
  178.  
  179. <p><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypass">ProxyPass</a></code>┤┬ ╝¡╣÷░í
  180. └√└²╟╤ ╣«╝¡╕ª ░í┴«┐└╡╡╖╧ ╝│┴ñ╟╧╕τ, <code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreverse">ProxyPassReverse</a></code> ┴÷╜├╛ε┤┬
  181. <code>internal.example.com</code>└╠ ║╕│╗┤┬ ╕«┤┘└╠╖║╝╟└╗ └τ└█╝║╟╧┐⌐
  182. ╕«┤┘└╠╖║╝╟└╠ ╟÷└τ ╝¡╣÷└╟ └√└²╟╤ ╡≡╖║┼Σ╕«╕ª ░í╕«┼░╡╡╖╧ ╟╤┤┘.
  183. ▒╫╖»│¬ ╣«╝¡ ╛╚┐í └╓┤┬ ╕╡┼⌐┤┬ └τ└█╝║╟╧┴÷ ╛╩└╜└╗ ┴╓└╟╟╧╢≤.
  184. <code>internal.example.com</code>┐í ┤δ╟╤ └²┤δ╕╡┼⌐┤┬ ┼¼╢≤└╠╛≡╞«░í
  185. ╟┴╖╧╜├╝¡╣÷░í ╛╞┤╧╢≤ <code>internal.example.com</code>└╕╖╬ ┴≈┴ó
  186. ┐Σ├╗╟╧░╘ ╟╤┤┘.</p>
  187. </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
  188. <div class="section">
  189. <h2><a name="rewrite" id="rewrite">└τ└█╝║ ┐ú┴° (Rewriting Engine)</a></h2>
  190.  
  191.     <p>┤⌡ ░¡╖┬╟╤ ─í╚»└╠ ╟╩┐Σ╟╥╢º <code class="module"><a href="./mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code>└╟
  192.     └τ└█╝║ ┐ú┴°└╠ ╡╡┐≥└╠ ╡╚┤┘. └╠ ╕≡╡Γ└╟ ┴÷╜├╛ε┤┬ ║Ω╢≤┐∞└· ┴╛╖∙│¬
  193.     ┼¼╢≤└╠╛≡╞«└╟ IP ┴╓╝╥ ╡ε ┐Σ├╗└╟ ╞»┬í└╗ ░í┴÷░φ ╛ε╡≡┐í └╓┤┬
  194.     │╗┐δ└╗ ╝¡║±╜║╟╥┴÷ ░ß┴ñ╟╥ ╝÷ └╓┤┘. ╢╟, mod_rewrite┤┬ ┐Σ├╗└╗
  195.     ╛ε╢╗░╘ ├│╕«╟╥┴÷ ░ß┴ñ╟╧▒Γ└º╟╪ ┐▄║╬ ╡Ñ└╠┼═║ú└╠╜║ ╞─└╧└╠│¬
  196.     ╟┴╖╬▒╫╖Ñ└╗ ╗τ┐δ╟╥ ╝÷ └╓┤┘. └τ└█╝║ ┐ú┴°└║ └º┐í╝¡ ┤┘╖Θ ╝╝
  197.     ┴╛╖∙ ┤δ└└, ┴∩, │╗║╬ ╕«┤┘└╠╖║╝╟ (alias), ┐▄║╬ ╕«┤┘└╠╖║╝╟,
  198.     ╟┴╖╧╜├, ╕≡╡╬╕ª ┴÷┐°╟╤┤┘. mod_rewrite╕ª ╗τ┐δ╟╧┤┬ ╜╟┴ª ┐╣┤┬
  199.     <a href="misc/rewriteguide.html">URL ┴ª└█╝║ ┴÷─º╝¡</a>┐í╝¡
  200.     ╝│╕φ╟╤┤┘.</p>
  201. </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
  202. <div class="section">
  203. <h2><a name="notfound" id="notfound">File Not Found</a></h2>
  204.  
  205.     <p>░ß▒╣ ┐Σ├╗╟╤ URL┐í ┤δ└└╟╧┤┬ ╞─└╧└╗ ╞─└╧╜├╜║┼█┐í╝¡ ├ú┴÷
  206.     ╕°╟╤ ░µ┐∞└╠┤┘. ┐⌐╖» ░í┴÷ └╠└»░í └╓┤┘. ╛ε╢▓ ░µ┐∞ ╣«╝¡╕ª
  207.     ┤┘╕Ñ ░≈└╕╖╬ ┐┼░σ▒Γ ╢º╣«└╧ ╝÷ └╓┤┘. └╠ ░µ┐∞ ┼¼╢≤└╠╛≡╞«┐í░╘
  208.     <a href="#redirect">URL ╕«┤┘└╠╖║╝╟</a>└╕╖╬ └┌┐°└╟ ╗⌡╖╬┐ε
  209.     └º─í╕ª ╛╦╖┴┴╓┤┬ ╣µ╣²└╠ ┴ª└╧ ┴┴┤┘. ▒╫╖»╕Θ └┌┐°└╗ ┐┼░▄╡╡
  210.     ┐└╖í╡╚ ║╧╕╢┼⌐│¬ ╕╡┼⌐░í ░Φ╝╙ └»╚┐╟╧┤┘.</p>
  211.  
