1 Rendszer hiba. A LANGMaster setup nem tud megjelenφteni egy dial≤gusdobozt.
2 A setup bizonyos hibßk miatt nem tud befejez⌠dni. \n\n KΘrem, hogy ßllapφtsa meg (javφtsa ki) a hibßkat Θs pr≤bßlkozzon ·jra!
3 A LANGMaster setup nem tudja hφvni a DLL fⁿggvΘnyt.
4 %P
5 A LANGMaster setup nem tudja bet÷lteni a DLL-t.
6 Hiba az adatbßzis inicializßlßsa k÷zben. \n\n KΘrem, hogy futtassa ·jra a LANGMaster setup-ot!
7 A LANGMaster setup nem tudja m≤dosφtani a WIN.INI fßjlt.\n\n KΘrem, hogy ╓n fⁿzze hozzß a WIN.INI fßjlhoz a k÷vetkez⌠ sorokat.
8 LANGMaster installßlßsa
9 Az ╓n ßltala megadott elΘrΘsi ·t nem ΘrvΘnyes:
10 LANGMaster ·tmutat≤
11 Θs
12 KΘrem helyezze be a lemezt, melynek szßma
13 Fßjlok mßsolßsa
14 Helyezze be a megfelel⌠ lemezt, hogy az installßlßs befejez⌠dhessen!
15 Nem olvashat≤ lemezt helyezett be.
16 Kicsomagolßsi hiba
17 Helytelen lemezt helyezett be. KΘrem, hogy helyezze be a k÷vetkez⌠ jelzΘsⁿ lemezt: \n\nDisk 1!
18 Szßmφt≤gΘpe sajnos nem felel meg az MPC specifikßci≤k k÷vetelmΘnyinek. 386SX vagy ennΘl fejlettebb processzorral rendelkez⌠ szßmφt≤gΘpre van szⁿksΘg, ellenkez⌠ esetben az installßlt programrendszer nem futatthat≤ rajta.
19 A szßmφt≤gΘpΘn installßlt MS-Windows sajnos nem felel meg az MPC specifikßci≤k k÷vetelmΘnyeinek. Az MPC MS-Windows 3.1 vagy ennΘl ·jabb verzi≤t igΘnyel. A programrendszer φgy nem futtathat≤.
20 A szßmφt≤gΘpΘn installßlt grafikus adapter sajnos nem felel meg az MPC specifikßci≤k k÷vetelmΘnyeinek. Az MPC 16 szφnⁿ VGA vagy ennΘl magasabb szintⁿ adaptert igΘnyel.
21 A szßmφt≤gΘpΘn installßlt Windows sajnos nem rendelkezik egΘr-meghajt≤val. EgΘr nΘlkⁿl a LANGMaster nem mⁿk÷dtethet⌠.
22 Szßmφt≤gΘpΘn sajnos nem talßlhat≤ hangkßrtya (vagy meghajt≤). EnΘlkⁿl a LANGMasterrel t÷rtΘn⌠ nyelvtanulßsnak nincs Θrtelme.
23 A szßmφt≤gΘpΘn installßlt MS-Windows sajnos nem 386-os m≤dban fut. Ajßnljuk, hogy kapcsolja az operßci≤s rendszert ebbe a m≤dba, ellenkez⌠ esetben az installßlt programrendszer nem futtathat≤.
24 ╔rvΘnytelen elΘrΘsi ·t.
25 A megadott elΘrΘsi ·t nem helyes.
26 Nincs meg a fßjl
27 Ezen a lemezen nem talßlhat≤ a fßjl. KΘrem ellen⌠rizze le, hogy a megfelel⌠ lemezt hasznßlja-e!
28 Nincs meg a lemez
29 A lemez nem talßlhat≤. KΘrem ellen⌠rizze le, hogy a megfelel⌠ lemezt hasznßlja-e!
30 A meghajt≤ ajtaja nyitva van.
31 A meghajt≤ nem tudja a lemezt olvasni. KΘrem ellen⌠rizze, hogy a meghajt≤ ajtaja nincs-e nyitva!
32 FigyelmeztetΘs
33 VΘgzetes hiba
34 Nincs elΘg hely a lemezen
35 LANGMaster README
36 %P
37 fßjl.
