home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2002 May / PCWorld_2002-05_cd.bin / Hardware / drivers / nvidiadeton2k / 28.32_winxp.exe / NVWRSSK.dll / 1033 / string.txt
Encoding:
Text File  |  2002-03-09  |  9.6 KB  |  219 lines
  1. 2001    Profily
  2. 2002    NaΦφtanie a pou~φvanie profilov
  3. 2003    Sprßva okna
  4. 2004    Ovlßdanie rozlo~enia okna
  5. 2005    Sprßva okna
  6. 2006    Premiest≥ovanie dial≤gov
  7. 2007    Sprßva okna
  8. 2008    PamΣ¥ pozφcie aplikßcie
  9. 2009    Sprßva okna
  10. 2010    Rozaφrenß systΘmovß ponuka
  11. 2011    Sprßva pracovnej plochy
  12. 2012    PoΦet pracovn²ch pl⌠ch
  13. 2013    Sprßva pracovnej plochy
  14. 2014    Nßzvy pracovn²ch pl⌠ch
  15. 2015    Sprßva pracovnej plochy
  16. 2016    Pou~i¥ Prieskumnφka na pohyb medzi pracovn²mi plochami
  17. 2017    Efekty okien
  18. 2018    Prieh╛adnos¥
  19. 2019    Efekty okien
  20. 2020    R²chla maximalizßcia okna
  21. 2021    <~iaden>
  22. 2022    plocha
  23. 2023    Zapn·¥ nView
  24. 2024    Pou~φvanie sprßvcu pracovnej plochy nView
  25. 2025    pracovnΘ plochy, ktorΘ pomenuje
  26. 2026    na
  27. 2027    Sprievodca inatalßciou vytvorφ 
  28. 2028    V²chodiskovΘ nastavenie
  29. 2029    Chyba programu sprievodca inatalßciou- Nebolo mo~nΘ naΦφta¥ lokalizovanΘ zdroje.
  30. 2030    Chyba programu sprievodca inatalßciou - chyba registra.  Ak chcete nakonfigurova¥ nView na automatickΘ spustenie pri inatalßcii, musφte by¥ prihlßsenφ s oprßvneniami sprßvcu.
  31. 2031    Chyba programu sprievodca inatalßciou - v systΘme sa nView nenaaiel. Zopakujte inatalßciu.
  32. 2032    Chyba programu sprievodca inatalßciou - nebolo mo~nΘ otvori¥ parameter nView
  33. 2033    Chyba programu sprievodca inatalßciou- vyskytol sa problΘm pri otvßranφ Vßaho registra -
  34. 2034    Chyba programu sprievodca inatalßciou- program nView Wizard je u~ na Vaaom poΦφtaΦi spusten².
  35. 2035    <~iaden>
  36. 2036    Zhrnutie nView
  37. 2037    Funkcie
  38. 2038    nView je aktußlne nastaven² na automatickΘ naΦφtanie a spustenie.  Chcete stßle naΦφta¥ nView automaticky pri spustenφ?
  39. 2039    Ak nView pou~i¥ nechcete, klepnite na "Storno" kedyko╛vek v priebehu pou~φvania programu sprievodca inatalßciou. Ak sa chcete o nView dozvedie¥ viac, klepnite na "PokraΦova¥".
  40. 2040    Ak nastavenie nView zmeni¥ nechcete, klepnite na "Storno" kedyko╛vek v priebehu pou~φvania programu sprievodca inatalßciou. Ak chcete pokraΦova¥, klepnite na "PokraΦova¥"
  41. 2041    Chcete vymaza¥ aj vaetky ulo~enΘ profily nView?
  42. 2042    Pri odstra≥ovanφ polo~iek registra nView u vaetk²ch u~φvate╛ov tohto poΦφtaΦa sa vyskytla chyba.   Na odinatalovanie musφte ma~ oprßvnenie sprßvcu systΘmu.
  43. 3001    Vaae s·ΦasnΘ nastavenie sa stratφ. Chcete urΦite zavies¥ novΘ nastavenie?
  44. 3002    V²straha pri zavßdzanφ nastavenia
  45. 3003    Mo~nosti NVIDIA nView 
  46. 3004    Vlastnosti ovlßdacieho panelu NVIDIA nView 
  47. 3005    Sprßvca pracovnej plochy nView
  48. 3006    Zavies¥ nView
  49. 3007    Odstrßni¥ nView
  50. 3008    Do po╛a Nßzov zadajte nßzov prφstupovΘho klßvesu, potrebn² na priradenie prφstupovΘho klßvesu.