  212.     <p>"File Not Found" ┐└╖∙└╟ ┤┘╕Ñ └╧╣▌└√└╬ ┐°└╬└║ ║Ω╢≤┐∞└·┐í
  213.     ┴≈┴ó ╚ñ└║ HTML ╕╡┼⌐┐í URL└╠ └▀╕° └╘╖┬╡╚ ░µ┐∞└╠┤┘. ╛╞╞──í┤┬
  214.     <code class="module"><a href="./mod/mod_speling.html">mod_speling</a></code> (╕┬├π╣²└╠ ╞▓╕«┴÷ ╛╩╛╥└╜) ╕≡╡Γ╖╬
  215.     └╠┐═ ░░└║ ╣«┴ª╕ª ╡╜┤┬┤┘. └╠ ╕≡╡Γ└╗ ╗τ┐δ╟╧╕Θ "File Not Found"
  216.     ┐└╖∙░í ╣▀╗²╟╧┤┬ ░µ┐∞ ║±╜┴╟╤ ╞─└╧╕φ└╗ ░í┴° └┌┐°└╗ ├ú┤┬┤┘.
  217.     ╕╕╛α ╣▀░▀╟╧╕Θ mod_speling└║ ┼¼╢≤└╠╛≡╞«╕ª ┐├╣┘╕Ñ └º─í╖╬
  218.     HTTP ╕«┤┘└╠╖║╝╟╟╤┤┘. "║±╜┴╟╤" ╞─└╧└╠ ┐⌐╖»░│ └╓┤┘╕Θ
  219.     ┼¼╢≤└╠╛≡╞«┐í░╘ ╕±╖╧└╗ ║╕│╜┤┘.</p>
  220.  
  221.     <p>mod_speling└╟ ╞»╚≈ └»┐δ╟╤ └σ┴í└║ ┤δ╝╥╣«└┌╕ª ▒╕║░╟╧┴÷╛╩░φ
  222.     ╞─└╧╕φ└╗ ║±▒│╟╧┤┬ ▒Γ┤╔└╠┤┘. ▒╫╖í╝¡ └»┤╨╜║ ╞─└╧╜├╜║┼█░· URL└╟
  223.     ┤δ╝╥╣«└┌ ╝║┴·└╗ ╛╦┴÷╕°╟╧┤┬ ╗τ┐δ└┌░í └╓┤┬ ╜├╜║┼█┐í ╡╡┐≥└╠
  224.     ╡╚┤┘. ▒╫╖»│¬ mod_speling└╠ └┌┴╓ URL└╗ ░φ├─╛▀╟╤┤┘╕Θ, "└▀╕°╡╚"
  225.     ┐Σ├╗╢º╕╢┤┘ URL ╕«┤┘└╠╖║╝╟░· ┼¼╢≤└╠╛≡╞«└╟ ╗⌡╖╬┐ε ┐Σ├╗└╠
  226.     └╧╛ε│¬╣╟╖╬ ╝¡╣÷┐í ║╬┤π└╠ ╡╚┤┘.</p>
  227.  
  228.     <p>├ú┤┬ ╜├╡╡░í ╕≡╡╬ ╜╟╞╨╟╧╕Θ ╛╞╞──í┤┬ HTTP status code 404
  229.     (file not found) ┐└╖∙╞Σ└╠┴÷╕ª ║╕│╜┤┘. └╠ ╞Σ└╠┴÷└╟ │╗┐δ└║
  230.     <code class="directive"><a href="./mod/core.html#errordocument">ErrorDocument</a></code> ┴÷╜├╛ε╖╬
  231.     ┴╢└²╟╧╕τ, <a href="custom-error.html">╗τ┐δ└┌┴ñ└╟ ┐└╖∙
  232.     └└┤Σ</a>░· <a href="misc/custom_errordocs.html">┤┘▒╣╛ε
  233.     ╝¡╣÷ ┐└╖∙╣«</a> ╣«╝¡╕ª ┬ⁿ░φ╟╧┐⌐ ╗τ┐δ└┌┴ñ└╟╟╥ ╝÷ └╓┤┘.</p>
  234. </div></div>
  235. <div class="bottomlang">
  236. <p><span>░í┤╔╟╤ ╛≡╛ε: </span><a href="./en/urlmapping.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
  237. <a href="./ja/urlmapping.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
  238. <a href="./ko/urlmapping.html" title="Korean"> ko </a></p>
  239. </div><div id="footer">
  240. <p class="apache">Maintained by the <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">Apache HTTP Server Documentation Project</a></p>
  241. <p class="menu"><a href="./mod/">╕≡╡Γ</a> | <a href="./mod/directives.html">┴÷╜├╛ε╡Θ</a> | <a href="./faq/">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">┐δ╛ε</a> | <a href="./sitemap.html">╗τ└╠╞«╕╩</a></p></div>
  242. </body></html>