5001 Debe tener derechos de "Administrador" para ejecutar este programa.
5002 Para iniciar el programa, se ha utilizado un argumento de lφnea de comandos ("%s") no vßlido.
5003 Este programa admite s≤lo Windows 95/98/Me/2000 y NT 4.0.\n\nNo se admite el sistema operativo actualmente empleado.
5004 Este programa elimina el software de Matrox, incluidos los controladores de pantalla, el software PowerDesk y software de captura o edici≤n de vφdeo ("Matrox Video Tools" [Utensilios de vφdeo Matrox]).\n\nSe borrarßn ficheros y entradas de su registro de Windows. Su ordenador volverß a ponerse en marcha utilizando un modo de pantalla predeterminado (resoluci≤n de pantalla 640 x 480, 16 colores). Si utiliza Windows 95/98/Me/2000, Windows le instarß a instalar un controlador de pantalla.\n\nNota: Puede suceder que cierto software de Matrox no pueda eliminarse (por ejemplo, versiones muy antiguas o versiones de software mßs recientes que este programa) o que se elimine s≤lo en parte.\n\n┐Eliminar el software de Matrox?
5005 La tecla de base "%s" falta en el registro de Windows.
5006 Imposible encontrar el fichero "%s".
5007 Error en el fichero "Uninstall.dat". ("%s")
5008 Nombre de secci≤n no vßlido. ("%s")
5009 Imposible eliminar el elemento "%s".
5010 No se ha especificado un nombre de secci≤n.
5011 "%s" key created.
5012 Setting the "%s" value.
5013 "%s" key obtained.
5014 "%s" empty key deleted.
5015 "%s" key deleted.
5016 Verifying base keys.
5017 Operating system version obtained. ("%d")
5018 Checking for the "%s" file.
5019 "%s" file deleted.
5020 The "%s" file will be deleted when your computer restarts.
5021 "%s" folder deleted.
5022 The "%s" folder will be deleted when your computer restarts.
5023 Adding line to "%s" file.
5024 Adding "%s" folder to the registry.
5025 Windows logical drive letter obtained. ("%s")
5026 Matrox PowerDesk path obtained. ("%s")
5027 Windows path obtained. ("%s")
5028 Windows system path obtained. ("%s")
5029 Windows "System32" path obtained. ("%s")
5030 Windows "Temp" path obtained. ("%s")
5031 Windows INF path obtained. ("%s")
5032 Windows desktop path obtained. ("%s")
5033 Windows "StartUp" path obtained. ("%s")
5034 Matrox PowerDesk "Start" menu path obtained. ("%s")
5035 Windows drivers path obtained. ("%s")
5036 Windows "Programs" path obtained. ("%s")
5037 Windows "Start" menu path obtained. ("%s")
5038 "%s" folder created.
5039 Matrox Rainbow Runner path obtained. ("%s")
5040 Matrox DVD path obtained. ("%s")
5041 Matrox Rainbow Runner "Start" menu path obtained. ("%s")
5042 Matrox Video Tools path obtained. ("%s")
5043 Path to the uninstall module obtained. ("%s")
5044 The Windows "Start" menu updated.
5045 Log file created.
5046 Closing log file.
5047 Checking user rights.
5048 From DAT file, adding element to "%s" list.
5049 "%s" value deleted.
5050 El software de Matrox ha sido eliminado. Para que los cambios sean efectivos, debe reiniciar el ordenador.\n\n┐Reiniciar ahora el ordenador?
5051 An error occurred while opening the "%s" log file.
5052 The specified log path ("%s") is invalid.\n\nA default path ("c:\windows emp\mtx.log") will be used.
5053 Revisando el fichero INF.
5054 Un momento...
5055
5056 Eliminando ficheros de instalaci≤n.
5057 Archivo:
5058 Eliminando ficheros de Matrox PowerDesk.
5059 Revisando:
5060 Eliminando entradas de Matrox PowerDesk del registro de Windows.
5061 Revisando:
5062 Eliminando carpetas de Matrox PowerDesk.
5063 Revisando:
5065 Eliminando entradas de Matrox del registro de Windows.
5066 Enumerando:
5067 Depurando el registro.
5068 Eliminando todas las entradas a dispositivos Matrox del registro.