home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2001 February / PCWorld_2001-02_cd.bin / Akce / READIRIS / _USER1.CAB / Czech_String_Tables / value.shl
INI File  |  2000-12-07  |  13KB  |  237 lines

  1. [Data]
  2. QuestionAcrobatReader=Pro Φtenφ elektronickΘho manußlu je pot°eba program Acrobat Reader.\nChcete jej nynφ naistalovat?
  3. FolderUninstall=Uninstall %s
  4. dissamrus=Rusk² vzorov² obrßzek
  5. dissamcze=╚esk² vzorov² obrßzek
  6. dissam=VzorovΘ obrßzky
  7. dislngnum=Φφseln²
  8. dislnglit=Litevsky
  9. dislngest=Estonsky
  10. dislngcor=Korsicky
  11. dislngbre=Bretonsky
  12. deslngswa=Obsahuje svahilsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ svahilsk²ch dokument∙.
  13. deslngsco=Obsahuje skotsk² (gaelsk²) lexikon.  Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ Scottish dokument∙.
  14. deslngkor=Obsahuje korejsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ korejsk²ch dokument∙.
  15. deslngfri=Obsahuje frisißnsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ frisißnsk²ch dokument∙.
  16. desdicsch=Includes the Chinese lexicon. Is required to recognize Chinese documents. (Simplified)
  17. desasian=Obsahuje rozpoznßvßcφ moduly pro AsijskΘ jazyky.
  18. UninstMess=Instalßtor odstra≥uje p°edeÜlou verzi
  19. TITLE_MAIN=%s %s instalace
  20. Error_CloseApp=UkonΦete vÜechny b∞₧φcφ aplikace a spus¥te instalaci znovu.
  21. dissamspn=èpan∞lsk² vzorov² obrßzek
  22. dissamgrk=╪eck² vzorov² obrßzek
  23. dissamaut=Vzorov² obrßzek AutoFormat
  24. dislngsch=╚φnsky (zjednoduÜenß)
  25. dislngmal=Malajsky
  26. deslngser=Obsahuje srbsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ srbsk²ch dokument∙.
  27. deslngmac=Obsahuje makedonsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ makedonsk²ch dokument∙.
  28. deslnglux=Obsahuje lucembursk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ lucembursk²ch dokument∙.
  29. deslngeng=Obsahuje anglick² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ anglick²ch dokument∙.
  30. desdicjap=Includes the Japanese lexicon. Is required to recognize Japanese documents.
  31. FolderGroupe=I.R.I.S.  Aplikace\\Readiris
  32. dissamswe=èvΘdsk² vzorov² obrßzek
  33. dissamitl=Italsk² vzorov² obrßzek
  34. dislngtch=╚φnsky (tradiΦnφ)
  35. dislngjap=Japonsky
  36. dislngalb=Albßnsky
  37. deslngrus=Obsahuje rusk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ rusk²ch dokument∙.
  38. deslngrom=Obsahuje rumunsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ rumunsk²ch dokument∙.
  39. deslngind=Obsahuje indonΘsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ indonΘsk²ch dokument∙.
  40. deslngcze=Obsahuje Φesk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ Φesk²ch dokument∙.
  41. deslngbye=Obsahuje b∞lorusk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ b∞lorusk²ch dokument∙.
  42. EXPLORER_CONTEXT=Rozpo&znßvßnφ
  43. dissamnrw=Norsk² vzorov² obrßzek
  44. dissamgrm=N∞meck² vzorov² obrßzek
  45. dissamfrn=Francouzsk² vzorov² obrßzek
  46. dislngtag=Tagalogsky
  47. disasian=AsijsΘ jazyky
  48. deslngswd=Obsahuje ÜvΘdsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ ÜvΘdsk²ch dokument∙.
  49. deslngspn=Obsahuje Üpan∞lsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ Üpan∞lsk²ch dokument∙.
  50. deslngiri=Obsahuje irsk² (gaelsk²) lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ irsk²ch dokument∙.
