home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2002 December / PCWorld_2002-12_cd.bin / Software / Komercni / Baltik / katB.exe / katB / PARTIE / partie.lng < prev    next >
Text File  |  2002-09-09  |  4KB  |  335 lines
  1. [ PARTIE language file (for multi language system) ]
  2. 4
  3. 3
  4. Partie
  5. Game  
  6. Nová
  7. New
  8. Naƒíst hru/pozici
  9. Load game/position
  10. Uloºit hru/pozici
  11. Save game/position
  12. Konec
  13. End
  14. 5
  15. Volby
  16. Sel. 
  17. Vzít zp╪t
  18. Take back
  19. Dop²edu
  20. Forward
  21. Prohodit strany
  22. Change sides
  23. Vzdát se
  24. Surrender
  25. Nabídnout remis
  26. Offer draw
  27. Hra/Tvorba pozice
  28. Game/Make position
  29. 8
  30. Nastavení
  31. Options  
  32. Animace figur
  33. Piece slide
  34. P²etahovat figury
  35. Piece drag
  36. Poƒítaƒ hraje za bílého
  37. Computer plays white
  38. Poƒítaƒ hraje za ƒerného
  39. Computer plays black
  40. Vyhledávání..
  41. Move search..
  42. Uloºit nastavení
  43. Save configuration
  44. Naƒíst nastavení
  45. Load configuration
  46. Obnovit pàvodní nastavení
  47. Reset configuration
  48. Jiné..
  49. Miscellaneous..
  50. 7
  51. Zobrazení
  52. View     
  53. 3D τachovnice
  54. 3D board
  55. Fisherovy hodiny
  56. Fisher's clock
  57. Partiá²
  58. Move list
  59. Ocen╪né uzly
  60. Valued moves
  61. Zajaté figury
  62. Captured pieces
  63. PGN informace
  64. PGN information
  65. Prost²edí..
  66. Environment..
  67. ¼esky/English
  68. ¼esky/English
  69. 1
  70. Informace
  71. Help     
  72. Vτe
  73. All
  74. O projektu
  75. About project
  76. 8
  77. 4
  78. kameny (b/ƒ)
  79. pieces (w/b)
  80. klasické
  81. classic
  82. de luxe
  83. de luxe
  84. Francie - 1805
  85. France - 1805
  86. st²edov╪ké ƒasy
  87. medieval times
  88. písmomalba
  89. art typing
  90. 8
  91. políƒka
  92. squares
  93. bílá koleƒka
  94. white wheels
  95. ƒervená koleƒka
  96. red wheels
  97. bílá m²íº
  98. white grid
  99. ƒervená m²íº
  100. red grid
  101. bílé kosoƒtverce
  102. white rhombs
  103. ƒervené kosoƒtverce
  104. red rhombs
  105. stíny (styl 1)
  106. shadows (style #1)
  107. stíny (styl 2)
  108. shadows (style #2)
  109. zip
  110. zip-fastener
  111. 2
  112. Povrch hodin 
  113. Clock surface
  114. obilné pole
  115. cornfield
  116. tajemno
  117. eeriness
  118. safari
  119. savannah
  120. 2
  121. Typ hodin 
  122. Clock type
  123. analogové
  124. analog
  125. digitální
  126. digital
  127. digitální (bodov∞ displej)
  128. digital (dotted display)
  129. 2
  130. Styl notace   
  131. Notation style
  132. poƒítaƒová (pouze sou²adnice)
  133. computer (only axes)
  134. klasická
  135. classic
  136. zkrácená
  137. shortcut
  138. 1
  139. Typ displeje koncov∞ch uzlà
  140. Last nodes display type    
  141. bodov∞
  142. dotted
  143. ƒíslicov∞
  144. digital
  145. 10
  146. N/A
  147. N/A
  148. pozadí
  149. background
  150. text
  151. text
  152. stín textu
  153. text shadow
  154. okno
  155. window
  156. okno (nasvícená ƒást)
  157. window (saturated part)
  158. okno (temná ƒást)
  159. windows (dark part)
  160. sekundová ruƒiƒka
  161. seconds hand
  162. minutová ruƒiƒka
  163. minute hand
