home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2000 January / PCWorld_2000-01_cd.bin / Komunik / IE50a.cze / final_5.0a / x86 / fpesetup.cab / fpedsat.dll / string.txt next >
Text File  |  1999-04-26  |  38KB  |  895 lines
  1. 100    Inicializace rozhranφ OLE se nezdaYila. Zkontrolujte, jsou-li knihovny OLE sprßvnΘ verze.
  2. 101    Strßnka %1 nenφ pravdpodobn soubor HTML.\nChcete ji pYesto zahrnout?
  3. 103    Vybrat nov² styl.\nZmnit styl
  4. 104    MS Sans Serif
  5. 105    Vybrat novΘ pφsmo.\nZmnit pφsmo
  6. 106    Times New Roman
  7. 107    Courier New
  8. 128    FrontPage Editor
  9. 129    \nFrontPage Editor\nPage Editor\n\n\nFrontPage.Editor.Document.2.0\ndokument FrontPage
  10. 130    FrontPage Express
  11. 131    \nFrontPage Express\nFrontPage Express\n\n\nFrontPageExpress.Editor.Document.2.0\nFrontPage Express Document
  12. 132    V²chozφ
  13. 133     ernß
  14. 134    Bφlß
  15. 135    Zelenß
  16. 136    Kaatanovß
  17. 137    Olivovß
  18. 138    NßmoYnickß modY
  19. 139    Fialovß
  20. 140    `edivß
  21. 141    }lutß
  22. 142    }lutozelenß
  23. 143    Akvamarφnovß
  24. 144    Fuchsiovß
  25. 145    StYφbrnß
  26. 146     ervenß
  27. 147    Modrß
  28. 148    `edozelenß
  29. 149    Vlastnφ
  30. 2000    Vaechny zdroje vátomto souboru by mli b²t vározsahu 2000-2999.
  31. 2001    Japonatina
  32. 2002    Zjednoduaenß φnatina
  33. 2003    Korejatina
  34. 2004    Tradinφ φnatina
  35. 2005    StYedoevropskΘ jazyky
  36. 2006    Cyrilice
  37. 2007    USA a zßpadnφ Evropa
  38. 2008    Xetina
  39. 2009    Turetina
  40. 2010    PobaltskΘ jazyky
  41. 2011    Thajatina
  42. 2012    StYedoevropskΘ jazyky
  43. 2013    Thajatina
  44. 2014    Cyrilice
  45. 2015    Hebrejatina
  46. 2016    USA a zßpadnφ Evropa
  47. 2017    Hebrejatina
  48. 2018    Xetina
  49. 2019    Arabatina
  50. 2020    Turetina
  51. 2021    Arabatina
  52. 2022    PobaltskΘ jazyky
  53. 2024    Japonatina (Shift-JIS)
  54. 2026    Japonatina (JIS)
  55. 2028    Japonatina (EUC)
  56. 2029    Hebrejatina (ISO-Logical)
  57. 2030    Korejatina
  58. 2031    Arabatina (ISO)
  59. 2032    Korejatina (EUC)
  60. 2034    Korejatina (ISO-2022-KR)
  61. 2036    Tradinφ φnatina (BIG5)
  62. 2038    Zjednoduaenß φnatina (GBK)
  63. 2040    Vφcejazynß (UTF-8)
  64. 2042    Zjednoduaenß φnatina (GB2312)
  65. 2043    V²chozφ
  66. 2045    Korejatina (KSC 5700)
  67. 2046    Software\Microsoft\FrontPage\Editor\Charsets\Encodings
  68. 2047    Software\Microsoft\FrontPage\Editor\Charsets\Defaults
  69. 2048    Jazyk
  70. 2049    Znakovß sada
  71. 2050    Vφcejazynß
  72. 2051    Arabatina
  73. 2052    Bulharatina
  74. 2053    Katalßnatina
  75. 2054     φnatina
  76. 2055     eatina
  77. 2056    Dßnatina
  78. 2057    Nmina
  79. 2058    Xetina
  80. 2059    Anglitina
  81. 2060    `panlatina
  82. 2061    Finatina
  83. 2062    Francouzatina
  84. 2063    Hebrejatina
  85. 2064    Maaratina
  86. 2065    Islandatina
  87. 2066    Italatina
  88. 2067    Japonatina
  89. 2068    Korejatina
  90. 2069    Holandatina
  91. 2070    Noratina
  92. 2071    Polatina
  93. 2072    Portugalatina
  94. 2073    Rumunatina
  95. 2074    Ruatina
  96. 2075    Chorvatatina
  97. 2076    Slovenatina
  98. 2077    Albßnatina
  99. 2078    `vΘdatina
  100. 2079    Thajatina
  101. 2080    Turetina
  102. 2081    IndonΘatina
  103. 2082    Ukrajinatina
  104. 2083    Bloruatina
  105. 2084    Slovinatina
  106. 2085    Estonatina
  107. 2086    Lotyatina
  108. 2087    Litevatina
  109. 2088    Farsijatina
  110. 2089    Baskitina
  111. 2090    Srbatina
  112. 2091    Afrikßnatina
  113. 2092    Faeratina
  114. 2093    Probφhß pYevod na formßt RTF
  115. 2094    Probφhß pYevod na formßt HTML
  116. 2095    Nßzeváslo~ky zobrazenφ ve formßtu WWW
  117. 2096    Obsah slo~ky zobrazenφ ve formßtu WWW
  118. 2097    Zßstupce poaty pro zobrazenφ WWW
  119. 2098    Zßstupce pYφspvko pro zobrazenφ WWW
  120. 2099    Spustit provodce zobrazenφm WWW& 
  121. 2100    AdresßY %1 neexistuje.
  122. 2101    Zßstupce -
  123. 2102    Tato beta verze aplikace %1 vypraela.
  124. 2103    %1 mo~ete zφskat od svΘho prodejce. Vφce informacφ zφskßte na serveru %2 spolenosti Microsoft.
  125. 2104    Tato beta verze aplikace %1 vypraφ %2.
  126. 2105    .en.de.fr.es.it.ja.
  127. 2106    StYedoevropskΘ jazyky (ISO 8859-2)
  128. 2107    Cyrilice (KOI8-R)
  129. 2108    Tato ukßzkovß verze aplikace %1 vypraela.
  130. 2109    Tato ukßzkovß verze aplikace %1 vypraφ %2.
  131. 2110    http://www.microsoft.com/cze/office/frontpage
  132. 2111    Poa&ta
  133. 2112    PYφsp&vky
  134. 2113    &AdresßY
  135. 2114    &KalendßY
  136. 2115    ┌k&oly
  137. 2116    &Denφk
  138. 2117    &Poznßmky
  139. 2118    Volßnφ v sφti &Internet
  140. 2119    Vietnamatina
  141. 2120    Vietnamatina
  142. 3449    Pro pYijmutφ tΘto strßnky nenφ otevYen² ~ßdn² server WWW.\nOtevYete server, a pakáznovu ulo~te tuto strßnku.
  143. 3450    Tato strßnka pochßzφ ze serveru WWW %1.\nNynφ je otevYen server WWW %2.\nChcete tuto strßnku ulo~it na aktußlnφ server?
  144. 3451    Doalo káchyb pYi zßpisu do souboru.
  145. 3452    Na aktußlnφm serveru WWW  ji~ existuje strßnka %1 sáadresou URL %2.\nChcete nahradit stßvajφcφ strßnku?
  146. 3453    VytvoYit hypertextov² odkaz
  147. 3454    Upravit hypertextov² odkaz
  148. 3455    Na aktußlnφm serveru neexistuje cφlovß strßnka odkazu <%1>. Chcete hypertextov² odkazána ni pYesto vytvoYit?
  149. 3456    Chcete nahradit stßvajφcφ %1 na aktußlnφm serveru WWW?
  150. 3457    Nelze spustit %1\n (nßzevásouboru: %2).
  151. 3458    Nßzevámusφ zaφnat pφsmenem, pakámohou nßsledovat pφsmena, φslice, teky a pomlky.
  152. 3459    Tato polo~ka vy~aduje pole sánßzvem.