  51. 3009    Chyba pri prira∩ovanφ prφstupovΘho klßvesu
  52. 3010    Prφstupov² klßves priradφte tak, ~e stlaΦφte kombinßciu klßvesov v poli pre "zadanie klßvesy".
  53. 3011    Prφstupov² klßves priradφte tak, ~e zo zoznamu vyberiete ·kon.
  54. 3012    Prφstupov² klßves v poli zadßvania klßves pou~φva "
  55. 3013    ", Ak tento prφstupov² klßves chcete nahradi¥, kliknite na ┴no. V opaΦnom prφpade kliknite na Nie, Φφm si druh² prφstupov² klßves uchovßte.
  56. 3014    ", zame≥te klßves (klßvesy) v poli zadßvania klßves.
  57. 3015    Zvolen² profil "
  58. 3016    "sa odstranφ. Stratφte vaetky nastavenia v profile. Chcete pokraΦova¥?
  59. 3017    Ostrani¥ profil
  60. 3018    Klßvesy
  61. 3019    ┌kony
  62. 3020    Nßzvy aplikßciφ
  63. 3021    Pracovnß plocha
  64. 3022    Monitor
  65. 3023    Monitor %d
  66. 3024    ╚ervenß
  67. 3025    Zelenß
  68. 3026    Modrß
  69. 3027    }ltß
  70. 3028    ╚ierna
  71. 3029    Farba
  72. 3030    Zobrazi¥ na zßhlavφ tlaΦidlo maximalizßcie jednΘho monitoru
  73. 3031    Zobrazi¥ tlaΦidlo maximalizßcie plnej pracovnej plochy na zßhlavφ
  74. 3032    Otvori¥ ovlßdacφ panel nView
  75. 3033    Nßjs¥ kurzor
  76. 3034    S·stredi¥ vaetky oknß na Mon1
  77. 3035    Maximalizova¥/obnovi¥ okno
  78. 3036    Ukßza¥ rozaφrenie ponuky
  79. 3037    Nasleduj·ca pracovnß plocha
  80. 3038    Predchßdzaj·ca pracovnß plocha
  81. 3039    Spusti¥ aplikßciu...
  82. 3040    Zavies¥ profil...
  83. 3041    Presun·¥ okno na monitor...
  84. 3042    Presun·¥ okno na pracovn· plochu...
  85. 3043    Aktivova¥ pracovn· plochu...
  86. 3044    Zobrazi¥ na vaetk²ch pracovn²ch plochßch
  87. 3045    Zmenai¥ na pracovn· plochu
  88. 3046    Prepφna¥ prieh╛adnos¥
  89. 3047    Prepφna¥ v~dy hore
  90. 3048    Prepφna¥ panel s nßstrojmi pracovnej plochy
  91. 3049    Prepφna¥ okno zvΣΦaovania
  92. 3050    T²mto ·konom sa otvorφ ovlßdacφ panel nView.
  93. 3051    T²mto ·konom sa zv²raznφ oblas¥ okolo kurzora tak, aby mohol by¥ umiestnen² na pracovnej ploche.
  94. 3052    T²mto ·konom sa vaetky oknß a dial≤gy presun· do monitoru 1 aktußlnej pracovnej plochy.
  95. 3053    T²mto ·konom sa prepφna funkcia maximalizßcie/obnovenia aktußlneho aktφvneho okna.
  96. 3054    T²mto ·konom sa presun· hore rozaφrenia ponuky nView aktφvneho okna.
  97. 3055    T²mto ·konom sa u~φvate╛ presunie na ∩alaiu pracovn· plochu.
  98. 3056    T²mto ·konom sa u~φvate╛ presunie na predchßdzaj·cu pracovn· plochu.
  99. 3057    T²mto ·konom sa spustφ aplikßcia zadanß u~φvate╛om.
  100. 3058    T²mto ·konom sa zavedie ulo~en² profil.
  101. 3059    T²mto ·konom sa aktφvne okno presunie na monitor zadan² u~φvate╛om.
  102. 3060    T²mto ·konom sa aktφvne okno presunie na pracovn· plochu zadan· u~φvate╛om.
  103. 3061    T²mto ·konom sa aktivuje pracovnß plocha zadanß u~φvate╛om.
