LICEN╚N═ SMLOUVA S KONCOV▌M UÄIVATELEM NA SOFTWARE SPOLE╚NOSTI MICROSOFT
D┘LEÄIT╔ - ╚T╠TE POZORN╠: Pozorn∞ si p°eΦt∞te vÜechna prßva a omezenφ popsanß touto LicenΦnφ smlouvou s koncov²m u₧ivatelem spoleΦnosti Microsoft (äEULAô) a ujist∞te se, ₧e jim sprßvn∞ rozumφte. Budete po₧ßdßni o vyjßd°enφ souhlasu nebo nesouhlasu s touto smlouvou. Tento produkt nebude do vaÜeho poΦφtaΦe nainstalovßn, dokud podmφnky smlouvy EULA nep°ijmete.
Klepnutφ na tlaΦφtko Souhlasφm je totΘ₧ jako podpis, kter²m p°ijφmßte podmφnky smlouvy EULA.
Do textu smlouvy m∙₧ete kdykoli nahlΘdnout v souboru nßpov∞dy online, kter² je souΦßstφ tohoto produktu, nebo si jej m∙₧ete z tΘto strßnky vytisknout a pou₧φt jej jako referenci pozd∞ji. Kopii tΘto smlouvy m∙₧ete zφskat takΘ od mφstnφho zastoupenφ spoleΦnosti Microsoft ve svΘ zemi nebo na adrese: Microsoft Sales Information Center/One Microsoft Way/Redmond, WA, 98052-6399.
Tato licenΦnφ smlouva s koncov²m u₧ivatelem (äEULAô) je smlouvou mezi vßmi (fyzickou nebo prßvnickou osobou) a spoleΦnostφ Microsoft Corporation a t²kß se softwaru spoleΦnosti Microsoft dodßvanΘho s touto smlouvou EULA. Tento softwarov² produkt zahrnuje poΦφtaΦov² software a m∙₧e obsahovat p°φsluÜnß mΘdia, tiÜt∞nΘ materißly a veÜkerou dokumentaci v tzv. äonlineô nebo elektronickΘ form∞ (äSOFTWAREô). Instalacφ SOFTWARU potvrzujete, ₧e souhlasφte s podmφnkami tΘto smlouvy EULA. Pokud s podmφnkami tΘto smlouvy EULA nesouhlasφte, nesmφte tento SOFTWARE nainstalovat ani pou₧φvat.
LICENCE NA SOFTWAROV▌ PRODUKT
Tento SOFTWARE je chrßn∞n zßkony na ochranu autorsk²ch prßv a ustanovenφmi mezinßrodnφch smluv o autorsk²ch prßvech, jako₧ i dalÜφmi zßkony a smlouvami na ochranu duÜevnφho vlastnictvφ. Tento SOFTWARE se neprodßvß, pouze se ud∞luje licence k jeho u₧φvßnφ.
1. UD╠LEN═ LICENCE. Na zßklad∞ tΘto smlouvy EULA jsou vßm ud∞lena nßsledujφcφ prßva:
* Software. V jednom poΦφtaΦi, pracovnφ stanici, terminßlu, poΦφtaΦi typu Handheld, za°φzenφ typu pager, äinteligentnφm telefonuô nebo jinΘm digitßlnφm elektronickΘm za°φzenφ (äPO╚═TA╚ô) m∙₧ete instalovat, otevφrat, zobrazovat, spouÜt∞t Φi jin²m zp∙sobem pou₧φvat (äSPOUèT╠Tô) jednu (1) kopii SOFTWARU. Hlavnφ u₧ivatel poΦφtaΦe, ve kterΘm je SOFTWARE nainstalovßn, si m∙₧e pro svou vlastnφ pot°ebu vytvo°it druhou kopii na svΘm p°enosnΘm poΦφtaΦi. Balφk pro sta₧enφ Messenger Service obsahujφcφ SOFTWARE jste takΘ oprßvn∞ni kopφrovat, zve°ejnit a jinak distribuovat, za p°edpokladu ₧e ponechßte balφk neporuÜen² a neodstranφte ani nebudete revidovat ₧ßdnou Φßst tohoto balφku.