  164. hodinová ruƒiƒka
  165. hour hand
  166. kurzor
  167. cursor
  168. poznámka
  169. note
  170. 16
  171. N/A
  172. N/A
  173. prázdné pole
  174. clear field
  175. --------------------
  176. --------------------
  177. bíl∞ p╪τec
  178. white pawn
  179. bíl∞ jezdec
  180. white knight
  181. bíl∞ st²elec
  182. white bishop
  183. bílá v╪º
  184. white rook
  185. bílá dáma
  186. white queen
  187. bíl∞ král
  188. white king
  189. --------------------
  190. --------------------
  191. ƒern∞ p╪τec
  192. black pawn
  193. ƒern∞ jezdec
  194. black knight
  195. ƒern∞ st²elec
  196. black bishop
  197. ƒerná v╪º
  198. black rook
  199. ƒerná dáma
  200. black queen
  201. ƒern∞ král
  202. black king
  203. --------------------
  204. --------------------
  205. vyƒistit τachovnici
  206. clear board
  207. 3
  208. N/A
  209. N/A
  210. pàltahy
  211. half-moves
  212. ƒasov∞ limit
  213. timeout
  214. turnajov∞ mód
  215. tournament
  216. nekoneƒn∞ v∞poƒet
  217. infinite
  218. ***
  219. p╪τec 
  220. pawn 
  221. jezdec 
  222. knight 
  223. st²elec 
  224. bishop 
  225. v╪º 
  226. rook 
  227. dáma 
  228. queen 
  229. král 
  230. king 
  231. Nenalezen ºádn∞ soubor.
  232. No files found.
  233. Bíl∞
  234. White
  235. ¼ern∞
  236. Black
  237. Místo
  238. Site
  239. Datum
  240. Date
  241. Dneτní
  242. Today
  243. Vypnuto
  244. Off
  245. Zapnuto
  246. On
  247. : ƒlov╪k
  248. : human
  249. : poƒítaƒ
  250. : computer
  251. Mód hry:
  252. Game mode:
  253. Hloubka vyhledávání:
  254. Search depth:
  255. Limit pro v∞poƒet:
  256. Calculation limit:
  257. Turnajov∞ limit pro bílého:
  258. Tournament limit for white:
  259. Turnajov∞ limit pro ƒerného:
  260. Tournament limit for black:
  261. Prodleva po kliknutí (ms):
  262. Delay after click (ms):
  263. Zpomalení animace (ms):
  264. Anim. deceleration (ms):
  265. Schováno: 
  266. Hidden: 
  267. Zobrazeno: 
  268. Displayed: 
  269. leden
  270. January
  271. únor
  272. February
  273. b²ezen
  274. March
  275. duben
  276. April
  277. kv╪ten
  278. May
  279. ƒerven
  280. June
  281. ƒervenec
  282. July
  283. srpen
  284. August
  285. zá²í
  286. September
  287. ²íjen
  288. October
  289. listopad
  290. November
  291. prosinec
  292. December
  293. ned╪le
  294. Sunday
  295. pond╪lí
  296. Monday
  297. úter∞
  298. Tuesday
  299. st²eda
  300. Wednesday
  301. ƒtvrtek
  302. Thursday
  303. pátek
  304. Friday
  305. sobota
  306. Saturday
  307. >>bílé<< kameny:
  308. >>white<< pieces:
  309. >>ƒerné<< kameny:
  310. >>black<< pieces:
  311. >>bílá<< pole:
  312. >>white<< squares:
  313. >>ƒerná<< pole:
  314. >>black<< squares:
  315. Povrch hodin:
  316. Clock surface:
  317. Typ hodin:
  318. Clock type:
  319. Styl notace:
  320. Notation style:
  321. psát pomlƒky/k²íºky
  322. write dashes/crosses
  323. Typ displeje koncov∞ch uzlà:
  324. Leaf nodes display type:
  325. Opravdu novou?
  326. Really new?
  327.  prohrál, protoºe se vzdal. Konec hry.
  328.  lost, because he resigned. Game over.
  329. P²íjimáτ?
  330. Accept?
  331. Poƒítaƒ nabídku p²ijal.
  332. Computer takes offer.
  333. Poƒítaƒ nabídku nep²ijal.
  334. Computer doesn't take offer.
  335.