home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2000 November / PCWorld_2000-11_cd.bin / Akce / setup.exe / data1.cab / MigrationTools / nupgrade.exe / string.txt next >
Text File  |  2000-08-20  |  12KB  |  238 lines
  1. 1    CCM
  2. 2    MSM
  3. 3    MSX
  4. 300    [OLD_MAIL_APP]
  5. 301    [USER/MBOX]
  6. 302    [CFG_FILE]
  7. 303    [MAILLISTS]
  8. 304    [PRIVDIRS]
  9. 305    [ARCHIVES]
  10. 306    [&MAILLISTS]
  11. 307    [&PRIVDIRS]
  12. 308    [&ARCHIVES]
  13. 309    [ARCHIVE]
  14. 1000    LotusNUpgrade[OLD_MAIL_APP]
  15. 1500    &O slu~bßch Notes Upgrade Services...
  16. 2001    Slu~by Notes Upgrade Services
  17. 2002    Vybrßno %d souboro
  18. 2003    &Konec
  19. 2004    mail4.ntf
  20. 2005    mail45.ntf
  21. 2006    mail46.ntf
  22. 2007    mail50.ntf
  23. 2008    Probφhß pYevod...
  24. 2009    PYevod byl dokonen...
  25. 2010    `ablony programu Notes (*.NTF)|*.NTF|Vaechny soubory (*.*)|*.*||
  26. 2011    NTF
  27. 2012    Nelze spustit relaci Notes Migration Services. Nelze naφst knihovnu zdrojovΘho poatovnφho systΘmu.
  28. 2013    Nelze otevYφt relaci slu~eb Notes Migration Services. NeplatnΘ zßhlavφ pYevodnφ tabulky ccSTR.
  29. 2014    Nelze otevYφt relaci slu~eb Notes Migration Services. NeplatnΘ zßhlavφ pYevodnφ tabulky ccSTR.
  30. 2015    Nelze otevYφt relaci slu~eb Notes Migration Services. Nebyla nalezena pYevodnφ tabulka ccSTR.
  31. 2016    Nelze spustit relaci Notes Migration Services. Nenφ natena pYevodnφ tabulka ccSTR.
  32. 2017    Nelze spustit relaci Notes Migration Services. Nejsou inicializovßny slu~by CVS (Conversion Services).Nelze spustit relaci Notes Migration Services. Nejsou inicializovßny slu~by CVS (Conversion Services).
  33. 2018    Nelze spustit relaci Notes Migration Services. PYi otevφrßnφ souboru slu~by CVS (Conversion Services) doalo k chyb.
  34. 2019    Nelze spustit relaci Notes Migration Services. Doalo k chyb pYevodnφ tabulky slu~by CVS (Conversion Services).
  35. 2020    MAIL
  36. 2022    names.nsf
  37. 2023    NMIGDRV.DLL
  38. 2024    PYechod na verzi R5
  39. 2025    PYechod na verzi R4.6.3
  40. 2026    Sestavenφ 1.0
  41. 2027    ,
  42. 2028    NOTES.INI
  43. 2029    Notes
  44. 2030    USERNAME
  45. 2031    COMPANYNAME
  46. 2032    KeyFileName
  47. 2033    Directory
  48. 2034    MailServer
  49. 2035    DefaultMailTemplate
  50. 2036    Opravdu chcete zruait probφhajφcφ pYevod?
  51. 2037    Probφhß pYevod. Opravdu chcete operaci nynφ zruait?
  52. 2038    Zadejte svΘ jmΘno pro [OLD_MAIL_APP] [USER/MBOX]
  53. 2039    Vyberte svΘ jmΘno [OLD_MAIL_APP] [USER/MBOX]
  54. 2040    Nevybrali jste ~ßdnΘ polo~ky pro pYevod. Vyberte alespoH jednu polo~ku nebo klepnte na tlaφtko Storno.
  55. 2041    Nejsou vybrßny ~ßdnΘ archivnφ soubory.
  56. 2042    Je tYeba zadat nßzev archivnφ aablony.
