home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
PC World 2001 April
/
PCWorld_2001-04_cd.bin
/
Komunik
/
MSIE
/
MSIE55FULL
/
HHUPD.CAB
/
mui.cab
/
0408
/
hhctrlui.dll
/
string.txt
next >
Wrap
Text File
|
2000-05-24
|
13KB
|
166 lines
200 ò╝╞¼╜╣├╖
201 æ└╠║┴┼╚╖
202 ö╣▒║┐└«
203 æ╜▒╜¡╔├╖
204 á»├╔
205 Ü╡╜─┴╣║«
206 ò╜─┐└╣├╝╠┬
207 ò║─═└╔├╖
208 ò└╣╗┐&│¡┬
209 ò╝└┴╠┬
210 ú╖╝╡╣╬├╡╣┬
211 ò└╠╝╡╜┐
212 á┴┐╖│┐═╝╡╜┐
213 á╡┴&╣╡╟╠╝╡╜▒
214 &ò┼┴╡─«┴╣┐
215 æ╜▒╢«&─╖├╖
216 Ö├─┐┴╣║╠
217 æ│▒└╖╝¡╜▒
222 ô┴▒╝╝▒─┐├╡╣┴¼
223 ò└╠╝╡╜┐
224 á┴┐╖│┐═╝╡╜┐
400 ƒ╗┐║╗╖┴╬╕╖║╡ ╖ ▒╜─╣│┴▒╞«.
401 á▒┴┐┼├╣¼├─╖║╡ ├╞¼╗╝▒ ║▒─¼ ─╖╜ ▒╜─╣│┴▒╞« ▒┴╟╡»╔╜ └┴┐┬ ╞═╗▒╛╖.
402 ö╡»│╝▒ ╡╞▒┴╝┐│«┬
403 ò└╣▓╡▓▒╣╬├─╡ ╠─╣ ╕¡╗╡─╡ ╜▒ ┤╖╝╣┐┼┴│«├╡─╡ ─┐╜ ║▒─¼╗┐│┐ %s.
404 ñ▒ ╡└╣╗╡│╝¡╜▒ ▒┴╟╡»▒ ╡»╜▒╣ ├┼╝└╣╡├╝¡╜▒. ò»╜▒╣ ▒└▒┴▒»─╖─┐ ╜▒ ▒└┐├┼╝└╣╡├─┐═╜ ├─┐ ├═├─╖╝¼ ├▒┬, │╣▒ ╜▒ ╡»╜▒╣ ┤┼╜▒─« ╖ ╟┴«├╖ ─┐┼┬.
407 á▒┴┐┼├╣¼├─╖║╡ ├╞¼╗╝▒ ║▒─¼ ─╖╜ └┴┐▓┐╗« ─┐┼ ▒┴╟╡»┐┼.
408 á▒┴┐┼├╣¼├─╖║╡ ├╞¼╗╝▒ ║▒─¼ ─╖ ╞╠┴─╔├╖ ▒┴╟╡»┐┼ └┴┐┬ ╞═╗▒╛╖.
409 á▒┴┐┼├╣¼├─╖║╡ ├╞¼╗╝▒ ║▒─¼ ─╖╜ └┴╠├▓▒├╖ ├╡ ┤╡┤┐╝¡╜▒ ╞═╗▒╛╖┬.
412 á▒┴┐┼├╣¼├─╖║╡ └▒┴▒▓»▒├╖ ║┐╣╜«┬ ╟┴«├╖┬ ║▒─¼ ─╖╜ ▒╜─╣│┴▒╞« ─┐┼ %s. ÿ¡╗╡─╡ ╜▒ └┴┐├└▒╕«├╡─╡ └¼╗╣;
413 á▒┴┐┼├╣¼├─╖║╡ ├╞¼╗╝▒ ║▒─¼ ─╖╜ ▒╜─╣│┴▒╞« ─┐┼ %s. ÿ¡╗╡─╡ ╜▒ ├┼╜╡╟»├╡─╡;
414 á▒┴┐┼├╣¼├─╖║╡ ├╞¼╗╝▒ ║▒─¼ ─╖╜ └┴╠├▓▒├╖ ├╡ ┤╡┤┐╝¡╜▒ ╞═╗▒╛╖┬.