* Ulo₧enφ a provozovßnφ v sφti. Kopii tohoto SOFTWARU m∙₧ete rovn∞₧ ulo₧it nebo nainstalovat do pam∞¥ovΘho za°φzenφ, jako je nap°φklad sφ¥ov² server, pou₧φvanΘho v²hradn∞ pro ·Φely spouÜt∞nφ SOFTWARU v dalÜφch poΦφtaΦφch v rßmci internφ sφt∞. Pro ka₧d² poΦφtaΦ, v n∞m₧ je SOFTWARE nainstalovßn nebo spouÜt∞n z pam∞¥ovΘho za°φzenφ, musφte vÜak zφskat a urΦit licenci na tento produkt. Licence na SOFTWARE neoprav≥uje ke sdφlenφ a pou₧φvßnφ SOFTWARU souΦasn∞ v r∙zn²ch poΦφtaΦφch.
Vyhrazenφ prßv. VÜechna prßva, kterß nejsou v²slovn∞ ud∞lena, jsou vyhrazena spoleΦnostφ Microsoft.
P°φstup ke slu₧bßm pomocφ SOFTWARU. Pou₧φvßnφ slu₧eb p°φstupn²ch pomocφ SOFTWARU nenφ °φzeno touto smlouvou EULA a m∙₧e podlΘhat zvlßÜtnφm podmφnkßm nebo vyhlßÜkßm.
2. OMEZEN═.
Na vÜech kopiφch SOFTWARU jste povinni uchovat veÜkerΘ autorskΘ dolo₧ky.
Omezenφ t²kajφcφ se zp∞tnΘ anal²zy, dekompilace a p°evodu ze strojovΘho k≤du. Nejste oprßvn∞ni provßd∞t zp∞tnou anal²zu, dekompilaci nebo p°evod ze strojovΘho k≤du SOFTWARU, s v²jimkou a pouze v rozsahu t∞ch Φinnostφ, kterΘ jsou povoleny p°φsluÜn²m zßkonem rozhodnΘho prßva, kterΘ mß p°ednost p°ed tφmto omezenφm.
Pronßjem. SOFTWARE nelze pronajφmat, poskytovat na leasing ani p∙jΦovat.
P°evod softwaru. VeÜkerß svoje prßva v rßmci smlouvy EULA jste oprßvn∞ni jednorßzov∞ trvale p°evΘst za p°edpokladu, ₧e si neponechßte ₧ßdnΘ kopie, p°evedete cel² SOFTWARE (vΦetn∞ vÜech souΦßstφ, mΘdiφ a tiÜt∞n²ch materißl∙, vÜech inovovan²ch verzφ SOFTWARU, tΘto smlouvy EULA a p°φpadn∞ Certifikßtu pravosti), za p°evod SOFTWARU neobdr₧φte ₧ßdnou platbu ani jinou kompenzaci a nabyvatel souhlasφ s podmφnkami tΘto smlouvy EULA. Pokud se jednß o inovovanou verzi SOFTWARU (tzv. upgrade), musφ b²t souΦßstφ jakΘhokoli p°evodu i vÜechny p°edchozφ verze SOFTWARU.
