PC World 1999 November

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ PC World 1999 November / PCWorld_1999-11_cd.bin / Komunik / MSIE5Sk / MAILNEWS.CAB / msoeres.dll / string.txt next >

Wrap

Text File | 1999-05-20 | 117KB | 1,761 lines

1 Obsahuje prφkazy na prßcu s vybrat²mi polo~kami. 2 Obsahuje prφkazy na prßcu s prieinkami. 3 Obsahuje prφkazy na import ·dajov. 4 Obsahuje prφkazy na export ·dajov. 5 Vytvorie, zmenie a odstrßnie pou~φvate>ov. 6 Obsahuje prφkazy pre slu~bu MSN Messenger. 7 Obsahuje prφkazy na vytvßranie a upravovanie polo~iek. 8 Obsahuje prφkazy na h>adanie sprßv, >udφ a textov. 9 Obsahuje prφkazy na zmenu zobrazenia. 10 Obsahuje prφkazy na filtrovanie zobrazenia sprßv. 11 Usporiada sprßvy v zozname sprßv. 12 Obsahuje prφkazy na prechod na nasleduj·cu sprßvu. 13 Obsahuje prφkazy na zmenu ve>kosti pφsma textu. 14 Obsahuje prφkazy na navigßciu. 15 Obsahuje prφkazy t²kaj·ce sa sprßvy. 16 Vytvorφ nov· sprßvu s pou~itφm grafick²ch efektov. 17 Obsahuje prφkazy na vytvorenie nov²ch polo~iek. 18 Obsahuje prφkazy, ktorΘ oznaia sprßvy, ktorΘ sa maj· pri synchronizßcii prevziae. 19 Obsahuje prφkaz na pomoc poas prßce s poatou a diskusn²mi skupinami. 20 Obsahuje mo~nosti na posielanie a naφtanie sprßv. 21 Obsahuje prφkazy na pridßvanie kontaktov do adresßra. 22 Obsahuje prφkazy na zobrazenie Pomocnφka. 23 Zobrazφ Pomocnφka a alaie informßcie o produkte zo siete Internet. 24 Obsahuje prφkazy na vlo~enie polo~iek do sprßvy. 25 Obsahuje prφkazy na formßtovanie polo~iek v sprßve. 26 Obsahuje prφkazy na nastavenie priority sprßvy. 27 Obsahuje prφkazy na nastavenie znaky at²lu pre aktußlny v²ber. 28 Zmenφ zarovnanie vybrat²ch znakov. 29 Obsahuje prφkazy na definovanie a zobrazenie pravidiel pre sprßvy. 31 Obsahuje zoznam kont, ktorΘ je mo~nΘ nastavie v programe Outlook Express. 32 Obsahuje prφkazy na nastavenie k≤dovania jazyka sprßv. 33 Obsahuje prφkazy na nastavenie k≤dovania jazyka sprßv. 34 Obsahuje zoznam grafick²ch efektov, ktorΘ sa maj· pou~ie pre sprßvu. 35 Zmenφ farbu pozadia sprßvy. 36 Obsahuje prφkazy na konfigurßciu pozadia sprßvy. 38 Obsahuje prφkazy na zmenu vßaho stavu v slu~be MSN Messenger. 39 Obsahuje prφkazy na konfigurßciu panela s nßstrojmi. 43 Umo~Huje zapφsae sa na zφskanie novΘho poatovΘho konta. 100 Otvorφ vybratΘ sprßvy. 101 Ulo~φ vybratΘ sprßvy do s·boru. 102 Ulo~φ prφlohy vybratej sprßvy na disk. 103 Ulo~φ vybrat· sprßvu ako grafickΘ efekty. 108 Zhutnφ vybrat² lokßlny prieinok. 109 Zhutnφ vaetky lokßlne prieinky. 110 Importuje adresy. 111 Importuje sprßvy od in²ch klientov elektronickej poaty. 112 Importuje nastavenia poatov²ch kont od in²ch klientov elektronickej poaty. 113 Importuje nastavenia kont diskusn²ch skupφn od in²ch klientov programu na φtanie diskusn²ch skupφn. 114 Exportuje adresy. 115 Exportuje sprßvy. 116 Vytlaφ vybrat· sprßvu. 117 Umo~Huje zmenie aktußlneho pou~φvate>a programu Outlook Express. 118 Odhlßsi aktußlnu toto~nose. 120 Vytvorφ nov· toto~nose. 121 Zabrßni programu Outlook Express nadviazae spojenie so sieeou Internet, k²m pracujete. 122 Zobrazφ vlastnosti vybratej polo~ky. 123 Zatvorφ program Outlook Express. 124 Kopφruje zdroj z vybrat²ch sprßv do Schrßnky. 125 Vyberie vaetky polo~ky alebo text. 126 Kopφruje vybratΘ sprßvy do prieinka. 127 Premiestni vybratΘ sprßvy do prieinka. 128 Odstrßni vybratΘ sprßvy. 129 Obnovφ vybratΘ sprßvy. 130 Natrvalo odstrßni sprßvy umiestnenΘ v prieinku OdstrßnenΘ polo~ky. 131 Natrvalo odstrßni sprßvy vo vybratom prieinku oznaenΘ na odstrßnenie z vßaho konta IMAP. 132 H>adß sprßvy vo vaetk²ch prieinkoch. 133 H>adß sprßvy v tomto prieinku. 134 H>adß >udφ v adresßri alebo v sieti Internet. 135 H>adß text v aktußlnej sprßve. 141 Zoradφ sprßvy pod>a farby textu v zozname sprßv. 142 Zoradφ vybrat² st:pec vzostupne. 143 Zoradφ vybrat² st:pec zostupne. 144 Nakonfiguruje st:pce zobrazenΘ v zozname prieinkov. 145 Zobrazφ predchßdzaj·cu sprßvu. 146 Zobrazφ nasleduj·cu sprßvu. 147 Zobrazφ nasleduj·cu nepreφtan· sprßvu. 148 Zobrazφ konverzßciu alaej nepreφtanej sprßvy. 149 Zobrazφ prieinok s alaou nepreφtanou sprßvou. 150 Rozbalφ zobrazenie tak, aby bolo vidiee zoskupenΘ sprßvy. 151 Zbalφ zobrazenie tak, aby sa zoskupenΘ sprßvy skryli. 152 Zmenφ ve>kose pφsma na najmenaie. 153 Zmenφ pφsmo na malΘ. 154 Zmenφ pφsmo na strednΘ. 155 Zmenφ pφsmo na ve>kΘ. 156 Zmenφ pφsmo na najvΣaie. 157 Zastavφ prebiehaj·ce preberanie. 158 Zφska sprßvy, ktorΘ sa neprevzali zo servera. 159 Prejde o ·roveH vyaaie. 160 Umo~Huje vybrae prieinok, ktor² sa mß otvorie. 161 Prejde na vybrat· polo~ku. 162 Zobrazφ prieinok Doruenß poata. 163 Prejde na server diskusn²ch skupφn. 165 Zobrazφ prieinok Poata na odoslanie. 166 Zobrazφ prieinok Odoslanß poata. 167 Zobrazφ prieinok Koncepty. 170 Vytvorφ nov· sprßvu. 171 Vytvorφ nov· sprßvu elektronickej poaty. 176 Odpovie odosielate>ovi. 177 Odpovie ka~dΘmu, kto je uveden² v riadkoch Komu a K≤pia. 178 Odpovie diskusnej skupine. 179 Umo~Huje upravie zdroj HTML pre sprßvy. 180 Vytvorφ sprßvu a poale ju alej. 181 Odstrßni oznaenie sprßv na prevzatie. 182 Oznaφ sprßvu, ktorß sa mß pozriee. 183 Oznaφ vybratΘ sprßvy na prevzatie. 184 Oznaφ vybratΘ sprßvy a sprßvy v konverzßcii na prevzatie. 185 Oznaφ vaetky sprßvy vo vybratej diskusnej skupine alebo prieinku na prevzatie. 186 Oznaφ vybratΘ sprßvy ako preφtanΘ. 187 Oznaφ vybratΘ sprßvy ako nepreφtanΘ. 188 Oznaφ vybrat· konverzßciu ako preφtan·. 189 Oznaφ vaetky sprßvy vo vybratej diskusnej skupine alebo prieinku ako preφtanΘ. 190 Oznaφ vaetky sprßvy vo vybratej diskusnej skupine ako preφtanΘ, spolu so sprßvami, ktorΘ sa eate neprevzali. 191 Deaifruje vybrat· sprßvu. 192 Kombinuje vybratΘ sprßvy a dek≤duje ich prφlohy. 193 Skontroluje novΘ sprßvy a odoale sprßvy elektronickej poaty z prieinka Poata na odoslanie. 194 Skontroluje novΘ sprßvy. 195 Odoale sprßvy el. poaty z prieinka Poata na odoslanie. 196 Zφska najnovaie ·daje o vybratej polo~ke. 197 Pripravφ program Outlook Express na pou~φvanie v re~ime off-line. 198 Prevezme zo servera zadan² poet hlaviiek. 199 Otvorφ adresßr. 200 Pridß do adresßra odosielate>a vybrat²ch sprßv. 201 Pridß do adresßra ka~dΘho, kto je vo vybratej sprßve uveden² v riadku Komu. 203 Nakonfiguruje kontß. 204 Umo~Huje konfigurovae mo~nosti. 206 Zobrazφ tΘmy Pomocnφka. 207 Zobrazφ s·bor Readme. 208 Zobrazφ Pomocnφka a inΘ informßcie o produkte zo siete Internet. 209 Zobrazφ informßcie o bezplatn²ch produktoch, ktorΘ mo~no prevziae od spolonosti Microsoft. 210 Zobrazφ informßcie o programe Microsoft Outlook Express. 211 Zobrazφ odpovede na astΘ otßzky. 212 Zobrazφ Pomocnφka pre eventußlne problΘmy. 213 Poale odozvu spolonosti Microsoft. 214 Zobrazφ zoznam zaujφmav²ch lokalφt v sieti WWW. 215 H>adß zaujφmavΘ lokality v sieti WWW. 216 Zobrazφ domovsk· strßnku MSN. 217 Zobrazφ viac informßciφ o programe Microsoft Outlook. 221 Zobrazφ lokalitu Hotmail v sieti WWW. 224 Odoale sprßvu. 225 Vlo~φ sprßvu do prieinka Poata na odoslanie, aby sa odoslala nesk⌠r. 226 Zobrazφ ·daje o programe, φslo verzie a autorskΘ prßva. 227 Ulo~φ sprßvu do prieinka Koncepty. 228 Zatvorφ okno. 229 Vrßti spΣe predchßdzaj·cu akciu. 230 Odstrßni vybrat² text a skopφruje ho do Schrßnky. 231 Vlo~φ text zo Schrßnky do vybratej oblasti. 232 Zobrazφ alebo skryje ·daje z hlaviky tejto sprßvy. 233 Zobrazφ alebo skryje stavov² riadok. 234 Zobrazφ alebo skryje panel s nßstrojmi na formßtovanie. 235 Zmenφ formßt pφsma a rozstupu znakov vo vybratom texte. 237 Vlo~φ s·bory ako prφlohu ku sprßve. 238 Vlo~φ text z vybratΘho s·boru. 239 Vlo~φ do sprßvy obrßzok. 240 Vlo~φ do sprßvy vaae kontaktnΘ informßcie. 241 Vlo~φ do sprßvy vodorovn· iaru. 242 Obsahuje zoznam podpisov, ktorΘ je mo~nΘ pridae ku sprßve. 244 Nastavφ vysok· prioritu sprßvy. 245 Nastavφ normßlnu prioritu sprßvy. 246 Nastavφ nφzku prioritu sprßvy. 247 Zarovnß text v sprßve do>ava. 248 Centruje vybrat² text v sprßve. 249 Zarovnß text v sprßve doprava. 251 Nastavφ φsla na vybrat² odsek. 252 Doplnφ vybrat² odsek odrß~kou. 253 ZvΣaφ odsadenie vybratΘho odseku. 254 Zmenaφ odsadenie vybratΘho odseku. 255 Umo~Huje vybrae obrßzok na pozadφ sprßvy. 256 Umo~Huje vybrae zvuk na pozadφ sprßvy. 257 Umo~Huje vybrae farbu pozadia sprßvy. 258 Zmenφ formßt sprßvy na formßt HTML. 259 Nastavφ sprßvu na formßt obyajnΘho textu. 260 Zaaifruje sprßvu. 261 Zmenφ vybrat² text, aby ho prilenil ako hypertextov² odkaz. 262 Odoale obrßzky, zvuky a alaie polo~ky spolu so sprßvou. 263 Skontroluje pravopis v sprßve. 264 Skontroluje adresy s aktivovan²mi kontami slu~by adresßra. 265 Zobrazφ adresßr, aby bolo mo~nΘ vybrae kontakty. 266 Ulo~φ do adresßra vaetky adresy zo zoznamu Komu. 267 Zruaφ akciu pres·vania myaou. 268 Odoale vybratΘmu kontaktu okam~it· sprßvu. 270 Umo~Huje pridae do adresßra nov² kontakt. 271 Obsahuje mo~nosti na pridanie adries >udφ z vybrat²ch sprßv do adresßra. 272 Otvorφ prφlohu s registrovanou aplikßciou na nahliadnutie. 273 Umo~Huje ulo~ie so sprßvou vaetky prφlohy. 274 Umo~Huje pridae, odstrßnie a zmenie poradie tlaidiel na paneli s nßstrojmi. 275 Premiestni panel s nßstrojmi do hornej asti okna programu Outlook Express. 276 Premiestni panel s nßstrojmi na >av· stranu okna programu Outlook Express. 277 Premiestni panel s nßstrojmi do spodnej asti okna programu Outlook Express. 278 Premiestni panel s nßstrojmi na prav· stranu okna programu Outlook Express. 279 Zobrazφ vlastnosti zabezpeenia vybratej sprßvy. 280 Zobrazφ digitßlne ID. 281 Umo~Huje upravie d⌠veru. 282 Poskytuje informßcie o zabezpeen²ch sprßvach v programe Outlook Express. 283 Premiestni vybrat² prieinok do zadanΘho umiestnenia. 284 Vytvorφ odkaz v aktußlne vybratom umiestnenφ. 285 Odstrßni vybratΘ konto zo Sprßvcu kont. 286 Nastavφ vybratΘ konto ako predvolenΘ. 287 Premenuje vybrat² prieinok. 288 Vytvorφ vo vybratom uzle nov² prieinok. 291 Prevezme zo servera telo vybratej sprßvy. 292 Z diskusnej skupiny odstrßni vybrat· sprßvu, ktor· ste uverejnili. 294 Zabrßni preberaniu sprßv od vybratΘho odosielate>a. 295 Prepφna mo~nose zobrazie sprßvy bez toho, aby sa otvorilo samostatnΘ okno. 296 Umiestni okno s ukß~kou pod zoznam sprßv. 297 Umiestni okno s ukß~kou ved>a zoznamu sprßv. 298 Prepφna mo~nose zobrazovae ·daje z hlaviky sprßvy v okne s ukß~kou. 299 Digitßlne podpφae sprßvu, aby sa odoslala bezpene. 301 Pou~ije v sprßve vybratΘ grafickΘ efekty. 303 Pozve vybrat² kontakt, aby pou~il program Microsoft NetMeeting. 304 Nadvia~e spojenie so slu~bou MSN Messenger . 305 Zmenφ stav tak, aby ostatnφ pou~φvatelia vedeli, ~e pracujete v re~ime on-line. 306 Zabrßni, aby ostatnφ pou~φvatelia vedeli, ~e pracujete v re~ime on-line. 307 Zmenφ stav tak, aby ostatnφ pou~φvatelia vedeli, ~e ste zaneprßzdnenφ. 308 Zmenφ stav tak, aby ostatnφ pou~φvatelia vedeli, ~e sa hne vrßtite. 309 Zmenφ stav tak, aby ostatnφ pou~φvatelia vedeli, ~e ste sa prßve vzdialili od poφtaa. 310 Zmenφ stav tak, aby ostatnφ pou~φvatelia vedeli, ~e prßve telefonujete. 311 Zmenφ stav tak, aby ostatnφ pou~φvatelia vedeli, ~e ste iali na obed. 313 Umo~Huje zadae, do ktor²ch diskusn²ch skupφn sa prihlßsie a z ktor²ch sa odhlßsie. 314 Importuje pravidlß. 315 Exportuje pravidlß. 316 Umo~Huje riadie, ktorΘ prieinky servera IMAP sa zobrazia alebo skryj·. 318 Vytvorφ pravidlo zalo~enΘ na vybratej sprßve. 319 Zobrazφ alebo skryje zoznam prieinkov. 320 Zobrazφ alebo skryje mo~nose φtae sprßvy bez toho, aby sa otvorilo samostatnΘ okno. 322 Pridß alaie polo~ky ako prφlohy ku sprßve. 323 Odstrßni vybrat· prφlohu zo sprßvy. 327 Prejde na lokalitu Hotmail a nastavφ novΘ konto. 329 Vytvorφ nov· sprßvu bez pou~itia grafick²ch efektov. 331 Vytvorφ okam~it· sprßvu vybratΘmu prφjemcovi. 332 Synchronizuje vaetky sprßvy pre vybrat² prieinok alebo diskusn· skupinu. 333 Synchronizuje vaetky novΘ hlaviky pre vybrat² prieinok alebo diskusn· skupinu. 334 Synchronizuje vaetky novΘ sprßvy pre vybrat² prieinok alebo diskusn· skupinu. 335 Odstrßni oznaenie sprßv pre naφtanie. 336 Prihlßsi alebo odhlßsi vybrat· diskusn· skupinu. 337 Vytvorφ nov· sprßvu s vybrat²mi grafick²mi efektami. 338 Vytvorφ nov· sprßvu s vybrat²mi grafick²mi efektami. 339 Vytvorφ nov· sprßvu s vybrat²mi grafick²mi efektami. 340 Vytvorφ nov· sprßvu s vybrat²mi grafick²mi efektami. 341 Vytvorφ nov· sprßvu s vybrat²mi grafick²mi efektami. 342 Vytvorφ nov· sprßvu s vybrat²mi grafick²mi efektami. 343 Vytvorφ nov· sprßvu s vybrat²mi grafick²mi efektami. 344 Vytvorφ nov· sprßvu s vybrat²mi grafick²mi efektami. 345 Vytvorφ nov· sprßvu s vybrat²mi grafick²mi efektami. 346 Vytvorφ nov· sprßvu s vybrat²mi grafick²mi efektami. 347 Vyberie in² grafick² efekt z t²ch, ktorΘ s· uvedenΘ vyaaie. 348 Vykonß synchronizßciu pomocou nastavenφ, ktorΘ ste zadali naposledy. 349 Zobrazφ, ke do vybratej konverzßcie prφdu novΘ sprßvy. 350 Ignoruje vybrat· postupnose. 361 Obsahuje prφkazy na prßcu s toto~noseami. 362 Umo~Huje konfigurovae toto~nosti. 367 Umo~Huje vybrae diskusnΘ skupiny pre t·to sprßvu. 409 Otvorφ prieinok s vybratou sprßvou. 411 Okam~ite odoale sprßvu prφjemcom. 415 Zmenφ vybrat² text, aby ho prilenil ako hypertextov² odkaz. 416 Odstrßni vybrat² hypertextov² odkaz. 427 Vyberie in² grafick² efekt, ktor² sa mß pou~ie v sprßve. 428 V sprßve pou~ije prßzdny grafick² efekt. 433 Odstrßni vybrat² prieinok. 442 Vytvorφ pravidlß pre sprßvy elektronickej poaty. 443 Vytvorφ pravidlß pre sprßvy diskusn²ch skupφn. 444 Zablokuje sprßvy od odosielate>ov nevy~iadanej poaty a sprßv s obsahom uren²m pre dospel²ch. 