home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2000 November / PCWorld_2000-11_cd.bin / Akce / setup.exe / data1.cab / MigrationToolsccMailAdminMigrationTools / nccnotes.dll / string.txt
Encoding:
Text File  |  2000-08-20  |  28.1 KB  |  391 lines
  1. 13156    Probφhß zpracovßnφ po~adavko na pYevod u~ivatelsk²ch adresßYo
  2. 13157    Probφhß zpracovßnφ po~adavko na pYevod adresßYo poatovnφch ·Yado
  3. 13158    Chybn² parametr
  4. 13159    Doalo k zßva~nΘ chyb
  5. 13160    Ukonit zpracovßnφ aktußlnφho po~adavku na pYevod
  6. 13161    Ukonit zpracovßnφ aktußlnφho objektu
  7. 13162    Ukonit zpracovßnφ aktußlnφ skupiny
  8. 13163    Ukonit zpracovßnφ aktußlnφ polo~ky
  9. 13164    U~ivatel nebo volajφcφ program po~ßdal o zruaenφ aktußlnφho po~adavku na pYevod
  10. 13165    Probφhß zpracovßnφ po~adavko na pYevod zprßv poatovnφch ·Yado
  11. 13166    Probφhß zpracovßnφ po~adavko na pYevod zprßv u~ivatelo
  12. 13167    Neinn²
  13. 13168    Probφhß zpracovßnφ po~adavko na pYevod archivo
  14. 13169    Zpracovßnφ proudu ve formßtu RTF bylo dokoneno
  15. 13172    Probφhß zpracovßnφ "%d" po~adavko na pYevod adresßYo u~ivatelo...
  16. 13173    Probφhß zpracovßnφ po~adavku na pYevod adresßYe u~ivatele...
  17. 13174    Zpracovßnφ "%d" po~adavko na pYevod adresßYo u~ivatelo bylo dokoneno
  18. 13175    Zpracovßnφ po~adavku na pYevod adresßYe u~ivatele bylo dokoneno
  19. 13176    Probφhß zpracovßnφ po~adavku na pYevod adresßYe poatovnφho ·Yadu...
  20. 13177    Zpracovßnφ po~adavku na pYevod adresßYe poatovnφho ·Yadu bylo dokoneno
  21. 13178    Probφhß zpracovßnφ po~adavku na pYevod zprßv poatovnφho ·Yadu...
  22. 13179    Zpracovßnφ po~adavku na pYevod zprßv poatovnφho ·Yadu bylo dokoneno
  23. 13180    Probφhß zpracovßnφ zprßv u~ivatele "%s" na poatovnφm ·Yad "%s"...
  24. 13181    Probφhß zpracovßnφ zprßv ve slo~ce "%s"...
  25. 13182    %s
  26. 13183    U~ivatel "%s" byl ·span zaregistrovßn. Byl vytvoYen soubor ID u~ivatele "%s" a soubor poaty "%s" na serveru "%s"
  27. 13184    U~ivatel "%s" byl ·span zaregistrovßn. Soubor ID u~ivatele byl ulo~en do seznamu jmen a adres a byl vytvoYen soubor poaty "%s" na serveru "%s"
  28. 13185    Probφhß zpracovßnφ "%d" po~adavko na pYevod zprßv u~ivatelo...
  29. 13186    Probφhß zpracovßnφ po~adavku na pYevod zprßvy u~ivatele...
  30. 13187    Zpracovßnφ "%d" po~adavko na pYevod zprßv u~ivatelo bylo dokoneno
  31. 13188    Zpracovßnφ po~adavku na pYevod zprßvy u~ivatele bylo dokoneno
  32. 13189    Probφhß zpracovßnφ doalΘ poaty...
  33. 13190    Probφhß zpracovßnφ koncepto zprßv...
  34. 13191    Probφhß zpracovßnφ zprßv v protokolu...
  35. 13192    Po~adavek na ukonenφ prßce. PYipravuje se ukonenφ ·lohy...
  36. 13193    Seznam adresßto pYeveden² z programu cc:Mail
  37. 13194    Probφhß zpracovßnφ veYejn²ch seznamo adresßto...
  38. 13195    Probφhß zpracovßnφ soukrom²ch seznamo adresßto...
  39. 13196    Probφhß zpracovßnφ v²vsek...
  40. 13197    Diskusnφ databßze v²vsek pYeveden²ch z programu cc:Mail nebyla nalezena. Probφhß vytvßYenφ databßze...
  41. 13198    Probφhß zpracovßnφ zprßv na v²vsce "%s"...
  42. 13199    Probφhß zpracovßnφ archivo...
  43. 13200    Archivnφ databßze "%s" nebyla nalezena. Probφhß vytvßYenφ databßze...
  44. 13201    Probφhß zpracovßnφ polo~ek zßstupn²ch jmen...
  45. 13202    Probφhß zpracovßnφ zprßv v archivnφm souboru "%s"...
  46. 13203    Probφhß zpracovßnφ polo~ek soukrom²ch adresßYo...
  47. 13204    Probφhß zpracovßnφ po~adavku na pYevod archivu...
  48. 13205    Probφhß zpracovßnφ "%d" po~adavko na pYevod archivo...