  104. 3062    T²mto ·konom sa prepφna zobrazenie aktφvneho okna na vaetk²ch pracovn²ch plochßch alebo na jednej pracovnej ploche.
  105. 3063    T²mto ·konom sa aktφvne okno zobrazφ len na aktußlnej pracovnej ploche.
  106. 3064    T²mto ·konom sa zapφna a vypφna prieh╛adnΘ alebo neprieh╛adnΘ zobrazenie aktφvneho okna.
  107. 3065    T²mto ·konom sa zapφna a vypφna umiestnenie aktφvneho okna v~dy v hornej Φasti.
  108. 3066    T²mto ·konom sa zobrazuje alebo skr²va prepφnaΦ panel s nßstrojmi pracovnej plochy.
  109. 3067    T²mto ·konom sa zobrazuje alebo skr²va okno zvΣΦaovania.
  110. 3068    Vyberte pracovn· plochu:
  111. 3069    Vyberte monitor:
  112. 3070    Vyberte profil:
  113. 3071    Vlastnosti
  114. 3072    Prφstupov² klßves "
  115. 3073    "sa odstrßni. Stratφte vaetky nastavenia tohto prφstupovΘho klßvesu. Chcete pokraΦova¥?
  116. 3074    Stratφte vaetky nastavenia vaetk²ch prφstupov²ch klßvesov. Chcete pokraΦova¥?
  117. 3075    Odstrß≥te v²strahu prφstupovΘho klßvesu
  118. 3076    Pracovnß plocha "
  119. 3077    "sa odstrßni. Stratφte pracovn· plochu a vaetky aplikßcie na pracovnej ploche sa presun· na atandardn· pracovn· plochu. Chcete pokraΦova¥?
  120. 3078    Odstrßni¥ v²strahu pracovnej plochy
  121. 3079    "`tandardn·" pracovn· plochu nemo~no odstrßni¥.
  122. 3080    ".  Chcete urΦite zavies¥ novΘ nastavenie?
  123. 3081    Chystßte sa prepφsa¥ profil "
  124. 3082    ". Chcete pokraΦova¥?
  125. 3083    Ulo~i¥ v²strahu profilu
  126. 3084    NVIDIA Corporation
  127. 3085    Sprßvca pracovnej plochy nView
  128. 3086    Premenova¥ pracovn· plochu
  129. 3087    `tandardnΘ nastavenie
  130. 3088    Otvori¥ s·bor
  131. 3089    Spustite╛nΘ s·bory
  132. 3090    Sprßvca
  133. 3091    Profil
  134. 3092    "je prφstupov² klßves pou~φvan² systΘmom. Ste si istφ, ~e ju namiesto toho chcete pou~i¥ ako prφstupov² klßves na ·kon nView?
  135. 3093    "je prφstupov² klßves pou~φvan² systΘmom. Nview umo~nφ pou~i¥ tento klßves, ak ho podr~φte stlaΦen² dlhaie ako dve sekundy.
  136. 3094    " u~ pou~φva inß aplikßcia ako prφstupov² klßves.
  137. 3095    Klepnite na Pou~i¥, Φφm sa zmeny ulo~ia eate pred pou~itφm tejto funkcie.
  138. 3097    NovΘ nastavenia nebud· pou~itΘ, dokia╛ neuskutoΦnφte reatart poΦφtaΦa.\n\nChcete poΦφtaΦ reatartovat teraz?
  139. 5000    Sprßvca pracovnej plochy NVIDIA nView
  140. 5001    Vlastnosti ovlßdacieho panelu rozhrania NVIDIA nView 
  141. 8192    prßzdny
  142. 8193    Novß pracovnß plocha...
  143. 8194    Pridßva nov· pracovn· plochu.
  144. 8195    &Novß pracovnß plocha
  145. 8196    Pridßva nov· pracovn· plochu.
  146. 8197    Pre&sk·ma¥
  147. 8198    Spravuje pracovn· plochu.
  148. 8199    &Aktivova¥
  149. 8200    Aktivuje zvolen· pracovn· plochu.
  150. 8201    Pre&menova¥
  151. 8202    Premenuje zvolen· pracovn· plochu.
  152. 8203    &Vymaza¥
  153. 8204    Vyma~e zvolen· pracovn· plochu.
  154. 8205    &Ulo~i¥ pracovnΘ plochy
  155. 8206    Ulo~φ aktußlne pracovnΘ plochy.