445 Zobrazφ a zmenφ zoznam zablokovan²ch odosielate>ov. 454 Zmenφ zarovnanie a pridß alebo odstrßni odrß~ky vo vybratom texte. 455 Umo~Huje prisp⌠sobie vzh>ad okna programu Outlook Express. 460 Vytvorφ novΘ konto diskusn²ch skupφn. 461 Vytvorφ novΘ konto elektronickej poaty. 462 Zmenφ smer dokumentu na z>ava doprava. 463 Zmenφ smer dokumentu na sprava do>ava. 464 Vytvorφ nov· sprßvu zalo~en· na ulo~enom s·bore HTML. 465 Vytvorφ nov· sprßvu elektronickej poaty. 466 Vytvorφ nov· sprßvu diskusn²ch skupφn. 467 Umo~Huje konfigurovae mo~nosti slu~by MSN Messenger. 468 Zobrazφ alebo skryje panel s nßstrojmi. 475 Prepφna sprßvu vo formßte obyajnΘho textu zo zobrazenia v neproporcionßlnom pφsme. 477 Ulo~φ sprßvu do s·boru. 478 Ulo~φ prφlohy sprßvy na disk. 479 Ulo~φ sprßvu ako grafickΘ efekty. 480 Premiestni sprßvu do prieinka. 481 Kopφruje sprßvu do prieinka. 482 Odstrßni sprßvu. 483 Zobrazφ vlastnosti sprßvy. 484 Kopφruje vybrat² text do Schrßnky. 489 H>adß sprßvy v tomto prieinku. 490 Vytvorφ sprßvu s aktußlnymi sprßvami ako prφlohami. 2102 Novß sprßva 2104 Tlaie 2105 Nasleduj·ci nepreφtan² prieinok 2106 Nasleduj·ca nepreφtanß sprßva 2107 Nasleduj·ca nepreφtanß konverzßcia 2108 Oznaie ako preφtanΘ 2109 Pripojie 2110 Oznaenie pre re~im off-line 2111 H>adae 2113 Novß sprßva 2114 Odpovedae skupine 2116 Poslae alej 2118 Odpovedae odosielate>ovi 2119 Odpovedae vaetk²m 2120 Prejse do prieinka Doruenß poata 2121 Odoslae a prijae vaetko 2122 SpΣe 2124 Odoslae 2126 Vystrihn·e 2127 Kopφrovae 2128 Prilepie 2129 Kontrolovae menß 2130 V²ber prφjemcov 2131 Prilo~ie s·bor 2132 Predchßdzaj·ca 2133 Nasleduj·ca 2146 Uverejnie 2148 Oznaie konverzßciu ako preφtan· 2150 Vlo~ie podpis 2151 Adresßr 2159 Digitßlne podpφsae sprßvu 2160 Zaaifrovae sprßvu 2161 K≤dovanie 2162 Zoznam prieinkov 2166 Synchronizovae diskusn· skupinu 2168 Odoslae sprßvu 2169 Obnovie 2170 Vymazae sprßvy 2171 Nastavie prioritu 2172 Pravopis 2173 Kontakty 2174 Prepn·e skryt· k≤piu 2572 Zobrazφ vaetky sprßvy v aktußlne vybratom prieinku. 2573 Skryje preφtanΘ sprßvy v aktußlne vybratom prieinku. 2574 Zobrazφ len prevzatΘ sprßvy v aktußlne vybratom prieinku. 2575 Skryje preφtanΘ a ignorovanΘ sprßvy v aktußlne vybratom prieinku. 2585 Umo~Huje prisp⌠sobie aktußlne zobrazenie. 2586 Umo~Huje vytvorie a zmenie zobrazenia. 2587 Zobrazφ iba odpovede na moje sprßvy v aktußlne vybratom prieinku. 2588 Zobrazφ odstrßnenΘ sprßvy v aktußlne vybratom prieinku. 2589 Usporiada sprßvy pod>a predmetu. 4211 Outlook Express 4216 Komu 4217 Od 4218 Predmet 4219 PrijatΘ 4220 OdoslanΘ 4221 Ve>kose 4224 Od: 4225 Komu: 4226 K≤pia: 4227 Predmet: 4228 Adresßr 4231 Uverejnenie prφspevku do diskusnej skupiny 4234 PredvolenΘ 4235 ierna 4236 Gaatanovohnedß 4237 Zelenß 4238 Olivovß 4239 Nßmornφcka modrß 4240 Purpurovß 4241 Sivozelenß 4242 Sivß 4243 Svetlosivß 4244 ervenß 4245 }ltozelenß 4246 }ltß 4247 Modrß 4248 Svetlofialovß 4249 Akvamarφnovß 4250 Biela 4253 Vßa prφspevok sa odosiela na server diskusn²ch skupφn. Mo~no sa nezobrazφ okam~ite. 4254 Ke uverejHujete prφspevok v diskusnej skupine, ulo~φ sa do prieinka Poata na odoslanie, kde bude pripraven² na odoslanie pri nasleduj·cej aktualizßcii. 4255 DiskusnΘ skupiny 4256 Popis 4257 Sprßva ulo~enß 4258 Odoslae poatu 4259 Ke posielate sprßvu elektronickej poaty, ulo~φ sa do prieinka Poata na odoslanie, kde bude pripravenß na odoslanie, a~ k²m ju neodoalete prφkazom Odoslae a prijae . 4260 Sprßva sa ulo~ila do prieinka Koncepty. 4262 Po~iadavka na zruaenie sa odoslala na server diskusn²ch skupφn. Zruaenß sprßva mo~no nezmizne okam~ite. 4263 < kliknite sem a zadajte prφjemcov > 4264 < kliknite sem a zadajte prφjemcov k≤pie > 4265 < kliknite sem a zadajte predmet > 4266 ~iadne 4267 (}iadny predmet) 4268 Vyberte zo zoznamu prφjemcov 4269 Vyberte zo zoznamu prφjemcu k≤pie 4270 Napφate predmet sprßvy 4271 Napφate menß prφjemcov, oddelenΘ bodkoiarkami alebo iarkami 4273 Uverejnie sprßvu diskusn²ch skupφn 4274 Chcete ulo~ie zmeny v tejto sprßve? 4275 T·to sprßvu nie je mo~nΘ ulo~ie. 4277 Nabu&d·ce nezobrazovae 4278 N&abud·ce sa u~ t·to otßzku nep²tae 4284 DiskusnΘ skupiny: 4285 < kliknite sem a zadajte diskusn· skupinu > 4286 Dßtum: 4288 Prieinky sa nastavuj· ako zobrazenΘ... 4289 Prieinky sa nastavuj· ako skrytΘ... 4291 Naozaj chcete skrye %s ? 4292 Naozaj sa chcete odhlßsie z %s ? 4293 Naozaj chcete skrye vybratΘ prieinky? 4294 Naozaj sa chcete odhlßsie z vybrat²ch diskusn²ch skupφn? 4296 Vyskytla sa chyba pri otvßranφ tejto sprßvy. 4297 Niektorß z prφloh tejto sprßvy sa nezobrazila sprßvne. 4298 Novß sprßva 4299 Prilo~ie: 4300 Ulo~ie prφlohu ako 4301 Vlo~enie prφlohy ku sprßve 4305 Odosielate> nie je uren² 4306 Zadajte diskusn· skupinu pre t·to sprßvu 4307 Naφtava sa sprßva 4308 Zo servera sa preberß po~adovanß sprßva diskusn²ch skupφn. V prφpade pomalΘho pripojenia m⌠~e tßto operßcia trvae nieko>ko min·t. 4309 Nebol zadan² odosielate>. Skontrolujte konfigurßciu konta diskusn²ch skupφn. 4313 Preberaj· sa diskusnΘ skupiny: prijat²ch: %d... 4315 Preberaj· sa popisy diskusn²ch skupφn: prijat²ch: %d... 4317 <Neznßmy> 4320 &Podrobnosti >> 4321 << Po&drobnosti 4332 Prφloha (*.*)|*.*|| 4344 Odpovedae odosielate>ovi 4345 Poslae alej 4347 Odpovedae odosielate>ovi 4348 Odpovedae vaetk²m 4351 eml 4352 nws 4354 Ulo~ie sprßvu ako 4355 Sprßvu nie je mo~nΘ ulo~ie. 4356 Sprßva sa vy~aduje zo servera... 4357 Naφtava sa sprßva... (%s) 4375 Prevzat²ch hlaviiek: %lu (z %lu) 4376 Naφtava sa sprßva ... (%d%%) 4377 %lu sprßv 4382 Server neoakßvane ukonil spojenie. Prφinou m⌠~u bye problΘmy so serverom, so sieeou, s modemom alebo dlhaie obdobie neinnosti. \n\nAk chcete obnovie spojenie, v prφpade potreby obnovte vaetky modemovΘ spojenia a v ponuke S·bor vyberte prφkaz Pripojie. 4396 Prφinou m⌠~e bye nesprßvne meno pou~φvate>a a heslo ,alebo sa meno a heslo nevy~aduje.Skontrolujte sprßvnose mena a hesla,prφpadne sk·ste meno pou~φvate>a a heslo odstrßnie. 4404 &Zavriee 4405 Pravopis 4406 &Opakuj·ce sa slovo: 4407 V&E=K╔ P═SMEN┴: 4408 &Nie je váslovnφku: 4409 (~iadne nßvrhy) 4410 O&dstrßnie 4411 O&dstrßnie vaetko 4412 &Zmenie 4413 Z&menie vaetko 4415 Kontrola pravopisu je dokonenß. 4416 Kontrola v²beru dokonenß. Chcete pokraovae v kontrole zvyaku dokumentu? 4417 Pole Zmenie na obsahuje slovo, ktorΘ nie je v hlavnom ani pou~φvate>skom slovnφku. Chcete pou~ie toto slovo a pokraovae v kontrole? 4418 Kontrola pravopisu v tomto dokumente sa nedokonila. Chcete dokument napriek tomu odoslae? 4424 Poas kontroly pravopisu sa vyskytla chyba. 4425 Kontrolu pravopisu nebolo mo~nΘ spustie. NiektorΘ s·asti ch²baj·, alebo s· nesprßvne nakonfigurovanΘ. 4426 Nepodarilo sa spustie kontrolu pravopisu. NiektorΘ s·asti ch²baj·, alebo s· v s·bore WIN.INI nesprßvne nakonfigurovanΘ. Obrßete sa na sprßvcu systΘmu. 4427 Kontrola pravopisu, ktor· mßte nainatalovan·, nie je kompatibilnß s touto verziou programu. Obrßete sa na sprßvcu systΘmu. 4429 Nie je otvoren² ~iadny pou~φvate>sk² slovnφk. 4430 Pou~φvate>sk² slovnφk je otvoren² len na φtanie. Zmeny sa nedaj· ulo~ie. 4433 Slovo, ktorΘ chcete pou~ie, je prφlia dlhΘ. Slovnφk ho nem⌠~e pou~ie. 4434 RE: 4435 FW: 4437 Zmenili ste jazyk pou~it² na kontrolu pravopisu. Tßto zmena sa prejavφ a~ pri alaej kontrole pravopisu. 4438 Zmeny v slovnφku sa prejavia a~ pri alaej kontrole pravopisu. 4445 Doruenß poata 4446 Poata na odoslanie 4447 Odoslanß poata 4448 OdstrßnenΘ polo~ky 4449 Koncepty 4450 Chyby off-line 4451 Nevy~iadanß poata 4452 Oznßmenia MSN 4453 TextovΘ s·bory (*.txt)|*.txt|| 4454 Vaetky s·bory (*.*)|*.*|| 4455 &Prilo~ie 4456 Vlo~enie prφlohy 4458 Tu nie je mo~nΘ pustie adresßre. Chcete vytvorie odkazy na adresßre? 4459 Potvrte, ~e chcete \nodstrßnie tieto prφlohy. 4460 Naozaj chcete natrvalo odstrßnie obsah prieinka Nevy~iadanß poata? 4461 NiektorΘ sprßvy s· v prieinku OdstrßnenΘ polo~ky. Chcete pokraovae a natrvalo odstrßnie tieto sprßvy? 4462 Nie je mo~nΘ vytvorie prieinok. 4463 Nie je mo~nΘ premenovae prieinok. 4464 Naozaj chcete natrvalo odstrßnie vybratΘ prieinky?\n\nT·to akciu nie je mo~nΘ vrßtie spΣe. 4465 Naozaj chcete natrvalo odstrßnie prieinok %.260s ?\n\nT·to akciu nie je mo~nΘ vrßtie spΣe. 4466 Toto je apecißlny prieinok a nemo~no ho premenovae. 4467 Prieinok s t²mto nßzvom u~ existuje. 4468 Nßzov prieinka musφ obsahovae aspoH jeden znak. 4469 Toto je apecißlny prieinok a nemo~no ho odstrßnie. 4470 Naozaj chcete natrvalo odstrßnie obsah prieinka OdstrßnenΘ polo~ky? 4471 Naozaj chcete natrvalo odstrßnie tieto sprßvy? 4472 Naozaj chcete odstrßnie prieinok %s a premiestnie ho do prieinka OdstrßnenΘ polo~ky? 4473 Naozaj chcete odstrßnie vybratΘ prieinky a premiestnie ich do prieinka OdstrßnenΘ polo~ky? 4477 Chcete ulo~ie zmeny? 4480 Poet sprßv: %d, nepreφtan²ch: %d 4481 Poet sprßv: %d 4502 Zadajte prφjemcov sprßvy. 4503 Program Outlook Express presunie priestor na ukladanie z formßtu Beta 2. T²mto sa odstrßni s·bor sprßvy.ods. 4504 Zabezpeenie 4505 VaeobecnΘ 4506 Podrobnosti 4507 Pri odpovedanφ na sprßvu alebo posielanφ alej sa vyskytla chyba. 4513 Zobrazie iba odoberanΘ di&skusnΘ skupiny 4518 Diskusn· skupinu %s sa nepodarilo rozoznae 4519 (}iadny predmet) 4522 Uveden· poatov· akciu programu Outlook Express sa nepodarilo dokonie. Skontrolujte syntax prφkazovΘho riadka. 4523 Uveden· akciu diskusnej skupiny programu Outlook Express sa nepodarilo dokonie. Skontrolujte syntax prφkazovΘho riadka. 4525 Prφjemca 4531 K dispozφcii nie s· ~iadne novΘ diskusnΘ skupiny. 4532 K dispozφcii s· novΘ diskusnΘ skupiny. Chcete ich teraz zobrazie? 4536 Pole predmetu a pole diskusnej skupiny nem⌠~e zostae prßzdne. 4537 Poata (*.eml)|*.eml|| 4538 DiskusnΘ skupiny (*.nws)|*.nws|| 4541 Base 64 4542 Quoted Printable 4545 Zadajte as v rozmedzφ 1 a~ 480 min·t. 4548 Zadajte text podpisu. 4549 Zadajte nßzov s·boru s podpisom.\n\nS·bor musφ bye v textovom formßte alebo vo formßte HTML. 4550 Mo~nosti 4551 Upozornenie: S·bor s podpisom je prφlia ve>k² a bol skrßten². Zmenaite ho. 4553 Upozornenie: Zadan² s·bor s podpisom neexistuje. Funkcia podpisu je vypnutß. 4554 Upozornenie: Zadan² s·bor s podpisom nie je platn² textov² s·bor. Funkcia podpisu je vypnutß. 4558 V prieinku Poata na odoslanie sa nachßdzaj· neodoslanΘ sprßvy. Chcete ich teraz poslae? 4561 Naozaj chcete odstrßnie %s zo zoznamu serverov? 4564 Na oznaenie zobrazenej sprßvy ako preφtanej\nzadajte as od 0 do 60 sek·nd. 4565 Na preberanie hlaviiek\nzadajte φslo medzi 50 a~ 1000. 4570 Posiela sa poata... 4571 Prijφma sa poata... 4572 Pripßja sa... 4573 }iadne novΘ sprßvy 4574 Poet nov²ch sprßv: %d 4575 Kontroluje sa poata... 4576 (}iadne) 4578 (Vytvßra sa) 4580 Usporiada aktußlne zobrazenie pod>a st:pca %s . 4583 Rozhodli ste sa zmenie tabu>ku znakov tejto sprßvy.\nChcete pou~ie tabu>ku znakov: %1 pre vaetky sprßvy, ktorΘ maj· v hlavike tabu>ku znakov: %2 ? 4585 Chcete prevziae prieinky z poatovΘho servera, ktor² ste pridali? 4586 Chcete prevziae diskusnΘ skupiny z konta, ktorΘ ste pridali? 4590 }iadne 4592 Overuje sa... 4601 Premenovae prieinok 4602 OdoberanΘ 4603 Vaetky 4604 NovΘ 4605 S·bor 4606 Verzia 4607 Sledovanie pre: 4608 Odpove pre: 4609 Organizßcia: 4610 Distrib·cia: 4611 K>·ovΘ slovß: 4612 SchvßlenΘ: 4613 ┌plnß cesta 4615 Adresßr nie je mo~nΘ otvorie. Mo~no nie je sprßvne nainatalovan². 4618 < kliknite sem a zadajte sledovanie > 4619 < kliknite sem a zadajte distrib·ciu > 4620 < kliknite sem a zadajte k>·ovΘ slovß > 4621 < kliknite sem a zadajte adresu pre odpove > 4622 < NeapecifikovanΘ > 4625 Sprßvu nebolo mo~nΘ zruaie. 4630 Zadajte poet znakov medzi 30 a~ 132. 4644 Prφ&jemcovia sprßvy: 4645 Vyskytla sa chyba. Programu Outlook Express sa nepodarilo pridae niektor²ch prφjemcov do adresßra. 4646 Nepodarilo sa zistie vlastnosti tejto adresy. 4647 Niektorφ prφjemcovia tejto sprßvy s· neplatnφ. Skontrolujte ich menß. 4648 Sprßvu nebolo mo~nΘ odstrßnie. 4649 Nemo~no vybrae prφjemcov. 4650 Tento kontakt u~ je v adresßri. 4651 Ovlßdacφ prvok: 4652 Zadajte kontrolnΘ sprßvy, ktorΘ sa maj· odoslae na server 4653 Na konfigurovanie servera diskusn²ch skupφn pou~ite prφkaz Kontß. 4655 Digitßlne ID tohto odosielate>a nie je mo~nΘ pridae do adresßra. 4656 Otvorenie vybrat²ch sprßv m⌠~e trvae nieko>ko min·t. Ak chcete pokraovae, stlate tlaidlo OK. 4661 Nßzov niektor²ch diskusn²ch skupφn sa nedal overie.\nChcete sprßvu napriek tomu uverejnie? 4662 Naozaj chcete vynulovae a odstrßnie vaetky lokßlne ulo~enΘ sprßvy zo vaetk²ch prieinkov? 4663 Naozaj chcete vynulovae a odstrßnie vaetky lokßlne ulo~enΘ sprßvy zo vaetk²ch prieinkov pre %s ? 4664 Naozaj chcete vynulovae a odstrßnie vaetky lokßlne ulo~enΘ sprßvy z prieinka %s ? 4665 Pres·va sa s·bor Sprßvy.ods 4676 Sprßvu nebolo mo~nΘ odoslae. 4681 VybratΘ sprßvy nebolo mo~nΘ odstrßnie. 4683 Import sprßv nebol ·spean². 4684 S·bor oeimport.dll (alebo jeden z jeho komponentov) nie je mo~nΘ naφtae. 4686 Vybratß sprßva u~ nie je k dispozφcii na serveri. 4687 Dozadu 4688 Dopredu 4713 Vyberte diskusnΘ skupiny, ktorΘ sa maj· pou~ie pre odpovede na t·to sprßvu 4714 Zadajte, ako airoko mß bye tßto sprßva propagovanß 4715 Zadajte k>·ovΘ slovß pre t·to sprßvu, oddelenΘ iarkami 4716 Vyberte adresu el. poaty, ktorß sa mß pou~ie pre odpovede na t·to sprßvu 4717 Autorizovae t·to sprßvu pre moderovanΘ diskusnΘ skupiny (iba moderßtor) 4718 Vyberte zo zoznamu diskusnΘ skupiny pre t·to sprßvu 4721 NiektorΘ polo~ky v prieinku %s sa nedali odstrßnie. 4722 Prieinok pou~φva in² proces. 4723 Vyskytla sa chyba. 4724 K≤&pia: 4725 Pole Odpove pre obsahuje viac ne~ jednu adresu. Opravte to a sk·ste znova. 