  49. 13206    Zpracovßnφ "%d" po~adavko na pYevod archivo bylo dokoneno
  50. 13207    Zpracovßnφ po~adavku na pYevod archivu bylo dokoneno
  51. 13208    Probφhß vytvßYenφ souboru poaty pro u~ivatele "%s"
  52. 13209    Po~adavek na pYevod adresßYe byl ßsten zpracovßn. (Po~adavek na pYevod "%d" u~ivatelo, poet ·span pYeveden²ch u~ivatelo: "%d".) Zkontrolujte, zda do protokolu o pYevodu nebyly bhem pYevodu zaznamenßny chybovΘ zprßvy nebo varovßnφ
  53. 13210    Zpracovßnφ po~adavku na pYevod adresßYe bylo dokoneno. (Po~adavek na pYevod "%d" u~ivatelo, poet ·span pYeveden²ch u~ivatelo: "%d", poet ne·span pYeveden²ch u~ivatelo: "%d".) Zkontrolujte, zda protokol o pYevodu neobsahuje chybovΘ zprßvy nebo varovßnφ
  54. 13211    Po~adavek na pYevod zprßv byl ßsten zpracovßn. (Po~adavek na pYevod "%d" u~ivatelo, poet ·span pYeveden²ch "%d" u~ivatelo.) Zkontrolujte, zda do protokolu o pYevodu nebyly bhem pYevodu zaznamenßny chybovΘ zprßvy nebo varovßnφ
  55. 13212    Zpracovßnφ po~adavku na pYevod zprßv bylo dokoneno. (Po~adavek na pYevod "%d" u~ivatelo, poet ·span pYeveden²ch u~ivatelo: "%d", poet ne·span pYeveden²ch u~ivatelo: "%d".) Zkontrolujte, zda protokol o pYevodu neobsahuje chybovΘ zprßvy nebo varovßnφ
  56. 13213    Zprßvy u~ivatele "%s" na poatovnφm ·Yad "%s" byly ßsten zpracovßny. (Celkov² poet zprßv: "%d", poet ·span pYeveden²ch zprßv: "%d")
  57. 13214    Zpracovßnφ zprßv u~ivatele "%s" na poatovnφm ·Yad "%s" bylo dokoneno. (Celkov² poet zprßv: "%d", poet ·span pYeveden²ch zprßv: "%d", poet ne·span pYeveden²ch zprßv: "%d")
  58. 13215    U~ivatel programu cc:Mail "%s" nemß na poatovnφm ·Yad "%s" nastaveno heslo. Heslo je nastaveno na nßzev poatovnφho ·Yadu.
  59. 13217    ┌spanΘ ukonenφ prßce poatovnφho modulu
  60. 13218    Obecnß chyba poatovnφho modulu
  61. 13219    PYekroenφ limitu poatovnφho modulu
  62. 13220    Nedostatek mφsta na disku pro poatovnφ modul
  63. 13221    Neplatn² popisova souboru poatovnφho modulu
  64. 13222    Nedostatek pamti pro poatovnφ modul
  65. 13223    ChybnΘ heslo programu cc:Mail
  66. 13224    Je nutnΘ zmnit heslo programu cc:Mail
  67. 13225    Skonila platnost hesla programu cc:Mail. Je nutnΘ je zmnit
  68. 13226    Nejste pYihlßaeni k poatovnφmu modulu
  69. 13227    ┌et programu cc:Mail byl zablokovßn. Obraete se na sprßvce programu cc:Mail
  70. 13228    Heslo programu cc:Mail nenφ vytvoYeno sprßvn
  71. 13229    Nelze φst zprßvu programu cc:Mail
  72. 13230    PYφstupovß prßva k programu cc:Mail byla odepYena
  73. 13231    Neznßm² u~ivatel programu cc:Mail
  74. 13232    Nelze otevYφt databßzi programu cc:Mail
  75. 13233    Data polo~ky poatovnφho modulu nebyla nalezena
  76. 13234    Neznßm² datov² typ poatovnφho modulu
  77. 13235    Doalo k chyb vnitYnφho poatovnφho modulu 42
  78. 13236    Nelze zφskat pYφstup k souboru databßze programu cc:Mail
  79. 13237    Nelze zamknout soubor databßze programu cc:Mail
  80. 13238    Nelze odemknout soubor databßze programu cc:Mail
  81. 13239    Neplatnß relace programu cc:Mail
  82. 13240    Byl proveden pokus o pou~itφ chybnΘ relace programu cc:Mail
  83. 13241    Pro soubor databßze programu cc:Mail nenφ na disku dostatek mφsta
  84. 13242    Doalo k chyb vnitYnφ mezipamti poatovnφho modulu
  85. 13243    VnitYnφ mezipame poatovnφho modulu nenφ konzistentnφ
  86. 13244    Ukazatel v databßzi programu cc:Mail je mimo povolen² rozsah
  87. 13245    Soubor databßze programu cc:Mail je ji~ uzamen
  88. 13246    Soubor databßze programu cc:Mail je ji~ odemen
  89. 13247    Nekompatibilnφ dφlφ verze poatovnφho ·Yadu programu cc:Mail
  90. 13248    Nekompatibilnφ verze poatovnφho ·Yadu programu cc:Mail
  91. 13249    Poatovnφ ·Yad programu cc:Mail nebyl nalezen
  92. 13250    Vzdßlen² u~ivatel programu cc:Mail nemo~e zφskat lokßlnφ pYφstup k poat
  93. 13251    Soubor databßze programu cc:Mail je pYφlia velk²
