home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2001 April / PCWorld_2001-04_cd.bin / Software / Vyzkuste / radiator / Arabic.ln_ next >
Text File  |  2000-12-27  |  17KB  |  441 lines

  1. |----------------------------------------------------------------------|
  2. | Arabic language - RADIATOR ver. 1.5                                  |
  3. | http://flesko.cz                          E-mail: miroslav@flesko.cz |
  4. |----------------------------------------------------------------------|
  5. | If you want to add your own language, take this file, copy it to     |
  6. | another file named *.lng (* ... anything that you want ;-) and       |
  7. | translate text ONLY after the='.                                     |
  8. |----------------------------------------------------------------------|
  9. | This translation made by 3DMMC (╬ßφß ┌. ╟ß═Σ╚ßφ) (KHALIL A. HANBALI) |
  10. | E-mail: kc@jonet.com ,max3dman@yahoo.com                             |
  11. | Homepage:                                                            |
  12. |----------------------------------------------------------------------|
  13.  
  14. [MainRadioForm]
  15. MainRadioForm.TuneUpBtn.Hint=┌╧÷ß ß├┌ß∞
  16. MainRadioForm.TuneSmallUpBtn.Hint=┌╧÷ß ╚╧▐╔ ß├┌ß∞
  17. MainRadioForm.SaveBtn.Hint=╟═▌┘ ╟ßπµ╠╔ ▌φ ╟ßπ⌡▌╓ß╟╩
  18. MainRadioForm.TuneSmallDownBtn.Hint=┌╧÷ß ╚╧▐╔ ß├╙▌ß
  19. MainRadioForm.TuneDownBtn.Hint=┌╧÷ß ß├╟╙▌ß
  20. MainRadioForm.CloseBtn.Hint=╬╤µ╠
  21. MainRadioForm.ScanUpBtn.Hint=╟▌═╒ ßß├┌ß∞
  22. MainRadioForm.UpBtn.Hint=╥╧ ╘╧╔ ╟ß╒µ╩
  23. MainRadioForm.DownBtn.Hint=▐ßß ╘╧╔ ╟ß╒µ╩
  24. MainRadioForm.ScanDownBtn.Hint=╟▌═╒ ßß├╙▌ß
  25. MainRadioForm.MinimizeBtn.Hint=╒█╤ ╟ßΣ╟▌╨╔
  26. MainRadioForm.StayOnTopBtn.Hint=╟╚▐∞ π╤╞φ╟≡
  27. MainRadioForm.SetupBtn.Hint=┼┌╧╟╧
  28. MainRadioForm.SurfBtn.Hint=╩╒▌═ ╟ß▐Σµ╟╩
  29. MainRadioForm.SetBtn.Hint=π═╪╟╩ ├▀╦╤
  30. MainRadioForm.MnName.Caption=┼╙π ╟ßπ═╪╔
  31. MainRadioForm.MnDelete.Caption=╟═╨▌ ╟ßπ═╪╔
  32. MainRadioForm.MnSort.Caption=╤╩╚ ╟ßπ═╪╟╩
  33. MainRadioForm.MnRestore.Caption=╟╙╩┌φ╧
  34. MainRadioForm.MnStations.Caption=╟ßπ═╪╟╩ ╟ßπ┌╧ß╔
  35. MainRadioForm.MnVolumes.Caption=╘╧╔ ╟ß╒µ╩
  36. MainRadioForm.MnIncrease.Caption=╥╧ ╘╧╔ ╟ß╒µ╩
  37. MainRadioForm.MnMute.Caption=▀╩π
  38. MainRadioForm.MnDecrease.Caption=▐ßß ╘╧╔ ╟ß╒µ╩
  39. MainRadioForm.MnShutdown.Caption=╟█ß╟▐ 
  40. MainRadioForm.MnPowerOff.Caption=╬╤µ╠
  41. MainRadioForm.MnLCD1.Caption=µ▐╩ ╟ß╩╙╠φß ╟ßπ▐╓φ
  42. MainRadioForm.MnLCD2.Caption=═╠π ╟ßπß▌
  43. MainRadioForm.MnLCD3.Caption=╟ßπ╙╟═╔ ╟ß═╤╔ ßß╩╙╠φß
  44. MainRadioForm.MnLCD4.Caption=╟ßµ▐╩ ╟ßπ╩╚▐φ ßß╩╙╠φß
  45.  
  46. ;NEW TO 1.3
  47. MainRadioForm.MnMin10.Caption=Σπ ╬ß╟ß 10 ╧▐╟╞▐
  48. MainRadioForm.MnMin20.Caption=Σπ ╬ß╟ß 20 ╧▐φ▐╔
  49. MainRadioForm.MnMin30.Caption=Σπ ╬ß╟ß 30 ╧▐φ▐╔
  50. MainRadioForm.MnMin60.Caption=Σπ ╬ß╟ß 60 ╧▐φ▐╔
  51. MainRadioForm.MnMin120.Caption=Σπ ╬ß╟ß 120 ╧▐φ▐╔
  52. MainRadioForm.MnMin300.Caption=Σπ ╬ß╟ß 300 ╧▐φ▐╔
  53. MainRadioForm.MnShutdownWin.Caption=Windows µ ├█ß▐ ...
  54. MainRadioForm.ThinBtn.Hint=Σ╟▌╨╔ ╒█φ╤╔
  55. MainRadioForm.HelpBtn.Hint=π╙╟┌╧╔
  56. MainRadioForm.LastBtn.Hint=╟ßπ═╪╔ ╟ß├╬φ╤╔
  57. MainRadioForm.SleepBtn.Hint=π─▐÷╩ ╟ßΣµπ
  58. MainRadioForm.DownSBtn.Hint=▐ßß ╘╧╔ ╟ß╒µ╩
  59. MainRadioForm.UpSBtn.Hint=╥╧ ╘╧╔ ╟ß╒µ╩
  60. MainRadioForm.MaximizeSBtn.Hint=▀╚╤ ╟ßΣ╟▌╨╔
  61. MainRadioForm.MinimizeSBtn.Hint=╒█╤ ╟ßΣ╟▌╨╔
  62. MainRadioForm.MnThin.Caption=Σ╟▌╨╔ ╒█φ╤╔
  63. MainRadioForm.MnMaximize.Caption=▀╚╤ ╟ßΣ╟▌╨╔    
  64. MainRadioForm.MnMinimize.Caption=╒█╤ ╟ßΣ╟▌╨╔
  65.  
