home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2003 February / PCWorld_2003-02_cd.bin / Software / Vyzkuste / roomarranger / rooarr210.exe / Language / arr_sk.lng < prev   
INI File  |  2002-11-23  |  4KB  |  187 lines
  1. [Main]
  2. Language=SlovenΦina (Slovak)
  3. LanguageID=0x041b
  4. HelpFile=RooArrCZ.html
  5.  
  6. [MainMenu]
  7. Item1=&Miestnos¥
  8. Item2=&Zmeni¥ rozmery...
  9. Item3=&Novß
  10. Item4=&Otvori¥...
  11. Item5=&Ulo₧i¥
  12. Item6=Ulo₧i¥ &ako...
  13. Item7=Ulo₧i¥ ako o&brßzok...
  14. Item8=&Koniec
  15. Item9=&Objekty
  16. Item10=&Prida¥ objekt...
  17. Item11=Z&maza¥ vÜetky objekty
  18. Item12=&Zoznam...
  19. Item13=Prehliadanie &katal≤gu...
  20. Item14=ZvΣΦÜenie &100%     /
  21. Item15=&Priblφ₧i¥                   +
  22. Item16=&Oddiali¥                   -
  23. Item17=&Nßpoveda
  24. Item18=&O programe...
  25. Item19=&Konfigurßcia
  26. Item20=&Jazyk...
  27. Item21=Nedßvny s·bor
  28. Item22=&Nßpovedn² text...
  29. Item23=&Automaticky meni¥ ve╛kos¥ okna
  30. Item24=&Export
  31. Item25=Skopφrova¥ do &schrßnky
  32. Item26=&Poh╛ad
  33. Item27=Zobrazi¥ &mrie₧ku
  34. Item28=Zobrazi¥ &kolφzie
  35. Item29=Zobrazi¥ &popisky
  36. Item30=Skopφrova¥ zoznam &objektov do schrßnky
  37. Item31=&TlaΦ...
  38. Item32=Prisp⌠sobi¥ &oknu    *
  39. Item33=&SpΣ¥
  40.  
  41. [ObjectPopupMenu]
  42. Item1=Vlastnosti...         DblClick
  43. Item2=Odobra¥ objekt
  44. Item3=Prenies¥ do popredia
  45. Item4=Prenies¥ do pozadia
  46. Item5=Duplikova¥ objekt
  47.  
  48. [NewObjectPopupMenu]
  49. Item1=Prida¥ sem nov² objekt...
  50.  
  51. [Toolbar]
  52. Item1=Novß
  53. Item2=Otvori¥
  54. Item3=Ulo₧i¥
  55. Item4=Prida¥ objekt
  56. Item5=Zoznam objektov
  57. Item6=ZvΣΦÜenie 100%
  58. Item7=Priblφ₧i¥
  59. Item8=Oddiali¥
  60. Item9=Zobrazi¥ mrie₧ku
  61. Item10=Zobrazi¥ kolφzie
  62. Item11=Zobrazi¥ popisky
  63. Item12=Nßpoveda
  64. Item13=SpΣ¥
  65.  
  66. [Messages]
