home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2001 January / PCWorld_2001-01_cd.bin / Software / TemaCD / 12ghosts / 12ghosts.exe / JumpToRegKey_Lang.txt < prev    next >
Text File  |  2000-11-25  |  4KB  |  418 lines
  1. ### 12Ghosts JumpReg Language File, version 21.0.1 ###
  2. # See Common_Lang.txt for details.
  3.  
  4.  
  5. ### PACT JumpReg Settings ###
  6.  
  7. Settings
  8. ParamΦtres
  9. Einstellungen
  10. É▌ÆΦ
  11. Ajustes
  12.  
  13.  
  14.  
  15. ôßΓá¡«ó¬¿
  16.  
  17.  
  18. &OK
  19. &OK
  20. &OK
  21. &OK
  22. Correct&o
  23.  
  24.  
  25.  
  26. &Cancel
  27. Annuler
  28. Abbre&chen
  29. ĵÅ┴é╡
  30. &Cancelar
  31.  
  32.  
  33.  
  34. &ÄΓ¼Ñ¡á
  35.  
  36.  
  37. &Menu
  38. &Menu
  39. &Menⁿ
  40. âüâjâàü[
  41. &Men·
  42.  
  43.  
  44.  
  45. &îÑ¡ε
  46.  
  47.  
  48. G&eneral...
  49. G&ΘnΘrales...
  50. G&enerell...
  51. êΩö╩É▌ÆΦ(&E)...
  52. G&eneral
  53.  
  54.  
  55.  
  56. &Help
  57. Aide
  58. &Hilfe
  59. âwâïâv
  60. Ayuda
  61.  
  62.  
  63.  
  64. &Menu
  65. &Menu
  66. Menⁿ
  67. âüâjâàü[
  68. Men·
  69.  
  70.  
  71.  
  72. îÑ¡ε
  73.  
  74.  
  75. Description
  76. Description
  77. Beschreibung
  78. Éαû╛
  79. Descripci≤n
  80.  
  81.  
  82.  
  83. Registry Key
  84. ClΘ de la base de registre
  85. Registrier Schlⁿssel
  86. âîâWâXâgâèâLü[
  87. Clave de Registro
  88.  
  89.  
  90.  
  91. è½ετ αÑÑßΓαá
  92.  
  93.  
  94. Me&nu
  95. Me&nu
  96. Me&nu
  97. âüâjâàü[
  98. Me&n·
  99.  
  100.  
  101.  
  102. îÑ&¡ε
  103.  
  104.  
  105. &Jump
  106. &Saute 
  107. &Jump
  108.  
  109.  
  110.  
  111.  
  112.  
  113. &ÅÑαÑσ«ñ
  114.  
  115.  
  116. &Get Key
  117. ClΘ ouverte
  118. Holen
  119.  
  120.  
  121.  
  122.  
  123.  
  124. &Å«½πτ¿Γ∞ ¬½ετ
  125.  
  126.  
  127. &Add New
  128. Ajouter ClΘ
  129. Neu
  130.  
  131.  
  132.  
  133.  
  134.  
  135. &ä«íáó¿Γ∞ ¡«óδ⌐
  136.  
  137.  
  138. &Paste
  139. Coller
  140. Einfⁿgen
  141.  
  142.  
  143.  
  144.  
  145.  
  146. &éßΓáó¿Γ∞
  147.  
  148.  
  149. &Delete
  150. Effacer
  151. L÷schen
  152.  
  153.  
  154.  
  155.  
  156.  
  157. &ôñ὿Γ∞
  158.  
  159.  
  160. &Shortcut
  161. &Raccourci
  162. Verknⁿpf.
  163.  
  164.  
  165.  
  166.  
  167.  
  168. &ƒα½δ¬
  169.  
  170.  
  171. At Jump:
  172. Au "Jump":
  173. Bei Jump:
  174. âWâââôâv:
  175. A Intervalo
  176.  
  177.  
  178.  
  179. Åα¿ »ÑαÑσ«ñÑ:
  180.  
  181.  
  182. Sa&ve
  183. Enregis&trer
  184. Speichern
  185. ò█æ╢
  186. Guardar
  187.  
  188.  
  189.  
  190. æ«&σαá¡¿Γ∞
  191.  
  192.  
  193. C&lose
  194. Fermer
  195. Sch&lie▀en
  196. ò┬é╢éΘ
  197. Cerrar
  198.  
  199.  
  200.  
  201. &çá¬αδΓ∞
  202.  
  203.  
  204.  
  205. ### Context Menu ###
  206.  
  207. 12Ghosts &JumpReg Settings...
  208. ParamΦtres de JumpReg...
  209. 12Ghosts &JumpReg Einstellungen...
  210. 12Ghosts JumpReg É▌ÆΦ...
  211. Ajustes 12Ghosts &JumpReg...
  212.  
  213.  
  214.  
  215. ôßΓᡫ󬿠12Ghosts &JumpReg...
  216.  
  217.  
  218. Ge&neral Options...
  219. Options gΘnΘrales...
  220. Ge&nerelle Optionen...
  221. êΩö╩É▌ÆΦ(&n)...
  222. Opciones Ge&nerales
  223.  
  224.  
  225.  
  226. Ä&íΘ¿Ñ «»µ¿¿...
  227.  
  228.  
  229. Jump to Key in Clip&board 
  230. Copier  la clΘ dans le presse-papier
  231. Jump zu Schlⁿssel in Zwischenablage
  232. âNâèâbâvâ{ü[âhé╠âLü[é╓âWâââôâv
  233. Ir a Clave en Portapapeles
  234.  