  66. ;NEW TO 1.4
  67. MainRadioForm.MnSetup.Caption=┼┌╧╟╧
  68. MainRadioForm.MnConf.Caption=├┌╧╟╧ ╟ß╬φ╟╤╟╩
  69.  
  70. [App]
  71. App.Caption=├┌╧╟╧ ╟ß╬φ╟╤╟╩
  72. App.OKBtn.Caption=&πµ╟▌▐
  73. App.CancelBtn.Caption=┼ß█╟┴
  74. App.SheetHardware.Caption=&┼┌╧╟╧╟╩ ╟ß┌╩╟╧
  75. App.VolumeBox.Caption=╩═▀π ╘╧╔ ╟ß╒µ╩
  76. App.LineinLabel.Caption=╠σ╟╥ ╟ß╬╪ ╟ß╧╟╬ß
  77. App.InternalBtn.Caption=╚╪╟▐╔ ╟ß╤╟╧φµ / ╟ß╧╟╬ßφ
  78. App.LineInBtn.Caption=╚╪╟▐╔ ╟ß╒µ╩ / ╟ß╬╪ ╟ß╧╟╬ß
  79. App.RadioBox.Caption=╚╪╟▐╔ ╟ß╤╟╧φµ
  80. App.TypeLabel.Caption=╟ßΣµ┌ / ╟ßπ⌡╒Σ÷┌    
  81. App.PortLabel.Caption=╚µ╟╚╔ ╟ß┼╧╬╟ß/╟ß┼╬╤╟╠
  82. App.SheetRec.Caption=&┼┌╧╟╧╩ ╟ß╩╙╠φß
  83. App.OtherRecBox.Caption=╬φ╟╤╟╩ ╩╙╠φß ├╬╤∞
  84. App.TempLabel.Caption=▐╤╒ πß▌ ╟ß╩╙╠φß ╟ßπ─▐≤╩
  85. App.FileSizeLabel.Caption=═╧ ═╠π ╟ßπß▌
  86. App.FileSizeBox.Items[0]=╚ß╟ ═╧
  87. App.FileSizeBox.Items[1]=├╩╤▀ 1% πΣ π╙╟═╔ ╟ß▐╤╒ ═╤╔
  88. App.FileSizeBox.Items[2]=├╩╤▀ 5% πΣ π╙╟═╔ ╟ß▐╤╒ ═╤╔
  89. App.FileSizeBox.Items[3]=├╩╤▀ 10% πΣ π╙╟═╔ ╟ß▐╤╒ ═╤╔
  90. App.FileSizeBox.Items[4]=├╩╤▀ 20% πΣ π╙╟═╔ ╟ß▐╤╒ ═╤╔
  91. App.FileSizeBox.Items[5]=├╩╤▀ 30% πΣ π╙╟═╔ ╟ß▐╤╒ ═╤╔
  92. App.FileSizeBox.Items[6]=├╩╤▀ 40% πΣ π╙╟═╔ ╟ß▐╤╒ ═╤╔
  93. App.FileSizeBox.Items[7]=├╩╤▀ 50% πΣ π╙╟═╔ ╟ß▐╤╒ ═╤╔
  94. App.LineRecordBox.Caption=╩▌▐╧ π╒╧╤ ╟ß╩╙╠φß ...
  95. App.UncheckBox.Caption=... µ ß╟ ╩╩▌▐╧ π╒╟╧╤ ├╬╤∞ 
  96. App.BoxNoSwitch.Caption=ß╟ ╩╙π═ ╚╟ß╩┌╧φß ├╦Σ╟┴ ╟ß╩╙╠φß
  97. App.ProgramBox.Caption=╘█ß ╟ß╚╤Σ╟π╠ ╟ßπ┌Σφ
  98. App.RecordingBox.Caption=╩═▀π ╟ß╩╙╠φß
  99. App.BitsLabel.Caption=╟ß╚╩╟╩ ▌φ ╟ß┌φΣ╔
  100. App.ChannelsLabel.Caption=▐Σ╟╔
  101. App.SampleLabel.Caption=π┌╧ß ╟ß┌φΣ╟╩
  102. App.RecLabel.Caption=π╒╧╤ ╟ß╩╙╠φß
  103. App.EstTimeLabel.Caption=µ▐╩ ╟ß╩╙╠φß ╟ßπ▐╧╤
  104. App.ChannelsCombo.Items[0]=πµΣµ
  105. App.ChannelsCombo.Items[1]=╙╩φ╤φµ
  106. App.BitsCombo.Items[0]=8 ╚╩ 
  107. App.BitsCombo.Items[1]=16 ╚╩
  108. App.PowerCombo.Items[0]=▀╩π
  109. App.PowerCombo.Items[1]=├╩╤▀ ▌φ ╟ß═╟ß╔ ╟ß═╟ßφ╔
  110. App.PowerCombo.Items[2]=┼╙├ß
  111. App.RangeCombo.Items[0]=(87 - 108 MHz) ┌╟╧φ
  112. App.RangeCombo.Items[1]=(70 - 160 MHz) π═╙Σ
  113. App.SheetOptions.Caption=╬&φ╟╤╟╩
  114. App.MiscBox.Caption=╬φ╟╤╟╩ π╩Σµ┌╔
  115. App.PowerLabel.Caption=┌Σ╧ ╟ß╬╤µ╠
  116. App.DirLabel.Caption=╟ßπ╠ß╧ ╟ß╩ß▐╟╞φ ßß╒µ╩ ╟ßπ╙╠ß
  117. App.HintBox.Caption=├┘σ╤ ╩ßπφ═╟╩
  118. App.TrayBox.Caption=╒█╤ ß╒Σφ╔ ╟ßΣ┘╟π
  119. App.DockBox.Caption=├╤╙φ ╟ßΣ╟▌╨╔ ß╠µ╟Σ╚ ╟ß╘╟╘╔