  67. Item1=OK
  68. Item2=ZruÜi¥
  69. Item3=Zavrie¥
  70. Item4=Nßpoveda
  71. Item5=Miestnos¥ bola zmenenß a pritom nie je ulo₧enß do s·boru.\nChcete ju ulo₧i¥?
  72. Item6=Zavieranie miestnosti
  73. Item7=vytvorenΘ d≥a
  74. Item8=nepomenovanß
  75. Item9=Popis (nßzov) objektu nesmie by¥ prßzdny!
  76. Item10=Nedß sa prida¥ do katal≤gu
  77. Item11=Objekt s t²mto menom u₧ v katal≤gu existuje.\nChcete ho prepφsa¥ nov²mi ·dajmi?
  78. Item12=Pridanie do katal≤gu
  79. Item13=Objekt
  80. Item14=Dvere
  81. Item15=Elipsa
  82. Item16=Obdσ₧nik
  83. Item17=Miestnos¥
  84. Item18=Miestnosti
  85. Item19=Pozφcia
  86. Item20=ZvΣΦÜenie
  87. Item21=Otvori¥ ulo₧en· miestnos¥
  88. Item22=Ulo₧i¥ miestnos¥ do s·boru
  89. Item23=Ulo₧i¥ ako obrßzok
  90. Item24=Bitmapy
  91. Item25=O programe
  92. Item26=verzia
  93. Item27=S·bor neexistuje alebo k nemu nemßte prßvo k Φφtaniu.
  94. Item28=Nedß sa otvori¥ s·bor
  95. Item29=_textov² popis
  96. Item30=Okno
  97. Item31=StoliΦka
  98. Item32=S·bor bol vytvoren² vo vyÜÜej verzii programu Room Arranger.\nMiestnos¥ i objekty m⌠₧u by¥ nepresnΘ!
  99. Item33=Varovanie
  100. Item34=Chyba
  101. Item35=Toto je poprvΘ, Φo ste spustili t·to verziu Room Arrangeru.\nPozrite sa prosφm do s·boru What's new (v ponuke ètart) alebo do nßpovedy,\nabyste zistili, ako vytvßra¥ alebo vylepÜova¥ svoje kresby v tejto verzii.
  102. Item36=Musφte vlo₧i¥ ako s·radnice steny, tak jej hr·bku.
  103. Item37=r⌠zne
  104. Item38=Zmenili ste rozmer miestnosti s vami predefinovan²mi stenami.\nTßto akcia ale vrßti steny spΣ¥ do obdσ₧nφkovΘho tvaru.\nChcete pokraΦova¥?
  105. Item39=èφrka a v²Üka boli vrßtenΘ tak, aby odpovedali stenßm miestnosti.
  106. Item40=Trojuholnφk
  107. Item41=Rozmery miestnosti
  108.  
  109. [PartsListDlg]
  110. Item1=Zoznam objektov
  111. Item2=Popis
  112. Item3=Rozmery
  113. Item4=Pozφcia
  114. Item5=Vlastnosti...         DblClick
  115. Item6=Odobra¥ objekt(y)
  116. Item7=Skopφrova¥ zoznam objektov do schrßnky
  117.  
  118. [ObjectPropertiesDlg]
  119. Item1=Vlastnosti objektu
  120. Item2=Prehliadanie a editßcia katal≤gu
  121. Item3=Druh:
  122. Item4=Popis:
  123. Item5=èφrka:
  124. Item6=V²Üka:
  125. Item7=Pozφcia
  126. Item8=OtoΦenie:
  127. Item9=Nßh╛ad
  128. Item10=Farby
  129. Item11=╚iara:
  130. Item12=V²pl≥:
  131. Item13=Popis:
  132. Item14=Katal≤g preddefinovan²ch objektov
  133. Item15=Katal≤g
  134. Item16=Nßzov
  135. Item17=Rozmery
  136. Item18=<- NaΦφtaj
  137. Item19=Ulo₧ ->
  138. Item20=Prichyti¥ k stene
  139. Item21=Odobra¥ objekt z katal≤gu
  140.  
  141. [RoomPropertiesDlg]
  142. Item1=Rozmery miestnosti
  143. Item2=èφrka:
  144. Item3=V²Üka:
  145. Item4=Farba podlahy:
  146. Item5=Ve╛kos¥ mrie₧ky:
  147. Item6=Farba mrie₧ky:
  148. Item7=Priestor okolo miestnosti:
  149. Item8=Hr·bka stien:
  150. Item9=Farba stien:
  151. Item10=Nßzov jednotky:
  152. Item11=Upravi¥ steny...
  153. Item12=Mrie₧ka
  154.  
  155. [LanguagesDlg]
  156. Item1=Vyberte jazyk
  157. Item2=DostupnΘ jazyky
  158. Item3=Ak chcete prida¥ ∩alÜie jazykovΘ mutßcie, pozrite sa prosφm do Nßpovedy, sekcia Lokalizßcia.
  159.  
  160. [EditWallsDlg]
  161. Item1=Steny miestnosti
  162. Item2=Zoznam stien:
  163. Item3=Z
  164. Item4=Do
  165. Item5=Zarovnanie:
  166. Item6=Hr·bka:
  167. Item7=Ulo₧i¥
  168. Item8=Vybranß stena
  169. Item9=Nßh╛ad
  170. Item10=Odstrßni¥
  171.  
  172. [PrintDlg]
  173. Item1=TlaΦ
  174. Item2=TlaΦiare≥
  175. Item3=Nßzov:
  176. Item4=Orientßcia papieru:
  177. Item5=na v²Üku
  178. Item6=na Üφrku
  179. Item7=Nastavenie...
  180. Item8=TlaΦi¥ farebne
  181. Item9=Rozvrhnutie strßnky
  182. Item10=Titulok:
  183. Item11=... kresba miestnosti ...
  184. Item12=Nakresli¥ merφtko
  185. Item13=Pozn.1:
  186. Item14=Pozn.2:
  187.