4726 &Odpove pre: 4733 Tßto sprßva nemß ~iadny predmet. NiektorΘ servery odmietaj· sprßvy, ktorΘ nemaj· predmet. Ak chcete sprßvu napriek tomu odoslae, kliknite na tlaidlo OK. 4734 Tßto sprßva nemß ~iadny predmet. Ak chcete sprßvu napriek tomu odoslae, kliknite na tlaidlo OK. 4735 Zadajte hodnotu medzi 1 a~ 999 na oznaenie potu dnφ pred odstrßnenφm sprßv. 4739 %s (%d%%) 4740 Prieinok s t²mto nßzvom u~ existuje. Pou~ite in² nßzov. 4741 Zadajte hodnotu medzi 5 a~ 100 na oznaenie percenta zhutnenia s·borov. 4745 Odstrßnie 4747 Nemo~no zaviese program Microsoft Exchange (alebo jeden z jeho komponentov). 4748 Vybrali ste nesprßvny interval dßtumu. Presvedte sa, ~e deH v poli Pred je sk⌠r ne~ deH v poli Po . 4752 Vybrali ste prφlia ve>a diskusn²ch skupφn. Skrßete zoznam. 4753 Sprßva - %s 4754 ZhutHuje sa... 4755 Naozaj chcete odstrßnie vaetky lokßlne ulo~enΘ telß sprßv z prieinka %s ? 4756 Naozaj chcete odstrßnie vaetky lokßlne ulo~enΘ telß sprßv zo vaetk²ch prieinkov pre %s ? 4757 Naozaj chcete odstrßnie vaetky lokßlne ulo~enΘ telß sprßv zo vaetk²ch prieinkov? 4758 Naozaj chcete odstrßnie vaetky lokßlne ulo~enΘ sprßvy z prieinka %s ? 4759 Nepripojen² 4760 Opakuje sa pripßjanie... 4761 H>adß sa hostite>... 4762 Hostite> sa naaiel 4763 Pripßja sa... 4764 Pripojen² 4765 Zabezpeuje sa... 4766 Skrytß k≤pia: 4767 < kliknite sem, ak chcete zadae prφjemcov skrytej k≤pie > 4768 Vyberte zo zoznamu prφjemcov skrytej k≤pie.\n 4770 Nedostatok pamΣte. 4771 Nedostatok miesta na disku. 4777 Export sprßv nebol ·spean². 4778 Prebieha vyistenie... 4779 Niektorφ z prφjemcov tejto sprßvy u~ v adresßri nie s·. 4780 Ulo~ie ako 4781 Zruaie sprßvu 4782 Oznaie vaetko ako preφtanΘ 4783 Oznaie ako nepreφtanΘ 4784 Prejse do prieinka Poata na odoslanie 4790 Pomocnφk 4791 UverejHuje sa sprßva: %d z %d 4792 Preberß sa sprßva: %s 4796 Zφskava sa riadok %d z %d 4801 Prejse do prieinka Odoslanß poata 4802 Oznaie ako preφtanΘ 4822 70 4823 Sprßvy sa kombinuj· 4827 100 4828 TelefonickΘ pripojenie siete nem⌠~e bye inicializovanΘ. Prejdite do programu TelefonickΘ pripojenie siete a skontrolujte sprßvnose nastavenia pripojenφ. 4829 Nemo~no uskutonie telefonickΘ pripojenie siete. Prejdite do programu TelefonickΘ pripojenie siete a skontrolujte sprßvnose nastavenia pripojenφ. 4830 Na aktußlnom telefonickom pripojenφ siete sa nepodarilo nßjse po~adovan² server. Skontrolujte nastavenie pripojenia. 4831 Chyba telefonickΘho pripojenia siete 4833 Nemo~no zφskae informßcie o telefonickom pripojenφ siete potrebnΘ na vytoenie %s . Skontrolujte vlastnosti pripojenia v nastaveniach programu TelefonickΘ pripojenie siete. 4837 Nφzka 4838 Vysokß 4839 Normßlna 4840 Upozornenie: Na podpφsanie tohto prφspevku diskusnej skupiny sa pou~φva predvolenΘ poatovΘ konto. Ak chcete pokraovae, kliknite na tlaidlo OK. 4841 Upozornenie: Ak zmenφte formßt tejto sprßvy z formßtu HTML na obyajn² text, stratφ sa akΘko>vek aktußlne formßtovanie v sprßve.\n\nAk chcete pokraovae, kliknite na tlaidlo OK. 4850 Premiestnie do 4851 Kopφrovae do 4852 Zavesie 4853 Vyberte prieinok, do ktorΘho mß program Outlook Express ukladae sprßvy. 4854 Neznßma chyba pri nadvΣzovanφ telefonickΘho pripojenia siete. Prejdite do programu TelefonickΘ pripojenie siete a skontrolujte sprßvnose nastavenia pripojenφ. 4855 Vytßa sa... 4856 Overuje sa meno pou~φvate>a a heslo... 4857 Chyba 4858 OverenΘ. 4860 Otvßra sa komunikan² port... 4861 Komunikan² port bol ·speane otvoren². 4862 Pripßja sa na zariadenie: %s, typ: %s... 4863 Pripojen² na zariadenie: %s, typ: %s. 4864 Upozornenie na overovanie - %d 4865 Opakuje sa overovanie... 4866 Server pre vzdialen² prφstup po~aduje φslo na spΣtnΘ volanie. 4867 Klient po~iadal o zmenu hesla konta. 4868 Zaφna fßza projekcie... 4869 Zaφna fßza v²potu r²chlosti linky... 4870 Potvrdzuje sa po~iadavka na overenie. 4872 Klient ·speane dokonil overovanie. 4873 V rßmci prφprav na spΣtnΘ volanie sa odpojφ linka. 4874 Klient chvφ>u akß, aby poskytol modemu as na vynulovanie v rßmci prφprav na spΣtnΘ volanie. 4875 Klient akß na prichßdzaj·ce volanie zo servera pre vzdialen² prφstup. 4876 Projekcia dokonenß. 4877 Spojenie dokonenΘ. 4878 Odpojen² (zlyhanie) 4879 Nepodarilo sa ulo~ie informßcie pre telefonickΘ pripojenie siete. Skontrolujte vlastnosti pripojenia v nastaveniach programu TelefonickΘ pripojenie siete. 4881 Vaetky komunikanΘ zariadenia s· pripojenΘ a pripravenΘ. 4884 <PredvolenΘ> 4885 Prieinok %s nie je mo~nΘ vyistie. %s (S·bor: %s, chyba: 0x%08X) 4886 Prieinok prßve pou~φva program Outlook Express alebo inß aplikßcia. 4887 Naozaj chcete odstrßnie vaetky lokßlne ulo~enΘ sprßvy zo vaetk²ch prieinkov pre %s ? 4888 Naozaj chcete odstrßnie vaetky lokßlne ulo~enΘ sprßvy zo vaetk²ch prieinkov? 4889 Vφta vßs program Outlook Express 5 4899 Dokonuje sa aktußlna sprßva... 4902 Tßto sprßva nie je ulo~enß vo vyrovnßvacej pamΣti. Pripojte sa na server a prevezmite sprßvu. 4904 Zastavie 4905 BezpenostnΘ upozornenie 4910 UverejHuj· sa sprßvy na %s 4911 Pri pres·vanφ s·boru sprßvy.ods sa vyskytla chyba. 4912 Na presun s·boru sprßvy.ods nie je dostatok miesta na disku. Je potrebnΘ uvo>nie %s v tomto adresßri: %s. 4914 http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLCID}&pver={SUB_PVER}&ar=windows update 4915 http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLCID}&pver={SUB_PVER}&ar=home 4916 http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLCID}&pver={SUB_PVER}&ar=faq 4917 http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLCID}&pver={SUB_PVER}&ar=support 4918 http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLCID}&pver={SUB_PVER}&ar=feedback 4919 http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLCID}&pver={SUB_PVER}&ar=best 4920 http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLCID}&pver={SUB_PVER}&ar=allinone 4921 http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLCID}&pver={SUB_PVER}&ar=msnhome 4922 http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLCID}&pver={SUB_PVER}&ar=outlook 4923 http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLCID}&pver={SUB_PVER}&ar=ie 4924 http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLCID}&pver={SUB_PVER}&ar=cert 4925 http://services.msn.com/svcs/oe/certpage.asp?name={SUB_NAME}&email={SUB_EMAIL} 4926 http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLCID}&pver={SUB_PVER}&ar=hotmail 4935 Kombinovae a dek≤dovae 4936 Synchronizovae vaetko 4937 Naφtae alaie hlaviky 4938 Deaifrovae 4940 Nie vaetky sprßvy potrebnΘ na zostavenie tejto sprßvy s· prevzatΘ zo servera. Pripojte sa k serveru a sk·ste znova. 4943 Mnoho itate>ov diskusn²ch prφspevkov nem⌠~e zobrazie sprßvy vo formßte HTML. Ak uverejHujete sprßvu v diskusnej skupine, ktor· φta mnoho >udφ, odpor·a sa pou~φvae obyajn² text.\n\nAk chcete napriek tomu odoslae sprßvu vo formßte HTML, kliknite na tlaidlo OK. 4944 Chcete sa teraz odpojie od %s ? 4946 Poet prijat²ch riadkov: %d\n 4948 Nepodarilo sa prevziae niektorΘ prepojenia na obrßzky. 4949 T·to sprßvu nemo~no ulo~ie. NiektorΘ prepojenia na obrßzky sa nepodarilo prevziae. 4953 OK 4954 ┴n&o 4955 &Nie 4956 Zruaie 4984 Vybratß sprßva sa nedala naφtae, preto~e preberanie sa preruailo. 4997 Mßte nov· poatu 4998 Poet sprßv: %d, nepreφtan²ch: %d, neprevzat²ch: %d 4999 &Naφtae alaφch %d hlaviiek 5002 Program Outlook Express nemohol zobrazie po~adovan· sprßvu , preto~e na disku je nedostatok miesta na ulo~enie sprßvy do vyrovnßvacej pamΣte. 5025 Kom&u: 5026 &Od: 5032 Prieinok 5041 v 5047 kB 5055 &Od 5056 Kom&u 5057 Poslae &alej 5058 K≤&pia 5064 Nßzov 5065 NepreφtanΘ 5066 NovΘ 5067 Naposledy aktualizovanΘ 5068 Nevyu~itΘ miesto 5069 Spolu 5070 NiektorΘ s·bory nemo~no nßjse, a preto sa nedaj· prilo~ie ku sprßve. 5074 Informßcie pre t·to diskusn· skupinu nie s· dostupnΘ. 5075 Informßcie o tomto prieinku nie s· dostupnΘ. 5077 Poet sprßv: %d, nepreφtan²ch: %d. 5078 Tip dHa! 5079 alaφ tip 5080 &Komu alebo K≤pia 5081 <kliknite sem, ak chcete zadae kontrolnΘ hlaviky> 5082 <kliknite sem, ak chcete zadae schvßlenΘ hlaviky> 5111 Nepodarilo sa otvorie prieinok Poata na odoslanie. 5126 Pripßja sa k %s ... 5135 Prijφma sa sprßva %ld z %ld... 5144 Konto: 5145 Server: 5146 Meno pou~φvate>a: 5147 Protokol: 5148 Port: 5149 BezpenΘ(SSL): 5150 Chyba φslo: 5151 K≤d: 5152 Konfigurßcia: 5189 Nepodarilo sa zφskae informßcie o sprßvach, ktorΘ boli doteraz prevzatΘ. Prφinou m⌠~e bye nedostatok pamΣte, alebo program Outlook Express nie je nainatalovan² sprßvne. 5191 Na poatovom serveri nie je povolenΘ nechßvae sprßvy. Tßto mo~nose sa vypne, a ke nabud·ce prevezmete zo servera sprßvu, jej k≤pia sa zo servera odstrßni. 5200 Konto 5202 Odo&slae sprßvu pomocou 5203 Alt+S 5204 (PredvolenΘ) 5205 Pripojenie 5206 Lokßlna siee (LAN) 5207 Pomocou vytßacieho zariadenia 5211 Od&oslae sprßvu 5212 Nie je nakonfigurovanΘ konto na posielanie poaty. Skontrolujte konfigurßciu svojho konta. 5217 Naozaj chcete odstrßnie konto %s ? 5218 Vaetky kontß Ctrl+M 5219 Zvuky (*.wav)|*.wav|| 5220 Zabezpeenie: 5221 Kombinuje sa iastkovß sprßva... 5222 DiskusnΘ skupiny (*.nws)|*.nws|Poata (*.eml)|*.eml|HTML (*.htm)|*.htm|Text (*.txt)|*.txt|| 5223 Kopφrovanie 5224 Kopφruje polo~ky do vybratΘho prieinka: 5225 Premiestnenie 5226 Presunie polo~ky do vybratΘho prieinka: 5229 Prieinok sa nepodarilo premiestnie. 5230 Prieinok nemo~no premiestnie do jeho vlastnΘho podprieinka. 5231 Nasleduj·cu adresu URL nie je mo~nΘ pripojie: %s 5232 NiektorΘ asti tejto sprßvy nebolo mo~nΘ zobrazie. 5233 `pecißlne prieinky, ako s· Doruenß poata alebo Poata na odoslanie at., nemo~no premiestnie. 5234 Operßciu nebolo mo~nΘ dokonie. Nepodarilo sa naφtae kni~nicu RICHED32.DLL. Zopakujte inatalßciu. 5235 Adresßr sa nepodarilo naφtae. Program Outlook Express je nesprßvne nakonfigurovan². Zopakujte inatalßciu. 5236 Nepodarilo sa spustie adresßr. 5261 PredvolenΘ systΘmovΘ nastavenie (neznßme) 5273 Naozaj chcete odstrßnie nasleduj·ci poet prieinkov: %d? 5275 Preberß sa zoznam prieinkov: prijat²ch: %d ... 5276 iary 5277 Nov² prieinok 5279 IMAP - prihlßsenie 5282 8 5283 10 5284 12 5285 14 5286 18 5287 24 5288 36 5292 Nepodarilo sa spustie Overenie zabezpeen²m heslom. NiektorΘ s·asti bu ch²baj·, alebo s· nesprßvne nakonfigurovanΘ. 5293 Na poatov² server sa nemo~no prihlßsie s pou~itφm Overenia zabezpeen²m heslom. 5304 ┴no 5305 Nie 5306 -bit 5307 Pravdepodobne 5328 Na %s sa h>adaj· novΘ sprßvy. 5329 Preberanie tejto sprßvy sa nedokonilo. Sprßva sa nedß sa ulo~ie, k²m sa preberanie nedokonφ. 5330 Chyba pri pokuse inicializovae internΘ ·daje pre diskusn· skupinu %s na konte %s . 5331 Tßto sprßva sa nezobrazila ·plne. Chcete napriek tomu sprßvu odoslae? 5335 Preberaj· sa vaetky sprßvy zo servera %s . 5353 Poas preberania zoznamu prieinkov z vßaho konta sa vyskytlo nieko>ko problΘmov problΘmov. Zoznam prieinkov mo~no nebude presn². 5354 Prieinok sa nepodarilo vytvorie: server IMAP ho odmietol vytvorie. 5355 Prieinok sa vytvoril, ale nepodarilo sa ho vypφsae. Je mo~nΘ, ~e server zaobchßdza s niektor²mi znakmi v nßzve prieinka nekonzistentne (naprφklad so znakom / ), alebo zlyhal prφkaz LIST. 5356 Prieinok sa vytvoril, ale nepodarilo sa ho zobrazie. 5361 Prφkaz IMAP nemo~no poslae serveru kv⌠li chybßm mimo siete. Takßto chyba m⌠~e bye sp⌠sobenß naprφklad nedostatkom pamΣte v systΘme. 5368 V²straha servera IMAP 5369 Server IMAP poslal t·to v²strahu: 5370 Syntaktickß chyba servera IMAP 5371 Syntaktickß chyba servera IMAP: 5383 Chyba pri pokuse odstrßnie z lokßlnej vyrovnßvacej pamΣte sprßvu, ktorß u~ bola odstrßnenß zo servera IMAP. 5385 Nepodarilo sa vybrae %.200s na serveri IMAP. Sk·ste obnovie svoj zoznam prieinkov, aby sa zosynchronizoval so serverom IMAP. 5387 Nepodarilo sa prevziae novΘ sprßvy zo servera IMAP. 5388 Prφznaky sprßv vo vyrovnßvacej pamΣti nebolo mo~nΘ zosynchronizovae so serverom IMAP. 5391 Diskusn· skupinu %s zablokoval server diskusn²ch skupφn. OdstrßHte diskusn· skupinu %s z riadka diskusn²ch skupφn. 5392 Uverejnenie v diskusnej skupine %s nie je dovolenΘ. OdstrßHte diskusn· skupinu %s z radu diskusn²ch skupφn. 5396 Tento server IMAP mo~no nepracuje s hierarchickou atrukt·rou prieinkov. Sk·ste pre tento server pou~ie prßzdnu cestu hlavnΘho prieinka. 5397 Uveden· cestu hlavnΘho prieinka %.450s nemo~no nßjse ani vytvorie. Presvedte sa, ~e je cesta hlavnΘho prieinka sprßvna a ~e mßte sprßvne nakonfigurovanΘ konto IMAP. 5401 Vaetko... 5403 Nepodarilo sa vykonae tento prφkaz. 5406 Prieinok nebolo mo~nΘ odstrßnie: server IMAP ho odmietol odstrßnie. Ak u~ prieinok neexistuje, mali by ste obnovie zoznam prieinkov pre tento server IMAP. 5407 Prieinok bol ·speane odstrßnen² zo servera, ale stßle je zobrazen². 5412 Sprßvu nemo~no odovzdae serveru IMAP. Server ju odmietol prijae. 5421 &Skrytß k≤pia: 5422 Pri otvßranφ tejto sprßvy sa vyskytla chyba. 5423 Vybratß sprßva u~ nie je na serveri dostupnß. 5427 VybratΘ sprßvy nemo~no kopφrovae do miesta urenia. 5439 Microsoft Outlook Express 5442 Preberß sa %lu. sprßva z %lu 5443 Nemo~no prevziae sprßvu zo servera IMAP. 5448 Telo sprßvy nemo~no zo servera IMAP naφtae. 5452 Digitßlne podpφsanß 5453 a overenß 5454 - podpis neplatn² 5455 - podpis nemo~no overie 5456 ; 5457 Zaaifrovan² 5458 5459 pre neznßme digitßlne ID 5461 Pri prepφnanφ do tohto jazyka sa vyskytla chyba. 5468 Nem⌠~ete posielae digitßlne podpφsanΘ sprßvy, preto~e nemßte ~iadne digitßlne ID. 5472 Prieinok nemo~no premenovae. Server IMAP ho odmietol premenovae. 