desdicfin=This component include the Finish Dictionary.
desasianchin=Obsahuje rozpoznßvßcφ moduly pro ╚φnsk² jazyk. Je pot°eba k rozpoznßvßnφ Φφnsk²ch dokument∙. ╚φnsk² vzor bude nainstalovßn automaticky.
COMPANY_NAME16=Company
deslngara=Includes the Arabic lexicon. Is required to recognize Arabic documents.
PRODUCT_VERSION=
Option2=╚ti mne pro &P°ipojenφ
ERROR_MOVEDATA=Vyskytla se chyba p°i p°esunu dat: %d
dissamtab=Vzorov² obrßzek tabulky
dissammlt=Vφcestrßnkov² vzorov² obrßzek
dislngukr=Ukrajinsky
dislngice=Islandsky
dislngfin=Finsky
deslngnrw=Obsahuje norsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ norsk²ch dokument∙.
deslnggrm=Obsahuje n∞meck² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ n∞meck²ch dokument∙.
deslngfrn=Obsahuje francouzsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ francouzsk²ch dokument∙.
desasianjap=Obsahuje rozpoznßvßcφ moduly pro Japonsk² jazyk. Je pot°eba k rozpoznßvßnφ japonsk²ch dokument∙. Japonsk² vzor bude nainstalovßn automaticky.
statusmanuel=Kopφruji elektronick² manußl
statusacro=Kopφruji program Acrobat Reader
QuestionUpgrade=Ve vybranΘm adresß°i byla zjiÜt∞na verze %s. Tato instalace bude pokraΦovat jako upgrade p°edeÜlΘ verze.
FolderManuala=4.Popis produktu Readiris
FolderCatalog=I.R.I.S. Katalog produkt∙
dissamalp=Vzorov² obrßzek s r∙zn²mi abecednφmi znaky
deslngnyn=Obsahuje norsk² (nynorsk²) lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ norsk²ch (nynorsk²ch) dokument∙.
deslngdut=Obsahuje holandsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ holandsk²ch dokument∙.
deslngbas=Obsahuje baskick² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ baskick²ch dokument∙.
desdicpol=
UNINST_KEY=
FolderConnect=P°ipojenφ
dislngtrk=Turecky
dislngpol=Polsky
dislngafr=Afrikßnsky
dessampol=Obsahuje polsk² vzorov² obrßzek. Demonstruje rozpoznßvßnφ polÜtiny bez pou₧itφ skeneru.
dessamdsk=Obsahuje zkosen² vzorov² obrßzek. Demonstruje zarovnßvßnφ obrßzku bez pou₧itφ skeneru.
deslngsln=Obsahuje slovinsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ slovinsk²ch dokument∙.
TITLE_CAPTIONBAR=
statushelp=Kopφruji on-line nßpov∞du
MessageLicence=Prosφm prostudujte licenΦnφ ujednßnφ. Stiskn∞te klßvesu "PageDown" pro pohyb v ujednßnφ.
FolderPageSuit2=Pou₧φvßnφ Visioneer PaperPort
FolderManualA=Popis produktu Readiri
FolderManual0=0.┌vod do Readiris
dislngswa=Svahilsky
dislngsco=Skotsky gaelsky
dislngkor=Korejsky
dislngfri=Frisißnsky
dislng=jazyky
disasianjap=Japonsk² jazyk
deslngcat=Obsahuje katalßnsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ katalßnsk²ch dokument∙.
desdiceng=This component include the English Dictionary.
QuestionFotolook=Pou₧φvßte program Fotolook 3.0.8? Pokud ano,\na bude nainstalovßna aktualizace pot°ebnß pro pou₧φvßnφ Readiris.
