home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2001 April / PCWorld_2001-04_cd.bin / Software / Topware / gimp / gimp-setup-20001226.exe / Main / gtk+.mo < prev    next >
Gettext Machine Object  |  2000-12-27  |  2.8 KB

open in: MacOS 8.1     |     Win98     |     DOS

view JSON data     |     view as text

This file was processed as: Gettext Machine Object (other/gettextMachineObject).
This format is not currently supported by dexvert.

ConfidenceProgramDetectionMatch TypeSupport
1% dexvert Gettext Machine Object (other/gettextMachineObject) magic Unsupported
100% file GNU message catalog (little endian), revision 0.0, 56 messages, Project-Id-Version: gtk+ 1.3.0 '(desactivat)' default
99% file data default
100% TrID GNU Gettext Machine Object (litte endian) default
100% detectItEasy Format: GNU Gettext Machine Object (.MO) default
100% xdgMime application/x-gettext-translation default



hex view
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| de 12 04 95 00 00 00 00 | 38 00 00 00 1c 00 00 00 |........|8.......|
|00000010| dc 01 00 00 4f 00 00 00 | 9c 03 00 00 00 00 00 00 |....O...|........|
|00000020| d8 04 00 00 0a 00 00 00 | d9 04 00 00 09 00 00 00 |........|........|
|00000030| e4 04 00 00 0e 00 00 00 | ee 04 00 00 05 00 00 00 |........|........|
|00000040| fd 04 00 00 04 00 00 00 | 03 05 00 00 05 00 00 00 |........|........|
|00000050| 08 05 00 00 06 00 00 00 | 0e 05 00 00 05 00 00 00 |........|........|
|00000060| 15 05 00 00 06 00 00 00 | 1b 05 00 00 0a 00 00 00 |........|........|
|00000070| 22 05 00 00 10 00 00 00 | 2d 05 00 00 06 00 00 00 |".......|-.......|
|00000080| 3e 05 00 00 0b 00 00 00 | 45 05 00 00 07 00 00 00 |>.......|E.......|
|00000090| 51 05 00 00 0b 00 00 00 | 59 05 00 00 0f 00 00 00 |Q.......|Y.......|
|000000a0| 65 05 00 00 18 00 00 00 | 75 05 00 00 08 00 00 00 |e.......|u.......|
|000000b0| 8e 05 00 00 05 00 00 00 | 97 05 00 00 07 00 00 00 |........|........|
|000000c0| 9d 05 00 00 05 00 00 00 | a5 05 00 00 0e 00 00 00 |........|........|
|000000d0| ab 05 00 00 05 00 00 00 | ba 05 00 00 0b 00 00 00 |........|........|
|000000e0| c0 05 00 00 06 00 00 00 | cc 05 00 00 04 00 00 00 |........|........|
|000000f0| d3 05 00 00 04 00 00 00 | d8 05 00 00 05 00 00 00 |........|........|
|00000100| dd 05 00 00 04 00 00 00 | e3 05 00 00 06 00 00 00 |........|........|
|00000110| e8 05 00 00 10 00 00 00 | ef 05 00 00 02 00 00 00 |........|........|
|00000120| 00 06 00 00 08 00 00 00 | 03 06 00 00 07 00 00 00 |........|........|
|00000130| 0c 06 00 00 08 00 00 00 | 14 06 00 00 08 00 00 00 |........|........|
|00000140| 1d 06 00 00 04 00 00 00 | 26 06 00 00 06 00 00 00 |........|&.......|
