home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2000 April / PCWorld_2000-04_cd.bin / Software / Servis / Kmanag / VBA3CS.DL_ / VBA3CS.DL / string.txt next >
Text File  |  2000-02-09  |  57KB  |  1,593 lines
  1. 3    Return bez GoSub
  2. 5    Chybn² parametr nebo volßnφ procedury
  3. 6    PYeteenφ
  4. 7    Nedostatek pamti
  5. 9    Index mimo rozsah
  6. 10    Pole je pevnΘ nebo doasn zamknutΘ
  7. 11    Dlenφ nulou
  8. 13    Typ nesouhlasφ
  9. 14    Nedostatek mφsta v Yetzci
  10. 16    PYφlia slo~it² v²raz
  11. 17    Po~adovanou operaci nelze provΘst
  12. 18    PYeruaeno u~ivatelem
  13. 20    Obnovenφ bez chyby
  14. 28    Nedostatek mφsta v zßsobnφku
  15. 35    Sub nebo Function nenφ definovßno
  16. 47    Knihovnu DLL vyu~φvß pYφlia mnoho aplikacφ
  17. 48    Chyba pYi naφtßnφ knihovny DLL
  18. 49    Chybnß konvence volßnφ knihovny DLL
  19. 51    VnitYnφ chyba
  20. 52    `patn² nßzev nebo φslo souboru
  21. 53    Soubor nebyl nalezen
  22. 54    `patn² re~im souboru
  23. 55    Soubor je ji~ otevYen
  24. 57    Vstupn-v²stupnφ chyba zaYφzenφ
  25. 58    Soubor ji~ existuje
  26. 59    Chybnß dΘlka zßznamu
  27. 61    Pln² disk
  28. 62    Vstup za koncem souboru
  29. 63    ChybnΘ φslo zßznamu
  30. 67    PYφlia mnoho souboro
  31. 68    ZaYφzenφ nenφ dostupnΘ
  32. 70    PYφstup odmφtnut
  33. 71    Disk nenφ pYipraven
  34. 74    Nelze pYejmenovat s jinou jednotkou
  35. 75    Chyba v pYφstupu k souboru nebo k cest
  36. 76    Cesta nenalezena
  37. 91    Promnnß typu Object nebo blok With nenφ nastavena
  38. 92    Smyka For nenφ inicializovanß
  39. 93    Chybn² Yetzec vzorku
  40. 94    ChybnΘ pou~itφ polo~ky Null
  41. 95    Chyba v definici aplikace nebo objektu
  42. 96    Nelze ukonit udßlosti objektu, proto~e objekt ji~ rozesφlß udßlosti nejvyaaφmu mo~nΘmu potu pYijφmatelom udßlostφ.
  43. 97    Nelze volat pYßtelskou funkci pro objekt, kter² nepYedstavuje defininφ tYφdu.
  44. 321    Chybn² formßt souboru
  45. 322    Nelze vytvoYit nezbytn² doasn² soubor
  46. 325    Chybn² formßt v souboru prostYedko
  47. 380    Chybnß hodnota vlastnosti
  48. 381    Chybn² index pole vlastnostφ
  49. 382    Za bhu nelze pou~φt pYφkaz Set
  50. 383    PYφkaz Set nelze pou~φt (vlastnost jen pro tenφ)
  51. 385    Je potYeba index pole vlastnostφ
  52. 387    PYφkaz Set nenφ povolen
  53. 393    Za bhu nelze pou~φt pYφkaz Get
  54. 394    PYφkaz Get nelze pou~φt (vlastnost jen pro zßpis)
  55. 422    Vlastnost nenalezena
  56. 423    Vlastnost nebo metoda nenalezena
  57. 424    Vy~aduje se objekt
  58. 429    Soußst ActiveX nemo~e vytvoYit objekt
  59. 430    TYφda neumo~Huje automatizaci
  60. 432    Nßzev souboru nebo tYφdy nebyl bhem operace automatizace nalezen
  61. 438    Objekt s touto vlastnostφ nebo metodou nepracuje
  62. 440    Chyba automatizace
  63. 442    Bylo ztraceno spojenφ do typovΘ nebo objektovΘ knihovny pro vzdßlenΘ procesy. Klepnutφm na OK odeberte odkazy
  64. 443    Objekt automatizace nemß v²chozφ hodnotu
  65. 445    Objekt tuto akci neumo~Huje
  66. 446    Objekt nepracuje s pojmenovan²mi parametry
  67. 447    Objekt nepracuje s mφstnφm nastavenφm
  68. 448    Pojmenovan² parametr nenalezen
  69. 449    Parametr nenφ voliteln²
  70. 450    Chybn² poet parametro nebo chybnΘ pYiYazenφ vlastnosti
  71. 451    Objekt nenφ kolekce
  72. 452    Chybnß hodnota
  73. 453    Zadanß funkce DLL nenalezena
  74. 454    K≤dov² prostYedek nenalezen
  75. 455    Chyba zamykßnφ k≤dovΘho prostYedku
  76. 457    Klφ je ji~ pYidru~en k prvku tΘto kolekce
  77. 458    Promnnß pou~φvß typ automatizace, kter² Visual Basic neznß
  78. 459    Objekt nebo tYφda neumφ s touto sadou udßlostφ pracovat
  79. 460    Chybn² formßt schrßnky
  80. 481    Chybn² obrßzek
  81. 482    Chyba tiskßrny
  82. 735    Nelze ulo~it soubor do TEMP
  83. 744    Hledan² text nenalezen
  84. 746    Nahrazovan² text je pYφlia dlouh²
  85. 999    Vyskytl se pYφkaz Stop
  86. 1298    SystΘmovou knihovnu DLL  |1  nelze zavΘst
  87. 1320    Nßzvu znakov²ch zaYφzenφ nelze pou~φt v nßzvech souboro:  |1 
  88. 1321    Chybn² formßt souboru
  89. 1327    Hodnota s nßzvem  |1  nenalezena
  90. 1328    Neplatn² parametr.  Nelze zapisovat pole
  91. 1335    Nelze pou~φt systΘmov² registr
  92. 1336    Server objektu nenφ sprßvn zaregistrovan²
  93. 1337    Server objektu nenalezen
  94. 1338    Server objektu se nespustil sprßvn
  95. 1339    Obslu~nß aplikace  |1  nenφ sprßvn zaregistrovan² nebo nebyl nalezen
  96. 1360    Objekt je ji~ naten
  97. 1361    Nelze naφst nebo uvolnit objekt
  98. 1363    Na ovlßdacφ prvek ActiveX  |1  nenφ v tomto projektu ~ßdn² odkaz. PYφkazem Projekt/Soußsti... odkaz pYidejte.
  99. 1364    Objekt nebyl naten
  100. 1365    V tomto kontextu nelze uvolnit
  101. 1368    Soubor  |1  je zastaral².  Tento program vy~aduje novjaφ verzi.
  102. 1371    Zadan² objekt nelze pou~φt jako formulßY vlastnφka pro Show()
  103. 1380    Chybnß hodnota vlastnosti
  104. 1382    Vlastnost  |1  nelze za bhu nastavit
  105. 1383    Vlastnost  |1  je jen pro tenφ
  106. 1393    Vlastnost  |1  nelze za bhu φst
  107. 1394    Vlastnost  |1  je jen pro zßpis
  108. 1400    FormulßY je ji~ zobrazen; nelze zobrazit modßln
  109. 1402    Nejprve je nutnΘ zavYφt nebo skr²t vrchnφ modßlnφ formulßY
  110. 1419    Prßvo pou~φt objekt odepYeno
  111. 1424    FormulßY nenalezen
  112. 1425    ChybnΘ pou~itφ objektu
  113. 1429    Informace o licennφch podmφnkßch pro tuto soußst nenalezeny. Na pou~itφ tΘto funkce nemßte odpovφdajφcφ licenci.
  114. 1460    Chybn² formßt schrßnky
  115. 1461    Zadan² formßt neodpovφdß formßtu dat
  116. 1480    Nelze vytvoYit obraz AutoRedraw
  117. 1481    Chybn² obrßzek
  118. 1482    Chyba tiskßrny
  119. 1483    Ovlada tiskßrny neumφ pracovat se zadanou vlastnostφ
  120. 1484    Nelze zφskat informace o tiskßrn ze systΘmu. Zkontrolujte, zda je tiskßrna sprßvn nainstalovanß.
  121. 1485    Chybn² typ obrßzku
  122. 1486    Na tento typ tiskßrny nelze obrßzek formulßYe vytisknout
  123. 1520    Nelze vyprßzdnit schrßnku
  124. 1521    Nelze otevYφt schrßnku
  125. 1694    Nelze zjistit tYφdu objektu.\nHledß se objekt sáCLSID: |1
  126. 1695    Chybn² Yetzec tYφdy.\nHledß se objekt sáProgID: |1
  127. 1696    Objekt nenφ zaregistrovan².\nHledß se objekt sáCLSID: |1
  128. 1697    TYφda nenφ zaregistrovanß.\nHledß se objekt sáCLSID: |1
  129. 1698    Rozhranφ nenφ zaregistrovanΘ.\nHledß se objekt sáCLSID: |1
  130. 1699    Aplikaci nelze najφt.\nHledß se objekt sáCLSID: |1
  131. 1700    Knihovnu DLL pro tYφdu nelze najφt.\nHledß se objekt sáCLSID: |1
  132. 1701    Chyba v knihovn DLL.\nHledß se objekt sáCLSID: |1
  133. 1702    Chybn² OS nebo verze OS pro aplikaci.\nHledß se objekt sáCLSID: |1
  134. 1703    Aplikace se spustila, ale nezaregistrovala tYφdu.\nHledß se objekt sáCLSID: |1
  135. 2000    Visual Basic
  136. 2001    405
  137. 2002    Tahoma
  138. 2003    Tahoma
  139. 2004    400
  140. 2006    1
  141. 2007    8
  142. 2008    1
  143. 2009    B7
  144. 2010    Tahoma
  145. 2023    Objekty
  146. 2025    FormulßYe
  147. 2026    Moduly
  148. 2027    Moduly tYφd
  149. 2028    Odkazy
  150. 2036    Editor
  151. 2037    ProstYedφ
  152. 2038    Formßt editoru
  153. 2039    UpYesnit
  154. 2040    ObecnΘ
  155. 2042    Zßmek
  156. 2043    Kompilovat
  157. 2044    VytvoYit EXE
  158. 2045    Mo~nosti
  159. 2046    Soußst
  160. 2048    Visual Basic
  161. 2049    Dokovßnφ
  162. 2060    BackgroundProjectLoad
  163. 2062    MdiMaximized
  164. 2067    UpgradeVBX
  165. 2068    ShowToolTips
  166. 2069    GridWidth
  167. 2070    GridHeight
  168. 2071    ShowGrid
  169. 2072    AlignToGrid
  170. 2073    SaveBeforeRun
  171. 2074    DefSaveFormat
  172. 2075    CustomColors
  173. 2082    MainWindow
  174. 2083    PropertiesWindow
  175. 2085    RecentFiles
  176. 2089    DataAccess
  177. 2091    CollapseWindows
  178. 2092    DBCSJapan
  179. 2093    Add-Ins32
  180. 2094    ToolboxBitmaps32
  181. 2095    NeverAutoReferenceDAO
  182. 2096    NoWalkingClones
  183. 2097    DontShowDAO
  184. 2098    IntlRuntimeDLL
  185. 2099    ReadOnlyMode
  186. 2102    CtlsShowSelected
  187. 2103    InsShowSelected
  188. 2104    DsnShowSelected
  189. 2113    IntlRuntimeLCID
  190. 2114    BooksExePath
  191. 2115    CloneSingleUseClass
  192. 2116    ReportDesign
  193. 2117    Odkaz na 
  194. 2118    SDI
  195. 2119    MainWindowSDI
  196. 2134    FolderView
  197. 13000    True
  198. 13001    False
  199. 13002    TrueFalse
  200. 13003    &Start
  201. 13004    &Pokraovat
  202. 13005    Spustit proceduru nebo UserForm
  203. 13006    &PYeruait
  204. 13007    Spustit makro
  205. 13008    &Zpt: 
  206. 13009    Znov&u: 
  207. 13010    &Zpt: Odstranit
  208. 13016    Nelze vrßtit zpt
  209. 13017    Nelze provΘst znovu
  210. 13018        Ctrl+Z
  211. 13019        Ctrl+Q
  212. 13020    &ZavYφt a nßvrat do %s
  213. 13021    &Kompilovat %s
  214. 13022    %s - &vlastnosti...
