61234 Veuillez sΘlectionner le dossier destination
61236 \Nero
61237 Le numΘro de sΘrie n'est pas valide\nVeuillez corriger soigneusement.
61238 Le numΘro de sΘrie n'est pas valide\nVeuillez corriger soigneusement.
61239 \iosubsys\
61240 %1cdr4vsd.vxd
61241 %1C2REC.vxd
61242 \drivers\
61243 %1Cdr4vsd.sys
61244 %1C2Reader.sys
61245 Un autre logiciel de gravure a ΘtΘ dΘtectΘ sur votre ordinateur. Pour installer %1, veuillez d'abord dΘsinstaller ce logiciel.
61247 Pas de rΘpertoire SYST╚ME sur votre ordinateur. L'installation est impossible.
61248 \Nero\
61249 \CoverEditor\
61250 CDI\
61252 \InCD
61253 C:\
61254 %1 a terminΘ.\n\nAvant de pouvoir utiliser ce programme, veuillez arrΩter votre ordinateur puis redΘmarrer Windows.\nCliquer Cliquez sur ''RedΘmarrer'' pour dΘmarrer votre PC de nouveau ou sur ''Sortir'' si vous avez l intention de redΘmarrer ultΘrieurement.
61255 InCD.exe
61256 %1 ne fonctionne que sous Windows %2.
61257 RedΘmarrer
61258 Quitter
61259 Les paramΦtres de la ligne de commande sont invalides.
61262 bsudfrdr.vxd
61263 InCD UDF Reader
61264 95
61265 98
61266 ME
61267 NT
61268 2000
61269 %1 version %2\ndΘtectΘe sur votre ordinateur.
61270 InCD 1.3 a ΘtΘ dΘtectΘ sur votre ordinateur.\nAvant d'installer le nouveau InCD, veuillez d'abord dΘsinstaller InCD 1.3.\n\nRemarque importante!\n\nSi vous avez de vieux disques CD-RW qui ont ΘtΘ utilisΘs avec InCD 1.3,\nvous ne pourrez pas les lire avec la nouvelle version d'InCD.\nAvant de dΘsinstaller InCD 1.3, veuillez sauvegarder\nles donnΘes contenues sur ces vieux disques sur votre disque dur local.\n\n\n\n
61271 Un autre logiciel de gravure a ΘtΘ dΘtectΘe sur votre ordinateur. Avant d'installer %1, veuillez d'abord dΘsinstaller Clip.
61272 %1PtUDFdr.vxd
61273 %1BsUDF.vxd
61274 Software\B.H.A\B'sCLiP
61275 DΘsinstallation %1
61276 %1 dΘsinstallation en cours
61277 _NunStp.ex_
61278 WININIT.INI
61279 Software\Adaptec\Easy CD Creator
61280 Software\Adaptec\DirectCD
61281 L'installation d'InCD ne peut pas se poursuivre. Des composants de DirectCD ont ΘtΘ trouvΘs sur votre systΦme.\nCliquez sur OK pour supprimer ces composants et procΘder α l'installation d'InCD ou cliquez sur ANNULER pour quitter le programme d'installation.
61282 L'instalation a ΘtΘ abndonnΘe.
61283 Un conflit avec le logiciel %1 a ΘtΘ dΘtectΘ sur votre ordinateur. Avant installation de %1, veuillez d'abord dΘsinstaller Easy CD Creator.
61284 Un autre logiciel de gravure a ΘtΘ dΘtectΘe sur votre ordinateur. Avant d'installer %1, veuillez d'abord dΘsinstaller DirectCD.
61292 La version dΘmo de Nero - Burning Rom a ΘtΘ trouvΘe sur votre ordinateur.\nPour installer InCD, vous devez disposer d'une VERSION ENREGISTR╔E de Nero.
61293 InCD 1.3 a ΘtΘ dΘtectΘe sur votre ordinateur.\nAvant d'installer la nouvelle version, veuillez d'abord dΘsinstaller InCD 1.3.\nAvertissement important!\n\n
61294 Si vous avez de vieux disques CD-RW qui Θtaient utilisΘs avec InCD 1.3,\nvous ne pourrez pas les lire avec la nouvelle version d'InCD.\nAvant de dΘsinstaller InCD 1.3, veuillez sauvegarder\nles donnΘes contenues sur ces vieux disques sur votre disque dur local.\n\n\n\n
61295 Une erreur est survenue durant la copie (nom de fichier: %1).\nErreur: %2\nVeuillez redΘmarrer votre ordinateur et rΘessayer.
61296 InCD.exe
61297 paramΘtrage
61298 Mettre α jour
61299 Incapable d'achever la mise α jour car la version actuelle \nd'InCD est en train de traiter un disque. Veuillez attendre la fin du traitement d'InCD et lancer ensuite α nouveau la mise α jour.