Slu₧by odbornΘ pomoci. SpoleΦnost Microsoft vßm podle vlastnφho uvß₧enφ m∙₧e poskytovat slu₧by odbornΘ pomoci t²kajφcφ se SOFTWARU (äSlu₧by odbornΘ pomociô). Pou₧φvßnφ Slu₧eb odbornΘ pomoci, pokud je poskytovßna, se °φdφ zßsadami a programy spoleΦnosti Microsoft, kterΘ jsou popsßny v u₧ivatelskΘ p°φruΦce, dokumentaci v tzv. äonlineô nebo elektronickΘ form∞ nebo v jin²ch materißlech poskytovan²ch spoleΦnostφ Microsoft. Jak²koli dopl≥kov² softwarov² k≤d, kter² vßm bude poskytnut v rßmci Slu₧eb odbornΘ pomoci, je pova₧ovßn za souΦßst SOFTWARU a vztahujφ se na n∞j podmφnky tΘto smlouvy EULA. JakΘkoli technickΘ informace, kterΘ poskytnete spoleΦnosti Microsoft v rßmci Slu₧eb odbornΘ pomoci, mohou b²t spoleΦnostφ Microsoft pou₧ity pro obchodnφ pot°eby, vΦetn∞ odbornΘ pomoci a v²voje produkt∙. SpoleΦnost Microsoft nebude tyto technickΘ informace vyu₧φvat zp∙sobem, kter² by vßs osobn∞ identifikoval s v²jimkou p°φpad∙, kdy je to nutnΘ pro poskytnutφ odbornΘ pomoci.
Nahrazenφ, ·pravy a inovace Softwaru. SpoleΦnost Microsoft si vyhrazuje prßvo kdykoli nahradit, upravit nebo inovovat SOFTWARE tφm, ₧e vßm nabφdne nahrazujφcφ Φi upravenou verzi softwaru nebo jeho inovaci a za tuto nahrazujφcφ, upravenou nebo inovovanou verzi bude po₧adovat poplatek. Jak²koli nahrazujφcφ nebo upraven² softwarov² k≤d nebo inovace SOFTWARU, kterß je vßm nabφdnuta spoleΦnostφ Microsoft, musφ b²t pova₧ovßna za souΦßst SOFTWARU a podlΘhß podmφnkßm tΘto smlouvy EULA (pokud tato smlouva EULA nebude nahrazena dalÜφ smlouvou EULA doprovßzejφcφ nahrazujφcφ, upravenou nebo inovovanou verzi SOFTWARU). V p°φpad∞, ₧e vßm spoleΦnost Microsoft nabφdne nahrazujφcφ, upravenou nebo inovovanou verzi SOFTWARU, (a) jste oprßvn∞ni pokraΦovat v pou₧φvßnφ SOFTWARU pod podmφnkou, ₧e p°ijmete tuto nahrazujφcφ, upravenou nebo inovovanou verzi a podmφnky jakΘkoli doprovßzejφcφ smlouvy EULA a (b) v p°φpad∞
nahrazujφcφho nebo upravenΘho SOFTWARU p°estanete pou₧φvat vÜechny d°φv∞jÜφ verze.
Omezenφ uklßdßnφ/zprßv. Velikost mφsta pro uklßdßnφ na jednoho u₧ivatele je omezena. N∞kterΘ zprßvy pravd∞podobn∞ nebudou kv∙li omezenφ mφsta nebo omezenφ p°φchozφch Φi odchozφch zprßv zpracovßny. Souhlasφte, ₧e spoleΦnost Microsoft nezodpovφdß za smazßnφ nebo selhßnφ procesu uklßdßnφ zprßv. SpoleΦnost Microsoft nemß povinnost udr₧ovat ₧ßdn² obsah na vaÜem poÜtovnφm ·Φtu ani p°edßvat dßl zprßvy vßm ani t°etφm stranßm.