  153. 3460    Tato polo~ka vy~aduje hodnotu.
  154. 3461    Upravit volbu
  155. 3462    Vlastnφ skript ISAPI, NSAPI nebo CGI
  156. 3463    Diskusnφ soußst WebBot
  157. 3464    Registranφ soußst WebBot
  158. 3465    Soußst WebBot pro ulo~enφ v²sledko
  159. 3466    Pole volby je po~adovßno.
  160. 3467    Textovß databßze (ßrka jako oddlova)
  161. 3468    Textovß databßze (tabulßtor jako oddlova)
  162. 3469    Textovß databßze (mezera jako oddlova)
  163. 3470    Formßtovan² text
  164. 3471    Formßtovan² text várßmci HTML
  165. 3472    HTML
  166. 3473    Seznam definic HTML
  167. 3474    Seznam HTML sáodrß~kami
  168. 3475    Pro ulo~enφ odpovdφ záformulßYe je tYeba zadat nßzevásouboru.
  169. 3476    Registranφ formulßY vy~aduje nßzev serveru WWW.
  170. 3477    V registranφm formulßYi je po~adovßno pole s u~ivatelsk²m jmΘnem.
  171. 3478    Registranφ formulßY vy~aduje pole pro heslo.
  172. 3479    Tento formulßY nemusφ sprßvn pracovat, proto~e mß chybnΘ nastavenφ.\nChcete nastavenφ opravit?
  173. 3480    Kontrola pravopisu je dokonena.
  174. 3481    Doleva
  175. 3482    Doprava
  176. 3483    Nahoru
  177. 3484    Text nahoYe
  178. 3485    DoprostYed
  179. 3486    DoprostYed (abs.)
  180. 3487    Na stYed
  181. 3488    Zßkladna
  182. 3489    Dolo
  183. 3490    Dolo (abs.)
  184. 3491    Adresa URL obrßzku:
  185. 3492    Registranφ formulßY lze pou~φt pouze vákoYenovΘm adresßYi serveru WWW. Abyste mohli tento formulßY pou~φt, je nutnΘ ho ulo~it do koYenovΘho adresßYe.
  186. 3493    &Obrßzek k zahrnutφ:
  187. 3494    Nepovinn² o&brßzek k zahrnutφ pYed i po zadan²ch datech:
  188. 3495    Nastavenφ pro popisova diskusnφho formulßYe
  189. 3496    Nastavenφ formulßYe pro ulo~enφ odpovdφ
  190. 3497    Nastavenφ pro ·chyt registranφho formulßYe
  191. 3498    Je po~adovßn nßzeváadresßYe.
  192. 3499    Musφte vybrat pole formulßYe, kterΘ chcete zobrazit váobsahu.
  193. 3500    Chystßte se nahradit hypertextov² odkazá%1 odkazem %2.
  194. 3501    Vlastnosti soußsti WebBot Scheduled Image
  195. 3502    (Nenφ)
  196. 3503    Chcete nahradit stßvajφcφ %1?
  197. 3504    Doalo káchyb pYi tenφ souboru.
  198. 3505    Vy&mazat
  199. 3506    Strßnka, na kterou odkazásmYuje, jeat nenφ ulo~ena.\nChcete ji ulo~it, aby mohl b²t vytvoYen hypertextov² odkaz?
  200. 3507    Probφhß vytvßYenφ odkazuáze strßnky WWW na mφstnφ soubor.\nTento soubor nemusφ b²t pYφstupn² pro ostatnφ u~ivatele.\nChcete pYesto odkaz vytvoYit?
  201. 3508    (odkazána novou strßnku)
  202. 3509    Zßlo~ka sátφmto nßzvem ji~ existuje.
  203. 3510    Nenφ otevYen² ~ßdn² server WWW. Pro pou~itφ seznamu ·kolo musφte otevYφt server WWW.
  204. 3511    Standardnφ
  205. 3512    Styly
  206. 3513    Formßt
  207. 3514    Pole formulßYe
  208. 3515    PYed obnovenφm strßnky %2 musφte otevYφt server WWW %1.
  209. 3516    Obrßzek
  210. 3517    %1\nTato strßnka byla otevYena ze seznamu ·kolo.\nChcete ·kol oznait jako splnn²?
  211. 3518    Tuto strßnku je nutno pYed pYidßnφm do seznamu ·kolo ulo~it na server WWW.\nChcete ji ulo~it?
  212. 3519    Nelze otevYφt seznam ·kolo. Zkontrolujte, zda je otevYen² server WWW.
  213. 3520    Soubor %1 nelze otevYφt.
  214. 3521    %1\nTento soubor se ji~ pou~φvß.\nVyberte jin² nßzev, nebo soubor zavYete vájinΘ aplikaci.
  215. 3522    V editoru byla strßnka prohledßna a~ kázaßtku.
  216. 3523    Hypertextov² odkazánelze otevYφt, proto~e nepou~φvß protokol http nebo ftp.
  217. 3524    PYed otevYenφm tohoto hypertextovΘho odkazu je tYeba strßnku ulo~it na server WWW.
  218. 3525    &RozaφYenΘ& 
  219. 3526    Tento hypertextov² odkazánelze otevYφt, proto~e server WWW ji~ nenφ otevYen².
  220. 3527    Danß adresa URL strßnky se ji~ na aktußlnφm serveru WWW pou~φvß. Vyberte jinou adresu URL.
  221. 3528    Toto nenφ platnß adresa URL strßnky pro aktußlnφ server WWW.
  222. 3529    Danou adresu URL strßnky ji~ editor pou~φvß. Vyberte jinou adresu URL.
  223. 3530    %1\nTato strßnka ji~ byla otevYena ze seznamu ·kolo.\nChcete pYedchozφ ·kol oznait jako splnn²?
  224. 3531    FormulßY pro vklßdßnφ (soußst WebBot) neobsahuje ~ßdnΘ upravitelnΘ vlastnosti.
  225. 3532    Odpovφdßnφ (soußst WebBot) neobsahuje ~ßdnΘ upravitelnΘ vlastnosti.
  226. 3533    Nelze zφskat obrßzekápozadφ %1 ze serveru.
  227. 3534    Zobrazit zdroj HTML
  228. 3535    V editoru byla strßnka prohledßna a~ ke konci.
  229. 3536    Strßnka nenφ na prßv otevYenΘm serveru WWW, a proto ji nelze pYidat do seznamu ·kolo.
  230. 3537    Chcete nahradit stßvajφcφ obrßzekáse stejn²m nßzvem? Mo~e to mφt vliv na ostatnφ strßnky na aktußlnφm serveru WWW, kterΘ obsahujφ tento obrßzek.
  231. 3538    Je vybrßno nkolikámo~nostφ. Pro zmnu re~imu na jedinou mo~nost musφte vybrat jen jednu poßtenφ hodnotu.
  232. 3539    Server WWW: %1 Strßnka: %1
  233. 3540    Soubor: %1
  234. 3541    Zßkladnφ adresa URL musφ b²t absolutnφ.
  235. 3542    %1 nenφ platnß adresa URL strßnky pro aktußlnφ server WWW.\nChcete strßnku ulo~it sátouto adresou URL?
  236. 3543    Zadejte nadpisánovΘ strßnky.
  237. 3544    %1 nenφ platnß adresa URL pro aktußlnφ server WWW.\nChcete obrßzekáulo~it sátouto adresou URL?
  238. 3545    Odeslat
  239. 3546    Vynulovat
  240. 3547    Strßnka %1 byla zmnna. Obnovenφ je stornovßno.
  241. 3548    Zßlo~ka %1 neexistuje.
  242. 3549    Soubor %1 nelze pYepsat: ji~ existuje a nenφ to aablona.
  243. 3550    `ablona %1 ji~ existuje. Chcete ji pYepsat?
  244. 3551    `ablona %1 ji~ mß tento nadpis. ZmHte nßzevána %1, nebo vyberte jin² nadpis.
  245. 3552    Bezánßzvu %1
  246. 3553    Strßnka
  247. 3554    Cφl %1 musφ zaφnat pφsmenem nebo znakem _ a nesmφ obsahovat znaky < ani >.
