home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2002 October / PCWorld_2002-10_cd.bin / Software / TemaCD / wmenc9 / WMEncoder.exe / WMEncoder.msi / WMEncres.dll / string.txt next >
Encoding:
Text File  |  2002-08-19  |  17.4 KB  |  395 lines

  1. 100    Windows Media Encoder
  2. 128    Windows Media Encoder
  3. 129    Video
  4. 140    Warning: This computer program is protected by copyright law and international treaties. Unauthorized reproduction or distribution of this program, or any portion of it, may result in severe civil and criminal penalties, and will be prosecuted to the maximum extent possible under the law.
  5. 240    Welcome.wmv
  6. 241    Intermission.wmv
  7. 242    Goodbye.wmv
  8. 260    http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=4836
  9. 261    http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=3549
  10. 262    http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=4835
  11. 263    http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=9254
  12. 996    NTSC
  13. 997    Program Manager
  14. 1120    Right-click for Sources menu
  15. 1502    Encoder status
  16. 1506    Start file archiving
  17. 1507    Pause file archiving
  18. 1508    Stop file archiving
  19. 1509    Override automatic source archiving
  20. 1511    Start encoding
  21. 1512    Stop encoding
  22. 1515    File progress
  23. 1516    Cancel indexing
  24. 1517    Show error log
  25. 1601    Caption script command
  26. 1602    URL script command
  27. 1603    Custom script command
  28. 1604    Script type
  29. 1605    Script data (caption, URL, custom)
  30. 1606    Insert script into encoding
  31. 1701    Play
  32. 1702    Stop
  33. 1703    Rewind
  34. 1704    Step Rewind
  35. 1705    Step Forward
  36. 1706    Fast Forward
  37. 1707    Eject
  38. 1708    Device control line
  39. 1709    More device control options
  40. 1710    Set up device control for currently selected sources
  41. 1711    Timecode
  42. 1902    Choose the zoom percentage for Input and Output displays
  43. 1904    Customize Input and Output displays
  44. 1908    Choose the output bit rate to preview in Output display
  45. 2501    Currently selected audio input
  46. 2502    Change audio input level
  47. 2503    Current audio input level
  48. 2504    Mute audio input
  49. 2505    Mix audio input
  50. 2506    Current audio input level
  51. 4436    Screen region selection
  52. 10107    You cannot close this application because it is being controlled by another application using automation.\n\nClosing the controlling application will also close this one.
  53. 10109    Open Session
  54. 10110    Save Session As
  55. 10120    Encoder session files (*.wme)|*.wme||wme
  56. 10121    Browse for Source File
  57. 10122    Browse for Output File
  58. 10125    Browse for Welcome File
  59. 10126    Browse for Intermission File
  60. 10127    Browse for Goodbye File
  61. 10129    Browse for Archive File
  62. 10130    (None)
  63. 10131    LOCKED
  64. 10132    Untitled
  65. 10133    (not saved)
  66. 10139    Unknown
  67. 10140    Convert
  68. 10141    Live
  69. 10142    Live
  70. 10143    ScreenCapture
  71. 10144    Video
  72. 10146    Name
  73. 10147    Folder
  74. 10148    Welcome
  75. 10149    Intermission
  76. 10150    Goodbye
  77. 10160    Windows Media files (*.wmv;*.wma)|*.wmv;*.wma|Windows Media video files (*.wmv)|*.wmv|Windows Media audio files (*.wma)|*.wma|All files (*.*)|*.*||
  78. 10163    Save Stream Format File As
  79. 10164    Stream format files (*.asf)|*.asf||asf
  80. 10165    (No name)
  81. 10200    Sources
  82. 10201    Audio
  83. 10202    Monitor
  84. 10203    Control
  85. 10204    Script
  86. 10205    Device
  87. 10206    Session Properties
  88. 10210    Encoder starting...
  89. 10211    Encoder running
  90. 10212    Encoder paused
  91. 10213    Encoder stopping...
  92. 10214    Encoder ready
  93. 10215    Encoder indexing...
