home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2002 October / PCWorld_2002-10_cd.bin / Software / Topware / winrar / wrar30cz.exe / WhatsNew.txt < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2002-06-25  |  16.3 KB  |  341 lines

  1.  
  2. V∞novßno pamßtce Rona Dwighta, mΘho p°φtele a kolegy.
  3.  
  4.  
  5.                 RAR - Co je novΘho v nejnov∞jÜφ verzi
  6.                 
  7.  
  8.    Verze 3.00
  9.  
  10.    1. Byl zaveden systΘm slev WinRARu 3.0, tak₧e jednou₧ivatelskß licence
  11.       nynφ stojφ pouze $29.
  12.  
  13.       Jako obvykle, ji₧ registrovanφ u₧ivatelΘ nemusφ platit znova - registrace
  14.       RARu 1.x - 2.x platφ i pro verzi 3.
  15.  
  16.       Byla zm∞n∞na adresa mezinßrodnφch strßnek WinRARu - www.rarlab.com.
  17.       Zde naleznete v₧dy nejnov∞jÜφ verze a mo₧nost registrace RARu.
  18.  
  19.       Nezapome≥te, ₧e mßme mnoho regionßlnφch mφst, kterß provßd∞jφ registrace 
  20.       RARu. Kompletnφ seznam naleznete v souboru rar_site.txt.
  21.  
  22.    2. Byl vylepÜen kompresnφ algoritmus. Mezi zm∞ny pat°φ:
  23.  
  24.       a) zv∞tÜena maximßlnφ velikost slovnφku na 4 MB, co₧ pom∙₧e zlepÜit 
  25.          kompresnφ u velk²ch datov²ch sad
  26.  
  27.       b) byl zaveden nov² kompresnφ algoritmus, specializovan² na kompresi 
  28.          textov²ch dat, zalo₧en² na zdrojov²ch k≤dech PPMII Dmitrije Shkarina:
  29.          ftp://ftp.elf.stuba.sk/pub/pc/pack/ppmdh.rar
  30.  
  31.          Tφmto bychom Dmitriji Shkarinovi rßdi vyjßd°ili v°el² dφk a ·ctu k
  32.          jeho skv∞lΘmu PPMII
  33.  
  34.       c) zvlßÜtnφ algoritmus pro p°edzpracovßnφ 32-bitov²ch x86 spustiteln²ch
  35.          soubor∙, "true color" obrazov²ch dat, zvukov²ch dat a tabulek
  36.          v mnoha p°φpadech v²razn∞ zv²Üφ kompresi
  37.  
  38.       d) RAR nynφ automaticky zvolφ nejv²hodn∞jÜφ kombinaci algoritm∙, tak₧e
  39.          volba "Multimedißlnφ komprese" a p°epφnaΦ -mm ji₧ nejsou pot°eba a 
  40.          byly zruÜeny.
  41.  
  42.          RAR nynφ implicitn∞ pou₧φvß obecn² kompresnφ algoritmus ve stupnφch 
  43.          komprese "Rychlß" a "NejrychlejÜφ" (-m1 a -m2), pokroΦilΘ algoritmy
  44.          jako zpracovßnφ zvukov²ch a obrazov²ch dat, jsou zapnuty v
  45.          p°i volbßch "Normßlnφ" a₧ "NejlepÜφ" (-m3...-m5), pokroΦilß komprese 
  46.          textu v "Dobrß" a "NejlepÜφ" (-m4...-m5). Toto implicitnφ chovßnφ lze 
  47.          zm∞nit pou₧itφm p°epφnaΦe -mc.
  48.  
  49.       Archivy RARu 3.0 lze extrahovat jakoukoliv verzφ RARu od 2.9, nynφ tedy 
  50.       2.9 a 3.0. 
  51.       Pozn. p°ekl.: Pozor, toto neplatφ pro knihovnu UnRARDLL - pokud pou₧φvßte
  52.       programy, kterΘ s touto knihovnou pracujφ, je t°eba pou₧φt verzi na 
  53.       ·rovni 3.0 Φi vyÜÜφ.
