Existierende Einstellungen in '%s' werden ⁿberschrieben.
'%s'é╠î╗ì▌é╠É▌ÆΦé═ÅπÅæé½é│éΩé▄é╖üB
Los ajustes actuales de '%s' serßn eliminados
æπΘÑßΓóπεΘ¿Ñ πßΓá¡«ó¬¿ ó '%s' íπñπΓ »ÑαÑ»¿ßá¡δ.
Profile successfully copied to '%s'.
CopiΘ avec succΦs'%s'.
Profil erfolgreich kopiert nach '%s'.
'%s'é╔âRâsü[é│éΩé▄é╡é╜üB
Perfil copiado correctamente en '%s'.
Åα«Σ¿½∞ πß»ÑΦ¡« ߬«»¿α«óá¡ ó '%s'.
The selected Windows settings will be overwritten! ::::Make sure you have saved the current profile first.::You might also want to clear the system folders or set them up ::correctly before restoring.
Les paramΦtres sΘlectionnΘs seront rΘecrits. Asurez vous de les avoir sauvegardΘs. Vous pouvez aussi vouloir nettoyer ou afficher les dossiers systΦme. Faites le avant de commencer la restauration.
Die ausgewΣhlten Windows Einstellungen werden ⁿberschrieben!::::▄berprⁿfen Sie, ob das aktuelle Profil zuerst gespeichert wurde. Vielleicht ::m÷chten Sie die Systemordner auch vorher leeren oder richtig einstellen.
íLos ajustes elegidos serßn modificados! ::::Aseg·rese de haber guardado primero el perfil actual.::TambiΘn puede modificar correctamente las carpetas de sistema ::antes de restaurar.
Tip: To copy the contents from the current system folders to the new folders, 1st save the profile, 2nd change the system folders here, and 3rd restore the profile.
Astuce: Pour copier le contenu du dossier courant dans un nouveau dossier: sauvegarder le profil, changer de dossier et ensuite restaurer le profil.
Tip: Um den Inhalt der Systemordner zu kopieren, speichern Sie 1. das Profil, Σndern Sie 2. die Systemordner hier, und stellen Sie 3. das Profil wieder her.
Consejo: Para copiar el contenido de las carpetas de sistema actuales a las nuevas, guarde primero el perfil, cambie las carpetas de sistema aquφ y, finalmente, restaure el perfil.
The system folders actually contain the shortcuts displayed in the Start button menus, the desktop, and so on. The default usually is c:\windows\profiles\<user-name>\<sys-folder>.
Les dossiers systΦme contiennent entre autres les fichiers des raccourcis du menu dΘmarrer, du bureau et d'autres. Le chemin par dΘfaut est c:\windows\<nom du dossier systΦme>
Die Systemordner enthalten die EintrΣge, die im Startmenⁿ und Desktop dargestellt werden. Standardpfad ist C:\Windows\Profiles\<Benutzer-Name>\<Sys-Ordner>.
âVâXâeâÇâtâHâïâ_é═âXâ^ü[âgâ{â^âôé╔ò\Īé│éΩéΘâVâçü[âgâJâbâgé≡è▄é±é┼éóé▄é╖üBè∙ÆΦÆlé┼é═ is c:\windows\profiles\<user-name>\<sys-folder>é┼é╖üB
Las carpetas de sistema contienen los accesos directos de los men·s del Bot≤n de Inicio, el escritorio, etc. La ubicaci≤n habitual es c:\windows\All Users\<user-name>\<sys-folder>.
AVISO: íLas modificaciones en estas carpetas pueden afectar a su sistema! No cambie los ajustes si no es absolutamente necesario. Solicite informaci≤n al Administrador del Sistema.
