home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2003 February / PCWorld_2003-02_cd.bin / IS30 / LM_INS32.LIB / POLISH.DLL / 1045 / string.txt
Text File  |  1998-04-01  |  7KB  |  118 lines

  1. 1    BBd systemowy. LANGMaster Setup nie mo|e wy[wietli okna dialogu.
  2. 2    Instalacja nie mogBa zosta zakoDczona.\n\nUsuD przyczyn bBdu  \ni uruchom LANGMaster Setup ponownie.
  3. 3    LANGMaster Setup nie mo|e wywoBa funkcji z DLL.
  4. 4    %P
  5. 5    LANGMaster Setup nie mo|e odczyta DLL.
  6. 6    BBd w czasie inicjalizacji bazy danych.\n\nUruchom LANGMaster Setup ponownie.
  7. 7    LANGMaster Setup nie mo|e zmieni pliku WIN.INI.\nProsz wpisz nastpujce wersy do pliku WIN.INI.
  8. 8    Instalacja systemu LANGMaster
  9. 9    Podana [cie|ka jest niewBa[ciwa:
  10. 10    Pomoc systemu LANGMaster 
  11. 11    i
  12. 12    Prosz wBo|y dysk nr
  13. 13    Kopiuje si:
  14. 14    WB≤| |dany dysk, aby dokoDczy instalacj.
  15. 15    WBo|ony dysk jest nieczytelny.
  16. 16    PojawiB si bBd przy dekompresji
  17. 17    NiewBa[ciwy dysk. Prosz wBo|y dysk oznaczony jako \n\nDisk 1
  18. 18    Niestety, procesor w Twoim komputerze nie odpowiada warunkom multimedialnego komputera (MPC). Wymagany jest procesor 386SX lub lepszy. Programu nie bdzie mo|na uruchomi.
  19. 19    Niestety wersja MS Windows, zainstalowana w Twoim komputerze, nie speBnia warunk≤w multimedialnego komputera (MPC). Wymagana jest wersja 3.1 lub nowsza. Program nie uruchomi si.
  20. 20    Niestety karta graficzna w Twoim komputerze nie odpowiada warunkom multimedialnego komputera (MPC). Wymagana jest przynajmniej karta VGA, 16 kolor≤w. Programu nie bdzie mo|na uruchomi.
  21. 21    Niestety Tw≤j system Windows nie ma zainstalowanej myszy. Bez tego urzdzenia nie bdzie mo|na obsBugiwa programu LANGMaster.
  22. 22    Niestety, w Twoim komputerze nie znaleziono karty muzycznej lub jej odpowiedniego oprogramowania (drivers), niezbdnych do peBnego wykorzystania programu LANGMaster.  \nBez mo|liwo[ci wykorzystania dzwikowych funkcji wej[cia i wyj[cia, nauka nie ma sensu.
  23. 23    Niestety MS Windows zainstalowany w Twoim komputerze nie pracuje w trybie Enhanced. Proponujemy przeBczy system do tego trybu, gdy| inaczej program nie zostanie uruchomiony.
  24. 24    NiewBa[ciwa [cie|ka
  25. 25    Podana [cie|ka jest niewBa[ciwa.
  26. 26    Plik nie istnieje
  27. 27    Poszukiwanego pliku nie ma na dysku. Prosz sprawdzi, czy przeszukujemy wBa[ciwy dysk.
  28. 28    Dysk nie istnieje
  29. 29    Podany dysk nie istnieje. Prosz sprawdzi oznaczenie dysku.
  30. 30    Otwarty napd
  31. 31    Napd dysku nie mo|e czyta. Prosz sprawdzi szuflad napdu.
  32. 32    Ostrze|enie
  33. 33    BBd krytyczny
  34. 34    Brak miejsca na dysku
  35. 35    %P ReadMe
  36. 36    %P
  37. 37    pliku.
  38. 38    katalogu.
  39. 39    Dekompresja
  40. 40    do
  41. 41    PojawiB si bBd w czasie kopiowania pliku %s. Plik nie zostaB skopiowany.\n\nBBd FS_OPERROR.
  42. 42    PojawiB si bBd w czasie kopiowania pliku %s. Plik nie zostaB skopiowany.\n\nBBd FS_GENERROR.
  43. 43    Nie mo|na zapisa w miejscu przeznaczenia.
  44. 44    WBo|ono niewBa[ciwy dysk.\n\nProsz wBo|y wBa[ciwy dysk.
  45. 45    Nie mo|na skopiowa plik≤w z powodu bBdu wewntrznego  \n(internal error).
  46. 46    Nie mo|na skopiowa plik≤w do miejsca przeznaczenia z powodu braku miejsca na dysku.
  47. 47    PojawiB si bBd przy kopiowaniu i dekompresji pliku.
  48. 48    BBd wewntrzny (Internal error). Nie mo|na utworzy okna dialogu.\nPrzerwanie instalacji.
  49. 49    Czy chcesz zakoDczy program instalacyjny LANGMaster'a?
  50. 50    Wybierz mo|liwo[ci
  51. 51    Miejsce do instalacji
  52. 52    Podaj tekst
  53. 53    Pytanie
  54. 54    Anuluj
  55. 55    WB≤| nastpny dysk
  56. 56    Informacja
  57. 57    OK
  58. 58    Przeszukuje si
  59. 59    (cz[ 2)
  60. 60    (cz[ 1)
  61. 61    Plik %s jest u|ywany przez Windows.\n Nowa wersja skopiowana zostaBa do %s.\n Po zakoDczeniu musisz nowy plik nazwa %s.