  54.       RAR 3.0 dokß₧e extrahovat archivy vÜech p°edchozφch verzφ.
  55.  
  56.    3. Byl zm∞n∞n algoritmus pro Üifrovßnφ archiv∙ - nynφ je pou₧it standard AES
  57.       (Advanced Encryption Standard) s dΘlkou klφΦe 128 bit∙.
  58.  
  59.    4. Francesco Indrio <naradamoon@operamail.com>, <naradamoon@libero.it>
  60.       op∞t odvedl dobrou prßci p°i zm∞n∞ vzhledu grafiky WinRARu.
  61.  
  62.    5. Funkce "Pr∙vodce" ("Wizard") pom∙₧e zaΦφnajφcφm u₧ivatel∙m p°i provßd∞nφ
  63.       zßkladnφch operacφ krok za krokem. StaΦφ kliknout na tlaΦφtko Pr∙vodce
  64.       a zvolit operaci, kterou si p°ejete provΘst.
  65.  
  66.    6. Mo₧nost "Odeslat archiv e-mailem" na kart∞ "Soubory" v dialogu 
  67.       "JmΘno a parametry archivu". Aby tato volba fungovala, musφ VßÜ 
  68.       implicitnφ e-mailov² program podporovat rozhranφ MAPI.
  69.  
  70.       Z p°φkazovΘho °ßdku lze tuto funkci aktivovat pomocφ p°epφnaΦe 
  71.       -ieml[.][adresa].
  72.  
  73.    7. Mezi operacemi, dostupn²mi z kontextovΘho menu Pr∙zkumnφka je nynφ i
  74.       polo₧ka "Zkomprimovat a odeslat e-mailem".
  75.  
  76.    8. Byl zm∞n∞n implicitnφ systΘm pojmenovßnφ Φßstφ d∞lenΘho archivu z 
  77.       volname.rar, volname.r00 atd. na volname.part001.rar, 
  78.       volname.part002.rar, atd.
  79.       Star² systΘm je mo₧nΘ aktivovat p°epφnaΦem -vn nebo volbou 
  80.       "Star² styl jmen d∞len²ch archiv∙" v dialogu voleb komprese.
  81.       Pozn p°ekl.: Archivy vytvo°enΘ star²m zp∙sobem vÜak budou extrahovßny
  82.       i novou verzφ.
  83.  
  84.    9. Byla p°idßna podpora tzv. "zßchrann²ch segment∙ (soubory .rev),
  85.       kterΘ umo₧nφ rekonstrukci chyb∞jφch Φßstφ d∞lenΘho archivu.
  86.       Ka₧d² .rev soubor umo₧nφ rekonstrukci prßv∞ jednoho chyb∞jφcφho 
  87.       dφlu RAR archivu, mßte-li nap°φklad ke svΘmu archivu 5 zßchrann²ch
  88.       segment∙, lze nahradit a₧ 5 libovoln²ch chyb∞jφcφch Φßstφ.
  89.  
  90.       Tyto segmenty lze p°i archivaci vytvo°it bu∩to zadßnφm jejich poΦtu 
  91.       ve volbßch komprese nebo p°φkazem "Ochrßnit archiv" p°i otev°enΘm
  92.       prvnφm dφlu archivu.
  93.  
  94.       Z p°φkazovΘho °ßdku lze analogicky pou₧φt p°epφnaΦ -rv[n] nebo p°φkaz
  95.       rv[n].
  96.  
  97.       RAR i WinRAR automaticky hledajφ a pou₧ijφ tyto segmenty, zjistφ-li chyby
  98.       p°i extrakci a testovßnφ d∞len²ch archiv∙.
  99.       RuΦn∞ je mo₧nΘ opravu spustit bu∩to dvojlikem na .rev souboru nebo z 
  100.       p°φkazovΘho °ßdku p°φkazem 'rc'.
  101.  
  102.       Rßd bych pod∞koval v²vojß°∙m programu Mirror, kte°φ tento postup navrhli
  103.       a nabφdli jeho vyu₧itφ v RARu.
  104.  
  105.   10. SFX moduly:
  106.  