|00000150| 2b 06 00 00 0b 00 00 00 | 32 06 00 00 0b 00 00 00 |+.......|2.......|
|00000160| 3e 06 00 00 04 00 00 00 | 4a 06 00 00 06 00 00 00 |>.......|J.......|
|00000170| 4f 06 00 00 0b 00 00 00 | 56 06 00 00 05 00 00 00 |O.......|V.......|
|00000180| 62 06 00 00 30 00 00 00 | 68 06 00 00 38 00 00 00 |b...0...|h...8...|
|00000190| 99 06 00 00 36 00 00 00 | d2 06 00 00 06 00 00 00 |....6...|........|
|000001a0| 09 07 00 00 06 00 00 00 | 10 07 00 00 01 00 00 00 |........|........|
|000001b0| 17 07 00 00 06 00 00 00 | 19 07 00 00 01 00 00 00 |........|........|
|000001c0| 20 07 00 00 06 00 00 00 | 22 07 00 00 05 00 00 00 | .......|".......|
|000001d0| 29 07 00 00 04 00 00 00 | 2f 07 00 00 2e 01 00 00 |).......|/.......|
|000001e0| 34 07 00 00 0c 00 00 00 | 63 08 00 00 0c 00 00 00 |4.......|c.......|
|000001f0| 70 08 00 00 11 00 00 00 | 7d 08 00 00 07 00 00 00 |p.......|}.......|
|00000200| 8f 08 00 00 05 00 00 00 | 97 08 00 00 05 00 00 00 |........|........|
|00000210| 9d 08 00 00 0b 00 00 00 | a3 08 00 00 06 00 00 00 |........|........|
|00000220| af 08 00 00 05 00 00 00 | b6 08 00 00 0f 00 00 00 |........|........|
|00000230| bc 08 00 00 0f 00 00 00 | cc 08 00 00 08 00 00 00 |........|........|
|00000240| dc 08 00 00 0f 00 00 00 | e5 08 00 00 0b 00 00 00 |........|........|
|00000250| f5 08 00 00 0a 00 00 00 | 01 09 00 00 12 00 00 00 |........|........|
|00000260| 0c 09 00 00 1f 00 00 00 | 1f 09 00 00 0a 00 00 00 |........|........|
|00000270| 3f 09 00 00 05 00 00 00 | 4a 09 00 00 09 00 00 00 |?.......|J.......|
|00000280| 50 09 00 00 07 00 00 00 | 5a 09 00 00 12 00 00 00 |P.......|Z.......|
|00000290| 62 09 00 00 05 00 00 00 | 75 09 00 00 0e 00 00 00 |b.......|u.......|
|000002a0| 7b 09 00 00 05 00 00 00 | 8a 09 00 00 05 00 00 00 |{.......|........|
|000002b0| 90 09 00 00 07 00 00 00 | 96 09 00 00 07 00 00 00 |........|........|
|000002c0| 9e 09 00 00 06 00 00 00 | a6 09 00 00 06 00 00 00 |........|........|
|000002d0| ad 09 00 00 22 00 00 00 | b4 09 00 00 03 00 00 00 |...."...|........|
|000002e0| d7 09 00 00 09 00 00 00 | db 09 00 00 0a 00 00 00 |........|........|
|000002f0| e5 09 00 00 08 00 00 00 | f0 09 00 00 0e 00 00 00 |........|........|
|00000300| f9 09 00 00 05 00 00 00 | 08 0a 00 00 0a 00 00 00 |........|........|
|00000310| 0e 0a 00 00 11 00 00 00 | 19 0a 00 00 0b 00 00 00 |........|........|
|00000320| 2b 0a 00 00 07 00 00 00 | 37 0a 00 00 08 00 00 00 |+.......|7.......|
|00000330| 3f 0a 00 00 0a 00 00 00 | 48 0a 00 00 07 00 00 00 |?.......|H.......|
|00000340| 53 0a 00 00 38 00 00 00 | 5b 0a 00 00 43 00 00 00 |S...8...|[...C...|
|00000350| 94 0a 00 00 3b 00 00 00 | d8 0a 00 00 06 00 00 00 |....;...|........|