  51. deslnggrk=Obsahuje °eck² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ °eck²ch dokument∙.
  52. deslngdan=Obsahuje dßnsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ dßnsk²ch dokument∙.
  53. deslngcro=Obsahuje chorvatsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ chorvatsk²ch dokument∙.
  54. desdicbrz=This component include the Brazilian Dictionary.
  55. COMPANY_NAME=IRIS
  56. Option1=&╚ti mne
  57. dissamdut=Holandsk² vzorov² obrßzek
  58. dislngbul=Bulharsky
  59. dislngbrz=Brazilsky
  60. dessambrz=Obsahuje brazilsk² vzorov² obrßzek. Demonstruje rozpoznßvßnφ brazilÜtiny bez pou₧itφ skeneru.
  61. deslngslk=Obsahuje slovensk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ slovensk²ch dokument∙.
  62. deslngprt=Obsahuje portugalsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ portugalsk²ch dokument∙.
  63. deslngitl=Obsahuje italsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ italsk²ch dokument∙.
  64. deslnghun=Obsahuje ma∩arsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ ma∩arsk²ch dokument∙.
  65. deslnggal=Obsahuje galicißnsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ galicißnsk²ch dokument∙.
  66. deslng=Obsahuje jazykovΘ databßze. Nainstalujte lexikon vÜech jazyk∙, kterΘ budete chtφt rozpoznßvat.
  67. desdicfin=This component include the Finish Dictionary.
  68. desasianchin=Obsahuje rozpoznßvßcφ moduly pro ╚φnsk² jazyk. Je pot°eba k rozpoznßvßnφ Φφnsk²ch dokument∙. ╚φnsk² vzor bude nainstalovßn automaticky.
  69. COMPANY_NAME16=Company
  70. deslngara=Includes the Arabic lexicon. Is required to recognize Arabic documents.
  71. PRODUCT_VERSION=
  72. Option2=╚ti mne pro &P°ipojenφ
  73. ERROR_MOVEDATA=Vyskytla se chyba p°i p°esunu dat: %d
  74. dissamtab=Vzorov² obrßzek tabulky
  75. dissammlt=Vφcestrßnkov² vzorov² obrßzek
  76. dislngukr=Ukrajinsky
  77. dislngice=Islandsky
  78. dislngfin=Finsky
  79. deslngnrw=Obsahuje norsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ norsk²ch dokument∙.
  80. deslnggrm=Obsahuje n∞meck² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ n∞meck²ch dokument∙.
  81. deslngfrn=Obsahuje francouzsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ francouzsk²ch dokument∙.
  82. desasianjap=Obsahuje rozpoznßvßcφ moduly pro Japonsk² jazyk. Je pot°eba k rozpoznßvßnφ japonsk²ch dokument∙. Japonsk² vzor bude nainstalovßn automaticky.
  83. statusmanuel=Kopφruji elektronick² manußl
  84. statusacro=Kopφruji program Acrobat Reader
  85. QuestionUpgrade=Ve vybranΘm adresß°i byla zjiÜt∞na verze %s. Tato instalace bude pokraΦovat jako upgrade p°edeÜlΘ verze.
  86. FolderManuala=4.Popis produktu Readiris
  87. FolderCatalog=I.R.I.S. Katalog produkt∙
  88. dissamalp=Vzorov² obrßzek s r∙zn²mi abecednφmi znaky
  89. dismanu=Electronick² manußl
  90. dessamtutor=Obsahuje vzorovΘ obrßzky v²ukovΘho programu.
  91. deslngnyn=Obsahuje norsk² (nynorsk²) lexikon.  Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ norsk²ch (nynorsk²ch) dokument∙.
  92. deslngdut=Obsahuje holandsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ holandsk²ch dokument∙.
  93. deslngbas=Obsahuje baskick² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ baskick²ch dokument∙.