  94. 10216    Encoder converting
  95. 10217    Encoder capturing
  96. 10218    Encoder broadcasting
  97. 10219    Encoder broadcasting and archiving
  98. 10220    Encoder converting - pass %d
  99. 10221    Encoder finished pass %d
  100. 10222    Encoder paused. Press Stop to finish the session.
  101. 10223    Create new session.
  102. 10224    Encoder pausing...
  103. 10225    Encoder capturing - pass %d
  104. 10250    %d%%
  105. 10251    Input
  106. 10252    Output
  107. 10253    Both
  108. 10254    Split
  109. 10255    Next
  110. 10256    Input
  111. 10257    Output
  112. 10258    %s (%d x %d) - %ls
  113. 10259    (Not supported)
  114. 10260    (Not encoding)
  115. 10261    (Custom)
  116. 10262    Click Apply to update video preview.
  117. 10263    Frame dropping in the video preview is necessary to improve performance but does not affect the quality of the encoded video.
  118. 10264    Encoding the first pass: Output video is not displayed.
  119. 10265    Encoding the second pass.
  120. 10270    New Session Wizard
  121. 10271    New Session
  122. 10272    New Session
  123. 10273    Template
  124. 10274    Wizard
  125. 10275    Custom session
  126. 10276    Broadcast a live event
  127. 10277    Capture audio or video
  128. 10278    Convert a file
  129. 10289    Capture screen
  130. 10290    Create a custom encoding session.
  131. 10291    Run your custom encoding session.
  132. 10292    Broadcast a live event from attached devices or computer screen.
  133. 10293    Capture audio or video content from attached devices and save it to a Windows Media file.
  134. 10294    Convert an audio or video file into a Windows Media file.
  135. 10295    Capture screen images from this computer and save them to a Windows Media file.
  136. 10310    B&egin converting when I click Finish
  137. 10311    B&egin capturing when I click Finish
  138. 10312    B&egin broadcasting when I click Finish
  139. 10315    B&egin capturing screens when I click Finish
  140. 10319    Action:    Screen capture images from screen
  141. 10320    Action:    Convert file
  142. 10321    Action:    Capture file
  143. 10322    Action:    Live broadcast
  144. 10323    Input file:    %s
  145. 10324    Output file:    %s
  146. 10325    Video device:    %s
  147. 10326    Audio device:    %s
  148. 10327    Title:    %s
  149. 10328    Author:    %s
  150. 10329    Copyright:    %s
  151. 10330    Rating:    %s
  152. 10331    Description:    %s
  153. 10332    Profile:    %s
  154. 10333    Welcome:    %s
  155. 10334    Intermission:    %s
  156. 10335    Goodbye:    %s
  157. 10336    Broadcast:    Port %s (HTTP)
  158. 10337    Archive:    %s
  159. 10338    Screen Video/Audio
  160. 10339    Screen Video/Audio Medium (CBR)
  161. 10340    Screen Video/Audio High (CBR)
  162. 10341    Screen Video (CBR)
  163. 10342    Screen Video Medium (CBR)
  164. 10343    Screen Video High (CBR)
  165. 10344    Identification:    Flash the border while capturing
  166. 10345    Type:    Capturing the entire window
  167. 10346    Type:    Capturing a region of the screen
  168. 10347    Type:    Capturing a specific window
  169. 10348    Audio Input:    Capturing audio from default audio device
  170. 10350    http://%s:%u
  171. 10351    http://%s:%u
  172. 10352    (Could not detect)
  173. 10353    (Use default publishing point settings)
  174. 10354    Server:    %s
  175. 10355    Publishing point:    %s
  176. 10356    Copy settings from:    %s
  177. 10357    Remove on stop:    %s
  178. 10358    Yes
  179. 10359    No
  180. 10360    http://%s/%s
  181. 10361    (Use alphanumeric characters only. Avoid using: \ / : * ? \  < > | )
  182. 10362    (Server name:Port)  - Port is optional
  183. 10363    Processing Saved Buffers
  184. 10364    Encoder is processing saved buffers on the hard disk. After the buffers get processed the source group switch will occur.
