IDS__IsAdminInstallPoint_6={&Tahoma8}Especifique uma localização de rede para a imagem de servidor do produto.
IDS__IsAdminInstallPoint_7={&Tahoma8}Informe a localização de rede ou clique em Alterar para procurar uma localização. Clique em Instalar para criar uma imagem de servidor do [ProductName] na localização de rede especificada ou clique em Cancelar para sair do assistente de Instalação.
IDS__IsAdminInstallPoint_8={&MSSansBold8}Localização de rede
IDS__IsAdminInstallPoint_9={&Tahoma8}&Instalar
IDS__IsAdminInstallPointWelcome_0=InstallShield Wizard do [ProductName]
IDS__IsAdminInstallPointWelcome_4={&VerdanaBold14}Bem-vindo ao InstallShield Wizard do [ProductName]
IDS__IsAdminInstallPointWelcome_5={&Tahoma8}O InstallShield Wizard irá criar uma imagem de servidor do [ProductName] em uma localização de rede especificada. Para continuar, clique em Avançar.
IDS__IsBitmapDlg_0=InstallShield Wizard do [ProductName]
IDS__IsBitmapDlg_1={&Tahoma8}< &Voltar
IDS__IsBitmapDlg_2={&MSSWhiteSerif8}InstallShield
IDS__IsBitmapDlg_3={&Tahoma8}InstallShield
IDS__IsBitmapDlg_4={&Tahoma8}Cancelar
IDS__IsBitmapDlg_5={&Tahoma8}&Avançar >
IDS__IsBrowseFolderDlg_0=InstallShield Wizard do [ProductName]
IDS__IsDiskSpaceDlg_4={&Tahoma8}O espaço em disco necessário para a instalação excede o espaço disponível em disco.
IDS__IsDiskSpaceDlg_5={&Tahoma8}Os volumes realçados não possuem espaço suficiente em disco para os recursos atualmente selecionados. Você pode remover arquivos dos volumes realçados, optar por instalar menos recursos nas unidades locais ou selecionar unidades de destino diferentes.
IDS__IsDiskSpaceDlg_6={&MSSansBold8}Sem espaço em disco
IDS__IsDiskSpaceDlg_7={&Tahoma8}&Sair
IDS__IsDiskSpaceDlg_8={&Tahoma8}Utilize a limpeza de disco para liberar mais espaço em disco, removendo arquivos desnecessários.
IDS__IsErrorDlg_0=Informações do instalador do [ProductName]
IDS__IsErrorDlg_1={&Tahoma8}An&ular
IDS__IsErrorDlg_2={&Tahoma8}&Cancelar
IDS__IsErrorDlg_3={&Tahoma8}<aqui é descrito o erro><aqui é descrito o erro><aqui é descrito o erro><aqui é descrito o erro><aqui é descrito o erro><aqui é descrito o erro><aqui é descrito o erro><aqui é descrito o erro><aqui é descrito o erro><aqui é descrito o erro><aqui é descrito o erro>
IDS__IsErrorDlg_4={&Tahoma8}&Ignorar
IDS__IsErrorDlg_5={&Tahoma8}&Não
IDS__IsErrorDlg_6={&Tahoma8}&OK
IDS__IsErrorDlg_7={&Tahoma8}&Repetir
IDS__IsErrorDlg_8={&Tahoma8}&Sim
IDS__IsExitDialog_0=InstallShield Wizard do [ProductName]
IDS__IsExitDialog_1={&Tahoma8}< &Voltar
IDS__IsExitDialog_2={&Tahoma8}Cancelar
IDS__IsExitDialog_3={&Tahoma8}C&oncluir
IDS__IsExitDialog_4={&TahomaBold10}Conclusão do InstallShield Wizard do [ProductName]
IDS__IsExitDialog_5={&Tahoma8}O InstallShield Wizard instalou com sucesso o [ProductName]. Clique em Concluir para sair do InstallShield Wizard.
IDS__IsFatalError_0=InstallShield Wizard do [ProductName]
IDS__IsFatalError_1={&Tahoma8}< &Voltar
IDS__IsFatalError_2={&Tahoma8}Cancelar
IDS__IsFatalError_3={&Tahoma8}C&oncluir
IDS__IsFatalError_4={&Tahoma8}Seu sistema não foi modificado. Para concluir a instalação em outro momento, execute a instalação novamente.
IDS__IsFatalError_5={&Tahoma8}Clique em Concluir para sair do InstallShield Wizard.
IDS__IsFatalError_6={&Tahoma8}Você pode manter os elementos existentes instalados em seu sistema para continuar esta instalação posteriormente ou restaurar seu sistema ao estado original, anterior à instalação.
IDS__IsFatalError_7={&Tahoma8}Clique em Restaurar ou Adiar para sair do InstallShield Wizard.
IDS__IsFatalError_8={&TahomaBold10}Conclusão do InstallShield Wizard do [ProductName]
IDS__IsFatalError_9={&Tahoma8}O wizard foi interrompido antes que o [ProductName] pudesse ser completamente instalado.
IDS__IsFeatureDetailsDlg_0=InstallShield Wizard do [ProductName]
IDS__IsFeatureDetailsDlg_5={&Tahoma8}Limpeza de &disco
IDS__IsFeatureDetailsDlg_6={&Tahoma8}O espaço em disco necessário para a instalação dos recursos selecionados.
IDS__IsFeatureDetailsDlg_7={&Tahoma8}Os volumes realçados não possuem espaço suficiente em disco para os recursos atualmente selecionados. Você pode remover arquivos dos volumes realçados, optar por instalar menos recursos nas unidades locais ou selecionar unidades de destino diferentes.
IDS__IsFeatureDetailsDlg_8={&MSSansBold8}Requisitos de espaço em disco
IDS__IsFeatureDetailsDlg_9={&Tahoma8}
IDS__IsFilesInUse_0=InstallShield Wizard do [ProductName]
IDS__IsFilesInUse_3={&Tahoma8}Alguns arquivos que precisam ser atualizados estão em uso no momento.