3. UKON╚EN═ SMLOUVY. Pokud nesplnφte podmφnky tΘto smlouvy EULA, m∙₧e ji spoleΦnost Microsoft bez omezenφ dalÜφch prßv ukonΦit. SpoleΦnost Microsoft m∙₧e tuto smlouvu EULA ukonΦit tφm, ₧e vßm nabφdne nahrazujφcφ smlouvu EULA na SOFTWARE nebo jakoukoli nahrazujφcφ, upravenou nebo inovovanou verzi a podmφnφ pokraΦovßnφ pou₧φvßnφ SOFTWARU nebo nahrazujφcφ, upravenΘ Φi inovovanΘ verze tφm, ₧e p°ijmete tuto nahrazujφcφ smlouvu EULA. SpoleΦnost Microsoft m∙₧e navφc trvßnφ smlouvy EULA ukonΦit tφm, ₧e vßm oznßmφ, ₧e pokraΦovßnφ pou₧φvßnφ SOFTWARU je zakßzßno. V p°φpad∞, ₧e spoleΦnost Microsoft trvßnφ tΘto smlouvy EULA ukonΦφ, musφte SOFTWARE okam₧it∞ p°estat pou₧φvat a zniΦit vÜechny jeho kopie a jeho souΦßsti.
4. AUTORSK┴ PR┴VA. VeÜkerß vlastnickß a autorskß prßva t²kajφcφ se SOFTWARU (vΦetn∞, ale bez omezenφ na jakßkoli zobrazenφ, fotografie, animace, obrazovΘ zßznamy, zvukovΘ a hudebnφ zßznamy, text a aplety, je₧ jsou souΦßstφ SOFTWARU), doprovodnΘ tiÜt∞nΘ materißly a jakΘkoli kopie SOFTWARU, jsou majetkem spoleΦnosti Microsoft nebo jejφch dodavatel∙. VeÜkerΘ duÜevnφ vlastnictvφ obsa₧enΘ v SOFTWARU je majetkem vlastnφka obsahu a m∙₧e b²t chrßn∞no p°φsluÜn²mi zßkony na ochranu autorsk²ch prßv a zßkony na ochranu duÜevnφho vlastnictvφ. Tato smlouva EULA neposkytuje ₧ßdnß prßva na pou₧φvßnφ takovΘho obsahu. Jestli₧e tento SOFTWARE obsahuje dokumentaci, kterß je poskytovßna pouze v elektronickΘ podob∞, smφte vytisknout jednu kopii tΘto elektronickΘ dokumentace. TiÜt∞nΘ materißly dodßvanΘ se SOFTWAREM nenφ povoleno kopφrovat.
5. V▌VOZN═ OMEZEN═. Souhlasφte, ₧e nebudete SOFTWARE ani ₧ßdnΘ jeho Φßsti, procesy nebo slu₧by, kterΘ jsou p°φm²m produktem SOFTWARU (spoleΦn∞ oznaΦovanΘ jako OmezenΘ souΦßsti), Üφ°it do ₧ßdnΘ zem∞, ₧ßdnΘ fyzickΘ ani prßvnickΘ osob∞, pro kterΘ platφ ve Spojen²ch stßtech americk²ch omezenφ v²vozu. V²slovn∞ souhlasφte, ₧e OmezenΘ souΦßsti nebudete Üφ°it (i) do ₧ßdnΘ zem∞, pro kterou platφ ve Spojen²ch stßtech americk²ch omezenφ v²vozu nebo embargo na v²voz zbo₧φ nebo slu₧eb, mezi kterΘ v souΦasnosti mimo jinΘ pat°φ Kuba, ═rßn, Irßk, Libye, Severnφ Korea, S·dßn a S²rie, ani ₧ßdnΘmu p°φsluÜnφku takovΘho stßtu, a¥ ₧ije kdekoli, kter² mß v ·myslu p°evΘst nebo p°enΘst tyto OmezenΘ souΦßsti zp∞t do takovΘ zem∞; (ii) ₧ßdnΘ fyzickΘ nebo prßvnickΘ osob∞, o kterΘ vφte, nebo mßte d∙vod se domnφvat, ₧e bude vyu₧φvat OmezenΘ souΦßsti k navrhovßnφ, v²voji nebo v²rob∞ nukleßrnφch, chemick²ch nebo biologick²ch zbranφ ani (iii) ₧ßdnΘ fyzickΘ nebo prßvnickΘ osob∞, kterΘ federßlnφ ·°ad vlßdy Spojen²ch stßt∙ americk²ch zakßzal ·Φast ve v²voznφch transakcφch ze Spojen²ch stßt∙ americk²ch. ZaruΦujete a prohlaÜujete, ₧e ani Ministerstvo obchodu Spojen²ch stßt∙ americk²ch nebo ·°ad pro v²voz (U.S. Bureau of Export Administration), ani jak²koli jin² federßlnφ ·°ad Spojen²ch stßt∙ americk²ch nepozastavil, neod≥al nebo nezruÜil vaÜe v²voznφ povolenφ.
