PC World 1999 October

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ PC World 1999 October / PCWorld_1999-10_cd1.bin / Novinky / PCWtexty / pcw998.txt < prev

Wrap

Text File | 1999-08-26 | 463KB | 7,385 lines

Nßzev: Co m∙₧ete oΦekßvat od souΦasn²ch notebook∙ Autor:Vince Bielski, Marek D∞diΦ 09 Ne vÜechny p°enosnΘ poΦφtaΦe jsou si rovny. NicmΘn∞ souΦasnß nabφdka model∙ od rßdoby desktop∙, p°es odbornφky na p°e₧itφ v jak²chkoli podmφnkßch a ÜtφhlounkΘ pr∙vodce na cestßch, a₧ po ultra-lehkΘ elegantnφ p°φv∞sky zvlßdne prakticky jakΘkoli poslßnφ. Pod nßdhern∞ modr²m odpolednφm nebem, uprost°ed skalami obklopenΘho zßkladnφho tßbora pod Mount Everestem netrp∞liv∞ vyΦkßval Jim Burton. Tento producent a dokumentarista se dva m∞sφce usilovn∞ p°ipravoval v °φdkΘm vzduchu nadmo°skΘ v²Üky p∞t a p∙l tisφce metr∙. Nynφ m∞l koneΦn∞ nastat historick² okam₧ik, kter² mimo jinΘ vy₧adoval ·zkou souΦinnost poΦφtaΦe typu notebook. Na vrcholku Mount Everestu, kam prßv∞ dorazil t²m horolezc∙ vybaven² videokamerami, jeden ze Üerp∙ namφ°il kameru sm∞rem dol∙ z vrcholku sv∞ta a zaΦal Üvenkovat okolnφ vrcholky velehor. Signßl se odrazil od satelitnφ antΘny na blφzkΘ ho°e a potom se na Burtonov∞ notebooku FieldWorks zhmotnil panoramatick² pohled, kter² byl poslΘze odvysφlßn na koneΦnΘ mφsto urΦenφ na webovou strßnku v Malajsii. "Bylo to jako dφvat se na prvnφ obrßzky z M∞sφce", vzpomφnß Burton na prvnφ ₧ivΘ vysφlanφ z vrcholku Mount Everestu, kterΘ se povedlo uskuteΦnit minul² rok a bylo ve°ejn∞ p°edvedenΘ na Internetu. Tento ·sp∞ch by nebylo mo₧nΘ uskuteΦnit bez asistence notebooku FieldWorks FW7666P, kter² je prodßvßn za 8 595 dolar∙. Zatφmco poΦφtaΦe ThinkPad od firmy IBM, kterΘ m∞li k dispozici ostatnφ horolezci, vesm∞s z vysokΘ nadmo°skΘ v²Üky onemocn∞ly, nezraniteln² stroj FieldWorks vydr₧el nßpor prost°edφ bez ·jmy na zdravφ. Nedokßzala ho zniΦit ani nehoda, kdy byl v pr∙b∞hu jednΘ noci d∙kladn∞ polit vodou. "Kdy₧ jsem se rßno probudil", vzpomφnß Burton, "byl poΦφtaΦ uv∞zn∞n uvnit° ledovΘ kostky. ╪φkal jsem si tehdy, ₧e to nemohl p°e₧φt, ale po odstran∞nφ ledu bylo vÜe v naprostΘm po°ßdku". Notebookov² bazar Mo₧nß, ₧e opravdu nikdy nebudete pot°ebovat notebook za astronomickou cenu, fungujφcφ i v hlubokΘm mrazu, ale existence odoln²ch specialist∙, jako je nap°φklad FieldWorks, vypovφdß mnoho o variet∞ laptop∙, kterΘ jsou dnes k dostßnφ. JednotlivΘ odr∙dy v²robk∙, vytvo°enΘ za ·Φelem vyd∞lßnφ n∞jakΘho toho dolaru navφc, jsou hlavnφm motorem pohßn∞jφcφm tento trend, avÜak v²robci rovn∞₧ moud°e spekulujφ, ₧e jeden typ notebooku nem∙₧e zcela bezezbytku vyhov∞t vÜem zßkaznφk∙m. Ken Dulaney, analytik firmy Gartner Group pro oblast notebook∙, °φkß: "Dnes ji₧ v∞tÜina lidφ vlastnφ nebo vlastnila n∞jak² ten notebook po dobu n∞kolika let, a proto velmi dob°e v∞dφ co cht∞jφ, kdy₧ se rozhodujφ koupit si dalÜφ". Jestli mezi n∞ nepat°φte, uva₧ujte, do jakΘ skupiny v²robk∙ asi vaÜe p°edstava spadß. Sv∞t p°enosn²ch poΦφtaΦ∙ se dß rozd∞lit do zhruba Φty° kategoriφ: alternativy ke stolnφm poΦφtaΦ∙m, tenkΘ a lehkΘ cestovnφ modely, sub-notebooky a zvlßÜt∞ odolnΘ jednotky. Zabijßci stolnφch poΦφtaΦ∙ Po celß lΘta prohlaÜovali v²robci notebook∙, ₧e se jim poda°ilo vyrobit skuteΦnou alternativu ke stolnφmu poΦφtaΦi p°enosnΘ PC s dostateΦnou rychlostφ, s klßvesnicφ, s displejem a dalÜφmi vlastnostmi. Pravdou je, ₧e procesory a displeje dneÜnφch notebook∙ jsou ji₧ velmi blφzko tomu, aby se vyrovnaly odpovφdajφcφm dφl∙m pou₧it²m ve stolnφch poΦφtaΦφch avÜak budete muset zaplatit zhruba sto tisφc korun za notebook, kter² nahrazuje stolnφ poΦφtaΦ v cen∞ Üedesßti tisφc. ╪φkßte, ₧e Φasto cestujete? Potom by vaÜe volba mohla padnout na jeden z nov²ch tenk²ch a lehk²ch notebook∙. StarÜφ verze tohoto typu nemφvaly internφ CD-ROM a disketovou mechaniku, ale dnes m∙₧ete koupit notebook, kter² je pouhΘ 4 cm tlust², vß₧φ necelΘ 3 kg a je dodßvßn se zßsuvkou pro volitelnou mechaniku. Pot°ebujete n∞co jeÜt∞ lehΦφho °ekn∞me pro zpracovßnφ e-mailu a krßtk²ch zprßv na vaÜich cestßch? DvoukilovΘ subnotebooky, je₧ p°edstavujφ dalÜφ niku produkt∙, jim₧ n∞kte°φ lidΘ dßvajφ p°ednost p°ed maliΦk²mi palmtopy, se pokouÜejφ o sv∙j nßvrat na trh s rychlejÜφmi procesory a v∞tÜφmi displeji. Pokud vaÜe prsty dokß₧φ zachßzet s maliΦk²mi klßvesami a nevadφ vßm mal² displej, se₧enete (v zahraniΦφ) nap°φklad Hitachi VisionBook Traveler 3000, kter² stojφ 1 999 dolar∙, mß jasn² displej a dobr² v²kon. A nakonec n∞co pro ty, kdo pot°ebujφ vynΘst svou pracovnu do otev°enΘ p°φrody. Pro tyto p°φpady nedßvno dodavatelΘ zavedli cosi jako "polopancΘ°e", to jest pon∞kud lehΦφ verze pln∞ot°esu vzdorn²ch, vodot∞sn²ch a pln∞ opancΘ°ovan²ch p°enosn²ch jednotek, jako je nap°φklad ji₧ zmφn∞n² FieldWorks. Ceny jsou okolo 4 500 dolar∙ a rozhodn∞ tak proti ·pln∞ opancΘ°ovan²m jednotkßm pßr tisφc dolar∙ uÜet°φte. Specializace neznamenß automaticky dokonalost, vÜechny tyto notebooky majφ svΘ urΦitΘ nev²hody, ale neustßle rostoucφ Üφ°i v²b∞ru na tomto poli m∙₧eme bez vßhßnφ nazvat pokrokem. Schopnost pracovat Pokud mß b²t notebook vaÜφm jedin²m poΦφtaΦem, pak se zam∞°te na n∞jak² opravdu rychl² stroj. NejrychlejÜφ procesor pro p°enosnΘ stroje je dnes Pentium II-266. S pr∙m∞rn²m sk≤re na PC WORLDBench (testy PC WORLDu US) o velikosti 145 jsou tyto notebooky prakticky stejn∞ rychlΘ jako desktopy s PII-266, kterΘ jsme zatφm zkouÜeli. AvÜak mnoho u₧ivatel∙ nepot°ebuje zase a₧ tak moc rychl² notebook a PMMX-233 Φi PMMX-266 dokß₧φ dob°e zpracovat v∞tÜinu ·kol∙. Krom∞ toho procesor PMMX-233 pot°ebuje a₧ o 30 % mΘn∞ Ü¥ßvy ne₧ procesory z rodiny PII. RychlΘ p°ipojenφ Nenφ nutnΘ abyste se s fun∞nφm pokouÜeli rozmotat uzel kabel∙ vzadu za stolem kdykoli chcete p°ipojit nebo odpojit vßÜ notebook. Replikßtor port∙ nebo pon∞kud bohat∞ji vybavenß docking station vßs uÜet°φ t∞chto peripetiφ. Pot°ebujete b²t napojen na sφ¥? V∞tÜina notebook∙ umo₧≥ujφ snadnΘ napojenφ k LAN. AvÜak v tomto mφst∞ veÜkerß dalÜφ podobnost tohoto p°ipojenφ konΦφ. Lφbil se nßm minimalistick² p°φstup Mini-Docking Station firmy Quantex a Enhanced Port Replicator od firmy IBM za 299 dolar∙. Ob∞ za°φzenφ mohou b²t p°ipojena k monitoru, klßvesnici a k myÜi. Tato za°φzenφ velikosti krabiΦky na vejce nemajφ rozÜi°itelnost docking stanic, ale p°φstroj od IBM mß sloty pro PC karty. Ob∞ za°φzenφ mohou b²t dokovßny nebo od-dokovßny pouze tehdy, kdy₧ je poΦφtaΦ ve spφcφm modu. Ob∞ za°φzenφ naklonφ notebook v p°φhodnΘm ·hlu pro pohodlφ p°i psanφ na notebookovΘ klßvesnici a oba p°enosnΘ poΦφtaΦe samy o sob∞ majφ pevnΘ a dostateΦn∞ velkΘ klßvesy, tak₧e nevznikß pot°eba dr₧et navφc externφ standardnφ klßvesnici jako souΦßst celΘho konvertibilnφho systΘmu. Pokud pot°ebujete plnohodnotnou docking station, pak nap°φklad ArmadaStation od firmy Compaq za 863 dolar∙ nebo DeskStation V Plus od firmy Toshiba za 949 dolar∙ vßm bohat∞ a s rezervou poslou₧φ. Krom∞ kompletnφho repertoßru port∙ mß ArmadaStation jeden pßr PCI/ISA slot∙, PC Card sloty typu III a modulßrnφ zßsuvku modular bay. DeskStation V Plus mß od ka₧dΘho typu slotu jeden navφc. Bohu₧el, ob∞ tato za°φzenφ jsou skoro tak velkß jako kompletnφ desktop PC. Nadzvednou vßÜ notebook nad ·rove≥ roviny stolu asi tak vysoko, jak vysok² je Ütos pen∞z, kter² za n∞ zaplatφte a jsou zkonstruovßny tak, ₧e p°edpoklßdajφ pou₧itφ externφ klßvesnice a myÜi. Nedßvno testovan² C/Dock Expansion Station od firmy Dell za 649 dolar∙ mß nejlΘpe vyvß₧enΘ aspekty velikosti a rozÜi°itelnosti. Krom∞ PCI slotu a modulßrnφ zßsuvky pro CD-ROM nebo pro floppy mechaniku, stanice rovn∞₧ obsahuje SCSI-2 port a sφ¥ov² interface 10/100Base-T. A navφc mß p°enosn² poΦφtaΦ firmy Dell p°esn² touchpad a preciznφ klßvesnici, co₧ dohromady dßvß velmi komfortnφ sestavu. Dokovacφ stanice firem Dell, Compaq a Toshiba umo₧≥ujφ tzv. horkΘ zadokovßnφ (p°ijmou notebook, kter² je ji₧ zapnut). AvÜak systΘm Windows spot°ebuje spoustu Φasu na p°einstalovßnφ vÜech pot°ebn²ch driver∙, tak₧e je nakonec v²hodn∞jÜφ dokovat p°i vypnutΘm notebooku a zapnout ho a₧ po zasazenφ do stanice. Musφ z∙stat p°enosn²m Pochopiteln∞ i mimo kancelß° musφ p°enosnß alternativa desktopu z∙stat dostateΦn∞ v²konn²m poΦφtaΦem. Co asi budete sledovat po celou dobu prßce na notebooku, je jeho displej. V∞tÜina nov²ch stroj∙ mß jasn² a ostr² displej, Φasto s aktivnφ maticφ. U vyÜÜφch t°φd stßle Φast∞jÜφ rozm∞r 13,3" je p°ibli₧n∞ ekvivalentnφ monitoru o ·hlop°φΦce 15". VelkΘ displeje vÜak pot°ebujφ dosti nadupanΘ baterie k tomu, aby je udr₧ely dostateΦn∞ jasnΘ po dobu p°φle₧itostn²ch v²let∙ mimo dosah elektrickΘ sφt∞. NovΘ technologie umo₧≥ujφ v²dr₧ tΘm∞° Üest hodin (u t∞ch v tomto smyslu nejlepÜφch), ale Φas okolo t°φ je dnes obvyklejÜφ. V²hodou je, ₧e v∞tÜina stroj∙ p°ijme druhou baterii do modulßrnφ zßsuvky a ₧ivotaschopnost se tak nßsobφ. To, ₧e n∞kterΘ nadupanΘ modely p°etlaΦφ jaz²Φek vah p°es Φty°i kila, vßm m∙₧e poskytnout dostateΦn² d∙vod k v²mluvßm, proΦ jste je nechali rad∞ji v kancelß°i na stole. Stojφ to vÜechno za to? Notebook, docking station, monitor, klßvesnice ceny se sΦφtajφ a celkov² nßklad roste. Ale jestli₧e se p°φle₧itostn∞ vydßvßte do terΘnu, notebookovΘ alternativy desktop∙ mohou prosadit novΘ zp∙soby prßce jako sdφlenφ pracoviÜt∞ (pracovnφho mφsta v draze pronajatΘ kancelß°i) nebo telekomunikaΦnφ styk s kancelß°φ. Manny Sanchez, analytik v houstonskΘm ·st°edφ Shell Oil Products Company, °φkß, ₧e u₧ivatelΘ notebook∙ odvßd∞jφ zpravidla vφce prßce, proto₧e si mohou vybrat jak mφsto, tak i Φas a p°itom mφt vÜechny soubory p°i ruce. "Za pohyblivost se v₧dy musφ zaplatit urΦitß cena", dodßvß Sanchez, "ale pro n∞kterΘ zam∞stnance je to nßstroj konce 20. stoletφ, kter² prost∞ musφ mφt". V tomto PC WORLDu v rubrice Hardware p°inßÜφme rozsßhl² test notebook∙ dodßvan²ch na nßÜ trh a Φlßnky s tΘmaty jako: Jak p°edejφt krßde₧i notebooku, LepÜφ vyu₧itφ, Φi ExtrΘmnφ nasazenφ. Vince Bielski je spolupracujφcφ redaktor americkΘho PC WORLDu.8 0337/D╠D Krßde₧e notebook∙ hroziv∞ rostou: n∞kolik rad, jak se jim brßnit carl king Letφte k telefonnφmu automatu na letiÜti vy°φdit neodkladn² telefonnφ hovor. U telefonu si polo₧φte notebook na zem, abyste si uvolnili ob∞ ruce. V jistΘ vzdßlenosti od vßs se opatrn∞ pohybuje "vytipovßvaΦ", jen₧ potΘ, co vßs zaregistroval, dß znamenφ "odlßkßvaΦi", kter² k vßm p°ijde a ₧ßdß vßs o drobnΘ. V tento moment zezadu p°istoupφ "sb∞raΦ", popadne vßÜ notebook a p°edß ho "kur²rovi", kter² jakoby nßhodou prochßzφ kolem. Tento dokonale nacviΦen² taneΦek se denodenn∞ opakuje s ₧eleznou pravidelnostφ. Safeware (pojiÜ¥ovacφ ·stav z Ohia), kter² se specializuje na pojiÜt∞nφ poΦφtaΦ∙, tvrdφ, ₧e v roce 1997 bylo ve Spojen²ch stßtech ukradeno celkem 309 000 notebook∙, co₧ je podstatn² nßr∙st proti 256 000 kus∙m ukraden²m v roce 1996 a trend i nadßle ut∞Üen∞ roste. Podnikovß ztrßta nespoΦφvß jenom v cen∞ ztracenΘho notebooku. SkuteΦnΘ Ükody jsou ve ztracen²ch pracovnφch hodinßch a v riziku, ₧e bude zneu₧ito n∞kter²ch d∙v∞rn²ch firemnφch informacφ. P°ehled za rok 1998, vypracovan² firmou Computer Security Institute ze San Franciska, dosp∞l k zßv∞ru, ₧e v pr∙m∞ru stojφ firmu jeden ztracen² notebook 32 000 dolar∙, p°iΦem₧ tato Φßstka ani neobsahuje cenu ztracen²ch dat. V∞tÜina notebook∙ ukraden²ch v kancelß°φch je odcizena lidmi, kte°φ majφ n∞jak² d∙vod v t∞chto kancelß°φch pob²vat: "Jsou kradeny zam∞stnanci, poslφΦky, lidmi roznßÜejφcφmi svaΦiny a podobn∞", °φkß Joe Mazza, viceprezident spoleΦnosti pro bezpeΦnost poΦφtaΦ∙ Datamation. PotΘ, co jste vyÜel ze svΘ kancelß°e se sv²m notebookem do terΘnu, stane se vßÜ poΦφtaΦ cφlem zlod∞j∙ pracujφcφch zejmΘna na letiÜtφch, kde se odehrßvß celß jedna desetina vÜech krßde₧φ notebook∙. "Kde jinde najdete denn∞ 30 a₧ 40 tisφc lidφ, kte°φ sp∞chajφ, jsou rozΦilenφ, utahanφ, nepozornφ a p°itom s sebou tahajφ spoustu cennostφ"? ptß se poruΦφk Dennis Luca ze San Jose, z kalifornskΘho policejnφho letiÜ¥nφho odd∞lenφ, "Je to obrovskß zßsobßrna potencißlnφch ob∞tφ". Experti tvrdφ, ₧e nejlepÜφ zp∙sob, jak ochrßnit vßÜ laptop p°ed krßde₧φ, je prost∞ dßvat si v∞tÜφ pozor. "Kdy₧ jdete na toaletu nebo pro kafe, urΦit∞ nenechßte na lavici le₧et svou pen∞₧enku, ale mnoho lidφ p°iÜlo o sv∙j laptop prßv∞ dφky takovΘ hlouposti", peskuje Richard Bernes, b²val² agent FBI, kter² nynφ °φdφ Technology Theft Prevention Foundation ve Warrenu, New Jersey. V telefonnφch budkßch, u bankomat∙ a takΘ na toaletßch a v um²vßrnßch byste m∞li odlo₧it vaÜi braÜnu s notebookem na zem mezi nohy a jednu nohu prostrΦit skrze poutko braÜny. Existuje velk² poΦet bezpeΦnostnφch za°φzenφ, kterΘ vßm mohou napomoci k uchovßnφ vaÜeho notebooku ve vaÜem vlastnictvφ i v situacφch, kdy je vaÜe ostra₧itost otupena. Za°φzenφ zalo₧enß na poutacφm lanku jsou prvnφ liniφ obrany. Lanko spojuje poΦφtaΦ p°es zabudovan² bezpeΦnostnφ slot s n∞jak²m stabilnφm p°edm∞tem, jako je nap°φklad rukoje¥ stolnφ zßsuvky, noha od stolu nebo ₧idle. NaÜe oblφbenΘ poplachovΘ za°φzenφ je Trackit. Zatφmco vy nosφte klφΦovan² vysφlaΦ, do braÜny s notebookem umφstφte p°ijφmaΦ velikosti pen∞₧enky, kter² vß₧φ pouh²ch 6 uncφ. Kdy₧ dojde k fyzickΘmu odd∞lenφ vaÜφ osoby a vaÜeho poΦφtaΦe na vzdßlenost v∞tÜφ, ne₧ je nastavenß kritickß hodnota, spustφ za°φzenφ v braÜn∞ akustick² poplach. P°i mΘm testovßnφ celΘho systΘmu byl poplach urΦit∞ dostateΦn∞ hlasit² k tomu, aby bylo mo₧nΘ zlod∞je identifikovat a odchytit. Carl King je novinß° spolupracujφcφ s PC WORLD Krßde₧e notebook∙ hroziv∞ rostou: n∞kolik rad, jak se jim brßnit carl king Letφte k telefonnφmu automatu na letiÜti vy°φdit neodkladn² telefonnφ hovor. U telefonu si polo₧φte notebook na zem, abyste si uvolnili ob∞ ruce. V jistΘ vzdßlenosti od vßs se opatrn∞ pohybuje "vytipovßvaΦ", jen₧ potΘ, co vßs zaregistroval, dß znamenφ "odlßkßvaΦi", kter² k vßm p°ijde a ₧ßdß vßs o drobnΘ. V tento moment zezadu p°istoupφ "sb∞raΦ", popadne vßÜ notebook a p°edß ho "kur²rovi", kter² jakoby nßhodou prochßzφ kolem. Tento dokonale nacviΦen² taneΦek se denodenn∞ opakuje s ₧eleznou pravidelnostφ. Safeware (pojiÜ¥ovacφ ·stav z Ohia), kter² se specializuje na pojiÜt∞nφ poΦφtaΦ∙, tvrdφ, ₧e v roce 1997 bylo ve Spojen²ch stßtech ukradeno celkem 309 000 notebook∙, co₧ je podstatn² nßr∙st proti 256 000 kus∙m ukraden²m v roce 1996 a trend i nadßle ut∞Üen∞ roste. Podnikovß ztrßta nespoΦφvß jenom v cen∞ ztracenΘho notebooku. SkuteΦnΘ Ükody jsou ve ztracen²ch pracovnφch hodinßch a v riziku, ₧e bude zneu₧ito n∞kter²ch d∙v∞rn²ch firemnφch informacφ. P°ehled za rok 1998, vypracovan² firmou Computer Security Institute ze San Franciska, dosp∞l k zßv∞ru, ₧e v pr∙m∞ru stojφ firmu jeden ztracen² notebook 32 000 dolar∙, p°iΦem₧ tato Φßstka ani neobsahuje cenu ztracen²ch dat. V∞tÜina notebook∙ ukraden²ch v kancelß°φch je odcizena lidmi, kte°φ majφ n∞jak² d∙vod v t∞chto kancelß°φch pob²vat: "Jsou kradeny zam∞stnanci, poslφΦky, lidmi roznßÜejφcφmi svaΦiny a podobn∞", °φkß Joe Mazza, viceprezident spoleΦnosti pro bezpeΦnost poΦφtaΦ∙ Datamation. PotΘ, co jste vyÜel ze svΘ kancelß°e se sv²m notebookem do terΘnu, stane se vßÜ poΦφtaΦ cφlem zlod∞j∙ pracujφcφch zejmΘna na letiÜtφch, kde se odehrßvß celß jedna desetina vÜech krßde₧φ notebook∙. "Kde jinde najdete denn∞ 30 a₧ 40 tisφc lidφ, kte°φ sp∞chajφ, jsou rozΦilenφ, utahanφ, nepozornφ a p°itom s sebou tahajφ spoustu cennostφ"? ptß se poruΦφk Dennis Luca ze San Jose, z kalifornskΘho policejnφho letiÜ¥nφho odd∞lenφ, "Je to obrovskß zßsobßrna potencißlnφch ob∞tφ". Experti tvrdφ, ₧e nejlepÜφ zp∙sob, jak ochrßnit vßÜ laptop p°ed krßde₧φ, je prost∞ dßvat si v∞tÜφ pozor. "Kdy₧ jdete na toaletu nebo pro kafe, urΦit∞ nenechßte na lavici le₧et svou pen∞₧enku, ale mnoho lidφ p°iÜlo o sv∙j laptop prßv∞ dφky takovΘ hlouposti", peskuje Richard Bernes, b²val² agent FBI, kter² nynφ °φdφ Technology Theft Prevention Foundation ve Warrenu, New Jersey. V telefonnφch budkßch, u bankomat∙ a takΘ na toaletßch a v um²vßrnßch byste m∞li odlo₧it vaÜi braÜnu s notebookem na zem mezi nohy a jednu nohu prostrΦit skrze poutko braÜny. Existuje velk² poΦet bezpeΦnostnφch za°φzenφ, kterΘ vßm mohou napomoci k uchovßnφ vaÜeho notebooku ve vaÜem vlastnictvφ i v situacφch, kdy je vaÜe ostra₧itost otupena. Za°φzenφ zalo₧enß na poutacφm lanku jsou prvnφ liniφ obrany. Lanko spojuje poΦφtaΦ p°es zabudovan² bezpeΦnostnφ slot s n∞jak²m stabilnφm p°edm∞tem, jako je nap°φklad rukoje¥ stolnφ zßsuvky, noha od stolu nebo ₧idle. NaÜe oblφbenΘ poplachovΘ za°φzenφ je Trackit. Zatφmco vy nosφte klφΦovan² vysφlaΦ, do braÜny s notebookem umφstφte p°ijφmaΦ velikosti pen∞₧enky, kter² vß₧φ pouh²ch 6 uncφ. Kdy₧ dojde k fyzickΘmu odd∞lenφ vaÜφ osoby a vaÜeho poΦφtaΦe na vzdßlenost v∞tÜφ, ne₧ je nastavenß kritickß hodnota, spustφ za°φzenφ v braÜn∞ akustick² poplach. P°i mΘm testovßnφ celΘho systΘmu byl poplach urΦit∞ dostateΦn∞ hlasit² k tomu, aby bylo mo₧nΘ zlod∞je identifikovat a odchytit. Carl King je novinß° spolupracujφcφ s PC WORLD NEBOJ┴CN╔ NOTEBOOKY V∞dci je s sebou tahajφ do tropickΘho deÜtnΘho pralesa kv∙li sb∞ru dat. Technici je vlßΦφ po stavbßch, proto₧e v nich majφ celou stavebnφ dokumentaci. Dokonce i ·sp∞Ünφ burzovnφ spekulanti nosφ svΘ notebooky na svΘ jachty, aby ani na okam₧ik nebyli bez kontaktu s trhem. Notebooky se dostßvajφ do mφst, kam se jeÜt∞ nikdy ₧ßdn² poΦφtaΦ nedostal. AvÜak standardnφ p°enosnΘ modely nemajφ dostateΦnou odolnost ve venkovnφm prost°edφ, zejmΘna kdy₧ se p°φroda rozhodne b²t zlß. To je hlavnφ d∙vod, proΦ n∞kte°φ v²robci dopl≥ujφ svou °adu notebook∙ o sΘrii "opancΘ°ovan²ch" model∙. Provedla jsem zkouÜku/muΦenφ dvou nadstandardn∞ chrßn∞n²ch model∙: Panasoni CF-25 a Amrel Systems\ Rocky II. CF-25 je v USA k mßnφ za 4 399 dolar∙ (s Pentiem MMX-166 a s 10,4" displejem s aktivnφ matricφ), mß pouzdro vyrobeno z lisovanΘ ho°ΦφkovΘ slitiny a pevn² disk je ulo₧en v ochrannΘm gelu. Rocky II za 5 525 dolar∙ (PMMX-166, 12,1" displej s aktivnφ matricφ) mß gumovΘ nßraznφky a pevn² disk ve specißlnφm ulo₧enφ. Oba notebooky jsou zkonstruovßny tak, aby vydr₧ely politφ vodou vÜechny porty a modulßrnφ zßsuvky majφ gumovΘ kryty. Kovov² tßcek pod klßvesnicφ CF-25 chrßnφ vnit°ek p°ed vniknutφm vody a Üpφny, a u poΦφtaΦe Rocky II je CD-ROMka usazena do specißlnφ krabice, kterß zapadß do ut∞sn∞nΘ modulßrnφ zßsuvky. Ve skalßch a u vody Bylo nßm °eΦeno, ₧e tyto notebooky si dajφ ledacos lφbit. "VyzkouÜejte ho v deÜti", navrhovali lidΘ od Amrela, "P°eje∩te ho Jeepem", navßd∞li nßs od Panasoniku. Tak jsme to tedy vÜechno ud∞lali. Test 1: Vodnφ muΦenφ El Nino ·sp∞Ün∞ zalΘval celou oblast zßlivu San Francisco po n∞kolik poslednφch t²dn∙, ale kdy₧ jme m∞li provßd∞t tento test, neprÜelo a neprÜelo. Z∙stala jsem nezviklßna a oblΘkla se do jachta°skΘho obleΦenφ pro ÜpatnΘ poΦasφ a nast∞hovala se s ob∞ma notebooky na palubu malΘ plachetnice. Zatφm co jsem stateΦn∞ tloukla do klßvesnice, dalÜφ redaktor z PC WORLDu m∞ d∙kladn∞ polΘval vodou ze zahradnφ hadice. Po 15 minutßch tohoto koupßnφ oba notebooky nejen ₧e nadßle bezvadn∞ pracovaly, ale jak CD--ROM mechanika, tak i PC Card sloty byly uvnit° suchΘ. To na nßs ud∞lalo hlubok² dojem, stejn∞ jako na skupinu jachta°∙, kte°φ se shromß₧dili kolem, aby se podφvali na naÜe podivnΘ poΦφnßnφ. Test 2: Smrt na silnici RedakΦnφ Jeep byl v oprav∞, tak jsme pou₧ili mΘ soukromΘ auto Isuzu Trooper. Polo₧ili jsme Panasonic CF-25 na zem a p°ejeli ho jednφm kolem. Hlasit² praskav² zvuk zdßnliv∞ sv∞dΦil ve prosp∞ch naÜeho podez°enφ, ₧e dokonce i zpevn∞n² notebook snese jenom urΦitou omezenou dßvku ÜpatnΘho zachßzenφ. Ale kdy₧ jsme poΦφtaΦ CF-25 sebrali ze zem∞, zjistili jsme, ₧e ten praskajφcφ zvuk pochßzel od n∞jak²ch v∞tviΦek, kterΘ se nßhodou pod poΦφtaΦem vynachßzely, a ₧e tento pracuje jako by se nic nestalo. Test 3: Z≤na volnΘho pßdu Za ·Φelem naÜeho dalÜφho testu jsem p°edstφrala, ₧e jsem zapomn∞la CF-25 na hornφ stran∞ nßhradnφho kola, kterΘ je namontovßno vzadu na Trooperovi. VymyÜleno, ud∞lßno. Nastartovala jsem v∙z a odjela kus stranou, p°iΦem₧ CF-25 spadnul z v²Üky 137 centimetr∙ na travnatou zem. (Amrel nßm nedovolil s jejich poΦφtaΦem provßd∞t pßdy z v∞tÜφ v²Üky ne₧ 75 cm). Po vφce jak tuctu t∞chto pßd∙ byl zablßcen² Panasonic stßle jeÜt∞ ₧iv. Neda°ilo se nßm najφt Achillovu patu notebooku CF-25 do tΘ doby, ne₧ doÜlo na jeÜt∞ surov∞jÜφ test pßdem, tentokrßt z v²Üky 75 centimetr∙ p°φmo na beton. Po 6 pßdech CF-25 nenastartoval konektor klßvesnice vypadnul ze zßsuvky na motherboardu. Po stejnΘm surovΘm muΦenφ byl Rocky II znaΦn∞ zakrvßcen, ale nepora₧en jeho displej byl praskl², avÜak stßle jeÜt∞ fungoval. NßÜ Üampi≤n P°esto₧e se nßm na betonu poda°ilo Panasonic CF--25 knockoutovat, vyÜel tento poΦφtaΦ ze zkouÜek nakonec jako celkov∞ lepÜφ. Oba notebooky majφ pohodlnΘ displeje, ale displej Panasoniku byl jasn∞jÜφ ne₧ u poΦφtaΦe Rocky II. Na naÜem PC WORLDBench testu p°edb∞hl CF-25 poΦφtaΦ Rocky II o 14 %. Krom∞ toho je p°i sv²ch 3,9 kg (vΦetn∞ adaptΘru a CD-ROM drive) o kilogram lehΦφ ne₧ Rocky II. ObΦas provozuji placht∞nφ v Pacifiku. Kdybych si m∞la vybrat, kter² z obou poΦφtaΦ∙ si p°φÜt∞ vezmu s sebou na palubu, vybrala bych si Panasonic CF-25. Tracey Capenovß je novinß°ka spolupracujφcφ s PC WORLD US. Nßzev: NovΘ stroje, ale stßle starß vesta Autor:stephen manes 09 Pentium, Pentium Pro, Pentium II, 2 giga, 4 giga, 8 giga. V nep°irozen∞ rychlΘm sv∞t∞ ovlßdanΘm Moorov²m zßkonem, ve kterΘm Φipy a za°φzenφ pro uchovßvßnφ dat se otßΦejφ dvakrßt tak rychle a zdvojnßsobujφ svou kapacitu ka₧d²ch 18 m∞sφc∙, jsou implikace rychlΘho zastarßvßnφ p°φmo ·d∞snΘ. Dnes by mnoho programßtor∙ odmφtlo pracovat na 90MHz procesoru, kter² p°ed 3 roky byl to nejlepÜφ, co v∙bec mohl Φlov∞k mφt. Ode dneÜka za t°i roky dneÜnφ 400MHz poΦφtaΦe budou pova₧ovßny za nemo₧nΘ loudaly. AvÜak p°esto vÜechno se mnoho v∞cφ ve sv∞t∞ poΦφtaΦ∙ stßle jeÜt∞ °φdφ star²m dobr²m Newtonov²m zßkonem: t∞leso v klidu mß tendenci v klidu setrvßvat. TakovΘ newtonowskΘ polo₧ky se nezlepÜujφ podΘl strm∞ stoupajφcφch k°ivek, ale nevyzpytateln∞. A¥ ji₧ z dobr²ch nebo Üpatn²ch d∙vod∙, tyto tvrdoÜφjnΘ p°ekß₧ky majφ tendenci p°etrvßvat daleko za jejich oΦekßvanou praktickou dobu u₧itnosti. Hromada sb∞rnic Vezm∞te si nap°φklad takovou sb∞rnici ISA, kterß se datuje do dob prvnφch IBM PC. Ve v∞ku, kdy se vÜechno stßvß rychlejÜφm, dalo by se Φekat, ₧e tento pomal² interface ji₧ dßvno zaÜel na ·byt∞. Mφsto toho se tato sb∞rnice, podobn∞ jako nesmrtelnß Mississippi, lφn∞ valφ dßl. ProΦ? Pamatujete si na italskou kovbojku "Pro pßr dolar∙ navφc"? TakΘ zde se jednß se o cenov² rozdφl, se kter²m se v²robci zvukov²ch karet a modem∙ pot²kajφ p°i p°echodu na sb∞rnici PCI. Ve sfΘ°e poΦφtaΦ∙ v cenßch pod 1 000 dolar∙ je d∙le₧itΘ uÜet°it ka₧d² cent. A mnoho lidφ s kartami ISA, zejmΘna z oblasti businessu, by jeΦelo zlostφ, kdyby tyto sloty poslΘze zmizely, i kdy₧ v modernφch poΦφtaΦφch jsou Φasto vlastn∞ k niΦemu, proto₧e nejsou k dispozici volnß p°eruÜenφ, kterß ke svΘ Φinnosti pot°ebujφ. SΘriov² port RS-232 je tu s nßmi jeÜt∞ dΘle. VylepÜenΘ Φipy UART tento port trochu zrychlily, ale dokonce i p°i rychlosti 115 200 bit∙ za sekundu n∞kdy tento port zkrßtka nestφhß. SΘriov² port p°e₧il prost∞ z toho d∙vodu, ₧e existuje ohromnΘ mno₧stvφ r∙zn²ch perifernφch za°φzenφ, kterß k n∞mu lze p°ipojit. A tak jako v zaΦarovanΘm kruhu vznikajφ stßle dalÜφ novß za°φzenφ, kterß tento port vyu₧φvajφ, proto₧e se v²robci mohou spolehnout, ₧e i nadßle bude v ka₧dΘm stroji. Paralelnφ port mß svΘ ko°eny v dobßch, kdy si lidΘ kupovali tiskßrny od novßtorskΘ firmy jmΘnem Centronics. Nynφ je to takΘ p°ednostnφ port pro skenery a externφ za°φzenφ pro uklßdßnφ dat, a to navzdory okolnosti, ₧e v∞tÜina poΦφtaΦ∙ mß pouze jeden paralelnφ port a ten je obvykle obsazen tiskßrnou. Nakonec skonΦφte s pr∙chozφmi porty, kterΘ prochßzejφ dalÜφmi pr∙chozφmi porty atd., pokud si neopat°φte p°epφnacφ sk°φ≥ku. A¥ tak Φi onak, je to p∞kn² zmatek. AvÜak v²robci-Üet°φlci jen mßlokdy nabφzejφ SCSI jako standard. Floppy na v∞ky Jako dalÜφ v∞c tu mßme disketu, kterß vykazuje pozoruhodnou v²dr₧ ji₧ celß lΘta. Pravda, jejφ starÜφ verze 5,25 palce se odebrala stejnou cestou jako otoΦnß telefonnφ Φφselnice, ale 3,5palcovß disketa se mß stßle zdßrn∞ k sv∞tu. ProΦ? Proto₧e je levnß, je Üikovnß pro distribuci mal²ch soubor∙, a formßty s vyÜÜφ hustotou, jako nap°. SuperDisk nebo HiFD, kterΘ ji dokß₧φ p°eΦφst, by ji m∞ly udr₧et p°i ₧ivot∞ jeÜt∞ o n∞jakΘ ty roky dΘle. Co je opravdu p°ekvapujφcφ, je okolnost, ₧e ve sv∞t∞, kde se v∞tÜina v∞cφ vyvφjφ bleskovou rychlostφ, se n∞kterΘ nßhrady ujφmajφ nesmφrn∞ pomalu. Co konkrΘtn∞ myslφm: Universal Serial Bus. AΦkoli se objevil na zaΦßtku minulΘho roku prakticky na vÜech desktopech, USB periferiφ existuje a₧ dosud pom∞rn∞ mßlo. Jin²m p°φkladem je FireWire Φili porty IEEE 1394, kterΘ jsou pova₧ovßny za dokonce jeÜt∞ v²znamn∞jÜφ vylepÜenφ, tΘm∞° nevidφte. A aΦkoli pozorovatelΘ vÜeobecn∞ p°edpovφdajφ, ₧e mechanika DVD-ROM nahradφ CD-ROM n∞kdy v pr∙b∞hu tohoto roku, vÜechny dosavadnφ p°edpov∞di t²kajφcφ se DVD byly velice nep°esnΘ. N∞kterß zpo₧d∞nφ byla dßvßna za vinu nedostatku podpory ve Windows 95 a pozdnφmu p°φchodu nßsledovnφka tohoto operaΦnφho systΘmu. Ale to je prßv∞ jenom jinß strßnka tΘho₧ jevu. Jakmile se n∞jak² standard ·sp∞Ün∞ "zakope", mß tendenci p°e₧φvat, pokud to, co ho mß nahradit, nenabφzφ snadnou cestu k upgradu. Jedna z v∞cφ, kterß dostala Windows 3.0 do ob∞hu byla okolnost, ₧e tento program um∞l provozovat DOS programy v n∞kolika oknech, Φφm₧ se u₧ivatel∙m umo₧nilo provßd∞t upgrade pomalu a postupn∞. ╚ipy a pevnΘ disky se rozvφjejφ rychle, proto₧e nabφzejφ zlepÜenφ, ani₧ by si vynucovaly, aby se u₧ivatelΘ vzdali toho, co ji₧ majφ. Bezbolestnß zlepÜenφ nachßzejφ promptnφ vyu₧itφ; ostatnφ pot°ebujφ mnohem, mnohem vφce Φasu. AvÜak trochu tΘ vynucenΘ stability nenφ zase tak Üpatnß v∞c. Opravdu tou₧φte kupovat novou tiskßrnu ka₧d² druh² rok jenom proto, ₧e pracuje s n∞jak²m nov²m rychlejÜφm portem? A tak kdy₧ nadÜenci zaΦnou bßsnit o Moorov∞ zßkonu, nem∞li by zapomφnat takΘ na ten Newton∙v. Pokroky v technologii v²roby Φip∙ mohou b²t ·₧asnΘ, avÜak nikdy bychom nem∞li podce≥ovat sφlu setrvaΦnosti. P°ispφvajφcφ redaktor americkΘho PC WORLDu Stephen Manes je tΘ₧ dopisovatelem New York Times. 