  215. 13023    &Ulo~it %s
  216. 13033    - vlastnosti projektu
  217. 13034    (nenφ)
  218. 13035    (ikona)
  219. 13036    (rastr)
  220. 13037    (metasoubor)
  221. 13040    -- 
  222. 13041    Pokraovat v naφtßnφ projektu?
  223. 13043    Projekt
  224. 13085    Importovat soubor
  225. 13087     (k≤d)
  226. 13088    PYidat odkaz
  227. 13089    Soubor s nßpovdou
  228. 13091    Vlo~it soubor
  229. 13093    textovΘ soubory (*.txt)*.txtsoubory Basic (*.bas)*.bastYφdy (*.cls)*.clsvaechny soubory (*.*)*.*
  230. 13094    soubory VB (*.frm;*.bas;*.cls)*.frm;*.bas;*.clsformulßYe (*.frm)*.frmsoubory Basic (*.bas)*.bastYφdy (*.cls)*.clsvaechny soubory (*.*)*.*
  231. 13097    Exportovat soubor
  232. 13104    formulßYe (*.frm)*.frmvaechny soubory (*.*)*.*
  233. 13108    soubory Basic (*.bas)*.basvaechny soubory (*.*)*.*
  234. 13109    tYφdy (*.cls)*.clsvaechny soubory (*.*)*.*
  235. 13112    knihovny typo (*.olb;*.tlb;*.dll)*.olb;*.tlb;*.dllspustitelnΘ soubory (*.exe;*.dll)*.dll;*.exeovlßdacφ prvky ActiveX (*.ocx)*.ocxvaechny soubory (*.*)*.*
  236. 13113    soubory s nßpovdou (*.hlp)*.hlp
  237. 13117    Naφst obrßzek
  238. 13118    vaechny obrßzky*.bmp;*.gif;*.jpg;*.wmf;*.emf;*.ico;*.dib;*.currastry (*.bmp;*.dib)*.bmp;*.dibobrßzky GIF (*.gif)*.gifobrßzky JPEG (*.jpg)*.jpgmetasoubory (*.wmf;*.emf)*.wmf;*.emfikony (*.ico;*.cur)*.ico;*.curvaechny soubory (*.*)*.*
  239. 13122    Naφst ikonu
  240. 13123    ikony (*.ico;*.cur)*.ico;*.curvaechny soubory (*.*)*.*
  241. 13124    Zobrazit objekt
  242. 13125    Zobrazit k≤d
  243. 13126    Projekt
  244. 13127    }ßdn² otevYen² projekt
  245. 13128    Modul %d
  246. 13129    TYφda %d
  247. 13130    Vlastnosti
  248. 13132    Modul
  249. 13133    ClassModule
  250. 13134      (jen φst)
  251. 13136    Microsoft Visual Basic
  252. 13137    nßvrh
  253. 13138    spustit
  254. 13139    pYeruait
  255. 13140    spuatno
  256. 13147    Kompiluje se...
  257. 13148    Nacφtß se...
  258. 13152    (co je)
  259. 13153    (vlastnφ)
  260. 13154    (Name)
  261. 13155    Heslo
  262. 13156    Zadanß hesla si neodpovφdajφ. Zadejte novΘ heslo do obou polφek.
  263. 13157    Zmnit heslo
  264. 13158    NeplatnΘ heslo
  265. 13159    Projekt je zamen²
  266. 13160    Projekt nelze zobrazit
  267. 13162     auto
  268. 13163    Neoekßvanß kritickß chyba: nelze spustit program
  269. 13164    Nedostatek pamti
  270. 13166    ...
  271. 13167    <prßzdnΘ>
  272. 13168    Aa
  273. 13169    V²chozφ
  274. 13170    Vlastnφ barvy >>
  275. 13171    Definovat barvy...
  276. 13214    0 - u~ivatel1 - twip2 - bod3 - pixel4 - znak5 - palec6 - milimetr7 - centimetr
  277. 13243    vaechny soubory*.*
  278. 13244    Tisk do souboru
  279. 13245    komentßYe
  280. 13246    nßzev firmy
  281. 13247    popis souboru
  282. 13248    autorskß prßva
  283. 13249    ochrannΘ znßmky
  284. 13250    nßzev v²robku
  285. 13257    Varovßnφ: Tento program je chrßnn autorsk²m zßkonem a mezinßrodnφmi ·mluvami.
  286. 13258     Neautorizovanß reprodukce a distribuce tohoto programu nebo jeho ßsti,
  287. 13259     mß za nßsledek udlenφ pYφsn²ch tresto a bude soudn stφhßna podle zßkona v maximßlnφm mo~nΘm rozsahu.
  288. 13260    Vlastnφk licence
  289. 13261    na tento produkt:
  290. 13262    Copyright⌐ 1987 - 1996
  291. 13263    Microsoft Corporation
  292. 13264    Tento program je chrßnn zßkony USA a mezinßrodnφmi autorsk²mi zßkony, jak je popsßno v okn  O aplikaci .
  293. 13288    vae
  294. 13289    dolo
  295. 13290    nahoru
  296. 13291    text k≤du
  297. 13292    text v²bru
  298. 13293    text chyby syntaxe
  299. 13294    text zarß~ky
  300. 13295    text dalaφho pYφkazu
  301. 13296    text komentßYe
  302. 13297    text klφovΘho slova
  303. 13298    text identifikßtoru
  304. 13299    text zßlo~ky
  305. 13300    text zptnΘho volßnφ
  306. 13301    text bodu nahrßvßnφ
  307. 13303    velkß
  308. 13304    stYednφ
  309. 13305    malß
  310. 13306    koncept
  311. 13320    0 - Manual1 - CenterOwner2 - CenterScreen3 - Windows Default
  312. 13321    RoznΘ
  313. 13322    Pφsmo
  314. 13323    Umφstnφ
  315. 13324    Vzhled
  316. 13325    Chovßnφ
  317. 13326    Data
  318. 13327    Seznam
  319. 13328    Text
  320. 13329    MYφtko
  321. 13330    DDE
  322. 13331    posuvnφky
  323. 13332    plocha
  324. 13333    aktivnφ zßhlavφ
  325. 13334    neaktivnφ zßhlavφ
  326. 13335    panel nabφdek
  327. 13336    pozadφ okna
  328. 13337    rßmeek okna
  329. 13338    text nabφdky
  330. 13339    text okna
  331. 13340    text aktivnφho zßhlavφ
  332. 13341    aktivnφ okraj
  333. 13342    neaktivnφ okraj
  334. 13343    pracovnφ plocha aplikace
  335. 13344    zv²raznnφ
  336. 13345    text zv²raznnφ
  337. 13346    povrch tlaφtka
  338. 13347    stφn tlaφtka
  339. 13348    vypnut² text
  340. 13349    text tlaφtka
  341. 13350    text neaktivnφho zßhlavφ
  342. 13351    zv²raznnφ tlaφtka
  343. 13352    tmav² stφn tlaφtka
  344. 13353    svtl² stφn tlaφtka
  345. 13354    text nßzvu tlaφtka
  346. 13355    nßzev tlaφtka
  347. 13356    Abecedn
  348. 13357    Podle kategoriφ
  349. 13360    <vaechny projekty>
  350. 13361    vlevonahoruaφYkav²aka
  351. 13402    &Odstranit %s
  352. 13403    Odkazy
  353. 13413    Tisk
  354. 13420    Modul
  355. 13421    Ladnφ
  356. 13422    Prohlφ~e objekto
  357. 13423    Strom volßnφ
  358. 13424    Kukßtka
  359. 13425    Mφstnφ polo~ky
  360. 13426    Okam~itΘ
  361. 13454    Paleta
  362. 13455    SystΘm
  363. 18000    Nov² projekt
  364. 18001    OtevYφt projekt
  365. 18004    PYidat soubor
  366. 18006    Nastavenφ tisku
  367. 18007    Tisk
  368. 18008    Konec
  369. 18011    Vyjmout
  370. 18012    Kopφrovat
  371. 18013    Vlo~it
  372. 18014    Vlo~it propojenφ
  373. 18016    Najφt
  374. 18017    Najφt dalaφ
  375. 18018    Najφt pYedchozφ
  376. 18019    Nahradit
  377. 18020    Odsazenφ
  378. 18021    PYedsazenφ
  379. 18022    Odstranit ßru
  380. 18023    Vlo~it ßru
  381. 18024    PYenΘst dopredu
  382. 18025    PYenΘst dozadu
  383. 18026    PYichytit k mYφ~ce
  384. 18027    PYepnout zamenΘ prvky
  385. 18028    Zobrazit k≤d
  386. 18029    Zobrazit objekt
  387. 18030    Definice
  388. 18031    Rozbalovacφ
  389. 18032    Poslednφ pozice
  390. 18034    Prohlφ~e objekto
  391. 18035    Prohlφ~e projektu
  392. 18036    Okno vlastnostφ
  393. 18037    Nßstroje
  394. 18039    Vlo~it proceduru
  395. 18042    Vlo~it modul
  396. 18043    Vlo~it modul tYφdy
  397. 18046    Vlo~it UserForm
  398. 18047    Text natenΘho modulu
  399. 18048    PYeruait
  400. 18050    Pln² start
  401. 18052    Restartovat
  402. 18053    Krokovat s vnoYenφm
  403. 18054    Krokovat bez vnoYenφ
  404. 18055    Krokovat k pozici kurzoru
  405. 18056    PYepnout zarß~ku
  406. 18057    Odstranit vaechny zarß~ky
  407. 18058    Zvolit dalaφ pYφkaz
  408. 18059    Zobrazit dalaφ pYφkaz
  409. 18060    PYidß kukßtko
  410. 18061    Upravit kukßtko
  411. 18062    Odstranit kukßtko
  412. 18063    RychlΘ kukßtko
  413. 18064    Strom volßnφ
  414. 18065    Editor nabφdek...
  415. 18066    Zobrazit Vbxconvert
  416. 18068    Galerie soußstφ
  417. 18069    Odkazy
  418. 18070    Zφskat
  419. 18071    Odhlßsit
  420. 18072    PYihlßsit
  421. 18073    Znovu pYihlßsit
  422. 18074    Mo~nosti
  423. 18075    Vizußlnφ sprßvce dat...
  424. 18076    NßvrhßY sestav
  425. 18077    Sprßvce doplHko
  426. 18079    Na sebe
  427. 18080    Nad sebe vodorovn
  428. 18081    Vedle sebe svisle
  429. 18082    UspoYßdat ikony
  430. 18083    TΘmata nßpovdy pro Microsoft Visual Basic
  431. 18084    Prohledat rejstYφk odkazo...
  432. 18085    Zφskßvß se odbornß pomoc
  433. 18086    Prohledat hlavnφ rejstYφk...
  434. 18088    O aplikaci Microsoft Visual Basic
  435. 18089    Ae ~ije okurka
  436. 18090    Break On All
  437. 18091    Break In Ole Server
  438. 18092    Break On Unhandled
  439. 18098    Skr²t vlastnosti okna
  440. 18126    Dalaφ okna...
  441. 18127    Vlo~it objekt
  442. 18128    Zßsobnφk volßnφ...