  120. App.ScrollBox.Caption=╧═╤╠ Σ╒ ╟ß┌╤╓ ╟ß╪µφß
  121. App.WelcomeBox.Caption=├┘σ╤ ╤╙╟ß╔ ╩╤═φ╚
  122. App.LangBox.Caption=╟╙╩╬╧π πß▌ ß█╔ ╬╟╤╠φ
  123. App.StepsGroup.Caption=╩┌╧φß
  124. App.LabelFine.Caption=═╠π ▐▌╥╔ ╟ß╩┌╧φß ╚╧▐╔
  125. App.CoarseLabel.Caption=═╠π ▐▌╥╔ ╟ß╩┌╧φß
  126. App.RangeLabel.Caption=π╠╟ß ╟ß╩┌╧φß
  127. App.SheetStations.Caption=&▐╟╞π╔ ╟ßπ═╪╟╩
  128. App.SheetAbout.Caption=&═µß
  129. App.ButHomepage.Caption=╒▌═╔ ╟ß┼Σ╩╤Σ╩
  130. App.ButEmail.Caption=╚╤φ╧ ┼ß▀╩╤µΣφ ßßπ├ß▌
  131. App.HelpBtn.Caption=&π╙╟┌╧╔
  132. App.ApplyBtn.Caption=╪╚▐
  133. App.SheetMenu.Caption=&▐╟╞π╔
  134. App.MenuBarBox.Caption=├┘σ╤ ╘╤φ╪ ╟ß▐╟╞π╔
  135. App.MenuBarGroup.Caption=╘╤φ╪ ╟ß▐╟╞π╔
  136. App.MenuItemsGroup.Caption=┌Σ╟╒╤ ╟ß▐╟╞π╔
  137. App.DividersGroup.Caption=╟ß═µ╟╠╥
  138. App.BarFontLabel.Caption=╬╪
  139. App.BarSizeLabel.Caption=═╠π
  140. App.BarWidthLabel.Caption=┌╤╓
  141. App.ItemFontLabel.Caption=╬╪
  142. App.ItemSizeLabel.Caption=═╠π
  143. App.DividerFontLabel.Caption=╬╪
  144. App.DividerSizeLabel.Caption=═╠π
  145. App.ResetBtn.Caption=╟╤╠┌ ßß├╒ß
  146. App.TestBtn.Caption=╠╤╚
  147.  
  148. ;NEW TO 1.3
  149. App.DestLabel.Caption=µ╠σ╔ ╟ß╩╙╠φß
  150. App.SoundOnShutdownBox.Caption=Windows Σ╚σ ╒µ╩φ╟≡ ┌Σ╧ ┼█ß╟▐
  151. App.SheetSched.Caption=╠&╧µß
  152. App.AddBtn.Caption=&╟┌πß ╠╧φ╧
  153. App.EditBtn.Caption=&═╤╤
  154. App.RemoveBtn.Caption=╟═╨▌
  155. App.RunBox.Caption=π╩∞ ╟ß╩╘█φß
  156. App.OftenLabel.Caption=π╧∞ ╟ß╩▀╤╟╤
  157. App.TimeLabel.Caption=µ▐╩
  158. App.DateLabel.Caption=╩╟╤φ╬
  159. App.ListScriptsLabel.Caption=▐╟╞π╔ ╟ßΣ╒µ╒ ╟ß╚╤Σ╟π╠φ╔ ╟ßπµ╠µ╧╔
  160. App.OftenBox.Items[0]=π╤╔ µ╟═╧╔
  161. App.OftenBox.Items[1]=╘█ß ┌Σ╧ ╟ß╩╘█φß
  162. App.OftenBox.Items[2]=╘█ß ╙╟┌φ╟≡
  163. App.OftenBox.Items[3]=╘█ß φµπφ╟≡
  164. App.OftenBox.Items[4]=╘█ß ╘σ╤φ╟≡
  165. App.OftenBox.Items[5]=╘█ß ▌φ ├φ╟π ╟ß┼╦ΣφΣ
  166. App.OftenBox.Items[6]=╘█ß ▌φ ├φ╟π ╟ß╦ß╟╦╟┴
  167. App.OftenBox.Items[7]=╘█ß ▌φ ├φ╟π ╟ß├╤╚┌╟┴
  168. App.OftenBox.Items[8]=╘█ß ▌φ ├φ╟π ╟ß╬πφ╙
  169. App.OftenBox.Items[9]=╘█ß ▌φ ├φ╟π ╟ß╠π┌╔ 
  170. App.OftenBox.Items[10]=╘█ß ▌φ ├φ╟π ╟ß╙╚╩
  171. App.OftenBox.Items[11]=╘█ß ▌φ ├φ╟π ╟ß├═╧
  172. App.OftenBox.Items[12]=╘█ß ▌φ ├φ╟π ╟ß├╙╚µ┌
  173. App.OftenBox.Items[13]=╘█ß ▌φ ╟ß┌╪ß╔ ╟ß├╙╚µ┌φ╔
  174. App.BetweenBox.Caption=╘█ß ╚φΣ ...
  175. App.CurrSchedBox.Caption=╟ßΣ╒ ╟ß╚╤Σ╟π╠φ ╟ß═╟ßφ π⌡π▀Σ
  176. App.GlobalSchedBox.Caption=╟ß╠╧µß╔ ╟ß┌╟ßπφ╔ ▌┌╟ß╔
  177.  