8 0338/D╠D o Nßzev: EXKLUZIVN╠ Z PC WORLDu US Autor:Na vßleΦnΘ stezce ve sv∞t∞ IT a jak dßl? 09 phil lemmons Na rozdφl od navßd∞nφ ke k°ivΘmu sv∞dectvφ navßd∞nφ k faleÜnΘ chvßle trestn²m Φinem nenφ. Nepochybn∞ vÜak zanechß oÜkliv² Ürßm na "image" firmy. Zß°ivß image firmy Microsoft kdysi osl≥ovala ve°ejnost do tΘ mφry, ₧e nebyla p°ipravena vnφmat kritiku n∞kter²ch obchodnφch praktik tohoto softwarovΘho giganta. AvÜak °ada odhalenφ, uΦin∞n²ch v souvislosti s projednßvßnφm antitrustovΘho sporu vedenΘho proti Microsoftu, zß°i ztlumila. Agresivnφ prohlßÜenφ Microsoftu pak jenom p°idala k obrazu firmy n∞jak² ten flek a Ükrßbanec. A odpov∞∩ Microsoftu? Plßn najmout si public relations firmu, kterß si sedne a napφÜe hromadu (p°φzniv²ch) dopis∙, o nich₧ se pak bude tvrdit, ₧e p°iÜly od nßs, od ve°ejnosti. [N∞co jako ve°ejnΘ dotaznφkovΘ pr∙zkumy popularity politick²ch stran nebo Φtenosti poΦφtaΦov²ch Φasopis∙ red.] VÜechny takovΘto "boty" Microsoftu vÜak odvßd∞jφ pozornost od podstaty problΘmu znovuobnovenφ mo₧nosti volnΘ konkurence v oblasti softwaru spolu s obnovou ÜirokΘ mo₧nosti volby pro nßs, spot°ebitele. Firma Microsoft se sna₧φ, aby z·₧ila mo₧nost v²b∞ru na softwarovΘm trhu. PokouÜφ se kooptovat jakΘkoli softwarovΘ prost°edφ, kterΘ by mohlo b²t ₧ivotaschopnou alternativou k systΘmu Windows. A samoz°ejm∞ takΘ otupila ·tok firmy Netscape tφm, ₧e nabφdla trhu sv∙j vlastnφ prohlφ₧eΦ zdarma. Konkurenti takΘ volφ lest ManΘvrovßnφ konkurent∙ firmy Microsoft rovn∞₧ zrovna nep°ispφvß k vytvß°enφ otev°enΘ konkurence. RivalovΘ cht∞jφ Microsoftu konkurovat v oblasti operaΦnφch systΘm∙, ani₧ by se ve skuteΦnosti sna₧ili v tΘto oblasti n∞co podniknout. V podstat∞ cht∞jφ Microsoft p°inutit, aby musel v rßmci svΘho operaΦnφho systΘmu distribuovat softwarovΘ produkty, kterΘ Windows konkurujφ. Tento lstiv² po₧adavek pouze docφlφ pozoruhodnΘho v²sledku, ₧e s monopolistou bude naklßdßno nefΘrov∞. Je to jako kdyby AMD, Cyrix a IDT po₧adovaly, aby Intel zabudoval do svΘho procesoru Pentium II jejich Φipy. Firma Sun se nepot°ebuje uchylovat k lstivΘ taktice. Ve fiskßlnφm roce 1997 m∞la p°φjmy ve v²Üi 8,6 miliardy dolar∙ a celkov² zisk 767 milion∙. Sun je skv∞le °φzen² technologick² gigant. Mß vÜechno co pot°ebuje, aby mohl konkurovat Microsoftu v prodeji operaΦnφch systΘm∙ pro intelovsk² hardware. Krom∞ Javy mß Sun Solaris, co₧ je plnohodnotnß verze UNIXu, kter² ji₧ na procesorech Intel b∞₧φ. Ale spoleΦnost zatφm obchßzφ realitu vedoucφ ke st°etu s Microsoftem. Sun v₧dy p°edpoklßdal, ₧e poΦφtaΦe jdou pouze do firem pln²ch technick²ch specialist∙. U firmy Sun takΘ podcenili pot°ebu inspirovat tvorbu hotov²ch samostatn²ch aplikacφ, kterΘ by b∞₧ely pod jejich operaΦnφm systΘmem. Kupodivu snaha Sunu zesm∞Ü≥ovat PC podkopala ÜirÜφ d∙v∞ru v jejich vlastnφ produkty. Desφtky milion∙ u₧ivatel∙ v∞dφ z vlastnφ zkuÜenosti, ₧e PC u₧iteΦnß jsou. Jak obnovit voln² v²b∞r Nem∙₧eme zm∞nit minulost, ale m∙₧eme doufat, ₧e dojde ke zm∞nßm, kterΘ povolφ otev°enou konkurenci a dajφ nßm tak mo₧nost volby operaΦnφho systΘmu. Je ironiφ, ₧e jedna z cest k tomuto cφli se nabφzφ v podobnΘ oblasti vysp∞lΘ technologie, kterß je rovn∞₧ ovlßdßna agresivnφm monopolistou, firmou Intel. Konkurence mezi mikroprocesory se vytvo°ila, jeliko₧ v²robci neintelovsk²ch Φip∙ ·sp∞Ün∞ obhßjili svΘ prßvo vyrßb∞t procesory se stejnou sadou instrukcφ jako Intel. Softwarov²m ekvivalentem hardwarov²ch instrukcφ je rodina aplikaΦnφch programovacφch rozhranφ (API, application programming interface) v operaΦnφch systΘmech a podobn²ch prost°edφch. API jsou body, ve kter²ch se programy p°ipojujφ k operaΦnφmu systΘmu. Microsoft vyu₧φvala svou vlßdu nad API k dominanci nad ostatnφmi softwarov²mi spoleΦnostmi. Kdykoli n∞jakß konkurenΦnφ firma dosßhla toho, ₧e mohla nabφdnout operaΦnφ systΘm vyu₧φvajφcφ toto₧nΘ API jako Microsoft, firma tyto API znovu zm∞nila. Jedin∞ tφm, ₧e by se vlßda nad API p°edala do rukou n∞jakΘ organizace, stojφcφ nad vÜemi softwarov²mi firmami, by se docφlilo, ₧e pravidla hry by byla stejnß v oblasti operaΦnφch systΘm∙ a aplikacφ. VÜechna energie a Φas vypl²tvanΘ na tvorbu a vybojovßvßnφ exkluzivnφch obchodnφch taktik, na lobovßnφ a vytvß°enφ faleÜnΘ ve°ejnΘ podpory, by se mohly vyu₧φt na tvorbu lepÜφho softwaru. Pokud by vlßda nad API byla sdφlena vÜemi, nejv∞tÜφm vφt∞zem by se stal spot°ebitel. Ji₧ byste se nemuseli spokojit s operaΦnφm systΘmem od Microsoftu, se kter²m se poΦφtaΦ prodßvß. Mohli byste si vybrat mezi operaΦnφmi systΘmy podle jejich p°ednostφ a ceny, bez toho, ₧e se budete muset vzdßt vaÜich existujφcφch program∙ a soubor∙. Mohli byste skuteΦn∞ chodit po obchodech, porovnßvat a vybφrat si. V²hody firmy Microsoft v oblasti finanΦnφch prost°edk∙ a lidskΘho potencißlu, v∞novan²ch v²zkumu a v²voji, by zajistily tΘto firm∞ obrovsk² nßskok p°i produkci toho, co opravdu pot°ebujete a chcete. Ale vy, jako spot°ebitelΘ, byste m∞li mo₧nost v²b∞ru, ostatnφ softwarovΘ firmy by m∞ly Üanci, a software od firmy Microsoft by se zlepÜoval mnohem rychleji ne₧ dosud. Phil Lemmons byl dlouholet²m ÜΘfem americkΘho PC WORLDu, a nynφ je °editelem celΘho odd∞lenφ PC WORLD US. 8 0339/D╠D o Nßzev: pcANYWHERE 32 8.0 Autor:VzdßlenΘ ovlßdßnφ poΦφtaΦe 09 Vladimφr drda & Michal Drda Remote Computing, jak se obecn∞ naz²vß Φinnost, kterou nßm pcANYWHERE zprost°edkuje, je p°elo₧eno do ΦeÜtiny vzdßlenΘ ovlßdßnφ poΦφtaΦe. Co si pod tφmto pojmem p°edstavit? Alespo≥ co se pcANYWHERE 32 t²Φe, je to dßlkovΘ ovlßdßnφ Windows 95/98, NT 4.0 (s urΦit²m omezenφm i NT 3.51), p°enos soubor∙ v mnoha r∙zn²ch sφtφch vΦetn∞ po sΘriovΘm (null-modem) a paralelnφm kabelu, a jeÜt∞ n∞co navφc. Instalace & dokumentace Po₧adavky na hardware odpovφdajφ po₧adavk∙m operaΦnφho systΘmu, tedy b∞hajφ-li vßm Windows, pcANYWHERE pob∞₧φ taky. Na disku pot°ebujete dle manußlu 20 MB volnΘho mφsta, nainstalovanß aplikace vÜak zabere megabyt∙ 28. Vyberte si ·daj, kter² je vßm sympatiΦt∞jÜφ. Nesmφme zapomenout, ₧e program se dodßvß na CD-ROMu, tedy jestli ani kolega nemß CD-ROM jednotku, bude nutnΘ si ji po°φdit. InstalaΦnφ CD obsahuje i starÜφ verzi pcANYWHERE pro DOS (5.0) a Windows 3.1x (2.0), kombinovat je s 32bitovou verzφ vÜak nezkouÜejte. Dokumentace je tvo°ena 200strßnkovou knφ₧kou v angliΦtin∞, tak₧e spousta Φtenφ Φili i pro st°edn∞ zkuÜenΘho u₧ivatele bude intuice a on-line help tφm sprßvn²m receptem pro zvlßdnutφ zßkladnφch funkcφ programu. Na druhou stranu nepostradatelnΘ detaily nap°. kolem pou₧itφ funkce gateway a vestav∞nΘho skriptovßnφ nßm v p°φruΦce i elektronickΘ nßpov∞d∞ chyb∞ly skriptovßnφ bylo odd∞len∞ popsßno v acrobatovskΘm formßtu PDF na instalaΦnφm CD. 6 tlaΦφtek pro 6 zßkladnφch funkcφ 1) Call Online Service P°φmo z pcAnywhere je mo₧nΘ vytoΦit Φφslo modemu n∞kterΘ z dostupn²ch on-line slu₧eb (BBS), mßte-li tuto pot°ebu. Jste-li vÜak p°ipojeni na Internet, m∙₧ete na tuto funkci v naÜich podmφnkßch prakticky zapomenout. 2) Remote Networking Op∞t se nejednß o nic v²jimeΦnΘho, co by pcANYWHERE p°inßÜelo to vßm jen tuto mo₧nost zp°φstupnφ ve vlastnφm okn∞ a p°ibude mo₧nost dßlkovΘho ovlßdßnφ p°es zvolen² protokol. V tΘto kolonce tedy najdete u₧ hotovß telefonickß p°ipojenφ, kterß mßte ve Windows. Bude tam nap°. p°ipojenφ k vaÜemu poskytovateli Internetu. Z tohoto mφsta lze vytvo°it i novΘ p°ipojenφ, stejn∞ jako p°φmo z Windows p°es volbu Dial-up Networking, tj. TelefonickΘ p°ipojenφ sφt∞. 3) Be A Gateway Tento re₧im je u₧ o mnoho zajφmav∞jÜφ. Zapne jednosm∞rnou nebo obousm∞rnou brßnu, kterß dovolφ sdφlet komunikaΦnφ za°φzenφ, obvykle modem, p°ipojenΘ k libovolnΘmu PC na sφti. Gateway obsahuje slu₧by zprost°edkujφcφ klient∙m sφt∞ LAN p°φstup mimo tuto sφ¥, a naopak. Jako p°φchozφ i odchozφ za°φzenφ mohou slou₧it jedna z mnoha nap°. LPTx, COMx, modem, protokoly IPX/SPX, NetBIOS, TCP/IP atd. 4) File Transfer Zvolenφm tΘto polo₧ky se navß₧e spojenφ a nastartuje se vestav∞n² mana₧er soubor∙ (pozn.: jin² mana₧er nelze pou₧φt, nebo¥ pcANYWHERE neumo₧≥uje mapovat disky hostitele). V tomto mana₧eru jsou dostupnΘ vÜechny nezbytnΘ operace se soubory a adresß°i. 5) Be A Host PC Zde je nejprve nutnΘ p°ipomenout malou jazykovou nep°φjemnost. AnglickΘ slovo "host" znamenß v p°ekladu "hostitel", a naopak ΦeskΘ slovo "host" se anglicky °ekne "guest". Tedy pou₧ijeme-li nynφ slovo "host", budeme mφt na mysli jeho ╚ESK▌ v²znam klient. Hostitel je v naÜem p°φpad∞ poΦφtaΦ, jeho₧ obrazovka se bude p°enßÜet k hostovi (klientovi), a host bude moci ovlßdat hostitele. 6) Remote Control Aktivacφ Remote Control se dan² poΦφtaΦ vt∞lφ do role hosta a bude se sna₧it o kontaktovßnφ hostitele. Po uskuteΦn∞nφ spojenφ bude mo₧nΘ hostitele ovlßdat, jak popsßno v²Üe. Krom∞ ovlßdßnφ m∙₧ete v tomto modu spustit i jinak samostatn∞ spustiteln² FileTransfer, dßle pak Chat (rozhovor s Φlov∞kem sedφcφm u hostitelskΘho PC) a AutoXfer. Autotransfer, co₧ je v²znam zkratky AutoXfer, je po dßlkovΘm ovlßdßnφ snad hned druhß nejd∙le₧it∞jÜφ funkce automaticky kopφruje obsahy zvolen²ch adresß°∙ od hostitele k hostovi a naopak, a automaticky synchronizuje obsah odpovφdajφcφch adresß°∙. Speciality ╥pcANYWHERE umo₧≥uje spouÜt∞t skripty usnad≥ujφcφ nap°. p°ipojenφ k on-line slu₧bßm ╥pou₧φvß Üifrovßnφ p°enßÜen²ch dat ╥dovoluje p°id∞lit r∙znß prßva r∙zn²m u₧ivatel∙m p°ihlaÜujφcφm se jako hostΘ ╥podporuje vφcenßsobnΘ p°ipojenφ vφce host∙ na jednoho hostitele (conferencing vhodnΘ nap°. pro Ükolenφ pracovnφk∙ na nov² software, kdy demonstrace provßd∞nß na hostiteli bude sledovßna hosty Ükolen²mi) ╥podporuje vφcenßsobnΘ p°ipojenφ jednoho hosta na vφce hostitel∙ souΦasn∞ ╥mß zabudovanou technologii Live Update pro aktualizaci p°φmo z Internetu a dalÜφ... Zßv∞rem Jste-li na cestßch a pot°ebujete se p°ipojit k domßcφmu PC, ovlßdat jej a p°enßÜet soubory, nebo chcete-li vyu₧φt mo₧nosti sledovßnφ obrazovky jednoho poΦφtaΦe ostatnφmi u₧ivateli v sφti, nap°. za ·Φelem prezentace, Ükolenφ apod., zkuste firmu Symantec, kterß v tΘto oblasti vytvo°ila produkt za p°ijatelnou cenu.8 0343/OK q pcANYWHERE 32 8.0 rychlΘ a pohodlnΘ dßlkovΘ ovlßdßnφ a p°enos soubor∙ neumo₧≥uje mapovat disky hostitele dokumentace n∞kter²ch rozÜφ°en²ch slu₧eb (nap°. gateway) je nedostateΦnß K recenzi poskytla firma: Virklis, V novΘ Φtvrti 386, Praha 10 Cena: 6 990 