1044 Po privzetih nastavitvah za~eni aplikacijo na
1045 Opcije menija...
1046 O nView...
1047 Odpri povezavo na
1048 Ime aplikacije
1049 V naslovni vrstici prika~i gumb za poveanje prek enega monitorja
1050 nView namizja
1051 nView nastavitve
1052 Poveaj na trenutni monitor
1053 Za~eniAplikacijo
1054 BrskalnikPoNamizju
1055 OrodnaVrsticaNamizja
1056 Ta bli~njica se lahko uporabi le, e je na nView ploai Namizja omogoena mo~nost "Prika~i namizja v drevesni strukturi raziskovalca".
1057 Posamezne nastavitve
1058 Omogoi
1059 Pozicijski pomnilnik
1060 Poisti vse
1061 Ste prepriani, da ~elite izbrisati ves pozicijski pomnilnik in vse posamezne nastavitve za to aplikacijo?
1062 Odpri povezavo na monitorju
1063 Privzet
1064 PoaljiOknoNaMonitor
1065 ZberiVseNaMonitroju1
1066 Nalo~iProfil
1067 PoaljiOknoNaNamizje
1068 ZruaitevNamizja
1069 VednoNaVrhu
1070 OknoPoveave
1071 O tej aplikaciji...
1072 Ta aplikacija ne podpira mo~nosti prosojnosti pravilno. Prosojnost za to aplikacijo je onemogoena.
1073 Ta aplikacija nView ne dovoli spremembe pozicije okna. Upravljalec oken je za to aplikacijo onemogoen.
1074 Aplikacija ne podpira pozicijskega pomnilnika pravilno. Pozicijski pomnilnik je za to aplikacijo onemogoen.
1075 Pozicijski pomnilnik za aplikacijo je izkljuen v celoti - e ga ~elite omogoiti, pri~gite lokalne nastavite na Windows zavihku nView nadzorne ploae.
1079 Z uporabo miake povlecite pravokotnik okrog obmoja namizja, ki ga ~elite poveati. Pravokotnik lahko kasneje ponovno spremenite z izbiro naina poveave fiksnega okvirja okna.
1080 Kliknite na okno, ki ga ~elite poveati (to ne more biti poveevalno okno). To okno lahko kasneje ponovno spremenite z izbiro naina poveanja oken.