home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2002 March / PCWorld_2002-03_cd.bin / Novinky / msie / Setup / IEMIL_4.CAB / DWINTL.DLL / string.txt < prev    next >
Text File  |  2001-10-22  |  6KB  |  78 lines

  1. 1    Probφhß pYenos zprßvy& 
  2. 7    Probφhß pYipojovßnφ k serveru
  3. 8    Probφhß kontrola stavu problΘmu
  4. 9    Ke sprßvnΘmu zjiatnφ pYφin tohoto problΘmu jsou tYeba nßsledujφcφ informace:
  5. 10    Ke sprßvnΘmu zjiatnφ pYφin tohoto problΘmu jsou tYeba nßsledujφcφ informace a soubory:
  6. 12    Pokud nechcete tyto informace poskytnout, klepnte na tlaφtko Storno.
  7. 13    Soubory mohou obsahovat dovrnΘ informace. Pokud nechcete tyto informace poskytnout, klepnte na tlaφtko Storno.
  8. 20    &Storno
  9. 21    &Pokraovat
  10. 26    Podrobnosti o chyb
  11. 27    Podrobnosti o zprßv
  12. 29    &ZavYφt
  13. 30    Aplikace
  14. 31    Stav
  15. 32    Spuatno
  16. 33    Neodpovφdß
  17. 34    Obnovovßnφ
  18. 35    Ukonovßnφ
  19. 36    Restartovßnφ
  20. 37    &Obnovit aplikaci
  21. 38    &Restartovat aplikaci
  22. 48    &Ano
  23. 49    &Ne
  24. 57    Dalaφ informace
  25. 58    Dkujeme za zaslßnφ zprßvy o tomto problΘmu.\n\nChcete-li zφskat informace, kterΘ mohou pomoci zabrßnit jeho dalaφmu v²skytu, klepnte na odkaz nφ~e.
  26. 80    Dkujeme za zaslßnφ zprßvy o tomto problΘmu. Omlouvßme se za nepYφjemnosti, kterΘ vßm tato chyba mohla zposobit.\n\nV souasnΘ dob nejsou k dispozici ~ßdnΘ dalaφ informace.
  27. 83    Microsoft
  28. 85    Aplikace |0 obnovuje dokumenty.
  29. 86    Probφhß ukonenφ aplikace |0.
  30. 88    Zasφlßnφ zprßvy o chybßch bylo ukoneno u~ivatelem.\n\nChcete-li zφskat informace, kterΘ mohou pomoci zabrßnit dalaφmu v²skytu tohoto problΘmu, klepnte na odkaz nφ~e.
  31. 91    Sada Microsoft Office zjistila problΘm souvisejφcφ s instalacφ produktu. Tento problΘm je pravdpodobn mo~nΘ odstranit opravenφm nebo pYeinstalacφ produktu.
  32. 92    V aplikaci |0 doalo k problΘmu a je tYeba ji zavYφt. Omlouvßme se za vzniklΘ potφ~e.
  33. 93    klepnte sem.
  34. 94    Chcete-li zφskat dalaφ informace o tΘto chyb,
  35. 99    Zasφlßnφ zprßv o chybßch
  36. 100    Dalaφ informace
  37. 101    &Odeslat zprßvu o chybßch
  38. 102    &Neodesφlat
  39. 103    O&bnovit prßci a restartovat aplikaci |0
  40. 104    &Restartovat aplikaci |0
  41. 105    O&pravit otevYenou databßzi a restartovat aplikaci |0
  42. 106    Je mo~nΘ, ~e informace, se kter²mi jste pracovali, budou ztraceny. Aplikace |0 se mo~e pokusit je obnovit.
  43. 107    Je mo~nΘ, ~e informace, se kter²mi jste pracovali, budou ztraceny.
  44. 108    Je mo~nΘ, ~e informace, se kter²mi jste pracovali, budou ztraceny. Aplikace |0 se mo~e pokusit otevYenou databßzi zkomprimovat a opravit.
  45. 109    Ohlaste tento problΘm aplikaci |0.
  46. 110    Byla vytvoYena zprßva o chybßch, kterou nßm mo~ete zaslat a pomoci tak pYi zdokonalenφ aplikace |0. Tato sestava bude zpracovßna jako dovrnß a anonymnφ.
  47. 111    Chcete-li zjistit, jakΘ ·daje tato zprßva o chybßch obsahuje,
  48. 112    La&dnφ
  49. 113    Je mo~nΘ, ~e informace, se kter²mi jste pracovali, budou ztraceny. Aplikace |0 se pokusφ je obnovit.
  50. 114    Je mo~nΘ, ~e informace, se kter²mi jste pracovali, budou ztraceny.
  51. 115    Je mo~nΘ, ~e informace, se kter²mi jste pracovali, budou ztraceny. Aplikace |0 se pokusφ je obnovit.