|00000360| 14 0b 00 00 08 00 00 00 | 1b 0b 00 00 01 00 00 00 |........|........|
|00000370| 24 0b 00 00 10 00 00 00 | 26 0b 00 00 01 00 00 00 |$.......|&.......|
|00000380| 37 0b 00 00 10 00 00 00 | 39 0b 00 00 08 00 00 00 |7.......|9.......|
|00000390| 4a 0b 00 00 03 00 00 00 | 53 0b 00 00 01 00 00 00 |J.......|S.......|
|000003a0| 2c 00 00 00 09 00 00 00 | 00 00 00 00 27 00 00 00 |,.......|....'...|
|000003b0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 34 00 00 00 00 00 00 00 |........|4.......|
|000003c0| 33 00 00 00 1d 00 00 00 | 13 00 00 00 14 00 00 00 |3.......|........|
|000003d0| 00 00 00 00 38 00 00 00 | 16 00 00 00 0c 00 00 00 |....8...|........|
|000003e0| 00 00 00 00 18 00 00 00 | 00 00 00 00 1f 00 00 00 |........|........|
|000003f0| 10 00 00 00 0b 00 00 00 | 35 00 00 00 00 00 00 00 |........|5.......|
|00000400| 19 00 00 00 0a 00 00 00 | 00 00 00 00 05 00 00 00 |........|........|
|00000410| 11 00 00 00 28 00 00 00 | 1c 00 00 00 2d 00 00 00 |....(...|....-...|
|00000420| 37 00 00 00 25 00 00 00 | 23 00 00 00 32 00 00 00 |7...%...|#...2...|
|00000430| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 22 00 00 00 20 00 00 00 |........|"... ...|
|00000440| 07 00 00 00 15 00 00 00 | 24 00 00 00 00 00 00 00 |........|$.......|
|00000450| 12 00 00 00 30 00 00 00 | 31 00 00 00 00 00 00 00 |....0...|1.......|
|00000460| 00 00 00 00 04 00 00 00 | 1b 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000470| 2b 00 00 00 2f 00 00 00 | 36 00 00 00 00 00 00 00 |+.../...|6.......|
|00000480| 00 00 00 00 2e 00 00 00 | 17 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000490| 00 00 00 00 0e 00 00 00 | 00 00 00 00 08 00 00 00 |........|........|
|000004a0| 26 00 00 00 00 00 00 00 | 03 00 00 00 1e 00 00 00 |&.......|........|
|000004b0| 0f 00 00 00 2a 00 00 00 | 06 00 00 00 00 00 00 00 |....*...|........|
|000004c0| 29 00 00 00 0d 00 00 00 | 21 00 00 00 00 00 00 00 |).......|!.......|
|000004d0| 02 00 00 00 1a 00 00 00 | 00 28 64 69 73 61 62 6c |........|.(disabl|
|000004e0| 65 64 29 00 28 75 6e 6b | 6e 6f 77 6e 29 00 2d 2d |ed).(unk|nown).--|
|000004f0| 2d 20 4e 6f 20 54 69 70 | 20 2d 2d 2d 00 41 70 70 |- No Tip| ---.App|
|00000500| 6c 79 00 41 78 65 73 00 | 42 6c 75 65 3a 00 43 61 |ly.Axes.|Blue:.Ca|
|00000510| 6e 63 65 6c 00 43 6c 6f | 73 65 00 43 72 65 61 74 |ncel.Clo|se.Creat|
|00000520| 65 00 43 72 65 61 74 65 | 20 44 69 72 00 43 72 65 |e.Create| Dir.Cre|
|00000530| 61 74 65 20 44 69 72 65 | 63 74 6f 72 79 00 44 65 |ate Dire|ctory.De|
|00000540| 6c 65 74 65 00 44 65 6c | 65 74 65 20 46 69 6c 65 |lete.Del|ete File|
|00000550| 00 44 65 76 69 63 65 3a | 00 44 69 72 65 63 74 6f |.Device:|.Directo|