  107.       a) SFX moduly pro Windows nynφ podporujφ archivy v∞tÜφ ne₧ 4 GB a jmΘna
  108.          soubor∙ v Unicode
  109.  
  110.       b) Je mo₧nΘ nahradit standardnφ knihovnu SFX archivu VaÜφ vlastnφ ikonou.
  111.          JednoduÜe zadejte soubor s ikonou v poli "NaΦφst ikonu SFX archivu 
  112.          ze souboru" na kart∞ "Text a ikona" v dialogu "PokroΦilß nastavenφ SFX
  113.          modulu".
  114.  
  115.       c) Nov² p°φkaz SFX skriptu 
  116.          "Shortcut=DestType,SrcName,DestFolder,Description", kter² umo₧nφ
  117.          vytvß°et zßstupce k extrahovan²m soubor∙m na PloÜe, v menu Start,
  118.          Start/Programy nebo "Po spuÜt∞nφ".
  119.  
  120.          Tato funkce je dostupnß i p°es seznam "Zßstupci" na kart∞ "PokroΦilΘ"
  121.          v dialogu "PokroΦilß nastavenφ SFX modulu".
  122.  
  123.       d) Byla zm∞n∞na syntaxe SFX p°φkazu TempMode. Jako odd∞lovaΦ dotazu a 
  124.          titulku je nynφ pou₧ita Φßrka namφsto '@'.
  125.          Toto je d∙le₧itΘ pouze pro u₧ivatele, kdo nevyu₧φvajφ voleb v dialogu 
  126.          "PokroΦilß nastavenφ SFX modulu" a pφÜφ svΘ skripty ruΦn∞.
  127.  
  128.       e) SFX p°φkaz "Delete"  a pole "Vymazat nßsledujφcφ soubory v 
  129.          cφlovΘ slo₧ce" v dialogu "PokroΦilß nastavenφ SFX modulu" nynφ mohou
  130.          obsahovat masky soubor∙ (wildcards).
  131.           Nap°φklad:
  132.  
  133.             Delete=*.tmp
  134.  
  135.       f) Byla odstran∞na volba "Povolit externφ podpis archivu" a odpovφdajφcφ
  136.          p°φkaz SFX "ExtSign".
  137.          Formßt archivu RAR 3.0 obsahuje znaΦku konce archivu, tak₧e SFX modul 
  138.          automaticky ukonΦφ extrakci po jejφm dosa₧enφ a implicitn∞ ignoruje 
  139.          jakßkoliv nßsledujφcφ data.
  140.  
  141.       g) Pokud v p°φkazu SFX skriptu "Setup" zadßte INF soubor, SFX modul se 
  142.          jej pokusφ nainstalovat, namφsto jeho otev°enφ v PoznßmkovΘm bloku 
  143.          jako doposud.
  144.  
  145.       h) Nov² SFX modul pro DOS je 32-bitov², tak₧e odpadß limit velikosti 
  146.          slovnφku na 64 kB a je mo₧nΘ extrahovat archivy RARu 3.0 bez ohledu 
  147.          na velikost slovnφku.
  148.  
  149.       i) TlaΦφtko "Volby SFX..." v dialogu nastavenφ archivu otev°e p°φmo 
  150.          dialog "PokroΦilß nastavenφ SFX modulu" bez nutnosti nejd°φve 
  151.          zvolit SFX modul. Pokud chcete zvolit SFX modul, uΦi≥te tak na kart∞
  152.          "Modul" v tomto dialogu.
  153.  
  154.       Pozor, novΘ SFX moduly jsou schopny dekomprimovat POUZE archivy verze 3.0
  155.       a nesmφ b²t pou₧ity u archiv∙ starÜφch verzφ.
  156.  
  157.   11. K zaÜifrovßnφ archivu lze nynφ pou₧φt p°epφnaΦ -hp<heslo>, kter² na 
  158.       rozdφl od -p<heslo> zaÜifruje data i zßhlavφ soubor∙ - tedy takovΘ 
  159.       informace jako jmΘna a velikosti soubor∙ Φi komentß°e, tak₧e nenφ 
  160.       mo₧nΘ tyto informace bez hesla zjistit.