  178. ;NEW TO 1.4
  179. App.HideIconBox.Caption=╟╬▌φ ├φ▐µΣ╔ ╘╤φ╪ ╟ßπσ╟π
  180. App.MultipleBox.Caption=╟╙π═ ╚├▀╦╤ πΣ Σ╟▌╨╔
  181. App.RecFormatBox.Caption=σφ╞╔ ╟ß╩╙╠φß
  182. App.RecordToLabel.Caption=╙╠ß ┼ß∞
  183. App.ScrollTaskBarBox.Caption=╧═╤╠ ╟ßΣ╒ ┌ß∞ ├φ▐µΣ╔ ╘╤φ╪ ╟ßπσ╟π
  184. ;NEW TO 1.5
  185. App.BtnCodec.Caption=Codec
  186. App.RecordToCombo.Items[0]=PCM wave format (╚ß╟ ╓█╪)
  187. App.RecordToCombo.Items[1]=Windows audio codecs (PCM ├╒█╤ πΣ)
  188. App.WeeksLabel.Caption=├╙╟╚φ┌
  189. App.WeeksCombo.Items[0]=╟ß├╙╟╚φ┌ ╟ß▌╤╧φ╔ µ╟ß╥µ╠φ╔
  190. App.WeeksCombo.Items[1]=╟ß├╙╟╚φ┌ ╟ß▌╤╧φ╔ ▌▐╪
  191. App.WeeksCombo.Items[2]=╟ß├╙╟╚φ┌ ╟ß╥µ╠φ╔ ▌▐╪
  192. App.ShowOnShutdownBox.Caption=├┘σ╤ ╩═╨φ╤ ┌Σ╧ ╟ß┼█ß╟▐
  193.  
  194. [FormStation]
  195. FormStation.OKBtn.Caption=πµ╟▌▐
  196. FormStation.CancelBtn.Caption=┼ß█╟┴
  197.  
  198. [CountDown]
  199. CountDown.BtnCancel.Caption=┼ß█╟┴
  200.  
  201. [ScriptForm]
  202. ScriptForm.Caption=π═╤╤ ╟ßΣ╒µ╒ ╟ß╚╤Σ╟π╠φ╔
  203. ScriptForm.AddBtn.Caption=├╓▌
  204. ScriptForm.RemoveBtn.Caption=┼═╨▌
  205. ScriptForm.ScriptLabel.Caption=Σ╒ ╚╤Σ╟π╠φ
  206. ScriptForm.ComLabel.Caption=╟ß├µ╟π╤ ╟ßπ╩µ▌╤╔
  207. ScriptForm.NameLabel.Caption=┼╙π ╟ßΣ╒ ╟ß╚╤Σ╟π╠φ
  208. ScriptForm.ComTuneFrBox.Caption=╬╒╟╞╒ ╟ß╩┌╧φß ( 160 - 70 πφ█╟σφ╤╩╥)╟╙╩╬╧π . ▀▌╟╒ß╔ ┌╘╤φ╔
  209. ScriptForm.ComTuneFrLabel.Caption=(MHz) ╟ßπµ╠╔
  210. ScriptForm.ComWaitBox.Caption=╬╒╟╞╒ ╟ß┼Σ╩┘╟╤
  211. ScriptForm.ComWaitMinLabel.Caption=╧▐╟╞▐
  212. ScriptForm.ComWaitSecLabel.Caption=╦µ╟Σφ
  213. ScriptForm.ComMessageMLabel.Caption=[Msg] ╤╙╟ß╔
  214. ScriptForm.ComMessageWLabel.Caption=First par. [wPar]
  215. ScriptForm.ComMessageLLabel.Caption=Second par. [lPar]
  216. ScriptForm.ComShutdownBox.Caption=Windows ╬╒╟╞╒ ┼█ß╟▐
  217. ScriptForm.ComShutdownBeepBox.Caption=Windows ╟ß╩═╨φ╤ ╟ß╒µ╩φ ┌Σ╧ ┼█ß╟▐ 
  218. ScriptForm.ComRunBox.Caption=╬╒╟╞╒ ╩╘█φß ╚╤Σ╟π╠ ╬╟╤╠φ
  219. ScriptForm.ComRunExeLabel.Caption=┼╙π ╟ß╚╤Σ╟π╠
  220. ScriptForm.ComRunMinBox.Caption=╘█ß µ╟ßΣ╟▌╨╔ π╒█╤╔
  221. ScriptForm.ComRunMaxBox.Caption=╘█ß µ╟ßΣ╟▌╨╔ π▀╚╤╔
  222. ScriptForm.ComBeepBox.Caption=╬╒╟╞╒ ╟ß╩Σ╚φσ ╟ß╒µ╩φ
  223. ScriptForm.ComBeepFreqLabel.Caption=╟ßπµ╠╔
  224. ScriptForm.ComBeepDurLabel.Caption=╟ßπ╧╔
  225. ScriptForm.ComBeepCheckBox.Caption=╟ß╩Σ╚φσ╟╩ ╟ß╒µ╩φ╔ ╟ßπ┌╧╔ π╙╚▐╟≡
  226. ScriptForm.ComBeepCombo.Items[0]=πµ╟▌▐
  227. ScriptForm.ComBeepCombo.Items[1]=╬╪├
  228. ScriptForm.ComBeepCombo.Items[2]=π╤═╚╟≡
  229. ScriptForm.ComBeepCombo.Items[3]=╪µ╟╤∞┴
  230. ScriptForm.ComBeepCombo.Items[4]=█ß╪
  231. ScriptForm.ComBeepCombo.Items[5]=π▀╟ßπ╔
  232. ScriptForm.ComBeepCombo.Items[6]=╤╙πφ
  233. ScriptForm.ComBeepCombo.Items[7]=╧µ╬╟Σ