  248. 3555    SystΘmovß promnnß Meta (HTTP-EQUIV)
  249. 3556    U~ivatelskß promnnß Meta
  250. 3557    Nßzevá%1 nelze pYidat i upravit.
  251. 3558    Atribut <%1> zde nelze zmnit. Tento atribut je rozpoznßn\na zpracovßn pYφmo. Zmny hodnoty je tYeba provßdt\nv dialogu vlastnostφ aktußlnφho prvku.
  252. 3559    Od&stranit
  253. 3560    Odst&ranit vae
  254. 3561    &Zamnit
  255. 3562    Z&amHovat
  256. 3563    Soubor pro kontrolu pravopisu (%1) pro anglitinu nelze najφt.
  257. 3564    Doalo káchyb pYi kontrole pravopisu vásouborech.
  258. 3565    ZavYφt
  259. 3566    Nelze zφskat aablonu soußsti WebBot ze serveru.
  260. 3567    Nelze navßzat spojenφ sáprogramem FrontPage Explorer. Zkuste program spustit zánabφdky Start i pomocφ ikony váprogramovΘ skupin.
  261. 3568    Adresa URL je neplatnß. Mezery lze pou~φvat pouze vázßlo~kovΘ ßsti adresy URL.
  262. 3569    AdresßY %1 neexistuje.
  263. 3570    %1 nelze naφst.
  264. 3571    NovΘ i zmnnΘ obrßzky bude tYeba ulo~it na server WWW jednotliv, proto~e tato strßnka mß nastavenu zßkladnφ adresu URL. 
  265. 3572    Server WWW s touto strßnkou nelze otevYφt. Chcete-li tuto strßnku znovu naφst, otevYete server WWW váprogramu FrontPage Explorer. 
  266. 3573    Text
  267. 3574    Rolujφcφ text
  268. 3575    Zaakrtßvacφ polφko
  269. 3576    PYepφna
  270. 3577    Tlaφtko
  271. 3578    Volba
  272. 3579    Obrßzek
  273. 3580    Obsah soußsti WebBot byl zmnn.\nPYi ulo~enφ tΘto strßnky bude tento obsah pYepsßn.
  274. 3581    UpYesnit
  275. 3582    Zobrazit i upravit aktußlnφ strßnku HTML
  276. 3583    Zobrazit povodnφ strßnku HTML
  277. 3584    Databßzov² konektor sφt Internet
  278. 3585    Provodce databßzov²m konektorem sφt Internet
  279. 3586    Provodce DKI pracuje pouze se soubory na aktußlnφm serveru WWW.
  280. 3587    Nenφ nakonfigurovßn ~ßdn² editor obrßzko.
  281. 3588    bezáomezenφ
  282. 3589    text
  283. 3590    celΘ φslo
  284. 3591    φslo
  285. 3592    je menaφ ne~
  286. 3593    je vtaφ ne~
  287. 3594    je menaφ ne~ nebo rovno
  288. 3595    je vtaφ ne~ nebo rovno
  289. 3596    je rovno
  290. 3597    nenφ rovno
  291. 3598    je rovno
  292. 3599    je menaφ ne~
  293. 3600    je vtaφ ne~
  294. 3601    obsahuje
  295. 3602    Hodnota parametru IDC
  296. 3603    Hodnota databßzovΘho sloupce
  297. 3604    Konstanta
  298. 3605    CurrentRecord
  299. 3606    MaxRecords
  300. 3607    Promnnß HTTP
  301. 3608    Nenφ
  302. 3609    1 (nejvtaφ)
  303. 3610    2
  304. 3611    3
  305. 3612    4
  306. 3613    5
  307. 3614    6 (nejmenaφ)
  308. 3700    Normßlnφ
  309. 3701    TunΘ
  310. 3702    Kurzφva
  311. 3703    Tunß kurzφva
  312. 3704    Normßlnφ
  313. 3705    1 ( 8 b.)
  314. 3706    2 (10 b.)
  315. 3707    3 (12 b.)
  316. 3708    4 (14 b.)
  317. 3709    5 (18 b.)
  318. 3710    6 (24 b.)
  319. 3711    7 (36 b.)
  320. 3712    Normßlnφ
  321. 3713    Dolnφ index
  322. 3714    Hornφ index
  323. 3715    Vlevo
  324. 3716    Na stYed
  325. 3717    Vpravo
  326. 3718    Nahoru
  327. 3719    Na stYed
  328. 3720    Dolo
  329. 3721    (V²chozφ)
  330. 3722    Vlevo
  331. 3723    Na stYed
  332. 3724    Vpravo
  333. 3725    POST
  334. 3726    GET
  335. 3727    (Jin²)
  336. 3728    file:
  337. 3729    ftp:
  338. 3730    gopher:
  339. 3731    http:
  340. 3732    https:
  341. 3733    mailto:
  342. 3734    news:
  343. 3735    telnet:
  344. 3736    wais:
  345. 3737    (V²chozφ)
  346. 3738    Vlevo
  347. 3739    Na stYed
  348. 3740    Vpravo
  349. 3741    (V²chozφ)
  350. 3742    LTR
  351. 3743    RTL
  352. 3744    (Zleva doprava) - tenφ zleva doprava s odstavci zarovnan²mi doleva
  353. 3745    (Zprava doleva) - tenφ zprava doleva s odstavci zarovnan²mi doprava
  354. 3800    %B %d, %Y
  355. 3801    %d %B, %Y
  356. 3802    %d %b %Y
  357. 3803    %d %B %Y
  358. 3804    %d/%m/%y
  359. 3805    %m/%d/%y
  360. 3806    %m.%d.%y
  361. 3807    %m.%d.%Y
  362. 3808    %d-%b-%Y
  363. 3809    %Y-%m-%d
  364. 3810    %y-%m-%d
  365. 3811    %d-%m-%y
  366. 3812    %d-%m-%Y
  367. 3813    %B, %Y
  368. 3814    %b-%y
  369. 3815    %A %B %d, %Y
  370. 3816    %A, %d %B %Y
  371. 3817    %A, %d. %B %Y
  372. 3818    %H:%M
  373. 3819    %I:%M %p
  374. 3820    %H:%M:%S
  375. 3821    %I:%M:%Sá%p
  376. 3822    %H:%M:%Sá%Z
  377. 3823    %I:%M:%Sá%p %Z
  378. 3824    %H:%M %Z
  379. 3825    %I:%M %p %Z
  380. 3826    Atribut <%1> zde nelze zmnit. Tento atribut je rozpoznßn\na zpracovßn pYφmo. Jeho hodnotu je tYeba zmnit na \npanelu nßstrojo.
  381. 4000    Nelze otevYφt server WWW.\n φslo chyby: %1. \nText chyby: %2.
  382. 4001    Nelze obnovit server WWW.\n φslo chyby: %1. \nText chyby: %2.
  383. 4002    Nelze umφstit dokument.\n φslo chyby: %1. \nText chyby: %2.
  384. 4003    Nelze umφstit meta informaci.\n φslo chyby: %1. \nText chyby: %2.
  385. 4004    Nelze nastavit stavámo~nosti PYepoφtat zßvislosti.\n φslo chyby: %1. \nText chyby: %2.
  386. 4005    Nelze zφskat meta informaci.\n φslo chyby: %1. \nText chyby: %2.
  387. 4006    Nelze zφskat nadpisáobjektu WWW.\n φslo chyby: %1. \nText chyby: %2.\n
  388. 4007    Nelze zφskat adresu URL objektu WWW.\n φslo chyby: %1. \nText chyby: %2.
  389. 4008    Nelze zobrazit v²zvu pro pYipojenφ káserveru WWW.\n φslo chyby: %1. \nText chyby: %2.
  390. 4009    Nelze odstranit objekt WWW.\n φslo chyby: %1. \nText chyby: %2.
  391. 4010    Nelze zjistit, zda se strßnka nachßzφ na serveru WWW.\n φslo chyby: %1. \nText chyby: %2.
  392. 4011    Nelze zφskat dokument.\n φslo chyby: %1. \nText chyby: %2.