  57. 2043    Zadanß archivnφ aablona neexistuje.
  58. 2044    Zadan² archiv obsahuje chybu.
  59. 2045    Nßzev slo~ky %s se shoduje s nßzvem ji~ existujφcφho souboru. Zadejte jin² nßzev slo~ky.
  60. 2046    Slo~ka %s neexistuje. Chcete ji vytvoYit?
  61. 2047    Slo~ku %s nelze vytvoYit.
  62. 2048    NeplatnΘ parametry pro spuatnφ. Aplikace bude ukonena.
  63. 2049    Chybjφcφ parametry pro spuatnφ. Aplikace bude ukonena.
  64. 2050    PYi inicializaci programu Notes doalo k chyb. 
  65. 2051    Dalaφ informace zφskßte v databßzi tΘmat nßpovdy k programu Notes.
  66. 2052    Provodce pYechodem z programu [OLD_MAIL_APP] je ji~ spuatn.
  67. 2053     Ve vyhledßvacφ cest nebyl nalezen soubor NOTES.INI.
  68. 2054    Nßvratov² k≤d programu Notes = %d.
  69. 3001    Vybrat archivnφ soubory
  70. 3002    Vybrat archivnφ aablonu
  71. 3003    Vybrat cφlovou archivnφ slo~ku
  72. 3004    Vy&brat
  73. 3040    < &Zpt
  74. 3041    < &PYedchozφ
  75. 3042    Nßpovda
  76. 3098    Aplikace volajφcφ pYevod dosud nenφ zaregistrovßna na stanici NMS.
  77. 3099    Program volajφcφ pYevod neuril platnou rutinu zptnΘho volßnφ.
  78. 3100    Nenφ naplßnovßno zpracovßnφ ~ßdn²ch po~adavko na pYevod
  79. 3101    Probφhß zpracovßnφ po~adavko na pYevod adresßYo poatovnφch uzlo
  80. 3102    Ukonit zpracovßnφ aktußlnφho po~adavku na pYevod
  81. 3103    Probφhß zpracovßnφ po~adavko na pYevod schrßnek poatovnφch uzlo
  82. 3104    Probφhß zpracovßnφ po~adavko na pYevod schrßnek u~ivatelo
  83. 3105    Neinn²
  84. 3106    Probφhß zpracovßnφ po~adavko na pYevod archivo
  85. 3107    Zpracovßnφ momentßln pYevßdnΘ polo~ky nebylo dokoneno
  86. 3108    Ukonit zpracovßnφ momentßln pYevßdnΘ polo~ky
  87. 3109    Bhem zpracovßnφ po~adavku na pYevod nebyly pYevedeny ~ßdnΘ informace
  88. 3110    U~ivatel po~adoval zruaenφ aktußlnφho pYevodu
  89. 3111    Bhem zpracovßnφ pYevodu doalo k zßva~nΘ chyb
  90. 3112    Probφhß inicializace
  91. 3113    Probφhß hledßnφ dokumento, kterΘ majφ b²t zpracovßny
  92. 3114    Ukonenφ prßce
  93. 3115    Probφhß vytvßYenφ indexovΘ tabulky u~ivatele
  94. 3116    Probφhß zpracovßnφ po~adavku na pYevod adresßYe
  95. 3117    Probφhß zpracovßnφ po~adavku na pYevod poatovnφ schrßnky
  96. 3118    Probφhß zpracovßnφ po~adavku na pYevod archivu
  97. 4103    PYevod byl dokonen s neznßm²m stavem. Dalaφ informace zφskßte z protokolu programu Notes.
  98. 4104    Nejsou vybrßny ~ßdnΘ polo~ky, kterΘ by bylo mo~nΘ pYevΘst.
  99. 4105    PYi pYevodu doalo k chyb. Dalaφ informace zφskßte z protokolu programu Notes.
  100. 4106    PYevod byl ·span dokonen.
  101. 4107    PYevod byl dokonen. (Poet upozornnφ, kterΘ se zobrazily bhem tΘto operace: %ld). Dalaφ informace zφskßte z protokolu programu Notes.PYevod byl dokonen. (Poet upozornnφ, kterΘ se zobrazily bhem tΘto operace: %ld). Dalaφ informace zφskßte z protokolu programu Notes.
