home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2003 June / PCWorld_2003-06_cd.bin / SOFTWARE / VYZKUSTE / MWSNAP / LANG / CHINESE_BIG5.INI < prev    next >
INI File  |  2002-07-02  |  18KB  |  459 lines
  1. [General]
  2. Info1=┴c┼Θñññσ┬╜─╢ (Traditional Chinese)
  3. Info2=Tsung-Che Wu
  4. Info3=http://cproxomitron.cjb.net
  5.  
  6. [frmMain]
  7. frmMain.tabCaptureRect.Caption=⌐T⌐wñjñp¬║»xº╬
  8. frmMain.btnRectSizes.Hint=┐∩╛▄|▒q▓M│µññ┐∩╛▄
  9. frmMain.lblPmtCaptureRect.Caption=┐∩╛▄»xº╬¬║ñjñp
  10. frmMain.btnCaptureRect.Caption=º∞╣╧-⌐T⌐wñjñp¬║»xº╬(&N)
  11. frmMain.fldRectDX.Hint=╝e½╫
  12. frmMain.fldRectDY.Hint=░¬½╫
  13. frmMain.tabCaptureArea.Caption=Ñ⌠╖Nñjñp¬║»xº╬
  14. frmMain.lblPmtCaptureArea.Caption=╜╨┐∩╛▄¡nº∞╣╧¬║░╧░∞íA¿╧Ñ╬┤σ╝╨¿╙┐∩╛▄íA¬┼Ñ╒┴Σ¿╙ñ┴┤½¡n▓╛░╩¬║»xº╬¿ñ╕¿
  15. frmMain.btnCaptureArea.Caption=º∞╣╧-Ñ⌠╖Nñjñp¬║»xº╬(&N)
  16. frmMain.btnCaptureArea.Hint=º∞╣╧ówÑ⌠╖N░╧░∞|º∞╣╧ówÑ⌠╖Nñjñp¬║»xº╬
  17. frmMain.tabCaptureDesktop.Caption=Ñ■┐├╣⌡
  18. frmMain.lblPmtCaptureDesktop.Caption=º∞╣╧ówÑ■┐├╣⌡
  19. frmMain.btnCaptureDesktop.Caption=º∞╣╧ówÑ■┐├╣⌡(&D)
  20. frmMain.btnCaptureDesktop.Hint=º∞╣╧ówÑ■┐├╣⌡|º∞╣╧ów╛π¡╙┐├╣⌡
  21. frmMain.tabCaptureWind.Caption=╡°╡í/┐∩│µ
  22. frmMain.lblPmtCaptureWind.Caption=º∞╣╧ów¼Y¡╙╣∩╕▄╡°╡í⌐╬¼O┐∩│µ
  23. frmMain.btnCaptureWind.Caption=º∞╣╧ów╡°╡í/┐∩│µ(&N)
  24. frmMain.btnCaptureWind.Hint=º∞╣╧ówÑ⌠ª≤╡°╡í/┐∩│µ|º∞╣╧ówÑ⌠ª≤╡°╡í/┐∩│µ
  25. frmMain.tabCaptureLast.Caption=¡½╜╞ñWñ@ª╕º∞╣╧
  26. frmMain.lblPmtCaptureLast.Caption=¿╧Ñ╬¼█ªP¬║│]⌐w¡½╜╞ñWñ@ª╕º∞╣╧
  27. frmMain.btnCaptureLast.Caption=¡½╜╞ñWª╕º∞╣╧(&C)
  28. frmMain.btnCaptureLast.Hint=¡½╜╞ñWñ@ª╕º∞╣╧|¡½╜╞ñWñ@ª╕º∞╣╧
  29. frmMain.btnDelayedCapture.Caption=º∞╣╧⌐╡┐≡«╔╢í
  30. frmMain.btnDelayedCapture.Hint=╕g╣L»S⌐w«╔╢í½ßªAº∞╣╧
  31. frmMain.fldDelayedCapture.Hint=⌐╡┐≡«╔╢í [¼φ]
  32. frmMain.btnStretched.Hint=╜╒╛π╣╧º╬ñjñp|▒N╣w─²╣╧º╬╜╒╛πª¿╡°╡íñjñp
  33. frmMain.tbtnOpen.Hint=╢}▒╥└╔«╫|╢}▒╥║╧║╨ññ¬║╣╧º╬└╔«╫
  34. frmMain.btnSaveAs.Hint=Ñtªs╖s└╔|▒N╣╧ñ∙Ñtªs╖s└╔
  35. frmMain.btnCopy.Hint=╜╞╗s|▒N╣╧ñ∙╜╞╗s¿∞░┼╢K├»ññ
  36. frmMain.btnAddFixedSize.Hint=╝WÑ[⌐T⌐w╣╧º╬ñ╪ño|▒N│o¡╙╣╧ñ∙¬║ñjñpÑ[¿∞⌐T⌐w╣╧º╬ñ╪ñoññ
  37. frmMain.optFlipX.Hint=ñ⌠Ñ¡├Φ╣│|╣╧ñ∙ѬÑkѵ┤½
  38. frmMain.optFlipY.Hint=½½¬╜├Φ╣│|╣╧ñ∙ñWñUѵ┤½
  39. frmMain.optRotateLeft.Hint=ªVѬ▒█┬α|⌐╣Ѭ▒█┬α 90 ½╫
  40. frmMain.optRotateRight.Hint=ªVÑk▒█┬α|⌐╣Ñk▒█┬α 90 ½╫
  41. frmMain.tbtnPrint.Hint=ªCªL|ªCªL╣╧ñ∙
  42. frmMain.tbtnRuler.Hint=ñ╪│W|┼πÑ▄ñ╪│W╡°╡í
  43. frmMain.tbtnZoomer.Hint=⌐±ñj├Φ|┼πÑ▄⌐±ñj├Φ╡°╡í
  44. frmMain.tbtnSetHotkeys.Hint=º╓│t┴Σ|⌐w╕q¿t▓╬º╓│t┴Σ
  45. frmMain.tbtnSettings.Hint=│]⌐w|┼πÑ▄╡{ªí│]⌐w╡°╡í
  46. frmMain.tbtnExit.Hint=┬≈╢}|├÷│¼│o¡╙╡{ªí
  47. frmMain.mnuFile.Caption=└╔«╫(&F)
  48. frmMain.optOpen.Caption=╢}▒╥└╔«╫(&O)...