  393. 4012    Nelze zφskat meta informaci.\n φslo chyby: %1. \nText chyby: %2.\n
  394. 4013    Nelze zφskat seznam strßnek.\n φslo chyby: %1. \nText chyby: %2.\n
  395. 4014    Nelze umφstit dokumenty.\n φslo chyby: %1. \nText chyby: %2.
  396. 4015    Nelze stornovat po~adavky.\n φslo chyby: %1. \nText chyby: %2.
  397. 4016    Nelze otevYφt server WWW.\n φslo chyby: %1. \nText chyby: %2.
  398. 4017    Nelze upravit strßnku WWW.\n φslo chyby: %1. \nText chyby: %2.
  399. 4018    Nelze zobrazit seznam ·kolo.\n φslo chyby: %1. \nText chyby: %2.
  400. 4019    Nelze skr²t seznam ·kolo.\n φslo chyby: %1. \nText chyby: %2.
  401. 4020    Nelze zφskat poet ·kolo.\n φslo chyby: %1. \nText chyby: %2.
  402. 4021    Nelze pYidat ·kol.\n φslo chyby: %1. \nText chyby: %2.\n
  403. 4022    Nelze dokonit ·kol.\n φslo chyby: %1. \nText chyby: %2.
  404. 4023    Server nemo~e dokonit ·kol.\n φslo chyby: %1. \nText chyby: %2.\n
  405. 4024    Nelze zφskat stavá·kolu.\n φslo chyby: %1. \nText chyby: %2.
  406. 4025    Server nemo~e nastavit stavá·kolu.\n φslo chyby: %1. \nText chyby: %2.
  407. 4026    Nelze po~ßdat u~ivatele o pYidßnφ ·kolu.\n φslo chyby: %1. \nText chyby: %2.
  408. 4027    Explorer nelze zobrazit na vrchu.\n φslo chyby: %1. \nText chyby: %2.
  409. 4028    Nelze zφskat nßzevá·kolu.\n φslo chyby: %1. \nText chyby: %2.
  410. 4097    Nelze se pYipojit kácφli.\n φslo chyby: %1. \nText chyby: %2.
  411. 4098    Nelze pYeφst pYijat² seznam strßnek
  412. 4099    Nelze vygenerovat udßlost
  413. 4100    Nelze se pYipojit kácφli.\n φslo chyby: %1. \nText chyby: %2.
  414. 4101    Nelze pYeφst pYijat² seznam strßnek
  415. 4102    Nelze vygenerovat udßlost
  416. 4103    Nelze otevYφt strßnku WWW.\n φslo chyby: %1. \nText chyby: %2.
  417. 4104    Editor nelze pYenΘst dopYedu.\n φslo chyby: %1. \nText chyby: %2.
  418. 4105    Nelze poslat dotazána strßnku WWW.\n φslo chyby: %1. \nText chyby: %2.
  419. 4106    Nelze otevYφt strßnku se seznamem ·kolo.\n φslo chyby: %1. \nText chyby: %2.\n
  420. 4107    Nelze vytvoYit novou strßnku WWW.\n φslo chyby: %1. \nText chyby: %2.\n
  421. 4108    Strßnku nelze pYenΘst dopYedu.\n φslo chyby: %1. \nText chyby: %2.\n
  422. 4109    Nelze spustit pYφkazápro zφskßnφ dokumentu.\n φslo chyby: %1. \nText chyby: %2.\n
  423. 4110    Strßnku nelze zruait.\n φslo chyby: %1. \nText chyby: %2.\n
  424. 4111    Nelze zφskat aktivnφ pohled.\n φslo chyby: %1. \nText chyby: %2.\n
  425. 4502    Znakovß sada sátφmto k≤dovßnφm ji~ pro zvolen² jazykáexistuje.
  426. 4503    Zadat alternativnφ k≤dovßnφ MIME pro aktußlnφ znakovou sadu.
  427. 4504    Zmnit vybranΘ k≤dovßnφ MIME pro aktußlnφ znakovou sadu.
  428. 4505    PYidat k≤dovßnφ MIME
  429. 4506    Zmnit k≤dovßnφ MIME
  430. 4508    Zadejte φslo od %1 do %2.
  431. 4590    (Nenφ)
  432. 4591    Upozornnφ: V aplikaci FrontPage bude nainstalovßn nßsledujφcφ soubor:\n\n%1\ndo %2\n\nNkterΘ soubory mohou obsahovat viry i mohou jinakáohrozit poφta.\nJe tYeba mφt jistotu, ~e soubor pochßzφ zádovryhodnΘho zdroje.\n\nChcete pokraovat?
  433. 4592    Nelze naφst vlastnφ soußst WebBot
  434. 4593    Nelze spustit i upravit metodu ve vlastnφ soußsti WebBot.
  435. 4594    %1 nelze vytvoYit.\nMo~nß jej pou~φvß jinß aplikace.
  436. 4600    GIF
  437. 4601    .gif
  438. 4602    JPEG
  439. 4603    .jpg
  440. 4604    BMP
  441. 4605    .bmp
  442. 4606    Nepou~itΘ 4606
  443. 4607    Vybran² provodce po~aduje pYφponu\n%1 adresy URL strßnky.
  444. 32771    Vyhledßnφ nßpovdy podle klφovΘho slova.
  445. 32778    Zkontroluje pravopisáváaktivnφm dokumentu.\nKontrola pravopisu
  446. 32782    Zobrazφ seznam ·kolo.\nZobrazit seznam ·kolo
  447. 32789    Vlo~φ seznam definic.
  448. 32790    Vlo~φ polo~ku do seznamu definic.
  449. 32791    Vlo~φ definici do seznamu definic.
  450. 32792    Vlo~φ vodorovnou ßru pod kurzor.
  451. 32793    Vlo~φ adresßY.
  452. 32794    Vlo~φ nabφdku.
  453. 32795    Vlo~φ φslovan² seznam na pozici kurzoru.
  454. 32796    Vlo~φ seznam sáodrß~kami.
  455. 32797    Vlo~φ na pozici kurzoru.
  456. 32798    Vlo~φ odstavec sáformßtem adresy.
  457. 32799    Vlo~φ Nadpisá1 (nejvtaφ).
  458. 32800    Vlo~φ Nadpisá2 (velik²).
  459. 32801    Vlo~φ Nadpisá3 (stYednφ velikost).
  460. 32802    Vlo~φ Nadpisá4 (mal²).
  461. 32803    Vlo~φ Nadpisá5 (menaφ).
  462. 32804    Vlo~φ Nadpisá6 (nejmenaφ - stejn² jako normßlnφ text).
  463. 32805    Vlo~φ nov² normßlnφ odstavec.
  464. 32806    Vlo~φ nov² odstavec sáformßtem do bloku.
  465. 32807    Vlo~φ obrßzekána pozici kurzoru.\nVlo~it obrßzek
  466. 32809    Vybere aktivnφ bod na obrßzku.\nVybrat
  467. 32810    Nakreslφ aktivnφ obdΘlnφk.\nObdΘlnφk
  468. 32811    Nakreslφ aktivnφ kruh.\nKruh
  469. 32812    Nakreslφ aktivnφ mnoho·helnφk.\nMnoho·helnφk
  470. 32813    Zv²raznφ aktivnφ body na obrßzku.\nZv²raznit aktivnφ body
  471. 32820    Zobrazφ i umo~nφ upravit informace o strßnce.
  472. 32822    Vlo~φ nov² hypertextov² odkaz.
  473. 32826    Ulo~φ vaechny otevYenΘ soubory.\nUlo~it vae
  474. 32827    Zobrazφ a umo~nφ ·pravu vlastnostφ vybranΘho objektu.\nVlastnosti
  475. 32832    Zobrazφ a umo~nφ ·pravu HTML k≤du tΘto strßnky.\nZobrazit HTML
  476. 32833    Zobrazφ i skryje konce Yßdku, obrysy formulßYo a ostatnφ naviganφ prvky.\nZobrazit i skr²t ╢
  477. 32835    PYidß posuvnΘ textovΘ pole do formulßYe.\nPosuvnΘ textovΘ pole
  478. 32836    PYidß jednoYßdkov² textov² rßmeekádo formulßYe.\nJednoYßdkov² textov² rßmeek
  479. 32837    PYidß zaakrtßvacφ polφko do formulßYe.\nZaakrtßvacφ polφko
  480. 32838    PYidß pYepφna do formulßYe.\nPYepφna
  481. 32839    PYidß rozevφracφ nabφdku do formulßYe.\nRozevφracφ nabφdka
  482. 32840    Vlo~φ specißlnφ znakána pozici kurzoru
  483. 32841    Vlo~φ soußst WebBot na pozici kurzoru.\nVlo~it soußst WebBot
  484. 32842    Vlo~φ zßlo~ku na pozici kurzoru.\nZßlo~ka
  485. 32843    Vlo~φ text ze souboru.