  52. 116    Chcete-li zobrazit technickΘ informace o zprßv o chybßch,
  53. 117    Chcete-li zobrazit zßsady sbru dat na webu,
  54. 118    Tato zprßva o chybßch obsahuje informace t²kajφcφ se stavu aplikace |0 pYi v²skytu problΘmu, verzi operanφho systΘmu a pou~it² hardware poφtae, φslo Digital Product ID, pomocφ kterΘho lze identifikovat licenci, a adresu IP poφtae.\n\nZßmrn neshroma~ujeme vaae soubory ani informace o jmΘn, adrese, elektronickΘ adrese ani jinΘ informace umo~Hujφcφ identifikaci osob. Zprßva o chybßch vaak mo~e obsahovat informace specifickΘ pro jednotlivΘ zßkaznφky, napYφklad data z otevYen²ch souboro. Pokud by zde takovΘto informace byly obsa~eny, mohly by umo~nit vaai identifikaci. Nebudou proto pou~ity.\n\nShromß~dnß data budou pou~ita pouze k vyYeaenφ danΘho problΘmu. Pokud budou k dispozici dalaφ informace, budeme vßs informovat, jakmile nßm problΘm ohlßsφte. Tato zprßva o chybßch bude odeslßna pomocφ zabezpeenΘho pYipojenφ do databßze s omezen²m pYφstupem a nebude pou~ita pro ·ely marketingu.
  55. 119    Tato zprßva o chybßch obsahuje informace t²kajφcφ se stavu aplikace |0 pYi v²skytu problΘmu, verzi operanφho systΘmu, pou~it² hardware poφtae a adresu IP poφtae.\n\nZßmrn neshroma~ujeme informace o jmΘn, adrese, elektronickΘ adrese ani jinΘ informace umo~Hujφcφ identifikaci osob. Zprßva o chybßch vaak mo~e v souborech shromß~dn²ch dat obsahovat informace specifickΘ pro jednotlivΘ zßkaznφky. Pokud by zde takovΘto informace byly obsa~eny, mohly by umo~nit vaai identifikaci. Nebudou proto pou~ity.\n\nShromß~dnß data budou pou~ita pouze k vyYeaenφ danΘho problΘmu. Pokud budou k dispozici dalaφ informace, budeme vßs informovat, jakmile nßm problΘm ohlßsφte. Zprßva o chybßch bude odeslßna pomocφ zabezpeenΘho pYipojenφ do databßze s omezen²m pYφstupem a nebude pou~ita pro ·ely marketingu.
  56. 120    Oznaenφ chyby
  57. 122    Tato zprßva o chybßch bude obsahovat nßsledujφcφ soubory:
  58. 124    Obsah zprßvy o chybßch
  59. 125    Bude vytvoYena zprßva o chybßch obsahujφcφ nßsledujφcφ informace o procesu:
  60. 126    Zprßva o problΘmu byla dokonena. Mo~ete ukonit pYipojenφ k Internetu.
  61. 127    Zprßva o chybßch byla dokonena.
  62. 128    &OK
  63. 130    Zaslßnφ zprßvy o tomto problΘmu vy~aduje pYipojenφ k Internetu. Chcete-li pokraovat, aktivujte pYipojenφ.
  64. 131    Po~adovßno aktivnφ pYipojenφ k Internetu
  65. 132    Klφe registru:\n
  66. 133    Kopie dokumento, kterΘ majφ b²t ulo~eny:\n
  67. 134    Kopie tchto souboro:\n
  68. 135    Informace o verzi pro tyto soubory:\n
  69. 136    V²sledky dotazu WQL:\n
  70. 137    Jsou po~adovßny dalaφ ·daje popisujφcφ stav aplikace. Mohou b²t zahrnuty velkΘ ßsti souboro, kterΘ jste pou~φvali. PYenos tchto informacφ mo~e pYi pou~itφ pomalΘho pYipojenφ trvat dlouhou dobu.
  71. 138    Probφhß pYφprava zprßvy o chybßch
  72. 139    Zprßva o chybßch byla dokonena.
  73. 140    SystΘm Windows nemo~e pYejφt do ·spornΘho re~imu, proto~e aplikace |0 ohlßsila chybu, na kterou je tYeba reagovat. PYed pYepnutφm poφtae do ·spornΘho re~imu je tYeba klepnout na pYφsluanΘ ovlßdacφ prvky ve vaech dialogov²ch oknech t²kajφcφch se chyby.
  74. 141    Xφzenφ spotYeby
  75. 142    Zprßva o problΘmu byla zruaena. Mo~ete ukonit pYipojenφ k Internetu.
  76. 143    Byla vytvoYena zprßva o chybßch, kterou mo~ete odeslat spolenosti Microsoft. Informace obsa~enΘ v tΘto zprßv budou pova~ovßny za dovrnΘ a anonymnφ.
  77. 144    0
  78.