  161.  
  162.       Stejnou funkci lze aktivovat volbou "èifrovat i jmΘna soubor∙" v dialogu 
  163.       zadßnφ hesla v grafickΘm rozhranφ WinRARu.
  164.  
  165.   12. Byla p°idßna podpora formßtu ISO9660 (.iso), kter² je Üiroce vyu₧φvßn
  166.       pro ulo₧enφ kopiφ cel²ch disk∙ - nap°. CD (tzv. images). WinRAR dokß₧e
  167.       prohlφ₧et a dekomprimovat obsah takovΘho souboru. WinRAR rovn∞₧ 
  168.       podporuje rozÜφ°enφ formßtu ISO9660 Joliet a rozeznßvß dlouhß jmΘna
  169.       ulo₧en²ch soubor∙.
  170.  
  171.   13. P°epφnaΦem -mc m∙₧ete zm∞nit pokroΦilß nastavenφ komprese, jako nap°φklad
  172.       stupe≥ predikce a mno₧stvφ pam∞ti pro kompresi textu pomocφ PPMII. Toto
  173.       m∙₧ete v grafickΘm prost°edφ WinRARu provΘst po stisku tlaΦφtka 
  174.       "Komprese..." na kart∞ "PokroΦilΘ" v dialogu parametr∙ komprese.
  175.  
  176.   14. P°epφnaΦ -ms umo₧nφ zadat soubory, kterΘ budou do archivu ulo₧eny bez 
  177.       komprese. Nap°φklad -msrar;zip;jpg.
  178.       Pro soubory, kterΘ ji₧ jsou vnit°n∞ komprimovßny to umo₧nφ zv²Üit 
  179.       rychlost komprese bez znatelnΘho zhorÜenφ kompresnφho pom∞ru.
  180.  
  181.       Stejnß mo₧nost je i v grafickΘm rozhranφ WinRARu v poli
  182.       "Soubory, kterΘ budou ulo₧eny bez komprese" na kart∞ "Soubory" v 
  183.       dialogu nastavenφ komprese.
  184.  
  185.   15. P°φkaz "Informace" je nynφ dostupn² i vn∞ archiv∙ pro nekomprimovanΘ 
  186.       soubory. Jednou funkcφ tohoto dialogu je zobrazenφ informacφ o vybran²ch 
  187.       souborech (nap°. odhadnutφ kompresnφho pom∞ru), jinou provßd∞nφ r∙zn²ch
  188.       operacφ na skupinßch archiv∙. Po dokonΦenφ prohledßvßnφ vybran²ch soubor∙
  189.       lze p°epnout na jinΘ karty tohoto dialogu a provßd∞t p°φkazy jako 
  190.       "Komentß°" nebo "SFX" na vÜech nalezen²ch RAR nebo ZIP archivech.
  191.  
  192.       P°φkaz "Informace" tφmto nahrazuje p°φkaz "Odhadnout kompresi", jeho₧
  193.       funkce je nynφ souΦßstφ prßv∞ p°φkazu "Informace". Byl snφ₧en rozsah 
  194.       informacφ, poskytovan²ch odhadem komprese, proto₧e v²sledek odhadu nebyl
  195.       natolik p°esn², aby byl schopen poskytnout spolehlivΘ informace pro r∙znΘ
  196.       kompresnφ metody.
  197.  
  198.   16. P°φkazy "Komentß°", "Ochrßnit", "SFX", "Zamknout" a "Extrahovat" je mo₧nΘ
  199.       pou₧φt i vn∞ archivu. Jejich tlaΦφtka jsou implicitn∞ zakßzßna, toto lze 
  200.       ale zm∞nit v nastavenφ nßstrojovΘ liÜty nebo menu "P°φkazy". P°φkaz 
  201.       "Opravit" je dostupn² i uvnit° archiv∙.
  202.  