  486. 32844    Zobrazφ a umo~nφ ·pravu vlastnostφ znako vybranΘho textu.\nFormßt pφsma
  487. 32845    Zobrazφ a umo~nφ ·pravu vlastnostφ odstavco vybranΘho textu.\nFormßt odstavco
  488. 32846    VytvoYφ i umo~nφ ·pravu hypertextovΘho odkazu závybranΘho textu.\nVytvoYit i zmnit hypertextov² odkaz
  489. 32847    Vlo~φ seznam sáodrß~kami.\nVlo~it seznam sáodrß~kami
  490. 32848    Vlo~φ φslovan² seznam.\nVlo~it φslovan² seznam
  491. 32849    Vlo~φ seznam nabφdek.\nSeznam nabφdek
  492. 32850    Vlo~φ seznam adresßYo.\nSeznam adresßYo
  493. 32852    Vlo~φ termφn.\nTermφn
  494. 32853    Zobrazφ program FrontPage Explorer.\nZobrazit FrontPage Explorer
  495. 32856    Zobrazφ i skryje panel nßstrojo Formßt.
  496. 32858    Zobrazφ i skryje panel nßstrojo FormulßYe.
  497. 32859    Zobrazφ cφl hypertextovΘho odkazu nebo dalaφ strßnku váseznamu odkazu.\nZobrazit cφl odkazu
  498. 32860    Zastavφ prßv probφhajφcφ innost na sφti.\nZastavit
  499. 32862    PYidß tlaφtko do formulßYe.\nTlaφtko
  500. 32863    Tun² text.\nTun²
  501. 32864    Kurzφva.\nKurzφva
  502. 32865    Podtr~en² text.\nPodtr~enφ
  503. 32867    Pφsmo psacφho stroje.\nPsacφ stroj
  504. 32868    Zvtaφ odsazenφ.\nZvtait odsazenφ
  505. 32869    Zmenaφ odsazenφ.\nZmenait odsazenφ
  506. 32871    Vyma~e v²br.
  507. 32873    Nepou~itΘ 32873
  508. 32874    Nepou~itΘ 32874
  509. 32875    Nepou~itΘ 32875
  510. 32876    Otoφ vybran² obrßzek.\nOtoit obrßzek
  511. 32877    Vodorovn pYevrßtφ vybran² obrßzek.\nPYevrßtit vodorovn
  512. 32878    OYφzne vybran² obrßzek.\nOYφznout
  513. 32879    Zobrazφ i skryje panel nßstrojo Obrßzek.
  514. 32880    PYepne re~im vklßdßnφ.
  515. 32882    Vybere strßnku, kterß mß b²t otevYena na aktußlnφm serveru WWW.
  516. 32883    OtevYe strßnku zálibovolnΘho serveru WWW zadßnφm adresy URL.
  517. 32884    Zobrazφ nastavenφ aktivnφho dokumentu vetn nadpisu a barev.\nVlastnosti strßnky
  518. 32888    Nepou~itΘ 32888
  519. 32891    PYidat ·kol záaktivnφ strßnky do seznamu ·kolo.\nPYidat do seznamu ·kolo
  520. 32892    OtevYe aktivnφ strßnku jin²m nßstrojem.
  521. 32893    Vybere prohledn² bod váobrßzku.\nProhlednΘ
  522. 32894    Zobrazφ i umo~nφ ·pravu vlastnostφ znako vybranΘho textu.\nVlastnosti pφsma
  523. 32895    PYidß pole obrßzku do formulßYe.\nPole obrßzku
  524. 32896    OtevYe existujφcφ strßnku.\nOtevYφt
  525. 32897    Zobrazφ i umo~nφ zmnu vlastnostφ aktußlnφho obrßzku.\nVlastnosti obrßzku
  526. 32898    Zobrazφ i umo~nφ zmnu vlastnostφ aktußlnφho aktivnφho bodu obrßzku.\nVlastnosti aktivnφho bodu obrßzku
  527. 32899    Zobrazφ i umo~nφ zmnu vlastnostφ aktußlnφho vodorovnΘ ßry.\nVlastnosti vodorovnΘ ßry
  528. 32900    Zobrazφ HTML k≤d tΘto strßnky.
  529. 32901    Seznam sáodrß~kami.\nSeznam sáodrß~kami
  530. 32902     φslovan² seznam.\n φslovan² seznam
  531. 32903    Vlo~φ konec Yßdku na pozici kurzoru.
  532. 32906    Rozdlφ vybranΘ buHky tabulky.\nRozdlit buHky
  533. 32907    Zobrazφ i umo~nφ zmnu vlastnostφ aktußlnφ soußsti WebBot.\nVlastnosti soußsti WebBot
  534. 32908    Slouφ vybranΘ buHky tabulky do jedinΘ buHky.\nSlouit buHky
  535. 32909    Vlo~φ tabulku.\nVlo~it tabulku
  536. 32910    Vlo~φ jeden i vφce Yßdko i sloupco do tabulky.\nVlo~it Yßdky i sloupce
  537. 32911    Zobrazφ i umo~nφ zmnu vlastnostφ aktußlnφ zßlo~ky.\nVlastnosti zßlo~ky
  538. 32912    Vlo~φ buHky do tabulky.\nVlo~it buHky
  539. 32913    Nastavφ titulekátabulky.\nVlo~it titulek
  540. 32914    Zobrazφ i umo~nφ zmnu vlastnostφ aktußlnφho hypertextovΘho odkazu.\nVlastnosti hypertextovΘho odkazu
  541. 32917    Odstranφ formßtovßnφ vybran²ch znako.\nOdstranit formßtovßnφ
  542. 32918    Zobrazφ i umo~nφ zmnu vlastnostφ aktußlnφho konce Yßdku.\nVlastnosti konce Yßdku
  543. 32924    Nastavφ barvu textu.\nBarva textu
  544. 32925    Zarovnß odstavec kálevΘmu okraji.\nZarovnat doleva
  545. 32926    Zarovnß odstavec kápravΘmu okraji.\nZarovnat doprava
  546. 32927    Vycentruje odstavec mezi okraje.\nZarovnat na stYed
  547. 32928    Zobrazφ i umo~nφ zmnu vlastnostφ aktußlnφho titulku tabulky.\nVlastnosti titulku tabulky
  548. 32932    Zvtaφ velikost textu.\nZvtait text
  549. 32933    Zmenaφ velikost textu.\nZmenait text
  550. 32935    Vlo~φ tabulku.\nVlo~it tabulku
  551. 32936    Odstranit aktußlnφ hypertextov² odkaz.\nZruait odkaz
  552. 32947    Vybere aktußlnφ buHku vátabulce.\nVybrat buHku
  553. 32948    Vybere aktußlnφ Yßdekávátabulce.\nVybrat Yßdek
  554. 32949    Vybere aktußlnφ sloupec vátabulce.\nVybrat sloupec
  555. 32950    Vybere celou tabulku.\nVybrat tabulku
  556. 32951    Vrßtφ se na pYedchozφ strßnku v historii hypertextov²ch odkazo.\nZpt
  557. 32952    PYejde na dalaφ strßnku v historii hypertextov²ch odkazo.\nVpYed
  558. 32953    Style Combo Box (this string isn't used in the UI)
  559. 32954    Obnovφ aktußlnφ strßnku.\nObnovit
  560. 32958    Zmnφ formßt tabulky.