IDS__IsFilesInUse_4={&Tahoma8}Os aplicativos a seguir estão utilizando arquivos que precisam ser atualizados por esta instalação. Feche estes aplicativos e clique em Repetir para continuar.
IDS__IsFilesInUse_5={&MSSansBold8}Arquivos em uso
IDS__IsFilesInUse_6={&Tahoma8}&Sair
IDS__IsFilesInUse_7={&Tahoma8}&Ignorar
IDS__IsFilesInUse_8={&Tahoma8}&Repetir
IDS__IsInitDlg_0=InstallShield Wizard do [ProductName]
IDS__IsInitDlg_1={&Tahoma8}
IDS__IsInitDlg_2={&Tahoma8}
IDS__IsInitDlg_3={&Tahoma8}< &Voltar
IDS__IsInitDlg_4={&Tahoma8}Cancelar
IDS__IsInitDlg_5={&Tahoma8}&Avançar >
IDS__IsInitDlg_6={&VerdanaBold14}Bem-vindo ao InstallShield Wizard do [ProductName]
IDS__IsInitDlg_7={&Tahoma8}O InstallShield Wizard está se preparando para conduzi-lo através da instalação. Aguarde.
IDS__IsLicenseDlg_0=InstallShield Wizard do [ProductName]
IDS__IsLicenseDlg_5={&Tahoma8}Leia o contrato de licença a seguir com atenção.
IDS__IsLicenseDlg_6={&Tahoma8}Clique em Aceitar para aceitar os termos deste contrato ou clique em Negar para sair do assistente.
IDS__IsLicenseDlg_7={&MSSansBold8}Contrato de licença
IDS__IsLicenseDlg_8={&Tahoma8}&Avançar >
IDS__IsMaintenanceDlg_0=InstallShield Wizard do [ProductName]
IDS__IsMaintenanceDlg_1={&Tahoma8}< &Voltar
IDS__IsMaintenanceDlg_10={&MSSansBold8}&Remover
IDS__IsMaintenanceDlg_11={&Tahoma8}
IDS__IsMaintenanceDlg_12={&Tahoma8}Altere os recursos de programa que estiverem instalados. Esta opção exibe o diálogo Seleção personalizada, no qual você pode alterar a maneira como os recursos são instalados.
IDS__IsMaintenanceDlg_13={&Tahoma8}Repare os erros no programa. Esta opção conserta os arquivos, atalhos e entradas de registro faltando ou corrompidos.
IDS__IsMaintenanceDlg_14={&Tahoma8}Remova o [ProductName] de seu computador.
IDS__IsMaintenanceDlg_5={&Tahoma8}Modificar, reparar ou remover o programa.
IDS__IsMaintenanceDlg_6={&MSSansBold8}Manutenção do programa
IDS__IsMaintenanceDlg_7={&Tahoma8}&Avançar >
IDS__IsMaintenanceDlg_8={&MSSansBold8}&Modificar
IDS__IsMaintenanceDlg_9={&MSSansBold8}Re¶r
IDS__IsMaintenanceWelcome_0=InstallShield Wizard do [ProductName]
IDS__IsMaintenanceWelcome_1={&Tahoma8}< &Voltar
IDS__IsMaintenanceWelcome_2={&Tahoma8}Cancelar
IDS__IsMaintenanceWelcome_3={&Tahoma8}&Avançar >
IDS__IsMaintenanceWelcome_4={&TahomaBold10}Bem-vindo ao InstallShield Wizard do [ProductName]
IDS__IsMaintenanceWelcome_5={&Tahoma8}O InstallShield Wizard permitirá que você modifique, repare ou remova o [ProductName]. Para continuar, clique em Avançar.
IDS__IsProgressDlg_0=InstallShield Wizard do [ProductName]
IDS__IsProgressDlg_1=Progresso concluído
IDS__IsProgressDlg_10={&Tahoma8}(Oculto no momento)Seg.
IDS__IsProgressDlg_11={&Tahoma8}Status:
IDS__IsProgressDlg_12={&Tahoma8}&Avançar >
IDS__IsProgressDlg_13={&Tahoma8}(Oculto no momento)
IDS__IsProgressDlg_14={&Tahoma8})Oculto no momento)Tempo restante estimado:
IDS__IsRegisterUserDlg_7={&Tahoma8}Digite suas informações.
IDS__IsRegisterUserDlg_8={&Tahoma8}Digite seu nome e organização.
IDS__IsRegisterUserDlg_9={&MSSansBold8}Informações do cliente
IDS__IsReinstallDlg_0=InstallShield Wizard do [ProductName]
IDS__IsReinstallDlg_1={&Tahoma8}< &Voltar
IDS__IsReinstallDlg_10={&Tahoma8}&Completa
IDS__IsReinstallDlg_11={&Tahoma8}
IDS__IsReinstallDlg_12={&Tahoma8}Substitua todos os arquivos cujas versões forem diferentes da versão exigida pelo programa e todas as entradas de registro e atalhos requeridos pelo programa.
IDS__IsReinstallDlg_13={&Tahoma8}Substitua somente arquivos de programa e entradas de registro que estiverem faltando para os recursos instalados.
IDS__IsReinstallDlg_14={&Tahoma8}Substitua todos os arquivos, entradas de registro e atalhos exigidos pelo programa.
IDS__IsReinstallDlg_5={&Tahoma8}Selecione como deseja instalar novamente os elementos do programa.
IDS__IsReinstallDlg_6={&MSSansBold8}Modo de reinstalação
IDS__IsReinstallDlg_7={&Tahoma8}&Avançar >
IDS__IsReinstallDlg_8={&Tahoma8}No&rmal
IDS__IsReinstallDlg_9={&Tahoma8}&Mínima
IDS__IsResumeDlg_0=InstallShield Wizard do [ProductName]
IDS__IsResumeDlg_1={&Tahoma8}< &Voltar
IDS__IsResumeDlg_2={&Tahoma8}Cancelar
IDS__IsResumeDlg_3={&Tahoma8}&Avançar >
IDS__IsResumeDlg_4={&Tahoma8}O InstallShield Wizard irá concluir a instalação do [ProductName] em seu computador. Para continuar, clique em Avançar.