61346 Une erreur est survenue durant le processus d'ΘnumΘration de la base de registre.\nVeuillez redΘmarrer votre ordinateur et rΘessayer.
61348 \ImageDrive
61349 DeviceDesc
61350 ImageDrive.exe
61351 ResourceCounter
61352 Nero ImageDrive Installer.lnk
61353 Cover Designer
61354 Nero Wave Editor
61355 Nero CD Speed
61356 Nero ImageDrive Installer
61357 Une ancienne version de %1 a ΘtΘ trouvΘ sur votre ordinateur.\nCliquez sur ''DΘsinstaller'' pour supprimer l ancienne version de %1. \Une fois cette derniΦre dΘsinstallΘe, elle ne peut plus Ωtre utilisΘe.
61358 SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Uninstall\Nero - Burning Rom
61359 Nero vous permet maintenant de sΘlectionner les groupes d'utilisateurs ayant le droit de graver des CD sur votre systΦme. Implicitement, seuls les utilisateurs ayant le privilΦge administrateur ont le droit de gaver. Vous pouvez cependant donner ce droit α d'autres groupes.
61360 nero.exe
61361 - FileCD
61362 Un autre logiciel de gravure de CD a ΘtΘ dΘtectΘ sur votre ordinateur. Avant d'installer %1, veuillez d'abord dΘsinstaller FileCD.
61363 \CoverDesigner\
61364 Nero WMA Plugin
61365 Nero DriveSpeed
61366 Le dossier destination %1 n'est pas vide. L'installation va supprimer tous ses fichiers.\n Voulez-vous continuer?
61367 bsudfrdr.sys
61368 bsudf.sys
61369 InCD est dΘjα installΘ sur votre ordinateur.\nPar consΘquent, il n'est pas nΘcessaire \nd'installer le lecteur UDF d'InCD.
61386 Seul l'administrateur local est autorisΘ α donner les droits de gravure de CD α d'autres groupes d'utilisateurs. Malheureusement, vous ne bΘnΘficiez pas de ce droit sur ce systΦme. Pour changer le paramΘtrage, veuillez annuler l'installation et vous enregistrer comme administrateur local.
61405 %1 utilise un fichier qui doit Ωtre mis α jour.\nVeuillez fermer %1 et redΘmarrer le paramΘtrage.
61406 Le rΘpertoire cible %1 n'est pas trouvΘ.
61407 Le dossier source %1 n'est pas trouvΘ.
61408 Une erreur a ΘtΘ dΘtectΘe durant la crΘation du rΘpertoire. \n(Nom du rΘpertoire: %1)
61409 Une erreur a ΘtΘ dΘtectΘe durant l'installation du pilote NeroCD2k.sys.\nVeuillez dΘsinstaller le programme et rΘinstaller α nouveau.
61410 Cette version %1 fonctionne uniquement avec des ordinateurs %2.\nEn cliquant sur ''Oui, j'accepte'', vous acceptez de recevoir %1 \npour ordinateurs %2, autorisant par la mΩme son utilisation.
61411 "%1" www.nero.com
61412 Une version %1 est dΘjα installΘe sur votre ordinateur. Afin de \npoursuivre l'installation, veuillez d'abord dΘsinstaller la version \n%1. Veuillez cliquer pour quitter l'installation.
61413 Bienvenue dans l'Installation Wizard pour %1
61414 L'Installation Wizard va installer %1 sur votre systΦme. Pour continuer, cliquez sur ''Suivant''.
61415 Wizard a installΘ %1 avec succΦs.
61416 Veuillez cliquer sur ''RedΘmarrer'' pour redΘmarrer l'ordinateur ou sur ''Terminer'' si vous envisagez un redΘmarrage ultΘrieur de l'ordinateur.
61417 L'assistant d'installation va vous aider α mettre α jour ou α supprimer %1
61418 L'assistant d'installation va vous aider α installer %1 sur votre ordinateur.
61419 Installation %1
61420 %1 Installation Wizard
61421 L'assistant d'installation va vous aider α mettre α jour ou α supprimer %1 de votre ordinateur. Pour continuer, veuillez cliquer sur ''Suivant''.
61422 Supprimer %1 de votre ordinateur.
61423 %1 version %2 a ΘtΘ dΘtectΘe sur votre ordinateur.
61424 Cette option vous permet de mettre α jour le programme vers la version %1.
61425 La version en cours d'installation est actuellement plus ancienne que la version dΘjα installΘe sur votre ordinateur.