  185. 10400    (No results yet)
  186. 10401    Sources used:
  187. 10402    Output files:
  188. 10403    Statistics:
  189. 10404    Encoding time:
  190. 10405    Bit rate (expected):
  191. 10406    Bit rate (average):
  192. 10407    Frames per second (expected):
  193. 10408    Frames per second (average):
  194. 10409    Samples (total):
  195. 10410    Samples (dropped):
  196. 10411    Bytes encoded (total):
  197. 10412    Bytes encoded (dropped):
  198. 10413    Session:
  199. 10414    Video
  200. 10415    Audio
  201. 10416    Script
  202. 10417    %s [%.1f Kbps]:
  203. 10418    %d error(s) occurred during this session. Click Error Log for details.
  204. 10419    Profile conformance:
  205. 10430    Are you sure you want to cancel indexing?
  206. 10440    Date
  207. 10441    Time
  208. 10442    Error
  209. 10450    Device
  210. 10451    Source
  211. 10452    (No devices being used by the current session)
  212. 10453    Click Configure to set up this device.
  213. 10454    This device has no properties to configure.
  214. 10455    Select a device from the list.
  215. 10456    This device is active and cannot be configured at this time.
  216. 10457    Frames (total):
  217. 10458    Frames (dropped):
  218. 10459    Name:     %s\n
  219. 10460    \nVideo:    %s
  220. 10461    \nAudio:    %s
  221. 10462    \nScript:    %s
  222. 10463    \n\nArchive:  %s
  223. 10464    Record
  224. 10465    Pause
  225. 10466    Stop
  226. 10467    \nAt end:   %s
  227. 10480    Browse for DRM certificate
  228. 10481    DRM certificates (*.drm)|*.drm|All files (*.*)|*.*||drm
  229. 10482    Before this session can be protected by DRM, you must specify an encoding certificate.
  230. 10500    Type a password to access the server '%s' (%s).
  231. 10501    Type a password to access the proxy server '%s' (%s).
  232. 10502    (Unknown)
  233. 10503    Unknown realm
  234. 10510    Stop
  235. 10511    Loop
  236. 10512    Roll to Next Source
  237. 10513    Roll to First Source
  238. 14000    None (PCM)
  239. 14001    Full frames (Uncompressed)
  240. 14002    353 Kbps, 22 kHz, Mono
  241. 14003    705 Kbps, 22 kHz, Stereo
  242. 14004    705 Kbps, 44 kHz, Mono
  243. 14005    1411 Kbps, 44 kHz, Stereo
  244. 17800    The Script panel enables you to insert script commands, such as captions and URL flips, while encoding.
  245. 17801    If you set up multiple sources in a session, you can use the Sources panel to switch between sources while encoding (for example, from a camera and microphone combination to a file and back again).
  246. 17802    Click OK to close this dialog box and start the capture. To pause screen capture and display the main encoder window, click the encoder taskbar button in your Windows taskbar.
  247. 17803    The Device panel enables you to control externally connected devices directly from the encoder.\n\nThis panel is enabled when using a device that is connected to an IEEE 1394 digital video port, or when using a device that is connected through a COM port using a VTR that supports the Sony RS422 protocol.
  248. 17804    Click OK to close this dialog box and start the capture. To stop screen capture display the main encoder window, click the encoder taskbar button in your Windows taskbar and click stop button in the encoder.
  249. 17805    The Audio panel allows you to fine-tune the currently selected audio source.\n\nNote that controls in this panel are dependent on the capabilities of the audio source and may be disabled if the source does not support the corresponding function.
  250. 17806    If you set up multiple sources in a session, you can switch between sources while encoding (for example, from a camera and microphone combination to a file and back again).
  251. 17807    The dialog box that will be displayed next is from the mixer application associated with your audio source and is not part of Windows Media Encoder.\n\nUse the program's Help menu to learn more about mixing your audio input.
  252. 17808    It is only necessary to generate the stream format file when you plan to distribute content as a multicast stream from a Windows Media server, and you do not want to begin encoding before the server connects. 
  253. 17809    The Configure Devices dialog box enables you to configure your input devices. Only the devices used by the current session are displayed.\n\nIf you have not run the New Session Wizard or configured an encoding session, you will not see any devices listed.\n\nFor more details, see Help.
  254. 17810    You need to enable device control and have at least one entry inside the EDL.