IDS__IsResumeDlg_5={&Tahoma8}O InstallShield Wizard irá concluir a instalação suspensa do [ProductName] em seu computador. Para continuar, clique em Avançar.
IDS__IsResumeDlg_6={&TahomaBold10}Reiniciando o InstallShield Wizard do [ProductName]
IDS__IsSetupTypeMinDlg_0=InstallShield Wizard do [ProductName]
IDS__IsSetupTypeMinDlg_5={&Tahoma8}Todos os recursos do programa serão instalados. (Requer o máximo espaço em disco.)
IDS__IsSetupTypeMinDlg_6={&Tahoma8}Escolha os recursos do programa que deseja instalar e onde eles serão instalados. Recomendado para usuários avançados.
IDS__IsSetupTypeMinDlg_7={&Tahoma8}Escolha o tipo de instalação que melhor atenda às suas necessidades.
IDS__IsSetupTypeMinDlg_8={&Tahoma8}Selecione um tipo de instalação.
IDS__IsSetupTypeMinDlg_9={&MSSansBold8}Tipo de instalação
IDS__IsStartCopyDlg_0=InstallShield Wizard do [ProductName]
IDS__IsStartCopyDlg_5={&Tahoma8}O assistente está pronto para iniciar a instalação.
IDS__IsStartCopyDlg_6={&Tahoma8}Clique em Avançar para iniciar a instalação.
IDS__IsStartCopyDlg_7={&Tahoma8}Se desejar rever ou alterar alguma configuração de sua instalação, clique em Voltar. Clique em Cancelar para sair do assistente.
IDS__IsStartCopyDlg_8={&MSSansBold8}Pronto para instalar
IDS__IsStartCopyDlg_9={&Tahoma8}&Avançar >
IDS__IsUserExit_0=InstallShield Wizard do [ProductName]
IDS__IsUserExit_1={&Tahoma8}< &Voltar
IDS__IsUserExit_2={&Tahoma8}Cancelar
IDS__IsUserExit_3={&Tahoma8}C&oncluir
IDS__IsUserExit_4={&Tahoma8}Seu sistema não foi modificado. Para instalar este programa em um momento posterior, execute a instalação novamente.
IDS__IsUserExit_5={&Tahoma8}Clique em Concluir para sair do InstallShield Wizard.
IDS__IsUserExit_6={&Tahoma8}Você pode manter os elementos existentes instalados em seu sistema para continuar esta instalação posteriormente ou restaurar seu sistema ao estado original, anterior à instalação.
IDS__IsUserExit_7={&Tahoma8}Clique em Restaurar ou Adiar para sair do assistente.
IDS__IsVerifyReadyDlg_5={&Tahoma8}O assistente está pronto para iniciar a instalação.
IDS__IsVerifyReadyDlg_6={&Tahoma8}Clique em Instalar para iniciar a instalação.
IDS__IsVerifyReadyDlg_7={&Tahoma8}Se desejar rever ou alterar alguma configuração de sua instalação, clique em Voltar. Clique em Cancelar para sair do assistente.
IDS__IsVerifyReadyDlg_8={&MSSansBold8}Pronto para modificar o programa
IDS__IsVerifyReadyDlg_9={&Tahoma8}&Instalar
IDS__IsVerifyRemoveAllDlg_0=InstallShield Wizard do [ProductName]
IDS__IsVerifyRemoveAllDlg_5={&Tahoma8}Você escolheu remover o programa de seu sistema.
IDS__IsVerifyRemoveAllDlg_6={&Tahoma8}Clique em Remover para remover o [ProductName] de seu computador. Após ter sido removido, este programa não estará mais disponível para uso.
IDS__IsVerifyRemoveAllDlg_7={&Tahoma8}Se desejar rever ou alterar alguma configuração, clique em Voltar.
IDS__IsVerifyRemoveAllDlg_8={&MSSansBold8}Remover o programa
IDS__IsVerifyRemoveAllDlg_9={&Tahoma8}&Remover
IDS__IsWelcomeDlg_0=InstallShield Wizard do [ProductName]
IDS__IsWelcomeDlg_1={&Tahoma8}< &Voltar
IDS__IsWelcomeDlg_2={&Tahoma8}Cancelar
IDS__IsWelcomeDlg_3={&Tahoma8}&Avançar >
IDS__IsWelcomeDlg_4={&TahomaBold10}Bem-vindo ao InstallShield Wizard do [ProductName]
IDS__IsWelcomeDlg_5={&Tahoma8}O InstallShield Wizard irá instalar o [ProductName] em seu computador. Para continuar, clique em Avançar.