415 ñ┐ ▒┴╟╡»┐ %s ┼└¼┴╟╡╣ «┤╖. ÿ¡╗╡─╡ ╜▒ ─┐ ▒╜─╣║▒─▒├─«├╡─╡;
416 æ╜─╣│┴▒╞« ▒┴╟╡»┐┼
417 ƒ ╟╬┴┐┬ ├─╖ ╝┐╜¼┤▒ ┤»├║┐┼ %s ┤╡╜ ╡└▒┴║╡». ÿ¡╗╡─╡ ╜▒ └┴┐├└▒╕«├╡─╡ └¼╗╣;
450 á┴┐╡─┐╣╝▒├»▒ ╡┼┴╡─╖┴»┐┼ │╣▒ └┴╬─╖ ╟┴«├╖...
451 á┴┐╡─┐╣╝▒├»▒ ╡┼┴╡─╖┴»┐┼...
452 £╡─▒│╗╔──╣├╝¡╜┐ ▒┴╟╡»┐ HTML Help
1000 Ö┤╣╠─╖─╡┬ ─┐┼ ├─┐╣╟╡»┐┼ ╡╗¡│╟┐┼ HTML Help ─╖┬ Microsoft
1023 MS Shell Dlg,8,161
1024 MS Shell Dlg,8,0
1025 ö╡╜ ╡»╜▒╣ ┤┼╜▒─╠ ╜▒ ╡╜─┐└╣├─╡» ─┐ "%s".
1026 æ┼─╠ ─┐ ├─┐╣╟╡»┐ ╡╗¡│╟┐┼ ┤╡╜ ¡╟╡╣ ─╣┬ ├╔├─¡┬ └▒┴▒╝¡─┴┐┼┬ ║▒╣ ┤╡╜ ╕▒ ╗╡╣─┐┼┴│«├╡╣.
1027 MS Shell Dlg,8,161
1028 ù ╗¡╛╖ └┐┼ └╗╖║─┴┐╗┐│«├▒─╡ ┤╡╜ ┼└¼┴╟╡╣ ├─┐ ╡┼┴╡─«┴╣┐. á╗╖║─┴┐╗┐│«├─╡ ╝╣▒ ¼╗╗╖ ╗¡╛╖ « ╡└╣╗¡╛─╡ ╝╣▒ ╗¡╛╖ ▒└╠ ─╖ ╗»├─▒.
1029 å&╜┐╣│╝▒ ╠╗╔╜
1030 Ü╗&╡»├╣╝┐ ╠╗╔╜
1031 ò&║─═└╔├╖...
1032 ò║─═└╔├╖
1033 &¢»├─▒ ╕╡╝¼─╔╜
1034 Microsoft Internet Explorer
1035 ÿ¡╝▒─▒ ├─╖ Æ┐«╕╡╣▒
1036 á┴╔─╡═┐╜
1037 ö╡┼─╡┴╡═┐╜
1038 ñ▒ æ│▒└╖╝¡╜▒ ├▒┬
1039 &á┴┐├▒┴╝┐│«...
1040 á┴┐▓┐╗«
1041 5
1042 æ╜╬╜┼╝┐
1043 á╡┴&╣╡╟╠╝╡╜▒
1044 ò&┼┴╡─«┴╣┐
1045 æ╜▒╢«&─╖├╖
1046 &Ö├─┐┴╣║╠
1047 æ│▒└&╖╝¡╜▒
1048 ò»╜▒╣ ▒└▒┴▒»─╖─╖ ╝╣▒ ╜╡╠─╡┴╖ ¡║┤┐├╖ ─┐┼ Hhctrl.ocx, │╣▒ ╜▒ ¡╟╡─╡ ┤┼╜▒─╠─╖─▒ ▒╜¼│╜╔├╖┬ ▒┼─┐═ ─┐┼ ▒┴╟╡»┐┼.
1049 ö╡╜ «─▒╜ ┤┼╜▒─« ╖ ╡═┴╡├╖ ─┐┼ ▒┴╟╡»┐┼ "%s". ÿ¡╗╡─╡ ╜▒ ┤┐║╣╝¼├╡─╡ ╜▒ ─┐ ╡╜─┐└»├╡─╡ ╝╠╜┐╣ ├▒┬;
1050 Ü╗╡»╜╡╣ ▒┼─╠ ─┐ └▒┴¼╕┼┴┐ ┤╣▒╗╠│┐┼ ║▒╣ ▒└┐╕╖║╡═╡╣ ╠├╡┬ ▒╗╗▒│¡┬ ¡╟╡─╡ ║¼╜╡╣.