  255. 17820    Create a new session
  256. 17821    Open existing session
  257. 17822    Save current session
  258. 17823    Session properties
  259. 17824    Start encoding
  260. 17825    Stop encoding
  261. 17826    Pause encoding
  262. 17830    By default, there is no restriction on which clients can connect to this broadcast. To protect the stream, you can restrict access by IP address.
  263. 17900    IP Address
  264. 17901    IP Mask
  265. 17902    Add IP Address
  266. 17903    Edit IP Address
  267. 18002    The file '%s' was not found.\n\nEnter a valid file name before continuing.
  268. 18003    Enter a different file name for the output file before continuing.
  269. 18004    The existing file '%s' will be overwritten when you start encoding.\n\nDo you want to continue?
  270. 18005    The file '%s' is read-only.\n\nEnter a different file name before continuing.
  271. 18006    '%s' is a folder.\n\nEnter a valid file name before continuing.
  272. 18007    The folder specified in '%s' does not exist.\n\nEnter a valid file name before continuing.
  273. 18008    You cannot overwrite the file '%s'.\n\nEnter a different file name before continuing.
  274. 18009    Enter a file name before continuing. The name can contain no more than 255 characters.
  275. 18010    You must have an audio device in order to encode.
  276. 18011    Type a port number before continuing.
  277. 18012    The broadcast port must be in the range %u to %u.\n\nEnter a valid port number before continuing.
  278. 18013    You must choose at least one device in order to encode.
  279. 18014    The file '%s' is not an acceptable media file because it does not contain either an audio track or a video track.\n\nEnter a different file name before continuing.
  280. 18016    The current session has not been saved.\n\nDo you want to save the session before continuing?
  281. 18017    The specified port number is already in use.\n\nType a different port number before continuing.
  282. 18019    The file '%s' is not a valid file because it does not contain an audio track.\n\nEnter a different file name before continuing.
  283. 18020    The file '%s' is not an acceptable media file. It may have an unsupported or invalid format or may be corrupted (0x%lX).\n\nEnter a different file name before continuing.
  284. 18021    The file '%s' is not an acceptable media file. It may have an unsupported or invalid format or may be corrupted.\n\n%s\n\nEnter a different file name before continuing.
  285. 18022    The following error occurred while setting up the source '%s':\n\n%s\n\nThis source will be removed from the current session.
  286. 18023    Are you sure you want to stop encoding?
  287. 18024    Are you sure you want to stop encoding?
  288. 18025    It is not possible to close the application while the output file is being indexed.\n\nWait for indexing to finish or cancel indexing.
  289. 18026    Select a profile before continuing.
  290. 18027    No Help file could be found.\n\nHelp will be unavailable for the application.
  291. 18028    No appropriate Help file in your language could be found.\n\nThe US English Help file will be used instead.
  292. 18029    It is not possible to view the output file while it is being indexed.
  293. 18030    The encoder could not process enough data for acceptable output quality. This could be caused by one or more factors and may be fixed by:\n\n- Using a more powerful computer.\n- Using a different encoding profile with less demanding requirements.\n- Refraining from running other applications during encoding.
  294. 18031    Are you sure you want to remove the source '%s'?
  295. 18032    The profile being used by your session is no longer valid.\n\nIt has been replaced with the profile '%s'.
  296. 18033    The profile being used by your session is no longer valid and an alternate profile could not be found.\n\nYour session has been reset.
  297. 18034    Could not restore previous session settings. Consider reloading a session file or creating a new session if you cannot restore the session settings.
  298. 18035    The following error occurred while setting up the source '%s':\n\n%s
  299. 18036    A fatal error has occurred.\n\nClick Cancel to avoid losing any data.
  300. 18037    Type a server name before continuing.
  301. 18038    Type a publishing point name before continuing.
  302. 18039    Enter a user name before continuing.
  303. 18040    Because of an unrecoverable configuration error, previous settings will be restored.
  304. 18050    Select a bit rate before continuing.
  305. 18051    It was not possible to save this session.