IDS__SetupTips_0=InstallShield Wizard do [ProductName]
IDS_ACTIONTEXT_0=Action
IDS_ACTIONTEXT_1=Aplicativo de anúncio
IDS_ACTIONTEXT_10=Calculando requisitos de espaço
IDS_ACTIONTEXT_100=Tipo de conteúdo MIME: [1], Extensão: [2]
IDS_ACTIONTEXT_101=Removendo registro de identificadores de programas
IDS_ACTIONTEXT_102=ProgId: [1]
IDS_ACTIONTEXT_103=Removendo registro de bibliotecas de tipos
IDS_ACTIONTEXT_104=LibID: [1]
IDS_ACTIONTEXT_105=Atualizando seqüências de ambiente
IDS_ACTIONTEXT_81=Inicializando diretórios de ODBC
IDS_ACTIONTEXT_82=Iniciando serviços
IDS_ACTIONTEXT_83=Serviço: [1]
IDS_ACTIONTEXT_84=Interrompendo serviços
IDS_ACTIONTEXT_85=Serviço: [1]
IDS_ACTIONTEXT_86=Removendo arquivos movidos
IDS_ACTIONTEXT_87=Arquivo: [1], Diretório: [9]
IDS_ACTIONTEXT_88=Cancelando publicação de componentes qualificados
IDS_ACTIONTEXT_89=Identificação do componente: [1], Qualificador: [2]
IDS_ACTIONTEXT_9=Calculando requisitos de espaço
IDS_ACTIONTEXT_90=Cancelando publicação de recursos do produto
IDS_ACTIONTEXT_91=Recurso: [1]
IDS_ACTIONTEXT_92=Cancelando publicação de informações sobre o produto
IDS_ACTIONTEXT_93=Remover o registro de servidores de classes
IDS_ACTIONTEXT_94=Class Id: [1]
IDS_ACTIONTEXT_95=Removendo o registro de servidores de extensão
IDS_ACTIONTEXT_96=Extensão: [1]
IDS_ACTIONTEXT_97=Removendo o registro de fontes
IDS_ACTIONTEXT_98=Fonte: [1]
IDS_ACTIONTEXT_99=Removendo registro de informações sobre MIME
IDS_ERROR_0={{Erro fatal: }}
IDS_ERROR_1={{Erro [1]. }}
IDS_ERROR_10==== Log iniciado: [Date] [Time] ===
IDS_ERROR_100=Não foi possível remover o atalho [2]. Verifique se o arquivo de atalho existe e se você pode acessá-lo.
IDS_ERROR_101=Não foi possível registrar a biblioteca de tipos para o arquivo [2]. Entre em contato com a equipe de suporte.
IDS_ERROR_102=Não foi possível remover o registro da biblioteca de tipos para o arquivo [2]. Entre em contato com a equipe de suporte.
IDS_ERROR_103=Não foi possível atualizar o arquivo ini [2][3]. Verifique se o arquivo existe e se você pode acessá-lo.
IDS_ERROR_104=Não foi possível agendar a substituição do arquivo [3] pelo arquivo [2] ao reinicializar. Verifique se você tem permissões de gravação para o arquivo [3].
IDS_ERROR_105=Erro ao remover o gerenciador de driver ODBC; erro de ODBC [2]: [3]. Entre em contato com a equipe de suporte.
IDS_ERROR_106=Erro ao instalar o gerenciador de driver ODBC; erro de ODBC [2]: [3]. Entre em contato com a equipe de suporte.
IDS_ERROR_107=Erro ao remover o driver ODBC: [4]; erro de ODBC [2]: [3]. Verifique se você tem privilégios suficientes para remover drivers ODBC.
IDS_ERROR_108=Erro ao instalar o driver ODBC: [4]; erro de ODBC [2]: [3]. Verifique se o arquivo [4] existe e se você pode acessá-lo.
IDS_ERROR_109=Erro ao configurar fonte de dados ODBC: [4]; erro de ODBC [2]: [3]. Verifique se o arquivo [4] existe e se você pode acessá-lo.
IDS_ERROR_11==== Log parado: [Date] [Time] ===
IDS_ERROR_110=Serviço '[2]' ([3]) falhou ao iniciar. Verifique se você tem privilégios suficientes para iniciar os serviços do sistema.
IDS_ERROR_111=Serviço '[2]' ([3]) não pôde ser interrompido. Verifique se você tem privilégios suficientes para interromper os serviços do sistema.
IDS_ERROR_112=Serviço '[2]' ([3]) não pôde ser excluído. Verifique se você tem privilégios suficientes para remover serviços do sistema.
IDS_ERROR_113=Serviço '[2]' ([3]) não pôde ser instalado. Verifique se você tem privilégios suficientes para instalar os serviços do sistema.
IDS_ERROR_114=Não foi possível atualizar a variável de ambiente '[2]'. Verifique se você tem privilégios suficientes para modificar variáveis de ambiente.
IDS_ERROR_115=Você não tem privilégios suficientes para concluir esta instalação para todos os usuários da máquina. Efetue logon como administrador e tente essa instalação novamente.
IDS_ERROR_116=Não foi possível definir a segurança de arquivo para o arquivo '[3]'. Erro: [2]. Verifique se você tem privilégios suficientes para modificar as permissões de segurança desse arquivo.
IDS_ERROR_117=Os serviços de componentes (COM+ 1.0) não estão instalados neste computador. Esta instalação requer os serviços de componentes para ser concluída com êxito. Os serviços de componentes estão disponíveis no Windows 2000.
IDS_ERROR_118=Erro ao registrar o aplicativo do COM+. Entre em contato com a equipe de suporte para obter mais informações.
IDS_ERROR_119=Erro ao remover o registro do aplicativo do COM+. Entre em contato com a equipe de suporte para obter mais informações.
IDS_ERROR_12=Ação iniciada [Time]: [1].
IDS_ERROR_13=Ação concluída [Time]: [1]. Valor de retorno [2].
IDS_ERROR_18=Aguarde enquanto o Windows configura o [ProductName]
IDS_ERROR_19=Reunindo as informações necessárias...
IDS_ERROR_2=Aviso [1].
IDS_ERROR_20=A instalação do {[ProductName] }foi concluída com êxito.
IDS_ERROR_21=A instalação do {[ProductName] }falhou.
IDS_ERROR_22=Erro ao ler do arquivo: [2]. {{ Erro do sistema [3].}} Verifique se o arquivo existe e se você pode acessá-lo.
IDS_ERROR_23=Não é possível criar o arquivo '[2]'. Já existe um diretório com este nome. Cancele a instalação e tente instalar em um local diferente.
IDS_ERROR_24=Insira o disco: [2]
IDS_ERROR_25=O Installer tem privilégios insuficientes para acessar este diretório: [2]. A instalação não pode continuar. Efetue logon como administrador ou entre em contato com o administrador do sistema.