  62. 62    Plik %s ma atrybut TYLKO DO ODCZYTU (READ ONLY) i nie m≤gB by zmieniony na nowsz wersj. UsuD ten atrybut i skopiuj now wersj pliku %s z katalogu %s na pBycie CD-ROM.
  63. 63    Plik %s nie m≤gB by skopiowany. Skopiuj go z katalogu CD-ROM %s do katalogu %s.
  64. 64    Prosz zmieni wers w pliku CONFIG.SYS na: FILES =
  65. 65    LANGMaster Setup nie m≤gB zakoDczy dziaBajcej aplikacji %s. ZakoDcz j i uruchom LANGMaster Setup ponownie.
  66. 66    LANGMaster byB ju| wcze[niej zainstalowany.
  67. 67    \nCzy chcesz go przeinstalowa?
  68. 68    Wersji demonstracyjnej nie mo|na przeinstalowa.\nInstalacja zostanie zakoDczona.
  69. 69    Dr. LANG
  70. 70    Inicializacja systemu %P nie powiodBa si. Biblioteka DDEML.DLL systemu \nWindows jest prawdopodobnie uszkodzona. \nWymieD j na now.
  71. 71    Nastpuje tworzenie folder≤w oraz ikon ...
  72. 72    Nastpuje wpisywanie tytuB≤w serii %P ...
  73. 74    Informacje podstawowe 
  74. 75    Rejestracja
  75. 76    Informacje podstawowe
  76. 77    Informacje podstawowe
  77. 78    info0.cs
  78. 79    info1.cs
  79. 80    info2.cs
  80. 81    info3.cs
  81. 82    Program instalacyjny posiada wystarczajc ilo[ informacji, aby zacz kopiowanie plik≤w. Je[li chcesz sprawdzi lub zmieni ustawienia przyci[nij przycisk Powr≤t. Je[li ustawienia s odpowiednie przyci[nij Dalej, aby zacz kopiowanie plik≤w. 
  82. 83    Nie ma wystarczajcej ilo[ci wolnego miejsca na dysku, %ld bajt≤w, na twoim dysku\n'
  83. 84    \nZwiksz obszar pamici na dysku lub zmieD [cie|k dostpu do innego dysku.
  84. 85    Kiedy LANGMaster Setup przegldaB katalogi w Twoim systemie, stwierdziB, |e z tej jednostki mo|na tylko czyta. \n n\ Je|eli chcesz jej u|y, pozw≤l na zapis i wybierz KONTYNUUJ.
  85. 86    Bajt≤w dla instalacji
  86. 87       Brak miejsca!!
  87. 88    (sie cz[ 1 z 5)
  88. 89    (sie cz[ 2 z 5)
  89. 90    (sie cz[ 3 z 5)
  90. 91    (sie cz[ 4 z 5)
  91. 92    (sie cz[ 5 z 5)
  92. 93    Niekt≤re pliki nie mog by zainstalowane, poniewa| u|ywane s przez inne aplikacje w tym samym czasie. Zalecamy ponowne uruchomienie systemu.
  93. 94    Kopiuje pliki sieciowe
  94. 95    Nie ma mo|liwo[ci utworzenia katalogu ani skopiowania plik≤w na dany dysk. Upewnij si czy posiadasz odpowiednie prawa dostpu. 
  95. 96    Grupa aktywna
  96. 97    Wersja sieciowa systemu z aktywn (wybran) grup uczni≤w jest zainstalowana w danym katalogu %s.
  97. 98    Anuluj instalacj, przerwij korzystanie z programu (u|ywajc Mened|era Sieci programu LANGMaster - LANGMaster Network Manager) przez grup uczni≤w i ponownie uruchom instalacj sieci. 
  98. 99    Je[li chcesz zmieni katalog programu instalacyjnego przyci[nij przycisk Powr≤t.
  99. 100    Dane u|ytkownika zostaBy odnalezione.
  100. 101    Dane u|ytkownika dla wersji systemu pozasieciowego zostaBy odnalezione na danej [cie|ce %s.
  101. 102    Je[li chcesz je zatrzyma, anuluj instalacj i zachowaj dane u|ytkownika (przycisk BACKUP w systemie %P ) dla wszystkich u|ytkownik≤w. Nastpnie pon≤w instalacj. 
  102. 103    UWAGA!!! Nazwy U{YTKOWNIK╙W podkatalog≤w zostan zmienione na USERS.BAK
  103. 104    Je[li chcesz zmieni katalog programu instalacyjnego przyci[nij przycisk Powr≤t.
  104. 105    (cz[ 1 z 5)
  105. 106    (cz[ 2 z 5)
  106. 107    (cz[ 3 z 5)
  107. 108    (cz[ 4 z 5)
  108. 109    (cz[ 5 z 5)
  109. 110    Wybierz katalog
  110. 111    Wybierz katalog do instalacji programu.
  111. 112    Katalog docelowy
  112. 113    Folder
  113. 114    Potwierdzenie instalacji danego elementu
  114. 115    Czy chcesz zainstalowa pakiet LANGMaster (%s Poziom)?
  115. 116    Je[li nie, powr≤ do poprzedniego pola dialogu i zmieD ustawienia.
  116. 117    Program instalacyjny sprawdza obecno[ komponent≤w systemu %s.
  117. 11600    Na dysku nie ma wolnego miejsca potrzebnego do instalacji. Zalecane jest zwikszenie ilo[ci wolnego miejsca na dysku.
  118.