  94. desdicpol=
  95. UNINST_KEY=
  96. FolderConnect=P°ipojenφ
  97. dislngtrk=Turecky
  98. dislngpol=Polsky
  99. dislngafr=Afrikßnsky
  100. dessampol=Obsahuje polsk² vzorov² obrßzek. Demonstruje rozpoznßvßnφ polÜtiny bez pou₧itφ skeneru.
  101. dessamdsk=Obsahuje zkosen² vzorov² obrßzek. Demonstruje zarovnßvßnφ obrßzku bez pou₧itφ skeneru.
  102. deslngsln=Obsahuje slovinsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ slovinsk²ch dokument∙.
  103. TITLE_CAPTIONBAR=
  104. statushelp=Kopφruji on-line nßpov∞du
  105. MessageLicence=Prosφm prostudujte licenΦnφ ujednßnφ. Stiskn∞te klßvesu "PageDown" pro pohyb v ujednßnφ.
  106. FolderPageSuit2=Pou₧φvßnφ Visioneer PaperPort
  107. FolderManualA=Popis produktu Readiri
  108. FolderManual0=0.┌vod do Readiris
  109. dislngswa=Svahilsky
  110. dislngsco=Skotsky gaelsky
  111. dislngkor=Korejsky
  112. dislngfri=Frisißnsky
  113. dislng=jazyky
  114. disasianjap=Japonsk² jazyk
  115. deslngcat=Obsahuje katalßnsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ katalßnsk²ch dokument∙.
  116. desdiceng=This component include the English Dictionary.
  117. QuestionFotolook=Pou₧φvßte program Fotolook 3.0.8? Pokud ano,\na bude nainstalovßna aktualizace pot°ebnß pro pou₧φvßnφ Readiris.
  118. FolderManual1=1.Instalace Readiris
  119. dissamtutor=Vzorov² obrßzek pro v²ukov² program
  120. dislngser=Srbsky
  121. dislngmac=Makedonsky
  122. dislnglux=Lucembursky
  123. dislngeng=Anglicky
  124. dessammat=Obsahuje vzorov² obrßzek z maticovΘ tiskßrny. Demonstruje rozpoznßvßnφ dokumetn∙ z maticovΘ tiskßrny bez pou₧itφ skeneru.
  125. dessameng=Obsahuje anglick² vzorov² obrßzek. Demonstruje rozpoznßvßnφ angliΦtiny bez pou₧itφ skeneru.
  126. deslngnum=Obsahuje Φφseln² lexicon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ Φφseln²ch dokument∙.
  127. deslnglit=Obsahuje litevsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ litevsk²ch dokument∙.
  128. deslngest=Obsahuje estonsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ estonsk²ch dokument∙.
  129. deslngcor=Obsahuje korsick² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ korsick²ch dokument∙.
  130. deslngbre=Obsahuje bretonsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ bretonsk²ch dokument∙.
  131. desdicrus=
  132. BadSerial=Your serial number is not correct.
  133. statuslanguage=Kopφruji databßze jazyk∙
  134. PRODUCT_NAME16=
  135. FolderReadiris=
  136. FolderManual2=2.P°ehlφdka mo₧nostφ Readiris
  137. dislngrus=Rusky
  138. dislngrom=Rumunsky
  139. dislngind=IndonΘsky
  140. dislngcze=╚esky
  141. dislngbye=B∞lorusky
  142. dessamrus=Obsahuje rusk² vzorov² obrßzek. Demonstruje rozpoznßvßnφ ruÜtiny bez pou₧itφ skeneru.
  143. dessamcze=Obsahuje Φesk² vzorov² obrßzek. Demonstruje rozpoznßvßnφ ΦeÜtiny bez pou₧itφ skeneru.
  144. desmanu=Obsahuje elektronick² manußl (ve formßtu Adobe Acrobat PDF).
  145. deslngsch=Obsahuje Φφnsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ Φφnsk²ch dokument∙. (zjednoduÜen²)
  146. deslngmal=Obsahuje malajsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ malajsk²ch dokument∙.
  147. desdicswd=This component include the Swedish Dictionary.
