D┘LEÄIT╔: ╚T╠TE POZORN╠ - Tato dopl≥kovß licenΦnφ smlouva s koncov²m u₧ivatelem ("Dopl≥kovß smlouva EULA") je smlouvou mezi vßmi (fyzickou nebo prßvnickou osobou) a spoleΦnostφ Microsoft Corporation ("Microsoft") t²kajφcφ se softwaru spoleΦnosti Microsoft p°ilo₧enΘho k tΘto dopl≥kovΘ smlouv∞ EULA, kter² zahrnuje poΦφtaΦov² software a m∙₧e obsahovat p°φsluÜnß mΘdia, tiÜt∞nΘ materißly, dokumentaci v tzv. "online" nebo elektronickΘ form∞ a internetovΘ slu₧by ("SouΦßsti OS"). SouΦßsti OS jsou poskytovßny k aktualizaci, dopln∞nφ nebo v²m∞n∞ existujφcφ funkce p°φsluÜnΘho softwaru spoleΦnosti Microsoft, pro kter² jsou urΦeny (tento software je zde oznaΦovßn jako "OperaΦnφ systΘm"). Kát∞mto souΦßstem OS m∙₧e b²t p°ilo₧en dopln∞k nebo dodatek k tΘto dopl≥kovΘ smlouv∞ EULA. INSTALAC═, KOP═ROV┴N═M NEBO JIN▌M POUÄIT═M SOU╚┴ST═ OS POTVRZUJETE, ÄE SOUHLAS═TE PODM═NKAMI LICEN╚N═ SMLOUVY S KONCOV▌M UÄIVATELEM SOFTWARU ("SMLOUVA EULA NA OPERA╚N═ SYST╔M") A T╔TO DOPL╥KOV╔ SMLOUVY EULA. POKUD NESOUHLAS═TE, SOU╚┴STI OS NEINSTALUJTE, NEKOP═RUJTE ANIáJINAK NEPOUÄ═VEJTE.
POKUD NEM┴TE PLATNOU SMLOUVU EULA NA P╪═SLUèN▌ OPERA╚N═ SYST╔M, NEJSTE OPR┴VN╠NI SOU╚┴STI OS INSTALOVAT, KOP═ROVAT ANI JINAK POUÄ═VAT A TATO DOPL╥KOV┴ SMLOUVA EULA V┴M NEPOSKYTUJE Ä┴DN┴ PR┴VA.
ObecnΘ.
* SpoleΦnost Microsoft vßm ud∞luje licenci na pou₧φvßnφ SouΦßstφ OS za podmφnek smlouvy EULA na OperaΦnφ systΘm (tato smlouva je zde zahrnuta), dalÜφch podmφnek dan²ch touto dopl≥kovou smlouvou EULA a dalÜφch podmφnek dopl≥kov²ch licenΦnφch smluv, kterΘ mohou doprovßzet jednotlivΘ SouΦßsti OS (ka₧dß z nich "Samostatnß smlouva EULA"), za p°edpokladu, ₧e vÜechny tyto podmφnky splnφte. Pokud dojde ke konfliktu mezi jak²mikoli podmφnkami t²kajφcφmi se SouΦßstφ operaΦnφho systΘmu, platφ nßsledujφcφ hierarchie: 1. podmφnky SamostatnΘ smlouvy EULA; 2. podmφnky tΘto Dopl≥kovΘ smlouvy EULA; 3. podmφnky smlouvy EULA na p°φsluÜn² OperaΦnφ systΘm.
* SouΦßsti OS jsou chrßn∞ny zßkonem naáochranu autorsk²ch prßv aádalÜφmi zßkony aádohodami oáduÜevnφm vlastnictvφ. SpoleΦnost Microsoft nebo jejφ dodavatelΘ vlastnφ veÜkerß vlastnickß aáautorskß prßva aáprßva vztahujφcφ se káduÜevnφmu vlastnictvφ t²kajφcφ seáSouΦßstφ OS. SpoleΦnost Microsoft si vyhrazuje vÜechna prßva, kterß vßm nejsou v²slovn∞ ud∞lena vátΘto Dopl≥kovΘ smlouv∞ EULA. SouΦßsti OS seáneprodßvajφ, pouze seáud∞luje licence kájejich u₧φvßnφ.