  306. 18200    The file '%s' does not appear to be a valid session file.\n\nReason: %s
  307. 18201    An application to view the file '%s' could not be started.\n\n%s
  308. 18202    The URL '%s' could not be displayed.\n\n%s
  309. 18203    The mixer application '%s' could not be started.\n\n%s
  310. 18204    The properties for the file '%s' could not be displayed.\n\n%s
  311. 18205    The template '%s' was not processed correctly.\n\nReason: %s
  312. 18206    Can load only one session at the time.\n\nReason: %s
  313. 18207    The file '%s' does not appear to be a valid media file, or was not able to insert it into existing session.\n\nReason: %s
  314. 18300    A sharing violation occurred.
  315. 18301    The file name association is incomplete or invalid.
  316. 18302    The DDE transaction could not be completed because the request timed out.
  317. 18303    The DDE transaction failed.
  318. 18304    The DDE transaction could not be completed because other DDE transactions were being processed.
  319. 18305    No application is associated with the given file name extension.
  320. 18306    The specified dynamic link library was not found.
  321. 18310    It is not possible to detect the publishing point type. If you are using a multicast publishing point, you must create an announcement before you begin encoding. Click Help for more information.
  322. 18311    An announcement may be required, depending on the distribution method you have set up for this session.
  323. 18312    Creating the announcement failed.\n\nReason: %s.\n\nOnce the problem is resolved, you must create the announcement before encoding.
  324. 18320    Multicast Announcement Wizard
  325. 18321    Save Multicast Files to
  326. 18322    Continue to Announce the Mutlicast Publishing Point
  327. 18323    You have created a multicast publishing point on the Windows Media server.\nClick OK to create an announcement for the publishing point.
  328. 18325    Address for the Multicast Files
  329. 18326    Specify how you want players to access the files.
  330. 18333    Specify how you want to publish the files to the Web server.
  331. 18337    Specify where you want to save the files.
  332. 18338    Publish Multicast Files
  333. 18340    Create Multicast Files
  334. 18341    Specify a name for the files being created.
  335. 18345    Verdana Bold
  336. 18350    The file '%s' is not in UNC format.\n\nEnter a file name in UNC format before continuing.
  337. 18351    The url '%s' is not in HTTP format.\n\nEnter a url in HTTP format before continuing.
  338. 18352    Enter a URL for the multicast files before continuing.
  339. 18353    Enter a directory for saving the multicast files before continuing.
  340. 18354    The specified path is too long. The path (including the file name) cannot exceed 255 characters.
  341. 18400    The device must be in playback mode before device control can be enabled
  342. 18410    (No device control line set up)
  343. 18420    Cueing...
  344. 18421    Remove current tape and insert a new one %s.
  345. 18430    Device Control
  346. 18431    Bit rate
  347. 18432    Total Bit Rate
  348. 18433    Frame Rate
  349. 18434    Output Size
  350. 18435    %s fps
  351. 18436    Same as input
  352. 18437    %d x %d
  353. 18500    '%s' already exists.\n\nType a different IP.
  354. 18501    Invalid IP or IP mask.
  355. 30800    Unknown error.
  356. 30820    Media files (%s)|%s|
  357. 30821    Video files (%s)|%s|
  358. 30822    Audio files (%s)|%s|
  359. 30823    %s files (*.%s)|*.%s|
  360. 30824    All files (*.*)|*.*|
  361. 30830    (default audio device)
  362. 30831    (default video device)
  363. 30850    Gg
  364. 30851    Mm
  365. 30852    Kk
  366. 30853    %sG
  367. 30854    %sM
  368. 30855    %sK
  369. 30856    %s Gbps
  370. 30857    %s Mbps
  371. 30858    %s Kbps
  372. 30859    %s bps
  373. 30860    %s GB
  374. 30861    %s MB
  375. 30862    %s KB
  376. 30863    %s bytes
  377. 30864    0123456789
  378. 30880    wmv
  379. 30881    wma
  380. 30900    File download
  381. 30901    Peak constrained media
  382. 30902    Windows Media server
  383. 30903    File archive
  384. 30904    Web server
  385. 30905    Hardware devices
  386. 30906    Pocket PC
  387. 40102    Properties
  388. 40400    Start Encoding
  389. 40401    Stop
  390. 40402    Pause
  391. 40407    Apply
  392. 57600    New Session
  393. 57601     
  394. 57603     
  395.