1051 Ü╗╡»╜╡╣ ▒┼─╠ ─┐ └▒┴¼╕┼┴┐ ┤╣▒╗╠│┐┼, ╟╔┴»┬ ╜▒ ▒└┐╕╖║╡═╡╣ ╠├╡┬ ▒╗╗▒│¡┬ ¡╟╡─╡ ║¼╜╡╣.
1052 ܼ╜─╡ ║╗╣║ ╡┤╬, │╣▒ ╜▒ ╡╝╞▒╜»├╡─╡ ╝╣▒ ├═╜┐╚╖ ─┐┼ └▒┴▒╕═┴┐┼ ┤╣▒╗╠│┐┼.\n\n ô╣▒ ▓┐«╕╡╣▒ ├╟╡─╣║¼ ╝╡ ¡╜▒ ├─┐╣╟╡»┐, ║¼╜─╡ ║╗╣║ ├─┐ ╡┴╔─╖╝▒─╣║╠ ├─┐ ╡└¼╜╔ ╝¡┴┐┬ ─┐┼ └▒┴▒╕═┴┐┼ ┤╣▒╗╠│┐┼ ║▒╣ ├─╖ ├┼╜¡╟╡╣▒ ║¼╜─╡ ║╗╣║ ├─┐ ├─┐╣╟╡»┐.
1053 ö╡╜ ┼└¼┴╟╡╣ ╕¡╝▒ ─╖┬ Æ┐«╕╡╣▒┬ └┐┼ ╜▒ ├╟╡─»╢╡─▒╣ ╝╡ ▒┼─╠ ─┐ ├─┐╣╟╡»┐.
1054 å│╜╔├─┐
1056 Æ┐«╕╡╣▒
1057 á▒┴┐┼├╣¼├─╖║╡ ¡╜▒ ├╞¼╗╝▒ ║▒─¼ ─╖╜ └┴┐╡─┐╣╝▒├»▒ ▒╜▒╢«─╖├╖┬ └╗«┴┐┼┬ ║╡╣╝¡╜┐┼.
1058 á▒┴┐┼├╣¼├─╖║╡ ¡╜▒ ├╞¼╗╝▒ ║▒─¼ ─╖╜ ╡║─¡╗╡├╖ ─╖┬ ▒╜▒╢«─╖├╖┬.
1059 æ┼─╠┬ ┐ ─»─╗┐┬ ┤╡╜ └╡┴╣¡╟╡╣ ┤╡»║─╖ └╗«┴┐┼┬ ║╡╣╝¡╜┐┼.
1060 ö╡╜ ▓┴¡╕╖║▒╜ ╕¡╝▒─▒.
1061 á╗╖║─┴&┐╗┐│«├─╡ ╝╣▒ ╗¡╛╖-║╗╡╣┤» └┴┐┬ ╡═┴╡├╖:
1062 ò└╣╗┐│« &╕¡╝▒─┐┬ └┴┐┬ ╡╝╞¼╜╣├╖:
1063 æ└╠║┴┼╚╖ ║▒┴─╡&╗╬╜
1064 &á»├╔
1065 &ò╝└┴╠┬
1066 &Ü╡╜─┴╣║«
1067 &ö╣▒║┐└«
1068 æ&╜▒╜¡╔├╖
1069 &ò╜─┐└╣├╝╠┬
1070 &á┴┐├▒┴╝┐│«...
1071 ò║&─═└╔├╖...
1072 &£╡ ╡└╣├«╝▒╜├╖
1073 &º╔┴»┬ ╡└╣├«╝▒╜├╖
1074 ò╝╞¼╜╣├╖ ║▒┴─╡&╗╬╜
1075 ö╡╜ ╡»╜▒╣ ┤┼╜▒─« ╖ ▒╜▒╢«─╖├╖ ├─╖ Æ┐«╕╡╣▒ │╣▒ ▒┼─«╜ ─╖ ╞┴¼├╖.
1076 6
1077 10
1080 ò└╣╗┐│« ╠╗&╔╜
1081 á┴&┐▓┐╗« └┴┐¡╗╡┼├╖┬
1082 &Ö┤╣╠─╖─╡┬
1083 &æ╜─╣│┴▒╞«
1084 ò└╣╗&┐│¡┬ Internet...
