home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2002 June / PCWorld_2002-06_cd.bin / Software / Topware / wc / wc32v500.exe / INSTALL.CAB / LANGUAGE / WCMD_DEU.MNU < prev    next >
Text File  |  2002-01-21  |  4KB  |  117 lines
  1. POPUP "&Dateien"
  2.   MENUITEM "&Dateiattribute Σndern...", cm_SetAttrib
  3.   MENUITEM "&Packen...\tALT+F5", cm_PackFiles
  4.   MENUITEM "&Entpacken...\tALT+F9", cm_UnpackFiles
  5.   MENUITEM "&Teste Archiv(e)...\tALT+UMSCH+F9", 518
  6.   MENUITEM "&Vergleich nach Inhalt...", 2022
  7.   MENUITEM "Ver&knⁿpfen...", cm_associate
  8.   MENUITEM "Eigen&schaften...\tALT+ENTER", cm_versioninfo
  9.   MENUITEM "Speicher&bedarf ermitteln...", cm_GetFileSpace
  10.   MENUITEM "&Mehrfach-Umbenenn-Tool...\tSTRG+T", 2400
  11.   POPUP "Dr&ucken"
  12.     MENUITEM "Datei&liste...", 2027
  13.     MENUITEM "Dateiliste mit &Unterverzeichnissen...", 2028
  14.     MENUITEM "&Datei-Inhalt\tCtrl+F9", cm_PrintFile
  15.   END_POPUP
  16.   MENUITEM SEPARATOR
  17.   MENUITEM "Datei &aufspalten...", 560
  18.   MENUITEM "Dateien &zusammenfⁿgen...", 561
  19.   MENUITEM "Datei &codieren (MIME,UUE,XXE)...", 562
  20.   MENUITEM "Datei dec&odieren (MIME,UUE,XXE,BinHex)...", 563
  21.   MENUITEM "Erzeu&ge CRC-Quersummen (im SFV-Format)...", 564
  22.   MENUITEM "Verifiziere CRC-&Quersummen (aus SFV-Dateien)", 565
  23.   MENUITEM SEPARATOR
  24.   MENUITEM "E&xit\tALT+F4", cm_Exit
  25. END_POPUP
  26.  
  27. POPUP "&Markieren"
  28.   MENUITEM "&Gruppe markieren...\tNUM +", cm_spreadselection
  29.   MENUITEM "Gruppenauswahl &rⁿckgΣngig...\tNUM -", cm_shrinkselection
  30.   MENUITEM "Alle Dateien markieren\tSTRG NUM +", cm_selectall
  31.   MENUITEM "Keine Datei markieren\tSTRG NUM -", cm_Clearall
  32.   MENUITEM "Aus&wahl umkehren\tNUM *", cm_ExchangeSelection
  33.   MENUITEM "Auswahl wieder&herstellen\tNUM /", 529
  34.   MENUITEM SEPARATOR
  35.   MENUITEM "&Verzeichnisse vergleichen\tUmsch+F2", cm_CompareDirs
  36.   MENUITEM "Neue &markieren, gleiche verstecken", cm_DirMatch
  37. END_POPUP
  38.  
  39. POPUP "&Befehle"
  40.   MENUITEM "&CD-Verzeichnisbaum...\tALT+F10", cm_CDtree
  41.   MENUITEM "&Suchen...\tALT+F7", cm_searchfor
  42.   MENUITEM "Daten&trΣger benennen...", cm_VolumeId
  43.   MENUITEM "System-&Information...", cm_sysinfo
  44.   MENUITEM "Verzeichnisse s&ynchronisieren...", 2020
  45.   MENUITEM "&Verzeichnisliste\tSTRG+D", 526
  46.   MENUITEM "&Zurⁿck\tALT+Pfeil links", 570
  47.   MENUITEM SEPARATOR
  48.   MENUITEM "&DOS starten", cm_ExecuteDOS
  49.   MENUITEM SEPARATOR
  50.   MENUITEM "Zweigansicht (mit &Unterverzeichnissen)\tCtrl+B", 2026
  51.   MENUITEM "&╓ffne Desktop-Verzeichnis", 2121
  52.   MENUITEM "Hintergrund-Transfermanager...",559
  53.   MENUITEM SEPARATOR
  54.   MENUITEM "&Fenster tauschen\tSTRG+U", cm_exchange
  55.   MENUITEM "Fenster &angleichen", cm_matchsrc
  56. END_POPUP
  57.  