  49. frmMain.optSaveAs.Caption=Ñtªs╖s└╔(&S)...
  50. frmMain.optPrint.Caption=ªCªL(&P)
  51. frmMain.optExit.Caption=┬≈╢}(&X)
  52. frmMain.mnuEdit.Caption=╜s┐Φ(&E)
  53. frmMain.optCopy.Caption=╜╞╗s(&C)
  54. frmMain.optAddFixedSize.Caption=╝WÑ[⌐T⌐wº∞╣╧ñ╪ño
  55. frmMain.optAddFixedSize.Hint=╝WÑ[⌐T⌐wñ╪ño|▒N│o¡╙╣╧ñ∙¬║ñjñpÑ[¿∞⌐T⌐w╣╧º╬ñ╪ñoññ
  56. frmMain.optFlipX.Caption=ñ⌠Ñ¡├Φ╣│(&H)
  57. frmMain.optFlipY.Caption=½½¬╜├Φ╣│(&V)
  58. frmMain.optRotateLeft.Caption=ªVѬ▒█┬α(&L)
  59. frmMain.optRotateRight.Caption=ªVÑk▒█┬α(&)
  60. frmMain.mnuCapture.Caption=º∞╣╧(&C)
  61. frmMain.optCaptureRect.Caption=⌐T⌐wñ╪ño»xº╬(&R)
  62. frmMain.optCaptureArea.Caption=Ñ⌠╖N░╧░∞(&A)
  63. frmMain.optCaptureWind.Caption=╡°╡í/┐∩│µ(&W)
  64. frmMain.optCaptureDesk.Caption=Ñ■┐├╣⌡(&F)
  65. frmMain.optCaptureLast.Caption=¡½╜╞ñWª╕º∞╣╧(&L)
  66. frmMain.mnuView.Caption=└╦╡°(&V)
  67. frmMain.optViewTlbMain.Caption=ÑDñu¿πªC(&M)
  68. frmMain.optViewTlbMain.Hint=┼πÑ▄/┴⌠┬├ÑDñu¿πªC
  69. frmMain.optViewTlbPicture.Caption=╣╧ñ∙ñu¿πªC(&P)
  70. frmMain.optViewTlbPicture.Hint=┼πÑ▄/┴⌠┬├╣w─²░╧░∞ñU¬║╣╧ñ∙ñu¿πªC
  71. frmMain.optViewCaptPanel.Caption=º∞╣╧▒▒¿ε¡▒¬⌐(&C)
  72. frmMain.optViewCaptPanel.Hint=┼πÑ▄/┴⌠┬├╣w─²░╧░∞ѬñΦ¬║º∞╣╧▒▒¿ε¡▒¬⌐
  73. frmMain.optViewSttBar.Caption=¬¼║AªC(&S)
  74. frmMain.optViewSttBar.Hint=┼πÑ▄/┴⌠┬├¬¼║AªC
  75. frmMain.optViewAll.Caption=┼πÑ▄⌐╥ª│¬║ñuº@ªC(&A)
  76. frmMain.optViewNone.Caption=┴⌠┬├⌐╥ª│¬║ñu¿πªC(&N)
  77. frmMain.optStretched.Caption=╜╒╛π╣w─²╣╧ñjñp(&T)
  78. frmMain.optStretched.Hint=▒N╣w─²╣╧º╬╜╒╛πª¿╡°╡íñjñp
  79. frmMain.mnuTools.Caption=ñu¿π(&T)
  80. frmMain.optRuler.Caption=ñ╪│W(&R)
  81. frmMain.optZoomer.Caption=⌐±ñj├Φ(&Z)
  82. frmMain.optSetHotkeys.Caption=º╓│t┴Σ(&H)
  83. frmMain.optLanguage.Caption=╗y¿t(&L)
  84. frmMain.optAutoSave.Caption=ª█░╩└xªs
  85. frmMain.optSettings.Caption=│]⌐w(&G)
  86. frmMain.mnuHelp.Caption=╗í⌐·(&H)
  87. frmMain.optHelp.Caption=╗í⌐·(&H)
  88. frmMain.optAbout.Caption=├÷⌐≤(&A)...