38 k÷nyvtßr.
39 Kicsomagolßs
40 helye
41 Hiba a %s fßjl mßsolßsa k÷zben. A fßjl nem mßsol≤dott le. \n\nhiba FS_OPERROR.
42 Hiba a %s fßjl mßsolßsa k÷zben. A fßjl nem mßsol≤dott le. \n\nHiba FS_GENERROR.
43 Nem lehet φrni a megadott helyre.
44 Helytelen lemezt helyezett be.\n\nKΘrem, hogy a megfelel⌠ lemezt tegye be!
45 Bels⌠ hiba miatt a fßjlok nem mßsolhat≤ak.
46 A merev lemezre hely hißnya miatt a fßjlok nem mßsolhat≤ak.
47 Hiba t÷rtΘnt a fßjlok mßsolßsa Θs kicsomagolßsa k÷zben.
48 Bels⌠ hiba. Dial≤gusdoboz nem hozhat≤ lΘtre.\n Az installßlßs megszakadt.
49 Biztos benne, hogy ki szeretne lΘpni a LANGMaster setup-b≤l?
50 Vßlasszon a megadott lehet⌠sΘgek (opci≤k) k÷zⁿl!
51 Installßlßs helye
52 GΘpelje be a sz÷veget
53 KΘrdΘs
54 T÷rlΘs
55 Helyezze be a k÷vetkez⌠ lemezt!
56 Informßci≤
57 OK
58 Most keres
59 (2. rΘsz)
60 (1. rΘsz)
61 A % fßjlt pillanatnyilag a Windows hasznßlja.\n Az ·j verzi≤t a k÷vetkez⌠ helyre mßsolta: %s.\n Az installßlßs befejezΘse utßn a k÷vetkez⌠kΘppen kell ßtneveznie ezt a fßjlt: %s !
62 A %s fßjl CSAK OLVASHAT╙ (READ ONLY) Θs ezΘrt nem lehet felfrissφteni. T÷r÷lje a READ ONLY jellemz⌠ beßllφtßsßt Θs mßsolja ßt a %s fßjl ·j verzi≤jßt a CD-ROM %s k÷nyvtßrßb≤l!
63 A %s fßjlt nem lehetett ßtmßsolni. EzΘrt mßsolja ßt ╓n a CD-ROM %s k÷nyvtßrßb≤l a merev lemezen talßlhat≤ %s k÷nyvtßrba.
64 KΘrem, hogy m≤dosφtsa a CONFIG.SYS fßjljßt a k÷vetkez⌠ sorral: FILES=
65 A LANGMaster Setup nem tudja megßllφtani az Θppen fut≤ %s fßjlt. KΘrem, hogy lΘpjen ki az adott programb≤l Θs indφtsa ·jra a LANGMaster Setup-ot!
66 A %P mßr installßlt.
67 \nSzeretnΘ ·jb≤l installßlni?
68 A szemlΘltet⌠ (demo) vßltozatot nem lehet ·jb≤l installßlni. \nAz installßs megszakadt.
69 Dr. LANG
70 A %P rendszer inicializßlßsa hibßs.\nWindows System k÷nyvtßr DDEML.DLL ßllomßnya val≤szφnⁿleg megsΘrⁿlt.\nCserΘlje ki ezt egy ·jra.
71 A mappßk Θs ikonok lΘtrehozßsa ...
72 %P k÷tet regisztrßci≤ja ...
74 Alapvet⌠ informßci≤k
75 Regisztrßci≤
76 Alapvet⌠ informßci≤k
77 Alapvet⌠ informßci≤k
78 info0.cs
79 info1.cs
80 info2.cs
81 info3.cs
82 A telepφtΘshez elegend⌠ informßci≤ ßll rendelkezΘsre. Ha bßrmit mΘg meg akar vßltoztatni, kattintson a Vissza gombra. Ha a beßllφtßsokkal elΘgedett, kattintson a K÷vetkez⌠ gombra Θs az ßllomßnyok mßsolßsa megkezd⌠dik.