IDS_ERROR_26=Erro ao gravar no arquivo: [2]. Verifique se você tem acesso a este diretório.
IDS_ERROR_27=Erro ao ler do arquivo: [2]. {{ Erro do sistema [3].}} Verifique se o arquivo existe e se você pode acessá-lo.
IDS_ERROR_28=Outro aplicativo tem acesso exclusivo ao arquivo '[2]'. Encerre todos os outros aplicativos e clique em 'Repetir'.
IDS_ERROR_29=Não há espaço em disco suficiente para instalar este arquivo: [2]. Libere espaço em disco e clique em 'Repetir', ou clique em 'Cancelar' para sair.
IDS_ERROR_3=Informações [1].
IDS_ERROR_30=Arquivo de origem não encontrado: [2]. Verifique se o arquivo existe e se você pode acessá-lo.
IDS_ERROR_31=Erro ao ler do arquivo: [3]. {{ Erro do sistema [2].}} Verifique se o arquivo existe e se você pode acessá-lo.
IDS_ERROR_32=Erro ao gravar no arquivo: [3]. {{ Erro do sistema [2].}} Verifique se você tem acesso a este diretório.
IDS_ERROR_33=Arquivo de origem não encontrado{{(gabinete)}}: [2]. Verifique se o arquivo existe e se você pode acessá-lo.
IDS_ERROR_34=Não é possível criar o diretório '[2]'. Já existe um arquivo com este nome. Renomeie ou remova o arquivo e clique em 'Repetir', ou clique em 'Cancelar' para sair.
IDS_ERROR_35=O volume [2] não está disponível no momento. Selecione outro volume.
IDS_ERROR_36=O caminho especificado '[2]' não está disponível.
IDS_ERROR_37=Não é possível gravar na pasta especificada: [2].
IDS_ERROR_38=Ocorreu um erro na rede ao tentar ler do arquivo: [2]
IDS_ERROR_39=Ocorreu um erro ao tentar criar o diretório: [2]
IDS_ERROR_4=Erro interno [1]. [2]{, [3]}{, [4]}
IDS_ERROR_40=Ocorreu um erro na rede ao tentar criar o diretório: [2]
IDS_ERROR_41=Ocorreu um erro na rede ao tentar abrir o gabinete do arquivo de origem: [2]
IDS_ERROR_42=O caminho especificado é muito longo: [2]
IDS_ERROR_43=O Installer tem privilégios insuficientes para modificar este arquivo: [2].
IDS_ERROR_44=Uma parte do caminho da pasta '[2]' é inválida. Talvez ela esteja vazia ou exceda o comprimento permitido pelo sistema.
IDS_ERROR_45=O caminho da pasta '[2]' contém palavras que não são válidas em caminhos de pastas.
IDS_ERROR_46=O caminho da pasta '[2]' contém um caractere inválido.
IDS_ERROR_47='[2]' não é um nome de arquivo curto válido.
IDS_ERROR_48=Erro ao obter segurança do arquivo: [3] GetLastError: [2]
IDS_ERROR_49=Unidade inválida: [2]
IDS_ERROR_5={{Disco cheio: }}
IDS_ERROR_50=Não foi possível criar a chave: [2]. {{ Erro do sistema [3].}} Verifique se você tem acesso suficiente a essa chave ou entre em contato com a equipe de suporte.
IDS_ERROR_51=Não foi possível abrir a chave: [2]. {{ Erro do sistema [3].}} Verifique se você tem acesso suficiente a essa chave ou entre em contato com a equipe de suporte.
IDS_ERROR_52=Não foi possível excluir o valor [2] da chave [3]. {{ Erro do sistema [4].}} Verifique se você tem acesso suficiente a essa chave ou entre em contato com a equipe de suporte.
IDS_ERROR_53=Não foi possível excluir a chave [2]. {{ Erro do sistema [3].}} Verifique se você tem acesso suficiente a essa chave ou entre em contato com a equipe de suporte.
IDS_ERROR_54=Não foi possível ler o valor [2] da chave [3]. {{ Erro do sistema [4].}} Verifique se você tem acesso suficiente a essa chave ou entre em contato com a equipe de suporte.
IDS_ERROR_55=Não foi possível gravar o valor [2] na chave [3]. {{ Erro do sistema [4].}} Verifique se você tem acesso suficiente a essa chave ou entre em contato com a equipe de suporte.
IDS_ERROR_56=Não foi possível obter nomes de valores para a chave [2]. {{ Erro do sistema [3].}} Verifique se você tem acesso suficiente a essa chave ou entre em contato com a equipe de suporte.
IDS_ERROR_57=Não foi possível obter nomes de sub-chaves para a chave [2]. {{ Erro do sistema [3].}} Verifique se você tem acesso suficiente a essa chave ou entre em contato com a equipe de suporte.
IDS_ERROR_58=Não foi possível ler informações de segurança para a chave [2]. {{ Erro do sistema [3].}} Verifique se você tem acesso suficiente a essa chave ou entre em contato com a equipe de suporte.
IDS_ERROR_59=Não foi possível aumentar o espaço disponível do Registro. São necessários [2] KB de espaço livre no Registro para a instalação deste aplicativo.
IDS_ERROR_6=Ação [Time]: [1]. [2]
IDS_ERROR_60=Outra instalação está em andamento. Você deve concluir a instalação anterior antes de continuar a instalação atual.
IDS_ERROR_61=Erro ao acessar dados protegidos. Certifique-se de que o Windows Installer esteja configurado corretamente e tente instalar novamente.
IDS_ERROR_62=Usuário '[2]' iniciou previamente uma instalação do produto '[3]'. Esse usuário precisará executar essa instalação novamente antes do produto poder ser utilizado. Sua instalação atual continuará agora.
IDS_ERROR_63=Usuário '[2]' iniciou previamente a instalação do produto '[3]'. Esse usuário precisará executar essa instalação novamente antes do produto poder ser utilizado.