5473 Prieinok bol ·speane premenovan², ale vznikol problΘm s aktualizßciou lokßlnej vyrovnßvacej pamΣte, aby sa do nej tßto zmena premietla. Sk·ste obnovie zoznam prieinkov pre tento server IMAP. 5475 Prieinok bol ·speane premenovan², ale nov² nßzov prieinka (alebo jeho podprieinky) nie je mo~nΘ zobrazie. 5476 Prieinok bol ·speane premenovan², ale star² nßzov prieinka (alebo jeho podprieinky) s· stßle zobrazenΘ. 5478 Prieinok bol ·speane premenovan², ale jeho podprieinky nemo~no premenovae. Mali by ste obnovie zoznam prieinkov pre tento server IMAP. 5480 (prßzdne) 5482 S·bor potrebn² na lokßlne ulo~enie sprßv IMAP je neprφstupn². Synchronizßcia so serverom IMAP zrejme nie je funknß. 5484 - 5486 digitßlne ID podpφsanej sprßvy je ned⌠veryhodnΘ 5487 platnose digitßlneho ID podpφsanej sprßvy vypraala 5488 , 5489 Prφstup k vßamu digitßlnemu ID je zakßzan². 5490 nes·lad odosielate>/podpisovate> 5491 &Viac 5492 Tento prφkaz eate nie je implementovan². 5493 Eate nezavedenΘ 5494 vyskytli sa problΘmy s digitßlnym ID podpφsanej sprßvy 5504 V databßze Mime pravdepodobne ch²baj· ·daje. Do tohto jazyka sa nedß prepn·e. Preinatalujte program Outlook Express. 5508 Ch²ba digitßlne ID 5509 Platnose digitßlneho ID vypraala 5510 Digitßlne ID nie je d⌠veryhodnΘ 5511 Digitßlne ID nie je d⌠veryhodnΘ 5512 Digitßlne ID je odvolanΘ 5513 Tomuto digitßlnemu ID ned⌠verujete 5514 ChybnΘ digitßlne ID 5515 ChybnΘ digitßlne ID 5516 Ch²ba digitßlne ID 5517 neznßma chyba 5533 ProblΘm s prepφnanφm prieinkov sa vyskytol pravdepodobne preto, lebo je prieinok obsaden². Pokajte chvφ>u a zopakujte pokus. 5534 Outlook Express 5536 Odpßja sa... 5537 Nemßte digitßlne ID. Ak poalete t·to sprßvu, poale sa sprßvne,\nale nebudete ju m⌠ce φtae v prieinku Odoslanß poata. Chcete ju napriek tomu odoslae? 5538 Vaae digitßlne ID je pre t·to operßciu chybnΘ. Nemß s·kromn² k>·. 5539 Na posielanie digitßlne podpφsan²ch sprßv ste nevybrali predvolenΘ digitßlne ID. V ponuke Nßstroje vyberte prφkaz Kontß. Prejdite na konto, pomocou ktorΘho chcete odoslae t·to sprßvu a vyberte digitßlne ID, ktorΘ sa mß pou~ie. 5541 Vaae digitßlne ID nie je v zozname digitßlnych ID, pomocou ktor²ch mo~no deaifrovae t·to sprßvu.\nNem⌠~ete ju φtae. 5547 Zobrazφ sprßvu vo vybratom jazyku. 5548 Nßzov konta %s sa u~ pou~φva. Vyberte in² nßzov. 5549 Chyba pri premenovßvanφ konta. 5553 digitßlne ID podpφsanej sprßvy je ned⌠veryhodnΘ 5557 Neznßma odpove na ~iadose o informßcie zo servera diskusn²ch skupφn %s . 5558 Programu Outlook Express sa nepodarilo naφtae zoznam nov²ch diskusn²ch skupφn zo servera %s . 5559 Programu Outlook Express sa nepodarilo naφtae zoznam diskusn²ch skupφn, ktorΘ s· k dispozφcii na serveri %s . 5560 Programu Outlook Express sa nepodarilo naφtae zoznam sprßv v diskusnej skupine %s . 5561 Programu Outlook Express sa nepodarilo prepn·e do diskusnej skupiny %s na serveri %s . 5562 Diskusnß skupina %s nie je na serveri diskusn²ch skupφn %s dostupnß. 5563 Programu Outlook Express sa nepodarilo naφtae vy~iadan· sprßvu. Je mo~nΘ, ~e platnose sprßvy vypraala, alebo sprßva bola zo servera odstrßnenß. 5564 Programu Outlook Express sa nepodarilo naφtae ·daje z hlaviky vy~iadanej sprßvy. Je mo~nΘ, ~e platnose sprßvy vypraala, alebo sprßva bola zo servera odstrßnenß. 5565 Programu Outlook Express sa nepodarilo naφtae telo vy~iadanej sprßvy. Je mo~nΘ, ~e platnose sprßvy vypraala, alebo sprßva bola zo servera odstrßnenß. 5566 Pri pokuse uverejnie sprßvu na serveri %s sa vyskytla chyba. 5567 V diskusnej skupine %s u~ nie je viac sprßv. 5568 Programu Outlook Express sa nepodarilo naφtae zo servera %s aktußlny dßtum. 5569 Programu Outlook Express sa nepodarilo naφtae vaetky hlaviky z diskusnej skupiny %s . 5570 Programu Outlook Express sa nepodarilo naφtae ·daje z hlaviky z diskusnej skupiny %s . 5571 Odpove servera: 5572 Ob>·benΘ polo~ky z programu Outlook Express 5573 Nepodarilo sa pridae toto prepojenie do ob>·ben²ch polo~iek 5574 Nepodarilo sa poslae t·to strßnku siete WWW. Tßto strßnka mß mo~no chybn· adresu URL 5575 Podpisovate>: 5576 Odosielate>: 5577 ┌lohy 5578 Chyby 5580 Stav 5581 Chyba pri pokuse nßjse server %s . 5582 Nastavφ formßt na vybrat² at²l. 5583 Tento dokument obsahuje rßmy, ktorΘ sa nedaj· upravovae. P⌠vodn² dokument je prilo~en². 5584 Zadajte jednu alebo viac diskusn²ch skupφn, v ktor²ch sa mß sprßva uverejnie. 5585 Odovzdae %d sprßv serveru %s. 5587 Vykonßva sa 5588 DokonenΘ 5589 Ne·speanΘ 5590 Chyba pri pokuse vytvorie zoznam diskusn²ch skupφn, v ktor²ch sa maj· kontrolovae sprßvy. 5592 Kontrola nov²ch sprßv na serveri %s 5593 Vyberte meno z adresßra. 5595 Chyba pri nadviazanφ telefonickΘho pripojenia siete %s . 5596 Toto meno nemo~no v adresßri nßjse. 5597 Nepodarilo sa prilo~ie ku sprßve vizitku. Chcete napriek tomu sprßvu odoslae? 5599 Programu Outlook Express sa nepodarilo uverejnie sprßvu. 5601 Prevezme novΘ hlaviky zo servera %s 5602 Prevezme novΘ hlaviky a oznaenΘ sprßvy zo servera %s 5603 Prevezme novΘ sprßvy zo servera %s 5604 Prevezme novΘ a oznaenΘ sprßvy zo servera %s 5605 Prevezme vaetky sprßvy zo servera %s 5606 Prevzatie oznaen²ch sprßv zo servera %s 5607 Pri spracovanφ po~adovan²ch ·loh sa vyskytli chyby. Podrobnejaie ·daje nßjdete v zozname ch²b uvedenom ni~aie. 5608 Po~adovanΘ ·lohy sa ·speane dokonili. 5609 Upozornenia 5610 Programu Outlook Express sa nepodarilo prevziae po~adovan· sprßvu. Je mo~nΘ, ~e platnose sprßvy vypraala, alebo sprßva bola zo servera odstrßnenß. 5611 Poslae sprßvu alej 5612 Priorita 5613 Prφloha 5614 Chyba servera: 5615 Chyba soketu: 5617 Prekroen² asov² limit pri komunikßcii so serverom. 5618 Pou~φvate> zruail operßciu. 5619 Konto nie je sprßvne nakonfigurovanΘ. 5621 Chyba protokolu TCP/IP pri pokuse pripojie sa na server. 5622 Chyba inicializßcie protokolu TCP/IP pri pokuse pripojie sa na server. 5623 Chyba protokolu TCP/IP pri pokuse poslae ·daje na server. 5624 Chyba protokolu TCP/IP pri pokuse prevziae ·daje zo servera. 5625 Server neoakßvane ukonil spojenie cez protokol TCP/IP. 5626 Chyba pri naφtavanφ protokolu TCP/IP. 5627 Poas naφtavania komponentov Overenia zabezpeen²m heslom sa vyskytla chyba. 5628 Server, ku ktorΘmu ste pripojenφ, pou~φva bezpenostn² certifikßt, ktor² nezodpovedß tejto internetovej adrese. 5629 Server, ku ktorΘmu ste pripojenφ, pou~φva bezpenostn² certifikßt, ktorΘho platnose vypraala, alebo ktor² eate nie je platn². 5630 Neznßma chyba protokolu TCP/IP. 5631 Server nemo~no nßjse. 5632 Nie je mo~nΘ pripojie sa na server s pou~itφm Overenia zabezpeen²m heslom. 5633 Nepodarilo sa pripojie na server. 5634 Server SMTP vrßtil oznam o chybe. 5635 Server SMTP vrßtil oznam o neznßmej chybe. 5636 Pokus o vyhradenie pamΣte zlyhal. SystΘm mß nedostatok pamΣte. 5637 Vyskytla sa neznßma chyba. 5638 Sprßvu nemo~no poslae, preto~e server odmietol adresu el. poaty odosielate>a. Adresa odosielate>a bola %s . 5639 Sprßvu nemo~no poslae, preto~e ju nemo~no rozdelie na menaie asti. 5640 Sprßvu nemo~no otvorie v prieinku Poata na odoslanie. 5642 Sprßvu nemo~no poslae, preto~e jej ch²ba prφjemca. 5643 Sprßvu nemo~no poslae, preto~e jej ch²ba odosielate>. 5644 Sprßvu nemo~no poslae, preto~e server odmietol jednΘho z prφjemcov. Odmietnutß adresa elektronickej poaty je %s . 5645 Poslae %ld sprßv pomocou %s . 5646 Kontrolovae novΘ sprßvy na serveri %s . 5647 Posiela sa sprßva %ld z %ld... 5648 Posiela sa sprßva %ld z %ld (ase %ld z %ld)... 5649 Posiela sa poata pomocou: %s ... 5650 Kontroluj· sa novΘ sprßvy na %s ... 5651 Prijφma sa zoznam sprßv zo servera... 5652 OdstraHuje sa sprßva %ld z %ld... 5653 Vytvßra sa zoznam nov²ch sprßv %ld z %ld... 5654 Vytvßra sa zoznam nov²ch sprßv... 5655 Aplikuj· sa pravidlß pre doruen· poatu na serveri %ld z %ld... 5656 Server odpovedal chybou. 5657 ProblΘm pri prihlasovanφ na poatov² server. Meno pou~φvate>a bolo odmietnutΘ. 5658 ProblΘm pri prihlasovanφ na poatov² server. Heslo bolo odmietnutΘ. 5659 Server diskusn²ch skupφn %s odmietol meno pou~φvate>a a heslo. M⌠~e to bye sp⌠sobenΘ t²m, ~e meno pou~φvate>a a heslo s· nesprßvne, alebo t²m, ~e sa meno pou~φvate>a a heslo nevy~aduj·. 5660 ZruaenΘ 5661 Kontroluj· sa diskusnΘ prφspevky... 5662 Posielaj· sa prφspevky... 5663 Naφtavaj· sa prφspevky... 5664 PremiestHuje sa sprßva %ld z %ld... 5665 Premiestnie odoslanΘ sprßvy do prieinka Odoslanß poata na %s . 5668 Sprßva bola sfalaovanß s 5669 Digitßlny podpis sa nedß overie 5670 Tomuto digitßlnemu ID podpφsanej sprßvy ned⌠verujete 5671 Eate ste sa nerozhodli, i budete d⌠verovae digitßlnemu ID, ktor²m je tßto sprßva podpφsanß 5673 Adresa elektronickej poaty osoby s digitßlnym ID nezodpovedß adrese odosielate>a 5674 Digitßlne ID je odvolanΘ 5675 InΘ problΘmy s digitßlnym ID 5683 Platnose digitßlneho ID vypraala 5688 Sprßva nebola sfalaovanß s 5689 Nie je mo~nΘ zaaifrovae t·to sprßvu, preto~e digitßlne ID niektor²ch prφjemcov nie je platnΘ. 5690 Digitßlnemu ID podpφsanej sprßvy d⌠verujete. 5691 Nie je mo~nΘ zaaifrovae t·to sprßvu, preto~e ch²ba digitßlne ID niektor²ch prφjemcov. 5692 Ke sa sprßva ulo~φ do prieinka Koncepty, vlastnosti zabezpeenia sprßvy sa vynuluj·. Ak chcete t·to sprßvu digitßlne podpφsae alebo zaaifrovae, bude potrebnΘ pri vytvßranφ sprßvy znova vybrae tieto mo~nosti. 5693 Odosielate> a digitßlne ID maj· rovnak· adresu elektronickej poaty 5694 Digitßlne ID nie je odvolanΘ 5695 }iadne inΘ problΘmy s digitßlnym ID 5703 Platnose digitßlneho ID nevypraala 5709 Nevytßajte spojenie 5711 Vlastnosti zabezpeenia tejto vytvorenej sprßvy sa odstrßnia, ke sa sprßva ulo~φ. 5712 GrafickΘ efekty 5713 Poata 5714 DiskusnΘ skupiny 5715 ObrazovΘ s·bory (*.bmp;*.gif;*.jpg;*.wmf;*.xbm;*.art)|*.bmp;*.gif;*.jpg;*.wmf;*.xbm;*.art|| 5717 Nie je mo~nΘ vytvorie tento grafick² efekt. 5718 s·bory HTML (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|| 5719 Nie je mo~nΘ otvorie vizitku. 5720 Vytvorφ nov· sprßvu pomocou vybratΘho grafickΘho efektu. 5721 Prilo~enß vizitka 5724 Nedaj· sa otvorie vybratΘ grafickΘ efekty. S·bor u~ mo~no neexistuje. 5725 Pripojie aj poas prßce v re~ime off-line 5726 Pripojie, iba ke sa nepracuje v re~ime off-line 5727 Nepripojie sa 5728 MalΘ ikony 5729 Ve>kΘ ikony 5730 Zobrazie nßzvy tlaidiel 5731 Volite>n² text vpravo 5732 }iadne nßzvy tlaidiel 5803 O&doslae a prijae Ctrl+M 5804 O&doslae a prijae 5811 Arial CE 5812 Sprßva φslo %ld sa nedß naφtae. 5813 Kontrolovae novΘ sprßvy na serveri %s : spolu: %ld (%s). 5814 H>adae novΘ sprßvy na serveri %s : nov²ch: %ld (%s), spolu: %ld (%s). 5815 Sprßvu nemo~no poslae, preto~e server odmietol adresu elektronickej poaty. 5816 NiektorΘ sprßvy v prieinku Poata na odoslanie nemaj· uvedenΘ platnΘ konto. Chcete na odoslanie t²chto sprßv pou~ie svoje predvolenΘ konto? 5817 Pri akanφ na odpove zo servera %s sa prekroil asov² limit. 5818 Obrßzok na pozadφ 5819 Nie ste prihlßsenφ na odber ~iadnych diskusn²ch skupφn v tomto konte. Chcete, aby sa teraz zobrazil zoznam dostupn²ch diskusn²ch skupφn? 5820 Poas poslednΘho cyklu dodania sa vyskytli chyby. Chcete napriek tomu odoslae sprßvy, ktorΘ s· v prieinku Poata na odoslanie? 5821 &Zavriee 5822 Vybrae prieinok 5824 Pre toto konto nie s· ~iadne prieinky, ktorΘ by bolo mo~nΘ zobrazie. Chcete, aby sa zobrazil zoznam dostupn²ch prieinkov? 5826 Pravidlß pre sprßvy nevykonali operßciu Poslae alej alebo Odpovedae na sprßvu %d, preto~e sprßva by sa poslala na jedno z vaaich kont. Konto: %s , server: %s 5827 Program Outlook Express teraz nie je predvolen²m klientom diskusn²ch skupφn.\nChcete ho nastavie ako predvolenΘho klienta diskusn²ch skupφn? 5828 ┴ßBbYy}~ 5829 Vyberte grafick² efekt, ktor² sa mß pou~ie pre novΘ sprßvy. 5830 http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd={SUB_PRD}&clcid={SUB_CLCID}&pver={SUB_PVER}&ar=stationery 5832 Times New Roman CE,120 5834 Times New Roman CE,120 5838 Prieinok %.400s sa nedß zobrazie. Server ho odmietol zobrazie. Prieinok je u~ mo~no zobrazen². 5839 Prieinok %.400s sa nedß skrye. Server ho odmietol skrye. Prieinok je u~ mo~no skryt². 5849 Prieinok %.400s sa ·speane zvidite>nil na serveri, ale vyrovnßvacia pamΣe lokßlneho prieinka sa nedala aktualizovae. 5854 ModerovanΘ 5855 BlokovanΘ 5857 Vzh>ad okna 5858 Sprßvu nemo~no poslae, preto~e jej ve>kose presahuje limit servera. Ak chcete sprßvu rozdelie na menaie asti, v ponuke Nßstroje vyberte prφkaz Kontß. Kliknite na tlaidlo Vlastnosti a potom na kartu Spresnenie. 5859 Vlastnosti digitßlneho ID podpφsanej sprßvy 5860 Vytßa sa %s... 5861 %lukB 5863 Prejse doáprieinka 5864 Prejde do vybratΘho prieinka. 5865 Microsoft 5867 Odoslae &nesk⌠r pomocou 5868 Odos&lae nesk⌠r 5871 n/a 5873 Pri kontrole nov²ch sprßv na serveri IMAP (%s) sa vyskytlo nieko>ko ch²b. 5874 Nepodarilo sa kontrolovae novΘ sprßvy na serveri IMAP (%s). Na t·to operßciu je potrebn² server IMAP4rev1. 5876 Nenaali sa ~iadne alaie poatovΘ kontß. 5877 V systΘme ch²ba digitßlne ID. Vyberte novΘ digitßlne ID pre toto konto. 5878 Platnose vßaho digitßlneho ID pre toto konto vypraala. U~ ho nem⌠~ete pou~φvae na odosielanie digitßlne podpφsanej el. poaty. 5879 Digitßlnemu ID tohto konta ned⌠verujete, tak~e pomocou neho nem⌠~ete posielae bezpen· poatu. Rozhodnutie o d⌠vere m⌠~ete upravie, ak prejdete do bezpenostnej oblasti vlastnostφ konta. 5880 Platnose vßaho digitßlneho ID pre toto konto vypraala. Ak poalete t·to sprßvu, poale sa sprßvne,\nale nebudete ju m⌠ce φtae v prieinku Odoslanß poata. Chcete ju napriek tomu odoslae? 5882 Nenaali sa ~iadne alaie kontß diskusn²ch skupφn. 