  89. frmMain.popoptRestore.Caption=┤_¡∞(&R)
  90. frmMain.tabSnap.Caption=º∞╣╧
  91. frmMain.tabView.Caption=└╦╡°
  92. frmMain.btnZoomIn.Hint=⌐±ñj|⌐±ñj╣╧«╫
  93. frmMain.btnZoomReset.Hint=¡½│]┼πÑ▄ñ±¿╥|ª^┤_¡∞⌐lñjñp⌐╬┐∩╛▄╣wѲ│]⌐w¬║┼πÑ▄ñ±¿╥
  94. frmMain.btnZoomOut.Hint=┴Yñp|┴Yñp╣╧«╫
  95. frmMain.optPaste.Caption=╢KñW(&P)
  96. frmMain.optAutoPrint.Caption=ª█░╩ªCªL
  97. frmMain.optFMFileOpen.Caption=╢}▒╥╣╧«╫(&O)
  98. frmMain.optFMStart.Caption=╢}▒╥╣╧ñ∙(&S)
  99. frmMain.optFMRename.Caption=¡½╖s⌐RªW(&R)
  100. frmMain.optFMDelete.Caption=ºR░ú(&D)
  101. frmMain.popoptZoomCancel.Caption=¿·«°(&C)
  102. frmMain.optFMCancel.Caption=¿·«°(&C)
  103. frmMain.tbtnWdwInfo.Hint=╡°╡í╕Ω░T|¿╧Ñ╬╡°╡í╕Ω░Tñu¿π
  104. frmMain.optWdwInfo.Caption=╡°╡í╕Ω░Tñu¿π(&W)
  105. frmMain.btnUndo.Hint=┤_¡∞|┤_¡∞ñWñ@ª╕º∩┼▄
  106. frmMain.btnAddFrame.Caption=╝WÑ[├Σ«╪(&F)
  107. frmMain.btnAddFrame.Hint=╝WÑ[├Σ«╪|ªb╣╧ñ∙⌐P│≥Ñ[ñW├Σ«╪
  108. frmMain.btnAddCursor.Caption=╝WÑ[┤σ╝╨(&C)
  109. frmMain.btnAddCursor.Hint=╝WÑ[┤σ╝╨|ªb╣╧ñ∙Ñ[ñW┤σ╝╨
  110. frmMain.optUndo.Caption=┤_¡∞
  111. frmMain.optAddFrame.Caption=╝WÑ[├Σ«╪(&F)
  112. frmMain.optAddFrame.Hint=╝WÑ[├Σ«╪|ªb╣╧ñ∙⌐P│≥Ñ[ñW├Σ«╪
  113. frmMain.optAddFrameSmp.Caption=ñ@»δ├Σ«╪(&S)
  114. frmMain.optAddFrameShd.Caption=│▒╝v├Σ«╪(&H)
  115. frmMain.optAddFrameBtn.Caption=½÷╢sªí├Σ«╪(&B)
  116. frmMain.optAddCursor.Caption=╝WÑ[┤σ╝╨(&C)
  117. frmMain.optAddCursor.Hint=╝WÑ[┤σ╝╨|ªb╣╧ñ∙Ñ[ñW┤σ╝╨
  118. frmMain.optAddCursorArrow.Caption=╝╨╖╟┐∩╛▄(&A)
  119. frmMain.optAddCursorCross.Caption=ñQªr(&C)
  120. frmMain.optAddCursorBeam.Caption=┐∩╛▄ñσªr(&B)
  121. frmMain.optAddCursorSizeNESW.Caption=╣∩¿ñ╜u╜╒╛π[í■](&E)
  122. frmMain.optAddCursorSizeNS.Caption=╜╒╛𽽬╜ñjñp[í²](&N)
  123. frmMain.optAddCursorSizeNWSE.Caption=╣∩¿ñ╜u╜╒╛π[ó@](&W)
  124. frmMain.optAddCursorSizeWE.Caption=╜╒╛πñ⌠Ñ¡ñjñp[ów](&E)
  125. frmMain.optAddCursorUpArrow.Caption=╜b└Y[í⌠](&U)
  126. frmMain.optAddCursorHourGlass.Caption=ªú╕Lññ(&G)
  127. frmMain.optAddCursorDrag.Caption=⌐∞ª▓(&D)
  128. frmMain.optAddCursorNoDrop.Caption=╡L¬k⌐∞ª▓(&O)
  129. frmMain.optAddCursorVSplit.Caption=╜╒╛πñWñUñ└╣j(&V)
  130. frmMain.optAddCursorHSplit.Caption=╜╒╛πѬÑkñ└╣j(&H)
  131. frmMain.optAddCursorMultiDrag.Caption=⌐∞ª▓ªh¡╙¬½Ñ≤(&M)
  132. frmMain.optAddCursorSQLWait.Caption=SQL╡ѽ▌(&Q)
  133. frmMain.optAddCursorNo.Caption=╡L¬k¿╧Ñ╬(&N)
  134. frmMain.optAddCursorAppStart.Caption=ªb¡I┤║º@╖~(&T)
  135. frmMain.optAddCursorHelp.Caption=┐∩╛▄╗í⌐·(&P)
  136. frmMain.optAddCursorHandPoint.Caption=ñΓ½ⁿ(&P)
  137. frmMain.optAddCursorSizeAll.Caption=▓╛░╩(&S)
  138. frmMain.btnRedo.Hint=¡½╜╞|¡½╜╞ñWª╕ª^┤_¬║░╩º@
  139. frmMain.optRedo.Caption=¡½╜╞(&R)
  140. frmMain.optTransform.Caption=┬α┤½(&T)
  141. frmMain.optTransform.Hint=┬α┤½|┬α┤½╣╧ñ∙
  142. frmMain.optCheckNewVersion.Caption=ñW║⌠└╦¼d╖s¬⌐Ñ╗...
  143. frmMain.optVisitWebPage.Caption=MWSnap ⌐xñΦ║⌠»╕(&I)...
  144. frmMain.optDonate.Caption=Q &Donate...