  443. 18129    Okam~itΘ okno
  444. 18130    Vybrat vae
  445. 18131    Zobrazit
  446. 18132    Zarovnat k mYφ~ce
  447. 18133    Zarovnat nahoru
  448. 18134    Zarovnat dolo
  449. 18135    Zarovnat vlevo
  450. 18136    Zarovnat vpravo
  451. 18137    Zarovnat na stYed
  452. 18138    Zarovnat na stYed
  453. 18139    UspoYßdat tlaφtka
  454. 18140    UspoYßdat vpravo
  455. 18141    Vodorovn na stYed
  456. 18142    Svisle na stYed
  457. 18143    Velikost podle mYφ~ky
  458. 18144    Automatickß velikost
  459. 18145    Stejnß v²aka i aφYka
  460. 18146    Stejnß v²aka
  461. 18147    Stejnß aφYka
  462. 18148    StejnΘ vodorovnΘ mezery
  463. 18149    Zvtait vodorovnΘ mezery
  464. 18150    Zmenait vodorovnΘ mezery
  465. 18151    Odstranit vodorovnΘ mezery
  466. 18152    StejnΘ svislΘ mezery
  467. 18153    Zvtait svislΘ mezery
  468. 18154    Zmenait svislΘ mezery
  469. 18155    Odstranit svislΘ mezery
  470. 18156    PYenΘst blφ~
  471. 18157    PYenΘst dßl
  472. 18158    Seskupit
  473. 18159    Oddlit
  474. 18160    Zobrazit mYφ~ku
  475. 18161    Zruait vaechny kukßtka
  476. 18162    Zruait vaechny zarß~ky
  477. 18163    Nahrßvacφ bod
  478. 18164    Seznam vlastnostφ i metod
  479. 18165    Seznam konstant
  480. 18167    Rozdlit okno
  481. 18168    Zobrazit poYadφ prvko
  482. 18169    Okno mφstnφch polo~ek
  483. 18170    Krok ven
  484. 18171    PYepnout zßlo~ku
  485. 18172    Dalaφ zßlo~ka
  486. 18173    PYedchozφ zßlo~ka
  487. 18174    Odstranit vaechny zßlo~ky
  488. 18175    Okno kukßtek
  489. 18176    Importovat
  490. 18177    Exportovat
  491. 18181    DokovatelnΘ
  492. 18182    Co je to?
  493. 18183    Pomocnφk Office
  494. 18188    Skr²t okno k≤du
  495. 18189    Lupa
  496. 18190    Novß zßkladnφ tYφda
  497. 18191    RychlΘ informace
  498. 18192    Informace o parametru
  499. 18193    Dokonit slovo
  500. 18194    Blok do komentßYe
  501. 18195    Blok z komentßYe
  502. 18206    Nov² u~ivatelsk² dokument
  503. 18207    Strßnky vlastnostφ
  504. 18224    Dialog maker
  505. 18229    PYidat projekt
  506. 18230    Odstranit projekt
  507. 18232    VytvoYit skupinu projekto
  508. 18233    Atributy lena
  509. 18235    PYepnout zobrazenφ slo~ek
  510. 18236    PYidat standardnφ projekt EXE
  511. 18237    PYidat ActiveX projekt EXE
  512. 18238    PYidat ActiveX projekt DLL
  513. 18239    PYidat projekt ovlßdacφho prvku ActiveX
  514. 18279    Obousmrnß podpora
  515. 19000    Prßzdn²
  516. 19001    Panel nabφdek
  517. 19002    Soubor
  518. 19003    Upravit
  519. 19004    Zobrazit
  520. 19005    Vlo~it
  521. 19006    Formßt
  522. 19007    Ladnφ
  523. 19008    Spustit
  524. 19009    Nßstroje
  525. 19010    DoplHky
  526. 19011    Okno
  527. 19012    Nßpovda
  528. 19013    Zßlo~ky
  529. 19015    Vlo~it nov² objekt
  530. 19016    Nov² projekt
  531. 19017    Zarovnat
  532. 19018    UspoYßdat
  533. 19019    Na stYed
  534. 19020    Velikost
  535. 19021    Nastavit velikost
  536. 19022    VodorovnΘ mezery
  537. 19023    SvislΘ mezery
  538. 19024    Vlo~it okno projektu
  539. 19025    PYepφna
  540. 19026    PoYadφ
  541. 19027    NßvrhßY ActiveX
  542. 19028    Nßstroje
  543. 19029    Okno k≤du
  544. 19030    Okno k≤du (pYeruaeno)
  545. 19031    Okno kukßtek
  546. 19032    Okam~itΘ okno
  547. 19033    Okno mφstnφch polo~ek
  548. 19034    FormulßYe
  549. 19035    Ovlßdacφ prvky
  550. 19036    Okno projektu
  551. 19037    Okno projektu (pYeruaen)
  552. 19038    Prohlφ~e objekto
  553. 19039    MSForms
  554. 19040    Ovlßdacφ prvek MSForms
  555. 19041    Skupina ovlßdacφch prvko MSForms
  556. 19042    Paleta MSForms
  557. 19043    Nßstroje MSForms
  558. 19044    MPC MSForms
  559. 19045    Tßhnout a pustit pro MSForms
  560. 19046    Nßstroje
  561. 19047    Skupina nßstrojo
  562. 19048    Prohlφ~e vlastnostφ
  563. 19055    Standardnφ
  564. 19056    ┌pravy
  565. 19057    Ladnφ
  566. 19058    UserForm
  567. 19059    Editor formulßYe
  568. 19060    Okno projektu
  569. 19061    AddCommandMenu
  570. 19062    FileCommandWellMenu
  571. 19063    EditCommandWellMenu
  572. 19064    ViewCommandWellMenu
  573. 19065    InsertCommandWellMenu
  574. 19066    FormatCommandWellMenu
  575. 19067    DebugCommandWellMenu
  576. 19068    RunCommandWellMenu
  577. 19069    ToolsCommandWellMenu
  578. 19070    AddInsCommandWellMenu
  579. 19071    WindowCommandWellMenu
  580. 19072    HelpCommandWellMenu
  581. 19073    AddOtherCommandMenu
  582. 19074    VestavnΘ nabφdky
  583. 19075    DocumentMenu
  584. 19077    Mφstnφ nabφdky
  585. 19078    FormulßYe
  586. 19079    Okno k≤du
  587. 19080    RoznΘ
  588. 19081    Okno v doku
  589. 19120    &Soubor
  590. 19121    ┌pr&avy
  591. 19122    &Zobrazit
  592. 19123    V&lo~it
  593. 19125    &Formßt
  594. 19126    La&dnφ
  595. 19127    Sp&ustit
  596. 19128    &Nßstroje
  597. 19130    &Okno
  598. 19131    Nßpo&vda
  599. 19152    &Ulo~it
  600. 19153    &Importovat soubor...
  601. 19154    &Exportovat soubor...
  602. 19155    &Odstranit <polozka>...
  603. 19156    &Tisk...
  604. 19160    &ZavYφt
  605. 19176    &Zpt
  606. 19177    Zn&ovu
  607. 19178    &Vyjmout
  608. 19179    &Kopφrovat
  609. 19180    V&lo~it
  610. 19182    &Odstranit
  611. 19183    V&ybrat vae
  612. 19184    &Najφt...
  613. 19185    Najφt &dalaφ
  614. 19186    Na&hradit...
  615. 19187    Odsaz&enφ
  616. 19188    &PYedsazenφ
  617. 19189    &Soubor...
  618. 19190    Seznam vlastnostφ i me&tod
  619. 19191    Seznam k&onstant
  620. 19192    &RychlΘ informace
  621. 19193    Informa&ce o parametru
  622. 19194    Dokon&it slovo
  623. 19195    Z&ßlo~ky
  624. 19196    Vy&mazat
  625. 19208    &K≤d
  626. 19209    O&bjekt
  627. 19210    De&finice
  628. 19211    Posledn&φ pozice
  629. 19212    Prohlφ~e ob&jekto
  630. 19213    &Okam~itΘ okno
  631. 19214    Okno mφstnφch po&lo~ek
  632. 19215    Okno k&ukßtek
  633. 19216    &Zßsobnφk volßnφ...
  634. 19217    Pro&hlφ~e projektu
  635. 19218    &Vlastnosti okna
  636. 19220    &Nßstroje
  637. 19221    PoYa&dφ karet
  638. 19223    Pan&ely nßstrojo
  639. 19224    <hostitelsk² dokument>
  640. 19240    &Procedura...
  641. 19241    &UserForm
  642. 19242    &Modul
  643. 19243    Modul &tYφdy
  644. 19244    &Objekt...
  645. 19257    <nßzev projektu> - &vlastnosti...
  646. 19272    &Zarovnat
  647. 19273    &Stejnß velikost
  648. 19274    &Automatickß velikost
  649. 19275    Velikost podle &mYφ~ky
  650. 19276    &VodorovnΘ mezery
  651. 19277    Sv&islΘ mezery
  652. 19278    Zarovnat na stYed &formulßYe
  653. 19279    &UspoYßdat tlaφtka
  654. 19280    S&eskupit
  655. 19281    &Oddlit
  656. 19282    &PoYadφ
  657. 19304    &Kompilovat projekt
  658. 19305    Kr&okovat s vnoYenφm
  659. 19306    Krokovat b&ez vnoYenφ
  660. 19307    Krok ve&n
  661. 19308    &Spustit ke kurzoru
  662. 19309    &Pridat kukßtko...
  663. 19310    &Upravit kukßtko...
  664. 19311    &RychlΘ kukßtko...
  665. 19313    PYepnout &zarß~ku
  666. 19314    Odstr&anit vaechny zarß~ky
  667. 19316    Z&volit dalaφ pYφkaz
  668. 19317    Zo&brazit dalaφ pYφkaz
  669. 19337    PYer&uait
  670. 19338    Vynulov&at
  671. 19340    Re~im &nßvrhu
  672. 19341    Spustit <v²br>
  673. 19342    Ukonit &re~im nßvrhu
  674. 19372    &Odkazy...
  675. 19377    Ma&kra...
  676. 19378    &Moznosti...
  677. 19432    &Rozdlit
  678. 19433    Nad sebe &vodorovn
  679. 19434    Vedle &sebe svisle
  680. 19435    &Na sebe
  681. 19436    &UspoYßdat ikony
  682. 19437    &Dalaφ okna...
  683. 19465    O&bsah a rejstYφk
  684. 19469    &O aplikaci Microsoft Visual Basic
  685. 19470    &Nßpovda pro Microsoft Visual Basic
  686. 19471    Microsoft na sφti &WWW
  687. 19473    O&bousmrnß podpora
  688. 19700    &PYepnout zßlo~ku
  689. 19701    &Dalaφ zßlo~ka
  690. 19702    PY&edchozφ zßlo~ka
  691. 19703    Odstranit &vaechny zßlo~ky
  692. 19710    &Vlevo
  693. 19711    Na &stYed
  694. 19712    Vpr&avo
  695. 19713    &Nahoru
  696. 19714    DoprostY&ed
  697. 19715    &Dolo
  698. 19716    K &mYφ~ce
  699. 19717    &Dolo
  700. 19718    &Vpravo
  701. 19719    &Vodorovn
  702. 19720    &Svisle
  703. 19721    `φY&ka
  704. 19722    &V²aka
  705. 19723    `φYka &i v²aka
  706. 19726    &Vyrovnat
  707. 19727    &Zvtait
  708. 19728    Z&menait
  709. 19729    &Odebrat
  710. 19730    &Vyrovnat
  711. 19731    &Zvtait
  712. 19732    Z&menait
  713. 19733    &Odebrat
  714. 19734    Zarß~ka
  715. 19735    Zßlo~ka
  716. 19736    PYenΘst do p&opYedφ
  717. 19737    PYenΘst do po&zadφ
  718. 19738    PYenΘst &blφ~
  719. 19739    PYenΘst &dßl
  720. 19740    [prßzdnΘ]
  721. 19741    Blok do komentßYe
  722. 19742    Blok z komentßYe
  723. 19743    PYepφ&na
  724. 19744    &Skr²t
  725. 19745    &Co je tohle
  726. 19746    &Odstranit kukßtko
  727. 19747    S&balit nadYazenou polo~ku
  728. 19748    &V~dy navrchu
  729. 19749    &DokovatelnΘ
  730. 19750    Zob&razit k≤d
  731. 19751    Vl&astnosti
  732. 19752    A&ktualizovat vlastnφ ovlßdacφ prvky
  733. 19753    &PYichytit k mYφ~ce
  734. 19754    Zobrazit o&bjekt
  735. 19755    V&lastnosti projektu
  736. 19756    V&lo~it
  737. 19757    Najφt jen &celß slova
  738. 19758    &Zobrazit skrytΘ leny
  739. 19759    Zobrazit de&finici
  740. 19760    S&eskupit leny
  741. 19761    &Vlastnosti...