  561. 32959    Vlo~φ HTML k≤d na pozici kurzoru.\nVlo~it HTML
  562. 32960    Zobrazφ i umo~nφ zmnu vlastnostφ aktußlnφ tabulky.\nVlastnosti tabulky
  563. 32961    Zobrazφ i umo~nφ zmnu vlastnostφ aktußlnφ buHky.\nVlastnosti buHky
  564. 32962    Zobrazφ i umo~nφ zmnu vlastnostφ aktußlnφho seznamu.\nVlastnosti seznamu
  565. 32963    Zobrazφ i umo~nφ zmnu vlastnostφ aktußlnφho formulßYe.\nVlastnosti formulßYe
  566. 32965    Vlo~φ komentßY na pozici kurzoru.
  567. 32966    VytvoYφ novou strßnku.\nNovß
  568. 32967    Vlo~φ skript na pozici kurzoru.\nVlo~it skript
  569. 32969    Vlo~φ modul plug-in na pozici kurzoru.\nVlo~it zßsuvn² modul
  570. 32970    Navatφvφ strßnku WWW Microsoft FrontPage.\nMicrosoft v sφti WWW
  571. 32971    PYejde o ·roveH v²a.\nO ·roveH v²a
  572. 32973    Zobrazφ podrobnosti.\nPodrobnosti
  573. 32975    Zobrazφ i umo~nφ zmnu vlastnostφ aktußlnφho ovlßdacφho prvku ActiveX.\nVlastnosti ovlßdacφho prvku ActiveX
  574. 32976    Zobrazφ i umo~nφ zmnu vlastnostφ odstavco vybranΘho textu.\nVlastnosti odstavce
  575. 32977    Zobrazφ i umo~nφ zmnu vlastnostφ aktußlnφho pole formulßYe.\nVlastnosti pole formulßYe
  576. 32978    Vla&stnosti
  577. 33079    Najde synonyma pro vybranΘ slovo.\nTezaurus
  578. 33080    Zobrazφ i umo~nφ zmnu vlastnostφ aktußlnφho zßsuvnΘho modulu.\nVlastnosti zßsuvnΘho modulu
  579. 33081    Vlo~φ b~φcφ text na pozici kurzoru.
  580. 33082    Zobrazφ i umo~nφ zmnu vlastnostφ aktußlnφho b~φcφho textu.\nVlastnosti b~φcφho textu
  581. 33083    Aktußlnφ strßnka jeat nebyla ulo~ena.\nPYed nßhledem je tYeba ji ulo~it.
  582. 33084    NkterΘ otevYenΘ strßnky byly zmnny.\nChcete zobrazit nßhled naposledy ulo~en²ch verzφ?
  583. 33085    Nelze najφt prohlφ~e sφt WWW %1.\nZkontrolujte sprßvnost pYφkazovΘho Yßdkuáprohlφ~ee vádialogu Nßhled v prohlφ~ei.
  584. 33086    Nelze spustit prohlφ~e sφt WWW %1.\nZkontrolujte sprßvnost pYφkazovΘho Yßdkuáprohlφ~ee vádialogu Nßhled váprohlφ~ei.
  585. 33087    Upravit prohlφ~e
  586. 33088    Nenφ nakonfigurovßn ~ßdn² prohlφ~e.\nPYidejte ho prosφm vádialogu Nßhled váprohlφ~ei.
  587. 33089    Vlo~ili jste skripty serveru ActiveX. Aby mohly b²t spuatny, musφ mφt pYφponu ACP. PYejmenujete je pYφkazem PYejmenovat váprogramu FrontPage Explorer. Ponechßte-li pYφponu HTML, nebudou skripty sprßvn pracovat.
  588. 33090    Provodce skriptem nelze spustit.
  589. 33091    Tlaφtko
  590. 33092    Zobrazφ i umo~nφ zmnu vlastnostφ aktußlnφho oznaenφ HTML.\nVlastnosti oznaenφ HTML
  591. 33093    Zobrazφ i umo~nφ zmnu vlastnostφ aktußlnφho skriptu.\nVlastnosti skriptu
  592. 33094    Zobrazφ i umo~nφ zmnu vlastnostφ aktußlnφho komentßYe.\nVlastnosti komentßYe
  593. 33095    OtevYφt %1
  594. 33096    Zobrazφ i umo~nφ zmnu vlastnostφ aktußlnφho databßzovΘho objektu.\nVlastnosti databßzovΘho objektu
  595. 33097    Rozevφracφ
  596. 33098    Sem zadejte popis.
  597. 33099    Odeslat
  598. 33100    Vynulovat
  599. 33101    Dokument je hotov²
  600. 33102    Upravit volbu
  601. 33103    Strßnku %1 nelze otevYφt.
  602. 33104    Vlastnosti seznamu
  603. 33105    Vlastnosti polo~ky seznamu
  604. 33106    Jedna strßnka nesmφ obsahovat VBScript serveru a databßzovΘ direktivy zßroveH. OdstraHte jedno i druhΘ a akci opakujte.
  605. 33347    FrontPage Express
  606. 33348    Strßnka obsahuje duplicitnφ nßzvy formulßYo, co~ znesnadnφ zßpis skripto.\n\nDuplicitnφ nßzvy formulßYo: %1\n\nChcete pokraovat?
  607. 33349    NkterΘ formulßYe obsahujφ ovYovanß pole sáduplicitnφmi nßzvy. OvYovßnφ nebude pracovat sprßvn sáduplicitnφmi nßzvy veáformulßYi.\n\nDuplicitnφ nßzvy: %1\n\nChcete pokraovat?
  608. 33350    %1 ve formulßYi %2!d!
  609. 33446    Tato zkuaebnφ verze aplikace FrontPage vypraela.
  610. 33447    Nepou~itΘ 33447
  611. 33449    &Zpt %1    Ctrl+Z
  612. 33450    Zn&ovu %1    Ctrl+Y
  613. 33451    Nelze vzφt zpt
  614. 33452    Nelze provΘst znovu
  615. 33453    Vyjmout
  616. 33454    Vlo~it
  617. 33455    Psanφ
  618. 33456    Vlo~it
  619. 33457    Vymazat
  620. 33458    Upravit vlastnosti
  621. 33459    Zmnit velikost
  622. 33460    Zvtait odsazenφ
  623. 33461    Zmenait odsazenφ
  624. 33462    Zmnit styl
  625. 33463    Rozdlit odstavec
  626. 33464    Slouit tabulky
  627. 33465    Vlastnosti pφsma
  628. 33466    Upravit hypertextov² odkaz
  629. 33467    Poet Yß&dko:
  630. 33468    Poet &sloupco:
  631. 33469    &Nad v²br
  632. 33470    P&od v²br
  633. 33471    &Doleva od v²bru
  634. 33472    Dopr&ava od v²bru
  635. 33473    Kontrola pravopisu
  636. 33474    Oblast bunkáve schrßnce nelze vlo~it pYes\nprßv vybranou oblast bunk, proto~e nemajφ\nstejn² tvar.
  637. 33475    Zruait odkaz
  638. 33476    pro tuto strßnku bezánßzvu
  639. 33477    Dokument nelze zavYφt bhem naφtßnφ dokumentu i obrßzku. Zastavte naφtßnφ nebo pokejte, a~ bude naφtßnφ dokoneno. Pakádokument zavYete.
  640. 33478    Musφte zadat neprßzdnou adresu URL.
  641. 33479    Vybrat obrßzek
  642. 33480    Vybrat alternativnφ obrßzek
  643. 33481    Vybrat obrßzek pozadφ
  644. 33482    Obrßzek
  645. 33483    Nßzev
  646. 33484    Nadpis
  647. 33485    Kde hledat:
  648. 33486    Pφsmo
  649. 33487    %1 nelze otevYφt.
  650. 33488     (pYφdavnΘ jmΘno)
  651. 33489     (podstatnΘ jmΘno)
  652. 33490     (jin² druh slova)
  653. 33491     (sloveso)
  654. 33492    PYφbuznß slova
  655. 33493    (~ßdnß synonyma)
  656. 33494    Antonyma
  657. 33495    Tezaurus
  658. 33496    Tezaurusánelze spustit.