61426 L'assistant d'installation va vous aider α supprimer %1 de votre ordinateur.
61427 DΘsinstallation
61428 Traitement des fichiers:
61429 L'assistant d'installation va vous aider α supprimer \nl'ancienne version %1 de votre ordinateur
61430 L'assistant a ΘtΘ interrompu avant la fin de l'installation de %1. Cliquez sur Terminer pour quitter l'assistant.
61431 L'assistant a ΘtΘ interrompu avant la fin de l'installation de %1.
61433 Nero - Burning Rom n'a pas ΘtΘ trouvΘ sur votre ordinateur. L'installation ne se fera que si la version 5.5.2.4 ou ultΘrieure est dΘjα installΘe sur l'ordinateur.
61434 Cliquez sur Terminer pour quitter l'assistant.
61451 The program requires Service Pack 6 (or higher) to run under Windows NT 4.0. \nThe installation of the program cannot continue. Please update your system \nwith Service\nPack 6 (or higher) first and then start the installer again.\n\n\n
61453 Continuer
61454 Oui
61455 Annuler
61456 Oui, j'accepte
61458 Nom de l'utilisateur:
61459 Nom de l'entreprise:
61460 NumΘro de sΘrie:
61461 Installer sur:
61462 Parcourir
61463 J'accepte tous les termes de l'agrΘment de licence prΘcΘdent
61464 Je n'accepte pas les termes de l'agrΘment de licence prΘcΘdent
61476 Une mise α jour de InCD pour windows XP sera disponible en tΘlΘchargement gratuit sur www.nero.com. Merci de visiter ce site rΘguliΦrement. Pour le moment, si vous dΘsirez graver des fichiers par glisser-dΘposer, veuillez utiliser la fonction de gravure intΘgrΘe α Windows XP.
61477 Setup
61478 \Eula_deu.txt
61479 \Eula_eng.txt
61480 CoverDesignerComponent
61481 NeroDriverComponent
61482 NeroCheckComponent
61483 The configuration file was not found
61486 Aucun graveur supportΘ n'a ΘtΘ dΘtectΘ sur ce systΦme. L'installation va Ωtre interrompue.
61487 DMM.exe
61488 SOFTWARE\TDK\DMM\Info
61489 Name
61490 Company
61491 Serial
61492 SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Uninstall\TDK Digital MixMaster
61493 L'assistant a terminΘ la dΘsinstallation avec succΦs.
61494 SOFTWARE\Microsoft\MediaPlayer\7.0
61495 \Adaptec\Shared\ECDC Engine\mediaplayer.dll
61496 Le plugin de gravure de CD Adaptec pour Windows Media Player a ΘtΘ dΘtectΘ sur votre ordinateur. Ceci peut causer des problΦmes avec InCD. Voulez vous quand mΩme continuer ?
61510 Pour lancer %1 DirectX de Microsoft %2 est nΘcessaire. L'assistant d'installation va maintenant commencer l'installation de DirectX. Une fois que l'installation sera terminΘe, le systΦme redΘmarrera automatiquement. Apres le redΘmarrage l'assistant va automatiquement continuer l'installation de %1.
61511 DΘsolΘ ! Pour lancer %1 DirectX de Microsoft %2 est nΘcessaire. Veuillez tΘlΘcharger DirectX %2 de www.microsoft.com et l'installer sur votre ordinateur.
61512 NeroVision Express
61513 Cover Designer
61514 InCD EasyWrite Reader Installation Wizard
61515 InCD EasyWrite Reader Installer
61516 InCD EasyWrite Reader
61517 Uninstallation Wizard
61518 Bienvenue dans l'assistant de dΘsinstallation de %1
61519 Bienvenue dans l'assistant de mise α jour de %1
61520 L'assistant de dΘsinstallation va dΘsinstaller %1 de votre ordinateur. Pour continuer, veuillez cliquer sur le bouton "Suivant".
61521 The Adaptec CD-Burning Plugin for Windows Media Player
61522 %1 Mise α jour
61523 %1 DΘsinstaller
61524 %1 Assistant de dΘsinstallation
61525 %1 Assistant de mise α jour
61526 L'assistant a ΘtΘ interrompu avant que le processus de mise α jour de %1 soit terminΘ. Veuillez cliquer sur "Terminer" pour quitter l'installation.
61527 L'assistant a ΘtΘ interrompu avant que le processus de mise α jour de %1 soit terminΘ. Veuillez cliquer sur "Terminer" pour quitter l'installation.
61528 Pour obtenir une mise α jour de InCD, vous devez avoir une version licenciΘe de Nero ou InCD installΘe sur votre ordinateur. L'installation a ΘtΘ interrompue. Veuillez d'abord installer une version licenciΘe de Nero ou InCD, et essayez α nouveau. Une licence de Nero peut Ωtre achetΘe sur www.nero.com
61529 To qualify for this Nero update, you must have a licensed version of Nero installed on your computer. The installation was aborted. Please install a licensed version of Nero first, then try again. A Nero license can be purchased from www.nero.com\n
61530 In order to complete the installation the wizard will now launch a third party setup that will install the wma support on your computer.\nDo you want to install the wma support?