  742. 19762    N&ßpovda
  743. 19763    &Vlozit objekt...
  744. 19764    Da&laφ ovlßdacφ prvky...
  745. 19765    &Odstranit <Item>
  746. 19766    &Vlastnφ <Item>
  747. 19767    &Novß strßnka
  748. 19768    &Odstranit strßnku
  749. 19769    Prej&menovat...
  750. 19770    &Presunout...
  751. 19771    &Import strßnky...
  752. 19772    &Export strßnky...
  753. 19773    &PYesunout sem
  754. 19774    &Zkopφrovat sem
  755. 19775    &Storno
  756. 19783    Nastavit jako &zaßtek
  757. 19784    PYidat projekt
  758. 19785    Vlo~it objekt
  759. 19786    Norma
  760. 19787    Lupa
  761. 19788    PYepnout zobrazenφ slo~ek
  762. 19789    Seznam MRU
  763. 19791    PYeruait pYi vaech chybßch
  764. 19792    PYeruait v modulech tYφd
  765. 19793    PYeruait pYi vß~n²ch chybßch
  766. 19950    Ctrl
  767. 19951    Alt
  768. 19952    Shift
  769. 19953    Break
  770. 19954    Bkspce
  771. 19955    Tab
  772. 19956    Break
  773. 19957    mezernφk
  774. 19958    PgUp
  775. 19959    PgDn
  776. 19960    Home
  777. 19961    Ins
  778. 19962    Del
  779. 19963    F1
  780. 19964    F2
  781. 19965    F3
  782. 19966    F4
  783. 19967    F5
  784. 19968    F6
  785. 19969    F7
  786. 19970    F8
  787. 19971    F9
  788. 19972    F10
  789. 19973    F11
  790. 19974    F12
  791. 19975    F13
  792. 19976    F14
  793. 19977    F15
  794. 19978    F16
  795. 19979    `ipka doleva
  796. 19980    `ipka doprava
  797. 19981    `ipka nahoru
  798. 19982    `ipka dolo
  799. 21001    Nedostatek pamti
  800. 21004    }ßdn² objekt
  801. 21018    TYφda nenastavena
  802. 21027    Nelze aktivovat objekt
  803. 21032    Nelze vytvoYit vlo~en² objekt
  804. 21036    Chyba pYi uklßdßnφ do souboru
  805. 21037    Chyba pYi tenφ ze souboru
  806. 23001    Neoekßvanß chyba; konφ se
  807. 23002    Nedostatek pamti pro spuatnφ; konφ se
  808. 23005    `patnß verze operanφho systΘmu; vy~aduje se Windows NT 3.51 (kompilace |1 a vyaaφ) nebo Windows 95 (kompilace |2 a vyaaφ)
  809. 23006    SystΘmovß chyba |1.  
  810. 23010    VnitYnφ chyba:  |1 
  811. 23012    Soubor nenalezen:  |1 
  812. 23016    Vstupn-v²stupnφ chyba zaYφzenφ:  |1 
  813. 23017    Soubor ji~ existuje:  |1 
  814. 23020    Disk je pln²:  |1 
  815. 23021    Vstup po konci souboru:  |1 
  816. 23026    PYφlia mnoho souboro:  |1 
  817. 23027    ZaYφzenφ nedostupnΘ:  |1 
  818. 23029    PYφstup zamφtnut:  |1 
  819. 23030    Disk nepYipraven:  |1 
  820. 23034    Chyba pYφstupu:  |1 
  821. 23035    Cesta nenalezena:  |1 
  822. 23052    Nelze ulo~it soubor do TEMP
  823. 23053    TYφdu formulßYe ulo~enou v  |1  nelze ve VBE pou~φt. Soubor nelze naφst.
  824. 23054    Soubor  |1  je oznaen jako verze, kterou vaak souasnß verze editoru jazyka Visual Basic neumφ pou~φt, a proto se nenate.
  825. 23056     |1  je binßrnφ formßt a nelze jej naφst do VB5.
  826. 23057     |1  nelze naφst.
  827. 23058    U~ivatelskΘ dokumenty nelze pou~φt v projektech typu  standardnφ EXE  i  vlastnφ ovlßdacφ prvek .
  828. 23059    Soubor  |1 , jen~ je soußstφ projektu, je poakozen² a nelze jej naφst.
  829. 23060    Nelze zapsat rozaφYen² soubor  |1  nßvrhßYe. PYφat se pro natenφ pou~ijφ normßlnφ soubory.
  830. 23061     |1  je chybnß polo~ka. Soubor  |2  nelze naφst.
  831. 23062    Soubor projektu  |1  obsahuje chybnou hodnotu polo~ky  |2 .
  832. 23064    Soubor projektu  |1  obsahuje chybnou hodnotu polo~ky  |2 . Platn² rozsah je od 0 do |3.
  833. 23065    Nßzev projektu je pYφlia dlouh². Nßzev byl zkrßcen.
  834. 23066    Soubor projektu  |1  obsahuje chybnou polo~ku  |2 . Projekt nelze naφst.
  835. 23067    U~ivatelskΘ dokumenty nejsou povoleny v projektech typu  standardnφ EXE  a  UserControl . Polo~ky nelze naφst.
  836. 23078    Nelze najφt soubor  |1 
  837. 23079    Nedostatek pamti pro natenφ souboru
  838. 23090    Duplikßtnφ nßzev procedury
  839. 23091    Nelze najφt soubor .EXE nßpovdy Windows
  840. 23095    Nelze zobrazit systΘmovΘ informace
  841. 23096    Chybn² nßzev procedury
  842. 23097    Procedura s tφmto nßzvem ji~ existuje
  843. 23098    Popis aplikace nesmφ b²t delaφ ne~ 2000 znako
  844. 23132    Chybn² nßzev objektu:  |1 
  845. 23133    Musφte urit, kterΘ objekty chcete vytisknout
  846. 23135    Nßzev  |1  je v konfliktu s existujφcφm modulem, projektem nebo knihovnou objekto
  847. 23140    Soubor je jen pro tenφ
  848. 23141    Soubor projektu je jen pro tenφ
  849. 23200    Lze zadat celß φsla od 1 do 32.
  850. 23201    PlatnΘ hodnoty jsou celß φsla od 2 do 60
  851. 23204    Nynφ nelze nßzev projektu nastavit
  852. 23288    Nelze spustit novΘ nahrßvßnφ, dokud se stßvajφcφ relace neukonφ.
  853. 23289    Operaci nelze provΘst, proto~e projekt je zamen.
  854. 25001    Nelze odstranit ovlßdacφ prvek nebo odkaz; pou~φvß se
  855. 25002    Nynφ nelze aplikaci ukonit
  856. 25053    Projektov² soubor  |1  neexistuje.
  857. 25054    Chyba pYi naφtßnφ  |1 . Bhem naφtßnφ vlastnosti se objevila chyba. Pokraovat?
  858. 25055    Chyba pYi naφtßnφ  |1 . Ovlßdacφ prvek nelze naφst z dovodu chyby naφtßnφ. Pokraovat?
  859. 25056     |1  je star² formßt souboru.  PYi ulo~enφ se ulo~φ v novjaφm formßtu.
  860. 25057    Zobrazit dalaφ chyby natenφ?
  861. 25058    Na  |1  se odkazuje projekt  |2  a nelze jej aktualizovat.
  862. 25059     |1  ji~ v projektu existuje
  863. 25060     |1  je jen pro tenφ
  864. 25061    Chyby bhem naφtßnφ. Podrobnosti zφskßte v  |1 .
  865. 25062     |1  nelze naφst
  866. 25063     φslo verze chybφ nebo je chybnΘ; pYedpoklßdß se Visual Basic 5.0.
  867. 25064    Xetzec je pro zpracovßnφ pYφlia dlouh²; naφtßnφ formulßYe pYeruaeno
  868. 25065    Jeden i vφce souboro v projektu se zmnily.  Chcete nynφ zmny ulo~it?
  869. 25066     |1  nelze zaregistrovat
  870. 25067    U~ivatelskΘ dokumenty nejsou v tomto typu projektu povoleny. Polo~ky se musφ odstranit. Opravdu chcete zmnit typ projektu?
  871. 25068    Souasnß hodnota vlastnosti  |1  nenφ v tomto typu projektu platnß. Hodnota vlastnosti byla zmnna.
  872. 25069    Objekt ve vaaem programu prßv pou~φvajφ jinΘ aplikace.  Ukonφte-li program nynφ, tyto aplikace mohou ohlßsit chybu.  Chcete nynφ program ukonit?
  873. 25070    NkterΘ vlastnosti v  |1  jsou apatnΘ.  NkterΘ vlastnosti se mo~nß nenastavφ sprßvn.
  874. 25071     |1  nelze naφst.\n\nMß se odebrat ze seznamu dostupn²ch doplHko?
  875. 25072    Nelze naφst  |1 , proto~e nenφ v systΘmovΘm registru.\n\nMß se odebrat ze seznamu dostupn²ch doplHko?
  876. 25073     |1  obsahuje konfliktnφ nßzvy.  Pou~ije se nßzev  |2 .
  877. 25074     |1  obsahuje konfliktnφ atributy.  Pou~ijφ se v²chozφ.
  878. 25079    Aby jste se na projekt mohli odkazovat, musφte jej nejprve ulo~it.
  879. 25080    Mß se |1 pYed odebrßnφm exportovat?
  880. 25081    Tento pYφkaz ukonφ ladnφ.
  881. 25096    Bhem naφtßnφ se objevily chyby.
  882. 25100    Xßdek |1: Nßzev |2 formulßYe nebo MDI formulßYe je chybn²; tento formulßY nelze naφst.
  883. 25101    Xßdek |1: Nßzev |2 ovlßdacφho prvku je chybn².
  884. 25102    Xßdek |1: Nßzev |2 vlastnosti v |3 je chybn².
  885. 25103    Xßdek |1: |2 obsahuje Yetzec v uvozovkßch tam, kde by ml b²t nßzev vlastnosti.
  886. 25104    Xßdek |1: Vlastnost |2 v ovlßdacφm prvku |3 obsahoval chybn² index vlastnosti.
  887. 25105    Xßdek |1: Vlastnost |2 v |3 nelze naφst.
  888. 25106    Xßdek |1: Vlastnost |2 v |3 musφ b²t Yetzec váuvozovkßch
  889. 25107    Xßdek |1: Vlastnost |2 v |3 obsahuje chybnou hodnotu.
  890. 25108    Xßdek |1: Vlastnost |2 v |3 obsahuje chybn² odkaz na soubor.
  891. 25109    Xßdek |1: Vlastnost |2 v |3 nelze nastavit.
  892. 25110    Xßdek |1: TYφda |2 ovlßdacφho prvku |3 nebyla natena.
  893. 25111    Xßdek |1: Neopravila se vlastnost indexu a ovlßdacφ prvek |2 ji~ existuje.
  894. 25112    Xßdek |1: Nßzev ovlßdacφho prvku je pYφlia dlouh²; byl zkrßcen na |2.
  895. 25113    Xßdek |1: Nßzev tYφdy je pYφlia dlouh²; byl zkrßcen na |2.
  896. 25114    Xßdek |1: Chyba syntaxe: vlastnost |2 v |3 neobsahuje  = .
  897. 25115    Xßdek |1: NadYazenou nabφdku |2 nelze naφst jako oddlova.
  898. 25116    Xßdek |1: Nelze nastavit zaakrtnutou vlastnost v nabφdce |2. NadYazenou nabφdku nelze zaakrtnout.
  899. 25117    Xßdek |1: Nelze nastavit vlastnost zßstupce v nabφdce |2. NadYazenß nabφdka nemo~e obsahovat zastupujφcφ klßvesu.
  900. 25119    Xßdek |1: Nßzev |2 formulßYe nebo MDI formulßYe se ji~ pou~φvß; tento formulßY nelze naφst.
  901. 25120    Xßdek |1: Soubor |2 nelze naφst.