  203.   17. Volba "Otestovat soubory po archivaci", z p°φkazovΘho °ßdku p°epφnaΦ -t 
  204.       umo₧≥ujφ otestovat archiv po kompresi. Tato volba je zvlßÜt∞ u₧iteΦnß p°i
  205.       p°esouvßnφ soubor∙ do archivu, tak₧e p∙vodnφ soubory jsou smazßny a₧ 
  206.       tehdy, potvrdφ-li se ·sp∞ÜnΘ vytvo°enφ archivu.
  207.  
  208.   18. Karta "Zßlohovßnφ" dialogu nastavenφ komprese poskytuje dva novΘ re₧imy 
  209.       filtrovßnφ soubor∙ podle Φasu - soubory, modifikovanΘ p°ed a po zadanΘm 
  210.       Φasu.
  211.  
  212.   19. P°epφnaΦe -ta<datum> a -tb<datum> umo₧≥ujφ archivovat nebo extrahovat
  213.       soubory, modifikovanΘ p°ed nebo po zadanΘm datu. Formßt Φasu je
  214.       YYYYMMDDHHMMSS. Je mo₧nΘ pou₧φt odd∞lovaΦe jako '-' nebo ':' a vynechat
  215.       dalÜφ pole, pokud nejsou pot°eba. Nap°φklad nßsledujφcφ zadßnφ je 
  216.       v po°ßdku: -ta2001-11-20.
  217.  
  218.   20. P°epφnaΦ -ver umo₧nφ zachovat starΘ verze soubor∙ v archivu p°i vklßdßnφ
  219.       jejich nov²ch verzφ.
  220.  
  221.       Odpovφdajφcφ volba v grafickΘm rozhranφ WinRARu je "Zachovat p°edchozφ 
  222.       verze soubor∙" na kart∞ "Zßlohovßnφ" v dialogu nastavenφ komprese.
  223.  
  224.   21. Do pole v²b∞ru disk∙ ve WinRARu byla p°idßna polo₧ka "Mφsta v sφti", 
  225.       tak₧e je mo₧nΘ v seznamu soubor∙ prochßzet sφtφ.
  226.       Toto pole obsahuje i n∞kterΘ zvlßÜtnφ slo₧ky rozhranφ Windows, jako 
  227.       "M∙j poΦφtaΦ" a "Dokumenty".
  228.  
  229.   22. Pokud v ko°enovΘ slo₧ce disku stisknete tlaΦφtko "O ·rove≥ v²Üe" nebo 
  230.       klßvesu Backspace, zobrazφ WinRAR v panelu soubor∙ seznam disk∙.
  231.  
  232.   23. Ve WinRARu je mo₧nΘ pou₧φvat kopφrovßnφ soubor∙ pomocφ Schrßnky - 
  233.       klßvesami Ctrl+C a Ctrl+V nebo Ctrl-Insert a Shift-Insert. M∙₧ete 
  234.       nap°φklad vybrat soubory v archivu, stisknout Ctrl+C, otev°φt n∞jakou
  235.       slo₧ku v Pr∙zkumnφku a soubory sem dekomprimovat po stisku Ctrl+V.
  236.  
  237.   24. Do dialogu pr∙b∞hu operace bylo p°idßno tlaΦφtko "Pozastavit". P°i 
  238.       archivaci se v tomto dialogu namφsto celkovΘ odhadnutΘ doby zobrazuje
  239.       doba zb²vajφcφ.
  240.  
  241.   25. V archivech RAR, ZIP, ACE a ARJ se zobrazuje sloupec CRC32.
  242.       CRC32 je zvlßÜtnφ kontrolnφ souΦet, kter² umo₧≥uje zjistit, zda jsou 
  243.       dva archivovanΘ soubory shodnΘ bez toho, aby bylo pot°eba je 
  244.       dekomprimovat. StejnΘ soubory majφ v₧dy stejn² kontrolnφ souΦet CRC32.
  245.  
  246.   26. Pokud p°i archivaci zvolφte "Ulo₧it ka₧d² soubor do zvlßÜtnφho archivu",
  247.       pou₧ije WinRAR text, zadan² jako jmΘno archivu, jako cφlovou cestu pro
  248.       vytvß°enΘ archivy. P°edchozφ verze p°i tΘto volb∞ zadanΘ jmΘno zcela 
  249.       ignorovaly.
