home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2002 July & August / PCWorld_2002-07-08_cd.bin / Software / Topware / hackman / _SETUP.1 / German.lng < prev    next >
Comma Seperated Value File  |  2001-09-28  |  34KB  |  1,100 rows

#1Drucken...
12Druck abbrechen...
23Seite:
34Nichts ausgewΣhlt!
45Alle Seiten drucken
56Nur aktuelle Seite drucken
67A4 drucken
78Bitte die Seiten, die Sie drucken m÷chten in das Feld durch , oder - getrennt eintragen: 1,3,5-7.
89Fortschritt
910▄ber Hackman
1011Kommentare && Fehlerberichte schicken an
1112durch
1213&Ok
1314Dieses Programm ist FREEware, das hei▀t, dass Sie es nutzen dⁿrfen, solange sie es nicht verkaufen oder auf irgendeine Weise Σndern. Fⁿr weiter Informationen bezⁿglich der Nutzung dieses Produkts lesen Sie bitte den Lizenzabschnitt im Hilfemenⁿ.
1415Der Dateipuffer ist voll. Schlie▀en Sie erst eine Datei.
1516Beim Drucken auf das ausgewΣhlte GerΣt trat ein Fehler auf.
1617Wiederh&olen
1718─nderungen speichern an
1819Sie haben schon die aktuelle Version.
1920Aufbau
2021Generelle Informationen
2122Pfad:
2223Gr÷▀e:
2324Attribute:
2425Codeanalyse
2526Typ:
2627Offset:
2728Bytes:
2829Erweitert
2930Hintergrundprozess in Arbeit...
3031Suchen...
3132Datei zu klein fⁿr die Erkennung
3233Normal
3334Nur Lesen
3435Versteckt
3536Es wurde kein externer Editor fⁿr diesen Dateityp installiert.
3637System
3738TemporΣr
3839Drucker
3940aktuelle Dateien im Speicher halten.
4041Volumen
4142Bookmark-Manager...
4243Name fet&stlegen
4344Es trat ein Fehler beim Importieren der Bookmarks aus einer Datei auf.
4445Es trat ein Fehler beim Exportieren der Bookmarks in eine Datei auf.
4546Bookmark-Datei
4647Bookmarks aus Datei importieren...
4748Bookmarks in Datei exportieren...
4849Archiv
4950Verzeichnis
5051Geben Sie einen Namen fⁿr diesen Bookmark ein:
5152<Separator>
5253Hackmans Werkzeugleiste bearbeiten
5354Als Text d&rucken...
5455Beenden
5556▄ber
5657WΣhle temp Verzeichnis...
5758Nicht erkennbar
5859Systemdatei
5960Basic
6061Ausfⁿhrbar
6162Befehl
6263Ascii
6364Aktiver Monitor
6465Sprung nach
6566Sprung aus dem Programm
6667L÷sche Zwischenablage
6768Der Code-Analyzer konnte kein passendes Muster finden.
6869Control Character:
6970Entwickler
7071&SDK
7172&Debugger
7273Einfacher Benutzer
7374Sp&rache einlesen
7475Das Einlesen des Sprachpakets im laufenden Betrieb kann zu Problemen fⁿhren. Fortfahren?
7576Kleiner als 0
7677Fehler!
7778Rechner-Eigenschaften
7879Fehler im Aufbau entdeckt. Bearbeitung wird automatisch weitergefⁿhrt.
7980Hex-Rechner
8081DEZ
8182OCT
8283HEX
8384Immer im Vordergrund
8485Anzeige beim Schlie▀en in die Zwischenablage kopieren
8586Modus
8687Arithmetisch
8788Bitmanipulation
8889Basis
8990Hackman Konfigarationssystem
9091Drucker
9192GerΣt
9293WΣhlen Sie Ihren Drucker aus:
9394Einstellungen
9495DruckqualitΣt:
9596Abbruch
9697Hotkeys
9798Sind Sie sicher, dass Sie diese Schablone l÷schen wollen:
9899Problem im Speicher: 
99100Dieser Befehl ist nur beim Datei-Editieren verfⁿgbar.
100101(Kein GerΣt verfⁿgbar)
101102Ungⁿltiger Dateiname oder Dateiname existiert nicht.
102103Algorithmus importieren...
103104Algorithmus-Dateien
104105 
105106Bewegen
106107Anfang der Datei
107108&Ende der Datei
108109 
109110Warnung: Optimierungsparameter au▀erhalb der Grenzen. Parameter verworfen.
110111Der Kernel detektierte eine alte oder defekte INI-Datei und erzeugt eine neue mit Standardwerten.
111112Kernel Startup Ausgabe
112113Beim Laden des Algorithmus' trat ein Fehler auf. Bitte ⁿberprⁿfen Sie Ihre Datei und versuchen Sie es erneut. Operation abgebrochen.
113114&Disassembler
114115Einstellungen
115116Gro▀schreibung im Disassembler verwenden
116117Gestatte Disassemblieren im Hintergrund
117118Disassemblieren von der aktuellen Position aus
118119 
119120 
120121 
121122Op&timieren
122123Einzelparameter
123124Geben Sie einen Parameter zwischen -100 und 100 ein, der zur ▄bersetzung des Sourcecodes benutzt werden soll.
124125Komplexer Algorithmus
125126Decodieralgorithmus fⁿr Sourcecode importieren.
126127AusgewΣhlt:
127128Codiert durch:
128129Version:
129130&Import...
130131&L÷schen
131132Pan
132133Eigenschaften
133134Erster
134135Letzter
135136RΣnder
136137Vorheriger
137138NΣchster
138139Als Zugriffsdatum && -zeit setzen
139140Datumsangaben...