  94. 13252    Index databßze programu cc:Mail je mimo rozsah
  95. 13253    Posun databßze programu cc:Mail je mimo rozsah
  96. 13254    Zadan² u~ivatel programu cc:Mail ji~ existuje
  97. 13255    Na poatovnφm ·Yad programu cc:Mail ji~ nelze pracovat s dalaφmi lokßlnφmi u~ivateli
  98. 13256    Poatovnφ modul nebyl sprßvn inicializovßn
  99. 13257    V poatovnφm modulu byl pou~it neznßm² voli
  100. 13258    ZadanΘ jmΘno u~ivatele programu cc:Mail je pYφlia dlouhΘ
  101. 13259    Poatovnφ ·Yad programu cc:Mail nemo~e b²t lenem skupiny
  102. 13260    Na poatovnφm ·Yad programu cc:Mail ji~ nelze pracovat s dalaφmi vzdßlen²mi u~ivateli
  103. 13261    Na poatovnφm ·Yad programu cc:Mail ji~ nelze pracovat s dalaφmi vzdßlen²mi poatovnφmi ·Yady
  104. 13262    Nelze vytvoYit slo~ku programu cc:Mail
  105. 13263    Archivnφ soubor programu cc:Mail je vnitYn poakozen nebo neplatn²
  106. 13264    Nelze rozaφYit archivnφ soubor programu cc:Mail
  107. 13265    Chyba sφeovΘho zaYφzenφ programu cc:Mail
  108. 13266    Poatovnφ ·Yad programu cc:Mail nenφ aktußln v provozu
  109. 13267    ProstYednictvφm poatovnφho modulu nelze doruit poatu nkterΘmu z lokßlnφch pYφjemco zprßvy
  110. 13268    Je vy~adovßna novjaφ verze poatovnφho modulu cc:Notes DB6 (CCNENG.DLL) programu cc:Mail
  111. 13269    Databßze programu cc:Mail je urena pouze k pYφstupu prostYednictvφm sφt LAN
  112. 13270    Databßze programu cc:Mail je urena pouze k pYφstupu v mobilnφm provozu
  113. 13271    Zprßva programu cc:Mail ji~ existuje
  114. 13272    Funkce poatovnφho modulu nenφ implementovßna 
  115. 13273    Probφhß pYevod zprßvy programu cc:Mail
  116. 13274    Verze poatovnφho modulu je omezenß
  117. 13275    Po~adovanß knihovna DLL je zastaralß.
  118. 13276    Chyba v parametrech poatovnφho modulu
  119. 13277    Neznßm² k≤d chyby poatovnφho modulu
  120. 13279    ┌spanΘ ukonenφ slu~eb CVS
  121. 13280    Obecnß chyba slu~eb CVS
  122. 13281    Neplatnß relace slu~eb CVS
  123. 13282    Neplatn² manipulßtor slu~eb CVS
  124. 13283    Neplatnß tYφda slu~eb CVS
  125. 13284    Neplatn² voli slu~eb CVS
  126. 13285    Neplatn² parametr slu~eb CVS
  127. 13286    Neplatn² pYφznak slu~eb CVS
  128. 13287    Neplatnß data slu~eb CVS
  129. 13288    Neplatn² typ slu~eb CVS
  130. 13289    Neplatnß velikost vyrovnßvacφ pamti slu~eb CVS
  131. 13290    Funkce slu~eb CVS nenφ implementovßna
  132. 13291    PYevod pomocφ slu~eb CVS nenφ podporovßn
  133. 13292    Neexistuje v²chozφ hodnota slu~eb CVS
  134. 13293    Znakovß sada nenφ ve slu~bßch CVS podporovßna
  135. 13294    Neplatn² nßzev souboru slu~eb CVS
  136. 13295    Soubor slu~eb CVS nelze otevYφt
  137. 13296    PYi tenφ ze souboru slu~eb CVS doalo k chyb
  138. 13297    PYi zßpisu do souboru slu~eb CVS doalo k chyb
  139. 13298    PYi vytvßYenφ souboru slu~eb CVS doalo k chyb
  140. 13299    PYi odstrannφ souboru slu~eb CVS doalo k chyb
  141. 13300    Soubor slu~eb CVS je pou~φvßn
  142. 13301    PYφlia mnoho souboro slu~eb CVS
  143. 13302    Nedostatek mφsta na disku pro slu~by CVS
  144. 13303    Nedostatek pamti pro slu~by CVS
  145. 13304    Neplatnß pame slu~eb CVS
  146. 13305    Objekt slu~eb CVS je uzamen
  147. 13306    Objekt slu~eb CVS nenφ uzamen
  148. 13307     asov² limit slu~eb CVS vyprael
  149. 13308    Neznßm² k≤d chyby slu~eb CVS
  150. 14080    *** DEBUG: %s
  151. 14081    %s
  152. 14082    *** DEBUG: Traceback - %s
  153. 14083    M
  154. 14084    S
  155. 14085    I
  156. 14086    W
  157. 14087    E
  158. 14088    F
  159. 14093    Nelze odstranit doasn² soubor certifikßtoru "%s"
  160. 14094    Existujφcφ u~ivatel programu Notes "%s" bude vynechßn
  161. 14095    Existujφcφ u~ivatel "%s" bude vynechßn
  162. 14096    Pole KomentßYe bylo u u~ivatele "%s" zkrßceno
  163. 14097    Pole Pracoviat bylo u u~ivatele "%s" zkrßceno
  164. 14098    Databßze "%s" je momentßln uzamena jin²m procesem. Pokus o pYφstup bude opakovßn pYi pYφatφm intervalu vyhledßvßnφ