|00000560| 72 69 65 73 00 44 69 72 | 65 63 74 6f 72 79 20 6e |ries.Dir|ectory n|
|00000570| 61 6d 65 3a 00 44 69 72 | 65 63 74 6f 72 79 20 75 |ame:.Dir|ectory u|
|00000580| 6e 72 65 61 64 61 62 6c | 65 3a 20 25 73 00 44 69 |nreadabl|e: %s.Di|
|00000590| 73 61 62 6c 65 64 00 45 | 72 72 6f 72 00 46 61 6d |sabled.E|rror.Fam|
|000005a0| 69 6c 79 3a 00 46 69 6c | 65 73 00 46 6f 6e 74 20 |ily:.Fil|es.Font |
|000005b0| 53 65 6c 65 63 74 69 6f | 6e 00 47 61 6d 6d 61 00 |Selectio|n.Gamma.|
|000005c0| 47 61 6d 6d 61 20 76 61 | 6c 75 65 00 47 72 65 65 |Gamma va|lue.Gree|
|000005d0| 6e 3a 00 48 65 6c 70 00 | 48 75 65 3a 00 49 6e 70 |n:.Help.|Hue:.Inp|
|000005e0| 75 74 00 4b 65 79 73 00 | 4d 6f 64 65 3a 20 00 4e |ut.Keys.|Mode: .N|
|000005f0| 6f 20 69 6e 70 75 74 20 | 64 65 76 69 63 65 73 00 |o input |devices.|
|00000600| 4f 4b 00 4f 70 61 63 69 | 74 79 3a 00 50 61 67 65 |OK.Opaci|ty:.Page|
|00000610| 20 25 75 00 50 72 65 73 | 73 75 72 65 00 50 72 65 | %u.Pres|sure.Pre|
|00000620| 76 69 65 77 3a 00 52 65 | 64 3a 00 52 65 6e 61 6d |view:.Re|d:.Renam|
|00000630| 65 00 52 65 6e 61 6d 65 | 20 46 69 6c 65 00 53 61 |e.Rename| File.Sa|
|00000640| 74 75 72 61 74 69 6f 6e | 3a 00 53 61 76 65 00 53 |turation|:.Save.S|
|00000650| 63 72 65 65 6e 00 53 65 | 6c 65 63 74 69 6f 6e 3a |creen.Se|lection:|
|00000660| 20 00 53 69 7a 65 3a 00 | 55 6e 61 62 6c 65 20 74 | .Size:.|Unable t|
|00000670| 6f 20 6c 6f 63 61 74 65 | 20 69 6d 61 67 65 20 66 |o locate| image f|
|00000680| 69 6c 65 20 69 6e 20 70 | 69 78 6d 61 70 5f 70 61 |ile in p|ixmap_pa|
|00000690| 74 68 3a 20 22 25 73 22 | 00 55 6e 61 62 6c 65 20 |th: "%s"|.Unable |
|000006a0| 74 6f 20 6c 6f 63 61 74 | 65 20 69 6d 61 67 65 20 |to locat|e image |
|000006b0| 66 69 6c 65 20 69 6e 20 | 70 69 78 6d 61 70 5f 70 |file in |pixmap_p|
|000006c0| 61 74 68 3a 20 22 25 73 | 22 20 6c 69 6e 65 20 25 |ath: "%s|" line %|
|000006d0| 64 00 55 6e 61 62 6c 65 | 20 74 6f 20 6c 6f 63 61 |d.Unable| to loca|
|000006e0| 74 65 20 6c 6f 61 64 61 | 62 6c 65 20 6d 6f 64 75 |te loada|ble modu|
|000006f0| 6c 65 20 69 6e 20 6d 6f | 64 75 6c 65 5f 70 61 74 |le in mo|dule_pat|
|00000700| 68 3a 20 22 25 73 22 2c | 00 56 61 6c 75 65 3a 00 |h: "%s",|.Value:.|
|00000710| 57 69 6e 64 6f 77 00 58 | 00 58 20 54 69 6c 74 00 |Window.X|.X Tilt.|
|00000720| 59 00 59 20 54 69 6c 74 | 00 63 6c 65 61 72 00 6e |Y.Y Tilt|.clear.n|
|00000730| 6f 6e 65 00 50 72 6f 6a | 65 63 74 2d 49 64 2d 56 |one.Proj|ect-Id-V|
|00000740| 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 | 67 74 6b 2b 20 31 2e 33 |ersion: |gtk+ 1.3|
|00000750| 2e 30 0a 50 4f 54 2d 43 | 72 65 61 74 69 6f 6e 2d |.0.POT-C|reation-|