140141Einstellungen
141142Datum:
142143Zeit:
143144Als Erstellungsdatum && -zeit setzen
144145Als ─nderungsdatum && -zeit setzen
145146Mit den Systemwerten setzen
146147&Abbruch
147148─&ndern...
148149Ungⁿltiges Datum, bitte Σndern und Operation wiederholen.
149150Fataler Bearbeitungsfehler. Interne Kollision, Datenverlust m÷glich.
150151Warnung!
151152Werkzeugleiste konfigurieren...
152153Werkzeugleiste konfi&gurieren...
153154Erweiterungen...
154155Erweiterungs-Manager...
155156Erweiterung
156157Handhabung der Anwendung
157158Fragen
158159Konfigurieren Sie, wie Hackman mit Dateien gemΣ▀ ihrer Dateinamenserweiterung umgehen soll:
159160Disassembler
160161&Exportieren
161162Initialisierung...
162163Fehler bei der Disassembler-Initialisierung.
163164Adresse
164165Quelle
165166Code
166167Flags
167168Vergleichen
168169Disassembler Kernel
169170V&erschlⁿsseln
170171Entschlⁿsseln
171172Eingabe aus Datei:
172173Suchen...
173174Erzeugte verschlⁿsselte Datei:
174175Verschlⁿsselungs-Key (case sensitive):
175176&L÷schen
176177Entschlⁿsselungs-Key (case sensitive):
177178Erzeugte entschlⁿsselte Datei:
178179Der Schlⁿssel mu▀ aus mindestens 3 Zeichen bestehen.
179180Zieldatei...
180181Kritischer Fehler bei der Verschlⁿsselung. Namen und IntegritΣt der Datei ⁿberprⁿfen.
181182Kritischer Fehler bei der Entschlⁿsselung. Namen und IntegritΣt der Datei ⁿberprⁿfen.
182183Quelldatei...
183184Ungⁿltiger Dateiname oder Dateiname existiert nicht.
184185 
185186 
186187 
187188 
188189 
189190Ausfⁿhrbare Datei erstellen...
190191Bitte folgende Optionen eingeben oder Σndern:
191192Generelle Information
192193Spezifische Eigenschaften
193194Signatur:
194195Letzte Seitengr÷▀e:
195196Gesamte Seiten in Datei:
196197RelokationseintrΣge:
197198Paragraphen im Header:
198199Min. Extra-Paragraphen:
199200Max. Extra-Paragraphen:
200201Anfangs-Stacksegment:
201202Anfangs-Stackzeiger:
202203Komplementierte Checksumme:
203204Anfangs-Befehlszeiger:
204205Anfangs-Codesegment:
205206Relokations Tabellenoffset:
206207Overlay-Nummer:
207208Spezialinformation:
208209▄berhaupt keinen Header benutzen
209210Standards fⁿr DOS-EXE-Dateien benutzen.
210211&Erstellen...
211212Ausfⁿhrbare Dateien
212213Alle Dateien
213214Unerwarteter Fehler beim Schreiben der Datei aufgetreten. Operation abgebrochen.
214215 
215216 
216217 
217218 
218219 
219220Auswahl fⁿllen mit...
220221Geben Sie ein Hex-Byte zum Fⁿllen der aktuellen Auswahl ein:
221222Auswahl startet bei:
222223Auswahl endet bei:
223224LΣnge der Auswahl:
224225&Fⁿllen
225226Fataler Fehler beim Fⁿllen.
226227Zeichen auf Buchstaben und Ziffern beschrΣnken
227228ZufΣllige Zeichen generieren
228229Beim Einfⁿgen der Datei in eine Quelldatei trat ein Fehler auf.
229230Suchen...
230231Ascii
231232&Suchen
232233&Ersetzen...
233234Suchstring eingeben:
234235Richtung:
235236Unicode Suche
236237Gro▀-/Kleinschreibung beachten
237238Ganzes Objekt
238239Hex
239240AbwΣrts
240241AufwΣrts
241242Kein String zum Ersetzen.
242243Achtung!
243244Nichts zu suchen.
244245String nicht gefunden.
245246Ungⁿltiger Suchstring. Bitte prⁿfen und korrigieren.
246247Suchen
247248Nur in Auswahl finden
248249Bereichs-Suche
249250Druckoffset auswΣhlen...
250251Einstellungen
251252Startoffset:
252253Ganze Datei
253254LΣnge:
254255Nur Auswahl drucken
255256Vo&rschau
256257D&rucken...
257258Exter&nal
258259Einrichten...
259260Externe Programme einrichten...
260261Nach oben
261262Nach unten
262263Menⁿ
263264Argumente
264265Externes Tool
265266Batch-Files
266267Externes Tool konnte nicht geladen werden.
267268Nur in Auswahl ersetzen
268269Bereichs-Ersetzen
269270Gehe zu...
270271Schrittweite in Bytes
271272Vom Anfang
272273Von dieser Position
273274RⁿckwΣrts vom Ende
274275&Gehe zu...
275276'Gehe zu'-Befehl wegen ▄berschreitens der Dateigr÷▀e fehlgeschlagen.
276277RⁿckwΣrts von dieser Position aus
277278 
278279 
279280Verknⁿpfungen
280281WΣhlen Sie eine oder mehrere der folgenden Arten, auf Hackman zuzugreifen:
281282Verknⁿpfung zu Hackman auf dem Desktop ablegen
282283Hackman bei jedem Windows-Start starten
283284Hackman alleinstehend in den Programm-Ordner eintragen
284285Verknⁿpfung zum Start-Button hinzufⁿgen
285286&Erweiterungen
286287Welche der folgenden Erweiterungen m÷chten Sie fⁿr Hackman registrieren?