  148. desdicspn=This component include the Spanish Dictionary.
  149. desdicdan=This component include the Danish Dictionary.
  150. WARNING_NOT_ADMIN=Na tomto systΘmu nemßte administrßtorskß prßva. K ·sp∞ÜnΘ instalaci tohoto programu doporuΦujeme znovu se p°ipojit jako administrßtor. \nChcete pokraΦovat?
  151. OptionReadme=Readme
  152. MessageEnd2=Instalace %s na vaÜem poΦφtaΦi je dokonΦena.\n\nInstalßtor m∙₧e otev°φt obecn² soubor "╚ti mne".
  153. FolderManual3=3.ReferenΦnφ p°φkazy Readiris
  154. ERROR_VGARESOLUTION=Tento program vy₧aduje rozliÜenφ VGA nebo lepÜφ.
  155. dissambrz=Brazilsk² vzorov² obrßzek
  156. dislngswd=èvΘdsky
  157. dislngspn=èpan∞lsky
  158. dislngiri=Irsky gaelsky
  159. dislnggrk=╪ecky
  160. dislngdan=Dßnsky
  161. dislngcro=Chorvatsky
  162. dessamspn=Obsahuje Üpan∞lsk² vzorov² obrßzek. Demonstruje rozpoznßvßnφ Üpan∞lÜtiny bez pou₧itφ skeneru.
  163. dessamgrk=Obsahuje °eck² vzorov² obrßzek. Demonstruje rozpoznßvßnφ °eΦtiny bez pou₧itφ skeneru.
  164. dessamaut=Obsahuje vzorov² obrßzek AutoFormat. Demonstruje rozpoznßvßnφ s automatick²m formßtovßnφm bez pou₧itφ skeneru.
  165. deslngtch=Obsahuje Φφnsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ Φφnsk²ch dokument∙. (tradiΦnφ)
  166. deslngjap=Obsahuje japonsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ japonsk²ch dokument∙.
  167. deslngalb=Obsahuje albßnsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ albßnsk²ch dokument∙.
  168. desdicprt=This component include the Portugueze Dictionary.
  169. desdicitl=This component include the Italian Dictionary.
  170. FolderLicence=Pr∙vodce registracφ
  171. FolderGroupe2=I.R.I.S.  Aplikace
  172. dislngslk=Slovensky
  173. dislngprt=Portugalsky
  174. dislngitl=Italsky
  175. dislnghun=Ma∩arsky
  176. dislnggal=Galicißnsky
  177. disarab=Arabsk² modul
  178. dessamswe=Obsahuje ÜvΘdsk² vzorov² obrßzek. Demonstruje rozpoznßvßnφ ÜvΘdÜtiny bez pou₧itφ skeneru.
  179. dessamitl=Obsahuje italsk² vzorov² obrßzek. Demonstruje rozpoznßvßnφ italÜtiny bez pou₧itφ skeneru.
  180. deslngtag=Obsahuje tagalogsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ tagalogsk²ch dokument∙.
  181. desdicnrw=This component include the Norwegian Dictionary.
  182. desdicgrm=This component include the German Dictionary.
  183. desdicfrn=This component include the French Dictionary.
  184. desacroread=Instaluje Adobe Acrobat Reader software pot°ebn² pro Φtenφ elektronickΘho manußlu.
  185. dislngara=Arabic
  186. QuestionLicence=Souhlasφte s podmφnkami licenΦnφho ujednßnφ? Pokud odpovφte Ne, intalace se ukonΦφ. Souhlas s podmφnkami licenΦnφho ujednßnφ je nutn² pro instalaci %s.
  187. MessageEnd=Instalace %s na vaÜem poΦφtaΦi je dokonΦena.\n\nInstalßtor m∙₧e otev°φt obecn² soubor "╚ti mne" a soubor "╚ti mne" pro P°ipojenφ. Vyberte si vaÜi mo₧nost.