  102. 4108    PYevod byl dokonen. (Poet chyb, ke kter²m doalo bhem tΘto operace: %ld). Dalaφ informace zφskßte z protokolu programu Notes.
  103. 4109    PYevod byl zruaen nebo poet chyb pYesßhl maximßlnφ hodnotu. Dalaφ informace zφskßte z protokolu programu Notes.Check the Notes log for additional information.
  104. 4110    PYevod nelze provΘst. Dalaφ informace zφskßte z protokolu programu Notes.
  105. 4111    Doalo k zßva~nΘ chyb. PYevod byl ukonen. Dalaφ informace zφskßte z protokolu programu Notes.
  106. 5110    Neznßm² stav zpracovßnφ
  107. 5111    Vaechny po~adavky na pYevod byly zpracovßny
  108. 5112    Probφhß inicializace...
  109. 5113    PYevod byl spuatn
  110. 5114    Zpracovßnφ po~adavku na pYevod adresßYeZpracovßnφ po~adavku na pYevod adresßYe
  111. 5115    Inicializace zpracovßnφ pYevodu adresßYe
  112. 5116    PYevod adresßYe byl dokonen
  113. 5117    Zpracovßnφ po~adavku na pYevod poatovnφ schrßnky
  114. 5118    Inicializace pYevodu poatovnφ schrßnky
  115. 5119    PYevod poatovnφ schrßnky byl dokonen
  116. 5120    Zpracovßnφ [ARCHIVES]
  117. 5121    Probφhß inicializace zpracovßnφ [ARCHIVES]
  118. 5122    Zpracovßnφ [ARCHIVES] bylo dokoneno
  119. 5123    PYevod byl dokonen
  120. 5124    Zpracovßnφ [MAILLISTS]
  121. 5125    Zpracovßnφ [MAILLISTS] bylo dokoneno
  122. 5126    Zpracovßnφ soukrom²ch adresßYo
  123. 5127    Zpracovßnφ soukrom²ch adresßYo bylo dokoneno
  124. 5128    Stav zpracovßnφ - mimo rozsah
  125. 5200    Dokoneno
  126. 5201    Nevybrßno
  127. 5202    Nenalezeno
  128. 5203    (Nenφ dosud podporovßno)
  129. 6001    NMSProgressBar
  130. 6002    %ld z %ld
  131. 6003    Hotovo: %ld%%
  132. 6004     - 
  133. 6005    static
  134. 6011    Times New Roman
  135. 12000    N%sUPGD.EXE
  136. 13000    PYi spouatnφ %s doalo k chyb - %s
  137. 13001    PYi spouatnφ %s doalo k chyb - nedostatek pamti
  138. 13002    PYi spouatnφ %s doalo k chyb - nesprßvn² formßt
  139. 13003    PYi spouatnφ %s doalo k chyb - soubor nebyl nalezen
  140. 13004    PYi spouatnφ %s doalo k chyb - cesta nebyla nalezena
  141. 13005    PYi spouatnφ souboru NUPGRADE.EXE doalo k chyb. Parametry spouatnφ chybφ nebo jsou neplatnΘ\n\n        Zadejte pYφkaz 'NUPGRADE /?'
  142. 13006    PYi spouatnφ %s doalo k chyb - systΘmovß chyba
  143. 13007    Pou~itφ:\n    NUPGRADE [/?,-?,?] mo~nost [server] [souborpoaty] [IDzßznamu]
  144. 13008    \n\nVolitelnΘ parametry\n    /? nebo -?    - zobrazφ toto tΘma nßpovdy
  145. 13009    \n\nmo~nost: uruje zdrojov² systΘm poaty, kter² bude pYevßdn.\nI - pYechod z programu cc:Mail\nJ - pYechod z programu MSMail\nK - pYechod ze systΘmu Microsoft Exchange\n
  146. 13010    \n    server    - cφlov² poatovnφ server programu Notes.\n    mailfile    - cφlov² soubor poaty programu Notes.\n    noteID    - ID zßznamu, kter² spustil provodce.