  250.  
  251.   27. P°i extrakci n∞kolika archiv∙ najednou je k dispozici novß volba 
  252.       "Extrahovat archivy do podslo₧ek". Pokud tuto volbu pou₧ijete, budou
  253.       soubory z ka₧dΘho extrahovanΘho archivu umφst∞ny do zvlßÜtnφ slo₧ky, 
  254.       jejφ₧ jmΘno je odvozeno ze jmΘna archivu.
  255.  
  256.   28. P°epφnaΦ -ad p°ipojφ jmΘno archivu k cφlov∞ cest∞. Tato funkce m∙₧e b²t
  257.       u₧iteΦnß p°i extrakci vφce soubor∙ najednou, tak₧e jsou soubory
  258.       z ka₧dΘho archivu extrahovßny do zvlßÜtnφ slo₧ky.
  259.  
  260.   29. V kontextovΘm menu Pr∙zkumnφka je p°i extrakci vφce soubor∙ najednou
  261.       dostupnß volba "Extrahovat ka₧d² archiv do zvlßÜtnφ slo₧ky".
  262.  
  263.   30. V dialogu "Nastavenφ/ObecnΘ" jsou dv∞ novΘ volby:
  264.  
  265.       a) "Pou₧φvat historii v dialozφch"
  266.  
  267.       b) "P°i startu spustit Pr∙vodce"
  268.  
  269.   31. Nov² p°epφnaΦ -af<typ> dovoluje zvolit typ nov∞ vytvß°enΘho archivu
  270.       p°i volßnφ z p°φkazovΘho °ßdku. Za <typ> lze dosadit 'rar' nebo 'zip'.
  271.       Nap°φklad 'winrar a -afzip arc' vytvo°φ nov² ZIP archiv 'arc.zip'.
  272.  
  273.       Tento p°epφnaΦ je podporovßn pouze ve WinRARu. Konzolovß verze RARu
  274.       ZIP archivy vytvß°et neumφ.
  275.  
  276.   32. P°epφnaΦ -en zamezφ p°idßvßnφ znaΦky "konec archivu".
  277.  
  278.       RAR 3.0 implicitn∞ p°idßvß na konec ka₧dΘho novΘho nebo m∞n∞nΘho archivu 
  279.       znaΦku konce archivu. Toto umo₧≥uje p°idßvat za samotn² archiv jakßkoliv 
  280.       externφ data, jako nap°φklad digitßlnφ podpisy, bez toho, aby je WinRAR 
  281.       pova₧oval za chybu v archivu. P°esto m∙₧e b²t ve zvlßÜtnφch p°φpadech 
  282.       pot°eba tuto funkci vypnout - jako nap°φklad p°i p°enosu archivu 
  283.       nespolehliv²m spojenφm, kdy vysφlajφcφ strana zßrove≥ p°idßvß do archivu
  284.       novΘ soubory. Potom m∙₧e b²t d∙le₧itΘ zajistit, aby ji₧ p°enesenß Φßst
  285.       archivu nebyla mezi dv∞ma fßzemi p°enosu druhou stranou modifikovßna.
  286.  
  287.   33. RAR nynφ m∙₧e m∞nit ÜifrovanΘ solid archivy.
  288.  
  289.   34. Na nßstrojovou liÜtu bylo p°idßno tlaΦφtko "UkonΦit". Implicitn∞ se vÜak 
  290.       nezobrazuje, lze jej povolit v dialogu "Vybrat tlaΦφtka" v nastavenφ 
  291.       nßstrojovΘ liÜty.
  292.  
  293.   35. Dialog "V²b∞r tlaΦφtek nßstrojovΘ liÜty" umo₧≥uje vybrat tlaΦφtka, kterß 
  294.       se majφ na liÜt∞ zobrazovat. Lze takΘ m∞nit jejich po°adφ - jednoduÜe 
  295.       vyberte funkci, kterß se mß p°esunout a stiskem tlaΦφtka "Nahoru"/"Dol∙"
  296.       ji p°esu≥te. P°i stisknutΘ klßvese ALT lze tlaΦφtka na liÜtu i p°φmo 
  297.       p°esunout myÜφ.