  145. frmMain.tbtnColorPicker.Hint=Q Color picker|Use color picker tool
  146. frmMain.optColorPicker.Caption=Q &Color picker
  147.  
  148. [frmSettings]
  149. frmSettings.Caption=│]⌐w
  150. frmSettings.btnOk.Caption=╜T⌐w(&O)
  151. frmSettings.btnCancel.Caption=¿·«°(&C)
  152. frmSettings.btnApply.Caption=«MÑ╬(&A)
  153. frmSettings.tabGeneral.Caption=ñ@»δ
  154. frmSettings.chkWarnKeys.Caption=╢}⌐l«╔─╡ºi¡½╜╞¬║º╓│t┴Σ(&K)
  155. frmSettings.chkStartMinimized.Caption=╢}⌐l«╔│╠ñpñ╞(&M)
  156. frmSettings.chkAutostart.Caption=╢iñJ Windows «╔ª█░╩░⌡ªµ(&W)
  157. frmSettings.chkUseTray.Caption=│╠ñpñ╞¿∞¿t▓╬ñu¿πªCññ(&T)
  158. frmSettings.tabSnapping.Caption=º∞╣╧
  159. frmSettings.lblDelay.Caption=⌐╡┐≡º∞╣╧«╔╢í [ms]
  160. frmSettings.lblDelayHint.Caption=(ªb│t½╫╕√║C¬║╣q╕úñW╜╨╜╒╛π¬°ñ@┬I¬║«╔╢í)
  161. frmSettings.chkHidePgm.Caption=ªbº∞╣╧½e┴⌠┬├ MWSnap ╡°╡í(&)
  162. frmSettings.chkAutoCopy.Caption=ª█░╩▒Nº∞¿∞¬║╣╧╜╞╗s¿∞░┼╢K├»(&P)
  163. frmSettings.chkMarkCrsPos.Caption=º∞╣╧╣w─²«╔┼πÑ▄┤σ╝╨ª∞╕m
  164. frmSettings.chkShowPreviewBox.Caption=┼πÑ▄º∞╣╧╣w─²╡°╡í (F6 ñ┴┤½)
  165. frmSettings.tabAutoSave.Caption=ª█░╩└xªs
  166. frmSettings.lblSavePath.Caption=└xªs¿∞│o¡╙╕Ω«╞º¿:
  167. frmSettings.lblAutoSaveNumFrom.Caption=▒q:
  168. frmSettings.lblAutoSaveNumTo.Caption=│╠ªh¿∞:
  169. frmSettings.lblFormat.Caption=«µªí:
  170. frmSettings.chkAutoSaveActive.Caption=ª█░╩└xªsñw╕g▒╥░╩
  171. frmSettings.rdiAutoSaveNamePrompt.Caption=╕▀░▌¿C¡╙└╔«╫¬║ªW║┘
  172. frmSettings.rdiAutoSaveNameFixed.Caption=¿╧Ñ╬│o¡╙└╔ªW:
  173. frmSettings.chkAutoSaveAddSuffix.Caption=ª█░╩Ñ[ñJ╜s╕╣
  174. frmSettings.tabSizes.Caption=⌐T⌐w╣╧ñ∙ñ╪ño
  175. frmSettings.btnfs_add.Caption=╖s╝W(&N)
  176. frmSettings.btnfs_del.Caption=ºR░ú(&D)
  177. frmSettings.btnfs_up.Caption=⌐╣ñW▓╛(&U)
  178. frmSettings.btnfs_dn.Caption=⌐╣ñU▓╛(&W)
  179. frmSettings.btnfs_def.Caption=╣w│](&E)
  180. frmSettings.tabAppearance.Caption=Ñ~╞[
  181. frmSettings.lblCloBack.Caption=╣w─²╡°╡í¡I┤║├CªΓ:
  182. frmSettings.lblCloRuler.Caption=ñ╪│W╡°╡í├CªΓ:
  183. frmSettings.tabSounds.Caption=┴n¡╡
  184. frmSettings.chkSoundOn.Caption=▒╥░╩┴n¡╡
  185. frmSettings.chkOneSoundActive.Caption=¿╧Ñ╬│o¡╙┴n¡╡
  186. frmSettings.rdiSoundBuiltIn.Caption=╝╜⌐±ñ║½╪¬║┴n¡╡
  187. frmSettings.rdiSoundWaveFile.Caption=╝╜⌐±│o¡╙ wav ┴n¡╡└╔:
  188. frmSettings.btnSoundTest.Caption=┤·╕╒(&T)
  189. frmSettings.btnSoundSave.Caption=└xªs(&S)
  190. frmSettings.btnHelp.Caption=╗í⌐·(&H)
  191. frmSettings.chkAskOverwrite.Caption=¿·ÑN└╔«╫«╔╕▀░▌(&O)
  192. frmSettings.chkAutoPrintActive.Caption=ª█░╩ªCªLº∞¿∞¬║╣╧ñ∙(&P)
  193. frmSettings.lblAutoSaveDateFormat.Caption=«µªí:
  194. frmSettings.chkAutoSaveAddDate.Caption=ª█░╩Ñ[ñJñΘ┤┴/«╔╢í╕Ω░T
  195. frmSettings.lblUndoCount.Caption=│╠ñj┤_¡∞ª╕╝╞:
  196. frmSettings.chkRestPgm.Caption=Q &Restore MWSnap after snapping
  197. frmSettings.lblBackStyle.Caption=Q Background style:
  198. frmSettings.chkAlwaysInTray.Caption=Q &Always show icon in tray
  199. frmSettings.chkCloseMinimizes.Caption=Q Minimize on &closing the main window using button [X]
  200.  