287288(Algorithmusdatei im \plugins-Verzeichnis mit Notepad ÷ffnen)
288289(Sicherungsdatei mit Hackman ÷ffnen)
289290(Scriptdatei im \plugins-Verzeichnis mit Notepad ÷ffnen)
290291(Memo-Informationsdatei)
291292&Windows
292293WΣhlen Sie aus, welche Kontextmenⁿs Sie Windows hinzufⁿgen m÷chten:
293294Hackman-Verknⁿpfung fⁿr das Senden an.. Kontextmenⁿ erzeugen
294295Integration...
295296Hackman-Verknⁿpfung im Kontextmenⁿ ablegen (rechte Maustaste)
296297 
297298 
298299 
299300Dieses Programm ist Freeware, es steht Ihnen frei es zu vertreiben, kopieren und benutzen, solange Sie es nicht in irgendwie verΣndern. Es wird geliefert 'wie es ist' was bedeutet, da▀ der Autor nicht fⁿr irgendwelche von diesem Programm verursachte SchΣden oder Funktionsst÷rungen verantwortlich gemacht werden kann.
300301Der Autor freut sich ⁿber jeden Fehlerbericht, Kommentar oder Anmerkungen zum Programm. Sie finden die e-mail-Adresse im '▄ber..'-Fenster. Seien Sie sicher, da▀ Sie gegen keine Urheberrechte versto▀en, da dieses Programm Freeware ist, andere aber nicht. Benutzen Sie es nur im privaten Bereich.
301302Rechtliche Angelegenheiten
302303&Lizenz
303304Einkleben Spezial...
304305Bitte Format auswaehlen:
305306HEX Ausdruck
306307BIN─R Ausdruck
307308 
308309 
309310Trennzeichen ingnorieren (,/- .)
310311Fatal: Ausdruck im Puffer ist kein gueltiger Binaer-String.
311312Druckerpunkte pro Zoll in X = 
312313Druckerpunkte pro Zoll in Y = 
313314 mm
314315Seitenbreite = 
315316Seitenh÷he = 
316317Druckbare Breite = 
317318Druckbare H÷he = 
318319Linker undruckbarer Rand= 
319320Rechter undruckbarer Rand= 
320321Oberer undruckbarer Rand= 
321322Unterer undruckbarer Rand= 
322323Linker Rand
323324Rechter Rand
324325Oberer Rand
325326Unterer rand
326327Lizenz
327328Bekannte Ausgaben
328329Neue Funktionen
329330Hex && Ascii
330331Nur Ascii
331332Nur Hex
332333BinΣr
333334Oktal
334335Dezimal
335336Sonstiges
336337Schriften
337338Einstellungen
338339Spaltenanzahl:
339340Leerzeichen zwischen den Spalten:
340341Standardwerte verwenden
341342(ZulΣssige Eingabe 1-256)
342343Monitoreinstellungen
343344 
344345 
345346 
346347Farbmarkierungssystem einschalten
347348Sie k÷nnen die Monitorschriftarten auf alle in Ihrem System installierten Schriftarten einstellen.
348349GewΣhlte Schriftarten:
349350GewΣhlte Gr÷▀e:
350351&WΣhlen...
351352WΣhle die gewⁿnschte Schrift fⁿr das Hackman System:
352353Schriftgr÷▀e:
353354Position der temporΣren Dateien:
354355 
355356Druckereinstellungen
356357Druckmedium
357358Druckerma▀e:
358359Unterstⁿtzte Formate:
359360Offset Σndern...
360361Geladene Datei:
361362Aktueller Offset:
362363Offsetbereich:
363364Neuer Offset:
364365bis
365366Inkorrekter Offset oder au▀erhalb der Grenzen, Funktion abgebrochen.
366367Vorschau
367368 
368369 
369370Benutzereinstellungen...
370371Allgemein
371372Meldungen
372373Weiteres
373374Sprache
374375Neustart
375376 
376377Begrⁿ▀ungsbild ausschalten
377378 
378379Automatische Speicherung beim Programmstart aktivieren
379380Standard Menⁿwerte
380381Suchmodus
381382Ersetzen-Modus
382383Beschriftung
383384Tuning
384385Adressen
385386Byte-Reihenfolge
386387Standard
387388Grafisch
388389Normal
389390Einfach
390391Komplex
391392Standard
392393Zeilen
393394Meldungen
394395Beim Sichern vor dem ─ndern des Dateiinhalts immer rⁿckfragen
395396Vor dem Ausschneiden in den Puffer rⁿckfragen
396397Vor dem Einfⁿgen einer Auswahl aus dem Puffer rⁿckfragen
397398Vor dem L÷schen eines Bits rⁿckfragen
398399Vor dem Einfⁿgen eines Bits rⁿckfragen
399400Vor Datenverlust beim ─ndern der Dateigr÷▀e warnen
400401Warnung beim Versuch, eine vorausgehende Aktion rⁿckgΣngig zu machen
401402Byte fⁿllen
402403Hinter dem Dateiende fⁿllt der Editor den Rest des Monitors mit dem Nullwert 00 hex und (.) Ascii. ─ndern Sie dieses mit der Auswahlbox:
403404Aktive&s Fenster anzeigen
404405Aktives Fenster verstecken
405406Im Schreibschutzmodus arbeiten.
406407Sprache
407408Passen Sie die Hackman-Umgebung an Ihre gewohnte Sprache an. Besuchen Sie die Hackman Web-Seite, um eine Sprache zu generieren, die noch nicht verfⁿgbar ist, um zusΣtzliche Sprachpakete herunterzuladen oder um weitere Informationen zu erhalten.
