home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2000 March / PCWorld_2000-03_cd.bin / Software / Vyzkuste / Maggi / _SETUP.1 / Maggi_de.lng < prev    next >
Text File  |  1999-11-23  |  2KB  |  112 lines
  1. ;Main form
  2. [Messages]
  3. BrokenFace=        Zerstoerte Gesicht Datei!
  4. NoChoiceIcon=        Keine Ikone ausgewaehlt!
  5. DeleteImages=        Alle gesicherten Bilder loechen?
  6. NoMarkIcons=        Sie muessen Ikonen fuer Druck kennzeichnen!
  7. CloseProgram=        Wollen Sie das Programm schliessen?
  8. NoFace=            Es gibt keine Datei mit Gesicht!
  9.  
  10. [Buttons]
  11. bntContact=    Kontakt
  12. btnInc=        Hairstyle vorwaerts
  13. btnDec=        Hairstyle rueckwaerts
  14. btnStart=        Plaettchen-Beginn
  15. BtnStop=        Plaettchen-Stop
  16. btnFrameReset=    Feldgrεσsse den Standardwert angeben
  17. btnPrint=        Drucken 
  18. btnHelp=        Hilfe 
  19. btnClose=        Abschluss 
  20.  
  21. ;Colors
  22. btnSaveContrast=    Dunklen Grad sichern
  23. btnUndo=        Undo
  24.  
  25. ;Faces
  26. bntLoadFace=    Installiertes Gesicht laden
  27. btnLoadFaceFrom=    Gesicht von der Datei laden
  28. btnFaceUndo=    Gesicht wiedererstellen
  29. btnZoomIn=    Zoom in Gesicht
  30. btnZoomOut=    Zoom aus Gesicht
  31. btnMakeupUndo=    Undo Aenderungen
  32. btnBrush1=    Buerste
  33. btnBrush2=    Buerste
  34. btnBrush3=    Buerste
  35. ;
  36. btnSaveThumb=    Speichern wie Ikone
  37. btnSelectAll=    Alle auswaehlen
  38. btnDelAllThumbs=    Alle loeschen
  39. btnDelThumb=    Laufendes loeschen
  40.  
  41.  
  42. [Others]
  43. cbHairDir=    Arten Hairstyle
  44. edHairNo=    Nummer Hairstyle
  45. SpinEditInterval=    Abstand zwischen Plaettchen in sek
  46. tbContrast=    Dunkler
  47. chbGray=        Graue Haare
  48. ;
  49. TabSheetSelect=    Hairstyles
  50. TabSheetColor=    Farben
  51. TabSheetMakeup=    Make-up
  52. TabSheetEyes=    Linsen
  53. TabSheetLips=    Lippenstift
  54. TabSheetBrush=    Buerste
  55. ;
  56. Short=        Kurze
  57. Middle=        Mittlere
  58. Long=        Lange
  59. Char=        Spezielle
  60. Male=        Maennliche
  61. ;
  62. Left=        Links
  63. Right=        Rechts
  64.  
  65.  
  66.  
  67.  
  68. [Menu]
  69. M1=    Steuerung
  70. M11=    Wiedererstellung Feldgroesse
  71. M12=    Bilderdruck
  72.  
  73. M2=    Speichern Abbildungen
  74. M21=    Speichern
  75. M22=    Alle auswaehlen
  76. M23=    Eines loeschen
  77. M24=    Alle loeschen
  78.  
  79. M3=    Laden
  80. M31=    Installiertes Gesicht laden
  81. M32=    Gesicht von der Datei laden
  82.  
  83. M4=    Hilfe
  84. M41=    Inhalt
  85. M42=    Gesicht laden
  86. M43=    Hairstyles auswaehlen
  87. M44=    Make-up
  88. M45=    Speichern Abbildungen
  89. M46=    Druckabbildungen
  90.  
  91.  
  92. Mlang=        Sprache
  93. MLang_uk=    Englisch 
  94. MLang_ru=    Russisch
  95. MLang_es=    Spanisch
  96. MLang_de=    Deutsch
  97. MLang_fr=    Franzoesisch
  98. MLang_it=    Italienisch
  99. MLang_pt=    Portugiesisch
  100. MLang_bg=     Bulgarisch
  101. MLang_ro=    Rumaenisch
  102. MLang_tu=    Tuerkisch
  103. MLang_gr=    Griechisch
  104. ............ 
  105.  
  106. [DlgFaceName]
  107. Caption=    Installierte Gesichter
  108. btnSelect=    Auserwaehlt
  109. btnAdd=        Hinzufuegen
  110. btnDelete=    Loeschung
  111. btnClose=    Abschluss
  112.