KΦ (bez DPH) Nßzev: WinFax PRO 8.0 Faxovßnφ jedna radost Autor:jaroslav fikker 09 O tom, ₧e faxovßnφ je stßle velmi rozÜφ°enou formou komunikace, nemusφm asi nikoho p°esv∞dΦovat. UrΦit∞ se vßm takΘ u₧ n∞kdy stalo, ₧e jste pot°ebovali rychle odeslat n∞jak² d∙le₧it² dokument, a kancelß° s faxem o dv∞ patra nφ₧e byla zamΦenß. Jedno z mo₧n²ch °eÜenφ takov²chto nep°φjemn²ch situacφ je velmi jednoduchΘ. Dnes toti₧ nenφ problΘm odesφlat a p°ijφmat faxy prost°ednictvφm faxmodemovΘ karty nebo faxmodemu p°ipojenΘho k poΦφtaΦi. Program∙ umo₧≥ujφcφch faxovat z poΦφtaΦe je na trhu celß °ada. Jednφm z t∞ch znßm∞jÜφch je i WinFax PRO 8.0 firmy Symantec. Nejednß se o ₧ßdn² jednoduch² progrßmek, ale o ucelenou sadu aplikacφ, jφ₧ lze vyu₧φt nejen pro faxovßnφ, ale i pro telefonovßnφ z Faxujeme Centrem vÜeho d∞nφ je aplikace WinFax PRO, kterou pou₧ijete p°i vÜech Φinnostech souvisejφcφch s faxovßnφm (p°φprava, odesφlßnφ a p°φjem fax∙) a kterß zßrove≥ slou₧φ ke konfiguraci zb²vajφcφch Φßstφ systΘmu. Pokud pot°ebujete odeslat fax, staΦφ pouze ¥uknout na nßstrojovΘ liÜt∞ na ikonu Send fax. V zßvislosti na nastavenφ se bu∩ spustφ pr∙vodce, jen₧ se p°eptß na vÜech-ny informace pot°ebnΘ k odeslßnφ faxu, nebo se zobrazφ dialog, kde m∙₧ete tyto ·daje vyplnit p°φmo. Ke stejnΘmu v²sledku dojdete, jestli₧e "vytisknete" dokument z libovolnΘ aplikace pro Windows na tiskßrn∞ WinFax. V²b∞r adresßt∙ odesφlan²ch fax∙ v²razn∞ usnad≥uje adresß° kontakt∙ phonebook. Prßce s tφmto seznamem je pohodlnß a rychlß. Pokud vaÜe databßze ji₧ narostla do znaΦn²ch rozm∞r∙, urΦit∞ vßm p°ijde vhod mo₧nost t°φdit kontakty do r∙zn²ch slo₧ek podle zvolen²ch kritΘriφ (obdoba adresß°ovΘ struktury disku). Pracujete-li v sφ¥ovΘm prost°edφ, m∙₧ete n∞kter² ze sv²ch seznam∙ zp°φstupnit i ostatnφm u₧ivatel∙m. Jestli₧e pou₧φvßte n∞jakΘho sprßvce kontakt∙ a mßte ji₧ vytvo°en² rozsßhl² adresß°, nenφ nutnΘ jej znovu p°episovat do WinFaxu. WinFax toti₧ umo₧≥uje naimportovat nebo p°ipojit (pouze pro Φtenφ) databßze r∙znΘho formßtu (nap°. ACT!, Lotus Organizer, ASCII text, DBF). P°φjem doÜl²ch fax∙ je mo₧nΘ realizovat dv∞ma zp∙soby ruΦn∞ nebo automaticky. V ka₧dΘm p°φpad∞ je nutnΘ, aby byla spuÜt∞na aplikace WinFax nebo Controller. RuΦnφ p°φjem fax∙ je u₧iteΦn² zejmΘna v situaci, kdy mßte pouze jednu linku urΦenou pro faxovou i hlasovou komunikaci zßrove≥. Nev²hodou je naopak nutnost p°φtomnosti obsluhy u ka₧dΘho p°φchozφho faxu. V p°φpad∞ automatickΘho provozu se nemusφte o nic starat, vÜe za°φdφ p°φsluÜnß aplikace. S faxy lze krom∞ jejich odesφlßnφ a p°ijφmßnφ provßd∞t i °adu dalÜφch operacφ. M∙₧ete je t°φdit do slo₧ek, prohlφ₧et, vklßdat poznßmky (k tomu slou₧φ aplikace Fax Viewer) a p°evßd∞t na text pomocφ nßstroje OCR (Optical Character Recognition). Cover Page Designer je urΦen² pro vytvß°enφ ·vodnφch strßnek k faxov²m zprßvßm. Na t∞chto strßnkßch se obvykle uvßd∞jφ tyto ·daje jmΘno a faxovΘ Φφslo odesφlatele i p°φjemce, poΦet strßnek, p°φpadn∞ n∞jakΘ krßtkΘ poznßmky. Pokud vßs zrovna nenapadß, jak by takovß strßnka mohla vypadat, m∙₧ete se nechat inspirovat n∞kterou z mnoha ji₧ hotov²ch strßnek dodßvan²ch s WinFaxem. Dßvßte--li p°ednost vlastnφ tvorb∞, mßte k dispozici zßkladnφ sadu kreslicφch nßstroj∙, a navφc m∙₧ete na strßnku vlo₧it i logo vaÜφ firmy. DalÜφ souΦßstφ balφku je aplikace Controller. Tento program se spouÜtφ automaticky p°i startu Windows a jeho ikona je neustßle k dispozici v pravΘ Φßsti hlavnφho panelu. Pokud je Controller aktivnφ, m∙₧ete odesφlat faxy, p°ijφmat faxy a zjiÜ¥ovat, zda nedorazily novΘ faxovΘ nebo hlasovΘ zprßvy bez nutnosti spouÜt∞t WinFax nebo TalkWorks. Telefonujeme Druhou Φßst balφku WinFax PRO 8 tvo°φ aplikace TalkWorks. Pomocφ tohoto programu p°em∞nφte vßÜ poΦφtaΦ s modemem na telefon vΦetn∞ zßznamnφku hovor∙. K tomu ale pot°ebujete modem s hlasov²mi funkcemi. K vlastnφmu telefonovßnφ slou₧φ program TalkWorks Telephone. Po jeho spuÜt∞nφ se na obrazovce objevφ panel telefonnφho p°φstroje, kter² lze ovlßdat klßvesnicφ nebo myÜφ. NabφzenΘ funkce odpovφdajφ b∞₧n²m telefonnφm p°φstroj∙m, a nenφ tedy nutnΘ je blφ₧e popisovat. Mnohem zajφmav∞jÜφ mo₧nosti ale nabφzφ telefonnφ zßznamnφk (TalkWorks Answering Machine). Tato aplikace vyu₧φvß ke svΘ Φinnosti n∞kolik typ∙ hlasov²ch, faxov²ch a datov²ch schrßnek. S jejich pomocφ lze vytvo°it pom∞r-n∞ rozsßhl² systΘm, kter² m∙₧e plnit nejen funkci klasickΘho zßznamnφku hovor∙ (p°ehraje uvφtacφ zprßvu a zaznamenß vzkaz), ale takΘ umφ pouze p°ehrßvat urΦitß sd∞lenφ (nap°φklad "┌°ednφ hodiny jsou..."), automaticky odeslat fax dle po₧adavk∙ volajφcφho (fax na vy₧ßdßnφ Fax On Demand) nebo p°esm∞rovat volßnφ na komunikaΦnφ program (tak lze zajistit mo₧nost vzdßlenΘho p°φstupu k poΦφtaΦi bez nutnosti instalovat dalÜφ telefonnφ linku). P°ed ostr²m nasazenφm prßv∞ vytvo°enΘho systΘmu si lze otestovat jeho funkΦnost prost°ednictvφm nßstroje TalkWorks Simulator. Pro nahrßvßnφ a ·pravu hlasov²ch zprßv slou₧φ v TalkWorks vlastnφ AudioEditor. Zßv∞r WinFax PRO 8.0 mß °adu zajφmav²ch a u₧iteΦn²ch funkcφ, kterΘ uspokojφ i velmi nßroΦnΘho u₧ivatele pou₧φvajφcφho fax ke svΘ ka₧dodennφ prßci. Pro °adu organizacφ s vybudovanou sφ¥ovou infrastrukturou je ale mnohem efektivn∞jÜφ pou₧φt n∞kterΘ z °ady dostupn²ch °eÜenφ pro sφ¥ovΘ faxovßnφ. Ani v tomto p°φpad∞ nemusφ Symantec vyjφt se sv²m WinFaxem naprßzdno. WinFax sice nelze pou₧φt jako faxov² server, ale m∙₧e bez problΘm∙ pracovat jako klient server∙ WinFax PRO for Networks nebo NET SatisFAXtion.8 0344/OK o WinFax PRO 8.0 u₧ivatelskΘ rozhranφ jednoduchost ovlßdßnφ podpora 2 linek nenφ Φeskß verze K recenzi poskytla firma: Virklis, V novΘ Φtvrti 386, Praha 10 Cena: 4 990 KΦ (bez DPH) Nßzev: Autor:Mßm problΘm a cht∞l bych poradit s encoderem Xing 2.1. VÜude se pφÜe, ₧e Xing umφ MPEG1 Layer 3 a v dubnovΘm Φφsle jste to psali, ale jß jsem snad natvrdlej a nem∙₧u p°ijφt na to kde se to nastavuje. JedinΘ co jsem nastavil, bylo MPEG1 Layer 2. Sice 128 Kb, ale stejn∞ to nenφ Layer 3, alespo≥ Winamp to tak hlßsφ. Co se verze 2.10 (2.10c) t²Φe, jinou verzi jsme nem∞li k dispozici, musφ se na kompresi MPEG 1 Layer 3 (MP3) pon∞kud "od lesa". 09 1) Zvolφte \Stream profiles\ v menu 2) Vytvo°φte nov² profil pomocφ \New\ a \Stream profile Wizard\ 3) Ve \Stream type\ zvolφte \Audio only\, o ostatnφ nastavenφ se zatφm nestarßte. Nßsledujφcφ dialog \Audio properties\ takΘ jen potvr∩te. 4) Nßsledujφcφ dialog po vßs chce, abyste nazvali profil. Zatφm jej m∙₧eze takΘ jen potvrdit. 5) Wizard je nynφ u konce. Pokud jste nezm∞nili jmΘno profilu, m∞li byste mφt v nabφdce polo₧ku \Single Speed CD Audio Only\. A¥ u₧ tam ale mßte cokoliv, vyberte tuto polo₧ku a stiskn∞te tlaΦφtko \Edit\. Zde u₧ m∙₧ete nastavit vÜechny parametry MP3: Data Rate datov² tok obvykle 128 nebo 256, p°φp. 112 apod. Algorithm POZOR zde musφte volit \MPEG 1 Layer 3\ Channel(s) poΦet kanßl∙, obvykle mono, stereo Φi joint stereo. Joint stereo je specißlnφ stereo dosahujφcφ lepÜφ komprese, avÜak ve vyÜÜφch frekvencφch se ztrßcφ stereoefekt tφm, ₧e jsou data pro oba kanßly v tomto rozsahu sdφlena. Nynφ pojmenujte vßÜ nov² profil nap°. "MP3 128kbits, Stereo, 44100", a dle libosti si p°idejte n∞jak² komentß° do pole ,Description\. Pozn.: Nelekejte se, kdy₧ v²sledn² (zkompresovan²) soubor bude mφt p°φponu .MPA a nikoliv .MP3. Soubor .MPA klidn∞ p°ejmenujte na .MP3, nebo¥ rozdφl je opravdu jen v p°φpon∞. Vladimφr Drda 8 0363/OK o Nßzev: Dva "Diamanty" Autor:pro vßÜ poΦφtaΦ 09 V┴CLAV MALET═NSK▌ Ostr² obraz a dobr² zvuk p°ßnφ znßmΘ spφÜe v souvislosti s televiznφmi p°enosy bude zßkladnφm mottem tohoto Φlßnku. Zam∞°φme se toti₧ na v²robky spoleΦnosti Diamond, kterß na trh uvßdφ novou grafickou kartu Diamond Stealth II G460 pro AGP. Druhou novinkou je zvukovß karta Diamond Sonic Impact s70, je₧ je jako jedna z mßla urΦena pro sb∞rnici PCI. Diamond Stealth II G460 Novß grafickß karta spoleΦnosti Diamond neud∞lß radost majitel∙m starÜφch poΦφtaΦ∙, nebo¥ je urΦena v²hradn∞ pro montß₧ do nejnov∞jÜφch PC Pentium II se zßkladnφ deskou osazenou Φipsetem 440 LX/BX AGP. Krom∞ volnΘho slotu AGP je t°eba pou₧φvat operaΦnφ systΘm Windows 95 OSR 2, p°φpadn∞ Windows 98 nebo NT 4.0. Zßkladem popisovanΘ 64bitovΘ karty je Φip Intel 740, kryt² mohutn²m chladiΦem, kter² spolupracuje s 8 MB rychlΘ SDRAM pam∞ti. V²sledkem tohoto spojenφ je karta podporujφcφ rozliÜenφ od 320 x 200 do 1 600 x 1 200 bod∙. P°itom jeÜt∞ v rozliÜenφ 1 280 x 1 024 a hloubce 65 535 barev pracuje karta v ergonomickΘ frekvenci 85 Hz. Diamond Stealth II G460 podporuje OpenGL a Direct3D, co₧ pot∞Üφ i specialisty pracujφcφ v r∙zn²ch CAD systΘmech a ty, kte°φ vyu₧φvajφ sv∙j poΦφtaΦ ke hrßm. Intel 740 je velmi rychl² ve 2D grafice a ve 3D poskytuje velmi kvalitnφ obraz. Zvlßdß toti₧ vÜechny d∙le₧itΘ efekty stφnovßnφ, texturovßnφ, Z-buffering, alpha blending, fogging a dalÜφ. Software, dokumentace a instalace Krom∞ vlastnφ karty dostßvß u₧ivatel CD-ROM, na kterΘm jsou pot°ebnΘ ovladaΦe, a dokumentace v souborech pro Acrobat Reader. I tento prohlφ₧eΦ je vylisovßn na CD-ROMu a nenφ jej t°eba shßn∞t jinde. InstalaΦnφ program nabφdne u₧ivateli