408409Aendern Sie diese Einstellung, um landesspezifische Sonderzeichen sichtbar zu machen.
409410Zeichensatz muss zwischen 0 und 255 liegen.
410411Beliebig
411412True Type
412413Erweiterung hinzufⁿgen...
413414Benutzer fragen, bevor diese Erweiterung behandelt wird
414415Suche nach Hilfsanwendungen...
415416Wollen Sie die Datei mit einer externen Anwendung bearbeiten?
416417Die Hilfsanwendung konnte nicht gefunden oder aufgerufen werden. ▄berprⁿfen Sie die Erweiterungs-Konfiguration im Werkzeugmenⁿ.
417418Schablonen-Manager...
418419Schablonen-Manager...
419420Versuch zum Beschreiben einer Datei im Schreibschutzmodus. Operation abgebrochen.
420421Fataler Fehler beim Ablauf des Plugins aufgetreten.
421422Plugin wegen eines unerwarteten Dateiendes abgestⁿrzt. Fehler bitte korrigieren und weitermachen.
422423Das Plugin ben÷tigt eine Auswahl fⁿr die Operation.
423424Ungⁿltiger Auswahlparameter.
424425Ungⁿltiger Ausgabemodus.
425426Ungⁿltiger Wait-Parameter.
426427Ungⁿltiger Write-Parameter.
427428Ungⁿltiger Namensparameter.
428429Unbekanntes Scriptkommando in Zeile:
429430Fataler Ausnahmefehler beim Ablauf des Plugins. Task abgebrochen.
430431Der Druck geht an einen Plotter.
431432Der Drucker druckt in Rastern.
432433Der Drucker unterstⁿtzt
433434Der Drucker unterstⁿtzt nicht
434435gro▀e Bitmap
435436gro▀
436437fett
437438kursiv
438439unterstrichen
439440Sie mⁿssen Hackman neu installieren, um fehlende Dateien aufzufrischen.
440441unterstreichen
441442 Schriftarten
442443Raster
443444Vektor
44444590 Grad Schriftdrehung
445446jegliche Zeichenrotationen
446447Begrenzung zum Rechteck
447448Begrenzung auf einen Bereich
448449 
449450Verstecktes Programm starten.
450451Sicherheit: Minimieren und killen.
451452 
452453 
453454 
454455 
455456 
456457 
457458 
458459 
459460Druckvorschau
460461Zoom:
461462Optionen
462463Schriftart auswΣhlen
463464Haupt-Schriftgr÷▀e:
464465Funktionen
465466 
466467 
467468 
468469RΣnder festlegen
469470Nicht druckbaren Bereich festlegen
470471&NΣchste Seite
471472Vorige Seite
472473 
473474D&rucken
474475S&chlie▀en
475476Beim Speichern der Benutzereinstellungen ist ein Fehler aufgetreten.
476477Fehler!
477478Dateiname:
478479Aktuelles Datum:
479480Aktuelle Zeit:
480481Haupttext
481482Fortgesetzt
482483Offset:
483484LΣnge:
484485 
485486 
486487Es gibt nichts zu drucken! Der Haupttext ist ausgewΣhlt.
487488Mehrdeutige Auswahl
488489Seite
489490von
490491Drucke (┴4): Seite
491492fertig
492493 
493494 
494495 
495496 
496497 
497498 
498499 
499500Attribute...
500501Werte
501502GewΣhlte Datei:
502503Elliptisch
503504 
504505 
505506 
506507 
507508 
508509 
509510Gr÷▀enⁿberwachung...
510511Dateigr÷▀e
511512Aktuelle Gr÷▀e:
512513Header-Information automatisch hinzufⁿgen.
513514Warnen wenn Gefahr fⁿr die Daten besteht.
514515Neue Gr÷▀e:
515516WARNUNG: Sie versuchen, die Dateigr÷▀e zu verringern, wΣhrend in diesem Bereich Daten existieren k÷nnten. Dieser Datenbereich wird verlorengehen. Sind Sie sicher, da▀ Sie weitermachen wollen ?
516517Datenverlust?
517518 
518519 
519520 
520521Erzeugung der Umgebung...
521522 
522523Fatal: Startup-Datei fehlt. Falls Sie sie absichtlich gel÷scht haben, markieren Sie bitte Startup-Option im Erscheinungsbild-Fenster.
523524Startup-Problem. Bitte benachrichtigen Sie den Autoren ⁿber dieses unerwartete Verhalten. Hackman wird dennoch seine Initialisierung fortsetzen.
524525Berichteter Fehlercode:
525526Initialisierungsfehler detektiert
526527Fertig.
527528Lade Plugins...
528529ZΣhler:
529530Revision:
530531Level:
531532Architektur:
532533Typ:
533534Bootmethode:
534535Versionsinfo
535536NT Specific:
536537OS Build-Nr.:
537538OS-Version:
538539OS Plattform:
539540Systeminformation
540541Stationsinfo
541542&Speicherwerte
542543Speicherbedarf
543544phys. Speicher:
544545davon frei:
545546Pagefile Speicher:
546547davon frei:
547548virt. Speicher:
548549davon frei:
549550Speichernutzung:
550551Datacenter Server
551552StandAlone Server
552553Workstation NT
553554Advanced Server
554555 
555556 
556557 
557558Betriebssystem
558559Prozessor
559560Hackman Live-Update...
560561Hackman Live-Update System
561562Update-Wizard herunterladen...