  235.  
  236.  
  237. ÅÑαÑσ«ñ ¬ ¬½ετπ ó íπΣÑαÑ «í¼Ñ¡á 
  238.  
  239.  
  240. Get Current Key from RegEdit
  241. Ajouter la clΘ sΘlectionnΘe de Regedit
  242. Hole aktuellen Schlⁿssel von RegEdit
  243.  
  244.  
  245.  
  246.  
  247.  
  248.  
  249.  
  250.  
  251. Same Key at &CURRENT_USER
  252. Ouvrir la clΘ dans &CURRENT_USER
  253. Selber Schlⁿssel unter &CURRENT_USER
  254. &CURRENT_USER é╞ô»é╢âLü[
  255. Igual Clave &CURRENT_USER
  256.  
  257.  
  258.  
  259. Æ«Γ ªÑ ¬½ετ &CURRENT USER
  260.  
  261.  
  262. Same Key at &LOCAL_MACHINE
  263. Ouvrir la clΘ dans &LOCAL_MACHINE
  264. Selber Schlⁿssel unter &LOCAL_MACHINE
  265. &LOCAL_MACHINE é╞ô»é╢âLü[
  266. Igual clave &LOCAL_MACHINE
  267.  
  268.  
  269.  
  270. Æ«Γ ªÑ ¬½ετ &LOCAL MACHINE
  271.  
  272.  
  273.  
  274.  
  275.  
  276.  
  277.  
  278. RegEdit is not running, no current key. Please start RegEdit and select a key.
  279. RegEdit n'est pas en marche, pas de clΘ sΘlectionnΘe. DΘmarrer RegEdit et sΘlectionnez-en une.
  280. RegEdit lΣuft nicht, kein aktueller Schlⁿssel. Bitte starten Sie RegEdit und wΣhlen Sie einen Schlⁿssel aus.
  281.  
  282.  
  283.  
  284.  
  285.  
  286.  
  287.  
  288.  
  289.  
  290. &RegEdit
  291. &RegEdit
  292. &RegEdit
  293. &RegEdit
  294. &RegEdit
  295.  
  296.  
  297.  
  298. &RegEdit
  299.  
  300.  
  301. RegEdt3&2
  302. RegEdt3&2
  303. RegEdt3&2
  304. RegEdt3&2
  305. RegEdt3&2
  306.  
  307.  
  308.  
  309. RegEdt3&2
  310.  
  311.  
  312. &Order License
  313. Commande de la license
  314. Lizenz bestellen
  315. ôoÿ^É\ì₧é▌(&O)
  316. S&olicitar Licencia
  317.  
  318.  
  319.  
  320. &çá¬áº ½¿µÑ¡º¿¿
  321.  
  322.  
  323. Enter &License Code
  324. &Entrer le code d'enregistrement
  325. &Lizenz Code Eingeben
  326. âëâCâZâôâXâRü[âhôⁿù═(&L)
  327. Ingresar la &Licencia
  328. Slσ in &Licens kod
  329. Inserire il numero di %Licenza
  330. Zadejte licenΦnφ k≤d
  331. éó«ñ è«ñá &½¿µÑ¡º¿¿
  332.  
  333.  
  334.  
  335. JumpReg Help    F1
  336. Aide de JumpReg    F1
  337. JumpReg Hilfe    F1
  338. JumpReg âwâïâv    F1
  339. Ayuda JumpReg    F1
  340.  
  341.  
  342.  
  343. æ»αáó¬á JumpReg    F1
  344.  
  345.  
  346.  
  347.  
  348.  
  349.  
  350.  
  351.  
  352.  
  353.  
  354.  
  355.  
  356.  
  357. JumpReg &Homepage
  358. Page de dΘmarrage (Web)
  359. JumpReg &Homepage
  360. âzü[âÇâyü[âW(&H)
  361. JumpReg &Homepage
  362.  
  363.  
  364.  
  365. &䫼áΦ¡¿⌐ ßá⌐Γ JumpReg
  366.  
  367.  
  368. &E-mail JumpReg Support
  369. E-mail au support technique
  370. &E-mail JumpReg Support
  371. ôdÄqâüü[âïé┼ûΓéóìçéφé╣
  372. Asistencia Vφa &E-Mail
  373.  
  374.  
  375.  
  376. &¥½. »«τΓá »«ññÑ᪬¿ JumpReg
  377.  
  378.  
  379.  
  380.  
  381.  
  382.  
  383.  
  384.  
  385.  
  386.  
  387.  
  388.  
  389.  
  390. &Quit 12Ghosts JumpReg
  391. &Quitter 12Ghosts JumpReg
  392. 12Ghosts JumpReg &Beenden
  393. 12Ghosts JumpRegÅIù╣(&Q)
  394. Salir de 12Ghosts JumpReg
  395.  
  396.  
  397.  
  398. é&δσ«ñ ¿º 12Ghosts JumpReg
  399.  
  400.  
  401.  
  402. ### Internal Texts ###
  403.  
  404. New Registry Key
  405. Nouvelle clΘ du registre
  406. Neuer Registrier Schlⁿssel
  407. ÉVïKâîâWâXâgâèâLü[
  408. Nueva Clave de Registro
  409.  
  410.  
  411.  
  412. ì«óδ⌐ ¬½ετ αÑÑßΓαá
  413.  
  414.  
  415.  
  416. ### http://www.12Ghosts.com/ ### support@12Ghosts.com ###
  417.  
  418.