prßci v n∞kolika jazycφch vΦetn∞ ΦeÜtiny a slovenÜtiny, tφm vÜak jazykovß podpora konΦφ. Vlastnφ ovladaΦe i dokumentace v elektronickΘ a tiÜt∞nΘ podob∞ jsou pouze v angliΦtin∞. Dokumentace na CD-ROMu je vÜak dostateΦn∞ p°ehlednß a srozumitelnß, pokud se jφ u₧ivatel °φdφ, nem∞ly by nastat ₧ßdnΘ problΘmy. Prvnφm krokem ke sprßvnΘ instalaci je odebrßnφ p∙vodnφ grafickΘ karty a nastavenφ ovladaΦe obrazovky na standardnφ VGA adaptΘr. Po vypnutφ poΦφtaΦe a odpojenφ z elektrickΘ sφt∞ je mo₧nΘ karty vym∞nit a poΦφtaΦ znovu zapnout. OperaΦnφ systΘm Windows 95/98 zpravidla poznß nov² hardware a nainstaluje ovladaΦe z CD-ROMu. Nestane-li se tak, je t°eba instalovat manußln∞. Po ovladaΦφch nßsleduje instalace utilit a ovladaΦ∙ DirektX op∞t z dodanΘho CD-ROMu. Po dalÜφm startu poΦφtaΦe se ve vlastnostech obrazovky objevφ Φty°i novΘ zßlo₧ky, kterΘ u₧ivatele p°esv∞dΦφ, ₧e instalace prob∞hla sprßvn∞. V jednotliv²ch volbßch vlastnostφ se u₧ivatel dozvφ informace o kart∞ a instalovan²ch ovladaΦφch, m∙₧e zde nastavit obnovovacφ frekvenci a klßvesy k rychlΘmu p°epφnßnφ rozliÜenφ obrazovky i poΦtu zobrazen²ch Testovßnφ Grafickou kartu jsme testovali na poΦφtaΦi Pentium II 400 MHz s operaΦnφ pam∞tφ 64 MB SDRM. K testovßnφ jsme pou₧ili testovacφ programy Final Reality a Gamestar Bench, ve druhΘ Φßsti testu pak hry Ultim@te Race Pro a RedLine Racer. V²kony Diamondu Stealth II G460 jsme porovnali s kartami 3Dlabs Permedia 2 a ATI Rage Pro Turbo. Spravedliv∞ je t°eba uvΘst, ₧e tyto karty majφ pouze 4 MB pam∞ti a v²konov∞ na 8 MB Diamondu zßkonit∞ nestaΦily. Z cenovΘho hlediska jsou si vÜak karty velmi blφzkΘ, podle v²sledku testu bych se proto p°i nßkupu osobn∞ rozhodoval prßv∞ pro Diamond Stealth. Z n∞kolika p°edchßzejφcφch test∙ jsme m∞li i v²sledky rozÜi°ujφcφch karet 3Dfx na stejn²ch programech, avÜak na poΦφtaΦi se slabÜφm procesorem Pentiem II 333 MHz. Jejich porovnßnφm bylo zjiÜt∞no, ₧e pokud se rozhodnete koupit siln∞jÜφ procesor a kartu Diamond Stealth II G460, budete na tom p°ibli₧n∞ stejn∞ jako majitelΘ se slabÜφm procesorem, dobrou grafikou a p°φdavnou 3Dfx kartou. Vzhledem k tomu, ₧e v²kon procesoru vyu₧ijete jist∞ i v jin²ch aplikacφch ne₧ ve hrßch, mohu prvnφ variantu v°ele doporuΦit. Zßv∞r Zßv∞reΦnΘ hodnocenφ jednoznaΦn∞ vyznφvß pro novou grafickou kartu. Nov² u₧ivatel zφskß jejφm prost°ednictvφm vysokΘ rozliÜenφ v ergonomickΘ frekvenci, velmi sluÜnou podporu efekt∙ ve hrßch, a to vÜe za p°ijatelnou cenu. Prodejce, v tomto p°φpad∞ spoleΦnost ALT Distribution, kartu uvßdφ na trh za 3 648 KΦ vΦetn∞ DPH. Diamond Sonic Impact s70 Druhou testovanou novinkou je zvukovß karta Diamond Sonic Impact s70. Ji₧ v ·vodu Φlßnku jsem se zmφnil o skuteΦnosti, ₧e karta je urΦena pro sb∞rnici PCI. Toto zajφmavΘ °eÜenφ ji p°edurΦuje zejmΘna k montß₧i do poΦφtaΦ∙, kterΘ disponujφ mal²m poΦtem ISA pozic. Pokud u₧ivatel nap°φklad pou₧φvß v poΦφtaΦi sφ¥ovou kartu a internφ modem, nezb²vß mu ji₧ volnΘ mφsto pro ISA zvukovou kartu. Prßv∞ v²b∞rem karty Diamond Sonic Impact s70 m∙₧e tuto situaci ·sp∞Ün∞ vy°eÜit a dop°ßt si kvalitnφ zvuk ve hrßch i jin²ch aplikacφch. Hardware Karta Diamond Sonic Impact je zalo₧ena na audioΦipu ESS Maestro 2 s 64hlasovou hardwarovou wavetable syntΘzou. Karta podporuje standardy Microsoft Direct Sound, Microsoft Direct Sound 3D, General MIDI, DLS, MPU-401, SoundBlaster Pro a MPC-3. Podporovßn je pln∞ duplexnφ provoz, tedy nahrßvßnφ a p°ehrßvßnφ souΦasn∞, ve frekvenci a₧ 48 kHz. Na prvnφ pohled p°ekvapφ mno₧stvφ konektor∙ pro p°ipojenφ dalÜφch vn∞jÜφch za°φzenφ. Karta tak krom∞ tradiΦnφho kabelu od mechaniky CD-ROM p°ijme i propojovacφ konektory z p°φdavnΘ DVD nebo videokarty, p°φpadn∞ od modemu podporujφcφho p°ipojenφ sluchßtek. Vn∞jÜφ strana karty, viditelnß po zabudovßnφ v zadnφ Φßsti poΦφtaΦe, obsahuje konektor MIDI/Gameport a vstupy line-in a mikrofon. Aby byl v²Φet kompletnφ, zb²vß doplnit dva v²stupy na vn∞jÜφ reproduktory, p°φpadn∞ sluchßtka. Karta podporuje 3D zvuk, kter² je nejlΘpe slyÜiteln² ze Φty° reproduktor∙ zapojen²ch souΦasn∞. Mezi dalÜφ specifikace pat°φ nßroky na poΦφtaΦ, do n∞j₧ lze kartu namontovat. Podle dokumentace je t°eba alespo≥ Pentium 90 s 8 MB operaΦnφ pam∞ti (16 MB je doporuΦeno). Karta je urΦena pro operaΦnφ systΘm Windows 95/98/NT 4.0. Software, dokumentace a instalace Instalovan² software zabere p°ibli₧n∞ 12 MB, dodßvßn je na dvou discφch CD-ROM. Prvnφ disk obsahuje ovladaΦe karty pro DOS a Windows, nechybφ ani utility pro p°ehrßvßnφ zvukov²ch CD, wave a MIDI. Na druhΘm CD u₧ivatel najde programy Internet SoundBar pro zasφlßnφ zvuk∙ prost°ednictvφm sφt∞ Internet a Studio Recording Session. Tento program slou₧φ pro sklßdßnφ, p°ehrßvßnφ Φi editaci MIDI soubor∙. Sklßdat hudbu lze bu∩ na vn∞jÜφch MIDI klßvesßch, nebo zadßvßnφm not do notovΘ osnovy, co₧ je samoz°ejm∞ nesrovnateln∞ pomalejÜφ. V²sledn² notov² zßznam lze vytisknout na tiskßrn∞. UvedenΘ informace platφ pro tzv. prodejnφ balenφ, kterΘ jsme m∞li p°i testech k dispozici. OEM verze obsahuje pouze CD-ROM s ovladaΦi, je levn∞jÜφ a prodßvß se v sestavßch nov²ch poΦφtaΦ∙. Dokumentaci tvo°φ jak tiÜt∞nß p°φruΦka v n∞kolika jazycφch, tak i soubory nßpov∞dy na CD-ROM, kterΘ jsou obsßhlejÜφ a doprovßzenΘ obrßzky. S ΦeÜtinou se u₧ivatel setkß pouze v nabφdkovΘm programu instalace, tφm jazykovß podpora op∞t konΦφ. Instalace je velmi jednoduchß, staΦφ vlo₧it kartu do volnΘho slotu PCI, spustit poΦφtaΦ a p°φpadn∞ zadat cestu k ovladaΦ∙m na CD-ROM. Druhou Φßstφ je pak instalace softwaru ze dvou CD. Po instalaci se v nabφdce program∙ objevφ slo₧ka Diamond Sonic Impact, ve kterΘ lze spustit Audio Mixer pro nastavenφ ·rovnφ hlasitosti v²stupnφch za°φzenφ (modem, mikrofon, video, aux, cd, line, MIDI, wave, master). Dßle je zde Diamond AudioRack, kter² obdobn∞ jako u ostatnφch karet nabφzφ p°ehrßvaΦe wave, CD, a MIDI. Audio Wave editor umo₧≥uje pracovat s uklßdan²m zvukem, sejmut²m mikrofonem nebo z CD. DS 3D akcelerßtor pak dovolφ zapnout a vypnout funkce pro Direct Sound 3D Acceleration. V dalÜφ nalezne u₧ivatel ikony pro spuÜt∞nφ zmφn∞n²ch program∙ Internet Sound Bar a Studio Recording Testy Sb∞rnice PCI je samoz°ejm∞ rychlejÜφ ne₧ ISA, jednou z p°ednostφ karet PCI je tedy v∞tÜφ rychlost, s jakou dokß₧φ komunikovat s procesorem poΦφtaΦe. V∞tÜina hudebnφch aplikacφ vÜak stßle pracuje v 16bitovΘm re₧imu, a proto rychlosti sb∞rnice ne zcela vyu₧ije. V²robce udßvß jako jednu z p°ednostφ tΘto karty ni₧Üφ zatφ₧enφ procesoru poΦφtaΦe p°i spuÜt∞n²ch hudebnφch aplikacφch. Rozhodli jsme se proto zm∞°it zatφ₧enφ procesoru na poΦφtaΦi Pentium II 400 MHz s operaΦnφ pam∞tφ 64 MB SDRAM. P°i testu byl pou₧it program Final Reality, kter² poΦφtß v²kon grafickΘ karty. Tento v²kon se m∞nφ i v zßvislosti na zapnutΘm Φi vypnutΘm zvuku. P°i prvnφm testu byla pou₧ita karta Sound Blaster AWE 64 Gold, pracujφcφ ve sb∞rnici ISA, ve druhΘm pak Diamond Sonic Impact s70. V²sledky testu neprokßzaly, ₧e by s kartou Diamond z∙stalo procesoru vφce voln²ch prost°edk∙, pou₧iteln²ch pro grafickΘ operace. Zcela jinß situace vÜak nastala p°i porovnßnφ karet Diamond Sonic Impact a Addonics Sound Vision 150P v poΦφtaΦi Pentium 120 s operaΦnφ pam∞tφ 16 MB RAM. Zde karta Diamond p°i souΦasnΘm p°ehrßvßnφ zvuk∙ WAV a MIDI zatφ₧ila procesor na 12 a₧ 20 %, zatφmco Addonics na ISA sb∞rnici na 21 a₧ 33 %. U pomalejÜφch poΦφtaΦ∙ je tedy zm∞na zatφ₧enφ procesoru v²razn∞ ve prosp∞ch karty Diamond. Zßv∞r Diamond Sonic Impact s70 novΘmu u₧ivateli nabφzφ velmi dobr² zvuk, a u pomalejÜφch poΦφtaΦ∙ i znateln∞ ni₧Üφ zatφ₧enφ procesoru. Podpora standard∙ Direct Sound a DS 3D jist∞ zlepÜφ zß₧itky p°i hrßch, General MIDI spoleΦn∞ s hardwarovou wavetable syntΘzou pak mohou p°isp∞t ke kvalitn∞jÜφmu poslechu Φi sklßdßnφ hudby. Celkov∞ mohu hodnotit kartu jako velmi dobrou, cena 2 257 KΦ vΦetn∞ DPH je odpovφdajφcφ. 8 0367/D╠D o Diamod Steal II G460 (AGP) vysok² v²kon kvalita obrazu cena Cena: 3 648 KΦ (vΦetn∞ DPH) Diamond Sonic Impact s70 kvalitnφ zvuk p°ijatelnß cena dodßvan² software Cena: 1 770 KΦ s DPH (OEM verze) 2 257 KΦ s DPH (Retail vΦetn∞ dalÜφho SW) Ob∞ karty poskytl: ALT Distribution, s. r. o, Na Valech 32, Praha 6 Nßzev: RychlΘ obrßzkovΘ Autor: 09 destiΦky NejlepÜφ AGP a PCI karty JOANNE ROBBOV┴, PC WORLD US Jestli₧e provßdφte upgrade vaÜeho starÜφho poΦφtaΦe nebo kupujete nov² s Pentiem II, existuje celß hromada grafick²ch karet, kterΘ dokß₧φ doslova napru₧it chod obchodnφch aplikacφ na vaÜem stroji nebo nasytit vaÜi tajnou vßÜe≥ pro poΦφtaΦovΘ hry. Otßzka ze sout∞₧e: Kter² z nßsledujφcφch d∙vod∙ nenφ dobr²m pro v²m∞nu vaÜφ grafickΘ karty? 1) Nejste si jisti, co se vlastn∞ chv∞je bu∩ vy sami, nebo obraz na novΘm velkΘm monitoru. 2) Videoklipy, kterΘ jste si prßv∞ odn∞kud stßhli, vypadajφ jako n∞co, co b²vßvalo vid∞t na obrazovkßch v padesßt²ch letech. 3) N∞kdo vßm °ekl, ₧e nem∙₧ete dosßhnout opravdu kvalitnφho grafickΘ zobrazenφ bez karty AGP (Accelerated Graphic Port). 