  234. ScriptForm.ComBeepCombo.Items[8]=╙▐µ╪
  235. ScriptForm.ComBeepCombo.Items[9]=╩Σ╟█π
  236. ScriptForm.ComBeepCombo.Items[10]=╒▌φ╤
  237. ScriptForm.ComBeepCombo.Items[11]=╩┌ß▐
  238. ScriptForm.ComBeepCombo.Items[12]=╩╙ß▐
  239. ScriptForm.ComBeepFreqCombo.Items[0]=σφ╤╩╥ 50
  240. ScriptForm.ComBeepFreqCombo.Items[1]=100 σφ╤╩╥
  241. ScriptForm.ComBeepFreqCombo.Items[2]=200 σφ╤╩╥
  242. ScriptForm.ComBeepFreqCombo.Items[3]=500 σφ╤╩╥
  243. ScriptForm.ComBeepFreqCombo.Items[4]=1000 σφ╤╩╥
  244. ScriptForm.ComBeepFreqCombo.Items[5]=2000 σφ╤╩╥
  245. ScriptForm.ComBeepDurCombo.Items[0]=π.╦ 100 
  246. ScriptForm.ComBeepDurCombo.Items[1]=250 π.╦
  247. ScriptForm.ComBeepDurCombo.Items[2]=500 π.╦
  248. ScriptForm.ComBeepDurCombo.Items[3]=1 ╦
  249. ScriptForm.ComBeepDurCombo.Items[4]=2 ╦
  250. ScriptForm.ComTuneBox.Caption=╬╒╟╞╒ ╟ß╩┌╧φß
  251. ScriptForm.ComTuneNameRadio.Caption=┼╙π ╟ßπ═╪╔
  252. ScriptForm.ComTuneNumberRadio.Caption=╤▐π ╟ßπ═╪╔
  253. ScriptForm.ComRecBox.Caption=╬╒╟╞╒ ╟ß╩╙╠φß
  254. ScriptForm.ComRecLabelLength.Caption=╟ß╪µß
  255. ScriptForm.ComRecLabelQuality.Caption=╟ß╠µ╧╔
  256. ScriptForm.ComRecQualityCombo.Items[0]=╙╩φ╤φµí 16 ╚╩í 44100 σφ╤╩╥
  257. ScriptForm.ComRecQualityCombo.Items[1]=╙╩φ╤φµí 16 ╚╩í 22050 σφ╤╩╥
  258. ScriptForm.ComRecQualityCombo.Items[2]=╙╩φ╤φµí 16 ╚╩í 11025 σφ╤╩╥
  259. ScriptForm.ComRecQualityCombo.Items[3]=╙╩φ╤φµí 8 ╚╩í 44100 σφ╤╩╥
  260. ScriptForm.ComRecQualityCombo.Items[4]=╙╩φ╤φµí 8 ╚╩í 22050 σφ╤╩╥
  261. ScriptForm.ComRecQualityCombo.Items[5]=╙╩φ╤φµí 8 ╚╩í 11025 σφ╤╩╥
  262. ScriptForm.ComRecQualityCombo.Items[6]=πµΣµí 16 ╚╩í 44100 σφ╤╩╥
  263. ScriptForm.ComRecQualityCombo.Items[7]=πµΣµí 16 ╚╩í 22050 σφ╤╩╥
  264. ScriptForm.ComRecQualityCombo.Items[8]=πµΣµí 16 ╚╩í 11025 σφ╤╩╥
  265. ScriptForm.ComRecQualityCombo.Items[9]=πµΣµí 8 ╚╩í 44100 σφ╤╩╥
  266. ScriptForm.ComRecQualityCombo.Items[10]=πµΣµí 8 ╚╩í 22050 σφ╤╩╥
  267. ScriptForm.ComRecQualityCombo.Items[11]=πµΣµí 8 ╚╩í 11025 σφ╤╩╥
  268. ScriptForm.ComRecNameBox.Caption=╟ß┼╙π ╩ß▐╟╞φ╟≡
  269. ScriptForm.SaveBtn.Caption=╟═▌┘ ╟ß╩█φφ╤╟╩ µ ╟╤╠┌
  270. ScriptForm.CancelBtn.Caption=┼ß█╟┴
  271. ScriptForm.MnAdd.Caption=├╓▌ ▀╬╪ ├µß
  272. ScriptForm.MnEnd.Caption=├╓▌ ▀╬╪ ├╬φ╤
  273. ScriptForm.MnMoveToBeg.Caption=╩═╤▀ ┼ß∞ ╟ß╚╧╟φ╔
  274. ScriptForm.MnMoveToEnd.Caption=╩═╤▀ ┼ß∞ ╟ßΣσ╟φ╔
  275. ScriptForm.MnRemove.Caption=╟═╨▌
  276. ScriptForm.MnClear.Caption=▌╤█ ╟ß▐╟╞π╔
  277.  
  278. ;NEW TO 1.5
  279. ScriptForm.ComCodBox.Caption=╟ß╩╙╠φß Codec ╬╒╟╞╒
  280. ScriptForm.ComCodLabelLength.Caption=╟ß╪µß
  281. ScriptForm.ComCodNameBox.Caption=╟ß┼╙π ╩ß▐╟╞φ╟≡
  282.  