5883 Digitßlne podpφsan· poatu nem⌠~ete pomocou tohto certifikßtu odoslae, preto~e mo~no nie je aktivovan² pre bezpen· elektronick· poatu. Pomocou Sprßvcu certifikßtov v programe Internet Explorer m⌠~ete certifikßt aktivovae pre bezpen· poatu. 5884 Digitßlne ID nie je mo~nΘ kontrolovae, preto~e sa nedß naφtae platn² zoznam odvolania. 5885 Odvolanie digitßlneho ID nie je mo~nΘ kontrolovae, preto~e nie je k dispozφcii zoznam odvolania. 5886 Bezpen· elektronick· poatu s t²mto digitßlnym ID nem⌠~ete odoslae, preto~e bolo odvolanΘ. 5903 Prilo~enΘ s·bory 5905 Prieinok IMAP, ktor² je prßve vybrat², je uren² len na φtanie. alaie zmeny tohto prieinka mo~no nebud· trvalΘ. K tejto situßcii m⌠~e d⌠jse na niektor²ch serveroch, ak medziasom niekto in² vybral rovnak² prieinok. 5921 NiektorΘ obrßzky v tejto sprßve nie je mo~nΘ nßjse. Ke sprßvu odoalete, obrßzky nebud· prilo~enΘ. Naozaj chcete sprßvu poslae? 5922 Chcete preruaie aktußlne preberanie? 5923 Momentßlne pracujete v re~ime off-line. Chcete prejse do re~imu on-line? 5930 Nov² pou~φvate> programu Outlook Express 5934 Vyh>adßva sa %s... 5937 Skupina Microsoft Outlook Express 5938 oe5@microsoft.com 5939 Outlook News 5942 Program Outlook News teraz nie je predvolen²m klientom diskusn²ch skupφn.\nChcete ho nastavie ako predvolenΘho klienta diskusn²ch skupφn? 5943 &V~dy vykonae t·to kontrolu pri spustenφ programu Outlook News 5944 V sprßve pou~ie vybrat² grafick² efekt. 5953 Program Outlook Express sa nedal spustie. 5954 Aplikßcia nevytvorila objekt synchronizßcie. 5955 Aplikßcia nevytvorila objekt pride>ovaa MimeOLE. 5956 Aplikßcia nespustila Sprievodcu pripojenφm na siee Internet, alebo bol sprievodca zastaven². 5957 Aplikßcia nemohla inicializovae adresßr na ukladanie. 5960 Aplikßcia nezaregistrovala nasleduj·cu triedu okna: %s . 5961 Aplikßcia nevytvorila okno pre nasleduj·cu triedu okna: %s . 5962 Aplikßcia neinicializovala sprßvcu globßlnych mo~nostφ. 5964 Aplikßcia neinicializovala ukladanie. 5966 Aplikßcia nevytvorila Sprßvcu kont v sieti Internet. 5969 Aplikßcia nevyhradila pamΣe pre poradn² objekt Sprßvcu kont v sieti Internet. 5970 Aplikßcia neinicializovala poradn² objekt Sprßvcu kont v sieti Internet. 5971 Aplikßcia neinicializovala Sprßvcu kont v sieti Internet. 5972 Aplikßcia nezaregistrovala poradn² objekt Sprßvcu kont v sieti Internet. 5973 Aplikßcia nevyhradila pamΣe pre objekt Sprßvcu pripojenia. 5974 Aplikßcia neinicializovala objekt Sprßvcu pripojenia. 5975 Aplikßcia nevytvorila objekt frontu. 5976 Aplikßcia nevytvorila objekt vyrovnßvacej pamΣte pre pφsmo. 5977 Nedostatok pamΣte alebo nedostatok miesta na disku. 5978 Program Outlook Express mo~no nie je nainatalovan² sprßvne. 5979 Ak potrebujete alaiu pomoc, obrßete sa na oddelenie technickej podpory spolonosti Microsoft. 5980 Program Outlook Express sa nedß spustie. Mo~no nie je sprßvne nainatalovan². Presvedte sa, ~e je dostatok miesta na disku a dostatok pamΣte. 5981 S·bor %s sa nedß otvorie, preto~e neexistuje, alebo ho pou~φva inß aplikßcia. 5985 Miesto na ukladanie sa nezmenφ, k²m program Outlook Express nevypnete a znova nespustφte. 5987 Ukladacie s·bory programu Outlook Express 5988 verzia %s nie je kompatibilnß s aktußlnou verziou s·boru MSOE.DLL. 5989 Adresy el. poaty:\n 5990 OsobnΘ ·daje:\n 5991 Adresa\n 5992 Slu~obnΘ informßcie:\n 5993 Funkcia: 5994 Oddelenie: 5995 Kancelßria: 5996 Spolonose: 5997 Poznßmky:\n 5998 Telef≤n: 5999 Fax: 6000 Bunka: 6001 Strßnka WWW: 6002 Operßtor (pager) : 6006 Spracovanie po~adovan²ch ·loh sa preruailo. alaie informßcie nßjdete v zozname ch²b uvedenom ni~aie. 6010 \nV tomto zobrazenφ nie s· ~iadne polo~ky. 6015 po~adovan² s·bor %s sa nenaaiel. 6016 Predvolen² podpis 6017 Podpis . %d 6018 NiektorΘ sprßvy v prieinku Poata na odoslanie sa nedaj· kopφrovae do prieinka Odoslanß poata. 6019 Typ 6020 poata 6021 diskusnΘ skupiny 6028 AspoH jeden st:pec musφ bye zobrazen². Sk⌠r ne~ budete pokraovae, zaiarknite jeden z uveden²ch st:pcov. 6029 Pracovae v re~ime off-line 6047 St:pce 6048 Podpis sprßv 6049 Podpis diskusn²ch prφspevkov 6055 V²ber grafick²ch efektov 6056 Grafick² efekt s t²mto nßzvom u~ existuje, alebo je nßzov s·boru neplatn². Vyberte in² nßzov. 6057 Vyberte nßzov grafickΘho efektu. 6058 Vzorov² text 6059 Vyberte obrßzok na pozadφ. 6060 Inicializan² s·bor elektronickej poaty (mail.ini)|mail.ini|| 6061 Vyberte platn² s·bor mail.ini. 6062 Ak je sprßva v %Mzadanej%m diskusnej skupine 6063 Ak riadok Od %Mneobsahuje >udφ%m 6064 Ak riadok Komu %Mneobsahuje >udφ%m 6065 Ak riadok K≤pia %Mneobsahuje >udφ%m 6066 Ak telo sprßvy %Mneobsahuje apecifickΘ slovß%m 6068 Ak riadok Predmet %Mneobsahuje apecifickΘ slovß%m 6069 Ak riadok Predmet %Mobsahuje apecifickΘ slovß%m 6070 Ak telo sprßvy %Mobsahuje apecifickΘ slovß%m 6071 Ak riadok Komu %Mobsahuje >udφ%m 6072 Ak riadok Od %Mobsahuje >udφ%m 6073 Ak je sprßva oznaenß ako %Mpriorita%m 6074 Ak sprßva obsahuje prφlohu 6075 Ak je ve>kose sprßvy viac ako %Mzadanß ve>kose%m 6076 Ak je dßtum prijatia sprßvy %Mzadan² dßtum%m 6077 So %Mapecifick²mi slovami%m v hlavike sprßvy 6078 Ak je podozrenie, ~e ide o nevy~iadan· sprßvu 6079 Ak je sprßva zo %MzadanΘho%m konta 6080 Pre vaetky sprßvy 6081 %Ma%m 6083 Odstrßnie 6084 Kopφrovae do %MzadanΘho%m prieinka 6085 Poslae alej %M>uom%m 6086 Odpovedae %Msprßvou%m 6087 Premiestnie do %MzadanΘho%m prieinka 6088 Odstrßnie zo servera 6089 Nepreberae zo servera 6090 Prehrae %Mzvuk%m 6091 Zv²raznie %Mfarbou%m 6092 Oznaie 6093 Zastavie spracovanie alaφch pravidiel 6094 Upozornie %Mapecifickou sprßvou%m 6095 vytvorie Sprßvcu pravidiel. 6096 inicializovae Sprßvcu pravidiel. 6098 Ak riadok K≤pia %Mobsahuje >udφ%m 6099 Pou~ie toto pravidlo po prφchode sprßvy\n 6109 ; 6110 ; 6113 Zobrazie 6114 Nastavenia synchronizßcie 6115 Diskusnß skupina 6116 Vidite>nΘ 6123 Program Outlook Express dnes 6124 Prieinky 6126 &Kontakty 6127 Chcete odstrßnie %s zo zoznamu kontaktov on-line? 6128 T²mto sa odstrßni %s zo zoznamu kontaktov on-line.\n\nChcete odstrßnie tento kontakt z adresßra? 6129 Chcete odstrßnie %s z adresßra? 6130 T²mto sa odstrßnia kontakty v pote: %d.\nNaozaj ich chcete odstrßnie? 6131 V adresßch m⌠~ete pou~ie iba znaky ASCII. 6132 Pre digitßlne ID slu~by MSN Messenger m⌠~ete pou~ie iba adresy zo slu~by Hotmail. 6133 On-line 6134 Pri inatalßcii na po~iadanie programu Internet Explorer sa nepodarilo nainatalovae slu~bu MSN Messenger. 6135 \nAktußlnym kritΘrißm filtrovania nezodpovedaj· ~iadne polo~ky. 6136 Vaetky sprßvy 6137 Iba novΘ sprßvy 6138 Iba hlaviky 6141 Zadajte nßzov tohto pravidla. 6142 @HOTMAIL.COM 6143 (Kontakt on-line) 6144 Pravidlo prieinka Doruenej poaty . %d 6145 Prφznak 6146 Ak chcete vytvorie pravidlo, vyberte zo zoznamu aspoH jedno kritΘrium. 6148 ┌daje z %s sa ·speane importovali do programu Outlook Express. 6149 Odo&slae 6151 Skrytß k≤pia 6152 Poskytovate>a obßlok nie je mo~nΘ vytvorie. Databßza Registry je nesprßvne nakonfigurovanß, alebo inatalßcia nie je kompletnß. 6153 Poskytovate>ovi obßlok sa nepodarilo vytvorie poznßmkovΘ okno. 6154 Novß obßlko&vß sprßva pomocou 6156 Nie je vybratß ~iadna sprßva. 6157 S·bor s podpisom neexistuje.\n\nZadajte existuj·ci textov² s·bor alebo s·bor vo formßte HTML. 6158 Naozaj chcete odstrßnie pravidlo s nßzvom %s ? 6159 Kopφrovae %s 6160 Niektor²m prφjemcom v skupine ch²ba adresa elektronickej poaty. Skontrolujte adresy prφjemcov v adresßri. 6161 Digitßlne ID odosielate>a sa pridalo ku vaetk²m kontaktom v adresßri, ktorΘ zodpovedali jeho adrese, alebo sa vytvoril nov² kontakt. 6162 Ak chcete vytvorie pravidlo, vyberte zo zoznamu aspoH jednu akciu. 6163 Pracovae v re~ime on-line 6164 Ukß~ka 6165 NiektorΘ informßcie ch²baj·, alebo nie s· sprßvne. Opravte zv²raznenΘ polo~ky. 6166 Kliknite na polo~ky zafarbenΘ na erveno a opravte ch²baj·ce alebo ne·plnΘ hodnoty.\n 6167 Nie je mo~nΘ zapn·e pravidlo, ktorΘ obsahuje chybu. Sk⌠r ne~ sa pok·site pravidlo znova zapn·e, opravte ho. 6168 Prihlßsie sa na odber 6169 Ak riadok Komu a K≤pia %Mneobsahuje >udφ%m 6170 Ak riadok Komu alebo K≤pia %Mobsahuje >udφ%m 6171 Niektorφ prφjemcovia, ktor²ch ste vybrali, nemaj· adresu el. poaty. Tφto sa k pravidlu nepridaj·. 6172 Oznaie ako preφtanΘ 6173 Vybrae digitßlne ID podpφsanej sprßvy pre konto %1 6174 %1!u! bitov 6175 Tßto sprßva sa odosiela s %1!u! bitov²m aifrovanφm.\nRozaφrenΘ mo~nosti zabezpeenia s· nastavenΘ na upozorHovanie pri aifrovanφ menaom ako %2!u! bity.\nChcete napriek tomu odoslae t·to sprßvu? 6176 Sprßva diskusn²ch skupφn 6177 Poatovß sprßva 6178 Digitßlne ID podpφsanej sprßvy je odvolanΘ 6179 Odvolanie digitßlneho ID nie je mo~nΘ skontrolovae, preto~e pracujete v re~ime off-line. 6180 Odvolanie digitßlneho ID nie je mo~nΘ skontrolovae. 6181 Vypli ste kontrolu odvolania. 6193 Telo tejto sprßvy sa nedß zobrazie. 6194 Telo sprßvy sa nedß zobrazie. Obslu~n² program dokumentu nebol k dispozφcii. S·bor INETCOMM.DLL mo~no nie je sprßvne nainatalovan², treba ho preinatalovae. 6195 Nedß sa spustie prihlßsenie toto~nosti. NiektorΘ komponenty ch²baj·, alebo s· nesprßvne nakonfigurovanΘ. 6196 Odh&lßsie %s 6197 Prepn·e toto~nose 6198 Momentßlne ste pripojenφ na siee Internet. Chcete si ponechae aktußlne pripojenie pre alaiu toto~nose? 6199 Zaaifrovan· sprßvu chcete ulo~ie ako obyajn² text. Ulo~enß sprßva nebude zaaifrovanß, a ka~d², kto tento s·bor otvorφ, si ju bude m⌠ce preφtae. Naozaj to chcete urobie? 6200 V²ber programu 6201 Import sprßv a adresßra 6202 Umiestnenie sprßv 6203 V²ber prieinkov 6204 Import adresßra 6205 Import sa dokonil 6206 Aplikßcia neotvorila priestor na ukladanie sprßv programu Outlook Express. 6207 Lokßlne prieinky 6209 (Prebieha...) 6210 Dvakrßt kliknite, ak chcete odoslae el. sprßvu osobe: 6211 Dvakrßt kliknite, ak chcete odoslae okam~it· sprßvu osobe: 6212 [je on-line] 6213 [je off-line] 6214 [je zaneprßzdnen²] 6215 [hne sa vrßti] 6216 [je mimo poφtaa] 6217 [telefonuje] 6218 [je na obede] 6219 [je off-line] 6220 [je neinn²] 6221 Aplikuj· sa pravidlß pre sprßvy... 6222 Adresy pravidiel 6223 Adresy pravi&diel: 6224 Pravidlß (*.oer)|*.oer|| 6225 oer 6226 Bez nßzvu.oer 6227 Adresa el. poaty/Nßzov domΘny 6228 Zadajte odosielate>a. 6229 %s sa pridal(a) do zoznamu zablokovan²ch odosielate>ov. 6233 Aby sa dala vykonae tßto funkcia, musφ program Outlook Express nainatalovae nieko>ko s·borov na po~iadanie. Bohu~ia>, vßa sprßvca t·to mo~nose vypol. 6234 Balφk Offline Mobility Pack nie je sprßvne nainatalovan². Pok·ste sa ho odinatalovae a znova nainatalovae zo strßnky Addons Page. 6235 Nepodarilo sa zapφsae t·to sprßvu na disk. 6236 Nepodarilo sa odstrßnie tento prieinok z disku. 6238 Kopφruj· sa sprßvy... 6239 PremiestHuj· sa sprßvy... 6240 Sprßva sa umiestHuje do prieinka Poata na odoslanie... 6241 Sprßva sa umiestHuje do prieinka... 6242 Prßca v re~ime off-line 6244 Oznauj· sa sprßvy... 6245 PremiestHuje sa prieinok... 6246 OdstraHuje sa prieinok... 6247 OdstraHuj· sa sprßvy... 6248 Toto konto je nastavenΘ tak, ~e ve>kΘ sprßvy sa rozdelia na menaie asti. Program Outlook Express musφ rozdelie t·to sprßvu na asti po %d kB, o je viac ako aktußlne nastavenie. Chcete aj tak sprßvu odoslae? 6249 Premen·va sa prieinok... 6250 &Zφskae novΘ hlaviky 6253 Preberaj· sa prieinky z %s 6254 Preberß sa zoznam prieinkov dostupn²ch na serveri. V prφpade pomalΘho pripojenia m⌠~e tßto operßcia trvae nieko>ko min·t. 6255 Programu Outlook Express sa nepodarilo vytvorie Nßstroj na vyh>adßvanie Finder. Jednou z mo~n²ch prφin m⌠~e bye nedostatok systΘmov²ch zdrojov. Pok·ste sa zatvorie in· aplikßciu, alebo skontrolujte, i je dostatok miesta na disku. 6256 Dßtum a ve>kose 6257 Spresnie 6258 Zdroj tejto sprßvy eate stßle upravujete. Sk⌠r ne~ ju ulo~φte alebo odoalete, je potrebnΘ φse naspΣe na kartu ┌pravy. 6259 Pravidlß pre poatu 6260 Pravidlß pre diskusnΘ skupiny 6261 Nevy~iadanß poata 6262 Zablokovanφ odosielatelia 6263 Tieto pravidlß sa pou~ij· pre sprßvy diskusn²ch skupφn. 6264 Ak chcete zablokovae odosielate>a, je treba vybrae aspoH jednu mo~nose (poata alebo diskusnΘ skupiny). 6265 Naozaj chcete odstrßnie odosielate>a %s ? 6266 Pravidlo sa ·speane pridalo. 6267 Programu Outlook Express sa nepodarilo vytvorie pravidlo. 6268 Niektor²ch odosielate>ov nie je mo~nΘ pridae do zoznamu zablokovan²ch odosielate>ov. 6270 Nastavuj· sa prφznaky sprßvy... 6272 Nov² odkaz 6273 Pridae tento prieinok do panela programu Outlook: 6274 Nedß sa vytvorie bezpenΘ spojenie so serverom. 6275 Oznaenie pre re~im off-line 6276 Prieinok %.400s sa ·speane skryl na serveri, ale vyrovnßvacia pamΣe lokßlneho prieinka sa nedala aktualizovae. 6277 \nNa tomto konte nie ste prihlßsenφ na odber ~iadnej diskusnej skupiny. 6278 Tßto aplikßcia je predvolen²m ovlßdacφm programom poaty 6279 Tßto aplikßcia je predvolen²m ovlßdacφm programom diskusn²ch skupφn 6280 Tßto aplikßcia NIE JE predvolen²m ovlßdacφm programom poaty 6281 Tßto aplikßcia NIE JE predvolen²m ovlßdacφm programom diskusn²ch skupφn 6283 &Zobrazie 6284 &Skrye 6285 &Prihlßsie sa na odber 6286 Zruaie o&dber 6287 \nPre toto konto nie s· ~iadne prieinky na zobrazenie. 6288 Preberß sa sprßva: %s 6289 Konto: %s 6290 Prieinok: %s 6291 Nedß sa vytvorie apecißlny prieinok. 6292 Zobrazie digitßln&e ID zaaifrovanej sprßvy... 6293 je s prφznakom 6294 mß nφzku prioritu 6295 mß vysok· prioritu 6298 Oznaie na prevzatie 6299 Vybrae diskusn· skupinu 6300 Vyberte diskusn· skupinu: 6301 Zablokovae odosielate>a 6302 Nevy~iadanß poata 6303 T·to strßnku programu Outlook Express, ako aj tipy, m⌠~ete zobrazie v~dy, ke pracujete, a to tak, ~e kliknete na polo~ku Outlook Express v hornej asti zoznamu Prieinky. 