562563Stellen Sie sicher, da▀ Sie eine gⁿltige Internet-Verbindung haben, wΣhlen Sie einen Server aus und drⁿcken Sie &Update um den Update-Proze▀ zu starten.
563564&Update
564565Ihre Internet-Verbindung ist noch nicht hergestellt oder ist beschΣftigt.
565566Da ist was schiefgegangen. Wenn die Internet-Verbindung steht, laeuft das Programm eventuell schon. Bitte mit Strg-Alt-Enf. abbrechen.
566567Das Programm wurde erfolgreich aktualisiert.
567568Unbekannter Fehler. Der Server gab folgende Fehlermeldung heraus:
568569Zur Zeit sind keine Live Update-Server aktiv. Bitte versuchen Sie es erneut in ein paar Tagen.
569570RⁿckgΣngig-Liste...
570571&RⁿckgΣngig
571572Warnung: Sie haben das RⁿckgΣngigmachen einer vorigen Aktion gewΣhlt. Sie sollten sich bewu▀t sein, da▀ dieses oft ein anderes Ergebnis hat. Wollen Sie mit Ihrem Entschlu▀ fortfahren?
572573Fataler Ausnahmefehler beim Versuch, eine History-Datei anzulegen. Die Funktion wird nicht normal arbeiten. Nehmen Sie bitte Kontakt mit dem Autor auf oder versuchen Sie es erneut.
573574RⁿckgΣngig-History - NICHT bei laufendem Programm l÷schen, da sie von Hackman bearbeitet wird.
574575▄berwachungen konfigurieren
575576Status: 
576577Verbleibende Zeit: 
577578Geschwindigkeit: 
578579Dateiinformation(en)...
579580▄berwachungsmanager
580581Haupt
581582&Anzeige
582583Kontrolldialog
583584Zu ⁿberwachender Hex-Ausdruck (von 1 bis 10 Bytes):
584585Auf Ascii-Inhalt anwenden
585586Hinzufⁿgen...
586587Entfe&rnen
587588Fett
588589Kursiv
589590Unterstrichen
5905913D Aussehen
591592Durchgestrichen
592593Farbig
593594Vorschau:
594595Der eingegebene Ausdruck ist kein gⁿltiger Hex-Ausdruck. Operation abgebrochen.
595596▄berwachungsausdruck existiert bereits.
596597Warnung: keine weiteren Ausdrⁿcke erlaubt. Operation abgebrochen.
597598 
598599Datei nicht gefunden.
599600Ersetzen
600601&NΣchsten Ersetzen
601602Alle &Ersetzen
602603Ersetzen Ascii
603604Ersetzen durch:
604605Ersetzen Hex
605606 
606607 
607608String nicht nochmals gefunden.
608609Ungⁿltiger Ascii-Suchstring.
609610String einmal ersetzt.
610611String
611612mal ersetzt
612613Kernel-Fehler: dem Autor berichten! (Keine Gefahr fⁿr Ihre Applikation(en), arbeiten sie weiter.
613614 
614615 
615616 
616617 
617618 
618619 
619620&Sprung
620621Ziel
621622Sprung zu Offset:
622623Von Offset
623624Aktueller Offset:
624625bis Offset
625626Von Seite
626627bis Seite
627628Aktuelle Seite:
628629Sprung zu Seite:
629630Seitennummer au▀erhalb des Bereichs.
630631Der gewΣhlte Offset ⁿberschreitet die Grenzen. Sprung verworfen.
631632Sprung zu Seite...
632633Sprung zu Hex-Offset...
633634Sprung zu Dezimal-Offset...
634635 
635636 
636637 
637638 
638639 
639640&Dateien
640641&Neue Datei...
641642Datei&gr÷▀e Σndern...
642643Datei ÷&ffnen...
643644Offset Σndern...
644645S&chlie▀en
645646&Speichern als...
646647Sicherheitskopie...
647648E&xport-Auswahl...
648649D&ateieigenschaften
649650Att&ribute...
650651Drucken...
651652Druck&vorschau...
652653Druck in Datei...
653654B&eenden
654655 
655656 
656657 
657658 
658659L÷schen
659660&Editor
660661RⁿckgΣngig
661662RⁿckgΣngig &Liste...
662663Ausschneiden
663664Kopieren
664665Kopieren &als...
665666&C Quelldatei
666667&Html
667668&QuickBasic
668669&Rich Text Format
669670&Text
670671&Visual Basic
671672Einkleben
672673Fⁿ&llen...
673674E&infⁿgen
674675L÷schen
675676Suchen...
676677Weitersuche&n
677678E&rsetzen
678679&Gehen nach...
679680Gehen nach wiederh&olen
680681▄berwa&chungsausdrⁿcke
681682▄be&rwachungsmodus
682683&Automatisch
683684&Eingeschaltet
684685Still
685686&Byte
686687Datei...
687688Zufallszahl
688689 
689690Lesen
690691Aktuell
691692&NΣchster
692693Voriger
693694Sprung zu Seite...
694695Sprung zu &Hex-Offset...
695696Sprung zu &Dezimal-Offset...
696697 
697698 
698699 
699700Schreiben
700701Sch&reiben
701702&Automatisch speichern
702703Extra&s
703704Datu&msangaben modifizieren
704705 
705706 
706707 
707708 
708709 
709710Konfiguration
710711Konvertier&modus
711712&Hex && Ascii
712713Nur &Ascii
713714Nur H&ex
714715&BinΣr
715716&Oktal
716717&Dezimal
717718Nichtdruckbare Zeichen
718719&Standardeinstellung
719720&Grafisch
720721&Byte-Reihenfolge
721722&Intel
722723&Motorola
723724&Tuning
724725&Normal
725726Einzelparameter
726727Komplexer Algorithmus
727728&Adressen
728729Standar&d
729730Zei&len
730731Dezimal
731732Benutze&reinstellungen...