  902. 25121    Xßdek |1: Prvek |2 ji~ dosßhl nejvyaaφ mo~nΘ ·rovn vnoYenφ ovlßdacφch prvko.
  903. 25122    Xßdek |1: Vaechny ovlßdacφ prvky musφ b²t uvedeny pYed nabφdkami; nelze naφst prvek |2.
  904. 25123    Xßdek |1: Nelze naφst ovlßdacφ prvek |2; nenφ ulo~en v platnΘm zßsobnφku.
  905. 25124    Xßdek |1: Nelze naφst ovlßdacφ prvek |2; nßzev se ji~ pou~φvß.
  906. 25125    Xßdek |1: V souboru |2 chybφ nebo je chybnß tYφda ovlßdacφch prvko.
  907. 25126    Xßdek |1: V souboru |2 chybφ nebo je chybn² nßzev ovlßdacφho prvku.
  908. 25128    Xßdek |1: V |2 nelze vytvoYit vlo~en² objekt; registrace nenalezena.
  909. 25129    Xßdek |1: V |2 nelze vytvoYit vlo~en² objekt.
  910. 25130    Xßdek |1: Nelze naφst ovlßdacφ prvek |2; registrace nenalezena.
  911. 25131    Xßdek |1: Nelze naφst ovlßdacφ prvek |2.
  912. 25132    Xßdek |1: CLSID |2 pro |3 je chybnΘ.
  913. 25133    Xßdek |1: Nelze vytvoYit odkaz :  |2 .
  914. 25140    FormulßYe MDI nejsou v tomto typu projektu povoleny. Polo~ky byly odstranny. Opravdu chcete zmnit typ projektu?
  915. 25179    Nelze vytvoYit odkaz :  |1 .
  916. 25180    Y. |1, sl. |2
  917. 25182     |1  se nenate. Nßzev se ji~ pou~φvß.
  918. 32768    Tato funkce jeat nenφ implementovßna.
  919. 32771    Chyba vystavenφ: disk nelze pou~φt pro tenφ ani zßpis
  920. 32772    Nelze φst z disku
  921. 32773    Nelze zapisovat na disk
  922. 32789    Vy~aduje se SHARE.EXE
  923. 32792    Chybn² datov² formßt
  924. 32793    Formßt souboru ji~ nenφ zpracovßvßn
  925. 32796    Chyba pYi pYφstupu do systΘmovΘho registru
  926. 32797    Objektovß knihovna nenφ registrovßna
  927. 32807    U~ivatelsk² typ nenφ definovßn
  928. 32808    Kvalifikovan² nßzev nenφ v rozsahu modulu dovolen
  929. 32812    Zjiatn nejednoznan² nßzev: ~
  930. 32813    Nßzev je v konfliktu s existujφcφm modulem, projektem nebo objektovou knihovnou
  931. 32814    Nerozpoznan² jazyk projektu
  932. 35011    Soubor .VBP pro tento projekt obsahuje odkaz, kter² je chybn² nebo do poakozenΘ knihovny
  933. 35013    Pevnß nebo statickß data nemohou b²t vtaφ ne~ 64K
  934. 35015    Oekßvß se procedura, ne modul
  935. 35016    Oekßvß se procedura, ne u~ivatelsk² typ
  936. 35017    Oekßvß se procedura, ne projekt nebo knihovna
  937. 35018    Oekßvß se procedura, ne promnnß
  938. 35019    Oekßvß se u~ivatelsk² typ, ne projekt
  939. 35020    ChybnΘ pou~itφ vlastnosti
  940. 35021    Nelze najφt projekt nebo knihovnu
  941. 35022    Neznßmß funkce objektovΘ knihovny
  942. 35024    Modul nenφ platnΘho typu
  943. 35025    S tφmto typem automace editor jazyka Visual Basic nepracuje
  944. 35026    Funkce nebo rozhranφ je blokovßno, nebo funkce pou~φvß typ automatizace, kterou Visual Basic neznß
  945. 36267    Chyba
  946. 36268    Null
  947. 36269    Nepravda
  948. 36270    Ne
  949. 36271    Vypnuto
  950. 36272    Pravda
  951. 36273    Ano
  952. 36274    Zapnuto
  953. 36275    dd'.'mmm' 'yyyy
  954. 40035    Funkce nenφ podporovßna v DLL
  955. 40037    V²raz nenφ v danΘm kontextu definovßn
  956. 40038    Nenalezena objektovß knihovna ~ pro  Visual Basic for applications 
  957. 40039    Do zadanΘ knihovny nebo projektu ji~ odkaz existuje
  958. 40041    Schßzφ koncovß zßvorka
  959. 40042    Chybn² znak definujφcφ typ
  960. 40044    Chybn² znak
  961. 40045    PYφlia dlouh² identifikßtor
  962. 40046    PYφlia slo~it² pYφkaz
  963. 40047    Oekßvßno: <various>
  964. 40048    Chybnß syntaxe
  965. 40049    Musφ b²t prvnφm pYφkazem na Yßdku
  966. 40051    Chybnß vnjaφ procedura
  967. 40052    Chybnß vnitYnφ procedura
  968. 40053    Chybn² pYφkaz vn bloku Type
  969. 40054    Chybn² pYφkaz uvnitY bloku Type
  970. 40055    Pole ji~ mß urenou dimenzi
  971. 40056    Duplikßtnφ pYφkaz Option
  972. 40057    PYφkazy Deftype musφ b²t pYed deklaracemi
  973. 40058    Duplicitnφ pYφkaz Deftype
  974. 40059    Chyba pYi bezprostYednφm ladnφ
  975. 40061    Chybn² re~im pYφstupu
  976. 40064    PYφlia mnoho dimenzφ
  977. 40065    PYφlia mnoho parametro
  978. 40066    Chybn² nßzev procedury
  979. 40067    Definice procedury vlastnosti pro stejnou vlastnost nenφ konzistentnφ nebo obsahuje volitelnΘ parametry nebo ParamArray
  980. 40068    Cyklickß zßvislost mezi moduly
  981. 40069    Odkaz vpYed na u~ivatelsk² typ
  982. 40070    Modul nenalezen
  983. 40071    Projekt nenalezen
  984. 40073    Oekßvß se  Sub ,  Function  nebo  Property 
  985. 40074    Oekßvßno pole
  986. 40075    `patn² poet dimenzφ
  987. 40076    Oekßvß se  Function  nebo promnnß
  988. 40077    Nesoulad typo parametro ByRef
  989. 40078    Typ nesouhlasφ: oekßvßno pole nebo u~ivatelsk² typ
  990. 40079    Oekßvß se  End Sub 
  991. 40080    Oekßvß se  End Function 
  992. 40081    Za  End Sub ,  End Function  nebo  End Property  se mohou vyskytnout jen komentßYe
  993. 40082    Blok  If  bez  End If 
  994. 40083     While  bez  Wend 
  995. 40084     Do  bez  Loop 
  996. 40085     For  bez  Next 
  997. 40086     Else  bez  If 
  998. 40087     End If  bez bloku  If 
  999. 40088     Next  bez  For 
  1000. 40089     Loop  bez  Do 
  1001. 40090     Wend  bez  While 
  1002. 40091     Exit For  nenφ uvnitY  For...Next 
  1003. 40092     Exit Do  nenφ uvnitY  Do...Loop 
  1004. 40093    Nelze pYiYadit do pole
  1005. 40094    Chybn² kvalifikßtor
  1006. 40095    Duplicitnφ deklarace v souasnΘm rozsahu
  1007. 40096    Parametr pole musφ b²t ByRef
  1008. 40098     Exit Function  nelze v  Sub  i  Property  pou~φt
  1009. 40099     Exit Sub  nelze v  Function  i  Property  pou~φt
  1010. 40100    Nßvatφ nenφ definovßno
  1011. 40101    Nedovolen² znak definujφcφ typ
  1012. 40102    Znak definujφcφ typ neodpovφdß deklarovanΘmu datovΘmu typu
  1013. 40103    Vy~adovßn znak definujφcφ  typ
  1014. 40104    Metoda nebo datov² len nenalezen
  1015. 40105     Case Else  vn  Select Case 
  1016. 40106     Case  bez  Select Case 
  1017. 40107     End Select  bez  Select Case 
  1018. 40108     Select Case  bez  End Select 
  1019. 40109    Rozsah nemß hodnotu
  1020. 40110    Chybn² datov² typ konstanty
  1021. 40111    Nedefinovanß promnnß
  1022. 40112    Chybnß dΘlka Yetzce s pevnou dΘlkou
  1023. 40113    PYφkaz LSet je povolen pouze pro Yetzce a vlastnφ typy
  1024. 40114    Vy~adovßn konstantnφ v²raz
  1025. 40115    Oekßvß se promnnß nebo procedura, ne modul
  1026. 40116    Oekßvß se promnnß nebo procedura, ne projekt
  1027. 40117    DatovΘ typy prvko pole nelze mnit
  1028. 40118    Kvalifikßtor musφ b²t kolekce
  1029. 40119    Xφdφcφ promnnß smyky  For Each  musφ b²t typu Variant nebo Object
  1030. 40120    Vy~aduje se promnnß. Nelze pYiYadit tomuto v²razu
  1031. 40121    ChybnΘ pou~itφ objektu
  1032. 40123    Nelze pYemnit pole Yetzco s pevnou dΘlkou nebo pole vlastnφch typo na typ Variant
  1033. 40124    Externφ nßzev nenφ definovßn
  1034. 40125    Pro  Property Let  nebo pro  Property Set  se vy~aduje parametr
  1035. 40126    Oekßvß se  End Property 
  1036. 40127     Exit Property  nelze v  Function  i  Sub  pou~φt
  1037. 40128    Pojmenovan² parametr je ji~ specifikovßn
  1038. 40129    PojmenovanΘ parametry nejsou dovoleny
  1039. 40130    Parametr v ParamArray nelze pYejmenovat
  1040. 40131    Souasn² modul neumo~Huje metodu Print
  1041. 40132    ChybnΘ pou~itφ ParamArray
  1042. 40133    Objekt With musφ b²t typu Object, Variant nebo vlastnφ
  1043. 40134     End With  bez  With 
  1044. 40135    Oekßvß se  End With 
  1045. 40136    Chybn² nebo nekvalifikovan² odkaz
  1046. 40137    Xφdφcφ promnnß cyklu  For Each  pro pole musφ b²t typu Variant
  1047. 40138    Smyku  For Each  nelze pou~φt pro pole vlastnφch typo nebo Yetzco s pevnou dΘlkou
  1048. 40139    Smyka  For Each  mo~e pracovat pouze s objektem typu collection nebo s polem
  1049. 40140    Vlastnφ typ nelze pYedßvat pomocφ ByVal
  1050. 40141    Chybn² odkaz na Yφdφcφ promnnou pro Next
  1051. 40142    Xφdφcφ promnnß pro For se ji~ pou~φvß
  1052. 40143    Voliteln² parametr musφ b²t typu Variant nebo Intrinsic s v²chozφ hodnotou
  1053. 40144    ParamArray musφ b²t deklarovßno jako pole typo Variant
  1054. 40145    PYφkaz RSet lze pou~φt pouze pro Yetzce
  1055. 40146    PYφkaz LSet nenφ povolen
  1056. 40147    Chybn² atribut v pYφkazu Sub nebo Function
  1057. 40148    Volßnφ funkce na levΘ stran rovnφtka musφ vrßtit hodnotu typu Variant nebo Object
  1058. 40149    Chybn² pYφkaz ReDim
  1059. 40150    CφlovΘ nßvstφ je pYφlia daleko; smyka,  Select Case  nebo blok  If  je pYφlia velk²
  1060. 40151    Oekßvß se:
  1061. 40152    nebo
  1062. 40153    konec pYφkazu
  1063. 40154    v²raz v zßvorce
  1064. 40155    identifikßtor
  1065. 40156    objektovß promnnß
  1066. 40157    promnnß nebo volßnφ funkce
  1067. 40158    φslo Yßdku
  1068. 40159    0
  1069. 40160    1
  1070. 40161    pYφkaz
  1071. 40162    nßzev typu
  1072. 40163    v²raz
  1073. 40164    oddlova seznamu
  1074. 40165    .