4) 3D scΘny z her, kterΘ hrajete, vypadajφ jako by byly sestaveny ze stavebnice Lego. Pokud jste zvolili Φφslo 3, gratulujeme! M∙₧ete uÜet°it patrn∞ spoustu pen∞z za nov² systΘm s Pentiem II, kter² podporuje AGP proto₧e pokud si tak jako tak nechcete rovnou koupit zbrusu nov² poΦφtaΦ, nemß p°φliÜ velkou cenu si jej po°izovat jenom kv∙li grafice. PCI videokarty jsou toti₧ stejn∞ rychlΘ jako jejich AGP prot∞jÜky a Φipy, kterΘ pou₧φvajφ, jsou skoro stejn∞ chytrΘ. ┌vodem Pro ·Φely tohoto p°ehledu grafick²ch karet jsme otestovali deset PCI a deset karet AGP, a urΦili jsme po°adφ prvnφch p∞ti v obou kategoriφch. NejlepÜφ v kategorii PCI je Star Fighter PCI firmy Real3D (v ╚echßch se oficißln∞ neprodßvß), kterß mß v²teΦnou 3D grafiku, spoustu pam∞ti umo₧≥ujφcφ bezvadn² b∞h a vzhled her, a je dopln∞na p∞kn²m softwarov²m balφΦkem. Karta je zalo₧ena na novΘm Φipu Intel740. ProΦ kupovat AGP kartu? Konec konc∙, jste-li majiteli systΘmu s Pentiem II, pravd∞podobn∞ ji ji₧ mßte. Ale pokud vßÜ P-II poΦφtaΦ mß jednu ze starÜφch a pomalejÜφch AGP karet, m∙₧ete nakonec dojφt k zßv∞ru, ₧e je v²hodnΘ koupit si novou. P°φpadn∞, plßnujete-li koupi Pentia II, m∞jte jistotu, ₧e si koupφte sestavu s dobrou AGP kartou. Ze vÜech deseti AGP karet, kterΘ jsme testovali, byla nejlepÜφ Diamond Stealth II G460. Podobn∞ jako nejlepÜφ PCI karta (a Φty°i dalÜφ nejlepÜφ AGP karty) pou₧φvß Φip Intel740. A v∙bec, proΦ byste m∞li upgradovat grafickou kartu? NejΦast∞ji jsou to hrßΦi, kte°φ vy₧adujφ stßle v∞tÜφ v²kon, ale celß ta grafickß sφla m∙₧e b²t vyu₧ita rovn∞₧ v produktivn∞jÜφch typech Φinnostφ, jako jsou nap°φklad retuÜovßnφ fotografiφ a DTP, co₧ Φasto vy₧aduje vyÜÜφ rozliÜenφ. A a¥ ji₧ pracujete s AGP nebo s PCI, nov∞jÜφ videotechnologie, jako nap°φklad DVD, jednoduÜe vyÜÜφ grafick² v²kon pot°ebujφ. Nap°φklad DVD schopnosti karty Xpert 98 firmy ATI majφ p°inejmenÜφm ten praktick² v²znam, ₧e nebudete pot°ebovat separßtnφ dek≤dovacφ kartu k tomu, abyste si mohli p°ehrßvat DVD filmy. KoneΦn∞ lze rovn∞₧ uznat subjektivnφ d∙vody, jako nap°φklad, ₧e byste rßdi m∞li n∞jakou tu grafickou kapacitu v zßsob∞, a₧ koneΦn∞ p°ijdou na trh 3D obchodnφ aplikace (up°φmn∞ °eΦeno, tyto aplikace p°ichßzejφ pon∞kud pomalu). N∞kolik prvnφch vlaÜtovek, kterΘ byly k vid∞nφ, jsou mimo jinΘ LiveArt98 od firmy ViewPoint Data Labs, program umo₧≥ujφcφ u₧ivateli p°idat 3D plug-in do aplikacφ kompatibilnφch s OLE, a program Freemont od firmy Portola, co₧ je program pro vizualizaci dat. ZaΦlenili jsme LiveArt98 do naÜich test∙, ale pokud se t²Φe programu Freemont, nebyl v dob∞, kdy Üel tento Φlßnek do tisku, jeÜt∞ ·pln∞ dokonΦen. Pokud u vßs kraluje posedlost hrami kdykoli je na to Φas, potom je nejlΘpe zvolit kartu, kterß mß pouze 3D. V naÜich testech v²konnosti ve hrßch se ukßzalo, ₧e karty, je₧ majφ pouze 3D funkΦnost, byly vesm∞s a₧ o 50 % rychlejÜφ ne₧ jejich 2D/3D prot∞jÜky a obecn∞ °eΦeno, jejich kvalita obrazu byla mnohem lepÜφ. Otestovali jsme celkem 5 Φist∞ 3D karet (viz "HrßΦovo pot∞Üenφ") a zjistili, ₧e karty s Φipem Voodoo2 byly nejlepÜφ. Jedna velikost tΘm∞° na vÜechno Hledßte jednu kartu, kterß bude dobrß pro vÜechno? Takovou, co lehce a svi₧n∞ prolΘtne prezentaci v PowerPointu a zßrove≥ poskytne vzruÜenφ z iluze reality, kdy₧ budete prohßn∞t mimozemÜ¥any po neznßm²ch konΦinßch? Up°φmn∞ °eΦeno, ₧ßdnß z karet, je₧ jsme zkouÜeli, nem∞la v²teΦnΘ v²sledky souΦasn∞ na 2D a na 3D grafice, ale karty s i740 byly k tomuto cφli ji₧ docela blφzko. Jejich v²kon na 3D byl vskutku hv∞zdnΘ kvality, snad s jedin²m nedostatkem: vÜechny karty s i740 p°edvßd∞ly grafiku her pon∞kud p°φliÜ tmavou. Jinak tyto Φipy pracovaly nadpr∙m∞rn∞ dob°e i v oblasti obchodnφch aplikacφ. AΦkoli byl Φip Intel740 zkonstruovßn specificky pro sb∞rnici AGP, jedna z PCI karet, StarFighter, tento Φip rovn∞₧ vyu₧φvß. Karta StarFighter vyu₧φvß 3D v²hody Φipu a nechßvß jej v domn∞nφ, ₧e pracuje na sb∞rnici AGP. I n∞kterΘ dalÜφ Φipy majφ premiΘru. Riva 128zx, pokraΦovatel Φipu Riva 128 od firmy Nvidia, je zkonstruovßn tak, aby mohl p°φmo sout∞₧it s i740. AΦkoli nenφ tak v²razn², je nutno uznat, ₧e si vede docela dob°e. Karta STB Velocity128 s t²m₧ Φipem uko°istila t°etφ mφsto v kategorii AGP karet. Byla velmi rychlß p°i hranφ her a p°i vytvß°enφ AGP textur, leΦ kvalita obrazu byla slabÜφ u dvou ze Φty° testovacφch her. Po delÜφm obdobφ neΦinnosti firma Matrox uvedla AGP kartu Productiva G100, kterß je zalo₧ena na novΘm Φipu nazvanΘm MGA-G100. Productiva se nedostala do ₧eb°φΦku (proto₧e kvalita 3D grafiky prost∞ nebyla dost dobrß), ale v oblasti obchodnφch aplikacφ se dostala blφzko. Je jist²m p°ekvapenφm, ₧e v tomto testu z ₧eb°φΦku ·pln∞ vypadly karty ATI. AΦkoli obsadily n∞kolik mφst v minulΘm TOP10 (americkΘho PC WORLDu), novΘ konkurenΦnφ karty tentokrßt prost∞ odsunuly ATI n∞kam dozadu. PCI verze Xpert@Play 98, stejn∞ jako AGP verze Xpert 98, se trochu zpo₧∩ovaly p°i prßci s obchodnφmi aplikacemi. (Prßv∞ kdy₧ Üel Φlßnek do tisku, ATI zaslala zlepÜenΘ ovladaΦe, kterΘ, jak to tak vypadß, opravdu zlepÜujφ v²konnost obou t∞chto karet; oficißlnφ v²sledky budou zve°ejn∞ny v p°φÜtφm testu). Hledß se software pro AGP Jestli₧e AGP nenφ o nic rychlejÜφ ne₧ PCI, k Φemu je pak vlastn∞ dobrΘ? Hlavnφm poslßnφm tohoto p°φstupu je uΦinit grafiku her co mo₧nß nejrealistiΦt∞jÜφ. V∞tÜina 3D her a dalÜφch aplikacφ, kterΘ vytvß°ejφ 3D obrazy, vyu₧φvajφ texturovΘ mapy k tomu, aby mohly "kostry" 3D objekt∙ potßhnout pokud mo₧no realistickou "k∙₧φ". ╚φm v∞tÜφ nebo detailn∞jÜφ je mapa textury, tφm mΘn∞ "hrbolat²" se zdß b²t 3D objekt pokryt² takovou texturou. Nap°φklad ve virtußlnφm muzeu velkΘ texturovΘ mapy zv²raznφ detaily vystavovan²ch obraz∙. AvÜak za tuto Φistotu a detaily se musφ tvrd∞ platit. Stejn∞ jako v∞tÜina ostatnφch digitalizovan²ch obraz∙, takΘ textury zabφrajφ velk² prostor v RAM. P°i tvorb∞ obrazu jsou karty PCI zßvislΘ v²hradn∞ na vlastnφch pam∞tech (umφst∞n²ch p°φmo na kart∞), co₧ omezuje objem operacφ s texturami, kterΘ si mohou dovolit. Naproti tomu AGP karty dokß₧φ pracovat s obrovsk²mi texturov²mi mapami tak, ₧e si vyp∙jΦφ pot°ebnou pam∞¥ z hlavnφ pam∞ti vaÜeho poΦφtaΦe. To znφ krßsn∞ a logicky, leΦ teoreticky: softwaru, vyu₧φvajφcφho v²hod AGP, je zatφm jako Üafrßnu. Kdy se doΦkßme dalÜφch softwarov²ch v²robk∙, kterΘ to budou um∞t? Podle poslednφ p°edpov∞di firmy Intel budou intenzivn∞ji takovΘ hry p°ichßzet na trh a₧ koncem roku. Jestli se chcete p°ipravit na p°φchod AGP aplikacφ, ale nechcete draze platit za intelovsk² stroj, potom zva₧te mo₧nost poΦkat si na p°φchod klon∙. Konkurenti Intelu, AMD a Cyrix rovn∞₧ u₧φvajφ Φipsety, postavenΘ tak, aby odpovφdaly specifikacφm AGP. N∞kterΘ stroje, kterΘ majφ tyto neintelovskΘ AGP Φipy, by mohly nakonec stßt mΘn∞ ne₧ 1 000 dolar∙. ZkuÜebnφ lety Vzhledem k brzkΘmu p°φchodu 3D obchodnφch aplikacφ musφ dneÜnφ grafickΘ karty um∞t vφc, ne₧ se prolet∞t Wordem. Abychom se p°esv∞dΦili, jak dob°e si poΦφnajφ na poli souΦasn²ch obchodnφch aplikacφ grafickΘ karty PCI i AGP, prohnali jsme je sadou smφÜen²ch test∙. Testy zahrnovaly standardnφ zkuÜebnφ balφk (Testcentra americkΘho PC WORLDu) pro obchodnφch aplikace PC WORLDBench 98, co₧ je multitaskov² test u₧φvajφcφ Macromedia Director a Active Movie, dßle pak prezentaci v PowerPointu s LiveArt98 3D plug-inem. Abychom test ud∞lali jeÜt∞ obtφ₧n∞jÜφ, p°ibalili jsme do prezentace videoklip a excelovskou tabulku. Proto₧e 3D hry jsou stßle populßrn∞jÜφ, testovali jsme ka₧dou kartu na Φty°ech oblφben²ch titulech: Turok Dinosaur Hunter (Acclaim), Redline Racer (Criterion), Flight Unlimited II (Eidos) a Quake II (Id). Hodnotili jsme v²konnost jak z hlediska rychlosti, tak i z hlediska kvality obrazu. Pro AGP karty jsme p°idali TrueSpace3 (Caligari), co₧ je modelovacφ program, kter² pou₧φvß AGP techniku textur. Nenφ bez zajφmavosti, ₧e jsme zjistili, ₧e 2x AGP, o n∞m₧ se tvrdφ, ₧e st∞huje data dvakrßt rychleji ne₧ p∙vodnφ 1x AGP, je na tomto testu pouze o 29 % rychlejÜφ. Proto₧e AGP a PCI karty se vyskytujφ ve strojφch r∙zn²ch t°φd, testovali jsme karty AGP na systΘmech s Pentiem II a PCI karty na systΘmech s Pentiem MMX. P-II systΘm byl 333MHz poΦφtaΦ firmy NEC, model Direction 333, vybaven² 64 MB RAM a 512 KB sekundßrnφ pam∞tφ cache. P-MMX systΘm byl 233MHz poΦφtaΦ firmy Micron, model Millennia Mme, vybaven² 32 MB RAM a 512 KB pam∞tφ cache. (Vφce podrobnostφ m∙₧ete najφt na "How We Test", www.pcworld.com/aug98/graphics.) A nynφ k tomu, co jsme zjistili. Pokud d∞lßte jen standardnφ obchodnφch agendu, pak vßm bude kterßkoli z t∞chto karet slou₧it naprosto stejn∞ (s jedinou v²jimkou: ATI karty byly opravdu nßpadn∞ pomalejÜφ p°i naÜich testech PC WORLDBench 98). NejlepÜφmi pracanty v naÜem testu obchodnφch aplikacφ byly karty Revolution 3D firmy Number Nine. PCI verze karty Revolution 3D b∞₧ela v t∞chto testech asi o 22 % rychleji ne₧ ostatnφ PCI karty, a verze AGP byla asi o 12 % rychlejÜφ ne₧ byl pr∙m∞r v tΘto t°φd∞. Karty Revolution 3D a Hercules Dynamite 3D/GL majφ Φipy, kterΘ podporujφ 3D akceleraci p°i prßci se 16 miliony barev (true-color re₧im). Tyto karty byly na naÜem testu s PowerPointem opravdu rychlΘ, ale bohu₧el, v²teΦn² v²kon v obchodnφch aplikacφch vykoupily slabÜφ schopnosti p°i hrßch. Pouze Hercules Dynamite 3D/GL byl dostateΦn∞ dobr², aby se