* Podmφnky, kterΘ jsou vátΘto dopl≥kovΘ smlouv∞ EULA psßny velk²mi pφsmeny aánejsou zde dßle jinak definovßny, majφ tent²₧ v²znam jakoápodmφnky váp°φsluÜn²ch smlouvßch EULA káOperaΦnφmu systΘmu.
DodateΦnß prßva aáomezenφ.
* M∙₧ete reprodukovat, instalovat a pou₧φvat jednu kopii SouΦßstφ OS ve vÜech poΦφtaΦφch, ve kter²ch je spuÜt∞na kopie p°φsluÜnΘho OperaΦnφho systΘmu s platnou licencφ, za p°edpokladu, ₧e tyto dalÜφ kopie SouΦßstφ OS budete pou₧φvat ve shod∞ s podmφnkami tΘto dopl≥kovΘ smlouvy EULA.
* Pouze pro ·Φely zabrßn∞nφ nezßkonnΘho pou₧itφ p°φsluÜnΘho OperaΦnφho systΘmu budou SouΦßsti OS zahrnovat instalaci technologick²ch prost°edk∙, kterΘ jsou navr₧eny k zabrßn∞nφ nezßkonnΘmu pou₧itφ. SpoleΦnost Microsoft m∙₧e tuto technologii pou₧φt k potvrzenφ, ₧e vlastnφte legßlnφ licenci na OperaΦnφ systΘm. K aktualizaci t∞chto technologick²ch prost°edk∙ dojde pouze b∞hem instalace t∞chto SouΦßstφ OS. SouΦßsti OS nebudou instalovßny na kopie OperaΦnφho systΘmu, na kterΘ nevlastnφte licence. Pokud nepou₧φvßte licencovanou kopii OperaΦnφho systΘmu, na kterou vlastnφte licenci, nemßte oprßvn∞nφ na instalaci SouΦßstφ OS nebo budoucφch aktualizacφ OperaΦnφho systΘmu. SpoleΦnost Microsoft nebude b∞hem tohoto procesu z vaÜeho poΦφtaΦe zφskßvat ₧ßdnΘ informace, kterΘ by vßs mohly osobn∞ identifikovat.
* SouΦßsti OS mohou zahrnovat souΦßst Microsoft .NET Framework. V²sledky jakΘhokoli testu souΦßsti NET Framework typovou ·lohou nesmφte p°edßvat ₧ßdnΘ t°etφ stran∞ bezáp°edchozφho pφsemnΘho souhlasu spoleΦnosti Microsoft.
* PoskytovatelΘ obsahu pou₧φvajφ sprßvu digitßlnφch prßv (Digital Rights Management, dßle "Sprßva DRM") obsa₧enou váSouΦßstech OS za ·Φelem ochrany integrity svΘho obsahu ("ZabezpeΦen² obsah"), kterß zajiÜ¥uje, ₧e si ₧ßdnß t°etφ strana nep°isvojφ jejich prßva na tento obsah vztahujφcφ se káduÜevnφmu vlastnictvφ, vΦetn∞ autorsk²ch prßv. ╚ßsti SouΦßstφ OS a aplikace t°etφ strany, nap°φklad p°ehrßvaΦe mΘdiφ, pou₧φvajφ Sprßvu DRM k p°ehrßvßnφ zabezpeΦenΘho obsahu ("Software sprßvy DRM"). Pokud bylo zabezpeΦenφ Softwaru DRM ohro₧eno, mohou vlastnφci zabezpeΦenΘho obsahu ("Vlastnφci zabezpeΦenΘho obsahu") po₧adovat, aby spoleΦnost Microsoft odvolala prßvo na kopφrovßnφ, zobrazovßnφ a/nebo p°ehrßvßnφ zabezpeΦenΘho obsahu prost°ednictvφm softwaru sprßvy DRM. Toto odvolßnφ nem∞nφ schopnost softwaru sprßvy DRM p°ehrßvat nechrßn∞n² obsah. Seznam odvolanΘho Softwaru sprßvy DRM je do vaÜeho poΦφtaΦe odeslßn poka₧dΘ, kdy₧ stßhnete licenci na zabezpeΦen² obsah ze sφt∞ Internet. Souhlasφte proto, ₧e spoleΦnost Microsoft m∙₧e spolu s touto licencφ umis¥ovat do vaÜeho poΦφtaΦe takΘ seznamy