  201. [frmHotkeys]
  202. frmHotkeys.Caption=¿t▓╬º╓│t┴Σ
  203. frmHotkeys.lblRect.Caption=⌐T⌐wñ╪ño»xº╬
  204. frmHotkeys.lblArea.Caption=Ñ⌠╖N░╧░∞
  205. frmHotkeys.lblWind.Caption=╡°╡í.┐∩│µ
  206. frmHotkeys.lblDesk.Caption=Ñ■┐├╣⌡
  207. frmHotkeys.lblLast.Caption=¡½╜╞ñWª╕º∞╣╧
  208. frmHotkeys.lblAlt.Caption=Alt
  209. frmHotkeys.lblShift.Caption=Shift
  210. frmHotkeys.lblCtrl.Caption=Ctrl
  211. frmHotkeys.lblKey.Caption=½÷┴Σ
  212. frmHotkeys.lblActive.Caption=¿╧Ñ╬
  213. frmHotkeys.btnOk.Caption=╜T⌐w(&O)
  214. frmHotkeys.btnCancel.Caption=¿·«°(&C)
  215. frmHotkeys.btnApply.Caption=«MÑ╬(&A)
  216. frmHotkeys.btnDefault.Caption=╣w│](&D)
  217. frmHotkeys.btnHelp.Caption=╗í⌐·(&H)
  218. frmHotkeys.lblRulr.Caption=ñ╪│Wñu¿π
  219. frmHotkeys.lblZoom.Caption=⌐±ñj├Φñu¿π
  220. frmHotkeys.lblInfo.Caption=╡°╡í╕Ω░Tñu¿π
  221. frmHotkeys.lblClop.Caption=Q Color picker tool
  222.  
  223. [frmSnap]
  224. frmSnap.lblHelpCursors.Caption=╖╞╣½/ñΦªV┴Σ - ╖L╜╒▓╛░╩
  225. frmSnap.lblHelpTglCorner.Caption=¬┼Ñ╒┴Σ - ñ┴┤½▓╛░╩¬║┤σ╝╨
  226. frmSnap.lblHelpShowPreview.Caption=F6 - ┼πÑ▄/┴⌠┬├╣w─²╡°╡í
  227. frmSnap.lblHelpResize.Caption=Ctrl-ñΦªV┴Σ - ╜╒╛π╡°╡íñjñp
  228. frmSnap.lblHelpPlusMinus.Caption=+/- - º∩┼▄⌐±ñjñ±¿╥
  229. frmSnap.pnlZoomerTitle.Caption= ⌐±ñj├Φ╡°╡í
  230. frmSnap.lblWinInfoPos.Caption=Ѭ, ñW:
  231. frmSnap.lblWinInfoSize.Caption=ñ╪ño (dx, dy):
  232. frmSnap.lblWinInfoText.Caption=╡°╡íñσªr:
  233. frmSnap.lblWinInfoClass.Caption=Class ªW║┘:
  234. frmSnap.lblWinInfoHandle.Caption=╡°╡í handle:
  235. frmSnap.pnlWdwInfoTitle.Caption=╡°╡í╕Ω░T
  236. frmSnap.lblClopColorDetails.Caption=Q Space - color details
  237. frmSnap.pnlClopTitle.Caption=Q Color picker
  238.  
  239. [frmRuler]
  240. frmRuler.rdiMenu.Hint=┐∩│µ
  241. frmRuler.optHorizontal.Caption=ñ⌠Ñ¡ñ╪│W(&H)
  242. frmRuler.optVertical.Caption=½½¬╜ñ╪│W(&V)
  243. frmRuler.optHelp.Caption=╗í⌐·(&P)
  244. frmRuler.optClose.Caption=├÷│¼(&C)
  245. frmRuler.imgDirection.Hint=ñ┴┤½ñ╪│WñΦªV
  246. frmRuler.optToggleDir.Caption=ñ┴┤½ñ╪│WñΦªV
  247.  
  248. [frmPrint]
  249. frmPrint.Caption=ªCªL
  250. frmPrint.lblCopies.Caption=Ñ≈╝╞:
  251. frmPrint.grpPosition.Caption=ª∞╕m
  252. frmPrint.grpSize.Caption=ñjñp
  253. frmPrint.lblMethod.Caption=ñΦªí:
  254. frmPrint.rdiPrintSizOrig.Caption=¡∞¿╙¬║
  255. frmPrint.rdiPrintSizScale.Caption=┴Y⌐±¡┐╝╞
  256. frmPrint.rdiPrintSizFit.Caption=░tªX¡╢¡▒ñjñp
  257. frmPrint.chkPrintScaleSmooth.Caption=Ñ¡╖╞┴Y⌐±
  258. frmPrint.btnPrint.Caption=ªCªL(&P)
  259. frmPrint.btnCancel.Caption=├÷│¼(&C)
  260. frmPrint.grpOrientation.Caption=»╚▒iñΦªV
  261. frmPrint.rdiPrintOrtVert.Caption=½½¬╜(&V)
  262. frmPrint.rdiPrintOrtHorz.Caption=ñ⌠Ñ¡(&H)
  263. frmPrint.chkPrintHeader.Caption=ªCªL¡╢¡║
  264. frmPrint.chkPrintFooter.Caption=ªCªL¡╢º└
  265. frmPrint.cmbHeaderOrientation.Items[0]=╛aѬ
  266. frmPrint.cmbHeaderOrientation.Items[1]=╕mññ
  267. frmPrint.cmbHeaderOrientation.Items[2]=╛aÑk
  268. frmPrint.cmbFooterOrientation.Items[0]=╛aѬ
  269. frmPrint.cmbFooterOrientation.Items[1]=╕mññ
  270. frmPrint.cmbFooterOrientation.Items[2]=╛aÑk
  271. frmPrint.btnHelp.Caption=╗í⌐·(&H)
  272.  
