home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
PC World 2001 January
/
PCWorld_2001-01_cd.bin
/
Software
/
TemaCD
/
12ghosts
/
12ghosts.exe
/
Synchronize_Lang.txt
< prev
next >
Wrap
Text File
|
2000-11-25
|
3KB
|
366 lines
### 12Ghosts Synchronize Language File, version 21.0.1 ###
# See Common_Lang.txt for details.
### Settings Dialog ###
OK
OK
OK
&Aceptar
OK
Cancel
Abbrechen
ĵÅ┴é╡
&Cancelar
ÄΓ¼Ñ¡á
Apply
Anwenden
Menu
Menⁿ
âüâjâàü[
&Men·
îÑ¡ε
&General...
&GΘnΘrales...
&Generell...
êΩö╩É▌ÆΦ...
&Generales...
&Generale...
&ÄíΘ¿Ñ...
Help
Hilfe
âwâïâv
A&yuda
æ»αáó¬á
Time server (domain name or IP address)
NTP Server (DomΣne oder IP Nummer)
Adjust every
Angleichen alle
Only if online (no auto-dial)
Nur wenn online (kein Auto-Dial)
Adjust at startup
Angleichen beim Starten
Adjust Now
Jetzt angleichen
Display messages
Meldungen anzeigen
Ask for confirmation before changing time
Nach BestΣtigung fragen vor dem ─ndern
Only if suggested time differs more than
Nur fragen, wenn Zeitunterschied ⁿber
Seconds
Sekunden
### internal texts ###
Successfully adjusted at %s
Erfolgreich eingestellt um %s
Milliseconds
Millisekunden
Minutes
Minuten
Hours
Stunden
Days
Tage
### Context Menu ###
12Ghosts Synchronize Settings...
12Ghosts Synchronize Einstellungen...
12Ghosts Synchronize É▌ÆΦ...
Configuraci≤n de 12Ghosts Synchronize
ôßΓá¡«ó¬¿ 12Ghosts Synchronize...
Ge&neral Options...
Ge&nerelle Optionen...
êΩö╩É▌ÆΦ(&n)...
Opciones Ge&nerales...
Äí&Θ¿Ñ «»µ¿¿...
&Order License
Lizenz bestellen
ôoÿ^É\ì₧é▌(&O)
&Ordenar Licencia
&çá¬áº ½¿µÑ¡º¿¿
Enter &License Code
&Entrer le code d'enregistrement
&Lizenz Code Eingeben
âëâCâZâôâXâRü[âhôⁿù═(&L)
Ingresar la &Licencia
Slσ in &Licens kod
Inserire il numero di %Licenza
Zadejte licenΦnφ k≤d
éó«ñ è«ñá &½¿µÑ¡º¿¿
Synchronize Help F1
Synchronize Hilfe F1
Synchronize âwâïâv F1
A&yuda de Synchronize F1
æ»αáó¬á ¬ Synchronize F1
Synchronize &Homepage
Synchronize &Homepage
âzü[âÇâyü[âW(&H)
Synchronize en &Internet
&䫼áΦ¡¿⌐ ßá⌐Γ Synchronize
&E-mail Synchronize Support
&E-mail Synchronize Support
ôdÄqâüü[âïé┼ûΓéóìçéφé╣(&E)
&E-mail al soporte de Synchronize
&¥½. »«τΓá »«ññÑ᪬¿ Synchronize
&Quit 12Ghosts Synchronize
12Ghosts Synchronize &Beenden
12Ghosts SynchronizeÅIù╣(&Q)
&Salir de 12Ghosts Synchronize
é&δσ«ñ ¿º 12Ghosts Synchronize
### http://www.12Ghosts.com/ ### support@12Ghosts.com ###