6. Z╪EKNUT═ SE Z┴RUK. SPOLE╚NOST MICROSOFT A JEJ═ DODAVATEL╔ V┴M POSKYTUJ═ SOFTWARE TAK, JAK JE, A SE VèEMI CHYBAMI. SPOLE╚NOST MICROSOFT A JEJ═ DODAVATEL╔ SE T═MTO Z╪═KAJ═ VèECH Z┴RUK A PODM═NEK, Aì V▌SLOVN▌CH, IMPLICITN═CH NEBO Z┴KONEM STANOVEN▌CH, V╚ETN╠, ALE NIKOLI V▌HRADN╠, VEèKER▌CH Z┴RUK A PODM═NEK (POKUD EXISTUJ═) VZTAHUJ═C═CH SE K OBCHODOVATELNOSTI, VHODNOSTI PRO UR╚IT▌ ┌╚EL, NEP╪═TOMNOSTI VIR┘, ZANEDB┴N═ NEBO NEDOSTATE╚N╔HO ┌SIL═ PRACOVN═K┘. NEPLAT═ ROVN╠Ä Ä┴DN┴ Z┴RUKA ANI PODM═NKY T▌KAJ═C═ SE VLASTNICK▌CH PR┴V, NERUèEN╔HO UÄ═V┴N═ A NEPORUèEN═ SMLOUVY. VEèKER┴ RIZIKA VYPL▌VAJ═C═ Z POUÄIT═ SOFTWARU NEBO JEHO PROVOZU SPO╚═VAJ═ NA V┴S.
7. VYLOU╚EN═ VEèKER▌CH èKOD. V NEJV╠Tè═M MOÄN╔M ROZSAHU POVOLEN╔M ROZHODN▌M PR┴VEM NENESE SPOLE╚NOST MICROSOFT ANI JEJ═ DODAVATEL╔ V Ä┴DN╔M P╪═PAD╠ ODPOV╠DNOST ZA N┴SLEDN╔, N┴HODN╔, P╪═M╔, NEP╪═M╔, ZVL┴èTN═, TRESTN═ NEBO JIN╔ èKODY, Aì JSOU JAK╔KOLI (V╚ETN╠, ALE BEZ OMEZEN═ ODèKODN╠N═ ZA UBL═ÄEN═ NA ZDRAV═, POèKOZEN═ MAJETKU, ZTR┴TY ZISKU Z PODNIK┴N═, P╪ERUèEN═ PODNIK┴N═, ZTR┴TY INFORMAC═ O PODNIK┴N═, ZTR┴TY SOUKROM═, NEMOÄNOST SPLNIT POVINNOST I P╪I DOBR╔ V┘LI NEBO DOSTATE╚N╔ P╔╚I, ZANEDB┴N═ NEBO JAK╔KOLI FINAN╚N═ ╚I JAK╔KOLI DALè═ ZTR┴TY), VZNIKL╔ NEBO JAK▌MKOLI ZP┘SOBEM SE VZTAHUJ═C═ K POUÄIT═ NEBO NEMOÄNOSTI POUÄIT═ SOFTWARU, Aì JIÄ NA Z┴KLAD╠ SMLOUVY, NEDBALOSTI, ZANEDB┴N═, OBJEKTIVN═ ODPOV╠DNOSTI NEBO Z JIN▌CH D┘VOD┘, A TO I V P╪═PAD╠, ÄE BYLA SPOLE╚NOST MICROSOFT NEBO JEJ═ DODAVATEL╔ NA MOÄNOST VZNIKU TAKOV╔ èKODY UPOZORN╠NI. VYLOU╚EN═ èKOD PLAT═ I V P╪═PAD╠, ÄE JAK┴KOLI N┴PRAVA NENAPLN═ SV┘J Z┴KLADN═ ┌╚EL.