  273. [frmAbout]
  274. frmAbout.Caption=├÷⌐≤
  275. frmAbout.btnCredits.Caption=╖P┴┬(&C)...
  276. frmAbout.OKButton.Caption=╜T⌐w(&O)
  277.  
  278. [frmLanguage]
  279. frmLanguage.Caption=┐∩╛▄╗y¿t└╔
  280. frmLanguage.btnOk.Caption=╜T⌐w(&O)
  281. frmLanguage.btnCancel.Caption=¿·«°(&C)
  282.  
  283. [frmColorInfo]
  284. frmColorInfo.Caption=ªΓ▒m╕Ω░T
  285. frmColorInfo.lblPixelCoords.Caption=«y╝╨(╣│»└):
  286. frmColorInfo.lblCloRGB.Caption=RGB ªΓ¡╚:
  287. frmColorInfo.lblCloHTML.Caption=HTML ªΓ¡╚:
  288. frmColorInfo.lblCloDelphi.Caption=Delphi ªΓ¡╚:
  289. frmColorInfo.lblCloSystem.Caption=System ªΓ¡╚:
  290. frmColorInfo.btnClose.Caption=├÷│¼(&C)
  291.  
  292. [frmAddFrame]
  293. frmAddFrame.Caption=├Σ«╪│]⌐w
  294. frmAddFrame.lblSample.Caption=╜d¿╥:
  295. frmAddFrame.btnAccept.Caption=▒╡¿ⁿ(&A)
  296. frmAddFrame.btnCancel.Caption=¿·«°(&C)
  297. frmAddFrame.tabSmp.Caption=ñ@»δ
  298. frmAddFrame.lblSmpColor.Caption=├CªΓ:
  299. frmAddFrame.lblSmpWidth.Caption=╝e½╫(╣│»└):
  300. frmAddFrame.tabShd.Caption=│▒╝v
  301. frmAddFrame.lblShdColor1.Caption=▒q│o¡╙├CªΓ:
  302. frmAddFrame.lblShdColor2.Caption=┬α┤½¿∞│o¡╙├CªΓ:
  303. frmAddFrame.lblShdWidth.Caption=╝e½╫(╣│»└):
  304. frmAddFrame.tabBtn.Caption=½÷╢sªí
  305. frmAddFrame.lblBtnColor1.Caption=Ѭí«ñWñΦ├CªΓ:
  306. frmAddFrame.lblBtnColor2.Caption=Ñkí«ñUñΦ├CªΓ:
  307. frmAddFrame.lblBtnWidth.Caption=╝e½╫(╣│»└):
  308.  
  309. [frmSoftwareCheck]
  310. frmSoftwareCheck.Caption=└╦¼d╖s¬⌐Ñ╗
  311. frmSoftwareCheck.lblTitle.Caption=│n┼Θ╖s¬⌐Ñ╗
  312. frmSoftwareCheck.btnCheck.Caption=▓{ªb└╦¼d(&N)
  313. frmSoftwareCheck.btnCancel.Caption=├÷│¼
  314. frmSoftwareCheck.btnGet.Caption=ñU╕ⁿ(&D)
  315. frmSoftwareCheck.btnCopy.Caption=╜╞╗sª∞º}(&A)
  316. frmSoftwareCheck.btnNews.Caption=│╠╖s«°«º(&W)
  317. frmSoftwareCheck.btnProxy.Caption=Proxy │]⌐w(&P)
  318.  
  319. [frmProxySettings]
  320. frmProxySettings.Caption=Proxy │]⌐w
  321. frmProxySettings.lblName.Caption=Proxy ÑD╛≈ªW║┘/IP ª∞º}:
  322. frmProxySettings.lblPort.Caption=│q░T░≡:
  323. frmProxySettings.lblInfo.Caption=ªp¬GºA╗▌¡n¿╧Ñ╬ proxy │sñW║⌠╕⌠íA╜╨╢±╝g⌐│ñU¬║╕Ω«╞íFªp¬GºAñú╜T⌐w│o¿╟¬FªΦ¼O░╡ñ░╗≥Ñ╬¬║íA╜╨┴p╡╕ºA¬║║⌠╕⌠║▐▓z¡√(Ѳñú╢±╕╒╕╒¼▌íH)
  324. frmProxySettings.chkUseProxy.Caption=¿╧Ñ╬ proxy
  325. frmProxySettings.btnAccept.Caption=▒╡¿ⁿ(&A)
  326. frmProxySettings.btnCancel.Caption=¿·«°(&C)
  327.  
  328. [Misc]
  329. rsCaptureRectHint=º∞╣╧-⌐T⌐wñ╪ño (%s)|º∞╣╧ów⌐T⌐wñ╪ño¬║»xº╬░╧░∞
  330. rsAutoSaveON=ª█░╩└xªsñw╕g▒╥░╩
  331. rsAutoSaveOFF=ª█░╩└xªs¿Sª│▒╥░╩
  332. rsAutoSaveNamePromptON=╕▀░▌└xªs└╔«╫ªW║┘ñw╕g▒╥░╩
  333. rsAutoSaveNextName=ñUñ@¡╙└╔«╫ªW║┘
  334. rsFolder=╕Ω«╞º¿
  335. rsPrintPrepare=╖╟│╞└╔«╫ÑH½KªCªL...