IDS_ERROR_64=Espaço insuficiente em disco -- Volume: '[2]'; espaço necessário: [3] KB; espaço disponível: [4] KB. Libere espaço em disco e tente novamente.
IDS_ERROR_65=Tem certeza de que deseja cancelar?
IDS_ERROR_66=O arquivo [2][3] está sendo mantido em uso { pelo seguinte processo: Nome: [4], Identificação: [5], Título da janela: '[6]'}. Feche esse aplicativo e tente novamente.
IDS_ERROR_67=O produto '[2]' já está instalado, impedindo a instalação deste produto. Os dois produtos são incompatíveis.
IDS_ERROR_68=Espaço insuficiente em disco -- Volume: '[2]'; espaço necessário: [3] KB; espaço disponível: [4] KB. Se a reversão estiver desativada, haverá espaço suficiente disponível. Clique em 'Cancelar' para sair, 'Repetir' para verificar o espaço disponível em disco novamente ou 'Ignorar' para continuar sem a reversão.
IDS_ERROR_69=Não foi possível acessar o local da rede [2].
IDS_ERROR_7=[ProductName]
IDS_ERROR_70=Os seguintes aplicativos devem ser fechados antes de continuar a instalação:
IDS_ERROR_71=Não foi possível localizar qualquer produto compatível instalado anteriormente na máquina para a instalação deste produto.
IDS_ERROR_72=A chave [2] não é válida. Verifique se você inseriu a chave correta.
IDS_ERROR_73=O Installer deve reiniciar o sistema para que a configuração de [2] possa continuar. Clique em 'Sim' para reiniciar agora ou em 'Não' se desejar reiniciar manualmente mais tarde.
IDS_ERROR_74=Você deve reiniciar o sistema para que as alterações de configuração de [2] tenham efeito. Clique em 'Sim' para reiniciar agora ou em 'Não' se desejar reiniciar manualmente mais tarde.
IDS_ERROR_75=Uma instalação do [2] está suspensa no momento. Você deve desfazer as alterações feitas por essa instalação para continuar. Deseja desfazer essas alterações?
IDS_ERROR_76=Uma instalação anterior deste produto está em andamento. Você deve desfazer as alterações feitas por essa instalação para continuar. Deseja desfazer essas alterações?
IDS_ERROR_77=Um pacote de instalação para o produto [2] não pode ser encontrado. Tente a instalação novamente usando uma cópia válida do pacote de instalação '[3]'.
IDS_ERROR_78=Operação de instalação concluída com êxito.
IDS_ERROR_79=A operação de instalação falhou.
IDS_ERROR_8={[2]}{, [3]}{, [4]}
IDS_ERROR_80=Produto: [2] -- [3]
IDS_ERROR_81=Talvez você precise recuperar o estado anterior do computador ou continuar a instalação mais tarde. Deseja recuperar?
IDS_ERROR_82=Ocorreu um erro ao gravar informações de instalação em disco. Certifique-se de que haja espaço em disco suficiente disponível e clique em 'Repetir', ou clique em 'Cancelar' para finalizar a instalação.
IDS_ERROR_83=Um ou mais dos arquivos necessários para recuperar o estado anterior do computador não pôde ser encontrado. A restauração não será possível.
IDS_ERROR_84=O caminho [2] não é válido. Especifique um caminho válido.
IDS_ERROR_85=Sem memória. Encerre outros aplicativos antes de tentar novamente.
IDS_ERROR_86=Não há nenhum disco na unidade [2]. Insira um disco e clique em 'Repetir', ou clique em 'Cancelar' para voltar ao volume selecionado anteriormente.
IDS_ERROR_87=Não há nenhum disco na unidade [2]. Insira um disco e clique em 'Repetir', ou clique em 'Cancelar' para retornar à caixa de procura e selecione um volume diferente.
IDS_ERROR_88=A pasta [2] não existe. Insira um caminho para uma pasta existente.
IDS_ERROR_89=Você tem privilégios insuficientes para ler esta pasta.
IDS_ERROR_9=Tipo de mensagem: [1], Argumento: [2]
IDS_ERROR_90=Uma pasta de destino válida não pôde ser determinada para a instalação.
IDS_ERROR_91=Erro ao tentar ler a partir do banco de dados de instalação de origem: [2].
IDS_ERROR_92=Programando operação de reinicialização: renomeando o arquivo [2] para [3]. É preciso reinicializar o computador para concluir a operação.
IDS_ERROR_93=Programando operação de reinicialização: excluindo o arquivo [2]. É preciso reinicializar o computador para concluir a operação.
IDS_ERROR_94=Módulo [2] falhou ao registrar. HRESULT [3]. Entre em contato com a equipe de suporte.
IDS_ERROR_95=Módulo [2] falhou ao remover registro. HRESULT [3]. Entre em contato com a equipe de suporte.
IDS_ERROR_96=Falha ao armazenar o pacote em cache [2]. Erro: [3]. Entre em contato com a equipe de suporte.
IDS_ERROR_97=Não foi possível registrar a fonte [2]. Verifique se você tem permissões suficientes para instalar as fontes e se o sistema oferece suporte para essa fonte.
IDS_ERROR_98=Não foi possível remover o registro da fonte [2]. Verifique se você tem permissões suficientes para remover fontes.
IDS_ERROR_99=Não foi possível criar o atalho [2]. Verifique se a pasta de destino existe e se você pode acessá-la.
IDS_SetupTips_1={&Tahoma8}OK
IDS_SetupTips_10={&Tahoma8}Será instalado na primeira utilização. (Disponível somente se o recurso suportar esta opção.)
IDS_SetupTips_11={&Tahoma8}Será instalado para ser executado a partir da rede. (Disponível somente se o recurso suportar esta opção.)
IDS_SetupTips_12={&Tahoma8}Este estado de instalação significa que o recurso...