  659. 33497    Nenalezen&o:
  660. 33498    Ab&ecednφ seznam:
  661. 33499    N&alezeno:
  662. 33500    &V²znamy:
  663. 33501    Nahradit &synonymem:
  664. 33502    Nahradit pY&φbuzn²m slovem:
  665. 33503    Nahradi&t antonymem:
  666. 33504    Zobrazφ strßnku v prohlφ~ei sφt WWW.\nNßhled váprohlφ~ei
  667. 33505    Zobrazφ strßnku v aktußln vybranΘm prohlφ~ei sφt WWW.\nNßhled váprohlφ~ei
  668. 33506    Spustφ provodce databßzov²m konektorem.\nProvodce databßzov²m konektorem
  669. 33507    Vlo~φ aplet vájazyce Java na pozici kurzoru.\nVlo~it aplet Java
  670. 33508    OtevYφt soubor
  671. 33509    Vlastnosti strßnky
  672. 33510    Video
  673. 33511    Zobrazφ i skryje panel nßstrojo UpYesnnφ
  674. 33512    Vlo~φ tabulku o zadanΘ velikosti.\nVlo~it tabulku
  675. 33513    tabulka %1 x %2
  676. 33514    Storno
  677. 33515    Upravit HTML
  678. 33516    Odrß~ky
  679. 33517    Xßdky
  680. 33518    Pozadφ
  681. 33519    Tlaφtka
  682. 33520    Loga produkto
  683. 33521    Zßhlavφ
  684. 33522     φslice poφtadla
  685. 33523    Formßt pozadφ strßnky.\nPozadφ
  686. 33524    Zvukávápozadφ
  687. 33525    PYetßhnout
  688. 33526    Pustit
  689. 33527    Vybrat zdroj dat plug-in
  690. 33528    Vlastnosti obrßzku
  691. 33529    Vlo~φ video na pozici kurzoru.\nVlo~it video
  692. 33530    Vlo~φ zvukávápozadφ.\nVlo~it zvukávápozadφ
  693. 33531    Zobrazφ i umo~nφ upravit odrß~ky a φslovßnφ v²bru.\nOdrß~ky a φslovßnφ
  694. 33532    Zobrazφ editor obrßzko.\nEditor obrßzko
  695. 33533    Zmnφ mo~nosti pφsma.\nMo~nosti pφsma
  696. 33534    PYesunout sem.\n&PYesunout sem
  697. 33535    Zkopφrovat sem.\n&Zkopφrovat sem
  698. 33536    Stornovat pYeta~enφ.\nStorno
  699. 33537    Zobrazφ i umo~nφ upravit ovYenφ aktußlnφho pole formulßYe.\nOvYenφ pole formulßYe
  700. 33538    Upravit ovYenφ
  701. 33539    Zobrazφ i umo~nφ upravit vlastnosti aktußlnφho apletu vájazyce Java.\nVlastnosti apletu Java
  702. 33540    OvYenφ textovΘho pole
  703. 33541    Tento nßzeváovlßdacφho prvku nenφ platn² identifikßtor pro jazyky skriptovßnφ. Je mo~nΘ, ~e skripty vygenerovanΘ v aplikaci FrontPage nebudou sprßvn pracovat.\n\nPYed zadßnφm ovYovacφch kritΘriφ zmHte prosφm nßzeváovlßdacφho prvku tak, aby zaφnal pφsmenem a ostatnφ znaky byly pφsmena (A-Zái a-z), φslice (0-9) nebo podtr~φtka (_).\n\nPoznßmka: Pφsmena musφ b²t v k≤du ASCII, znaky sádiakritikou nejsou povoleny.
  704. 33542    Toto je prohledßvateln² rejstYφk. Zadejte klφovß slova, kterß majφ b²t vyhledßna:
  705. 33543    Strßnku nelze ulo~it pomocφ WebPost
  706. 33544    Nelze spustit textov² pYevad %1.
  707. 33545    Textov² pYevad %1 neznß formßt souboru %2.
  708. 33546    (~ßdnΘ nßvrhy)
  709. 33547    Doalo kávnitYnφ chyb soußsti ActiveX na tΘto strßnce. Nebude zobrazen sprßvn² nßhled.
  710. 33548    Vybrat soubor
  711. 33549    Zobrazφ i umo~nφ upravit vlastnosti aktußlnφho prvku seznamu.\nVlastnosti prvku seznamu
  712. 33550    Provodce skriptem
  713. 33551    Vlo~φ animaci aplikace PowerPoint na pozici kurzoru.\nAnimace PowerPoint
  714. 33552    Vybrat soubor sáanimacφ aplikace PowerPoint
  715. 33553    \nOdhadovan² asápro sta~enφ pYi rychlosti 28,8 kb/s
  716. 33554    Product ID: %1
  717. 33555    Vlo~φ hodnotu databßzovΘho pole na pozici kurzoru.\nHodnota databßzovΘho pole
  718. 33556    Vlo~φ hodnotu parametru IDC na pozici kurzoru.\nHodnota parametru IDC
  719. 33557    Zopakuje v²br pro ka~d² vrßcen² Yßdekádatabßze.\nOddφl Podrobnosti
  720. 33558    Zobrazφ v²br, je-li podmφnka splnna.\nOddφl podmφnky If-Then
  721. 33559    Zobrazφ v²br, nenφ-li splnna pYedchozφ podmφnka.\nOddφl podmφnky Else
  722. 33560    Odstranφ databßzovΘ direktivy záv²bru.\nOdstranit databßzovΘ direktivy
  723. 33561     (Nezkontrolovßno)
  724. 33562     (Jen pro tenφ)
  725. 33563     (Zkontroloval %1)
  726. 33564    asápYi rychlosti 28,8
  727. 33565    VytvoYit zde zßlo~ku a odkaz.\nOdkazá&sem
  728. 33566    Dokoneno %1
  729. 33567    PYidßno pYi vytvßYenφ odkazu v programu FrontPage Editor.
  730. 33568    &Ne
  731. 33569    &Ano
  732. 33570    Na&hradit
  733. 33571    P&ou~φt stßvajφcφ
  734. 33572    Ulo~it jako soubor
  735. 33573    Umφstnφ strßnky:
  736. 33574    Vlo~ili jste databßzovou soußst. Aby mohla b²t spuatna, musφ mφt pYφponu HTX. PYejmenujete ji pomocφ pYφkazu PYejmenovat váprogramu FrontPage Explorer, nebo pYφkazem Ulo~it jako vánabφdce Soubor programu FrontPage Editor. Ponechßte-li pYφponu HTML, nebude databßze sprßvn pracovat.
  737. 33575    Verze: %1
  738. 33576    Verze: %1 Beta %2
  739. 33577    <em>[Naplßnovan² obrßzek, jeho~ platnost vypraela]</em>
  740. 33578    <em>[NaplßnovanΘ zahrnutφ, jeho~ platnost vypraela]</em>
  741. 33579    Hledat:
  742. 33580    Vyhledat
  743. 33581    Vynulovat
  744. 33582    <em>Sem budou vlo~eny v²sledky hledßnφ</em>
  745. 33583    [Soußst WebBot pro odpovφdßnφ]
  746. 33584    KomentßY: 
  747. 33585    <p><em>[PYφlia mnoho ·rovnφ zahrnut²ch strßnek]</em><p>
  748. 33586    <p><em>Probφhß zφskßvßnφ %1 ze serveru& </em></p>
  749. 33587    AaBbYyGgLlJj
  750. 33588    ┌vodnφ strßnka obsahu
  751. 33589    Nadpisástrßnky
  752. 33590    Vaechny
  753. 33591    Normßlnφ
  754. 33592    Zformßtovßno
  755. 33593    Adresa
  756. 33594    Nadpisá1
  757. 33595    Nadpisá2
  758. 33596    Nadpisá3
  759. 33597    Nadpisá4
  760. 33598    Nadpisá5
  761. 33599    Nadpisá6
  762. 33600     φslovan² seznam
  763. 33601    Seznam sáodrß~kami
  764. 33602    Seznam adresßYo
  765. 33603    Seznam nabφdek
  766. 33604    Seznam definic
  767. 33605    Definovan² termφn
  768. 33606    Definice
  769. 33607    (Nenφ)
  770. 33608    Zahrnout
  771. 33609    Hledat
  772. 33610     asovΘ razφtko
  773. 33611    Potvrzovacφ pole
  774. 33612    Naplßnovan² obrßzek
  775. 33613    NaplßnovanΘ zahrnutφ
  776. 33614    Substituce
  777. 33615    Obsah
  778. 33616    Cφl vybranΘho hypertextovΘho odkazu
  779. 33617    %1 s
  780. 33618    Ano
  781. 33619    Ne
  782. 33620    Jsou po~adovßna data& 
  783. 33621    Tato strßnka byla vytvoYena serverov²mi rozaφYenφmi Microsoft FrontPage 1.1.