  188. dislngnrw=Norsky
  189. dislnggrm=N∞mecky
  190. dislngfrn=Francouzsky
  191. dessamnrw=Obsahuje norsk² vzorov² obrßzek. Demonstruje rozpoznßvßnφ norÜtiny bez pou₧itφ skeneru.
  192. dessamgrm=Obsahuje n∞meck² vzorov² obrßzek. Demonstruje rozpoznßvßnφ n∞mΦiny bez pou₧itφ skeneru.
  193. dessamfrn=Obsahuje francouzsk² vzorov² obrßzek. Demonstruje rozpoznßvßnφ francouzÜtiny bez pou₧itφ skeneru.
  194. dessam=Obsahuje vzorovΘ soubory. Demonstruje rozpoznßvßnφ na ji₧ naskenovan²ch obrßzcφch.
  195. deslngbul=Obsahuje bulharsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ bulharsk²ch dokument∙.
  196. deslngbrz=Obsahuje brazilsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ brazilsk²ch dokument∙.
  197. desdicdut=This component include the Dutch Dictionary.
  198. CSB_TEST_STRING=┐
  199. UNINST_DISPLAY_NAME=
  200. TitleUpgrade=Informace o instalaci
  201. PRODUCT_KEY=
  202. dissampol=Polsk² vzorov² obrßzek
  203. dissamdsk=Zkosen² vzorov² obrßzek
  204. dislngnyn=Norsky (nynorsky)
  205. dislngdut=Holandsky
  206. dislngbas=Baskicky
  207. dessamdut=Obsahuje holandsk² vzorov² obrßzek. Demonstruje rozpoznßvßnφ holandÜtiny bez pou₧itφ skeneru.
  208. deslngukr=Obsahuje ukrajinsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ ukrajinsk²ch dokument∙.
  209. deslngice=Obsahuje islandsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ islandsk²ch dokument∙.
  210. deslngfin=Obsahuje finsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ finsk²ch dokument∙.
  211. desdic=This component include all the Dictionary files.
  212. statusprogram=Kopφruji program
  213. statusdictionary=Kopφruji jazykovΘ databßze
  214. PRODUCT_NAME=
  215. ERROR_UNINSTSETUP=OdinstalaΦnφ proceduru se nepoda°ilo spustit. Mo₧nß nebude mo₧no tento produkt odinstalovat.
  216. dislngsln=Slovinsky
  217. disacroread=Adobe Acrobat Reader
  218. dessamtab=Obsahuje vzorov² obrßzek tabulky. Demonstruje rozpoznßvßnφ tabulky bez pou₧itφ skeneru.
  219. dessammlt=Obsahuje vφcestrßnkov² vzorov² obrßzek. Demonstruje rozpoznßvßnφ vφcestrßnkov²ch dokument∙ bez pou₧itφ skeneru.
  220. statussample=Kopφruji vzorovΘ obrßzky
  221. FolderPageSuit=Pou₧φvßnφ Microtek PageSuite
  222. dissammat=Vzorov² obrßzek z maticovΘ tiskßrny
  223. dissameng=Anglick² vzorov² obrßzek
  224. dislngcat=Katalßnsky
  225. disasianchin=╚φnsk² jazyk
  226. dessamalp=Obsahuje vzorov² obrßzek s r∙zn²mi abecednφmi znaky. Demonstruje rozpoznßvßnφ vφce jazyk∙ bez pou₧itφ skeneru.
  227. deslngtrk=Obsahuje tureck² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ tureck²ch dokument∙.
  228. deslngpol=Obsahuje polsk² lexikon.  Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ polsk²ch dokument∙.
  229. deslngafr=Obsahuje afrikßnsk² lexikon. Je pot°eba pro rozpoznßvßnφ afrikßnksk²ch dokument∙.
  230. desarab=Obsahuje rozpoznßvßcφ moduly pro ArabskΘ jazyky.
  231.  
  232. [General]
  233. Language=0005
  234. Type=STRINGTABLESPECIFIC
  235. Version=1.00.000
  236.  
  237.