  1075. 40166    !
  1076. 40167    promnnß
  1077. 40168    podprogram
  1078. 40169    nßvstφ
  1079. 40170    Identifikßtor bez typovΘ pYφpony
  1080. 40171    grafick² pYφkaz
  1081. 40172    pφsmeno
  1082. 40173    Yetzcovß konstanta
  1083. 40174    pojmenovan² parametr
  1084. 40175    CyklickΘ odkazy na projekty nejsou dovoleny
  1085. 40176    Nedostatek prostYedko
  1086. 40179    Po~adovanß knihovna nebo provodce nenφ VBA projekt
  1087. 40188    U~ivatelsk² typ bez leno nenφ dovolen
  1088. 40190    Nesprßvnß verze knihovny DLL
  1089. 40191    Nesprßvnß verze ActiveX
  1090. 40192    PYφlia mnoho pokraovacφch Yßdko
  1091. 40193    ┌pravu nebude mo~nΘ vzφt zpt. PYesto provΘst?
  1092. 40195    Chyba bhem zpracovßvßnφ '|'
  1093. 40196    Nedostatek pamti k ulo~enφ informacφ pro vzetφ zpt
  1094. 40198    Modul nelze upravovat
  1095. 40199    Zmnilo se nastavenφ jazyku nebo zem
  1096. 40200    Varovßnφ: pYizposobenΘ nastavenφ jazyka nenφ pYenositelnΘ
  1097. 40201    Chyba pYekladu ve skrytΘm modulu:  ~
  1098. 40202    NespßrovanΘ zßvorky v hledacφm Yetzci
  1099. 40203    Musφ b²t zadßn hledacφ Yetzec
  1100. 40204    Hledan² text nenalezen
  1101. 40205    PYφlia dlouh² Yßdek
  1102. 40206    Nenφ vybrßn text
  1103. 40207    Hledacφ Yetzec je pYφlia dlouh² nebo slo~it²
  1104. 40209    Dosßhlo se konce prohledßvanΘ oblasti; mß se pokraovat od zaßtku?
  1105. 40210    Dosa~en zaßtek prohledßvanΘho rozsahu. Chcete pokraovat v hledßnφ od konce?
  1106. 40211    Identifikßtor na mφst kurzoru nelze rozpoznat
  1107. 40215    Chybn² v²raz kukßtka
  1108. 40216    Chybn² vybran² v²raz kukßtka
  1109. 40217    Prßzdn² v²raz kukßtka
  1110. 40218    Nenφ vybrßn v²raz kukßtka
  1111. 40219    Na tomto Yßdku nenφ zarß~ka dovolena
  1112. 40220    Mimo kontext
  1113. 40221    Modul nelze pYelo~it
  1114. 40222    Kukßtka na pole Yetzco s pevnou dΘlkou nelze vyhodnocovat
  1115. 40224    (vaechny procedury)
  1116. 40225    (vaechny moduly)
  1117. 40226    V²raz
  1118. 40227    Hodnota
  1119. 40228    Kontext
  1120. 40229    Nedostatek pamti; nkterß kukßtka by mla b²t odstranna odstranna
  1121. 40231    Skrytou proceduru nelze zobrazit
  1122. 40232    prßzdnß
  1123. 40233    Schßzφ
  1124. 40234    <pYipraven>
  1125. 40235    <probφhß>
  1126. 40236    <nenφ to k≤d Basic>
  1127. 40237    <neupravovateln² k≤d>
  1128. 40238    <skryt² k≤d>
  1129. 40239    <ladφcφ okno>
  1130. 40240    <zarß~ka~>
  1131. 40242    Nelze zaznamenßvat do zpracovßvanΘho modulu
  1132. 40243    Soubor nenalezen: ~
  1133. 40245    Psanφ
  1134. 40246    Odstranit
  1135. 40247    Vlo~it text
  1136. 40248    Vyjmout
  1137. 40249    Vlo~it
  1138. 40250    Rozlo~it
  1139. 40251    Zamnit
  1140. 40252    Odsazenφ
  1141. 40253    PYedsazenφ
  1142. 40254    Provßdnφ k≤du bylo pYeruaeno
  1143. 40255    (Get)
  1144. 40256    (Let)
  1145. 40257    (Set)
  1146. 40258    text v²bru
  1147. 40259    text syntaktickΘ chyby
  1148. 40260    prßv provßdnΘ
  1149. 40267    text zarß~ky
  1150. 40268    text komentßYe
  1151. 40269    text klφovΘho slova
  1152. 40270    text identifikßtoru
  1153. 40271    normßlnφ text
  1154. 40273    (vlastnφ)
  1155. 40274    standardnφ
  1156. 40275    esky
  1157. 40276    dßnsky
  1158. 40277    nmecky
  1159. 40278    anglicky
  1160. 40279    apanlsky
  1161. 40280    finsky
  1162. 40281    avΘdsky
  1163. 40282    italsky
  1164. 40283    holandsky
  1165. 40284    francouzsky
  1166. 40285    maarsky
  1167. 40286    norsky
  1168. 40287    polsky
  1169. 40288    portugalsky
  1170. 40289    rusky
  1171. 40290    turecky
  1172. 40291    japonsky
  1173. 40292    korejsky
  1174. 40293    Korea
  1175. 40294    φnsky
  1176. 40295    tchajwansky
  1177. 40296     φnskß lidovß republika
  1178. 40297    hebrejsky
  1179. 40298    Izrael
  1180. 40299    arabsky
  1181. 40300    Saudskß Arßbie
  1182. 40301    thajsky
  1183. 40302    Thajsko
  1184. 40303    Yecky
  1185. 40304    Xecko
  1186. 40305     eskß republika
  1187. 40306    Dßnsko
  1188. 40307    Nmecko
  1189. 40308    `v²carsko
  1190. 40309    Rakousko
  1191. 40310    USA
  1192. 40311    Velkß Britßnie
  1193. 40312    Austrßlie
  1194. 40313    Kanada
  1195. 40314    Nov² ZΘland
  1196. 40315    `panlsko
  1197. 40316    Mexiko
  1198. 40317    Finsko
  1199. 40318    Francie
  1200. 40319    Belgie
  1201. 40320    Maarsko
  1202. 40321    Itßlie
  1203. 40322    Nizozemφ
  1204. 40323    `vΘdsko
  1205. 40324    Norsko
  1206. 40325    Polsko
  1207. 40326    Portugalsko
  1208. 40327    Brazφlie
  1209. 40328    Rusko
  1210. 40329    Turecko
  1211. 40330    Japonsko
  1212. 40331    Courier
  1213. 40332    Courier New CE
  1214. 40336    Get ani Put nelze pou~φt pro odkazovanou promnnou objektu nebo pro promnnou vlastnφho typu obsahujφcφ odkaz na objekt
  1215. 40337    SCH┴Z═:
  1216. 40338    NEULO}ENO:
  1217. 40339    <nenφ zadßn nßzev>
  1218. 40340    Nastavenφ jazyka objektovΘ knihovny neodpovφdß souasnΘmu projektu
  1219. 40341    ChybnΘ pYφkazy a nßvstφ mezi  Select Case  a prvnφm pYφkazem Case
  1220. 40342    Modul nelze naφst; chybn² formßt
  1221. 40343    (objekt)
  1222. 40347    ChybnΘ pou~itφ klφovΘho slova Me
  1223. 40348    ChybnΘ pou~itφ klφovΘho slova New
  1224. 40349    Xßdek nenφ provediteln²m pYφkazem
  1225. 40350    Zvolit dalaφ pYφkaz lze pouze u spustiteln²ch Yßdko v aktußlnφ proceduYe.
  1226. 40351    V nßvrhovΘm re~imu nelze spustit k≤d.
  1227. 40352    V rßmci modulu nelze definovat vlastnφ typ Public
  1228. 40353    Jako typ veYejnΘho lena modulu nelze pou~φt vlastnφ typy a Yetzce sápevnou dΘlkou; soukromΘ moduly nelze pou~φt jako typ veYejnΘho lena modulu.
  1229. 40354    Chybnß syntaxe v deklaraci konstanty
  1230. 40355    Tato ·prava vy~aduje vynulovßnφ
  1231. 40356    V objektu, z kterΘ pochßzφ tento modul, ji~ len existuje
  1232. 40357    Deklarace procedury udßlosti neodpovφdß popisu udßlosti se stejn²m jmΘnem
  1233. 40358    Spolupracujφcφ soußst ActiveX musφ b²t proveditelnß v programu Visual Basic
  1234. 40359    S touto konvencφ volßnφ Visual Basic nepracuje
  1235. 40360    VeYejnφ lenovΘ modulo nemohou b²t konstanty, Yetzce s pevnou dΘlkou, pole a pYφkazy Declare
  1236. 40363    Promnnß nenφ v tomto kontextu dosud vytvoYena
  1237. 40364    Tato akce vynuluje tento projekt. Mß se pokraovat?
  1238. 40365    Neznßmß chyba se vyskytla bhem kompilace
  1239. 57006    Prohledala se zadanß oblast. Provedlo se ~ zßmn.
  1240. 57007    Zadan² rozsah byl prohledßn
  1241. 57008    Objekt
  1242. 57009    Procedura
  1243. 57010    (deklarace)
  1244. 57011    (obecnΘ)
  1245. 57012    PYedvolby VBA
  1246. 57013    NEZN┴M▌ TYP
  1247. 57015    Do zadanΘho souboru nelze pYidat odkaz
  1248. 57016    Zadanß oblast byla prohledßna. Provedena jedna zßmna
  1249. 57018    ┌prava mo~e zposobit, ~e modul ji~ nebude spolupracovat s dYφve zadanou soußstφ ActiveX
  1250. 57019    Vlo~it soubor
  1251. 57020    Potvrte ·pravu tlaφtkem OK nebo ji vraete zpt tlaφtkem Storno
  1252. 57021    PYed  # ElseIf ,  # Else  nebo  # EndIf  musφ b²t uvedeno  # If 
  1253. 57022    PYed  # Else  musφ b²t uvedeno  # If 
  1254. 57023    PYed  # ElseIf  musφ b²t uvedeno  # If  nebo  # ElseIf  a za nφm pak musφ b²t  # Else  nebo  # EndIf 
  1255. 57024    Blok  # If  musφte ukonit pYφkazem  # EndIf 
  1256. 57025    V okam~itΘm okn nelze vytvoYit promnnou
  1257. 57026    PYφlia velk² modul
  1258. 57027    PYφlia mnoho promnn²ch na ·rovni modulu
  1259. 57028    PYφlia mnoho mφstnφch nestatick²ch promnn²ch
  1260. 57029    Projekt obsahuje pYφlia mnoho procedur, promnn²ch nebo nßzvo konstant
  1261. 57030    PYφlia dlouhß procedura
  1262. 57031    Duplicitnφ definice
  1263. 57032    Metoda nenφ mo~nß bez vhodnΘho objektu
  1264. 57033    Mo~nost Private Module nenφ v modulu dovolena
  1265. 57034    PS
  1266. 57035    10
  1267. 57036    Arial
  1268. 57037    8
  1269. 57038    Arial
  1270. 57039    8
  1271. 57040    modul
  1272. 57041    komentßY
  1273. 57042    Z komentßYe
  1274. 57043    text zßlo~ky
  1275. 57044    text zptnΘho volßnφ
  1276. 57045    PYepnut² text k≤du
  1277. 57046    text bodu nahrßvßnφ
  1278. 57047    12
  1279. 57048    Geneva
  1280. 57049    9
  1281. 57050    Geneva
  1282. 57051    9
  1283. 57052    Geneva
  1284. 57053    Arial
  1285. 57054    9
  1286. 57055    10
  1287. 57056    Pro zadan² objekt nelze zpracovßvat udßlosti.