IDS_SetupTips_2={&MSSWhiteSerif8}InstallShield
IDS_SetupTips_3={&Tahoma8}InstallShield
IDS_SetupTips_4={&Tahoma8}A Instalação personalizada permite que você instale seletivamente os recursos do programa.
IDS_SetupTips_5={&MSSansBold8}Dicas de instalação personalizada
IDS_SetupTips_6={&Tahoma8}Não será instalado.
IDS_SetupTips_7={&Tahoma8}Irá possuir alguns subrecursos instalados na unidade de disco rígido local. (Disponível somente se o recurso possuir subrecursos.)
IDS_SetupTips_8={&Tahoma8}Será completamente instalado na unidade de disco rígido local.
IDS_SetupTips_9={&Tahoma8}O ícone próximo ao nome do recurso indica o estado de instalação do recurso. Clique no ícone para apresentar o menu de estado de instalação para cada recurso.
IDS_UITEXT_11=Este recurso será definido para ser instalado quando necessário.
IDS_UITEXT_12=Este recurso será instalado para ser executado a partir do CD.
IDS_UITEXT_13=Este recurso será instalado na unidade de disco rígido local.
IDS_UITEXT_14=Este recurso será instalado para ser executado a partir da rede.
IDS_UITEXT_15=Este recurso não estará disponível.
IDS_UITEXT_16=Será instalado quando necessário.
IDS_UITEXT_17=Este recurso estará disponível para ser executado a partir do CD.
IDS_UITEXT_18=Este recurso será instalado na unidade de disco rígido local.
IDS_UITEXT_19=Este recurso estará disponível para ser executado a partir da rede.
IDS_UITEXT_2=Kb
IDS_UITEXT_20=Este recurso será completamente desinstalado e não será possível executá-lo a partir do CD.
IDS_UITEXT_21=Este recurso foi executado a partir do CD mas será definido para ser instalado quando necessário.
IDS_UITEXT_22=Este recurso continuará a ser executado a partir do CD
IDS_UITEXT_23=Este recurso foi executado a partir do CD mas será instalado na unidade de disco rígido local.
IDS_UITEXT_24=Este recurso libera [1] na unidade de disco rígido.
IDS_UITEXT_25=Este recurso requer [1] na unidade de disco rígido.
IDS_UITEXT_26=Custo de compilação para este recurso...
IDS_UITEXT_27=Este recurso será completamente removido.
IDS_UITEXT_28=Este recurso será removido de sua unidade de disco rígido local mas será definido para ser instalado quando necessário.
IDS_UITEXT_29=Este recurso será removido de sua unidade de disco rígido local mas ainda estará disponível para ser executado a partir do CD.
IDS_UITEXT_3=Mb
IDS_UITEXT_30=Este recurso irá permanecer na unidade de disco rígido local.
IDS_UITEXT_31=Este recurso será removido de sua unidade de disco rígido local, mas ainda estará disponível para ser executado a partir da rede.
IDS_UITEXT_32=Este recurso será completamente desinstalado e não será possível executá-lo a partir da rede.
IDS_UITEXT_33=Este recurso foi executado a partir da rede mas será instalado quando necessário.
IDS_UITEXT_34=Este recurso foi executado a partir da rede mas será instalado na unidade de disco rígido local.
IDS_UITEXT_35=Este recurso continuará a ser executado a partir da rede
IDS_UITEXT_36=Este recurso libera [1] na unidade de disco rígido. Ele possui [2] de [3] subrecursos selecionados. Os subrecursos liberam [4] na unidade de disco rígido.
IDS_UITEXT_37=Este recurso libera [1] na unidade de disco rígido. Ele possui [2] de [3] subrecursos selecionados. Os subrecursos requerem [4] na unidade de disco rígido.
IDS_UITEXT_38=Este recurso requer [1] na unidade de disco rígido. Ele possui [2] de [3] subrecursos selecionados. Os subrecursos liberam [4] na unidade de disco rígido.
IDS_UITEXT_39=Este recurso requer [1] na unidade de disco rígido. Ele possui [2] de [3] subrecursos selecionados. Os subrecursos requerem [4] na unidade de disco rígido.
IDS_UITEXT_4=Este recurso não estará disponível.
IDS_UITEXT_40=Tempo restante:{[1] min. }[2] seg.
IDS_UITEXT_41=Disponível
IDS_UITEXT_42=Diferenças
IDS_UITEXT_43=Necessário
IDS_UITEXT_44=Tamanho de disco
IDS_UITEXT_45=Volume
IDS_UITEXT_46=Este recurso e todos os subrecursos serão instalados para serem executados a partir da rede.
IDS_UITEXT_47=Este recurso e todos os subrecursos serão instalados para serem executados a partir do CD.
IDS_UITEXT_48=Este recurso e todos os subrecursos serão instalados na unidade de disco rígido local.
IDS_UITEXT_5=Este recurso será instalado quando necessário.
IDS_UITEXT_6=Este recurso será instalado para ser executado a partir do CD.
IDS_UITEXT_7=Este recurso será instalado na unidade de disco rígido local.
IDS_UITEXT_8=Este recurso será instalado para ser executado a partir da rede.
IDS_UITEXT_9=Pasta|Nova pasta
NEW_STRING1=
NEW_STRING2=I &do not accept the terms in the license agreement
NEW_STRING3=||
NEW_STRING4=I &accept the terms in the license agreement
IDS_ACTIONTEXT_113=Removendo registro de componentes e aplicativos do COM+
IDS_ACTIONTEXT_114=AppId: [1]{{, AppType: [2]}}
IDS_ACTIONTEXT_115=Procurando por aplicativos relacionados
IDS_ACTIONTEXT_116=Aplicativo localizado: [1]
IDS_ACTIONTEXT_117=Migrando estados do recurso de aplicativos relacionados
IDS_ACTIONTEXT_118=Aplicativo: [1]
IDS_ACTIONTEXT_119=Removendo aplicativos
IDS_ACTIONTEXT_120=Aplicativo: [1], Linha de comando: [2]
IDS_ERROR_120=Removendo versões anteriores deste aplicativo...