  165. 14099    Pro profil registrace "%s" byl nalezen vφce ne~ jeden dokument profilu registrace. K pYevodu bude pou~it prvnφ nalezen² dokument profilu
  166. 14100    Pro profil poatovnφho ·Yadu "%s" byl nalezen vφce ne~ jeden dokument profilu poatovnφho ·Yadu. K pYevodu bude pou~it prvnφ nalezen² dokument profilu
  167. 14101    Doba platnosti uvedenß v dokumentu profilu registrace nenφ platnß. Bude pou~ita v²chozφ doba platnosti 2 roky od dneanφho data
  168. 14102    Databßze konfigurace programo cc:Notes je aktußln uzamena jin²m procesem. Pokus o pYφstup bude opakovßn pYi pYφatφm intervalu vyhledßvßnφ
  169. 14103    Nelze otevYφt sdφlenou databßzi objekto poaty "%s". Zprßvy pYevedenΘ bhem tohoto pYevodu nebudou propojeny s databßzφ objekto poaty
  170. 14104    V seznamu jmen a adres byl nalezen vφce ne~ jeden nßzev skupiny "%s"
  171. 14105    PYevod soukrom²ch adresßYo lze pou~φt pouze na platformßch systΘmu Windows. Mo~nost bude ignorovßna
  172. 14106    Podle zprßvy poatovnφho ·Yadu "%s" je nutnΘ jej obnovit
  173. 14107    U~ivatel programu cc:Mail "%s" se shoduje s u~ivatelem "%s" v seznamu jmen a adres. Dokument Osoba nebude zmnn a u~ivatel programu cc:Mail bude vynechßn
  174. 14108    U~ivatel programu cc:Mail "%s" se shoduje s u~ivatelem "%s" v seznamu jmen a adres. Dokument Osoba nebude zmnn a do seznamu jmen a adres bude pYidßn nov² dokument u~ivatele
  175. 14109    U~ivatel programu cc:Mail "%s" se shoduje s u~ivatelem "%s" v seznamu jmen a adres. Dokument Osoba bude v seznamu jmen a adres aktualizovßn
  176. 14110    Pro u~ivatele "%s" byla na poatovnφm ·Yad "%s" nalezena duplicitnφ polo~ka. U~ivatel bude vynechßn...
  177. 14111    Pro profil brßny "%s" byl nalezen vφce ne~ jeden dokument profilu brßny. K pYevodu bude pou~it prvnφ nalezen² dokument profilu
  178. 14112    Natenφ archivo ze souboro INI lze pou~φt pouze na platformßch systΘmu Windows. Mo~nost bude ignorovßna
  179. 14113    V adresßYi "%s" nebyly nalezeny ~ßdnΘ archivnφ soubory
  180. 14114    V pYedem zpracovanΘm pohledu pro klφ "%s" byla nalezena duplicitnφ polo~ka
  181. 14115    Data programu Organizer u~ivatele "%s" majφ chybn² formßt
  182. 14116    Pro poatovnφ ·Yad "%s" nebyly nalezeny pYedem zpracovanΘ informace
  183. 14117    V seznamu jmen a adres byla pro u~ivatele "%s" nalezena duplicitnφ polo~ka. U~ivatel bude vynechßn...
  184. 14118    Na poatovnφm ·Yad programu cc:Mail nebyla nalezena polo~ka poatovnφho ·Yadu brßny programu Notes "%s". Polo~ka poatovnφho ·Yadu bude vytvoYena
  185. 14119    Polo~ka poatovnφho ·Yadu brßny programu Notes "%s" nenφ poatovnφ ·Yad v adresßYi programu cc:Mail. Pracoviat u~ivatelo na poatovnφm ·Yad cc:Mail nebudou pYi tomto pYevodu aktualizovßna
  186. 14120    U~ivatel "%s" na poatovnφm ·Yad "%s" mß funkci sprßvce. Pracoviat tohoto u~ivatele nebude aktualizovßno
  187. 14121     ßsten registrovanΘho u~ivatele "%s" nelze odebrat ze seznamu jmen a adres
  188. 14122    V profilu poatovnφho ·Yadu "%s" byla nalezena neplatnß k≤dovß strßnka. Bude pou~ita v²chozφ k≤dovß strßnka 'Vφcejazynß (850)' 
  189. 14123    V souboru INI "%s" nebyly o u~ivateli "%s" nalezeny ~ßdnΘ informace
  190. 14124    V souboru INI "%s" nebyly o u~ivateli "%s" nalezeny ~ßdnΘ archivnφ informace
  191. 14125    Soukrom² adresßY u~ivatele "%s" nebyl v souboru INI "%s" nalezen
  192. 14126    Nßzev domΘny brßny programu Notes "%s" nebyl v seznamu jmen a adres nalezen. Pro u~ivatele registrovanΘ bhem tohoto pYevodu nebudou adresy pro postoupenφ pYidßny.
  193. 14127    Skupina "%s" ji~ v seznamu jmen a adres existuje. Skupina bude vynechßna...
  194. 14128    Tato k≤dovß strßnka nepodporuje kontrolu neplatn²ch znako.
  195. 14129    Nßzev slo~ky "%s" u~ivatele "%s" je pYφlia dlouh² a byl proto zkrßcen.
  196. 14130    PYφloha spojenß se zprßvou chybφ nebo byla odstranna.