1100 ñ┐└┐╕╡─«├─╡ ─┐ %1 ╝╡ ─╖╜ ╡─╣║¡─▒\n"%2"\n├─╖ ╝┐╜¼┤▒ %3.
1101 ┤»├║┐ CD-ROM
1102 ┤╣├║¡─▒
1103 ÿ¡╝▒
1105 ö╡╜ ┼└¼┴╟╡╣ ╡└▒┴║«┬ ╟╬┴┐┬ ├─┐ ┤»├║┐ ├─╖ ╝┐╜¼┤▒ ╠└┐┼ ┤╖╝╣┐┼┴│╡»─▒╣ ─┐ %s.
1106 ñ┐ ▒┴╟╡»┐ %s └╡┴╣¡╟╡╣ ╝╣▒ ╝╖ ¡│║┼┴╖ ╡─╣║¡─▒ HTML.
1107 ú┼╗╗┐│« ▒┴╟╡»╔╜ └┴┐┬ ╡║─═└╔├╖
1108 ñ┐ ╕¡╝▒ └┐┼ ╢╖─«╕╖║╡ ┤╡╜ ┼└¼┴╟╡╣.
1109 £╡&─▒└«┤╖├╖ ├╡ URL...
1110 ö╡╜ ╡»╜▒╣ ┤┼╜▒─« ╖ ╡║─═└╔├╖ ╜¡╔╜ ╕╡╝¼─╔╜ └┴╣╜ ▒└╠ ─╖╜ ┐╗┐║╗«┴╔├╖ ─╖┬ └┴┐╖│┐═╝╡╜╖┬ ╡┴│▒├»▒┬ ╡║─═└╔├╖┬.
1111 ò║─═└╔├╖...
1112 æ┼─╠ ─┐ ╠╜┐╝▒ ┼└┐├┼╜╠╗┐┼ ╟┴╖├╣╝┐└┐╣╡»─▒╣ «┤╖.
1113 ÿ¡╗╡─╡ ╜▒ ─┐ ▒╜─╣║▒─▒├─«├╡─╡ ╡╞▒┴╝╠╢┐╜─▒┬ ─╣┬ ▒╗╗▒│¡┬;
1114 ú╞¼╗╝▒ ┐╜╠╝▒─┐┬
1115 ñ┐ ╠╜┐╝▒ ╟┴╖├╣╝┐└┐╣╡»─▒╣ «┤╖ ▒└╠ ─┐ ┼╗╣║╠ ─╡║╝╖┴»╔├╖┬.\n\nÿ¡╗╡─╡ ╜▒ ╡└╣╗¡╛╡─╡ ¡╜▒ ┤╣▒╞┐┴╡─╣║╠ ╠╜┐╝▒;
1116 ö╡╜ ¡╟╡─╡ └╗╖║─┴┐╗┐│«├╡╣ ╠╜┐╝▒.\nƒ╣ ╡└╣╗┐│¡┬ ┤╡╜ ¡╟┐┼╜ ▒└┐╕╖║╡┼─╡». \n\nÿ¡╗╡─╡ ╜▒ ┤╬├╡─╡ ╠╜┐╝▒ ├─╣┬ ╡└╣╗┐│¡┬ ├▒┬;
1117 ÿ¡╗╡─╡ ╜▒ ┤╬├╡─╡ ╠╜┐╝▒ ├─╣┬ ╡└╣╗┐│¡┬ ├▒┬;
1118 ù ┤╖╝╣┐┼┴│»▒ ▒┼─┐═ ─┐┼ ╡┼┴╡─╖┴»┐┼ ╕▒ ┤╣▒┴║¡├╡╣ ╗»│▒ ╗╡└─¼. æ╜ ▒║┼┴╬├╡─╡\n─╖ ┤╣▒┤╣║▒├»▒ ─┐ ╡┼┴╡─«┴╣┐ »├╔┬ ┤╡╜ ┐╗┐║╗╖┴╔╕╡». £╡┴╣║¡┬ ├┼╜┤¡├╡╣┬\n▒╜¼╝╡├▒ ├─▒ ╕¡╝▒─▒ ║▒╣ ─╖╜ ▒╜▒╢«─╖├╖ ╗¡╛╡╔╜-║╗╡╣┤╣╬╜ ╝¡├╔ ─┐┼\n└╗«║─┴┐┼ F1 »├╔┬ ┤╡╜ ╗╡╣─┐┼┴│┐═╜.\n\nò└╣╗¡╛─╡ "ƒÜ" │╣▒ ╜▒ ┤╖╝╣┐┼┴│«├╡─╡ ─┐ ╡┼┴╡─«┴╣┐.