odvolßnφ ve prosp∞ch vlastnφk∙ zabezpeΦenΘho obsahu. SpoleΦnost Microsoft nebude p°i umis¥ovßnφ seznamu odvolßnφ závaÜeho poΦφtaΦe zφskßvat ₧ßdnΘ informace, kterΘ by vßs mohly osobn∞ identifikovat, ani ₧ßdnΘ jinΘ informace. Vlastnφci zabezpeΦenΘho obsahu po vßs mohou po₧adovat takΘ inovaci n∞kter²ch souΦßstφ Sprßvy DRM váSouΦßstech OS ("Inovace sprßvy DRM") p°ed zφskßnφm p°φstupu k jejich obsahu. Pokud chcete tento obsah p°ehrßvat, upozornφ vßs software sprßvy DRM spoleΦnosti Microsoft, ₧e je po₧adovßna inovace Sprßvy DRM a potΘ budete vyzvßni k souhlasu s instalacφ inovace Sprßvy DRM. Software sprßvy DRM t°etφ strany m∙₧e fungovat stejn∞. Pokud inovaci odmφtnete, nezφskßte p°φstup k obsahu, kter² vy₧aduje inovaci Sprßvy DRM, budete vÜak mφt i nadßle p°φstup k nezabezpeΦenΘmu obsahu a k zabezpeΦenΘmu obsahu, kter² tuto inovaci nevy₧aduje.
* Pokud k vyu₧itφ softwaru pro p°ehrßvßnφ po₧adujete poskytnutφ souvisejφcφch informacφ o mΘdiφch, souhlasφte s tφm, ₧e poskytnutΘ ·daje nemusφ b²t k dispozici v mφstnφm jazyce. Poznßmka: Vár∙zn²ch zemφch nebo oblastech mohou platit zßkony a ustanovenφ omezujφcφ mo₧nost p°φstupu u₧ivatele kán∞kter²m typ∙m obsahu, proto vßs ₧ßdßme, abyste sami stanovili, zda t∞mto zßkon∙m a ustanovenφm podlΘhßte.
* Tato dopl≥kovß smlouva EULA vßm neud∞luje ₧ßdnß prßva na pou₧itφ souΦßstφ sady Windows Media Format Software Development Kit ("WMFSDK") obsa₧enΘ váSouΦßstech OS k v²voji softwarovΘ aplikace pou₧φvajφcφ technologii Windows Media. Chcete-li pou₧φvat sadu WMFSDK k v²voji takovΘ aplikace, musφte navÜtφvit webovou strßnku na adrese http://msdn.microsoft.com/workshop/imedia/windowsmedia/sdk/wmsdk.asp, p°ijmout samostatnou licenci pro sadu WMFSDK, stßhnout p°φsluÜnou sadu WMFSDK a nainstalovat ji do systΘmu.
* Nejste oprßvn∞ni provßd∞t zp∞tnou anal²zu, dekompilaci neboáp°evod zeástrojovΘho k≤du SouΦßstφ OS ani kodek∙ nebo protokol∙ spojen²ch se SouΦßstmi OS, sáv²jimkou aávározsahu Φinnosti, kterß je v²slovn∞ povolena p°φsluÜn²m zßkonem rozhodnΘho prßva, bez ohledu naátoto omezenφ.
* Pokud vßm byla licence na p°φsluÜn² OperaΦnφ systΘm ud∞lena jin²m subjektem ne₧ spoleΦnostφ Microsoft, bude pouze pro ·Φely tΘto Dopl≥kovΘ smlouvy EULA za poskytovatele licence na SouΦßsti OS pova₧ovßna namφsto V²robce nebo jinΘho subjektu spoleΦnost Microsoft. V²robce ani takov²to jin² subjekt nemajφ prßvo v rßmci tΘto Dopl≥kovΘ smlouvy EULA poskytovat podporu na tyto SouΦßsti OS. U existujφcφch funkcφ obsa₧en²ch v p°φsluÜnΘm OperaΦnφm systΘmu, kterΘ nejsou t∞mito SouΦßstmi OS aktualizovßny, dopln∞ny ani nahrazeny, z∙stßvß v plnΘ platnosti smlouva EULA na OperaΦnφ systΘm.