  197. 14132    Nelze otevYφt soubor ID certifikßtoru "%s"
  198. 14133    Nelze otevYφt pohled profilo bran
  199. 14134    PYi otevφrßnφ databßze "%s" doalo k chyb
  200. 14135    PYi zjiaeovßnφ informacφ o zßznamu "0x%08x" doalo k chyb
  201. 14136    PYi pYφstupu k pohledu nebo dokumentu profilo bran "%s" doalo k chyb
  202. 14137    PYi hledßnφ u~ivatele "%s" v seznamu jmen a adres doalo k chyb
  203. 14138    PYi otevφrßnφ dokumentu profilo bran "%s" doalo k chyb
  204. 14139    PYi vyhrazenφ struktury seznamu doalo k chyb
  205. 14140    PYi pYidßvßnφ polo~ky do struktury seznamu doalo k chyb
  206. 14141    PYi odstrannφ pole "%s" doalo k chyb
  207. 14142    PYi pYidßvßnφ pole "%s" doalo k chyb
  208. 14143    PYi aktualizaci zßznamu doalo k chyb
  209. 14144    U~ivatel "%s" nebyl nalezen na poatovnφm ·Yad programu cc:Mail a bude vynechßn
  210. 14145    Profil brßny "%s" nebyl nalezen
  211. 14146    PYi naφtßnφ informacφ o zßznamu pomocφ φsla zßznamu UNID doalo k chyb
  212. 14148    Nelze vytvoYit cestu k databßzi "%s" na serveru "%s"
  213. 14149    Nelze zjistit re~im databßze "%s"
  214. 14150    PYi vytvßYenφ zßznamu doalo k chyb
  215. 14151    PYi otevφrßnφ zßznamu "0x%08x" doalo k chyb
  216. 14152    PYi kopφrovßnφ zßznamu doalo k chyb
  217. 14153    PYi vytvßYenφ OID novΘho zßznamu doalo k chyb
  218. 14154    PYi vytvßYenφ slo~ky "%s" u~ivatele "%s" doalo k chyb
  219. 14155    PYi naφtßnφ informacφ o poli "%s" doalo k chyb
  220. 14156    Byl vrßcen chybn² datov² typ. Oekßvan² typ: "%d", vrßcen² typ: "%d"
  221. 14157    PYi pYipojovßnφ souboru "%s" doalo k chyb
  222. 14158    PYi extrakci souboru "%s" doalo k chyb
  223. 14159    PYi uklßdßnφ kopie souboru doalo k chyb
  224. 14160    PYi hledßnφ prvku nßvrhu "%s" doalo k chyb
  225. 14161    PYi otevφrßnφ kolekce v pohledu "%s" doalo k chyb
  226. 14162    PYi aktualizaci kolekce v pohledu "%s" doalo k chyb
  227. 14163    PYi tenφ polo~ek v pohledu "%s" doalo k chyb
  228. 14164    PYi hledßnφ polo~ky v pohledu "%s" pomocφ klφe "%s" doalo k chyb
  229. 14165    PYi kompilaci vzorce "%s" na Yßdku "%d" (sloupec "%d", posun "%d", dΘlka "%d") doalo k chyb
  230. 14166    PYi vytvßYenφ tabulky IDTABLE doalo k chyb
  231. 14167    PYi prohledßvßnφ databßze pomocφ vzorce "%s" doalo k chyb
  232. 14168    PYi vklßdßnφ φsla "0x%08x" do tabulky IDTABLE doalo k chyb
  233. 14169    PYi v²tu polo~ek tabulky IDTABLE doalo k chyb
  234. 14170    PYi otevφrßnφ relace na poatovnφm ·Yad umφstnΘm v "%s" doalo k chyb
  235. 14171    PYi pYihlaaovßnφ k poatovnφmu ·Yadu "%s" jako u~ivatel "%s" doalo k chyb
  236. 14172    PYi otevφrßnφ profilu poatovnφho ·Yadu pro "%s" doalo k chyb
  237. 14173    PYi naφtßnφ atributu "%s" z poatovnφho ·Yadu "%s" doalo k chyb
  238. 14174    Nelze zφskat pYφstup k cφlovΘmu serveru programu Notes "%s"
  239. 14175    PYi registraci u~ivatele "%s" doalo k chyb
  240. 14176    PYijato neznßmΘ umφstnφ "%c"
  241. 14177    PYi otevφrßnφ adresßYe poatovnφho ·Yadu "%s" doalo k chyb
  242. 14178    PYi zjiaeovßnφ kontextu certifikßtoru doalo k chyb
  243. 14179    Registranφ profil "%s" nebyl nalezen
  244. 14180    Profil poatovnφho ·Yadu "%s" nebyl nalezen
  245. 14181    Nelze otevYφt seznam jmen a adres "%s" na serveru "%s"
  246. 14182    Neznßm² typ po~adavku na pYevod adresßYe "%d"
  247. 14183    NeplatnΘ umφstnφ "%c" u~ivatele "%s"
  248. 14184    PYi zkracovßnφ jmΘna "%s" doalo k chyb
  249. 14185    Neplatn² formßt adresßYe "%s"
  250. 14186    Soubor certifikßtu s nßzvem "%s" neexistuje nebo obsahuje neplatn² formßt
  251. 14187    Soubor "%s" ji~ existuje
  252. 14188    Soubor "%s" neexistuje
  253. 14189    Nelze naφst aktußlnφ u~ivatelskΘ jmΘno osoby nebo nßzev serveru, kter² spustil tento program
  254. 14190    Nelze zφskat pYφstup k souboru "%s"
  255. 14191    Cesta "%s" mß neplatn² formßt
  256. 14192    ID certifikßtoru nelze zapsat na disk
  257. 14193    Nelze zapisovat do adresßYe databßze ID "%s". Zkontrolujte, zda jsou vaae pYφstupovß prßva a cesta platnΘ
  258. 14194    Nelze otevYφt pohled profilo registracφ
  259. 14195    PYi zφskßnφ pYφstupu k dokumentu nebo pohledu profilo registracφ "%s" doalo k chyb