|00000760| 44 61 74 65 3a 20 32 30 | 30 30 2d 30 37 2d 31 34 |Date: 20|00-07-14|
|00000770| 20 31 36 3a 32 36 2d 30 | 34 30 30 0a 50 4f 2d 52 | 16:26-0|400.PO-R|
|00000780| 65 76 69 73 69 6f 6e 2d | 44 61 74 65 3a 20 31 39 |evision-|Date: 19|
|00000790| 39 39 2d 31 31 2d 31 38 | 20 32 31 3a 31 31 2b 30 |99-11-18| 21:11+0|
|000007a0| 31 3a 30 30 0a 4c 61 73 | 74 2d 54 72 61 6e 73 6c |1:00.Las|t-Transl|
|000007b0| 61 74 6f 72 3a 20 53 6f | 66 74 63 61 74 61 6c 61 |ator: So|ftcatala|
|000007c0| 20 3c 6c 69 6e 75 78 40 | 73 6f 66 74 63 61 74 61 | <linux@|softcata|
|000007d0| 6c 61 2e 6f 72 67 3e 0a | 4c 61 6e 67 75 61 67 65 |la.org>.|Language|
|000007e0| 2d 54 65 61 6d 3a 20 6c | 69 6e 75 78 2d 63 61 40 |-Team: l|inux-ca@|
|000007f0| 63 68 61 6e 61 65 2e 61 | 6c 70 68 61 6e 65 74 2e |chanae.a|lphanet.|
|00000800| 63 68 0a 4d 49 4d 45 2d | 56 65 72 73 69 6f 6e 3a |ch.MIME-|Version:|
|00000810| 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e | 74 65 6e 74 2d 54 79 70 | 1.0.Con|tent-Typ|
|00000820| 65 3a 20 74 65 78 74 2f | 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 |e: text/|plain; c|
|00000830| 68 61 72 73 65 74 3d 69 | 73 6f 2d 38 38 35 39 2d |harset=i|so-8859-|
|00000840| 31 0a 43 6f 6e 74 65 6e | 74 2d 54 72 61 6e 73 66 |1.Conten|t-Transf|
|00000850| 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 | 69 6e 67 3a 20 38 62 69 |er-Encod|ing: 8bi|
|00000860| 74 0a 00 28 64 65 73 61 | 63 74 69 76 61 74 29 00 |t..(desa|ctivat).|
|00000870| 28 64 65 73 63 6f 6e 65 | 67 75 74 29 00 2d 2d 20 |(descone|gut).-- |
|00000880| 53 65 6e 73 65 20 70 69 | 73 74 61 20 2d 2d 00 41 |Sense pi|sta --.A|
|00000890| 70 6c 69 63 61 72 00 45 | 69 78 6f 73 00 42 6c 61 |plicar.E|ixos.Bla|
|000008a0| 75 3a 00 43 61 6e 63 65 | 6c c2 b7 6c 61 72 00 54 |u:.Cance|l..lar.T|
|000008b0| 61 6e 63 61 72 00 43 72 | 65 61 72 00 43 72 65 61 |ancar.Cr|ear.Crea|
|000008c0| 72 20 64 69 72 65 63 74 | 6f 72 69 00 43 72 65 61 |r direct|ori.Crea|
|000008d0| 72 20 64 69 72 65 63 74 | 6f 72 69 00 45 73 62 6f |r direct|ori.Esbo|
|000008e0| 72 72 61 72 00 45 73 62 | 6f 72 72 61 72 20 66 69 |rrar.Esb|orrar fi|
|000008f0| 74 78 65 72 00 44 69 73 | 70 6f 73 69 74 69 75 3a |txer.Dis|positiu:|
|00000900| 00 44 69 72 65 63 74 6f | 72 69 73 00 4e 6f 6d 20 |.Directo|ris.Nom |
|00000910| 64 65 6c 20 64 69 72 65 | 63 74 6f 72 69 3a 00 45 |del dire|ctori:.E|
|00000920| 6c 20 64 69 72 65 63 74 | 6f 72 69 20 6e 6f 20 c3 |l direct|ori no .|
|00000930| a9 73 20 6c 65 67 69 62 | 6c 65 3a 20 25 73 00 44 |.s legib|le: %s.D|
|00000940| 65 73 61 63 74 69 76 61 | 74 00 45 72 72 6f 72 00 |esactiva|t.Error.|
|00000950| 46 61 6d c3 ad 6c 69 61 | 3a 00 46 69 74 78 65 72 |Fam..lia|:.Fitxer|