  283. [Misc]
  284. NotSet=█φ╤ π═╧╧
  285. LessStations=π═╪╟╩ ├▐ß
  286. MoreStations=π═╪╟╩ ├▀╦╤
  287. MuteText=▀╩π
  288. UnmuteText=┼╠σ╟╤
  289. MutedText=π▀╩µπ
  290. SetStationName=═╧╧ ┼╙π ╟ßπ═╪╔
  291. RenameStation=├┌╧ ╩╙πφ╔ ╟ßπ═╪╔
  292. ShutdownQuestion=σß ╩╤φ╧ ▀╩π ╟ß╤╟╧φµ µ╟ß╬╤µ╠ ┐*|**|*Σ┌π= ╬╤µ╠ µ ▀╩π ╟ß╤╟╧φµ*|*ß╟= ╬╤µ╠ π┌ ┼╚▐╟┴ ╟ß╤╟╧φµ φ┌πß*|*┼ß█╟┴= ┼█ß╟▐ ╒Σ╧µ▐ ╟ß═µ╟╤ σ╨╟ ╧µΣ ┌πß ╘φ┴
  293. Confirmation=╩├▀φ╧
  294. ErrorText=╬╪╟·
  295. Information=π┌ßµπ╟╩
  296. MenuCloseAll=├█ß▐ ╟ß▀ß
  297. MenuAbout=&═µß...
  298. ErrorMove=.╬╪├ ┌Σ╧ Σ▐ß ╟ßπß▌
  299. ErrorTempExists=.πµ╠µ╧ ├╒ß╟≡ µßπ φ⌡╙╩╪┌ ═╨▌σ radrecxx.tmp ╟ßπß▌
  300. RecordingError=:╟ß╩╙╠φß ßπ φ╩π ┼▀π╟ßσ ╚╙╚╚ ╟ß╬╪├ ╟ß╩╟ßφ
  301. NotEnoughSpace=.┌╧π ╩µ▌╤ π╙╟═╔ ═╤╔ ▀╟▌φ╔ ┌ß∞ ╟ß▐╤╒ ╟ßπ╬╩╟╤
  302. NoMedia=.┌╧π ╩µ▌╤ ▐╤╒ ╚╟ß╙µ╟▐╔
  303. LowerThanLimit=.╟ß╙╟═╔ ╟ß═╤╔ ╟ß═╟ßφ╔ ├▐ß πΣ ╟ß═╧ ╟ßπ═╧╧
  304. WriteProtected=.ß╟ φπ▀Σ ╟ß▀╩╟╚╔┌ß∞ ╟ß╙µ╟▐╔ ╟ßπ╬╩╟╤╔
  305. StillRecord=.├Σ╩ π╟ ╥ß╩ ╩╙╠ß ┌ß∞ ╟ß▐╤╒
  306. WantExitWindows=┐Windows σß ├Σ╩ π╩├▀╧ ├Σ▀ ╩╤φ╧ ┼█ß╟▐
  307. StartRecording=┼╚╧├ ╟ß╩╙╠φß
  308. StopRecording=├µ▐▌ ╟ß╩╙╠φß
  309. MonoText=πµΣµ
  310. StereoText=╙╩φ╤φµ
  311. BitsText=╚╩
  312. WinTempDir=╟ßπ─≤▐╩ ╟ßπ┌φ╟╤φ Windows π╠ß╧ 
  313. TextFrequency=πµ╠╔
  314. TextName=┼╙π
  315. Frequency=πµ╠╔
  316. StationName=# ┼╙π ╟ßπ═╪╔
  317. TypeFloppy=π╤Σ
  318. TypeFixed=╦╟╚╩
  319. TypeCD=▐╤╒ π╧π╠
  320. TypeNetwork=╘╚▀╔ ┌πß
  321. TypeRAM=RAM ╨╟▀╤╔
  322. ErrorFormat=σφ╞╔ πµ╠╔ ╬╟╪╞╔:*|*╟ßπµ╠╔ φ╠╚ ├Σ ╩▀µΣ ▌φ π╠╟ß 160-70 πφ█╟σφ╤╩╥*|*|╟╙╩╬╧π . ▀▌╟╒ß╔ ┌╘╤φ╔
  323. EstMin=min
  324. EstSec=sec
  325. LowerLimit=╟ßπ╙╟═╔ ╟ß═╤╔ ├▐ß πΣ ╟ß═╧.
  326. NoRecMedia=ß╟ φµ╠╧ µ╙╪ ╩╙╠φß.
  327. DriveNoMedia=ß╟ φµ╠╧ µ╙╪ ▌φ ╟ß╙µ╟▐╔.
  328. ErrorPort=╤▐π ╚µ╟╚╔ ╬╟╪∞┴.
  329. AlreadyRecord=├Σ╩ ═╟ßφ╟ ╩╙╠ß ┌ß∞ ╟ß▐╤╒
  330. SelectMore=├Σ╩ ╟╬╩╤╩ ╩╤▀ π╙╟═╔ ═╤╔ ├▀╦╤ πΣ ╟ßπ╙╟═╔ ╟ß═╤╔ ╟ßπ╩µ╟▌╤╔ ═╟ßφ╟≡.*|**|*╟┌╧╟╧╟╩▀ ╙µ▌ ╩═▌┘ ┌Σ╧ ╟╬╩φ╟╤ Σ┌πí µß▀Σ ╟ß╩╙╠φß ╙φ╩µ▐▌.*|*╙╩┌µ╧ ┼ß∞ ╘╟╘╔ ┼┌╧╟╧ ┼╨╟ ╟╬╩╤╩ ß╟. 