  336. rsPrintTplHdr=⌐│ñU¬║░╤╝╞»αÑ╬ªb¡╢¡║/¡╢º└ññ:
  337. rsPrintTplDateShort=ªCªLñΘ┤┴ (┬▓╡u«µªí)
  338. rsPrintTplDateLong=ªCªLñΘ┤┴ (º╣╛𫵪í)
  339. rsPrintTplTimeShort=ªCªL«╔╢í (┬▓╡u«µªí)
  340. rsPrintTplTimeLong=ªCªL«╔╢í (º╣╛𫵪í)
  341. rsPrintTplPicWidth=╣╧ñ∙╝e½╫ (pixels)
  342. rsPrintTplPicHeight=╣╧ñ∙░¬½╫ (pixels)
  343. rsPrintTplFileName=└╔«╫ªW║┘
  344. rsPrintTplFilePath=└╔«╫╕⌠«|
  345. rsPrintTplFtr=Ñ⌠ª≤¿ΣÑLñσªr▒N¡∞╝╦ªLÑX
  346. rsVersion=¬⌐Ñ╗
  347. rsThanksGoTo=╖P┴┬⌐│ñU│o¿╟ñH¬║¿≤ºU:
  348. rsHotKeyRegError=│íñ└º╓│t┴Σ¡½╜╞ - ╜╨└╦¼díuñu¿πówº╓│t┴Σívññ¬║│]⌐w!
  349. rsFileName=└╔«╫ªW║┘
  350. rsEnterFileNameNoPath=╜╨┐ΘñJ└╔«╫ªW║┘ (ñúºt╕⌠«|)
  351. rsAutoSavedTo=ª█░╩└xªs¿∞
  352. rsOptCancel=¿·«°(&C)
  353. rsNoname=Noname
  354. rsSaveAsQuality=JPG ½~╜Φ (1..100)
  355. rsSaveAsParameters=└xªs¬║│]⌐w
  356. rsSaveAsColorBits=ªΓ▓` (¿C¡╙pixel ññ¬║├CªΓ╝╞Ñ╪(bits))
  357. rsSaveAsTransparent=│z⌐·¬║
  358. rsSaveAsTranspPixel=│z⌐·¬║╣│»└(pixel)
  359. rsSaveAsLeftTop=ѬñW¿ñ
  360. rsSaveAsRightTop=ÑkñW¿ñ
  361. rsSaveAsLeftBottom=ѬñU¿ñ
  362. rsSaveAsRightBottom=ÑkñU¿ñ
  363. rsSaveAsCenter=ññ╢í
  364. rsSaveAs1bit=1 bit
  365. rsSaveAs4bits=4 bits
  366. rsSaveAs8bits=8 bits
  367. rsSaveAs15bits=15 bits
  368. rsSaveAs16bits=16 bits
  369. rsSaveAs24bits=24 bits
  370. rsSaveAs32bits=32 bits
  371. rsErrFileSave=└xªs└╔«╫«╔╡oÑ═┐∙╗~*|*[%s]*|**|*¿t▓╬│°ºi: %s;
  372. rsSoundOK=Q Delicate confirmations
  373. rsSoundError=┐∙╗~/─╡ºi
  374. rsSoundSnap=º∞╣╧º╣ª¿
  375. rsSoundSave=└xªsº╣ª¿
  376. rsSoundClipCopy=Q Copy to the clipboard
  377. rsSoundClipPaste=Q Paste from the clipboard
  378. rsSoundFiles=┴n¡╡└╔
  379. rsSelectAutosaveFolder=┐∩╛▄ª█░╩└xªs╣╧ñ∙¬║╕Ω«╞º¿
  380. rsEnterNewSize=╜╨┐ΘñJñ@¡╙╖s¬║ñ╪ñoíA╝ex░¬íAªp60x40:
  381. rsErrorColorDialog=┐∩╛▄├CªΓ╡°╡í╡L¬k╕ⁿñJ
  382. rsDontShowMessage=ñú¡nªb┼πÑ▄│o¡╙░T«º
  383. rsNever=▒qñú
  384. rsBtnAccept=▒╡¿ⁿ(&A)
  385. rsBtnClose=├÷│¼(&C)
  386. rsBtnYes=¼O(&Y)
  387. rsBtnNo=º_(&N)
  388. rsBtnOk=╜T⌐w(&O)
  389. rsBtnCancel=¿·«°(&C)
  390. rsBtnAbort=╕⌡ÑX(&A)
  391. rsBtnRetry=¡½╕╒(&R)
  392. rsBtnIgnore=⌐┐▓ñ(&I)
  393. rsBtnAll=Ñ■│í(&A)
  394. rsBtnNoToAll=Ñ■│íñú¡n(&O)
  395. rsBtnYesToAll=Ñ■│í│ú¡n(&A)
  396. rsBtnHelp=╗í⌐·
  397. rsMsgWarning=─╡ºi
  398. rsMsgError=┐∙╗~
  399. rsMsgInformation=╕Ω░T
  400. rsMsgConfirm=╜T╗{
  401. rsFileExistsOverwrite=└╔«╫ %s*|*ñw╕gªsªbñF*|*ºA¡n¿·ÑN│o¡╙└╔«╫╢▄íH
  402. rsFileTypeBMP=BMP └╔«╫
  403. rsFileTypeJPEG=JPEG └╔«╫
  404. rsFileTypeGIF=GIF └╔«╫
  405. rsFileTypePNG=PNG └╔«╫
  406. rsFileTypeTIFF=TIFF └╔«╫
  407. rsFileTypeWMF=WMF └╔«╫
  408. rsFileTypeICO=╣╧Ñ▄└╔«╫
  409. rsAllFormats=⌐╥ª│└╔«╫
  410. rsAutoPrintON=ª█░╩ªCªLñw╕g▒╥░╩
  411. rsAutoPrintOFF=ª█░╩ªCªL¿├Ñ╝▒╥░╩
  412. rsNoBmpOnClip=Ñ╪½e░┼╢K├»ññ¿Sª│╣╧º╬
  413. rsFileRenameTitle=¡½╖s⌐RªW└╔«╫
  414. rsFileRenamePrompt=╜╨┐ΘñJ╖s¬║└╔«╫ªW║┘:
  415. rsFileCantRename=└╔«╫ [%s]*|*╡L¬k¡½╖s⌐RªWª¿*|*[%s]
  416. rsFileSureDelete=ºA╜T⌐w¡nºR░ú└╔«╫*|*[%s]?