|00000960| 73 00 53 65 6c 65 63 63 | 69 c3 b3 20 64 65 20 66 |s.Selecc|i.. de f|
|00000970| 6f 6e 74 73 00 47 61 6d | 6d 61 00 56 61 6c 6f 72 |onts.Gam|ma.Valor|
|00000980| 20 64 65 20 67 61 6d 6d | 61 00 56 65 72 64 3a 00 | de gamm|a.Verd:.|
|00000990| 41 6a 75 64 61 00 4d 61 | 74 c3 ad 73 3a 00 45 6e |Ajuda.Ma|t..s:.En|
|000009a0| 74 72 61 64 61 00 54 65 | 63 6c 65 73 00 4d 6f 64 |trada.Te|cles.Mod|
|000009b0| 65 3a 20 00 4e 6f 20 68 | 69 20 68 61 20 63 61 70 |e: .No h|i ha cap|
|000009c0| 20 64 69 73 70 6f 73 69 | 74 69 75 20 64 27 65 6e | disposi|tiu d'en|
|000009d0| 74 72 61 64 61 2e 00 56 | 61 6c 00 4f 70 61 63 69 |trada..V|al.Opaci|
|000009e0| 74 61 74 3a 00 50 c3 a0 | 67 69 6e 61 20 25 75 00 |tat:.P..|gina %u.|
|000009f0| 50 72 65 73 73 69 c3 b3 | 00 56 69 73 74 61 20 70 |Pressi..|.Vista p|
|00000a00| 72 c3 a8 76 69 61 3a 00 | 52 6f 69 67 3a 00 52 65 |r..via:.|Roig:.Re|
|00000a10| 61 6e 6f 6d 65 6e 61 72 | 00 52 65 61 6e 6f 6d 65 |anomenar|.Reanome|
|00000a20| 6e 61 72 20 66 69 74 78 | 65 72 00 53 61 74 75 72 |nar fitx|er.Satur|
|00000a30| 61 63 69 c3 b3 3a 00 47 | 75 61 72 64 61 72 00 50 |aci..:.G|uardar.P|
|00000a40| 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 | 53 65 6c 65 63 63 69 c3 |antalla.|Selecci.|
|00000a50| b3 3a 00 54 61 6d 61 6e | 79 3a 00 4e 6f 20 73 27 |.:.Taman|y:.No s'|
|00000a60| 68 61 20 74 72 6f 62 61 | 74 20 75 6e 20 66 69 74 |ha troba|t un fit|
|00000a70| 78 65 72 20 64 27 69 6d | 61 74 67 65 20 61 6c 20 |xer d'im|atge al |
|00000a80| 70 69 78 6d 61 70 5f 70 | 61 74 68 3a 20 c2 ab 25 |pixmap_p|ath: ..%|
|00000a90| 73 c2 bb 00 4e 6f 20 73 | 27 68 61 20 74 72 6f 62 |s...No s|'ha trob|
|00000aa0| 61 74 20 75 6e 20 66 69 | 74 78 65 72 20 64 27 69 |at un fi|txer d'i|
|00000ab0| 6d 61 74 67 65 20 61 6c | 20 70 69 78 6d 61 70 5f |matge al| pixmap_|
|00000ac0| 70 61 74 68 3a 20 c2 ab | 25 73 c2 bb 2c 20 6c c3 |path: ..|%s.., l.|
|00000ad0| ad 6e 69 61 20 25 64 00 | 4e 6f 20 73 27 68 61 20 |.nia %d.|No s'ha |
|00000ae0| 74 72 6f 62 61 74 20 75 | 6e 20 6d c3 b2 64 75 6c |trobat u|n m..dul|
|00000af0| 20 63 61 72 72 65 67 61 | 62 6c 65 20 61 6c 20 6d | carrega|ble al m|
|00000b00| 6f 64 75 6c 65 5f 70 61 | 74 68 3a 20 c2 ab 25 73 |odule_pa|th: ..%s|
|00000b10| c2 bb 2c 00 56 61 6c 6f | 72 3a 00 46 69 6e 65 73 |..,.Valo|r:.Fines|
|00000b20| 74 72 61 00 58 00 49 6e | 63 6c 69 6e 61 63 69 c3 |tra.X.In|clinaci.|
|00000b30| b3 20 65 6e 20 58 00 59 | 00 49 6e 63 6c 69 6e 61 |. en X.Y|.Inclina|
|00000b40| 63 69 c3 b3 20 65 6e 20 | 59 00 65 73 62 6f 72 72 |ci.. en |Y.esborr|
|00000b50| 61 72 00 63 61 70 00 | |ar.cap. | |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+