  147. 13011    /?
  148. 13012    -?
  149. 13056    Notes Upgrade Services
  150. 13057    Verze 5.0
  151. 13058    Sllu~by Notes Upgrade Services
  152. 13059    Stanice NMS vrßtila chybu (k≤d chyby 0x%08x).
  153. 13070    Probφhß spouatnφ klienta Lotus Notes/Domino r R6D PHD.  Copyright(c) 1998 Lotus Development Corporation. Vaechna prßva vyhrazenaProbφhß spouatnφ klienta Lotus Notes/Domino r R6D PHD.  Copyright(c) 1998 Lotus Development Corporation. Vaechna prßva vyhrazena
  154. 13071    Ukonenφ programu
  155. 13072    ***** Program "%s" je ji~ spuatn *****
  156. 13097    PYi spouatnφ relace NMS u aplikace "%s" doalo k chyb. K≤d vrßcenΘ chyby = %ld\n
  157. 13098    Nelze vytvoYit semafor pro spuatnφ
  158. 13099    Nelze zφskat pYφstup k semaforu pro spuatnφ
  159. 13100    Nelze vytvoYit podproces zpracovßnφ pYevodu
  160. 13101    Vyprael asov² limit podprocesu zpracovßnφ pYevodu
  161. 13102    PYi otevφrßnφ konfiguranφ databßze "%s" doalo k chyb
  162. 13103    Nelze zφskat informace o znakovΘ sad platformy
  163. 13104    U programu "%s" nelze iniciovat pYevod.
  164. 13154    Byl nalezen jeden nebo vφce po~adovan²ch souboro, kterΘ se vaak nenachßzely v zadanΘ cest.\n%s\nPYesuHte soubory do adresßYe v zadanΘ cest a opakujte akci klepnutφm na tlaφtko Dalaφ.Byl nalezen jeden nebo vφce po~adovan²ch souboro, kterΘ se vaak nenachßzely v zadanΘ cest.\n%s\nPYesuHte soubory do adresßYe v zadanΘ cest a opakujte akci klepnutφm na tlaφtko Dalaφ.
  165. 13155    Jeden nebo vφce po~adovan²ch souboro nelze najφt.\n%s\nNainstalujte sprßvnΘ soubory nebo zmHte mo~nosti vyhledßvßnφ a opakujte akci klepnutφm na tlaφtko Dalaφ.
  166. 61440    OtevYφt
  167. 61441    Ulo~it jako
  168. 61442    Vaechny soubory (*.*)
  169. 61443    Nepojmenovan²
  170. 61446    nepojmenovan² soubor
  171. 61457    &Skr²t
  172. 61472    K dispozici nenφ ~ßdnß chybovß zprßva.
  173. 61473    Doalo k pokusu o provedenφ nepodporovanΘ operace.
  174. 61474    Po~adovan² zdroj nenφ k dispozici.
  175. 61475    Nedostatek pamti.
  176. 61476    Doalo k neznßmΘ chyb.Doalo k neznßmΘ chyb.
  177. 61696    Neplatn² nßzev souboru.
  178. 61697    Dokument nelze otevYφt.
  179. 61698    Dokument nelze ulo~it.
  180. 61699    Chcete ulo~it zmny do %1?
  181. 61700    Prßzdn² dokument nelze vytvoYit.
  182. 61701    Soubor nelze otevYφt, proto~e je pYφlia velk².
  183. 61702    Tiskovou ·lohu nelze spustit.
  184. 61703    Nelze spustit nßpovdu.
  185. 61704    Doalo k vnitYnφ chyb aplikace.
  186. 61705    PYφkaz nelze provΘst.
  187. 61706    K provedenφ operace nenφ dostatek pamti.
  188. 61707    Polo~ky systΘmov²ch registro byly odebrßny a soubory INI (pokud byly njakΘ) byly odstranny.Polo~ky systΘmov²ch registro byly odebrßny a soubory INI (pokud byly njakΘ) byly odstranny.