POKUD V┴M LICENCE NAáP╪═SLUèN▌ OPERA╚N═ SYST╔M BYLA UD╠LENA SPOLE╚NOST═ MICROSOFT NEBO KTER▌MKOLI ZáJEJ═CH ZASTOUPEN═, VZTAHUJE SE NAáSOU╚┴STI OS OMEZEN┴ Z┴RUKA (POKUD EXISTUJE) ZAHRNUT┴ VEáSMLOUV╠ EULA P╪═SLUèN╔HO OPERA╚N═HO SYST╔MU, ZAáP╪EDPOKLADU, ÄEáLICENCE NAáSOU╚┴STI OPERA╚N═HO SYST╔MU V┴M BYLA UD╠LENA ZAáPODM═NEK OMEZEN╔ Z┴RUKY VEáSMLOUV╠ EULA P╪═SLUèN╔HO OPERA╚N═HO SYST╔MU. TATO DOPL╥KOV┴ SMLOUVA EULA VèAK NEPRODLUÄUJE ╚ASOV╔ OBDOB═, NAáKTER╔ JE OMEZEN┴ Z┴RUKA POSKYTNUTA.
POKUD V┴M LICENCE NA P╪═SLUèN▌ OPERA╚N═ SYST╔M BYLA UD╠LENA JIN▌M SUBJEKTEM NEÄ SPOLE╚NOST═ MICROSOFT NEBO KTER▌MKOLI JEJ═M ZASTOUPEN═M, NEUZN┴V┴ SPOLE╚NOST MICROSOFT Ä┴DN╔ Z┴RUKY VZTAHUJ═C═ SE KáSOU╚┴STEM OS, JAK JE UVEDENO D┴LE:
Z╪EKNUT═ SE Z┴RUK. V NEJV╠Tè═M MOÄN╔M ROZSAHU POVOLEN╔M ROZHODN▌M PR┴VEM V┴M SPOLE╚NOST MICROSOFT A JEJ═ DODAVATEL╔ POSKYTUJ═ SOU╚┴STI OS A VEèKEROU ODBORNOU POMOC (POKUD EXISTUJE) TAK, JAK JE A SE VèEMI CHYBAMI. SPOLE╚NOST MICROSOFT A JEJ═ DODAVATEL╔ SE T═MTO Z╪═KAJ═ VèECH DALè═CH Z┴RUK A PODM═NEK Aì V▌SLOVN▌CH, P╪EDPOKL┴DAN▌CH NEBO Z┴KONEM STANOVEN▌CH V╚ETN╠, ALE BEZ OMEZEN═, VEèKER▌CH Z┴RUK A PODM═NEK (POKUD EXISTUJ═) VZTAHUJ═C═CH SE K OBCHODOVATELNOSTI, VHODNOSTI PRO UR╚IT▌ ┌╚EL, SPOLEHLIVOSTI NEBO DOSTUPNOSTI, P╪ESNOSTI ╚I ┌PLNOSTI ODPOV╠D═, V▌SLEDK┘, ┌SIL═ PRACOVN═K┘, NEP╪═TOMNOSTI VIR┘ A ZANEDB┴N═, VèE VE VZTAHU K SOU╚┴STEM A POSKYTNUT═ ╚I NEPOSKYTNUT═ SLUÄEB ODBORN╔ POMOCI NEBO JIN▌CH SLUÄEB, INFORMAC═, SOFTWARU A SOUVISEJ═C═HO OBSAHU POMOC═ SOU╚┴ST═ OS NEBO JINAK SOUVISEJ═C═CH S POUÄIT═M SOU╚┴ST═ OS. NA SOU╚┴STI OS SE ROVN╠Ä NEVZTAHUJE Ä┴DN┴ Z┴RUKA ANI PODM═NKY T▌KAJ═C═ SE VLASTNICK▌CH PR┴V, NERUèEN╔HO UÄ═V┴N═, NERUèEN╔HO VLASTNICTV═, PR┴VN═CH VAD A SHODY S POPISEM.