  260. 14196    PYi otevφrßnφ dokumentu profilu registrace "%s" doalo k chyb
  261. 14197    PYi uklßdßnφ kopie souboru ID certifikßtoru z dokumentu profilu doalo k chyb
  262. 14198    Nelze otevYφt pohled profilo poatovnφch ·Yado
  263. 14199    PYi zφskßnφ pYφstupu k dokumentu nebo pohledu profilo poatovnφch ·Yado "%s" doalo k chyb
  264. 14200    PYi otevφrßnφ dokumentu profilu poatovnφho ·Yadu "%s" doalo k chyb
  265. 14201    Neznßm² typ po~adavku na pYevod zprßv "%d"
  266. 14202    Seznam jmen a adres "%s" na serveru "%s" je poakozen nebo neobsahuje povinnΘ prvky nßvrhu. Aktualizujte nßvrh databßze
  267. 14203    PYi hledßnφ osoby"%s" ve zdrojovΘm seznamu jmen a adres doalo k chyb
  268. 14204    PYi otevφrßnφ zßznamu u~ivatele "%s" doalo k chyb
  269. 14205    PYi otevφrßnφ seznamu jmen a adres "%s" na serveru "%s" doalo k chyb
  270. 14206    PYi otevφrßnφ pohledu "%s" ve zdrojovΘm seznamu jmen a adres doalo k chyb
  271. 14207    Nelze otevYφt pohled po~adavko na pYevod systΘmov²ch adresßYo
  272. 14208    Nelze aktualizovat pohled po~adavko na pYevod systΘmov²ch adresßYo
  273. 14209    Nelze se pYihlßsit jako u~ivatel "%s"
  274. 14210    PYi otevφrßnφ slo~ek u~ivatele "%s" na poatovnφm ·Yad "%s" doalo k chyb
  275. 14211    PYi otevφrßnφ zprßv u~ivatele "%s" na poatovnφm ·Yad "%s" doalo k chyb
  276. 14212    PYi otevφrßnφ seznamu pYφjemco zprßv u~ivatele "%s" na poatovnφm ·Yad "%s" doalo k chyb
  277. 14213    PYi otevφrßnφ polo~ek zprßv u~ivatele "%s" na poatovnφm ·Yad "%s" doalo k chyb
  278. 14214    PYi otevφrßnφ souboru poaty "%s" na serveru "%s" pro u~ivatele "%s" doalo k chyb
  279. 14215    PYi vytvßYenφ novΘho zßznamu v databßzi "%s" pro u~ivatele "%s" doalo k chyb
  280. 14216    PYi pYevodu Yetzce data a asu programu cc:Mail do formßtu TIMEDATE pro u~ivatele "%s" na poatovnφm ·Yad "%s" doalo k chyb
  281. 14217    PYi nastavenφ atributu TIMEDATE zprßvy pro u~ivatele "%s" na serveru "%s" doalo k chyb
  282. 14218    Nelze otevYφt pohled po~adavko na pYevod systΘmov²ch zprßv
  283. 14219    Nelze aktualizovat pohled po~adavko na pYevod systΘmov²ch zprßv
  284. 14220    Nelze zaregistrovat u~ivatele "%s", proto~e asov² limit vyprael
  285. 14221    Nelze zaregistrovat u~ivatele "%s", proto~e stav registranφ funkce je neznßm²
  286. 14222    Nelze zaregistrovat u~ivatele "%s", proto~e registranφ funkce nenφ pYφstupnß
  287. 14223    Nelze zpracovat heslo u~ivatele "%s", proto~e asov² limit vyprael
  288. 14224    Nelze zpracovat heslo u~ivatele "%s", proto~e funkce hesla je v neznßmΘm stavu
  289. 14225    Nelze zpracovat heslo u~ivatele "%s", proto~e funkce hesla je nepYφstupnß
  290. 14226    PYi pYidßnφ zprßvy do slo~ky "%s" pro u~ivatele "%s" doalo k chyb
  291. 14227    PYi naφtßnφ tabulky nepYeten²ch zßznamo pro u~ivatele "%s" doalo k chyb
  292. 14228    PYi kopφrovßnφ tabulky IDTABLE doalo k chyb
  293. 14229    PYi naφtßnφ tabulky nepYeten²ch zßznamo pro u~ivatele "%s" doalo k chyb
  294. 14230    PYi odstrannφ polo~ky z tabulky IDTABLE doalo k chyb
  295. 14231    PYi pYipojovßnφ zmn tabulky nepYeten²ch zßznamo do aktußlnφ tabulky nepYeten²ch zßznamo pro u~ivatele "%s" doalo k chyb
  296. 14232    Nelze zahßjit relaci slu~eb CVS
  297. 14233    Nelze vytvoYit slo~enou textovou polo~ku "%s"
  298. 14234    Nelze urit styl slo~enΘ textovΘ polo~ky "%s"
  299. 14235    Nelze zahrnout slo~enou textovou polo~ku "%s" ze souboru
  300. 14236    Nelze zavYφt slo~enou textovou polo~ku "%s"
  301. 14237    PYi nastavenφ atributu "%s" pro slu~by CVS doalo k chyb
  302. 14238    PYi pYevodu textu do formßtu RTF doalo k chyb
  303. 14239    PYi uzamykßnφ objektu slu~eb CVS doalo k chyb
  304. 14240    PYi otevφrßnφ zprßv u~ivatele "%s" na poatovnφm ·Yad "%s" doalo k chyb
  305. 14241    PYi otevφrßnφ doalΘ poaty u~ivatele "%s" na poatovnφm ·Yad "%s" doalo k chyb
  306. 14242    U~ivatel programu Notes "%s" se nenachßzφ v seznamu jmen a adres
  307. 14243    PYi pYevodu faxu do formßtu RTF doalo k chyb
  308. 14244    PYi pYevodu obrßzku do formßtu RTF doalo k chyb
  309. 14245    Zprßvu nelze v tΘto verzi pYevΘst, proto~e je pYφlia velkß. Zprßva bude vynechßna...