83 KevΘs szabad kapacitßs:, %ld byte a merevlemezen!\n'
84 \nSzabadφtson fel helyet a merevlemezen vagy vßlasszon mßsik cΘl meghajt≤t!
85 Mik÷zben a LANGMaster Setup rendszer megvizsgßlta a k÷nyvtßrakat, Θszrevette, hogy ez a rΘsz nem φrhat≤, hanem csak megtekinthet⌠.\n\nHa hasznßlni szeretnΘ, akkor el⌠sz÷r engedΘlyezze a beφrßst (write-in) Θs ezutßn jel÷lje ki a FOLYTAT┴S-t!
86 Installßland≤ bßjtok
87 Nincs elegend⌠ hely a lemezen!!
88 (1. hßl≤zat rΘsz az ÷tb⌠l)
89 (2. hßl≤zat rΘsz az ÷tb⌠l)
90 (3. hßl≤zat rΘsz az ÷tb⌠l)
91 (4. hßl≤zat rΘsz az ÷tb⌠l)
92 (5. hßl≤zat rΘsz az ÷tb⌠l)
93 NΘhßny ßllomßnyt nem tudok installßlni, mert azokat mßs alkalmazßsok is hasznßljßk. Javasoljuk, hogy indφtsa el ·jra a rendszert.
94 Hßl≤zati fßjlok mßsolßsa
95 A cΘlmeghajt≤n a k÷nyvtßrat sem tudom megnyitni Θs az ßllomßnyokat sem bemßsolni. Ellen⌠rizze az elΘrΘsi jogosultsßgßt.
96 Aktφv csoport
97 A rendszer hßl≤zati verzi≤ja egy aktφv (kivßlasztott) tanul≤ csoporttal mßr installßlt a megadott nevⁿ - %s - k÷nyvtßrban.
98 ┴llφtsa le az installßci≤t, a LANGMaster Network Manager-t hasznßl≤ tanul≤csoportot inaktφvßlja, Θs kezdje el ·jra a hßl≤zati ⁿzembehelyezΘst.
99 Kattintson a Vissza gombra, ha az installßci≤s k÷nyvtßr nevΘt meg akarja vßltoztatni.
102 Ha meg akarja tartani ezeket, ßllφtsa le az installßci≤t Θs a felhasznßl≤k adatmentΘsΘt hajtsa vΘgre, (BACKUP gomb a %P rendszerben). Ezutßn indφtsa ·jra az installßci≤t.
103 FIGYELEM!!! A USERS alk÷nyvtßr USERS.BAK ßtnevezΘst kap.
104 Az installßci≤s k÷nyvtßr megvßltoztatßsßhoz kattintson a Vissza gombra.
105 (1. rΘsz az ÷tb⌠l)
106 (2. rΘsz az ÷tb⌠l)
107 (3. rΘsz az ÷tb⌠l)
108 (4. rΘsz az ÷tb⌠l)
109 (5. rΘsz az ÷tb⌠l)
110 Vßlasszon k÷nyvtßrat
111 KΘrem, hogy vßlassza ki az installßci≤s k÷nyvtßrat.
112 CΘlk÷nyvtßr
113 Mappa
114 A termΘk installßci≤ visszaigazolßsa
115 A %s Szintⁿ LANGMaster PACK-ot kφvßnja installßlni?
116 Amennyiben mΘgsem, lΘpjen egy dial≤gus ablakkal visszßbb Θs m≤dosφtsa a beßllφtßst.
117 A Telepφt⌠ korßban installßlt %s komponenseket keres.
11600 Nincs elegend⌠ hely a merevlemezΘn! \nKΘrem, tegyen t÷bb helyet szabaddß!