  156. 8207    &Vlastnosti
  157. 8208    Zmenφ nastavenie pracovnej plochy.
  158. 8209    Vlastnosti
  159. 8210    Zmenφ vaeobecnΘ nastavenie.
  160. 8211    Odo&sla¥ na
  161. 8212    Odoale zvolenΘ aplikßcie na in· pracovn· plochu.
  162. 8213    Prid&a¥ na
  163. 8214    Pridß zvolenΘ aplikßcie na in· pracovn· plochu.
  164. 8215    Odst&rßni¥ z 
  165. 8216    Odstrßni zvolenΘ aplikßcie z tejto pracovnej plochy.
  166. 8217    &Vlastnosti
  167. 8218    Zmenφ individußlne nastavenie aplikßcie.
  168. 8219    &Vidite╛nΘ na vaetk²ch pracovn²ch plochßch
  169. 8220    Prepφna, ak je tßto aplikßcia vidite╛nß na vaetk²ch pracovn²ch plochßch.
  170. 8221    Novß pracovnß plocha
  171. 8222    (neznßmy)
  172. 8223    Dosiahli ste maximßlny dovolen² poΦet pracovn²ch pl⌠ch.
  173. 8224    &Novß
  174. 8225    Zvolenß pracovnß plocha je u~ aktφvna.
  175. 8226    Nemo~no zavies¥ TwinView.
  176. 8227    Premenova¥ pracovn· plochu
  177. 8228    Nov² nßzov:
  178. 8229    &Otvori¥
  179. 8230    Otvorφ Prieskumnφk pracovn²ch pl⌠ch
  180. 8231    Nemo~no naΦφta¥ ovlßdacφ panel.
  181. 8232    Zbali¥
  182. 8233    Odstrßni t·to aplikßciu zo vaetk²ch pracovn²ch pl⌠ch.
  183. 8234    V~dy &hore
  184. 8235    Zachovß t·to aplikßciu v hornej Φasti ∩alaφch okien.
  185. 8236    Ulo~&i¥ pozφciu okna
  186. 8237    Ulo~φ pozφciu tejto aplikßcie.
  187. 8238    Prieskumnφk pracovn²ch pl⌠ch
  188. 8239    Zobrazuje a spravuje virtußlne pracovnΘ plochy
  189. 8240    Na inatalßciu sa po~aduje oprßvnenie sprßvcu systΘmu. 
  190. 8241    Preh╛adßvaΦ pracovn²ch pl⌠ch
  191. 8242    Sprßvca pracovnej plochy
  192. 8243    Prieskumnφk pracovn²ch pl⌠ch
  193. 8244    Prieskumnφk pracovn²ch pl⌠ch - chyba
  194. 8245    Pracovnß plocha s t²mto nßzvom u~ existuje.
  195. 8246    Na&stavi¥ ako v²chodiskovΘ
  196. 8247    Nastavφ t·to pracovn· plochu ako v²chodiskovΘ nastavenie pri zavßdzanφ.
  197. 8248    V²chodiskov· pracovn· plochu nemo~no vymaza¥.
  198. 8249    P&repn·¥ na
  199. 8250    Prepne na zvolen· pracovn· plochu.
  200. 8251    Novß pracovnß plocha
  201. 8252    Nßzov:
  202. 8253    Tßto aplikßcia u~ existuje na
  203. 8254    D&uplikova¥
  204. 8255    Duplikuje zvolen· pracovn· plochu.
  205. 8256    Pr&acovnß plocha
  206. 8257    K≤&pia 
  207. 8258    Vytvorφ duplikßt zvolenej pracovnej plochy.
  208. 8259    Odoale zvolenΘ aplikßcie na nov· pracovn· plochu.
  209. 8260    Pridß zvolenΘ aplikßcie na nov· pracovn· plochu.
  210. 8261    Nemo~no zavies¥ Shell32.d11.
  211. 8262    V²chodiskov· pracovn· plochu nemo~no vymaza¥.
  212. 8263    Prida¥ t·to aplikßciu k
  213. 8264    Presun·¥ t·to aplikßciu na
  214. 8265    Prida¥ vaetky aplikßcie na tejto pracovnej ploche k
  215. 8266    Presun·¥ vaetky aplikßcie na tejto pracovnej ploche na
  216. 8267    je u~ aktφvna.
  217. 8268    u~ existuje na
  218. 8300    prßzdny
  219.