1200 AND
1201 OR
1202 NEAR
1203 NOT
1204 ñ»─╗┐┬
1205 ÿ¡├╖
1206 Æ▒╕╝╠┬
1207 á┴┐╖│┐═╝╡╜▒ ▒└┐─╡╗¡├╝▒─▒
1208 (ƒ╗╠║╗╖┴╖ ╖ ├┼╗╗┐│«)
1209 Æ┴¡╕╖║▒╜:
1210 ÿ¡╗╡─╡ ╜▒ ▒└┐╕╖║╡═├╡─╡ ─╣┬ ▒╗╗▒│¡┬ ├─┐ ─┴¡╟┐╜ ┼└┐├═╜┐╗┐;
1211 æ└┐╕«║╡┼├╖ ┼└┐├┼╜╠╗┐┼
1212 ñ┐ ╠╜┐╝▒ ┼└┐├┼╜╠╗┐┼ ¡╟╡╣ ╟┴╖├╣╝┐└┐╣╖╕╡» «┤╖.
1213 á▒┴┐┼├╣¼├─╖║╡ ├╞¼╗╝▒ ║▒─¼ ─╖╜ ┐╜┐╝▒├»▒ ─┐┼ ┼└┐├┼╜╠╗┐┼
1214 ö╖╝╣┐┼┴│»▒
1230 ÿ¡╗╡─╡ ╜▒ ▒└┐╕╖║╡═├╡─╡ ─╣┬ ▒╗╗▒│¡┬ ├─┐ ┼└┐├═╜┐╗┐ %s;
1231 æ┼─╠ ─┐ ╠╜┐╝▒ ┼└┐├┼╜╠╗┐┼ ╡»╜▒╣ ┤╡├╝╡┼╝¡╜┐. º┴╖├╣╝┐└┐╣«├─╡ ¡╜▒ ¼╗╗┐ ╠╜┐╝▒.
1232 æ┼─╠ ─┐ ╠╜┐╝▒ ┼└┐├┼╜╠╗┐┼ ┼└¼┴╟╡╣ «┤╖. ÿ¡╗╡─╡ ╜▒ ▒╜─╣║▒─▒├─«├╡─╡ ─┐ ┼└¼┴╟┐╜ ┼└┐├═╜┐╗┐;
1233 æ╜╬╜┼╝┐ ┼└┐├═╜┐╗┐
1234 Ü▒╕┐┴&╣├╝╠┬ ┼└┐├┼╜╠╗┐┼...
1235 ò&╜╡┴│╠ ┼└┐├═╜┐╗┐
1300 ñ┐ ╝╡─▒│╗╔──╣├╝¡╜┐ ▒┴╟╡»┐ ▓┐«╕╡╣▒┬ (.chm) ┤╡╜ └╡┴╣¡╟╡╣ ▒╜▒│╜╔┴╣├─╣║¼ └╡┴╣▓¼╗╗┐╜─┐┬.
1301 ö╡╜ «─▒╜ ┤┼╜▒─« ╖ ╡═┴╡├╖ ─┐┼ ╝╡─▒│╗╔──╣├╝¡╜┐┼ ▒┴╟╡»┐┼ ▓┐«╕╡╣▒┬ (.chm).
1302 ê│╣╜╡ └┴┐├└¼╕╡╣▒ ╜▒ ╟┴╖├╣╝┐└┐╣╖╕╡» ¡╜▒ ╝╖ ¡│║┼┴┐ ╝╡─▒│╗╔──╣├╝¡╜┐ ▒┴╟╡»┐ ▓┐«╕╡╣▒┬ (.chm).