  298.  
  299.   36. Volba "Zalamovßnφ textu" na kart∞ "Prohlφ₧eΦ" v dialogu nastavenφ 
  300.       nastavuje implicitnφ re₧im zalamovßnφ v nov∞ otev°en²ch oknech internφho
  301.       prohlφ₧eΦe.
  302.  
  303.   37. Konzolovß verze RARu vypisuje chybovß hlßÜenφ na standardnφ chybov² 
  304.       v²stup (stderr) namφsto dosavadnφho standardnφho v²stupu (stdout).
  305.  
  306.   38. Nov² modifikßtor '+' p°epφnaΦe -ag umo₧≥uje p°ipojit prom∞nn² °et∞zec
  307.       p°ed zßkladnφ jmΘno archivu, namφsto implicitnφho p°ipojenφ na jeho 
  308.       konec.
  309.  
  310.   39. V dialogu "Cφl a volby extrakce" se Vßmi zvolenß cφlovß slo₧ka zobrazuje 
  311.       ve  stromu ji₧ b∞hem psanφ s mal²m 0,5s zpo₧d∞nφm. RuΦn∞ ji m∙₧ete nechat 
  312.       zobrazit stiskem tlaΦφtka "Zobrazit ".
  313.  
  314.   40. P°i zadßvßnφ soubor∙ k vynechßnφ z operace p°epφnaΦem  -x a pole 
  315.       "Soubory, kterΘ budou vylouΦeny ze zpracovßnφ" v dialogu 
  316.       "JmΘno a parametry archivu" lze nynφ pou₧φvat souborovΘ masky. Lze 
  317.       nap°φklad zadat '-x*\temp\*'.
  318.  
  319.   41. P°epφnaΦ -ilog nynφ akceptuje volitelnΘ zadßnφ jmΘna souboru pro zßznam
  320.       pr∙b∞hu operace (log soubor). Nap°φklad '-ilogc:\log\backup.log'.
  321.  
  322.   42. Byla zlepÜena podpora Φφnsk²ch a japonsk²ch jmen soubor∙ (k≤dovßnφ DBCS)
  323.       v ZIP archivech (formßt RAR m∞l tuto podporu ji₧ od verze WinRAR 2.80).
  324.       I nadßle vÜak doporuΦujeme pro takovß jmΘna pou₧φvat formßt RAR, proto₧e 
  325.       pou₧φvß p°enositeln∞jÜφ k≤dovßnφ Unicode namφsto DBCS v ZIP archivech.
  326.  
  327.   43. WinRAR pou₧φvß novΘ styly zobrazovßnφ ovlßdacφch prvk∙ ve Windows XP.
  328.  
  329.   44. Byla zlepÜena podpora "Skupinov²ch pravidel" ve Windows. D°φve Ülo otev°φt
  330.       disk, kter² je v t∞chto pravidlech zakßzßn stiskem tlaΦφtka 
  331.       "O ·rove≥ v²Üe" uvnit° archivu nebo jeho p°φm²m zadßnφm do pole s cestou.
  332.  
  333.   45. Je-li konzolovß verze RARu - rar.exe - ve Windows NT spuÜt∞n systΘmovou 
  334.       slu₧bou, b∞₧φ i po p°φpadnΘm odhlßÜenφ u₧ivatele.
  335.  
  336.   46. Pokusφte-li se zav°φt okno s probφhajφcφ operacφ nad archivem, kterß ji₧ 
  337.       b∞₧φ dΘle ne₧ minutu, po₧ßdß WinRAR nejprve o potvrzenφ.
  338.  
  339.   47. WinRAR nynφ rozeznßvß a zpracovßvß zßznamy @LongLink ve formßtu TAR, 
  340.       kterΘ jsou GNU verzφ TARu pou₧φvßny pro ulo₧enφ jmen soubor∙ delÜφch ne₧
  341.       100 znak∙.