  1288. 57057    Dovoleno pouze v modulech objekto
  1289. 57058    Musφ b²t zadßn hledacφ Yetzec
  1290. 57060    zobrazenφ celΘho modulu
  1291. 57061    Zobrazit proceduru
  1292. 57062    Zpt
  1293. 57063    DopYedu
  1294. 57064    Zkopφrovat do schrßnky
  1295. 57065    Zobrazit definici
  1296. 57066    Nßpovda
  1297. 57067    Projekt/Knihovna
  1298. 57068    Hledan² text
  1299. 57069    Metody
  1300. 57070    Vlastnosti/PromnnΘ
  1301. 57071    Udßlosti
  1302. 57072    Konstanty
  1303. 57073    Zobrazit v²sledky hledßnφ
  1304. 57074    Skr²t v²sledky hledßnφ
  1305. 57075    Hledat
  1306. 57076     V²sledky hledßnφ 
  1307. 57077    PYeklad selhal. Vφce informacφ najdete v souboru trnslate.log.
  1308. 57078    Nelze pYeskoit na  ~ , proto~e je skryt²
  1309. 57079    Nelze pYeskoit na  ~ , proto~e je v knihovn  ~ , kterß nenφ otevYena
  1310. 57080    VBA projekt se pYelo~il do anglitiny
  1311. 57081    Chybn² typ volitelnΘho parametru
  1312. 57082    PYiYazenφ konstant nenφ dovoleno
  1313. 57083    Chybn² nßzev udßlosti
  1314. 57084    PYesunout
  1315. 57085    Kopφrovat
  1316. 57086    Chybnß aablona
  1317. 57087    ChybnΘ uvnitY Enum
  1318. 57088    Paramarrays nelze pou~φt s voliteln²mi parametry
  1319. 57089    Provodci nemohou pou~φt projekty
  1320. 57090    Chyba kompilace
  1321. 57091    PodmφnenΘ kukßtko ne pole nenφ dovoleno
  1322. 57092     len tYφdy  ~ 
  1323. 57093    V²chozφ len tYφdy  ~ 
  1324. 57094    Nelze pYiYadit vlastnosti jen pro tenφ
  1325. 57095    Metoda  ~  objektu  ~  selhala
  1326. 57096    ChybnΘ pou~itφ volitelnΘho parametru
  1327. 57097    V re~imu pYeruaenφ nelze k≤d spustit
  1328. 57098    jen pro tenφ
  1329. 57099    <neznßm² typ objektu>
  1330. 57100    <neznßm² typ promnΘ>
  1331. 57101    V²chozφ odkaz nelze odstranit
  1332. 57102    Manipulßtor udßlostφ je chybn²
  1333. 57103    Nynφ nelze pYepnout do reYimu pYeruaenφ
  1334. 57104    Po~adovanou operaci nelze provΘst, proto~e modul je skryt²
  1335. 57105    Neoekßvanß chyba (~)
  1336. 57106     (v²chozφ)
  1337. 57107    Knihovna
  1338. 57108    TYφda
  1339. 57109     len
  1340. 57110    TYφdy
  1341. 57111    <vaechny knihovny>
  1342. 57112    <globßlnφ>
  1343. 57113    }ßdnΘ polo~ky nenalezeny
  1344. 57114     lenovΘ tYφdy  ~ 
  1345. 57115    Typ
  1346. 57116    SoukromΘ typy Enum nelze pou~φt parametry nebo nßvratovΘ typy pro veYejnΘ procedury nebo jako veYejnΘ datovΘ leny 
  1347. 57117    Nedostatek pamti pro ·plnnΘ ulo~enφ projektu
  1348. 57118    Nedostatek informacφ o projektu pro natenφ projektu do prßv pou~φvanΘho systΘmu i verze editoru.
  1349. 57120    Objekt neobsahuje zdrojovΘ udßlosti pro automaci
  1350. 57121    Nelze ukonit nßvrhov² re~im, proto~e ovlßdacφ prvek  ~  se nemo~e vytvoYit
  1351. 57122    <~ßdnΘ promnnΘ>
  1352. 57123    Tento dokument byl otevYen s vypnut²mi makry. Chcete-li makra zapnout, dokument zavYete a znovu otevYete s tφm, ~e zvolφte mo~nost  Povolit makra .
  1353. 57124    Knihovna obsahujφcφ tento symbol se v aktivnφm projektu nepou~φvß, a proto nenφ symbol definovan². Chcete pYidat odkaz na danou knihovnu?
  1354. 57125    Objekt neobsahuje  Property Let 
  1355. 57126    Nßpovda nenφ dostupnß
  1356. 57127    8
  1357. 57128    9
  1358. 57150    Udßlost nenalezena
  1359. 57151    Modul objektu potYebuje obsahovat  ~  pro rozhranφ  ~ 
  1360. 57152    ChybnΘ rozhranφ pro implementovßnφ
  1361. 57153    Objekt nespouatφ udßlosti
  1362. 57154    Oekßvß se promnnß nebo procedura, ne typ enum
  1363. 57155    Enum bez leno nenφ dovoleno
  1364. 57156    ChybnΘ pou~itφ operßtoru AddressOf
  1365. 57157    ChybnΘ pou~itφ nßzvu zßkladnφ tYφdy
  1366. 58000    Konstanta parametro atributo pro Dir nebo GetAttr
  1367. 58001    Konstanta parametro atributo pro GetAttr or SetAttr
  1368. 58002    Konstanta parametro atributo pro Dir, GetAttr, or SetAttr
  1369. 58003    Konstanta nßvratovΘ hodnoty pro MsgBox
  1370. 58004    Konstanta parametro tlaφtek pro MsgBox
  1371. 58005    Konstanta parametro atributo pro Dir nebo GetAttr
  1372. 58006    Konstanta pro znak Backspace; mß hodnotu Chr$(8)
  1373. 58007    Konstanta pro nßvrat kurzoru (bez novΘho Yßdku); nß hodnotu Chr$(13)
  1374. 58008    Konstanta pro nßvrat kurzoru spolu s nov²m Yßdkem; mß hodnotu Chr$(13)+Chr$(10)
  1375. 58009    Konstanta pro NewLine; zßvislß na platform
  1376. 58010    Konstanta FirstDayOfWeek
  1377. 58011    Konstanta FirstWeekOfYear
  1378. 58012    Konstanta pro form feed (ASCII 12); mß hodnotu Chr$(12)
  1379. 58013    Konstanta parametro pro IMEStatus
  1380. 58014    Konstanta pro nov² Yßdek (bez nßvratu kurzoru); mß hodnotu Chr$(10)
  1381. 58015    Konstanta jazyka Basic pro znak Null (hodnota ASCII je 0); mß hodnotu Chr$(0)
  1382. 58016    Konstanta, kterß se pou~φvß pYi volßnφ externφch procedur vy~adujφcφch Yetzec hodnoty nula
  1383. 58017    Konstanta oznaujφcφ chybu; vracφ ji objekt jazyka Visual Basic
  1384. 58018    Konstanta parametru pro Shell
  1385. 58019    Konstanta pYevodnφho parametru pro StrConv
  1386. 58020    Konstanta pro znak Tab (ASCII 9); mß hodnotu Chr$(9)
  1387. 58021    Konstanta FirstDayOfWeek nebo FirstWeekOfYear
  1388. 58022    Konstanta pro znak svisl² Tab (ASCII 11); mß hodnotu Chr$(11)
  1389. 58023    Konstanta pro urenφ gregorißnskΘho kalendßYe
  1390. 58024    Konstanta pro urenφ hijriovskΘho kalendßYe
  1391. 58025    Konstanta nßvratovΘ hodnoty pro VarType
  1392. 58026    Vlastnosti a metody pro objekty sady
  1393. 58027    PYeddefinovanΘ konstanty
  1394. 58028    Procedury pro pYevodnφ operace
  1395. 58029    Procedury pro operace s datem a asem
  1396. 58030    nßpovda pro chybn² objekt
  1397. 58031    Procedury pro souborovΘ, adresßYovΘ i slo~kovΘ, a systΘmovΘ operace
  1398. 58032    Procedury pro finannφ operace
  1399. 58033    Procedury pro nßvrat, testovßnφ i ovYenφ informacφ
  1400. 58034    Procedury pro vzßjemnou spoluprßci objekto, aplikacφ a systΘmo
  1401. 58035    Procedury pro matematickΘ operace
  1402. 58036    Procedury pro YetzcovΘ operace
  1403. 58037    Vrßtφ absolutnφ hodnotu φsla
  1404. 58038    PYidß lena do objektu sady.
  1405. 58039    Aktivuje okno aplikace.
  1406. 58040    Vrßtφ znakov² k≤d ANSI prvnφho znaku Yetzce.
  1407. 58041    Vrßtφ hodnotu prvnφho bajtu Yetzce.
  1408. 58042    Vrßtφ pYirozen² znakov² k≤d prvnφho znaku Yetzce (Unicode nebo ANSI).
  1409. 58043    Vrßtφ arctangens φsla.
  1410. 58044    Vyloudφ zvuk z reprodukrotu poφtae.
  1411. 58045    PYevede v²raz na Boolean
  1412. 58046    PYevede v²raz na Byte
  1413. 58047    PYevede v²raz na Currency
  1414. 58048    PYevede v²raz na Date
  1415. 58049    PYevede v²raz na Double
  1416. 58050    Zmnφ aktivnφ nebo v²chozφ adresßY na zadanΘ jednotce.
  1417. 58051    Zmnφ aktivnφ jednotku.
  1418. 58052    Vybere a vrßtφ hodnotu ze seznamu parametro.
  1419. 58053    Vrßtφ Yetzec obsahujφcφ znak pYidru~en² k zadanΘmu znakovΘmu k≤du.
  1420. 58054    Vrßtφ Yetzec obsahujφcφ zadan² jednoduch² bajt.
  1421. 58055    Vrßtφ Yetzec obsahujφcφ zadan² pYirozen² znak (Unicode nebo ANSI)
  1422. 58056    PYevede v²raz na Integer
  1423. 58057    Vyma~e vaechna nastavenφ vlastnostφ objektu Err.
  1424. 58058    PYevede v²raz na Long
  1425. 58059    Vrßtφ ßst pYφkazovΘho Yßdku obsahujφcφ parametry.
  1426. 58060    Vrßtφ kosinus ·hlu.
  1427. 58061    Vrßtφ poet leno v sad.
  1428. 58062    VytvoYφ objekt ActiveX.
  1429. 58063    PYevede v²raz na Single.
  1430. 58064    PYevede v²raz na String.
  1431. 58065    Vrßtφ aktußlnφ cestu.
  1432. 58066    PYevede v²raz na Variant.
  1433. 58067    PYevede v²raz na Date.
  1434. 58068    Vrßtφ hodnotu Variant obsahujφcφ φslo chyby zadanΘ u~ivatelem.
  1435. 58069    Nastavφ i vrßtφ aktußlnφ systΘmovΘ datum.
  1436. 58070    Vrßtφ hodnotu Variant obsahujφcφ datum, ke kterΘmu byl pYiten zadan² asov² interval.
  1437. 58071    Vrßtφ asov² rozdφl mezi dvma zadan²mi daty.
  1438. 58072    Vrßtφ po~adovanou ßst ze zadanΘho data.
  1439. 58073    Vrßtφ hodnotu Date pro zadan² rok, msφc a den.
  1440. 58074    Vrßtφ hodnotu Date.
  1441. 58075    Vrßtφ celΘ φslo pYedstavujφcφ den v t²dnu.
  1442. 58076    Vrßtφ hodnotu dvojitΘho degresivnφho odpisu aktiva za uritΘ obdobφ.
  1443. 58077    Odstranφ polo~ku danΘ aplikace z registru systΘmu Windows.
  1444. 58078    Vrßtφ nbo nastavφ Yetzcov² v²raz obsahujφcφ popis danΘho objektu.
  1445. 58079    Vrßtφ nßzev odpovφdajφcφho souboru, adresßYe nebo slo~ky.
  1446. 58080    Potlaφ vykonßnφ operace aby mohl operanφ systΘm zpracovat dalaφ udßlosti.
  1447. 58081    Vrßtφ Yetzec pYiYazen² promnnΘ prostYedφ.
  1448. 58082    Vrßtφ hodnotu informujφcφ, zda byl nebo nebyl dosa~en konec souboru.
  1449. 58083    Vrßtφ φslo Yßdku, na kterΘm se vyskytla chyba.