732733&Integration...
733734Mo&nitore...
734735&Disassembler...
735736&Optimierung...
736737Ausdruck...
737738Taschenrechner kon&figurieren
738739 
739740Ausfⁿhren
740741Sta&rten
741742Standalone-Datei erzeugen...
742743&Ausfⁿhrbare Datei erzeugen...
743744Leerer String
744745am Anfang ist ungⁿltig.
745746am Ende ist ungⁿltig.
746747ist keine gⁿltige Seitennummer.
747748Reihenfolge ist ungⁿltig.
748749Nummer
749750Werkzeuge
750751&Disassembler
751752V&erschlⁿsselung
752753Entschlⁿsselung
753754T&aschenrechner
754755&Live Update...
755756Benutzerinfo
756757 
757758 
758759 
759760&Hilfe
760761Online-&Bⁿcher
761762&Lizenz
762763&Was ist neu ?
763764Bekannte Ausgaben
764765&Offizielle Homepage
765766Hackmans offizielle Webseite
766767HΣufig gestellte &Fragen (FAQs)
767768&Hackman im Web
768769▄ber H&ackman
769770Cursor &Position
770771Zahlensystem
771772&Direkte Umwandlungen
772773Au&swahlbereich
773774&Memo
774775Dateien
775776 
776777L÷schen
777778&Importieren...
778779Speichern...
779780Tuning
780781Auswahl-Startoffset:
781782Auswahl-Endoffset:
782783AusgewΣhlte Bits:
783784Hex-Wert:
784785Dezimal:
785786BinΣr-Wert:
786787Oktal-Wert:
787788Exp-Wert:
788789Invertiert:
7897908 bit +/- :
7907918 bit +   :
79179216 bit +/- :
79279316 bit +   :
79379432 bit +/- :
79479532 bit +   :
795796float:
79679764 bit +/- :
797798Relativer Cursor-Offset bei
798799Absoluter Cursor-Offset bei
799800Hex:
800801Dezimal:
801802Oktal:
802803 
803804 
804805PlugIns konfig&urieren...
805806Der linke Rand ist kleiner, als der vom Drucker undruckbare Rand. Vorgang fortsetzen?
806807Der rechte Rand ist kleiner, als der vom Drucker undruckbare Rand. Vorgang fortsetzen?
807808Der obere Rand ist kleiner, als der vom Drucker undruckbar Rand. Vorgang fortsetzen?
808809Der untere Rand ist kleiner, als der vom Drucker undruckbare Rand. Vorgang fortsetzen?
809810Warnung: es wurde versucht, eine bereits ge÷ffnete Datei zu ÷ffnen. Vorgang fortsetzen?
810811Kernel-Warnung!
811812Die gewΣhlte Datei enthΣlt keine Daten. Operation abgebrochen.
812813Fataler Ausnahmefehler beim Initialisieren der Umgebung. Nehmen Sie bitte Kontakt zum Autor auf um den Fehler zu ⁿberprⁿfen.
813814Datei konnte nicht geschrieben werden. Benutzen Sie Dateien/Attribute um das Schreibschutzattribut zurⁿckzusetzen (nicht markiert).
814815SHARE-Versto▀, wahrscheinlich wird die Datei gerade ausgefⁿhrt.
815816Notiz-Information importieren ...
816817Notiz-Informations-Datei
817818Fehler beim Bearbeiten. Operation abgebrochen.
818819Notiz-Information speichern...
819820Warnung: Einstellungskonflikt - Automatisches Speichern kann im Schreibschutzmodus nicht gesetzt werden.
820821Datei sichern...
821822Sicherungkopien
822823Warnung: etwas ging schief wΣhrend des Sicherungsprozesses.
823824Sie haben Hackmans Hilfedatei nicht installiert. Wenn diese Datei absichtlich gel÷scht wurde, installieren Sie Hackman bitte neu.
824825Entschlⁿsseln
825826Das Editieren der Quelle ist nur im Hex- und Ascii-Modus m÷glich.
826827Verschlⁿsseln
827828Datei exportieren...
828829Text Datei
829830C Quelldatei
830831HTML Datei
831832QuickBasic Quelldatei
832833Rich Text Format
833834Visual Basic
834835Fataler Fehler beim Exportieren des ausgewΣhlten Codes. Operation abgebrochen.
835836Schreibschutzmodus gewΣhlt, die Datei kann nicht geΣndert werden.
836837Sie haben noch keine Sicherheitskopie von Ihrer Datei gemacht. M÷chten Sie das jetzt tun?
837838Sicherheitskopie empfohlen
838839WARNUNG: Sie sind dabei, die Auswahl aus Ihrer Datei zu l÷schen. Weitermachen ?
839840BestΣtigen
840841Ein Fehler trat beim L÷schen auf, die Operation wurde abgebrochen. Es wird empfohlen, da▀ Sie Ihre Original-Quelldatei wiederherstellen, fⁿr den Fall, da▀ sie nach diesem Fehler nicht defekt ist.
841842WARNUNG: Sie sind dabei, ein Bit aus Ihrer Datei zu l÷schen. Weitermachen ?
842843WARNUNG: Sie sind dabei, ein Bit in Ihre Datei einzufⁿgen. Weitermachen ?
843844Ein Fehler trat beim Einfⁿgen auf, die Operation wurde abgebrochen. Es wird empfohlen, da▀ Sie Ihre Original-Quelldatei wiederherstellen, fⁿr den Fall, da▀ sie nach diesem Fehler nicht defekt ist.