  331. SelectMoreTitle=╟ßπ╙╟═╔ ╟ß═╤╔ ├▐ß πΣ ╟ß═╧ ╟ßπ╬╩╟╤ - ┼φ▐╟▌ ╟ß╩╙╠φß┐
  332. PortText=╚µ╟╚╔ ╟ß┼╧╬╟ß/╟ß┼╬╤╟╠
  333. TextNumber=╤▐π
  334. WaveFiles=Wav πß▌╟╩ 
  335. AllFiles=▀ß ╟ßπß▌╟╩
  336. LangRestart=┌Σ╧ ┌╧π ╟╬╩φ╟╤ ╒Σ╧µ▐ ╟ß┼╬╩φ╟╤ σ╨╟ ╟ßß█╔ ╟ß╧╟╬ßφ╔ ╙╩╙╩╬╧π.*|*  ┌ßφ▀ ╟┌╟╧╔ ╩╘█φß ╟ß╚╤Σ╟π╠ πΣ ├╠ß ╟┌╟╧╔ ╟ßß█╔ ╟ß╧╟╬ßφ╔   
  337. TestMenuBar=╟▌═╒ ╘╤φ╪ ╟ß▐╟╞π╔
  338. TestMenuItem=╟▌═╒ ┌Σ╟╒╤ ╟ß▐╟╞π╔
  339. ┌ßφ▀ ╟┌╟╧╔ ╩╘█φß
  340. ;NEW TO 1.3
  341. WantStopRecording=µ ┼φ▐╟▌ ╟ß╩╙╠φß┐ Radiator σß ═▐╟≡ ╩╤φ╧ ┼█ß╟▐
  342. ConfirmStopScript=σß ╩╤φ╧ ┼Σσ╟┴ ╟ßΣ╒ ╟ß╚╤Σ╟π╠φ ╟ß╠╟╤φ ═╟ßφ╟≡┐
  343. ConfirmGlobaltimerStart=σß ╩╤φ╧ ╩▌┌φß ╟ß╠╧µß╔ ╟ß┌╟ßπφ╔┐
  344. ConfirmGlobaltimerStop=σß ╩╤φ╧ ═╠╚ ╟ß╠╧µß╔ ╟ß┌╟ßπφ╔┐
  345. StopScheduledRecording=╟ß╩╙╠φß ╟ßπ╠╧µß ╠╟╤φ...
  346. SleepCaption=╟ßΣµπ
  347. ShutdownCaption=Windows ┼█ß╟▐
  348. InCaption=▌φ
  349. SleepBtnHint=π─▐÷╩ ╟ßΣµπ
  350. MinCaption=╧.
  351. WindowsShutdownCaption=▌φ Windows ┼█ß╟▐ 
  352. Seconds=╦µ╟Σφ ...
  353. CloseCaption=▌φ Radiator ┼█ß╟▐
  354. SchDate=╩╟╤φ╬
  355. SchTime=╥πΣ
  356. ScBeep=╩Σ╚φσ ╒µ╩φ ▀ß ╙╟┌╔
  357. ScRecordNews=╩╙╠φß ╟ß├╬╚╟╤
  358. ScTV=ATI TV ╘█ß ╚╤Σ╟π╠
  359. ConfirmDeleteScript=σß ═▐╟≡ ╩╤φ╧ ═╨▌ ╟ßΣ╒ ╟ß╚╤Σ╟π╠φ ╟ßπ╬╩╟╤┐
  360. CmStations=╩┌╧φß
  361. CmTune=┌╧÷ß
  362. CmMHz=πφ█╟σφ╤╩╥
  363. CmStation=π═╪╔
  364. CmNumber=#
  365. CmStationUp=π═╪╔ ├┌ß∞ 
  366. CmStationDown=π═╪╔ ├╙▌ß
  367. CmLastStation=╟ßπ═╪╔ ╟ß├╬φ╤╔
  368. CmSurf=╩╒▌═ ╟ß▐Σµ╟╩
  369. CmVolumes=═╠µπ ╟ß├╒µ╟╩
  370. CmMute=▀╩π
  371. CmUnmute=╟╠σ╟╤
  372. CmVolumeUp=╘╧╔ ╒µ╩ ├┌ß∞
  373. CmVolumeDown=╘╧╔ ╒µ╩ ├▐ß
  374. CmRecording=╩╙╠φß
  375. CmRecord=╙╠ß
  376. CmOther=╟╬╤∞
  377. CmWait=╟Σ╩┘╤
  378. CmMin=╧.
  379. CmSec=╦.
  380. CmBeep=╩Σ╚φσ ╒µ╩φ
  381. CmMinimize=╒█╤
  382. CmThinWindow=Σ╟▌╨╔ ╒█φ╤╔
  383. CmNormalWindow=Σ╟▌╨╔ ┌╟╧φ╔
  384. CmRunExtProg=╘█ß ╚╤Σ╟π╠ ╬╟╤╠φ
  385. CmSendMessage=╟╚┌╦ ╤╙╟ß╔
  386. CmClose=Radiator ├█ß▐
  387. CmShutdown=Windows ├█ß▐
  388. OverwriteScript=Σ╒ ╚╤Σ╟π╠φ πµ╠µ╧ ├╒ß╟≡.*|*σß ╩╤φ╧ ╟ß▀╩╟╚╔ ┌ßφσ┐
  389. ConfirmCancel=σß ═▐╟≡ ╩╤φ╧ ┼ß█╟┴ ╟ß╩█φφ╤╟╩ ╟ßπ╠╤╟╔ ßßΣ╒ ╟ß╚╤Σ╟π╠φ┐
  390. ExecutableFiles=πß▌╟╩ ╩Σ▌φ╨φ╔
  391.  