VYLOU╚EN═ N┴HODN▌CH, N┴SLEDN▌CH AáUR╚IT▌CH JIN▌CH TYP┘ èKOD. V NEJV╠Tè═M MOÄN╔M ROZSAHU POVOLEN╔M ROZHODN▌M PR┴VEM NENESE SPOLE╚NOST MICROSOFT ANI JEJ═ DODAVATEL╔ VáÄ┴DN╔M P╪═PAD╠ ODPOV╠DNOST ZAáZVL┴èTN═, TRESTN═ ANI NEP╪═M╔ èKODY, Aì JSOU JAK╔KOLI (V╚ETN╠, ALE BEZáOMEZEN═ ZEáZTR┴T NAáZISKU ZáPODNIK┴N═, ZEáZTR┴T D┘V╠RN▌CH NEBO JIN▌CH INFORMAC═, ZáP╪ERUèEN═ PODNIK┴N═, ZáUBL═ÄEN═ NAáZDRAV═, ZEáZTR┴TY SOUKROM═, ZáNEMOÄNOSTI SPLNIT POVINNOST IáP╪IáDOBR╔ V┘LI NEBO DOSTATE╚N╔ P╔╚I, ZEáZANEDB┴N═ NEBO JAK╔KOLI FINAN╚N═ ╚I JAK╔KOLI DALè═ ZTR┴TY), VZNIKL╔ NEBO JAK▌MKOLI ZP┘SOBEM SE VZTAHUJ═C═ KáPOUÄIT═ NEBO NEMOÄNOSTI POUÄIT═ SOU╚┴ST═ OS, POSKYTNUT═ NEBO NEPOSKYTNUT═ ODBORN╔ POMOCI ╚I JIN▌CH SLUÄEB, INFORMAC═, SOFTWARU A SOUVISEJ═C═HO OBSAHU POMOC═ SOU╚┴ST═ OS NEBO JAKKOLI JINAK SPOJEN╔ S POSKYTNUT═M T╔TO DOPL╥KOV╔ LICEN╚N═ SMLOUVY EULA, I V P╪═PAD╠ NEDBALOSTI, ZANEDB┴N═, ZKRESLEN═, OBJEKTIVN═ ODPOV╠DNOSTI NEBO ODPOV╠DNOSTI ZA V▌ROBEK, PORUèEN═ SMLOUVY NEBO Z┴RUKY SPOLE╚NOSTI MICROSOFT NEBO JIN╔HO DODAVATELE, A TO I V P╪═PAD╠, ÄE BYLA SPOLE╚NOST MICROSOFT NEBO JEJ═ DODAVATEL╔ NA MOÄNOST VZNIKU TAKOV╔ èKODY UPOZORN╠NI.
OMEZEN═ ODPOV╠DNOSTIáAáODèKODN╔HO. BEZ OHLEDU NAáJAK╔KOLI èKODY, KTER╔ JSTE ZáJAK╔HOKOLI D┘VODU UTRP╠LI (V╚ETN╠, ALEáBEZ OMEZEN═ NA VèECHNY èKODY ZM═N╠N╔ V▌èE AáVèECHNY P╪═M╔ NEBO OBECN╔ èKODY ZM═N╠N╔ VE SMLOUV╠ NEBO JINAK UVEDEN╔), VEèKER╔ N┴HRADY SPOLE╚NOSTI MICROSOFT A JEJ═CH DODAVATEL┘ PODLE USTANOVEN═ T╔TO DOPL╥KOV╔ SMLOUVY EULA AáV▌èE ODèKODN╔HO ZAáVèECHNY ZM═N╠N╔ èKODY BUDOU OMEZENY NA SKUTE╚N╠ UTRP╠N╔ èKODY A NESM╠J═ P╪ES┴HNOUT SKUTE╚N╠ ZAPLACENOU ╚┴STKU ZA SOFTWARE NEBO ╚┴STKU 5 USD, P╪I╚EMÄ UR╚UJ═C═ JE VYèè═ Z OBOU ╚┴STEK. V▌èE UVEDEN┴ OMEZEN═, VYLOU╚EN═ AáZ╪EKNUT═ PLAT═ VáNEJV╠Tè═M MOÄN╔M ROZSAHU POVOLEN╔M ROZHODN▌M PR┴VEM, AáTO IáVáP╪═PAD╠, ÄE JAK┴KOLI N┴PRAVA NENAPLN═ SV┘J Z┴KLADN═ ┌╚EL.