  310. 14246    PYi otevφrßnφ veYejn²ch seznamo adresßto na poatovnφm ·Yad "%s" doalo k chyb
  311. 14247    PYi otevφrßnφ skupinovΘho pohledu v seznamu jmen a adres doalo k chyb
  312. 14248    PYi otevφrßnφ skupiny "%s" v seznamu jmen a adres doalo k chyb
  313. 14250    PYi otevφrßnφ adresßto v seznamu adresßto programu cc:Mail "%s" doalo k chyb
  314. 14251    PYi hledßnφ skupiny "%s" ve zdrojovΘm seznamu jmen a adres doalo k chyb
  315. 14253    U~ivatel programu cc:Mail "%s" nemß na poatovnφm ·Yad "%s" nastaveno heslo. Soubor ID proto nelze v programu Notes ulo~it do seznamu jmen a adres
  316. 14254    Heslo u~ivatele programu cc:Mail "%s" na poatovnφm ·Yad "%s" je v neznßmΘm formßtu nebo je poatovnφ ·Yad momentßln pou~φvßn
  317. 14255    Nov registrovan² u~ivatel "%s" nebyl nalezen v seznamu jmen a adres
  318. 14256    JmΘno u~ivatele programu cc:Mail "%s" obsahuje znak, kter² nenφ v programu Notes povolen. Povoleny jsou pouze tyto znaky: pφsmena, φslice, ampersand, apostrof, pomlka, teka, mezera a podtr~enφ.
  319. 14257    PYi otevφrßnφ soukrom²ch seznamo adresßto na poatovnφm ·Yad "%s" doalo k chyb
  320. 14258    PYi otevφrßnφ osobnφho seznamu jmen a adres "%s" doalo k chyb
  321. 14259    U~ivatel programu cc:Mail "%s" mß aktußln na poatovnφm ·Yad "%s" heslo NULL (nulovΘ dΘlky)
  322. 14260    U~ivatel programu cc:Mail "%s" mß aktußln na poatovnφm ·Yad "%s" heslo dΘlky "%d", tedy krataφ, ne~ je minimßlnφ po~adovanß dΘlka hesla "%d"
  323. 14261    Nelze φst zprßvu u~ivatele "%s" na poatovnφm ·Yad "%s". PYed pYevodem dat zajistte spuatnφ pYφkazo ANALYZE, CHKSTAT a RECLAIM 
  324. 14262    V seznamu jmen a adres na serveru "%s" nelze vytvoYit nov² dokument skupiny
  325. 14263    V aktußlnφm adresßYi nelze vytvoYit doasn² soubor
  326. 14264    Nelze zapisovat do doasnΘho souboru
  327. 14265    Program byl stornovßn z dovodu pYekroenφ prahovΘ hodnoty chyb
  328. 14266    Z dokumentu profilu poatovnφho ·Yadu "%s" nelze deaifrovat heslo 
  329. 14267    PYi vytvßYenφ databßze "%s" doalo k chyb
  330. 14268    PYi nastavovßnφ informacφ o databßzi "%s" doalo k chyb
  331. 14269    PYi otevφrßnφ aablony diskusnφ databßze "%s" doalo k chyb
  332. 14270    PYi kopφrovßnφ seznamu pYφstupov²ch prßv z databßze "%s" doalo k chyb
  333. 14271    Na poatovnφm ·Yad "%s" nelze otevYφt v²vsky
  334. 14272    Nelze otevYφt diskusnφ databßzi v²vsek "%s" pYevedenou z programu cc:Mail
  335. 14273    PYi naφtßnφ informacφ o databßzi "%s" doalo k chyb
  336. 14274    PYi otevφrßnφ databßze aablon poaty "%s" doalo k chyb
  337. 14275    Nelze φst z archivnφho souboru nebo adresßYe "%s". Zkontrolujte, zda jsou pYφstupovß prßva a cesta platnΘ
  338. 14276    Nelze otevYφt archiv programu cc:Mail "%s"
  339. 14277    Nelze otevYφt archivnφ databßzi "%s"
  340. 14278    Poatovnφ ·Yad programu cc:Mail umφstn² v "%s" je poatovnφ ·Yad sφt LAN
  341. 14279    Poatovnφ ·Yad programu cc:Mail umφstn² v "%s" je poatovnφ ·Yad uren² k mobilnφmu provozu
  342. 14280    ZßstupnΘ jmΘno "%s" bude vynechßno. U~ivatel programu Notes "%s" nebyl nalezen v seznamu jmen a adres.