  58. POPUP "&Netz"
  59.   MENUITEM "Netzlauf&werke verbinden...", cm_NetConnect
  60.   MENUITEM "Netzlaufwerke t&rennen...", cm_NetDisconnect
  61.   MENUITEM "Frei&geben als...", cm_NetShareDir
  62.   MENUITEM "Freigabe &beenden...", cm_NetUnshareDir
  63.   MENUITEM "Zeige administrative Freigaben", 2204
  64.   MENUITEM SEPARATOR
  65.   MENUITEM "FT&P Verbinden...\tSTRG+F", 550
  66.   MENUITEM "FTP &Neue Verbindung...\tSTRG+N", 551
  67.   MENUITEM "FTP Verbindung tr&ennen\tSTRG+UMSCH+F", 552
  68.   MENUITEM "FTP Verstec&kte Dateien anzeigen", 553
  69.   MENUITEM "FTP Dateien aus &Liste herunterladen", 558
  70.   MENUITEM "P&ORT-Verbindung zu anderem PC...", 2300
  71. END_POPUP
  72.  
  73. POPUP "&Ansicht"
  74.   MENUITEM "&Kurz\tSTRG+F1", cm_srcshort
  75.   MENUITEM "&Lang\tSTRG+F2", cm_srclong
  76.   MENUITEM "&Verzeichnisbaum\tSTRG+F8", cm_srcTree
  77.   MENUITEM "S&chnellansicht\tSTRG+Q", 304
  78.   MENUITEM "Ve&rtikale Anordnung", 305
  79.   MENUITEM SEPARATOR
  80.   MENUITEM "&Alles\tSTRG+F10", cm_srcallfiles
  81.   MENUITEM "&Programme\tSTRG+F11", cm_srcexecs
  82.   MENUITEM "*.*", cm_srcuserspec
  83.   MENUITEM "&Benutzerdefiniert...\tSTRG+F12", cm_srcuserdef
  84.   MENUITEM "Nur &markierte Dateien", 2023
  85.   MENUITEM SEPARATOR
  86.   MENUITEM "Nach &Name\tSTRG+F3", cm_srcbyname
  87.   MENUITEM "Nach &Erweiterung\tSTRG+F4", cm_srcbyext
  88.   MENUITEM "Nach &Datum/Zeit\tSTRG+F5", cm_srcbydatetime
  89.   MENUITEM "Nach &Gr÷sse\tSTRG+F6", cm_srcbysize
  90.   MENUITEM "&Unsortiert\tSTRG+F7", cm_srcunsorted
  91.   MENUITEM SEPARATOR
  92.   MENUITEM "Ab&steigend sortiert", cm_srcnegorder
  93.   MENUITEM SEPARATOR
  94.   MENUITEM "&Quelle neu einlesen\tSTRG+R", cm_rereadsource
  95. END_POPUP
  96.  
  97. POPUP "&Konfigurieren"
  98.   MENUITEM "&Einstellungen...", cm_config
  99.   MENUITEM "B&uttonbar Σndern...", cm_ButtonConfig
  100.   MENUITEM "P&osition speichern", cm_configSavepos
  101.   MENUITEM "Einstellungen &speichern", 580
  102. END_POPUP
  103.  
  104. STARTMENU
  105. HELP_BREAK
  106.  
  107. POPUP "&Hilfe"
  108.   MENUITEM "&Index\tF1", cm_HelpIndex
  109.   MENUITEM "&Tastatur", cm_keyboard
  110.   MENUITEM "&Registrier-Info", cm_register
  111.   MENUITEM "&Homepage von Wincmd besuchen", 640
  112.   MENUITEM SEPARATOR
  113.   MENUITEM "&▄ber Windows-Commander...", cm_About
  114. END_POPUP
  115.  
  116.  
  117.