FolderManual1=1.Instalace Readiris
dissamtutor=Vzorov² obrßzek pro v²ukov² program
dislngser=Srbsky
dislngmac=Makedonsky
dislnglux=Lucembursky
dislngeng=Anglicky
dessammat=Obsahuje vzorov² obrßzek z maticovΘ tiskßrny. Demonstruje rozpoznßvßnφ dokumetn∙ z maticovΘ tiskßrny bez pou₧itφ skeneru.
dessameng=Obsahuje anglick² vzorov² obrßzek. Demonstruje rozpoznßvßnφ angliΦtiny bez pou₧itφ skeneru.
deslngnum=Obsahuje Φφseln² lexicon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ Φφseln²ch dokument∙.
deslnglit=Obsahuje litevsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ litevsk²ch dokument∙.
deslngest=Obsahuje estonsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ estonsk²ch dokument∙.
deslngcor=Obsahuje korsick² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ korsick²ch dokument∙.
deslngbre=Obsahuje bretonsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ bretonsk²ch dokument∙.
desdicrus=
BadSerial=Your serial number is not correct.
statuslanguage=Kopφruji databßze jazyk∙
PRODUCT_NAME16=
FolderReadiris=
FolderManual2=2.P°ehlφdka mo₧nostφ Readiris
dislngrus=Rusky
dislngrom=Rumunsky
dislngind=IndonΘsky
dislngcze=╚esky
dislngbye=B∞lorusky
dessamrus=Obsahuje rusk² vzorov² obrßzek. Demonstruje rozpoznßvßnφ ruÜtiny bez pou₧itφ skeneru.
dessamcze=Obsahuje Φesk² vzorov² obrßzek. Demonstruje rozpoznßvßnφ ΦeÜtiny bez pou₧itφ skeneru.
desmanu=Obsahuje elektronick² manußl (ve formßtu Adobe Acrobat PDF).
deslngsch=Obsahuje Φφnsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ Φφnsk²ch dokument∙. (zjednoduÜen²)
deslngmal=Obsahuje malajsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ malajsk²ch dokument∙.
desdicswd=This component include the Swedish Dictionary.
desdicspn=This component include the Spanish Dictionary.
desdicdan=This component include the Danish Dictionary.
WARNING_NOT_ADMIN=Na tomto systΘmu nemßte administrßtorskß prßva. K ·sp∞ÜnΘ instalaci tohoto programu doporuΦujeme znovu se p°ipojit jako administrßtor. \nChcete pokraΦovat?
OptionReadme=Readme
MessageEnd2=Instalace %s na vaÜem poΦφtaΦi je dokonΦena.\n\nInstalßtor m∙₧e otev°φt obecn² soubor "╚ti mne".
FolderManual3=3.ReferenΦnφ p°φkazy Readiris
ERROR_VGARESOLUTION=Tento program vy₧aduje rozliÜenφ VGA nebo lepÜφ.
dissambrz=Brazilsk² vzorov² obrßzek
dislngswd=èvΘdsky
dislngspn=èpan∞lsky
dislngiri=Irsky gaelsky
dislnggrk=╪ecky
dislngdan=Dßnsky
dislngcro=Chorvatsky
dessamspn=Obsahuje Üpan∞lsk² vzorov² obrßzek. Demonstruje rozpoznßvßnφ Üpan∞lÜtiny bez pou₧itφ skeneru.
dessamgrk=Obsahuje °eck² vzorov² obrßzek. Demonstruje rozpoznßvßnφ °eΦtiny bez pou₧itφ skeneru.
dessamaut=Obsahuje vzorov² obrßzek AutoFormat. Demonstruje rozpoznßvßnφ s automatick²m formßtovßnφm bez pou₧itφ skeneru.
deslngtch=Obsahuje Φφnsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ Φφnsk²ch dokument∙. (tradiΦnφ)
deslngjap=Obsahuje japonsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ japonsk²ch dokument∙.
deslngalb=Obsahuje albßnsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ albßnsk²ch dokument∙.
desdicprt=This component include the Portugueze Dictionary.
desdicitl=This component include the Italian Dictionary.