6304 V~dy, ke navatφvite t·to strßnku, zobrazφ sa in² tip. Ak chcete r²chlejaie preh>adßvae tipy, kliknite na tlaidlo Nasleduj·ci alebo Predchßdzaj·ci v spodnej asti tejto oblasti. 6305 Toto~nosti umo~Huj· viacer²m pou~φvate>om pou~φvae program Outlook Express bez toho, aby zdie>ali spolon² prieinok doruenej poaty. Ak chcete vytvorie toto~nose, v ponuke S·bor kliknite na prφkaz Toto~nosti a potom na prφkaz Pridae nov· toto~nose. 6306 Toto~nosti m⌠~ete prepφnae bez toho, aby ste museli zavriee program Outlook Express alebo preruaie spojenie so sieeou Internet. Ak chcete prepn·e na in· toto~nose, v ponuke S·bor kliknite na prφkaz Prepn·e toto~nose. 6307 Toto~nose sa predvolene vytvorφ pre prv· osobu, ktorß pou~φva program Outlook Express. Ak chcete t·to alebo in· toto~nose upravie, kliknite na ponuku S·bor. Kliknite na prφkaz Toto~nosti a potom na tlaidlo Spravovae toto~nosti. 6308 Program Outlook Express automaticky kontroluje novΘ sprßvy ka~d²ch 30 min·t. Ak chcete toto nastavenie zmenie, v ponuke Nßstroje kliknite na prφkaz Mo~nosti. 6309 Manußlnu kontrolu nov²ch sprßv je mo~nΘ vykonae kliknutφm na tlaidlo Odoslae/Prijae na paneli s nßstrojmi. T²mto sa tie~ odoal· vaetky sprßvy, ktorΘ sa nachßdzaj· v prieinku Poata na odoslanie. 6310 Pri prφchode novej poaty sa v pravej spodnej asti obrazovky objavφ ikona s obßlkou. M⌠~ete tie~ nastavie, aby poφta pri prφchode novej poaty prehral zvuk. V ponuke Nßstroje kliknite na prφkaz Mo~nosti a zaiarknite prφsluan· mo~nose na karte VaeobecnΘ. 6311 Sprßvy sa daj· jednoducho φtae pomocou okna s ukß~kou. Ak sprßvu vyberiete, jej text sa zobrazφ v spodnej asti okna s ukß~kou. 6312 Ak chcete vytvorie nov· sprßvu elektronickej poaty, na paneli s nßstrojmi kliknite na tlaidlo Novß sprßva. Ak chcete odpovedae na sprßvu, vyberte sprßvu a na paneli s nßstrojmi kliknite na tlaidlo Odpovedae. Po napφsanφ sprßvy kliknite na paneli sprßvy na tlaidlo Odoslae. 6313 Ke vytvßrate nov· sprßvu, v riadku Predmet strune popφate, o om je danß sprßva. Takto sa prφjemca dozvie, o om je danß sprßva sk⌠r, ako ju otvorφ. 6314 Adresßr m⌠~ete pou~ie na ulo~enie informßciφ o kontaktoch, ako naprφklad adries elektronickej poaty, adries domov alebo do prßce a telef≤nnych φsel. Ak chcete vytvorie nov· polo~ku, na paneli s nßstrojmi kliknite na tlaidlo Adresy, na paneli s nßstrojmi adresßra kliknite na tlaidlo NovΘ a potom na prφkaz Nov² kontakt. 6315 Pri postupnom zap:Hanφ adresßra sa obsah zobrazφ v oblasti Kontakty v >avej spodnej asti obrazovky. Kliknite dvakrßt na meno v oblasti Kontakty, ak chcete ur²chlie zaatie vytvßrania novej sprßvy elektronickej poaty. 6316 Ak chcete upravie informßcie v adresßri, na paneli s nßstrojmi kliknite na tlaidlo Adresy. Vyberte kontakt a potom na paneli s nßstrojmi adresßra kliknite na tlaidlo Vlastnosti, alebo kliknite prav²m tlaidlom myai na meno v oblasti Kontakty a kliknite na prφkaz Vlastnosti. 6317 Pri adresovanφ nov²ch sprßv elektronickej poaty m⌠~ete kliknutφm na tlaidlß Komu: alebo K≤pia: vybrae menß priamo z adresßra. 6318 U~ vßs nebavia sprßvy elektronickej poaty vo formßte obyajnΘho textu? V ponuke Sprßva kliknite na prφkaz Novß sprßva pomocou. Vyberte grafick² efekt, alebo kliknite na prφkaz Vybrae grafickΘ efekty, ak chcete zobrazie alaie mo~nosti. 6319 M⌠~ete si vybrae uritΘ pφsmo alebo grafick² efekt, ktor² sa pou~ije v~dy, ke zanete vytvßrae nov· sprßvu elektronickej poaty. V ponuke Nßstroje kliknite na prφkaz Mo~nosti, potom kliknite na kartu Vytvorenie a zvo>te prφsluanΘ mo~nosti. 6320 Do sprßv m⌠~ete dokonca vlo~ie zvuk! V novej sprßve v ponuke Formßt kliknite na prφkaz Pozadie a potom na prφkaz Zvuk. 6321 Na oznaenie vlastn²ch sprßv m⌠~ete vytvorie podpisy. V ponuke Nßstroje kliknite na prφkaz Mo~nosti a vyberte kartu Podpisy. 6322 Ak chcete do novej sprßvy vlo~ie podpis, v ponuke novej sprßvy Vlo~ie kliknite na prφkaz Podpis. Ak ste vytvorili viac podpisov, vyberte zo zoznamu ten, ktor² chcete vlo~ie. 6323 Sprßvy s prilo~en²mi s·bormi sa zobrazia v zozname sprßv s malou ikonou spinky poved>a. <A HREF=oecmd:help(mail_messlist_icons.htm)>Kliknite sem</A>, ak chcete zobrazie zoznam vaetk²ch alaφch ikon pre sprßvy v programe Outlook Express. 6324 Pomocou okna s ukß~kou m⌠~ete r²chlo otvorie alebo ulo~ie prφlohy s·borov. Vyberte sprßvu s prilo~en²m s·borom. Kliknite na ve>k· ikonu spinky, ktorß sa nachßdza pod zoznamom sprßv ·plne vpravo. Vyberte nßzov s·boru, ak ho chcete otvorie, alebo kliknite na prφkaz Ulo~ie prφlohy, ak chcete s·bor ulo~ie do poφtaa. 6325 Ak chcete poslae s·bor prostrednφctvom elektronickej poaty, kliknite na tlaidlo Prilo~ie na paneli s nßstrojmi novej sprßvy. Po dokonenφ tejto akcie sa prilo~en² s·bor objavφ pod riadkom predmetu novej sprßvy. 6326 Na ukladanie sprßv si m⌠~ete vytvorie prieinky. V ponuke S·bor kliknite na prφkaz Prieinok a potom na prφkaz Nov². Do novΘho prieinka presuHte sprßvy. 6327 Podr~anφm klßvesu Ctrl a kliknutφm na sprßvy, ktorΘ chcete vybrae, je mo~n² v²ber viacer²ch sprßv. 6328 Ak chcete r²chlo nßjse konkrΘtne sprßvy, kliknite na tlaidlo H>adae na paneli s nßstrojmi. Napφate, o sa mß h>adae, naprφklad meno do riadka Od alebo slovo do riadka Predmet. 6329 Stßle vßm niekto posiela nevy~iadan· poatu alebo uverejHuje nevhodnΘ sprßvy vo vaaej ob>·benej diskusnej skupine? Vyberte sprßvu tohto odosielate>a a v ponuke Sprßva kliknite na prφkaz Zablokovae odosielate>a. 6330 Program Outlook Express dokß~e automaticky triedie elektronick· poatu do prieinkov pod>a odosielate>a sprßvy alebo pod>a slov v riadku pre predmet. V ponuke Nßstroje kliknite na prφkaz Pravidlß pre sprßvy a potom na prφkaz Poata. 6331 Okrem triedenia elektronickej poaty do prieinkov m⌠~ete prφkaz Pravidlß pre sprßvy v ponuke Nßstroje pou~ie na automatickΘ vykonßvanie r⌠znych in²ch akciφ. Pre uritΘ sprßvy m⌠~ete pou~ie r⌠zne farby, automaticky m⌠~ete odoslae urit· odpove, dokonca m⌠~ete sprßvy odstrßnie. 6332 U~ vßs nebavφ neustßle prijφmae nevy~iadan· poatu? V ponuke Nßstroje kliknite na prφkaz Pravidlß pre sprßvy a potom na prφkaz Nevy~iadanß poata. Ke zapnete apecißlne filtre, nevy~iadanß poata sa premiestni do prieinka Nevy~iadanß poata, a nie do prieinka Doruenß poata. 6333 Poatu m⌠~ete odosielae a prijφmae z viacer²ch kont elektronickej poaty. V ponuke Nßstroje kliknite na prφkaz Kontß. Kliknite na tlaidlo Pridae, potom na polo~ku Poata a zadajte potrebnΘ informßcie od poskytovate>a slu~ieb siete Internet. 6334 Ak elektronick· poatu prijφmate z viacer²ch kont, iba jedno bude vaae predvolenΘ konto na odosielanie poaty. Ak chcete poslae elektronick· poatu pomocou inΘho konta, ako je predvolenΘ, vyberte prφsluanΘ konto z po>a Od: v hornej asti novej sprßvy. 6335 Posielate pravidelne elektronick· poatu uritej skupine >udφ? Na paneli s nßstrojmi kliknite na tlaidlo Adresy, na paneli s nßstrojmi adresßra kliknite na tlaidlo NovΘ a potom na polo~ku Novß skupina. Ke budete nabud·ce posielae elektronick· poatu prφsluanej skupine, kliknite na tlaidlo Komu: vo svojej novej sprßve a vyberte skupinu, ktor· ste vytvorili. 6336 M⌠~ete zobrazie mapu ka~dej adresy vlo~enej do adresßra. Na paneli s nßstrojmi kliknite na tlaidlo Adresy a vyberte kartu Domov alebo kartu Prßca. Mapa adresy zadanej na prφsluanej karte sa zobrazφ, ak kliknite na tlaidlo Zobrazie mapu. (Neplatφ pre slovensk· verziu programu.) 6337 Potrebujete nßjse urit· adresu elektronickej poaty? V ponuke ┌pravy kliknite na prφkaz H>adae a potom na prφkaz =udφ. Najsk⌠r vyberte adresßrov· slu~bu siete Internet, pomocou ktorej chcete h>adae, zadajte meno osoby a kliknite na tlaidlo H>adae. 6338 Program Outlook Express automaticky zv²raznφ prepojenia na lokality WWW v sprßvach, ktorΘ prijφmate. Kliknutφm na prepojenie otvorφte preh>adßva a lokalitu WWW si budete m⌠ce prezriee. 6339 Elektronick· poatu m⌠~ete φtae, premiestHovae a vytvßrae, aj ke ste odpojenφ od siete Internet. Elektronickß poata, ktor· odoalete, ke pracujete v re~ime off-line, sa ulo~φ v prieinku Poata na odoslanie, a~ k²m nekliknete na tlaidlo Odoslae/Prijae na paneli s nßstrojmi. 6340 Vzh>ad programu Outlook Express m⌠~ete prisp⌠sobie. V ponuke Zobrazie kliknite na prφkaz Vzh>ad. M⌠~ete sa rozhodn·e skrye alebo zobrazie okno s ukß~kou, panel programu Outlook, zoznam Prieinky alebo oblase Kontakty. 6341 Panely s nßstrojmi programu Outlook Express m⌠~ete prisp⌠sobie. Na panel s nßstrojmi kliknite prav²m tlaidlom myai a vyberte prφkaz Prisp⌠sobie. M⌠~ete si vybrae ve>kΘ alebo malΘ tlaidlß, mo~nose zobrazenia nßzvov tlaidiel, dokonca m⌠~ete vybrae, ktorΘ tlaidlß sa zobrazia a v akom poradφ. 6342 Kliknutφm na hociktor· hlaviku st:pca v zozname sprßv je mo~nΘ sprßvy zoradie. Naprφklad, ak kliknete na hlaviku st:pca Od, sprßvy sa zoradia pod>a odosielate>a. 6343 R²chly prechod do prieinka Doruenß poata je mo~n² stlaenφm klßvesov Ctrl+I. Nov· sprßvu m⌠~ete zaae vytvßrae, ak stlaφte klßvesy Ctrl+N. <A HREF=oecmd:help(mail_hotkeys.htm)>Kliknite sem</A>, ak chcete zobrazie zoznam vaetk²ch klßvesov²ch skratiek programu Outlook Express. 6344 Program Outlook Express zmenaφ miesto na disku potrebnΘ na ulo~enie sprßv tak, ~e poas prßce zhutnφ prieinky na pozadφ. Ak chcete tieto nastavenia upravie, v ponuke Nßstroje kliknite na prφkaz Mo~nosti a vyberte kartu ┌dr~ba. 6345 Ak chcete umo~nie zdie>anie kontaktov adresßra medzi viacer²mi toto~noseami, presuHte kontakty do prieinka Zdie>anΘ kontakty v adresßri. 6403 Ak chcete φtae a uverejHovae sprßvy v diskusn²ch skupinßch, je potrebnΘ nastavie konto diskusn²ch skupφn. V ponuke Nßstroje kliknite na prφkaz Kontß, kliknite na prφkaz Pridae a potom na polo~ku DiskusnΘ skupiny. Zadajte potrebnΘ informßcie od poskytovate>a slu~ieb siete Internet. 6404 DiskusnΘ skupiny, ktorΘ vßs zaujφmaj·, m⌠~ete >ahko nßjse. V ponuke Nßstroje kliknite na prφkaz DiskusnΘ skupiny. Zadajte slovo alebo tΘmu a zobrazia sa diskusnΘ skupiny, ktorΘ obsahuj· toto slovo alebo tΘmu. 6405 Ke sa prihlßsite do diskusnej skupiny, na u>ahenie prφstupu zostane prφsluanß diskusnß skupina v zozname Prieinky. V ponuke Nßstroje kliknite na prφkaz DiskusnΘ skupiny. Vyberte zo zoznamu diskusn· skupinu a kliknite na polo~ku Prihlßsie sa na odber. 6406 Z akejko>vek diskusnej skupiny sa m⌠~ete odhlßsie tak, ~e prav²m tlaidlom myai kliknete na dan· diskusn· skupinu v zozname Prieinky a vyberiete prφkaz Zruaie odber. 6407 Ak chcete v diskusnej skupine uverejnie nov· sprßvu, vyberte prφsluan· diskusn· skupinu v zozname Prieinky a kliknite na tlaidlo Nov² prφspevok na paneli s nßstrojmi. 6408 Ak chcete odpovedae na sprßvu v diskusnej skupine, najsk⌠r vyberte sprßvu, na ktor· chcete odpovedae. Potom kliknite na tlaidlo Odpovedae skupine, ak chcete uverejnie odpove v celej diskusnej skupine, alebo kliknite na tlaidlo Odpovedae, ak chcete odoslae odpove elektronickou poatou iba autorovi. 6409 Ak ved>a sprßvy vidφte znamienka + alebo -, znamenß to, ~e na dan· sprßvu priali odpovede. Ak chcete odpovede zobrazie alebo skrye, kliknite na znamienko + alebo -. 6410 Ak chcete sledovae urit· konverzßciu alebo postupnose, najsk⌠r vyberte sprßvu v konverzßcii, ktorß vßs zaujφma. Potom v ponuke Sprßva kliknite na prφkaz Sledovae konverzßciu. Na u>ahenie identifikßcie bud· sprßvy v sledovanej konverzßcii zv²raznenΘ ervenou farbou. 6411 H>adßte apecifickΘ sprßvy diskusn²ch skupφn? Vyberte diskusn· skupinu, v ponuke ┌pravy kliknite na prφkaz H>adae a potom na polo~ku Sprßva v tomto prieinku. Zadajte, o sa mß h>adae a kliknite na tlaidlo H>adae alej. Prvß zodpovedaj·ca sprßva bude v zozname sprßv zv²raznenß. Kliknutφm na tlaidlo H>adae alej sa zv²raznφ alaia zodpovedaj·ca sprßva a podobne. 6412 PreφtanΘ sprßvy diskusn²ch skupφn m⌠~ete skrye. V ponuke Zobrazie kliknite na prφkaz Aktußlne zobrazenie a potom kliknite na polo~ku Skrye preφtanΘ a ignorovanΘ sprßvy. 6413 Ak chcete zobrazie prφlohu obsiahnut· vo viacer²ch sprßvach v diskusnej skupine, vyberte prφsluanΘ sprßvy pri s·asnom dr~anφ klßvesu Ctrl. V ponuke Sprßva kliknite na prφkaz Kombinovae a dek≤dovae. 6414 Ak chcete prevziae viac sprßv diskusn²ch skupφn, v ponuke Nßstroje kliknite na prφkaz Naφtae alaφch 300 hlaviiek. 6415 Miesto na disku potrebnΘ na ulo~enie prevzat²ch sprßv diskusn²ch skupφn m⌠~ete zmenaie. V ponuke Nßstroje kliknite na prφkaz Mo~nosti. Vyberte kartu ┌dr~ba a kliknite na tlaidlo Vyistie teraz. 6416 Najsk⌠r sa prevezme iba hlavika sprßv diskusn²ch skupφn. V hlavike s· ulo~enΘ ·daje o tom, od koho je danß sprßva, o om je danß sprßva a dßtum, kedy bola sprßva uverejnenß. SamotnΘ telo, ktorΘ obsahuje text sprßvy diskusn²ch skupφn, sa prevezme, a~ ke vyberiete konkrΘtnu sprßvu, ktor· chcete φtae. 6417 Ikona s roztrhnut²m papierom pri φtanφ sprßv diskusn²ch skupφn naznauje, ~e je prevzatß iba hlavika sprßvy. Ikona s cel²m papierom naznauje, ~e je prevzatΘ aj telo sprßvy. POZN┴MKA: Ke pracujete v re~ime off-line, je mo~nΘ φtae iba sprßvy s ikonou celΘho papiera. 6418 Chcete φtae sprßvy diskusn²ch skupφn v re~ime off-line? V zozname Prieinky vyberte nßzov svojho servera diskusn²ch skupφn. V zozname, ktor² je umiestnen² vpravo, zaiarknite polo~ky, s ktor²mi chcete pracovae v re~ime off-line a kliknite na tlaidlo Synchronizovae konto. 6453 Ak chcete upravie, ktorΘ prieinky IMAP sa zobrazia v zozname Prieinky, v ponuke Nßstroje kliknite na prφkaz Prieinky IMAP. Ak chcete, aby sa v zozname Prieinky objavil prieinok, vyberte ho a kliknite na tlaidlo Zobrazie. Ak nechcete, aby sa prieinok objavil, vyberte ho a kliknite na tlaidlo Skrye. 