frmProxySettings.lblName.Caption=Q Proxy name or IP Address:
frmProxySettings.lblPort.Caption=Q Port number:
frmProxySettings.lblInfo.Caption=Q If you connet to the Internet using proxy, fill in the following settings. If you are unsure of either of these things, ask your network administrator.
frmProxySettings.chkUseProxy.Caption=Q Use proxy
frmProxySettings.btnAccept.Caption=Q &Accept
frmProxySettings.btnCancel.Caption=Q &Cancel
[Misc]
rsCaptureRectHint=Zachytit pevn² pravo·helnφk (%s)|Zachytit pravo·helnφk s pevn∞ dan²mi rozm∞ry
rsAutoSaveON=AutomatickΘ ulo₧enφ je ZAPNUTO
rsAutoSaveOFF=AutomatickΘ ulo₧enφ je VYPNUTO
rsAutoSaveNamePromptON=V²zva k pojmenovßnφ soubor∙ je ZAPNUTA
rsAutoSaveNextName=DalÜφ nßzev souboru
rsFolder=Slo₧ka
rsPrintPrepare=P°φprava souboru pro tisk...
rsPrintTplHdr=Nßsledujφcφ Üablona m∙₧e b²t pou₧ita v zßhlavφ a zßpatφ:
rsPrintTplDateShort=datum tisku (krßtkΘ)
rsPrintTplDateLong=datum tisku (dlouhΘ)
rsPrintTplTimeShort=Φas tisku (krßtk²)
rsPrintTplTimeLong=Φas tisku (dlouh²)
rsPrintTplPicWidth=Üφ°ka obrßzku (v pixelech)
rsPrintTplPicHeight=v²Üka obrßzku (v pixelech)
rsPrintTplFileName=nßzev souboru
rsPrintTplFilePath=cesta souboru
rsPrintTplFtr=Jak²koliv dalÜφ text se objevφ jako vstupnφ.
rsDateTime_am_pm=Po p°edchozφm up°esn∞nφ pou₧φt 12-ti hodinov² formßt hodin h nebo hh. Zobrazovat "am" pro hodiny p°ed polednem a "pm" pro hodiny po poledni.
rsDateTime_Legend=Uvnit° formßtu Üablony se mohou objevit nßsledujφcφ znaky pro datum a Φas:
rsDateTime_Sample=VaÜe souΦasnß Üablona je ve tvaru:
rsDynStateNormal=P°ipraven
rsDynStateCursor=UrΦit bod vlo₧enφ kurzoru do obrßzku, klßvesou <Esc> zruÜit...
rsYourProgram=Q Your program
rsVersionAbbrev=v.
rsToCheckNewProgram=Q In order to check if a new version of %s is available, click on [Check now].
rsWarning=Q WARNING!
rsNeedsInternet=Q This option needs an access to the Internet.
rsUpdateExists=Q There exists an update for your version of the program. Details:
rsYourVersion=Q Your version
rsAvailableUpdate=Q Available update
rsVersion=Q Version
rsDate=Q Date
rsURL=Q Address
rsContactingServer=Q Connecting to server
rsPleaseWait=Q Please wait...
rsError=Q Error
rsErrorReadingUpdates=Q An error occurred while reading the list of available updates. Please try later or use different Proxy settings.
rsFailedReadingUpdatesList=Q I wasn't able to read the list of available updates.
rsNeedsAuthent=Q Authentication required
rsEnterUser=Q Enter a user ID
rsEnterPass=Q Enter a password
rsAuthEntered=Q Authentication information in place, please retry the previous command
rsNoUpdatesExist=Q You have the latest version of the program.
rsPrintPrepare=Q Preparing file to printing...
rsNoDownloadAccel=Q Please note that my site does NOT allow using download accelerators. Download software using your browser.
rsMsgChkClose=Q You've selected the Close button, but, according to the program settings, MWSnap will continue to run minimized.