844845Die gewΣhlte Datei besteht nur aus einer Seite. Sprung nicht ausgefⁿhrt.
845846Alle Offsets befinden sich auf einer einzigen Seite. Sprung nicht ausgefⁿhrt.
846847Standalone-Datei erzeugen...
847848Unerwarteter Fehler beim Schreiben. Operation abgebrochen
848849Hierdurch wird eine neue Datei erzeugt. M÷chten Sie fortfahren?
849850Neue Datei...
850851Neue Datei speichern als...
851852Fehler bei der Bearbeitung. Operation abgebrochen.
852853Datei ÷ffnen...
853854Ungⁿltiger Dateiname oder Dateiname existiert nicht.
854855Drucken in Datei...
855856Fataler Fehler beim Drucken in Datei.
856857Die Quelldatei konnte von Ihrem Windows-System nicht gestartet werden. Vielleicht ist Ihre Erweiterung nicht registriert oder unbekannt.
857858Datei speichern als...
858859Ein Fehler trat beim L÷schen auf, die Operation wurde abgebrochen. Es wird empfohlen, da▀ Sie Ihre Original-Quelldatei wiederherstellen, fⁿr den Fall, da▀ sie nach diesem Fehler nicht defekt ist.
859860Fatal: der Ausdruck im Puffer ist kein gⁿltiger Hex-String.
860861Ein Fehler trat beim Einfⁿgen auf, die Operation wurde abgebrochen. Es wird empfohlen, da▀ Sie Ihre Original-Quelldatei wiederherstellen, fⁿr den Fall, da▀ sie nach diesem Fehler nicht defekt ist.
861862Sie k÷nnen nicht 'komplexer Algorithmus' wΣhlen, weil noch kein Algorithmus geladen ist. WΣhlen Sie Konfiguration/Optimierung... um einen Algorithmus zu importieren und wiederholen Sie den Vorgang.
862863Kein Algorithmus im Speicher
863864 
864865Es gibt ein Problem mit Ihrem Browser...
865866Kann den Browser nicht starten (Netscape bevorzugt).
866867Sie mⁿssen Hackman neu installieren um fehlende Dateien aufzufrischen.
867868Fehler beim Laden der Datei. Vielleicht fehlt sie.
868869Einkleben &Spezial...
869870Existierende Datei ÷ffnen
870871─nderungen in Datei schreiben
871872Auswahl ausschneiden
872873Auswahl kopieren
873874Aus dem Puffer einfⁿgen
874875Drucken
875876Druckvorschau
876877Hackman konfigurieren
877878Suchen
878879Verschlⁿsseln
879880Entschlⁿsseln
880881Disassembler
881882Hilfe
882883Programm beenden
883884Hackman Live Update
884885Hex-Taschenrechner
885886RⁿckgΣngig
886887Neue Datei erstellen
887888Steganografische Funktionen
888889&Macintosh Charakter Set
889890Plugin-Debugger
890891Oktal-Datei
891892Hexadezimal-Datei
892893&Referenz
893894&Hex-Tabelle
894895&Oktal-Tabelle
895896&ANSI-Zeichensatz
896897&DOS-Zeichensatz
897898&EBCDIC-Zeichensatz
898899Keine Auswahl
899900Vergleichen
900901WΣhlen Sie die Basisdatei fⁿr den Vergleich:
901902Zu wenig geladene Dateien zum Ausfⁿhren des Vergleichs.
902903WΣhlen Sie die Datei, die mit der Basisdatei verglichen werden soll:
903904Intelligentes Vergleichen einschalten
904905Vergleichen...
905906RⁿckwΣrtsvergleich - Suche nach gleichen Bytes
906907Zu&rⁿcksetzen
907908Vergleichsergebnis
908909Identisch
909910▄ber PlugIns...
910911&Steganografie
911912Steganografie
912913&Decodieren...
913914Mischt zwei Text Dateien, indem es eine St÷rung in die erste hinzufⁿgt. Die Enddatei ist wie eine normale Text Datei, die von Text Editors wie Notepad ge÷ffnet werden kann.
914915Mischt zwei Ausfⁿhrbaren Dateien, die eine sichtbar zu dem normalen Benutzer, die andere Unsichtbar. Beide Dateien bleiben intakt.
915916Datei in eine Bitmap einfⁿgen 
916917Generiere chaotische Nummern (Mixmaster x.y):
917918Initiator x:
918919Umwandler y:
919920Das Hilfethema is nicht verfⁿgbar in dieser Version des Hilfemoduls. Wenn Sie in der nΣchsten Version enthalten sein m÷chten, kontaktieren Sie bitte die Autoren.
920921Starten
921922Thema im Modul nicht verfⁿgbar
922923Beschreibung
923924Operation
924925Flags
925926Ausnahmen
926927Opcode
927928Fataler Ausnahmefehler beim Lesen einer Datei des Hilfemoduls. Operation abgebrochen.
928929Liste...
929930Laufwerk auswΣhlen...
930931Unbekannt
931932Entfernbar
932933Festplatte
933934Netzwerk
934935CD-Rom
935936RAM-Disk
936937Diskettenaufwerk
937938Ja
938939Nein
939940&Index
940941Index
941942▄&ber Disassembler...
942943Daten &Typen
943944C&ode Statistiken...
944945Gerade Seiten
945946Ungerade Seiten
946947Code-Statistik...
947948HΣufigkeit: 
948949Prⁿfsumme:
949950&Patch ausfⁿhren...
950951Patch-Maker
951952Alle&s auswΣhlen
952953Nichts auswΣhlen
953954&Patchen...