  1450. 58084    Vrßtφ φslo chyby, kterß se objevila.
  1451. 58085    Vrßtφ chybovou hlßaku pro zadanΘ φslo chyby.
  1452. 58086    Vrßtφ eulerovo φslo (zßklad pYirozenΘho logaritmu) umocnnΘ dan²m φslem.
  1453. 58087    Vrßtφ re~imy otevYen²ch souboro pomocφ pYφkazu Open.
  1454. 58088    Zkopφruje soubor.
  1455. 58089    Vrßtφ datum a as danΘho souboru.
  1456. 58090    Vrßtφ velikost souboru v bajtech.
  1457. 58091    Vrßtφ celou ßst z danΘho φsla.
  1458. 58092    Zformßtuje v²raz.
  1459. 58093    Vrßtφ dalaφho mo~nΘ φslo souboru pro pou~itφ sápYφkazem Open.
  1460. 58094    Vrßtφ hodnotu dalaφ splßtky.
  1461. 58095    Vrßtφ seznam polo~ek a jejich hodnot, kterΘ mß aplikace v registru systΘmu Windows.
  1462. 58096    Vrßtφ atributy souboru, adresßYe i slo~ky.
  1463. 58097    Vrßtφ odkaz na objekt ActiveX ze souboru.
  1464. 58098    Vrßtφ hodnotu polo~ky aplikace v registru systΘmu Windows.
  1465. 58099    Vrßtφ i nastavφ ID nßpovdy pro danΘ tΘma v souboru s nßpovdou.
  1466. 58100    Vrßtφ i nastavφ kompletnφ cestu k souboru s nßpovdou.
  1467. 58101    Vrßtφ Yetzec pYedstavujφcφ hexadecimßlnφ hodnotu danΘho φsla.
  1468. 58102    Vrßtφ celΘ φslo pYedstavujφcφ dennφ hodinu.
  1469. 58103    Vrßtφ jednu i dv ßsti v zßvislosti na vyhodnocenφ v²razu.
  1470. 58104    Vrßtφ aktußlnφ re~im IME systΘmu.
  1471. 58105    Zobrazφ dialog s v²zvou pro zadßnφ textu a vrßtφ text zadan² u~ivatelem.
  1472. 58106    Vrßtφ pozici prvnφho v²skytu jednoho Yetzce ve druhΘm.
  1473. 58107    Vrßtφ pozici v bajtech prvnφho v²skytu jednoho Yetzce ve druhΘm.
  1474. 58108    Vrßtφ celoφselnou ßst φsla.
  1475. 58109    Vrßtφ hodnotu ·roku za uritΘ splßtkovΘ obdobφ.
  1476. 58110    Vrßtφ vnitYnφ mφru nßvratnosti Yady periodick²ch pen~nφch pYφrostko.
  1477. 58112    Vrßtφ hodnotu True, jednß-li se o promnnou typu pole.
  1478. 58113    Vrßtφ hodnotu True, lze-li v²raz pYevΘst na datum.
  1479. 58114    Vrßtφ hodnotu True, pokud promnnß jeat nebyla inicializovanß.
  1480. 58115    Vrßtφ hodnotu True, pYedstavuje-li v²raz chybovou hodnotu.
  1481. 58116    Vrßtφ hodnotu True, pokud voliteln² parametr nebyl pYedßn.
  1482. 58117    Vrßtφ hodnotu True, pokud v²raz neobsahuje ~ßdnß platnß data.
  1483. 58118    Vrßtφ hodnotu True, lze-li v²raz vyhodnotit jako φslo.
  1484. 58119    Vrßtφ hodnotu True, jednß-li se o identifikßtor promnnΘ typu objekt.
  1485. 58120    Vrßtφ lena objektu typu Collection podle umφstnφ nebo podle hodnoty.
  1486. 58121    Odstranφ soubory z disku.
  1487. 58122    Vrßtφ k≤d systΘmovΘ chyby z volßnφ knihovny DLL.
  1488. 58123    Vrßtφ Yetzec pYeveden na malß pφsmena.
  1489. 58124    Vrßtφ zadan² poet znako z levΘ strany Yetzce.
  1490. 58125    Vrßtφ zadan² poet bajto z levΘ strany Yetzce.
  1491. 58126    Vrßtφ dΘlku Yetzce nebo poet bajto potYebn²ch pro ulo~enφ promnnΘ.
  1492. 58127    Vrßtφ poet bajto potYebn²ch pro ulo~enφ promnnΘ.
  1493. 58128    Vrßtφ aktußlnφ pozici tenφ i zßpisu v otevYenΘm souboru.
  1494. 58129    Vrßtφ velikost otevYenΘho souboru v bajtech.
  1495. 58130    Vrßtφ pYirozen² logaritmus danΘho φsla.
  1496. 58131    Vrßtφ kopii Yetzce bez ·vodnφch mezer.
  1497. 58132    PYevede tyYznakou konstantu na typ nebo tvorce souboru Macintosh.
  1498. 58133    Vrßtφ zadan² poet znako z Yetzce.
  1499. 58134    Vrßtφ zadan² poet bajto z Yetzce.
  1500. 58135    Vrßtφ celΘ φslo pYedstavujφcφ minutu v hodin.
  1501. 58136    Vrßtφ modifikovanou vnitYnφ mφru nßvratnosti Yady periodick²ch pen~nφch pYφrostko.
  1502. 58137    VytvoYφ nov² adresßY i slo~ku.
  1503. 58138    Vrßtφ celΘ φslo pYedstavujφcφ msφc v roce.
  1504. 58139    Zobrazφ dialogovΘ okno a vrßtφ hodnotu akce provedenΘ u~ivatelem.
  1505. 58140    Vrßtφ aktußlnφ systΘmov² datum a as.
  1506. 58141    Vrßtφ poet splßtkov²ch obdobφ.
  1507. 58142    Vrßtφ istou hodnotu investice.
  1508. 58143    Vrßtφ i nastavφ φselnou hodnotu pYedstavujφcφ chybu.
  1509. 58144    Vrßtφ Yetzec pYedstavujφcφ hodnotu φsla v osmikovΘ soustav. 
  1510. 58145    Vrßtφ hodnotu splßtky.
  1511. 58146    Vrßtφ hodnotu zßkladnφ splßtky pro danΘ splßtkovΘ obdobφ.
  1512. 58147    Vrßtφ stßvajφcφ hodnotu splßtky.
  1513. 58148    Vrßtφ k≤d RGB pro zadanΘ φslo barvy ze seznamu pYeddefinovan²ch standardnφch barev.
  1514. 58149    VytvoYφ chybu bhem spuatnφ (run-time).
  1515. 58150    Inicializuje generßtor nßhodn²ch φsel.
  1516. 58151    Vrßtφ ·rokovou mφru pro splßtkovΘ obdobφ.
  1517. 58152    Odstranφ lena z objektu typu Collection.
  1518. 58153    ZavYe vaechny otevYenΘ soubory na disku.
  1519. 58154    Vrßtφ celΘ φslo pYedstavujφcφ hodnotu barvy RGB.
  1520. 58155    Vrßtφ zadan² poet znako z pravΘ strany Yetzce.
  1521. 58156    Vrßtφ zadan² poet bajto z pravΘ strany Yetzce.
  1522. 58157    Odstranφ existujφcφ adresßY i slo~ku.
  1523. 58158    Vrßtφ nßhodnΘ φslo.
  1524. 58159    Vrßtφ kopii Yetzce bez koncov²ch mezer.
  1525. 58160    Ulo~φ nastavenφ pod zadan²m nßzvem aplikace, sekce a polo~ky.
  1526. 58161    Vrßtφ celΘ φslo pYedstavujφcφ vteYinu v minut.
  1527. 58162    Nastavφ nebo vrßtφ aktußlnφ pozici pro tenφ i zßpis v otevYenΘm souboru.
  1528. 58163    Odeale stisky klßves od aktivnφho okna.
  1529. 58164    Nastavφ atributy souboru.
  1530. 58165    Vrßtφ celΘ φslo pYedstavujφcφ znamΘnko zadanΘho φsla.
  1531. 58166    Spustφ spustiteln² program.
  1532. 58167    Vrßtφ sinus danΘho ·hlu.
  1533. 58168    Vrßtφ hodnotu lineßrnφho odpisu aktiva za jedno obdobφ.
  1534. 58169    Vrßtφ nebo nastavφ nßzev objektu, kter² zposobil chybu.
  1535. 58170    Vrßtφ Yetzec obsahujφcφ zadan² poet mezer.
  1536. 58171    Vrßtφ druhou odmocninu z φsla.
  1537. 58172    Vrßtφ φslo pYevedenΘ na Yetzec.
  1538. 58173    Vrßtφ v²sledek porovnßnφ Yetzco.
  1539. 58174    Vrßtφ pYeveden² Yetzec.
  1540. 58175    Vrßtφ Yetzec danΘ dΘlky obsahujφcφ zadan² opakovan² znak.
  1541. 58176    Vrßtφ prvnφ pravdivou hodnotu nebo v²raz v seznamu.
  1542. 58177    Vrßtφ hodnotu odpisu aktiva podle cifernΘho soutu roko.
  1543. 58178    Vrßtφ tangens danΘho ·hlu.
  1544. 58179    Vrßtφ nebo nastavφ aktußlnφ systΘmov² as.
  1545. 58180    Vrßtφ poet vteYin uplynut²ch od polnoci.
  1546. 58181    Vrßtφ hodnotu pYedstavujφcφ danou hodinu, minutu a vteYinu.
  1547. 58182    Vrßtφ as.
  1548. 58183    Vrßtφ kopii Yetzce bez ·vodnφch a koncov²ch mezer.
  1549. 58184    Vrßtφ Yetzec obsahujφcφ informace o promnnΘ.
  1550. 58185    Vrßtφ Yetzec pYeveden² na velkß pφsmena.
  1551. 58186    Vrßtφ φsla obsa~enß v Yetzci.
  1552. 58187    Vrßtφ hodnotu pYedstavujφcφ podtyp promnnΘ.
  1553. 58188    Vrßtφ celΘ φslo pYedstavujφcφ den v t²dnu.
  1554. 58189    Vrßtφ celΘ φslo pYedstavujφcφ rok.
  1555. 58190    Nastavφ nebo vrßtφ aktußlnφ kalendßY.
  1556. 58191    Konstanta vbUseCompareOption
  1557. 58192    Konstanta vbBinaryCompare
  1558. 58193    Konstanta vbTextCompare
  1559. 58194    Konstanta vbDatabaseCompare
  1560. 58195    Spustφ skript AppleScript.
  1561. 58196    Vrßtφ Yetzec ukazujφcφ, kde se φslo vyskytuje v dan²ch oblastech.
  1562. 58197    Vrßtφ promnnou s hodnotou pYevedenou na desetinn² podtyp.
  1563. 58198    Nelze pou~φt vn Enum.
  1564. 58199    Nelze spustit  ~ ¿.
  1565. 59200    Duplikßtnφ prostYedek se stejn²m typem a nßzvem.
  1566. 59201    Nelze najφt vstupnφ bod ~ v knihovn ~
  1567. 63001    --eE;dmrhnsaApPmM--/-kqtecgo    
  1568. 63002    obecnΘ datum
  1569. 63003    datum (dlouhΘ)
  1570. 63004    datum (stYednφ)
  1571. 63005    datum (krßtkΘ)
  1572. 63006    as (dlouh²)
  1573. 63007    as (stYednφ)
  1574. 63008    as (krßtk²)
  1575. 63009    obecnΘ φslo
  1576. 63010    mna
  1577. 63011    pevn²
  1578. 63012    standardnφ
  1579. 63013    procenta
  1580. 63014    vdeck²
  1581. 63015    true/false
  1582. 63016    ano/ne
  1583. 63017    zapnuto/vypnuto
  1584. 63018    ernß
  1585. 63019    ervenß
  1586. 63020    zelenß
  1587. 63031    modrß
  1588. 63032    modrozelenß
  1589. 63033    fialovß
  1590. 63034    ~lutß
  1591. 63035    bφlß
  1592. 63036     K
  1593.