  189. 61708    Nebyly odebrßny vaechny polo~ky systΘmovΘho registru (nebo soubor INI).
  190. 61709    Tento program vy~aduje soubor %s, kter² nebyl v systΘmu nalezen.
  191. 61710    Tento program je propojen s chybjφcφm exportem %s v souboru %s. Je mo~nΘ, ~e v poφtai je nekompatibilnφ verze souboru %s.
  192. 61712    Zadejte celΘ φslo.
  193. 61713    Zadejte φslo.
  194. 61714    Zadejte celΘ φslo od %1 do %2.
  195. 61715    Zadejte φslo od %1 do %2.
  196. 61716    Zadejte nejv²ae %1 znako.
  197. 61717    Klepnte na tlaφtko.
  198. 61718    Zadejte celΘ φslo od 0 do 255.
  199. 61719    Zadejte celΘ kladnΘ φslo.
  200. 61720    Zadejte datum nebo as.
  201. 61721    Zadejte hodnotu ve formßtu mny.
  202. 61728    Neoekßvan² formßt souboru.
  203. 61729    %1\nTento soubor nelze najφt.\nOvYte, zda cesta a nßzev souboru jsou sprßvn zadßny.
  204. 61730    Cφlov² disk je zaplnn.
  205. 61731    Ze souboru %1 nelze φst, proto~e je otevYen jin²m u~ivatelem.
  206. 61732    Do souboru %1 nelze zapisovat, proto~e je uren jen pro tenφ nebo je otevYen jin²m u~ivatelem.
  207. 61733    PYi tenφ %1 doalo k neoekßvanΘ chyb.
  208. 61734    PYi zßpisu do %1 doalo k neoekßvanΘ chyb.
  209. 61836    Nelze φst vlastnost urenou jen pro zßpis.
  210. 61837    Nelze zapsat vlastnost urenou jen pro tenφ.
  211. 61840    Nelze zavΘst podporu systΘmu poaty.
  212. 61841    Knihovna DLL systΘmu poaty je neplatnß.
  213. 61842    Programu Send Mail se nepodaYilo odeslat poatu.
  214. 61856    Nedoalo k ~ßdnΘ chyb.
  215. 61857    PYi pYφstupu k %1 doalo k neznßmΘ chyb.
  216. 61858    %1 nebyl nalezen.
  217. 61859    %1 obsahuje neplatnou cestu.
  218. 61860    %1 nelze otevYφt, proto~e je otevYeno pYφlia mnoho souboro.
  219. 61861    PYφstup k %1 byl odepYen.
  220. 61862    K %1 je pYidru~en neplatn² popisova souboru.
  221. 61863    %1 nelze odstranit, proto~e se jednß o aktußlnφ adresßY.
  222. 61864    %1 nelze vytvoYit, proto~e adresßY je zaplnn.
  223. 61865    Vyhledßvßnφ selhalo na %1.
  224. 61866    PYi pYφstupu k %1 byla hlßaena chyba vstupu/v²stupu hardwaru.
  225. 61867    PYi pYφstupu k %1 doalo k poruaenφ sdφlenφ.
  226. 61868    PYi pYφstupu k %1 doalo k poruaenφ uzamenφ.
  227. 61869    PYi pYφstupu k %1 doalo k zaplnnφ disku.
  228. 61870    Doalo k pokusu o pYφstup k %1 po jeho ukonenφ.
  229. 61872    Nedoalo k ~ßdnΘ chyb.
  230. 61873    PYi pYφstupu k %1 doalo k neznßmΘ chyb.
  231. 61874    PYi tenφ %1 doalo k pokusu o zßpis.
  232. 61875    Doalo k pokusu o pYφstup k %1 po jeho ukonenφ.
  233. 61876    PYi zßpisu %1 doalo k pokusu o tenφ.
  234. 61877    %1 mß nesprßvn² formßt.
  235. 61878    %1 obsahoval neoekßvan² objekt.
  236. 61879    %1 obsahoval nesprßvnΘ schΘma.
  237. 61888    pixely
  238.