FolderLicence=Pr∙vodce registracφ
FolderGroupe2=I.R.I.S. Aplikace
dislngslk=Slovensky
dislngprt=Portugalsky
dislngitl=Italsky
dislnghun=Ma∩arsky
dislnggal=Galicißnsky
disarab=Arabsk² modul
dessamswe=Obsahuje ÜvΘdsk² vzorov² obrßzek. Demonstruje rozpoznßvßnφ ÜvΘdÜtiny bez pou₧itφ skeneru.
dessamitl=Obsahuje italsk² vzorov² obrßzek. Demonstruje rozpoznßvßnφ italÜtiny bez pou₧itφ skeneru.
deslngtag=Obsahuje tagalogsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ tagalogsk²ch dokument∙.
desdicnrw=This component include the Norwegian Dictionary.
desdicgrm=This component include the German Dictionary.
desdicfrn=This component include the French Dictionary.
desacroread=Instaluje Adobe Acrobat Reader software pot°ebn² pro Φtenφ elektronickΘho manußlu.
dislngara=Arabic
QuestionLicence=Souhlasφte s podmφnkami licenΦnφho ujednßnφ? Pokud odpovφte Ne, intalace se ukonΦφ. Souhlas s podmφnkami licenΦnφho ujednßnφ je nutn² pro instalaci %s.
MessageEnd=Instalace %s na vaÜem poΦφtaΦi je dokonΦena.\n\nInstalßtor m∙₧e otev°φt obecn² soubor "╚ti mne" a soubor "╚ti mne" pro P°ipojenφ. Vyberte si vaÜi mo₧nost.
dislngnrw=Norsky
dislnggrm=N∞mecky
dislngfrn=Francouzsky
dessamnrw=Obsahuje norsk² vzorov² obrßzek. Demonstruje rozpoznßvßnφ norÜtiny bez pou₧itφ skeneru.
dessamgrm=Obsahuje n∞meck² vzorov² obrßzek. Demonstruje rozpoznßvßnφ n∞mΦiny bez pou₧itφ skeneru.
dessamfrn=Obsahuje francouzsk² vzorov² obrßzek. Demonstruje rozpoznßvßnφ francouzÜtiny bez pou₧itφ skeneru.
dessam=Obsahuje vzorovΘ soubory. Demonstruje rozpoznßvßnφ na ji₧ naskenovan²ch obrßzcφch.
deslngbul=Obsahuje bulharsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ bulharsk²ch dokument∙.
deslngbrz=Obsahuje brazilsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ brazilsk²ch dokument∙.
desdicdut=This component include the Dutch Dictionary.
CSB_TEST_STRING=┐
UNINST_DISPLAY_NAME=
TitleUpgrade=Informace o instalaci
PRODUCT_KEY=
dissampol=Polsk² vzorov² obrßzek
dissamdsk=Zkosen² vzorov² obrßzek
dislngnyn=Norsky (nynorsky)
dislngdut=Holandsky
dislngbas=Baskicky
dessamdut=Obsahuje holandsk² vzorov² obrßzek. Demonstruje rozpoznßvßnφ holandÜtiny bez pou₧itφ skeneru.
deslngukr=Obsahuje ukrajinsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ ukrajinsk²ch dokument∙.
deslngice=Obsahuje islandsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ islandsk²ch dokument∙.
deslngfin=Obsahuje finsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ finsk²ch dokument∙.
desdic=This component include all the Dictionary files.
statusprogram=Kopφruji program
statusdictionary=Kopφruji jazykovΘ databßze
PRODUCT_NAME=
ERROR_UNINSTSETUP=OdinstalaΦnφ proceduru se nepoda°ilo spustit. Mo₧nß nebude mo₧no tento produkt odinstalovat.
dislngsln=Slovinsky
disacroread=Adobe Acrobat Reader
dessamtab=Obsahuje vzorov² obrßzek tabulky. Demonstruje rozpoznßvßnφ tabulky bez pou₧itφ skeneru.