6454 Trvß to dlho, k²m sa pri pou~φvanφ konta IMAP zmeny vykonanΘ na jednom poφtai zobrazia na druhom poφtai? Ak chcete znova zosynchronizovae sprßvy vo vybratom prieinku, v ponuke Zobrazie kliknite na prφkaz Obnovie. Ak chcete znova synchronizovae prieinky IMAP, v ponuke Nßstroje kliknite na prφkaz Prieinky IMAP a potom kliknite na polo~kuObnovie zoznam. 6455 Najsk⌠r sa prevezme iba hlavika sprßv elektronickej poaty IMAP. V hlavike s· ulo~enΘ ·daje o tom, od koho je danß sprßva, o om je danß sprßva a dßtum, kedy bola sprßva odoslanß. SamotnΘ telo, ktorΘ obsahuje text sprßvy, sa prevezme, a~ ke vyberiete konkrΘtnu sprßvu, ktor· chcete φtae. 6456 Ke z konta IMAP sprßvy odstrßnite, tieto sa preiarknu a na ikone obßlky sa objavφ ervenΘ X. Ak chcete tieto sprßvy natrvalo odstrßnie, v ponuke ┌pravy kliknite na prφkaz Vymazae odstrßnenΘ sprßvy. 6457 Chcete radaej, aby sprßvy odstrßnenΘ z vßaho konta IMAP okam~ite zmizli zo zoznamu sprßv? V ponuke Zobrazie kliknite na prφkaz Aktußlne zobrazenie a zruate zaiarknutie mo~nosti Zobrazie odstrßnenΘ sprßvy. 6458 Sprßvy odstrßnenΘ z konta IMAP je mo~nΘ obnovie. Vyberte sprßvy, ktorΘ sa maj· obnovie a ponuke ┌pravy kliknite na prφkaz Obnovie. 6459 Ikona s roztrhnutou obßlkou pri φtanφ sprßv elektronickej poaty naznauje, ~e je prevzatß iba hlavika sprßvy. Ikona s celou obßlkou naznauje, ~e je prevzatΘ aj telo sprßvy. POZN┴MKA: Ke pracujete v re~ime off-line, je mo~nΘ φtae iba sprßvy s ikonou celej obßlky. 6460 Chcete φtae sprßvy zo svojho konta IMAP v re~ime off-line? V zozname Prieinky vyberte nßzov svojho konta IMAP. V zozname, ktor² je umiestnen² vpravo, zaiarknite polo~ky, s ktor²mi chcete pracovae v re~ime off-line a potom kliknite na tlaidlo Synchronizovae konto. 6461 Vedeli ste, ~e m⌠~ete φtae, premiestHovae a vytvßrae sprßvy elektronickej poaty IMAP v re~ime off-line? Ke sa znova pripojφte, program Outlook Express automaticky ulo~φ zmeny spΣe na server. 6483 Synchronizovae konto 6484 Prieinky IMAP... 6485 Nastavenie 6486 DiskusnΘ skupiny... 6487 Ak chcete zmenie nastavenie v re~ime off-line, vyberte najsk⌠r prieinok a potom kliknite na tlaidlo Nastavenie. 6488 Ak chcete zmenie nastavenie v re~ime off-line, vyberte najsk⌠r diskusn· skupinu a potom kliknite na tlaidlo Nastavenie. 6489 Synchronizßcia prieinkov na %s 6490 Sledovae / Ignorovae 6491 Programu Outlook Express sa nepodarilo otvorie adresu URL %.100s%s , preto~e nie je v znßmom formßte. 6492 Chcete sa prihlßsie na odber %s? 6493 Ma~· sa sprßvy z prieinka... 6494 Zobrazenia 6495 Vytvorie filter 6496 Ak je odosielate> sprßvy v zozname zablokovan²ch odosielate>ov 6497 %MZobrazie alebo skrye%m sprßvu 6498 NovΘ zobrazenie . %d 6499 %d pt. %s 6500 Importovae 6501 T²mto sa vykonß export sprßv z programu Outlook Express do programu Microsoft Outlook alebo Microsoft Exchange. 6502 Exportovae 6503 Export sprßv 6504 Import sprßv 6505 Importuje sa %s ... 6506 Exportuje sa %s ... 6507 Sprßva %d (z %d) 6508 Export nemo~no uskutonie. 6509 Nie je mo~nΘ otvorie predvolen· pamΣe systΘmu MAPI. 6510 Chyba pri inicializßcii systΘmu MAPI. 6511 %s (neznßma adresa) 6512 Chyba pri otvßranφ prieinka. 6513 Chyba pri φtanφ prieinka. 6517 Nepodarilo sa importovae vaetky sprßvy z prieinka %s . 6518 Mimo 6519 Odpad 6520 Eudora Pro alebo Light 6521 Poata programu Netscape Navigator 6522 Import adresßra 6523 Importuje sa adresßr... 6524 Adresa %d (z %d) 6525 Vyberte umiestnenie sprßv elektronickej poaty, ktorΘ chcete importovae. 6526 Nie je mo~nΘ urie umiestnenie sprßv elektronickej poaty. Vyberte umiestnenie sprßv, ktorΘ chcete importovae. 6527 V tomto prieinku nie je mo~nΘ nßjse ~iadne sprßvy, alebo s· potrebnΘ s·bory otvorenΘ v inej aplikßcii, ktorß je prßve spustenß.\nVyberte in² prieinok, alebo sk·ste zatvorie aplikßcie, v ktor²ch s· s·bory pravdepodobne otvorenΘ. 6528 Import sa eate nevykonal.Naozaj chcete ukonie sprievodcu? 6530 Chyba pri importe adresßra. 6531 Microsoft Exchange alebo Outlook alebo Windows Messaging 6532 Poata programu Netscape Communicator 6533 Na tomto poφtai nie je nainatalovanΘ rozhranie MAPI, alebo sa pri jeho inicializßcii vyskytla chyba. 6534 Na tomto poφtai nie s· nakonfigurovanΘ ~iadne profily. 6535 Sprßvy nie je mo~nΘ importovae z klienta MAPI. 6536 Vyberte prieinky, ktorΘ chcete importovae. 6537 S·bor POP3 UIDL 6538 S·bor transakciφ v re~ime off-line 6539 S·bor prieinkov 6540 S·bor sprßv 6541 Ukladß sa %s ... 6542 Niektorφ prφjemcovia nemaj· adresu elektronickej poaty. Skontrolujte adresßr a presvedte sa, ~e vaetci prφjemcovia maj· platn· adresu elektronickej poaty. 6543 NovΘ pravidlo pre poatu . %d 6544 NovΘ pravidlo pre diskusnΘ skupiny . %d 6545 Ak je sprßva %Mpreφtanß%m 6546 Ak je sprßva odpoveou na moje sprßvy 6547 Ak sa telo sprßvy %Mprevzalo%m 6548 Ak je sprßva %Moznaenß na odstrßnenie%m 6549 Ak je sprßva %Msledovanß alebo ignorovanß%m 6550 Ukß~ka pravidla pre poatu 6551 Ukß~ka pravidla pre diskusnΘ skupiny 6552 Zobrazie vaetky sprßvy 6553 Skrye odstrßnenΘ sprßvy 6554 Skrye preφtanΘ sprßvy 6555 Zobrazie prevzatΘ sprßvy 6556 Zobrazie odpovede na moje sprßvy 6557 Skrye preφtanΘ a ignorovanΘ sprßvy 6558 %MSkrye%m sprßvu 6559 Ak je sprßva %Mnepreφtanß%m 6560 Ak sa telo sprßvy %Mneprevzalo%m 6561 Ak je sprßva %Mneoznaenß na odstrßnenie%m 6562 Vykonali ste niektorΘ zmeny, ktorΘ m⌠~u ovplyvnie zoznam prieinkov. 6563 Chcete obnovie zoznam prieinkov? 6564 Tßto verzia exportovanΘho s·boru s pravidlom je neplatnß. 6565 Sprßvy vo vybrat²ch zbalen²ch konverzßcißch sa tie~ odstrßnia . Chcete pokraovae? 6566 Poet sprßv: %d, nepreφtan²ch: %d, monitoruj· sa novΘ polo~ky. 6567 \nMonitoruj· sa novΘ sprßvy, ktorΘ zodpovedaj· vyh>adßvacφm kritΘrißm. 6568 Synchronizßcia diskusn²ch skupφn na %s 6573 Nie je mo~nΘ ·speane dokonie vaetky akcie v re~ime off-line. 6574 Sprßvy, ktorΘ sa nedali vytvorie na serveri, sa presunuli do prieinka Chyby v re~ime off-line. 6576 Pozadie 6577 Pφsmo 6578 Okraje 6579 Hotovo 6580 Grafick² efekt m⌠~e mae na pozadφ obrßzok alebo farbu. Poφtajte vaak s t²m, ~e obrßzok m⌠~e prekr²vae cel· stranu. 6581 Zadajte aφrku okraja pre tento grafick² efekt: 6582 Vyberte pφsmo, ktorΘ sa mß pou~ie pre tento grafick² efekt: 6583 Ka~d² grafick² efekt mß nßzov, ktor² je zobrazen² v zozname grafick²ch efektov. Zadajte nßzov grafickΘho efektu: 6584 Grafick² efekt je dokonen². Zadajte nßzov a kliknite na tlaidlo Dokonie, ak chcete ulo~ie vytvoren² efekt. 6585 Hore|Centrovae|Dole| 6586 V>avo|Centrovae|Vpravo| 6587 Neusporiadae|Zvislo|Vodorovne|Celß strana| 6588 Vyberte s·bor s grafick²m efektom, ktor² sa mß upravie. 6589 Nepodarilo sa zφskae poet nepreφtan²ch polo~iek pre %.260s na %.100s 6590 Prieinky IMAP 6591 Zabezpeenie 6592 Prieinok sa nedß vytvorie, k²m pracujete v re~ime off-line alebo nie ste pripojenφ 6593 Prieinok sa nedß premenovae, k²m pracujete v re~ime off-line alebo nie ste pripojenφ 6594 Prieinok sa nedß odstrßnie, k²m pracujete v re~ime off-line alebo nie ste pripojenφ 6595 Prieinok sa nedß premiestnie, k²m pracujete v re~ime off-line alebo nie ste pripojenφ 6596 Obnovie 6597 Adresy 6598 Zruaie 6599 Dek≤dovae 6600 Hlaviky 6601 Doruenß poata 6602 Poata na odoslanie 6603 Odoslanß poata 6604 Oznaie vaetko 6605 Oznaie pre re~im off-line 6606 Oznaie konverzßciu 6607 Nasleduj·ca nepreφtanß 6608 Nasleduj·ca konverzßcia 6609 Nasleduj·ci prieinok 6610 Vymazae 6611 Odpovedae 6612 Odpovedae vaetk²m 6613 Odpovedae skupine 6614 Odoslae/Prijae 6615 Synchronizovae 6616 Oznaie ako preφtanΘ 6617 Prilo~ie 6618 Prφjemcovia 6619 Off-line 6620 On-line 6621 Aktualizuj· sa prieinky... 6622 Zaaifrovae 6623 Podpφsae 6624 Skontrolovae 6625 Priorita 6626 Naφtava sa prieinok (hotovΘ %d%%)... 6627 zaaifrovanΘ 6628 Normßlna priorita 6629 ~iadne zabezpeenie 6630 Ak je poet riadkov v sprßve vΣaφ ako %Mzadan² poet riadkov%m 6631 riadkov 6632 Ak bola sprßva odoslanß pred viac ako %Mzadan²m potom dnφ%m 6633 dHami 6634 Vysokß priorita 6635 Nφzka priorita 6636 Ak je sprßva %Mbezpenß%m 6637 podpφsanß 6638 sledovanß 6639 ignorovanß 6640 stav 6641 Server diskusn²ch skupφn: 6642 a 6643 %Malebo%m 6644 %Ma/alebo%m 6645 Sprßva %d.%s 6646 Odo&slae k≤piu 6647 Sledovanß 6648 Ignorovanß 6649 Stav sprßvy: %s. 6650 Stav sprßvy: %s a %s. 6651 Stav sprßvy: %s, %s a %s. 6652 DiskusnΘ skupiny v poli pre diskusnΘ skupiny mo~no nebud· platnΘ na novom serveri. Pole pre diskusnΘ skupiny sa vyma~e. Ak chcete pokraovae, kliknite na tlaidlo OK. 6653 Nepodarilo sa ulo~ie t·to sprßvu na server. Tßto sprßva sa ulo~φ do lokßlneho prieinka Koncepty. 6654 Platnose tejto sprßvy vypraala. 6655 Ak mß sprßva %Mprφznak%m 6656 Ak sprßva nemß %Mprφznak%m 6657 Pre kontß POP a na archivovanie sprßv z in²ch kont pou~ite lokßlne prieinky. 6658 T·to sprßvu nie je mo~nΘ ulo~ie na poatov² server.\nZatvorte t·to sprßvu a znova sa pok·ste prepn·e toto~nosti. 6659 Viac sprßv sa nenaalo. Chcete h>adae znova od zaiatku zoznamu? 6660 Program Outlook Express dokonil preh>adßvanie tohto prieinka. H>adanß polo~ka sa nenaala. 6661 Ak chcete okno ponechae otvorenΘ, kliknite na pripinßik 6662 Novß sprßva 6663 Nov² prφspevok 6664 Zadajte apecifickΘ slovß, ktorΘ sa maj· h>adae. 6665 Pre toto kritΘrium zadajte meno alebo adresu. 6666 Sprßvy nie je mo~nΘ kopφrovae, preto~e nie s· prevzatΘ vaetky telß.\n\nAk chcete kopφrovae, najsk⌠r v ponuke S·bor zruate zaiarknutie prφkazu Pracovae v re~ime off-line a sk·ste znova. 6667 Sprßvy nie je mo~nΘ premiestnie, preto~e nie s· prevzatΘ vaetky telß.\n\nAk chcete vykonae presun, najsk⌠r v ponuke S·bor zruate zaiarknutie prφkazu Pracovae v re~ime off-line a sk·ste znova. 6668 Vyskytla sa chyba. Programu Outlook Express sa nepodarilo pridae odosielate>a do adresßra. 6669 1 6670 Program Outlook Express teraz podporuje apecißlne prieinky IMAP. Ak chcete tieto prieinky vytvorie, obnovte svoj zoznam prieinkov. 6671 Poas dek≤dovania sprßvy sa vyskytla chyba. Hlavika sprßvy obsahuje neplatnΘ ·daje. 6672 Vykonali ste zmeny v jednom alebo viacer²ch kontßch, ktorΘ m⌠~u ovplyvnie zoznam prieinkov. 6673 Chcete zlo~ie modem sk⌠r, ne~ prejdete do re~imu off-line? 6674 Prßca v re~ime on-line 6675 Pou~itΘ zobrazenie 6676 Zadajte nßzov zobrazenia. 6677 Ak chcete vytvorie zobrazenie, vyberte zo zoznamu aspoH jedno kritΘrium. 6678 Ak chcete vytvorie zobrazenie, vyberte zo zoznamu aspoH jednu akciu. 6679 Ak chcete zobrazie vlastnosti tejto sprßvy alebo pod>a nej urovae poradie, odpor·a sa, aby ste pridali prφsluan² st:pec. Chcete zapn·e tento st:pec? 6680 \nNa zobrazenie nie s· k dispozφcii ~iadne kontakty. Ak chcete vytvorie nov² kontakt, kliknite na tlaidlo Kontakty. 6681 Import sa nedokonil 6682 Obnovuj· sa sprßvy... 6683 HotovΘ %d%% - overuje sa s·bor %s 6684 HotovΘ %d%% - opravuje sa s·bor %s 6685 Kontrola sledovan²ch sprßv na %s 6686 Kontroluj· sa sledovanΘ sprßvy na %s ... 6687 Programu Outlook Express sa nepodarilo skontrolovae novΘ sledovanΘ sprßvy na %s . Vyskytla sa chyba pri inicializßcii objektu potrebnΘho na pripojenie na server. M⌠~e to bye sp⌠sobenΘ t²m, ~e poφta mß nedostatok pamΣte, program Outlook Express nebol nainatalovan² sprßvne (databßza Registry je poakodenß), alebo je poakoden² priestor na ukladanie. 6688 Kontroluj· sa sledovanΘ sprßvy na %s ... 6689 Pova~ovae za sprßvu Nevy~iadanej poaty 6690 Outlook Newsreader 6691 Nie je nainatalovan² poatov² program kompatibiln² so systΘmom Simple MAPI. Program diskusn²ch skupφn Microsoft Outlook Express nedokß~e poslae t·to sprßvu bez kompatibilnΘho poatovΘho programu 6692 %s wrote in message news:%s... 6693 \n----------\n 6694 Tento prφspevok diskusn²ch skupφn neobsahuje ~iadny text, o mnohΘ diskusnΘ skupiny nepova~uj· za vhodnΘ. Naozaj chcete uverejnie t·to sprßvu? 6695 Zadajte v²nimku. 6696 Naozaj chcete odstrßnie v²nimku %s ? 6697 Oznaie sprßvu ako %Msledovan· alebo ignorovan·%m 6698 Odoale a prijme sprßvy pre toto konto. 6699 Vlo~φ tento podpis na vybratΘ miesto v sprßve. 6700 Pre vybrat² text pou~ije tento at²l. 6701 %s nemß adresu elektronickej poaty na odosielanie okam~it²ch sprßv. Chcete poslae sprßvu pre: %s za ·elom pozvania pridae sa k slu~be MSN Messenger? 6702 Ak riadok Od obsahuje 6703 Ak riadok Komu obsahuje 6704 Ak riadok K≤pia obsahuje 6705 Ak riadok Komu alebo K≤pia obsahuje 6706 Ak riadok Predmet obsahuje 6707 Ak telo sprßvy obsahuje 6708 alebo %s 6709 a %s 6710 Ak riadok Od neobsahuje 6711 Ak riadok Komu neobsahuje 6712 Ak riadok K≤pia neobsahuje 6713 Ak riadok Komu alebo K≤pia neobsahuje 6714 Ak riadok Predmet neobsahuje 6715 Ak telo sprßvy neobsahuje 6716 obsahuje %s 6717 neobsahuje %s 6718 Zobrazie 6719 Skrye 6720 Zobrazie alebo skrye 6721 %s 6722 alebo %s 6723 a %s 6724 Pravdepodobne nie ste autorom tejto sprßvy.\nNaozaj chcete zruaie t·to sprßvu? 6725 Znak / je na tomto serveri IMAP vyhraden². Vyberte in² nßzov prieinka. 6726 Znak \ je na tomto serveri IMAP vyhraden². Vyberte in² nßzov prieinka. 6727 Znak . je na tomto serveri IMAP vyhraden². Vyberte in² nßzov prieinka. 6728 Jeden zo znakov, ktorΘ ste pou~ili v nßzve prieinka, je vyhraden² serverom IMAP. Vyberte in² nßzov prieinka. 6729 Pou~ie pre prieinok 6730 NovΘ pravidlo pre poatu 6731 ┌prava pravidla pre poatu 6732 NovΘ pravidlo pre diskusnΘ skupiny 6733 ┌prava pravidla pre diskusnΘ skupiny 6734 NovΘ zobrazenie 6735 Upravie zobrazenie 6736 Pre diskusnΘ skupiny na tomto konte eate neboli prevzatΘ ~iadne popisy, tak~e popisy nie je mo~nΘ h>adae.\n\nPopisy m⌠~ete zφskae, ak obnovφte zoznam diskusn²ch skupφn (m⌠~e to trvae nieko>ko min·t). Chcete tak urobie? 