8. OMEZEN═ ODPOV╠DNOSTI A ZPROèT╠N═ Z┴VAZK┘. SOFTWARE vßm byl poskytnut bezplatn∞ a spoleΦnost Microsoft stanovφ v tΘto smlouv∞ EULA podmφnky, kter²mi se z°φkß veÜker²ch zßruk a zßvazk∙ t²kajφcφch se SOFTWARU. T═MTO ZPROèìUJETE SPOLE╚NOST MICROSOFT VèECH Z┴VAZK┘ VZNIKL▌CH NEBO VZTAHUJ═C═CH SE K VEèKER▌M N┴ROK┘M T▌KAJ═C═CH SE SOFTWARU A JEHO POUÄ═V┴N═ V CEL╔M ROZSAHU POVOLEN╔M PR┴VEM. Pokud nechcete pou₧φvat SOFTWARE v souladu s podmφnkami tΘto smlouvy EULA, neinstalujte jej. Proto₧e vßm SOFTWARE byl poskytnut bezplatn∞, neobdr₧φte ₧ßdnou nßhradu.
9. ROZHODN╔ PR┴VO. Pokud jste SOFTWARE zφskali ve Spojen²ch stßtech americk²ch, vztahujφ se na tuto smlouvu zßkony stßtu Washington, USA. Pokud jste SOFTWARE zφskali mimo SpojenΘ stßty americkΘ, mohou se na tuto smlouvu vztahovat mφstnφ zßkony.
10. POZN┴MKA K PODPO╪E JAZYKA JAVA. SOFTWARE M┘ÄE OBSAHOVAT PODPORU K PROGRAM┘M NAPSAN▌M V JAZYCE JAVA. TECHNOLOGIE JAVA NEN═ ODOLN┴ V┘╚I PORUCH┴M A NEN═ NAVRÄENA, VYROBENA ANI UR╚ENA PRO POUÄIT═ NEBO OP╠TOVN▌ PRODEJ JAKO ╪═D═C═ VYBAVEN═ ONLINE PRO NEBEZPE╚N┴ PROST╪ED═ VYÄADUJ═C═ BEZCHYBN▌ PROVOZ, JAKO NAP╪═KLAD P╪I PR┴CI S NUKLEARN═M VYBAVEN═M, SYST╔MY LETADLOV╔ NAVIGACE A SPOJ┘, ╪═ZEN═ LETECK╔ DOPRAVY, STROJE PRO P╪═MOU PODPORU ÄIVOTA NEBO ZBRA╥OV╔ SYST╔MY, VE KTER▌CH BY NEDOSTATKY TECHNOLOGIE JAVA MOHLY V╔ST P╪═MO KE SMRTI, UBL═ÄEN═ NA ZDRAV═ NEBO èKOD╠ NA ÄIVOTN═M PROST╪ED═. SpoleΦnost Sun Microsystems, Inc., smluvn∞ zavßzala spoleΦnost Microsoft k tomuto z°eknutφ se zßruk.
11. DOTAZY. Pokud mßte jak²koli dotaz nebo se chcete z jakΘhokoli jinΘho d∙vodu spojit se spoleΦnostφ Microsoft, obra¥te se na jejφ zastoupenφ ve svΘ zemi nebo piÜte na adresu: Microsoft Sales Information Center/One Microsoft Way/Redmond, WA, 98052-6399.