  784. 33622    Vaechny soubory
  785. 33623    Soubory HTML
  786. 33624    ZpracovanΘ soubory HTML
  787. 33625    RTF
  788. 33626    TextovΘ soubory
  789. 33627    HypertextovΘ aablony
  790. 33628    GIF a JPEG
  791. 33629    Rastrov² obrßzek
  792. 33630    TIFF
  793. 33631    Metasoubor systΘmu Windows
  794. 33632    Rastr SUN
  795. 33633    PostScript
  796. 33634    PCX
  797. 33635    Targa
  798. 33636    Video pro Windows
  799. 33637    Programy
  800. 33638    ZvukáWave
  801. 33639    Sekvencer MIDI
  802. 33640    ZvukáAIFF
  803. 33641    ZvukáAU
  804. 33642    Dokument PowerPoint
  805. 33643    V²chozφ prohlφ~e souboro HTML
  806. 33644    Netscape Navigator
  807. 33645    Microsoft Internet Explorer
  808. 33646    Strßnka &p
  809. 33647    msencode.dll
  810. 33648    k≤dovß strßnka %1
  811. 33649    Nelze zpracovat obsah tΘto strßnky, proto~e %1 nenφ nainstalovßn vátomto systΘmu. Tento zdrojáje nutn² ke zpracovßnφ strßnekáve znakovΘ sad %2.
  812. 33650    <P><EM>Chyba: Nelze zahrnout soubor: %1 </EM></P>
  813. 33651    TZ
  814. 33652    Alt+Enter
  815. 33653    Autor
  816. 33654    Zmnil
  817. 33655    Popis
  818. 33656    Adresa URL strßnky
  819. 33657    U~ivatelskΘ jmΘno
  820. 33658    Heslo
  821. 33659    PYedmt
  822. 33660    Vlastnosti soußsti WebBot %1
  823. 33661    Formßt souboru %1 neodpovφdß vybranΘmu typu souboro. Vyberte jin² typ souboro a akci opakujte.
  824. 33662    PodobnΘ v²razy
  825. 33663    Nahradit podobn²&m v²razem:
  826. 33664    Nßpovda pro %1
  827. 34000     tenφ zleva doprava\n tenφ zleva doprava
  828. 34001     tenφ zprava doleva\n tenφ zprava doleva
  829. 57344    FrontPage Editor
  830. 57345    Nßpovdu zφskßte klßvesou F1
  831. 57346    Vyberte objekt, kánmu~ chcete zobrazit nßpovdu
  832. 57600    VytvoYφ novou strßnku.\nNovß
  833. 57601    OtevYe existujφcφ strßnku z aktußlnφho serveru WWW, ze souboru, nebo z adresy URL.\nOtevYφt
  834. 57602    ZavYe aktivnφ strßnku.\nZavYφt
  835. 57603    Ulo~φ aktivnφ strßnku.\nUlo~it
  836. 57604    Ulo~φ kopii strßnky do jinΘho souboru.\nUlo~it jako
  837. 57605    Zmnφ mo~nosti tisku.\nVzhled strßnky
  838. 57606    Zmnφ mo~nosti tiskßrny.\nNastavenφ tisku
  839. 57607    Vytiskne aktivnφ strßnku.\nTisk
  840. 57609    Zobrazφ celou strßnku.\nNßhled
  841. 57610    Aktualizuje vaechny zmny.\nAktualizovat
  842. 57612    Odeale aktußlnφ strßnku elektronickou poatou.\nOdeslat
  843. 57616    OtevYe tuto strßnku.
  844. 57617    OtevYe tuto strßnku.
  845. 57618    OtevYe tuto strßnku.
  846. 57619    OtevYe tuto strßnku.
  847. 57632    Vyma~e v²br.\nVymazat
  848. 57633    Vyma~e vae.\nVymazat vae
  849. 57634    Zkopφruje v²br a umφstit ho do schrßnky.\nKopφrovat
  850. 57635    Vyjme v²br a umφstit ho do schrßnky.\nVyjmout
  851. 57636    Vyhledß zadan² text váaktivnφm dokumentu.\nNajφt
  852. 57637    Vlo~φ obsah schrßnky.\nVlo~it
  853. 57638    Vlo~φ obsah schrßnky a propojφ ho se zdrojem.\nVlo~it propojenφ
  854. 57639    Vlo~φ obsah schrßnky jin²m zposobem.\nVlo~it jinak
  855. 57640    Opakuje poslednφ akci.\nOpakovat
  856. 57641    Nahradφ zadan² text jin²m textem.\nNahradit
  857. 57642    Vybere celou strßnku.\nVybrat vae
  858. 57643    Obnovφ stavápYed minulou akcφ.\nZpt
  859. 57644    Zopakuje poslednφ akci vzatou zpt.\nOpakovat
  860. 57648    OtevYe novΘ okno sáaktivnφ strßnkou.\nNovΘ okno
  861. 57649    Srovnß ikony u dolnφho okraje okna.\nSrovnat ikony
  862. 57650    UspoYßdß okna tak, aby se pYekr²vala.\nOkna na sebe
  863. 57651    UspoYßdß okna tak, aby se nepYekr²vala.\nOkna vedle sebe
  864. 57652    UspoYßdß okna tak, aby se nepYekr²vala.\nOkna vedle sebe
  865. 57653    Rozdlφ aktivnφ okno na dv ßsti.\nRozdlit
  866. 57664    Zobrazφ φslo verze a autorskß prßva pro editor strßnek.\nO aplikaci
  867. 57665    Ukonφ editor strßnekásádotazem na ulo~enφ zmn.\nKonec
  868. 57666    Zobrazφ tΘmata nßpovdy.\nRejstYφkánßpovdy
  869. 57668    Zobrazφ nßvod na pou~itφ nßpovdy.\nNßpovda
  870. 57669    Zobrazφ nßpovdu kátlaφtkom, nabφdkßm a oknom.\nNßpovda
  871. 57670    Zobrazφ nßpovdu káaktußlnφmu ·kolu nebo pYφkazu.\nNßpovda
  872. 57680    PYepne do dalaφ ßsti okna.\nDalaφ ßst
  873. 57681    PYepne do pYedchozφ ßsti okna.\nPYedchozφ ßst
  874. 57856    Vlo~φ ovlßdacφ prvek ActiveX na pozici kurzoru.\nVlo~it ovlßdacφ prvek ActiveX
  875. 59136    ROZ
  876. 59137    ABC
  877. 59138    123
  878. 59139    SCRL
  879. 59140    PXES
  880. 59141    Z┴ZN
  881. 59392    Zobrazφ i skryje panel nßstrojo Standardnφ.
  882. 59393    Zobrazφ i skryje stavov² Yßdek.
  883. 61184    Zmnφ velikost okna.
  884. 61185    Zmnφ polohu okna.
  885. 61186    Zmenaφ okno od ikony.
  886. 61187    Zvtaφ okno na plnou velikost.
  887. 61188    PYepne na dalaφ okno strßnky.
  888. 61189    PYepne na pYedchozφ okno strßnky.
  889. 61190    ZavYe aktivnφ okno a zobrazφ dotazána ulo~enφ zmn.
  890. 61202    Obnovφ normßlnφ velikost okna.
  891. 61203    Vyvolß seznam ·kolo.
  892. 61215    Aktivuje toto okno.
  893. 61445    Ukonφ re~im nßhledu.\nStorno nßhledu
  894. 61446    usp10.dll
  895.