  417. rsFileCantDelete=└╔«╫ [%s]*|*╡L¬kºR░ú
  418. rsDateTime_yyyy=▒Nª~Ñ≈ÑHÑ|ª∞╝╞¬φÑ▄ (0000-9999)
  419. rsDateTime_yy=▒Nª~Ñ≈ÑHñGª∞╝╞¬φÑ▄ (00-99)
  420. rsDateTime_mm=▒NñδÑ≈╕╔╣s (01-12)
  421. rsDateTime_m=ñδÑ≈ñú╕╔╣s (1-12)
  422. rsDateTime_dd=▒NñΘ┤┴╕╔╣s (01-31)
  423. rsDateTime_d=ñΘ┤┴ñú╕╔╣s (1-31)
  424. rsDateTime_hh=▒Nñp«╔╕╔╣s (00-23)
  425. rsDateTime_h=ñp«╔ñú╕╔╣s (0-23)
  426. rsDateTime_nn=▒Nñ└─┴╕╔╣s (00-59)
  427. rsDateTime_n=ñp«╔ñú╕╔╣s (0-59)
  428. rsDateTime_ss=▒N¼φ╝╞╕╔╣s (00-59)
  429. rsDateTime_s=¼φ╝╞ñú╕╔╣s (0-59)
  430. rsDateTime_am_pm=¿╧Ñ╬ 12 ñp«╔¿εí]¡Yª│½ⁿ⌐wñp«╔í^íAam ¬φÑ▄ñññ╚ñº½eíApm ¬φÑ▄ñññ╚ñº½ß
  431. rsDateTime_Legend=⌐│ñU¬║▓┼╕╣ÑiÑ╬ªbñΘ┤┴/«╔╢í─µª∞ññÑH½ⁿ⌐w«µªí:
  432. rsDateTime_Sample=ºAÑ╪½e¬║ñΘ┤┴/«╔╢í«µªí
  433. rsDynStateNormal=╖╟│╞(Ready)
  434. rsDynStateCursor=╜╨ªb¡n⌐±╕m┤σ╝╨╣╧Ñ▄¬║ª∞╕mñW½÷ñ@ñUíA<Esc>┴Σ¿·«°...
  435. rsYourProgram=ºA¬║╡{ªí
  436. rsVersionAbbrev=v.
  437. rsToCheckNewProgram=¡n└╦¼dª│¿Sª│╖s¬⌐Ñ╗¬║ %síA½÷ [▓{ªb└╦¼d]
  438. rsWarning=─╡ºi!
  439. rsNeedsInternet=│o¡╙┐∩╢╡╗▌¡n│sñW║⌠╕⌠
  440. rsUpdateExists=│o¡╙╡{ªíª│╖s¬⌐Ñ╗ñF! ╕╘▓╙▒íº╬:
  441. rsYourVersion=ºA¬║¬⌐Ñ╗
  442. rsAvailableUpdate=╖s¬⌐Ñ╗
  443. rsVersion=¬⌐Ñ╗
  444. rsDate=ñΘ┤┴
  445. rsURL=ª∞º}
  446. rsContactingServer=│s╜u¿∞ÑD╛≈
  447. rsPleaseWait=╜╨╡y½ß...
  448. rsError=┐∙╗~
  449. rsErrorReadingUpdates=ªb│s╜u┼¬¿·╖s¬⌐Ñ╗╕Ω«╞«╔╡oÑ═┐∙╗~íA╜╨╡y½ßªA╕╒íA⌐╬¼O¿╧Ñ╬ñúªP¬║ Proxy │]⌐w
  450. rsFailedReadingUpdatesList=╡L¬k└≥▒o╖s¬⌐Ñ╗╕Ω«╞
  451. rsNeedsAuthent=╗▌¡n▒b╕╣/▒K╜X
  452. rsEnterUser=┐ΘñJ¿╧Ñ╬¬╠▒b╕╣
  453. rsEnterPass=┐ΘñJ▒K╜X
  454. rsAuthEntered=ñw╕gª│▒b╕╣/▒K╜XíA╜╨ªA╕╒ñ@ª╕
  455. rsNoUpdatesExist=ºAñw╕gª││╠╖s¬║¬⌐Ñ╗ñF
  456. rsPrintPrepare=╖╟│╞ªCªLññ...
  457. rsNoDownloadAccel=Q Please note that my site does NOT allow using download accelerators. Download software using your browser.
  458. rsMsgChkClose=Q You've selected the Close button, but, according to the program settings, MWSnap will continue to run minimized.
  459.