6737 Nemßte nastavenΘ konto diskusn²ch skupφn. Ke v ponuke Nßstroje kliknete na prφkaz Kontß a nastavφte konto diskusn²ch skupφn, budete na toto konto m⌠ce pou~ie pravidlß. 6738 Pravidlß sa pou~ili pre prieinok %s. 6739 Nie s· zapnutΘ ~iadne pravidlß. Vytvorte pre poatu pravidlo, zablokujte odosielate>a, alebo zapnite podporu filtrovania nevy~iadanej poaty, aby sa zapla funkcia Pou~ie. 6740 Nie s· zapnutΘ ~iadne pravidlß. Vytvorte pre diskusnΘ skupiny pravidlß, alebo zablokujte odosielate>a, aby sa zapla funkcia Pou~ie. 6778 Ak sa chcete pripojie k zadanΘmu serveru, musφte pou~ie proxy server. Obrßete sa na sprßvcu siete. 6779 Server nevedel spracovae po~iadavku. 6780 Prφstup ku kontu bol odmietnut². Overte sprßvnose mena pou~φvate>a a hesla. 6781 Prφstup ku kontu bol odmietnut². Overte sprßvnose mena pou~φvate>a a hesla. 6782 Po~adovan² prostriedok sa nenaaiel. 6783 Server nepodporuje po~adovanΘ met≤dy HTTP. 6784 Server nemohol prijae ·daje. 6785 Proxy server vy~aduje overenie. Obrßete sa na sprßvcu siete. 6786 Odozva servera trvala prφlia dlho. 6787 Vyskytol sa konflikt prostiedkov. Konto mo~no pou~φva in² klient. 6788 Po~adovan² prostriedok nie je mo~nΘ nßjse. 6789 Server nespracoval po~iadavku. 6790 Server ohlßsil chybu. 6791 Server ohlßsil vn·torn· chybu. 6792 Server nepodporuje po~adovanΘ met≤dy HTTP. 6793 Server nemo~no nßjse. 6794 Slu~ba momentßlne nie je k dispozφcii. Sk·ste to znova. 6795 Odozva brßny trvala prφlia dlho. 6796 Server nepodporuje po~adovan· verziu HTTP. 6797 &Prisp⌠sobie... 6798 Nepripojen² k %s 6799 Pou~itie pravidiel pre poatu 6800 Pou~itie pravidiel pre diskusnΘ skupiny 6801 \nPodpora filtrovania nevy~iadanej poaty je v s·asnosti vypnutß. Ak chcete zobrazie mo~nosti nevy~iadanej poaty, v ponuke Nßstroje kliknite na prφkaz Pravidlß pre sprßvy a vyberte polo~ku Nevy~iadanß poata... 6802 \nV tomto zobrazenφ sa nenachßdzaj· ~iadne polo~ky. NiektorΘ polo~ky s· mo~no skrytΘ v d⌠sledku pou~itia zobrazenia. 6803 Pridae v²nimku 6804 Upravie v²nimku 6805 Pridanie odosielate>a 6806 ┌prava odosielate>a 6807 Tieto pravidlß sa pou~ij· pre poatovΘ sprßvy.\nPoznßmka: Pravidlß sa nevzeahuj· na kontß IMAP a HTTP. 6808 M⌠~ete zapn·e pravidlß, ktorΘ zabrßnia tomu, aby sprßvy nevy~iadanej poaty a sprßvy s obsahom uren²m pre dospel²ch zaplnili prieinok Doruenß poata. Ak sa takΘto sprßvy zaznamenaj·, presun· sa do prieinka Nevy~iadanß poata. Poznßmka: Pravidlß nevy~iadanej poaty sa nevzeahuj· na kontß IMAP a HTTP. 6809 Sprßvy od odosielate>ov z nasleduj·ceho zoznamu sa automaticky premiestnia do prieinka OdstrßnenΘ polo~ky (platφ pre poatovΘ sprßvy), alebo sa nezobrazia (platφ pre sprßvy diskusn²ch skupφn). Poznßmka: Prφkaz Zablokovae odosielate>a sa nevzeahuje na kontß IMAP a HTTP. 6810 Toto pravidlo je vypnutΘ. 6811 Upozornenie: Ak je nastavenß mo~nose Zaaifrovae vaetky odchßdzaj·ce sprßvy alebo Podpφsae vaetky odchßdzaj·ce sprßvy , akcia Poslae alej pre toto pravidlo nebude fungovae.\n 6812 Pou~ie toto pravidlo pre aktußlne prevzatΘ sprßvy\n 6813 \nNie je vybratΘ ~iadne pravidlo. 6814 \nNie je vybratΘ ~iadne zobrazenie. 6815 Chcete prejse do re~imu on-line a prevziae prieinky z poatovΘho servera, ktor² ste pridali? 6816 Chcete prejse do re~imu on-line a prevziae diskusnΘ skupiny z konta diskusn²ch skupφn, ktorΘ ste pridali? 6817 Ukladacφ s·bor programu Outlook Express je pravdepodobne poakoden². Pomocou programu ScanDisk skontrolujte a opravte poakodenΘ s·bory. 6818 Prieinok %.200s nebol vyzvan² na zistenie potu nepreφtan²ch polo~iek. 6819 Preberanie hlaviky pre prieinok %.200s sa nedokonilo. 6820 Synchronizßcia hlaviky alebo tela sprßvy v prieinku %.200s sa nedokonila. 6821 Zobrazie odstrßnenΘ sprßvy 6822 Odoslae/Prijae 6823 Filter diskusn²ch skupφn . %d 6824 V prieinku, ktor² ste vybrali, u~ pravdepodobne je priestor na ukladanie sprßv programu Outlook Express. Chcete prepn·e na pou~φvanie tohto priestoru? Ak nie, tento priestor sa odstrßni a nahradφ ho aktußlny priestor. 6825 Priestor na ukladanie sa nepremiestni, preto~e program Outlook Express nemohol zapisovae do databßzy Registry. 6826 Nie je mo~nΘ vytvorie prieinok. Nadraden² prieinok obsahuje znaky, ktorΘ tento poφta nedokß~e rozoznae. Premenujte prieinok a pou~ite iba znaky anglickej abecedy (USASCII). 6827 Microsoft Outlook Newsreader 6828 NiektorΘ sprßvy sa neprevzali a neboli premiestnenΘ. 6829 NiektorΘ sprßvy sa neprevzali a neboli skopφrovanΘ. 6830 Prisp⌠sobenie aktußlneho zobrazenia 6831 Pou~ije zobrazenie %s pre aktußlne vybrat² prieinok. 6832 V tomto prieinku u~ nie s· ~iadne nepreφtanΘ sprßvy. Chcete prejse do alaieho prieinka s nepreφtan²mi sprßvami? 6833 U~ nie s· ~iadne prieinky s nepreφtan²mi sprßvami. 6834 NiektorΘ sprßvy nebolo mo~nΘ prilo~ie. Ak chcete pokraovae vo vytvßranφ poznßmky, kliknite na tlaidlo OK. 6835 %s sa pridal(a) do zoznamu zablokovan²ch odosielate>ov. alaie sprßvy od tohto odosielate>a sa zablokuj·.\n\nChcete z aktußlneho prieinka odstrßnie vaetky sprßvy od tohto odosielate>a? 6836 Vybratφ odosielatelia sa pridali do zoznamu zablokovan²ch odosielate>ov. alaie sprßvy od t²chto odosielate>ov sa zablokuj·.\n\nChcete z aktußlneho prieinka odstrßnie vaetky sprßvy od t²chto odosielate>ov? 6837 Okno s ukß~kou 6838 Panel programu Outlook 6839 Panel prieinkov 6840 OdstraHuj· sa sprßvy od vybratΘho odosielate>a... 6841 Sprßvy od vybratΘho odosielate>a s· odstrßnenΘ. 6842 NiektorΘ sprßvy sa nepodarilo odstrßnie. 6843 NiektorΘ pravidlß nebolo mo~nΘ pou~ie. 6844 V zozname u~ existuje zablokovan² odosielate> %s . Naozaj chcete nahradie %s 6845 Synchronizovae prieinok 6846 Tßto slu~ba momentßlne v programe Outlook Express nie je funknß. 6847 Server nepodporuje manußlne odstraHovanie sprßv. Prieinok OdstrßnenΘ polo~ky je mo~nΘ vyprßzdHovae pravidelne. 6848 Prekroili ste limit ukladacieho priestoru na serveri. Premiestnenφm sprßv zo servera do lokßlnych prieinkov sa priestor uvo>nφ. 6849 Server nepodporuje odosielanie sprßv. Sprßva sa ulo~φ do prieinka Poata na odoslanie. 6850 Obsah tohto prieinka spravuje siee MSN a nie je mo~nΘ ho menie. 6851 Niet o synchronizovae. Najsk⌠r zaiarknite polφko Nastavenia synchronizßcie pre ka~d· polo~ku, ktor· chcete synchronizovae, potom kliknite na tlaidlo Synchronizovae konto. 6852 Server vy~aduje spojenie SSL. 6853 V rßmci programu Outlook Express je mo~nΘ pou~φvae slu~bu MSN Messenger. Messenger Service je program na odosielanie okam~it²ch sprßv, ktor² vßm dß vediee, kedy s· vaai priatelia v re~ime on-line a umo~nφ vßm odosielae okam~itΘ sprßvy v reßlnom ase. 6854 Ak chcete pou~φvae slu~bu MSN Messenger, najsk⌠r vytvorte kontakty on-line. Stlate tlaidlo Kontakty pod zoznamom Prieinky a vyberte prφkaz Nov² kontakt on-line. Po dokonenφ sprievodcu sa novΘ kontakty on-line zobrazia v oblasti Kontakty. 6855 Zelenß ikona v oblasti Kontakty znamenß, ~e prφsluanß osoba je prßve v re~ime on-line a je k dispozφcii na odosielanie okam~it²ch sprßv. Dvojit²m kliknutφm na meno so zelenou ikonou je mo~nΘ danej osobe zaae vytvßrae okam~it· sprßvu. 6856 ervenß ikona v oblasti Kontakty znamenß, ~e prφsluanß osoba je prßve v re~ime off-line a nie je k dispozφcii na odosielanie okam~it²ch sprßv. Dvojit²m kliknutφm na meno s ervenou ikonou je mo~nΘ danej osobe zaae vytvßrae sprßvu elektronickej poaty. 6857 Ikona s obßlkou v oblasti Kontakty znamenß, ~e prφsluanß osoba je v adresßri, ale nie je to kontakt on-line na odosielanie okam~it²ch sprßv. Ak chcete odosielae okam~itΘ sprßvy be~nΘmu kontaktu v adresßri, vyberte prφsluanΘ meno v oblasti Kontakty, kliknite na tlaidlo Kontakty a vyberte prφkaz Nastavie ako kontakt on-line. 6858 Pomocou slu~by MSN Messenger m⌠~ete viese rozhovor v reßlnom ase s nieko>k²mi osobami. Okam~it· sprßvu m⌠~ete niekomu zaae vytvßrae tak, ~e dvakrßt kliknete na meno danej osoby v oblasti Kontakty. Po otvorenφ okna okam~itej sprßvy kliknite na polo~ku Pozvae a vyberte menß in²ch >udφ, ktorφ sa maj· pridae ku konverzßcii. 6859 Ak chcete, aby sa vaetky kontakty on-line zobrazili na zaiatku oblasti Kontakty, kliknite na tlaidlo Kontakty a potom na prφkaz Zoradie pod>a stavu. Ak chcete, aby menß v oblasti Kontakty boli zoradenΘ abecedne, kliknite na tlaidlo Kontakty a potom na prφkaz Zoradie pod>a mena. 6860 Pri pou~φvanφ slu~by MSN Messenger v rßmci programu Outlook Express m⌠~ete in²ch informovae o svojom stave tak, ~e im dßte vediee, ~e ste na obede, ~e telefonujete, alebo ~e ste jednoducho zaneprßzdnenφ. V ponuke Nßstroje kliknite na prφkaz Stav v re~ime on-line a zvo>te prφsluanΘ mo~nosti. 6861 Program Outlook Express vßs automaticky prihlßsi k slu~be MSN Messenger pri ka~dom spustenφ programu Outlook Express. Ak chcete vypn·e t·to mo~nose, v ponuke Nßstroje kliknite na prφkaz Mo~nosti a zruate zaiarknutie mo~nosti Automaticky prihlßsie k slu~be MSN Messenger. 6862 Ak sa chcete manußlne prihlßsie k slu~be MSN Messenger, v ponuke Nßstroje kliknite na prφkaz Slu~ba MSN Messenger a vyberte mo~nose Prihlßsie sa. 6863 Svoje konto Hotmail m⌠~ete pou~φvae na ktoromko>vek poφtai s preh>adßvaom a pripojenφm na siee Internet. Vaetky zmeny, ktorΘ vykonßte v lokalite Hotmail, sa prejavia v programe Outlook Express. Ak vaak okrem prieinka Doruenß poata premiestHujete a odstraHujete poatu aj z viacer²ch prieinkov, v zozname Prieinky vyberte konto Hotmail a zaiarknite vaetky prieinky. 6864 Nielen~e s· kontß Hotmail zadarmo, ale tie~ umo~Huj· prφstup k vaaej elektronickej poate z hociktorΘho poφtaa s pripojenφm na Internet a preh>adßvaom. Ak sa chcete zapφsae na zφskanie konta Hotmail, v ponuke Nßstroje kliknite na prφkaz Zapφsae sa na zφskanie novΘho konta a vyberte konto Hotmail. Sk·ste to! 6865 Ke pomocou programu Outlook Express odstrßnite poatovΘ sprßvy zo svojho konta Hotmail, premiestnia sa do prieinka OdstrßnenΘ polo~ky konta Hotmail. Tieto sprßvy sa natrvalo odstrßnia pri s·asnom odstrßnenφ sprßv z prieinka K⌠a na serveri Hotmail. 6866 Potrebujete priestor pre sprßvy na konte Hotmail? Vyberte polo~ku Lokßlne prieinky v zozname Prieinky. V ponuke S·bor kliknite na prφkaz NovΘ a potom na prφkaz Prieinok. Zadajte pre tento prieinok nßzov potom doHho presuHte sprßvy Hotmail. 6867 Ka~d² len domßcnosti m⌠~e mae vlastnΘ konto elektronickej poaty a pozerae si iba vlastnΘ sprßvy a kontakty. V ponuke S·bor kliknite na prφkaz Toto~nosti a kliknutφm na prφkaz Pridae nov· toto~nose vytvorte toto~nose pre prφsluanΘ osoby. V ponuke Nßstroje kliknite na prφkaz Kontß, kliknite na tlaidlo Pridae a potom na prφkaz Poata, kde m⌠~ete pre ka~d· toto~nose nastavie konto Hotmail. 6868 Vedeli ste, ~e pomocou programu Outlook Express m⌠~ete φtae, premiestHovae a vytvßrae sprßvy elektronickej poaty Hotmail v re~ime off-line? Ke sa znova pripojφte, program Outlook Express automaticky ulo~φ zmeny spΣe na server. 6869 Chcete, aby mal adresßr programu Outlook Express rovnak² obsah ako adresy, ktorΘ mßte ulo~enΘ v lokalite Hotmail v sieti WWW? V tom prφpade na paneli s nßstrojmi kliknite na tlaidlo Adresy a v ponuke Nßstroje kliknite na prφkaz Synchronizovae. 6870 Synchronizßcia Adresßra Windows s adresßrom Hotmail v programe Outlook Express vßm umo~nφ prφstup ku kontaktom z hociktorΘho poφtaa s pripojenφm na siee Internet a preh>adßvaom siete WWW. Na paneli s nßstrojmi kliknite na tlaidlo Adresy a v ponuke Nßstroje kliknite na prφkaz Synchronizovae. 6871 Najsk⌠r sa prevezme iba hlavika sprßv elektronickej poaty Hotmail. V hlavike s· ulo~enΘ ·daje o tom, od koho je danß sprßva, o om je danß sprßva a dßtum, kedy bola sprßva odoslanß. SamotnΘ telo, ktorΘ obsahuje text sprßvy, sa prevezme, a~ ke vyberiete konkrΘtnu sprßvu, ktor· chcete φtae. 6872 Ikona s roztrhnutou obßlkou pri φtanφ sprßv elektronickej poaty z konta Hotmail naznauje, ~e je prevzatß iba hlavika sprßvy. Ikona s celou obßlkou naznauje, ~e je prevzatΘ aj telo sprßvy. POZN┴MKA: Ke pracujete v re~ime off-line, je mo~nΘ φtae iba sprßvy s ikonou celej obßlky. 6873 Chcete φtae sprßvy z konta Hotmail v re~ime off-line? Vyberte konto Hotmail v zozname Prieinky. V zozname, ktor² je umiestnen² vpravo, zaiarknite polo~ky, s ktor²mi chcete pracovae v re~ime off-line a potom kliknite na tlaidlo Synchronizovae konto. 6874 Server nepodporuje spojenie SSL. 6875 Nie je mo~nΘ nadviazae spojenie SSL so serverom. 6876 Server HTTP nie je mo~nΘ vyzvae na zistenie nov²ch sprßv. 6877 NiektorΘ sprßvy nie je mo~nΘ kopφrovae a premiestHovae, preto~e sa vyskytli chyby. 6878 NiektorΘ sprßvy nie je mo~nΘ kopφrovae a premiestHovae, preto~e ste prekroili limit ukladacieho priestoru na serveri. Premiestnenφm sprßv zo servera do lokßlnych prieinkov sa priestor uvo>nφ. 6889 Podpora systΘmu Simple MAPI 6890 Podporu systΘmu Simple MAPI nie je mo~nΘ zapn·e, preto~e kni~nici MAPISTUB.DLL v systΘmovom adresßri ch²ba potrebn² export. Tento problΘm je mo~nΘ vyrieaie zßlohovanφm aktußlneho s·boru dll, odstrßnenφm p⌠vodnΘho s·boru a preinatalovanφm. 6891 Podporu systΘmu Simple MAPI nie je mo~nΘ zapn·e, preto~e kni~nicu MAPISTUB.DLL v systΘmovom adresßri nie je mo~nΘ nßjse, alebo zlyhalo jej naφtanie. Preinatalovanφm by sa mal s·bor obnovie. 6892 Podporu systΘmu Simple MAPI nie je mo~nΘ zapn·e. Kni~nica MAPISTUB.DLL v systΘmovom adresßri je mo~no poakodenß. Odstrßnenφm s·boru dll a preinatalovanφm by sa mal s·bor obnovie. 6893 Podporu systΘmu Simple MAPI nie je mo~nΘ zapn·e. Kni~nica MAPI32.DLL v systΘmovom adresßri sa mo~no prßve pou~φva. Tento problΘm by sa mal vyrieaie reatartovanφm poφtaa. 6894 Zadajte meno alebo adresu. 6895 NiektorΘ s·bory nemo~no nßjse, a preto sa nedaj· prilo~ie ku sprßve. Chcete napriek tomu sprßvu odoslae?