  392. ;NEW TO 1.4
  393. NextStationHint=╟ßπ═╪╔ ╟ß╩╟ßφ╔
  394. PrevStationHint=╟ßπ═╪╔ ╟ß╙╟╚▐╔
  395. WantDeleteStation=σß ═▐╟≡ ╩╤φ╧ ═╨▌ σ╨σ ╟ßπ═╪╔┐
  396. CmCodec=Codecs ╙╠ß ╚╟╙╩╬╧╟π
  397. DefaultText=╟ß╩ß▐╟╞φ
  398. AltText=╚╧φß
  399. AutoDetect=▀╘▌ ╟°ßφ
  400. WantResetColors= σß ╩╤φ╧ ┼┌╟╧╔ ╟ß├ßµ╟Σ ╟ß├╒ßφ╔í*|* µ╙╤┌╔ ╟ß╧═╤╠╔┐
  401. LCDSeconds=╦µ╟Σφ
  402. LCDSecond=╦╟Σφ╔
  403. LCDMiliSeconds=╠╥┴ πΣ ╦╟Σφ╔
  404.  
  405. ;NEW TO 1.4.1
  406. SetStereoText=╟╬╩╤ ╙╩φ╤φµ
  407. SetMonoText=╟╬╩╤ πµΣµ
  408. ForceMonoStereoNotSupported=╟╠╚╟╤ πµΣµ/╙╩φ╤φµ █φ╤ π╩µ▌╤ ▌φ σ╨σ ╟ß╚╪╟▐╔
  409. CouldNotConnect=ßπ φ╙╩╪┌ ╟ß╤╚╪ ┼ß∞ Radiator 
  410. COMBusyReasons=╟ß├╙╚╟╚ ╟ßππ▀Σ╔:
  411. Reason1=- ╟ß╚µ╟╚╔ ╟ß╩φ ═╧╧╩σ╟ █φ╤ πµ╠µ╧╔
  412. Reason2=- ╚╤╟π╠ ├╬╤∞ φπ▀Σ ├Σσ╟ π╟ ╥╟ß╩ ╩╙╩╬╧π ╟ß╚µ╟╚╔ ╟ßπ═╧╧╔*|*├█ß▐ ╟ß╚╤Σ╟π╠ µ╠╤╚ π╤╔ ├╬╤∞
  413. Reason3=┼╨╟ ßπ φ╙╟┌╧ ╠╤╚ ╤╚╪ ╚╪╟▐╔ ╟ß╤╟╧φµ ß╚µ╟╚╔ ╟╩╒╟ß ├╬╤∞*|*µ╟╬╩╤ ╟ß╚µ╟╚╔ ╟ß╠╧φ╧╔ ▌φ ╟┌╧╟╧╟╩ ╟ß╚╤Σ╟π╠
  414.  
  415. ;NEW TO 1.5
  416. CanNotOpenLibrary=ß╟ φπ▀Σ ▌╩═ ╟ßπ▀╩╚╔
  417. InstDrivers=╩├▀╧ ├Σ▀ ├┌╧╧╩ ╚╤╟π╠ ╟ß▐φ╟╧╔ ╚╘▀ß ╒═φ═ ß÷
  418. TextTooLong=╟ßΣ╒ ╟ßπµ╓═ ß╟╙π ╟ßπ═╪╔ φ╠╚ ├Σ φ▀µΣ ├▐╒╤ πΣ 50 ╬╟Σ╔
  419. SelectCodec=Radiator╟ß╒µ╩ ß÷ Codec ╟╬╩╤
  420. FormatName=σφ╞╔
  421. FormatChannels=▐Σµ╟╩
  422. FormatSampleRate=π┌╧ß ╟ß┌φΣ╟╩
  423. FormatBits=╚╩╟╩
  424. FormatAverageBytes=π╩µ╙╪ ╟ß╚╟φ╩╟╩ ▌φ ╟ß╦╟Σφ╔
  425. MP3WarningText=σ╨╟ ╟ß▀µ╧φ▀ π┌╤µ▌ ┌Σσ ├Σσ φΣ╩╠ ╟Σσφ╟╤ Æ╟ß╘╟╘╔ ╟ß╥╤▐╟┴Æ┌ß∞ π┌┘π ╟ß├╠σ╥╔ ╟ßπ╘█ß╔ ßµφΣ╧µ╥ 95\98*|*π┌ ├Σσ φ┌πß ╚╘▀ß ╤╟╞┌ π┌ µφΣ╧µ╥ 2000.*|**|*═╟µß ╩╠╤╚╩σ ┼╨╟ ├╤╧╩
  426. [LCDEd]
  427. ;NEW TO 1.4
  428. LCDEd.Caption=LCD π═╤╤
  429. LCDEd.DispBox.Caption=LCD├┘σ╤ ├╙π╟┴╟ßπ═╪╟╩ ┌ß∞ ╟ß
  430. LCDEd.PixelOnBtn.Caption=ßµΣ ╟ß╚φ▀╙ß ╟ßπ╓╟┴
  431. LCDEd.PixelOffBtn.Caption=ßµΣ ╟ß╚φ▀╙ß ╟ßπ╪▌╞
  432. LCDEd.ResetBtn.Caption=├┌╧ ßß├╒ß
  433. LCDEd.SaveBtn.Caption=╟═▌┘ ╟ß╩█φφ╤╟╩ µ╟╤╠┌
  434. LCDEd.CancelBtn.Caption=┼ß█╟┴
  435. LCDEd.ScrollSpeedLabel.Caption=╙╤┌╔ ╟ß╧═╤╠╔
  436.  
  437. ;NEW TO 1.5
  438. LCDEd.InternalLabel.Caption=╟ß╧╟╬ßφ╔ LCD ╬╪µ╪
  439. LCDEd.InternalCombo.Items[0]=╟ß╩ß▐╟╞φ/ ASCII ╩╤πφ╥ ╟ß╒▌═╔
  440. LCDEd.InternalCombo.Items[1]=╩╤πφ╥ ╟ß╒▌═╔ ╟ßµ╙╪ ├⌡╤µ╚φ
  441. LCDEd.ExternalBox.Caption=╟╙╩╬╧π ╬╪µ╪ ╬╟╤╠φ╔