5 Cesta %s nebyla nalezena. PYesvdte se, zda mßte pYφstup k tomuto umφstnφ, a opakujte akci. Mo~ete takΘ zkusit najφt instalanφ balφek %s ve slo~ce, ze kterΘ budete produkt %s instalovat.
9 Vlo~te disk %s a klepnte na tlaφtko OK.
10 ChybnΘ parametry pYφkazovΘho Yßdku.\n\nInstalanφ slu~ba Windows Installer. V %s \nCopyright ⌐ 1999 Microsoft Corporation. Vaechna prßva vyhrazena.\nNkterΘ soußsti tohoto softwaru jsou ßsten zalo~eny na prßci skupiny Independent JPEG Group.
11 Klepnutφm na tlaφtko OK akci opakujte, nebo zadejte do uvedenΘho pole jinou cestu obsahujφcφ instalanφ balφek %s.
12 Funkce, kterou chcete pou~φt, se nachßzφ na disku CD-ROM nebo jinΘm v²mnnΘm disku, kter² nenφ pYφstupn².
13 Funkce, kterou chcete pou~φt, se nachßzφ na sφeovΘm prostYedku, kter² nenφ pYφstupn².
14 &Pou~φt funkci z:
17 P&rochßzet...
18 Storno
19 OK
20 SystΘm pYipravuje instalaci...
22 &Opakovat
23 &PYeskoit
24 Opravdu chcete tento produkt odinstalovat?
25 &Ano
26 &Ne
27 Windows Installer
28 Windows Installer
29 Soubor %s nenφ platn² instalanφ balφek pro produkt %s. Pokuste se najφt instalanφ balφek %s ve slo~ce, ze kterΘ lze produkt %s instalovat.
1601 Instalanφ slu~ba Windows Installer nenφ pYφstupnß. Obraete se na pracovnφky odbornΘ pomoci a pYesvdte se, zda je instalanφ slu~ba Windows Installer sprßvn zaregistrovßna.
1605 Tato akce je platnß pouze u produkto, kterΘ jsou momentßln nainstalovßny.
1610 Konfiguranφ data pro tento produkt jsou poakozena. Obraete se na pracovnφky odbornΘ pomoci.
1612 Zdroj instalace nenφ u tohoto produktu k dispozici. PYesvdte se, zda zdroj existuje a zda k nmu mßte pYφstup.
1613 Instalanφ balφek nelze pomocφ instalanφ slu~by Windows Installer nainstalovat. Je tYeba nainstalovat aktualizaci Service Pack systΘmu Windows, kterß obsahuje novou verzi instalanφ slu~by Windows Installer.
1619 Instalanφ balφek nelze otevYφt. PYesvdte se, zda balφek existuje a zda k nmu mßte pYφstup, nebo se obraete na dodavatele aplikace a ovYte, zda se jednß o sprßvn² instalanφ balφek slu~by Windows Installer.
1620 Instalanφ balφek nelze otevYφt. Obraete se na dodavatele aplikace a ovYte, zda se jednß o sprßvn² instalanφ balφek slu~by Windows Installer.
1621 PYi spouatnφ u~ivatelskΘho rozhranφ instalanφ slu~by Windows Installer doalo k chyb. Obraete se na pracovnφky odbornΘ pomoci.
1622 PYi otevφrßnφ souboru protokolu instalace doalo k chyb. PYesvdte se, zda zadanΘ umφstnφ souboru protokolu existuje a zda je mo~nΘ do nj zapisovat.
1623 Tento jazyk instalanφho balφku operanφ systΘm nepodporuje.
1625 Tato instalace je zakßzßna zßsadami nastaven²mi sprßvcem systΘmu.
1631 Instalanφ slu~bu Windows Installer nelze spustit. Obraete se na pracovnφky odbornΘ pomoci.
1632 Slo~ka pro doasnΘ soubory je umφstna na disku, kter² je pln², nebo k nφ nelze zφskat pYφstup. Uvolnte mφsto na disku nebo se pYesvdte, zda mßte u tΘto doasnΘ slo~ky oprßvnnφ pro zßpis.
1633 Tento instalanφ balφek nenφ na tΘto platform podporovßn. Obraete se na dodavatele aplikace. Tento instalanφ balφek nenφ podporovßn procesorem danΘho typu. Obraete se na dodavatele produktu.
1635 Tento opravn² balφek nelze otevYφt. OvYte, zda opravn² balφek existuje a zda k nmu mßte pYφstup, nebo se obraete na dodavatele aplikace a ovYte, zda se jednß o sprßvn² opravn² balφek instalanφ slu~by Windows Installer.
1636 Tento opravn² balφek nelze otevYφt. Obraete se na dodavatele aplikace a ovYte, zda se jednß o sprßvn² opravn² balφek instalanφ slu~by Windows Installer.
1637 Tento opravn² balφek nelze pomocφ instalanφ slu~by Windows Installer zpracovat. Je tYeba nainstalovat aktualizaci Service Pack systΘmu Windows, kterß obsahuje novou verzi instalanφ slu~by Windows Installer.
1638 Ji~ je nainstalovßna jinß verze tohoto produktu. Instalaci tΘto verze nelze dokonit. Chcete-li znovu nakonfigurovat nebo odebrat existujφcφ verzi produktu, pou~ijte ovlßdacφ panel PYidat nebo odebrat programy.
1639 PYφkazov² Yßdek obsahuje neplatn² argument. Podrobnou nßpovdu k pYφkazovΘmu Yßdku naleznete v sad SDK instalanφ slu~by Windows Installer.
1640 Konfigurace tohoto produktu nenφ povolena u vzdßlen²ch relacφ. Obraete se na sprßvce.
1642 Instalanφ slu~ba Windows Installer nemo~e nainstalovat opravn² nßstroj pro inovaci, proto~e program, kter² chcete inovovat, chybφ. Je takΘ mo~nΘ, ~e je tento opravn² nßstroj uren k inovaci jinΘ verze programu. PYesvdte se, zda je program, kter² chcete inovovat, ulo~en v poφtai a zda pou~φvßte sprßvn² opravn² nßstroj.