1303 ö╡╜ ╡»╜▒╣ ┤┼╜▒─« ╖ ╡═┴╡├╖ ─┐┼ ╕¡╝▒─┐┬ └┐┼ ╢╖─«╕╖║╡. è├╔┬ ╖ ├═╜┤╡├╖ ╡»╜▒╣ ╡├╞▒╗╝¡╜╖. º┴╖├╣╝┐└┐╣«├─╡ ─╖╜ ║▒┴─¡╗▒ "æ╜▒╢«─╖├╖" « ─╖╜ ║▒┴─¡╗▒ "ò┼┴╡─«┴╣┐" │╣▒ ╜▒ ▓┴╡»─╡ ─┐ ╕¡╝▒.
1400 ù ╡└╣╗┐│« ┤╡╜ ├╟╡─»╢╡─▒╣ ╝╡ ║¼└┐╣┐ ╕¡╝▒.\nº┴╖├╣╝┐└┐╣«├─╡ ¼╗╗╖ ╡└╣╗┐│«.
1401 ô╣▒ ╜▒ ╡╜─┐└»├╡─╡ └╗╖┴┐╞┐┴»╡┬ ├╟╡─╣║¼ ╝╡ ▒┼─«╜ ─╖ ╗¡╛╖-║╗╡╣┤»,\n╡└╣╗¡╛─╡ ╝»▒ ▒└╠ ─╣┬ ┤╡┼─╡┴╡═┐┼├╡┬ ╡││┴▒╞¡┬ ├─╖ ╗»├─▒.
1402 æ┼─« ╖ ╡└╣╗┐│« ┤╡╜ ┼└¼┴╟╡╣ ├─┐ ─┴¡╟┐╜ ┼└┐├═╜┐╗┐.\nö╖╝╣┐┼┴│«├─╡ « ╡└╣╗¡╛─╡ ¡╜▒ ┤╣▒╞┐┴╡─╣║╠ ┼└┐├═╜┐╗┐.
1403 ù ╡└╣╗┐│« ┤╡╜ ╡╝╞▒╜»╢╡─▒╣ ╝╡ ─╣┬ ─┴¡╟┐┼├╡┬ ┴┼╕╝»├╡╣┬ │╣▒ ─┐╜ ─═└┐ └╗╖┴┐╞┐┴╣╬╜.\nò└╣╗¡╛─╡ ┤╣▒╞┐┴╡─╣║¡┬ ┴┼╕╝»├╡╣┬ │╣▒ ─┐╜ ─═└┐ └╗╖┴┐╞┐┴╣╬╜.
1404 ù ╡└╣╗┐│« ┤╡╜ ╡╝╞▒╜»╢╡─▒╣ ╝╡ ─╣┬ ─┴¡╟┐┼├╡┬ ┴┼╕╝»├╡╣┬ │╣▒ ─┐╜ ─═└┐ └╗╖┴┐╞┐┴╣╬╜ « ┤╡╜ ┼└¼┴╟╡╣ ├─┐ ─┴¡╟┐╜ ┼└┐├═╜┐╗┐.\ná┴¡└╡╣ ╜▒ ╡└╣╗¡╛─╡ ┤╣▒╞┐┴╡─╣║¡┬ ┴┼╕╝»├╡╣┬ │╣▒ ─┐╜ ─═└┐ └╗╖┴┐╞┐┴╣╬╜ ╡»─╡ ╜▒ ┤╖╝╣┐┼┴│«├─╡ « ╜▒ ╡└╣╗¡╛╡─╡ ¡╜▒ ┤╣▒╞┐┴╡─╣║╠ ┼└┐├═╜┐╗┐.
1405 ñ┐ └┴┐▓▒╗╗╠╝╡╜┐ ╕¡╝▒ ┤╡╜ ¡╟╡╣ ║▒─▒╟╬┴╣├╖ └»╜▒║▒ └╡┴╣╡╟┐╝¡╜╔╜ ├─┐ ┼└┐├═╜┐╗┐ └┐┼ ╟┴╖├╣╝┐└┐╣╡»─╡ ▒┼─«╜ ─╖ ├─╣│╝«.\nÿ¡╗╡─╡ ▒╜─» │╣▒ ─┐ ┼└┐├═╜┐╗┐ ╜▒ ╟┴╖├╣╝┐└┐╣«├╡─╡ "ƒ╗╠║╗╖┴╖ ─╖ ├┼╗╗┐│«";
1500 ù ╕¡├╖ %1 ┤╡╜ └╡┴╣¡╟╡╣ ─▒ ▒┴╟╡»▒ │╣▒ ─┐\n"%2"\n╠└╔┬ «─▒╜ ▒╜▒╝╡╜╠╝╡╜┐. ò╜╖╝╡┴╬├─╡ ─╖ ╕¡├╖.