  343. 14281    Nelze otevYφt pYedem zpracovan² pohled u~ivatelo
  344. 14282    PYedem zpracovan² u~ivatel nebyl nalezen pomocφ klφe "%s"
  345. 14283    PYi v²tu polo~ek v adresßYi "%s" doalo k chyb
  346. 14284    PYi otevφrßnφ pYedem zpracovanΘho dokumentu poatovnφho ·Yadu "%s" doalo k chyb
  347. 14285    PYi nastavenφ atributu "%s" na poatovnφm ·Yad "%s" doalo k chyb
  348. 14286    PYi vytvßYenφ polo~ky adresßYe "%s" na poatovnφm ·Yad "%s" doalo k chyb. PYi pYevodu nebudou na poatovnφm ·Yad programu cc:Mail aktualizovßna pracoviat u~ivatelo
  349. 14287    PYi kopφrovßnφ dat nebo prvko nßvrhu z databßze "%s" doalo k chyb
  350. 14288    PYi otevφrßnφ databßze aablon seznamu jmen a adres "%s" doalo k chyb
  351. 14289    Nelze otevYφt pohled systΘmov²ch po~adavko na pYevod archivo
  352. 14290    Nelze aktualizovat pohled systΘmov²ch po~adavko na pYevod archivo
  353. 14291    V adresßYi "%s" nelze vytvoYit doasn² poatovnφ ·Yad
  354. 14292    V adresßYi "%s" nelze vytvoYit doasn² poatovnφ ·Yad - adresßY ji~ poatovnφ ·Yad obsahuje
  355. 14293    Soubor soukromΘho adresßYe s nßzvem "%s" neexistuje nebo obsahuje neplatn² formßt
  356. 14294    Nelze otevYφt soubor soukromΘho adresßYe "%s"
  357. 14295    Promnnß prostYedφ "%s" nenφ v souboru NOTES.INI nastavena nebo pro u~ivatele "%s" obsahuje neplatnou hodnotu
  358. 14296    Nelze naφst informace ze souboru ID "%s"
  359. 14297    Nelze zpracovat hierarchickΘ jmΘno u~ivatele "%s"
  360. 14298     ßst "%s" souboru INI "%s" neexistuje nebo obsahuje neplatnß data
  361. 14299    PYi pokusu o pYφstup k dokumentu domΘny "%s" v seznamu jmen a adres doalo k chyb
  362. 14300    PYi tenφ polo~ek v seznamu pYφstupov²ch prßv v databßzi "%s" doalo k chyb
  363. 14301    PYi pYidßvßnφ polo~ky "%s" k seznamu pYφstupov²ch prßv v databßzi "%s" doalo k chyb
  364. 14302    PYi nastavenφ polo~ky administranφho serveru "%s" v seznamu pYφstupov²ch prßv v databßzi "%s" doalo k chyb
  365. 14303    PYi aktualizaci polo~ky v seznamu pYφstupov²ch prßv v databßzi "%s" doalo k chyb
  366. 14304    PYi vytvßYenφ polo~ky adresßYe "%s" na poatovnφm ·Yad "%s" doalo k chyb
  367. 14305    Soubor aablony poaty "%s" neexistuje
  368. 14306    Soubor aablony archivu "%s" neexistuje
  369. 14307    Soubor "%s" nelze najφt v adresßYi poatovnφho ·Yadu programu cc:Mail
  370. 14308    Brßnu nelze vytvoYit
  371. 14309    PYi otevφrßnφ pohledu brßny doalo k chyb
  372. 14310    Knihovnu puifc.dll nelze naφst nebo jde o nesprßvnou verzi
  373. 14311    PYi pYevodu dat programu Organizer doalo k chyb
  374. 14313    Databßze konfigurace programo cc:Notes "%s" je poakozena. ZamHte jejφ nßvrh a spusete znovu pYevod
  375. 14314    Nelze vyhradit dostatek pamti (po~adovßno "%d" bajto).  K≤d chyby="%d" ("%s")
  376. 14315    PYi natenφ ukazatele na informace o registraci doalo k chyb
  377. 14316    PYi otevφrßnφ databßze konfiguracφ programo cc:Notes "%s" doalo k chyb
  378. 14317    PYi otevφrßnφ dokumentu po~adavku na pYevod adresßYe doalo k chyb
  379. 14318    PYi otevφrßnφ dokumentu po~adavku na pYevod zprßv doalo k chyb
  380. 14319    Nelze vytvoYit registranφ objekt typu mutex
  381. 14320    Nelze vytvoYit objekt typu mutex pro zpracovßnφ hesel
  382. 14321    Seznam jmen a adres je poakozen. ZamHte nßvrh databßze a znovu spusete pYevod
  383. 14322    PYi aktualizaci zßznamu po~adavku na pYevod doalo k chyb
  384. 14323    PYi otevφrßnφ pohledu po~adavko na pYevod doalo k chyb
  385. 14324    PYi aktualizaci pohledu po~adavko na pYevod doalo k chyb
  386. 14325    PYi otevφrßnφ dokumentu po~adavku na pYevod doalo k chyb
  387. 14326    PYi zamykßnφ dokumentu po~adavku na pYevod doalo k chyb
  388. 14327    PYi nastavenφ stavu dokumentu po~adavku na pYevod doalo k chyb
  389. 14328    Nelze zjistit nastavenφ formßtu data v tomto poφtai
  390. 14329    PYi otevφrßnφ archivnφho dokumentu po~adavku na pYevod doalo k chyb
  391.