IDS_ERROR_121=Preparando para remover versões anteriores deste aplicativo...
IDS_ERROR_122=Erro ao aplicar patch no arquivo [2]. Provavelmente, ele foi atualizado por outros meios e não pode mais ser modificado por esse patch. Para obter mais informações, entre em contato com o fornecedor do patch. {{Erro do sistema: [3]}}
IDS_ERROR_123=[2] não pode instalar um de seus produtos requeridos. Entre em contato com a equipe de suporte técnico. {{Erro do sistema: [3].}}
IDS_ERROR_124=A versão anterior de [2] não pode ser removida. Entre em contato com a equipe de suporte técnico. {{Erro do sistema [3].}}
IDS_ERROR_125=A descrição do serviço '[2]' ([3]) não pôde ser alterada.
IDS_ERROR_126=O serviço Windows Installer não pode atualizar o arquivo do sistema [2] porque ele está protegido pelo Windows. Talvez você precise atualizar o sistema operacional para que o programa funcione devidamente. {{Versão do pacote: [3], Versão protegida do SO: [4]}}
IDS_ERROR_127=O serviço Windows Installer não pode atualizar o arquivo protegido pelo Windows [2]. {{Versão do pacote: [3], Versão protegida do SO: [4], Erro do SFP: [5]}}
IDS_FEATURE_SYSTEMFILES_1=Enter the description for this feature here.
IDS_FEATURE_REGISTRYCONTROL_1=Enter the description for this feature here.
IDS_FEATURE_HELPFILES_1=Enter the description for this feature here.
IDS_PRODUCT_3DFX_TOOLS_1=Your Product Name
IDS_3DFX_SYSTEMFILES=Arquivos de sistema do 3dfx Tools
IDS_3DFX_REGCTRL=Componente do Registro do 3dfx Tools
IDS_3DFX_HELPFILES=Arquivos de ajuda do 3dfx Tools
IDS_3DFX_TASKMAN=Ícone do 3dfx Tools TaskMan
IDS_3DFX_HELPERAPPS=Aplicativos auxiliares do 3dfx Tools
IDS_3DFX_COMPANYNAME=3dfx Interactive, Inc.
IDS_3DFX_TECHSUPPORT=Suporte técnico
IDS__IsExitDialog_6={&Tahoma8}O InstallShield Wizard desinstalou com sucesso o [ProductName]. Clique em Concluir para sair do InstallShield Wizard.
IDS__IsFilesInUse_9={&Tahoma8}
IDS__IsProgressDlg_15={&MSSansBold8}Desinstalando o [ProductName]
IDS__IsProgressDlg_16={&Tahoma8}Os recursos do programa que você selecionou estão sendo desinstalados.
IDS__IsProgressDlg_17={&Tahoma8}Aguarde enquanto o InstallShield Wizard desinstala o [ProductName]. Isso pode levar alguns minutos.
IDS__IsVerifyReadyDlg_10={&MSSansBold8}Pronto para reparar o programa
IDS__IsVerifyReadyDlg_11={&MSSansBold8}Pronto para instalar o programa
IDS_3DFX_ERR_DRIVER=Ocorreu um erro durante a instalação do driver 3dfx. Entre em contato com o suporte técnico.
IDS_3DFX_ERR_OLDTOOLS=Uma versão anterior do 3dfx Tools foi detectada. Desinstale esta versão usando a opção Adicionar ou remover programas do Painel de controle antes de prosseguir.
IDS_3DFX_ERR_OLDTOOLS2=Uma versão anterior do 3dfx Tools foi detectada e será removida antes de prosseguir.
IDS_3DFX_HELP=Ajuda do 3dfx Tools
IDS_3DFX_READMEFILE=-
IDS_3DFX_SUPPORTCOMMENTS=-
IDS_3DFX_SUPPORTPHONE=-
IDS_3DFX_SUPPORTURL=http://www.3dfx.com
IDS_3DFX_UPDATEURL=http://www.3dfx.com
IDS_3DFX_WEBLINKS=Links da Web
IDS_3DFX_HUB=3dfx Tools Hub
IDS_3DFX_OVERCLOCKING=3dfx Overclocking
IDS_3DFX_ERR_INUSE=O instalador do 3dfx Tools detectou que alguns arquivos estão em uso.\nO sistema reiniciará antes de prosseguir.
IDS_3DFX_ERR_REBOOT=O sistema precisa ser reiniciado antes de prosseguir.
IDS_3DFX_ERR_IE4REQUIRED=3dfx Tools exige o Internet Explorer 4.01 Service Pack 1 ou mais recente
IDS_3DFX_HELP_COLOR=Ajuda de cores do 3dfx Tools
IDS_3DFX_HELP_CTRLPANEL=Ajuda do painel de controle do 3dfx Tools
IDS_3DFX_HELP_INFO=Ajuda da página de informações do 3dfx Tools
IDS_3DFX_HELP_TVOUT=Ajuda da página de TV do 3dfx Tools
IDS_3DFX_UNINSTALL=Desinstalar o 3dfx Tools
IDS_3DFX_ERR_NOINSTALLER=Descarregue e instale o mecanismo de tempo de execução Windows Installer.
IDS_3DFX_ERR_INUSE2=O instalador do 3dfx Tools detectou que alguns arquivos obrigatórios estão em uso.\nFeche todos os programas abertos e tente novamente.
IDS_3DFX_HELP_OVERCLOCK=3dfx Tools Overclocking Help
IDS_3DFX_BRANDING1={&MSSWhiteSerif8}3dfx Tools
IDS_3DFX_BRANDING2={&MSSGreySerif8}3dfx Tools
IDS_REMOVE=
IDS_HELP_MESSAGE=
IDS_DISABLE_VSYNC=
IDS_3DFX_ERR_IE5REQUIRED=3dfx Tools exige o Internet Explorer 5 ou mais recente