1501 ╕¡├╖ ┤╣║─═┐┼
1502 ─┐└╣║╠┬ ┤»├║┐┬
1900 æ┼─« ╖ ╗╡╣─┐┼┴│»▒ ╝└┐┴╡» ╜▒ ╡║─╡╗╡├─╡» ╝╠╜┐ ├─┐ HTML Help.
2049 Æ┐«╕╡╣▒
4123 ö╡╜ ╡»╜▒╣ ┤┼╜▒─╠ ─┐ ¼╜┐╣│╝▒ ─┐┼ ▒┴╟╡»┐┼: %s.
4128 ò╝&╞¼╜╣├╖
4129 &á┴┐├╕«║╖...
4130 ö╡╜ ¡╟╡╣ ║▒╕┐┴╣├─╡» ║╡╜─┴╣║« ├╡╗»┤▒ │╣▒ ─┐ ╕¡╝▒ └┐┼ └┴┐▓¼╗╡─╡.
4131 ñ▒ ▒┴╟╡»▒ .chm ║▒╣ .chi │╣▒ ─┐ ╕¡╝▒ "%s" ┤╡╜ ├┼╝╞╔╜┐═╜. á╣¡├─╡ ─┐ ║┐┼╝└» "ƒÜ" │╣▒ ╜▒ ├┼╜╡╟»├╡─╡ « "å║┼┴┐" │╣▒ ╜▒ ╝▒─▒╣╬├╡─╡ ─╖╜ └┴┐╡─┐╣╝▒├»▒ ─┐┼ ╕¡╝▒─┐┬. !áíƒúƒºù! æ╜ ╡└╣╗¡╛╡─╡ "ƒÜ" ╖ └┴┐▓┐╗« ─┐┼ ╕¡╝▒─┐┬ »├╔┬ ┤╡╜ │»╜╡╣ ├╔├─¼.
4132 ñ▒ ╡└╣╗╡│╝¡╜▒ ╕¡╝▒─▒ └┴¡└╡╣ ╜▒ ─┼└╔╕┐═╜ ╛╡╟╔┴╣├─¼.
4134 ò»├─╡ ▓¡▓▒╣┐╣ ╠─╣ ╕¡╗╡─╡ ╜▒ ├─▒╝▒─«├╡─╡;
4135 HTML Help
4136 &á╗╖┴┐╞┐┴»╡┬ │╣▒ ─┐ HTML Help...
6192 á▒┴┐┼├╣¼├─╖║╡ ├╞¼╗╝▒ ║▒─¼ ─╖╜ ▒└┐╕«║╡┼├╖ ─╔╜ ┼└┐├┼╜╠╗╔╜ ├─╖ %s\nñ┐ ├╞¼╗╝▒ »├╔┬ ┐╞╡»╗╡─▒╣ ├╡ ¡╗╗╡╣╚╖ ╟╬┴┐┼ ├─┐ ┤»├║┐ « ├─╖╜ ▒└┐┼├»▒ ┤╣║▒╣╔╝¼─╔╜ ╡││┴▒╞«┬ │╣▒ ▒┼─╠╜ ─┐╜ ─╠╝┐.
6195 ò»├─╡ ▓¡▓▒╣┐╣ └╔┬ ╕¡╗╡─╡ ╜▒ ┤╣▒│┴¼╚╡─╡ ─┐ ┼└┐├═╜┐╗┐: %s.
53248 HTML Help Control Version 4.74.8875
55066 ù ╝╜«╝╖ ┤╡╜ ╡└▒┴║╡» │╣▒ ▒┼─«╜ ─╖╜ ╡┴│▒├»▒.\nñ╡┴╝▒─»├─╡ ¡╜▒ « └╡┴╣├├╠─╡┴▒ └┴┐│┴¼╝╝▒─▒ │╣▒ ╜▒ ▒┼╛«├╡─╡ ─╖ ┤╣▒╕¡├╣╝╖ ╝╜«╝╖ ║▒╣ └┴┐├└▒╕«├─╡ └¼╗╣.