61531 The Installation Wizard couldn't start the uninstallation of the old application. Please remove this application manually via "Add / Remove programs" in the Control Panel and restart the Installation Wizard.
61532 Nero - Burning Rom 5.5 was not detected by your computer.
61533 %1 is in use. Please close the application and click on the 'Retry' button again. \nTo exit setup, please click on the 'Cancel' button.\n
61547 Please shutdown NeroNET before you proceed otherwise update will not work correctly.\nDo you want to proceed?
61548 Please shutdown NeroNET before you proceed otherwise uninstallation will not work correctly.\nDo you want to proceed?
61549 The file "%1" could not be unregistred.
61550 \Eula_jpn.txt
61551 The installation has detected that some of your systemfiles are outdated. In order to update these files the installation could have to reboot your computer. The installation will continue after the reboot.\nDo you want to proceed? (If you choose "No" the installation will be aborted.)
61552 The installation couldn't update your system files. Please get the latest updates for your operating system from Microsoft and afterward retry to install %1.
61553 Driver for Adaptec Easy CD Creator
61554 Driver for Adaptec Direct CD
61555 \n If you click "Yes" the files will be renamed otherwise they will be left unchanged. This could lead to problems with InCD.\n Do you want the files to be renamed?
61556 The following files have to be renamed due to incopatibility with InCD:\n\n
61565 Please click "Finish" to launch Nero BurnRights. After you have made the desired settings you will be asked to reboot your system for the settings to become effective. Once your system has rebooted, you can access Nero BurnRights at any time by clicking on the appropriate icon in the your system┤s Control Panel.\n
61566 NeroSVC was found on your computer. Please remove NeroSVC first and then restart this installation.
61567 The NeroSVC service is not deinstalled correctly. Please restart your computer in order to complete the deinstallation of NeroSVC.
61568 Error while detecting NeroSVC. Please make sure that NeroSVC is uninstalled completely. Do you want to proceed?
61579 Please finish NeroVision before deinstallation.
61580 For the installation of %1 Internet Explorer Version %2 or higher is required.
61581 \Eula_kor.txt
61582 Could not start the %1 service.
61583 Could not stop the %1 service. Please stop the service manually and press retry or press cancel to exit.
61584 Please click "Reboot" to restart the computer or "Finish" if you plan to restart later. Please note that you must reboot your system in order to remove the application completely.
61585 In order to run %1 you have to install the Winsock2 Update from Microsoft.\nYou can follow the Link below to the Windows Update Site from where you can download the update.
61586 Component processing:
61589 NeroRobo
61590 NeroRobo update starts only if Nero or NeroNet on your system.
61591 WMA Plugin
61592 This %1 Version is only for 64bit-Systems.
61593 To install %1 you need a newer version of the file '%2'.\nClick on the link below to download an update.\nInstall the update and start the installation wizzard again.
61594 The installer has detected that the NeroNET-Server is active.\nTo run this update it's necesseary to stop the server. Please remind that all jobs in the queue would be deleted.\nWould you continue the installation?\n
61609 This Plug-in works with the Windows Media Player 9 and higher. \nPlease install the Windows Media Player before you install this plugin.
61610 This %1 version contains the 'Nero Fast Buring Plugin' for the Windows Media Player.\nTo use this plugin, Windows Media Player 9 or higher have to be installed first.\nTo install the plugin later you have to start the %1 installation again.
61611 The deinstallation wizard has detected that the NeroNET-Server is active.\nPlease remind that all jobs in the queue would be deleted.\nWould you continue the deinstallation?\n
61612 Please note:\n\nTo use NeroNET Server you have to add user accounts first!\n
61613 The NeroNET Service couldn't be started..\nPlease make sure, that no other application (e.g. InCD) has locked the drive.
61614 Please read this information carfully, before using NeroNET the first time:\n\nIn order to use NeroNET please note the following points:\n\n- The client has to be a full version of Nero Burning ROM with version 5.5.10.7 or higher.\n\n- "NeroNET Support" has to be activated.\n In the client (Nero Burning ROM) under "File" -> "Preferences" -> "Expert features" \n \n\n- You administrate the NeroNET Server via the browser. The access to some parts is only possible after login.\n The default settings are:\n\n Username: Administrator (Please note the spelling)\n Password: neronet\n\n Its strongly recommended to change the password after first login!\n\n- You have to add at least one user on the NeroNET Server.\n ("User Management" -> "Add User")