954955Geben Sie den Namen des Patches ein:
955956Geben Sie den Namen des Programms, die Version usw. an:
956957Geben Sie den Namen des Autors des Patches an:
957958Prⁿfung auf passende Persion vor der Anwendung des Patches.
958959Vor dem Start Benutzer um Zustimmung fragen.
959960Patch ausfⁿhrbare Datei erfolgreich erzeugt. Distribute patch1.exe file with your application (ben÷tigt msvbvm50.dll).
960961Ausgabe-Dateiname...
961962Steganografische Methode auswΣhlen:
962963Name fⁿr unsichtbare Datei...
963964Betrachter
964965R&esourcen
965966Hex in Assembly &Referenz
966967Wiederholen
967968 
968969╓ffnen...
969970&Makro
970971&Makro Liste...
971972Neues Mak&ro aufzeichnen
972973Makro
973974Makro auswΣhlen...
974975Makro speichern unter...
975976Sind Sie sicher, da▀ Sie dieses Makro l÷schen wollen: 
976977Bitte den Menⁿnamen des Makros eingeben:
977978Unerwarteter Fehler beim Schreiben. Bitte Dateinamen ⁿberprⁿfen.
978979Bitte gewⁿnschtes Menⁿ fⁿr das Makro auswΣhlen:
979980 
980981Fataler Fehler bei der Ausfⁿhrung des Makros.
981982Favoriten
982983Favori&ten ein/ausschalten
983984&NΣchster Favorit
984985Letzter Favorit
985986Alle Favoriten l÷s&chen
986987Bytes:
987988Wertebereich:
988989&Bookmark-Manager
989990Daten
990991Letzter Zugriff:
991992Erstellt:
992993GeΣndert:
993994Wort einfⁿgen...
994995Nichts
995996 
996997 
997998Klick : Vergr÷▀ern, Strg + Klick oder Rechtsklick : Verkleinern
998999Abbrechen...
9991000Preserves case sensitive
10001001Supports case sensitive
10011002Unicode
10021003Preserves ACLs
10031004Dateikomprimierung
10041005Komprimiertes Laufwerk
10051006Named streams
10061007Objekt-Identifizierer
10071008EFS (Verschlⁿsselung)
10081009Punkte zusammenfassen
10091010Sparse files
10101011Disk-Quoten
10111012Kein Label
10121013Festgelegt
10131014Kein Wurzelverzeichnis
10141015Undeterminiert
10151016Remote
10161017Fehler beim Lesen des Laufwerks.
10171018Fehler beim ╓ffnen des Laufwerks. Media is not ready or it is locked by another application.
10181019OEM-Name
10191020Bytes pro Sektor
10201021Sektoren pro Cluster
10211022Reservierte Sektoren
10221023Anzahl der Kopien der FAT
10231024Media descriptor
10241025Sektoren pro Spur
10251026Anzahl der K÷pfe
10261027Anzahl der versteckten Sektoren
10271028Anzahl der Sektoren
10281029Anzahl der Sektoren je FAT
10291030Aktive FAT-Kopie
10301031FAT-Mirroring aktiviert
10311032Laufwerksversion
10321033Clusternummer des Wurzelverzeichnisses
10331034Sektor fⁿr Filesystem-Information
10341035Backup Bootsektor Nummer
10351036Laufwerksnummer
10361037Seriennummer
10371038Laufwerksbezeichnung
10381039FAT-Name
10391040Letzter bekannter freier Cluster
10401041Starte freien Cluster
10411042LCN of MFT data attribute
10421043LCN of MFT mirror data attribute
10431044Sektor in Speichereinheit
10441045Speichergr÷▀e der Datei
10451046Buffergr÷▀e anzeigen
10461047 Cluster
10471048Dateisystem
10481049Medientyp
10491050Medium kann nicht ge÷ffnet werden
10501051Laufwerksspeicherplatz
10511052Zylinder
10521053Spuren pro Zylinder
10531054Sektoren pro Spur
10541055Totale KapazitΣt
10551056KapazitΣt (Bytes)
10561057Information
10571058Physikalische Laufwerke
10581059Logische Laufwerke
10591060Diskettenlaufwerk
10601061Freier Speicher
10611062Laufwerk ÷ffnen...
10621063DatentrΣger
10631064&NΣchster Sektor
10641065Vorheriger Sektor
10651066Sektor:
10661067Laufwerk
10671068Maximalen Sektoren:
10681069Springe zu Sektor...
10691070Geben Sie die Nummer des Sektors ein:
10701071Es konnte nicht auf das Medium geschrieben werden. Das Medium ist nicht bereit oder eine andere Anwendung blockiert den Zugriff. Bitte warten Sie und versuchen Sie es erneut.
10711072╓ffne Laufwerk
10721073Finde auf Laufwerk...
10731074&Finde auf Laufwerk...
10741075&HEX
10751076Dieser Befehl ist nicht verfⁿgbar, solange Sie sich nicht Bearbeitungsmodus befinden.
10761077Maximale Sektoren fe&stlegen
10771078Geben Sie die Anzahl maximaler Sektoren ein:
10781079 
10791080 
10801081 
10811082 
10821083 
10831084 
10841085 
10851086 
10861087 
10871088 
10881089 
10891090Downloading...
10901091Download beendet.
10911092Ihre Software ist up-to-date. Bitte rufen Sie Live Update zu einem spΣteren Zeitpunkt erneut auf.
10921093Die gewΣhlten Updates konnten nicht gedownloaded werden. Bitte versuchen Sie es spΣter noch einmal.
10931094 
10941095 
10951096 
10961097 
10971098 
10981099 
10991100