dostal mezi vedoucφ p∞tku, ale nedoporuΦujeme jej tomu, komu zßle₧φ na v²konu a jakosti obrazu p°i hrßch. Jako skupina se v oblasti her nejlΘpe projevily karty zalo₧enΘ na Φipu Intel740. Obrßzky byly ΦistΘ a karty zachßzely se 3D grafikou velmi svi₧n∞. Jinß mo₧nost pro oblast her je karta Intense 3D Voodoo od firmy Intergraph, kterß obsahuje separßtnφ 3D Φip. Celkov∞ m∞la karta Intense 3D sluÜnΘ v²sledky, a pokud hrajete hry s ovladaΦi napsan²mi p°φmo pro Φip Voodoo Rush, budete mφt v tΘto oblasti k dispozici v∙bec nejlepÜφ v²kon. Äßdnß z testovan²ch karet nezvlßdla vÜechny aplikace a hry naÜeho testu plynule, co₧ je d∙kazem, ₧e i nadßle p°etrvßvß nedbalost p°i tvorb∞ ovladaΦ∙ pro grafickΘ karty. Nap°φklad jak Diamond Viper V330, tak STB Velocity 128zx nedokßzaly dokonΦit nßÜ PowerPoint test: ob∞ karty se zakously v okam₧iku, kdy se dostaly do 3D grafiky v plug-in programu LiveArt98. Firma Diamond Multimedia slibuje, ₧e chybu v ovladaΦi opravφ. V dob∞ kdy₧ Üel tento Φlßnek do tisku, poslali nßm z STB ovladaΦ, jen₧ tφmto problΘmem ji₧ netrpφ. Jin² p°φklad: Hercules Dynamite 3D/GL nedokßzal b∞₧et na h°e Turok, co₧ je nedostatek, kter² firma hodlß odstranit u p°φÜtφ verze ovladaΦe. Co se chystß Brzy se majφ objevit novΘ, fascinujφcφ Φipy, kterΘ ztφ₧φ rozhodnutφ kdy a jak podniknout upgrade. Jedna ze znßm²ch firem na poli samostatn²ch 3D karet, firma NEC, mß ve v²voji dva velmi slibnΘ produkty: novou verzi Φipu Power VR (viz HrßΦovo pot∞Üenφ) a prvnφ 2D/3D kombo-Φip. (Poreferujeme vßm o n∞m v n∞kterΘm z p°φÜtφch Φφsel PC WORLDu.) Podobn² kombo-Φip slibuje takΘ 3Dfx, v²robce Voodoo. Firma S3, v²vojov² p∙vodce dnes tΘm∞° zastaralΘ rodiny Φip∙ Virge, v souΦasnΘ dob∞ konstruuje nov² Φip naz²van² Savage 3D, o kterΘm °φkß ₧e bude schopen konkurovat Φipu Intel740. Karty zalo₧enΘ na Φipu Savage 3D od firmy Herkules a dalÜφch by se m∞ly objevit n∞kdy koncem lΘta nebo na podzim. V t∞snΘm zßv∞su za Φipem MGA-G100 od firmy Matrox se objevuje Φip G200, kter² mß b²t lepÜφ v oblasti 3D grafiky (test se chystß do p°φÜtφho US TOP10). Je lepÜφ poΦkat s upgradem do doby, ne₧ se novΘ karty objevφ na trhu? NaÜe p°edb∞₧nΘ zkouÜky ukazujφ, ₧e Millennium G200 by mohla obstßt tvß°φ v tvß° kartßm na bßzi Φipu Intel740. Jestli vydr₧φte poΦkat do tΘ doby, budete mφt v∞tÜφ mo₧nost v²b∞ru, avÜak pravd∞podobn∞ nedostanete nijak dramaticky lepÜφ grafick² v²kon. KonΦφme tedy konstatovßnφm: s vysokou kvalitou a v²konem 3D grafiky, spolu se schopnostφ pracovat s komplikovan²mi obchodnφmi aplikacemi, je nejnov∞jÜφ ·roda grafick²ch karet zatφm nejv²konn∞jÜφ.8 0376/D╠D q NejlepÜφ koup∞ Chcete omraΦujφcφ 3D grafiku, ani₧ byste museli p°echßzet na Pentium II? Nahra∩te vaÜi grafickou PCI kartu kartou StarFighter PCI od firmy Real3D. Ta je zalo₧ena na novΘm Φipu Intel740, kter² je z°ejm∞ hlavnφm d∙vodem, proΦ StarFighter zaznamenala nejlepÜφ celkov² v²sledek v kategorii PCI p°i naÜich testech. Karta zobrazuje pozoruhodn∞ kvalitn∞ a dodßvß se s bohat²m p°φsluÜenstvφm. Pokud vÜak stejn∞ plßnujete koupi Pentia II, nebo pokud nejste spokojeni se svou AGP kartou, pak doporuΦujeme vaÜφ pozornosti Diamond Stealth II G460. Jednß se o dalÜφ kartu na bßzi Φipu Intel740, kterß poskytuje v²teΦnou 3D kvalitu, je na 3D velmi rychlß a rovn∞₧ se chovß nadpr∙m∞rn∞ dob°e p°i normßlnφch obchodnφch aplikacφch. HrßΦovo pot∞Üenφ: ╚ip Voodoo2 opravdu Φaruje Dokßzal jste vysv∞tlit zßpletku hry Quake II svΘ vlastnφ matce a vaÜφ nejv∞tÜφ ₧ivotnφ ambicφ je, jak jinak, dosßhnout ·plnΘ virtußlnφ nadvlßdy nad cel²m vesmφrem? Co se dß d∞lat, jste zkrßtka hrßΦ. To znamenß, ₧e ₧ßdnß z testovan²ch karet nenφ pro vßs ta pravß. To, co pot°ebujete, je ∩ßbelsky rychlß specißlnφ karta pouze pro 3D grafiku. Takov²ch karet jsme na zkuÜebnφ jφzdu vzali celkem p∞t. Nepochybn∞ se naÜφm nejlepÜφm tipem staly karty obsahujφcφ Φip Voodoo2, jako nap°φklad Monster 3D II od firmy Diamond, nebo 3D Blaster Voodoo2 od Creative. Voodoo2 karty vytvß°ely opravdu fantastickΘ obrßzky: Osv∞tlenφ okolφ (Ambient Lighting) ve h°e Quake II bylo perfektnφ; voda a exploze ve h°e Turok m∞ly prßv∞ tu sprßvnou mφru lesku a pr∙hlednosti; textury ve h°e Redline Racer m∞ly realistickΘ odstφny zelenΘ Narazili jsme na jeden problΘm, kdy₧ jsme cht∞li hrßt s kartou Monster 3D II hru Redline Racer a pou₧φvat p°itom Direct 3D ovladaΦe. Karta vykreslovala scΘnu p°i pr∙jezdu takov²m zp∙sobem, ₧e jsme m∞li nep°φjemn² pocit, ₧e bychom mohli kdykoli spadnout z okraje zem∞. Kdy₧ jsme vÜak hru hrßli s ovladaΦi 3Dfx, byla jφzda skrze krajinu perfektnφ. AΦkoli m∞ly karty Monster 3D II a 3D Blaster Voodoo2 r∙znou velikost dostupnΘ pam∞ti (8 MB, respektive 12 MB), ob∞ karty odevzdaly v podstat∞ stejn² v²kon. Kvalita obrazu u karet, vyu₧φvajφcφch starÜφ verzi Φipu Voodoo, byla prakticky stejnß jako u karet s Φipem Voodoo2, avÜak hry b∞₧ely mnohem pomaleji. Karta firmy NEC/Videologic za 129 dolar∙, nazvanß Apocalypse 3D, u₧φvß Φip Power VR. Bohu₧el, nestaΦila dr₧et krok s kartami vybaven²mi Φipy Voodoo. AΦkoli byla kvalita obrazu ve h°e Quake II v²teΦnß, vÜechny hry pou₧φvajφcφ Direct 3D vypadaly hrozn∞ a b∞₧ely pomalu. Druhß generace Φip∙ by m∞la b²t v prodeji n∞kdy v dob∞, kdy Φtete tento Φlßnek. NEC slibuje, ₧e nov² Φip p°ekonß svΘho p°edch∙dce a bude skuteΦn²m pomocnφkem ve vaÜφ snaze zachrßnit sv∞t. Pastva pro oΦi VaÜe grafickß karta m∙₧e vytvß°et obrazy neuv∞°itelnΘ krßsy, ale nepodφvßte se na n∞, pokud budete mφt monitor nevalnΘ kvality. Nφ₧e uvßdφme struΦn² p°ehled dvou kritick²ch faktor∙, kterΘ byste si m∞li zkontrolovat jak na vaÜem monitoru, tak i na grafickΘ kart∞. REFRESH RATE (obnovovacφ frekvence) udßvß, jak rychle dvojice karta/monitor p°ekresluje scΘnu na obrazovce. Ujist∞te se, ₧e je alespo≥ 75 Hz, pokud chcete p°edejφt ·nav∞ zraku a bolestem hlavy. ROZLIèOVAC═ SCHOPNOST je poΦet pixel∙ (bod∙), kterΘ jsou zobrazeny na vaÜφ obrazovce. ╚φm vφce pixel∙, tφm v∞tÜφ je rozliÜovacφ schopnost a tφm vφce detail∙ je na obrßzcφch vid∞t. Ujist∞te se, ₧e jak karta, tak i monitor podporujφ vysok² refresh rate p°i vysokΘm rozliÜenφ. Nßzev: P°episovatelnΘ DVD zatφm nekupujte╩╩Chcete v∞d∞t proΦ? Tak Φt∞te! Autor:Dean Andrews, PC WORLD US 09 Pokud tou₧φte po ·lo₧nΘm prostoru vysokΘ kapacity, mo₧nß ₧e vßs zaujala jedna ze zapisovateln²ch DVD mechanik, kterß se nedßvno objevila na trhu. Ale varuji vßs, dejte si velk² pozor na pen∞₧enku. Cel² pr∙mysl optick²ch ·lo₧n²ch mΘdiφ se rozd∞lil na Φty°i nesmi°itelnΘ tßbory, v jejich₧ l∙n∞ se produkujφ Φty°i vzßjemn∞ nekompatibilnφ formßty disk∙ pro zapisovatelnΘ DVD. A v²sledek? Jeden disk, pou₧φvajφcφ urΦit² formßt, nem∙₧ete p°ehrßvat v mechanice, kterß podporuje formßt odliÜn². NaÜe rada: PoΦkejte, a₧ se usadφ prach a jeden z formßt∙ se vyno°φ jako vφt∞z. Prvnφ na trhu V dob∞, kdy budete Φφst tyto °ßdky, by m∞ly firmy Toshiba, Panasonic a Hitachi zaΦφt s dodßvkami mechanik podporujφcφch DVD-RAM, co₧ je prvnφ ze Φty° formßt∙, kter² se na trhu objevil. Ceny t∞chto mechanik se budou pohybovat mezi 750 a₧ 1 000 dolary a umo₧nφ u₧ivatel∙m data zaznamenat a pozd∞ji p°φpadn∞ p°epsat. Disk bude mφt kapacitu 2,6 GB p°ipadajφcφch na jednu stranu (jednostrannΘ disky budou stßt asi 30 dolar∙, oboustrannΘ cca 50). Pro porovnßnφ, jednou prov₧dy vypßlitelnΘ CD-ROM disky majφ kapacitu 650 MB. Podle p°edb∞₧n²ch specifikacφ dodavatel∙ budou DVD-RAM mechaniky zapisovat rychlostφ 1 350 kilobajt∙ za vte°inu, Φili rychlostφ 9X. DneÜnφ CD-R za°φzenφ vypalujφ typicky rychlostmi mezi 2x a 4x. Zatφmco tyto rychlosti nejsou p°φliÜ d∙le₧itΘ p°i p°ehrßvßnφ tituly dosud nejsou optimalizovßny tak, aby vyu₧ily v²hody rychlejÜφch mechanik majφ d∙le₧itost p°i zßznamu. Proto₧e zapisovßnφ na disk m∙₧e vßzat veÜkerΘ zdroje vaÜeho PC, Φφm rychleji dokß₧e mechanika zapisovat, tφm d°φve se budete moci vrßtit zp∞t k normßlnφ prßci. DVD-RAM mechaniky budou umo₧≥ovat jak zßpis, tak i p°ehrßvßnφ zapsan²ch dat. Ale co se stane budete-li chtφt p∙jΦit n∞komu disk, kter² jste vytvo°ili? Pokud vaÜi p°ßtelΘ nemajφ mechaniku DVD-RAM, nebudou schopni cokoli z vaÜeho disku pou₧φt. (A jako kdyby tohle vÜechno nebylo dostateΦn∞ zmatenΘ, DVD-RAM mechaniky budou schopny p°ehrßvat konvenΦnφ disky CD-ROM a dßle disky CD-Recordable, CD-Rewritable, DVD a DVD-ROM). DalÜφ nev²hoda: DVD-RAM mechaniky pou₧φvajφ stßle jeÜt∞ ony starΘ a neÜikovnΘ dr₧ßky disk∙ DVD-RAM je prvnφ DVD formßt schopn² zßpisu, kter² je ji₧ na trhu. Koncem tohoto roku m∙₧ete oΦekßvat mechaniky, kterΘ budou podporovat druh² typ formßtu: DVD+RW (DVD+Rewritable). Ty by m∞ly stßt p°ibli₧n∞ stejn∞, ale jejich dodavatelΘ (vΦetn∞ firem Hewlett-Packard, Mitsubishi, Philips, Ricoh, Sony a Yamaha) tvrdφ, ₧e budou a₧ o 50 % rychlejÜφ. Navφc, DVD+RW mΘdium bude mφt schopnost pojmout a₧ 3 GB na jednΘ stran∞ disku a mechanika nebude pot°ebovat caddy. Bude, stejn∞ jako DVD-RAM, schopna p°ehrßvat vÜechny existujφcφ CD-ROM a DVD-ROM formßty, ale Φφst obsah disk∙ ve formßtu DVD-RAM na mechanice DVD+RW a naopak nebude mo₧nΘ. èpiΦkovΘ mo₧nosti Zatφmco DVD-RAM a DVD+RW jsou nejpravd∞podobn∞jÜφmi kandidßty na ·sp∞ch v hlavnφm proudu, jsou tu jeÜt∞ dva dalÜφ, sv²m zp∙sobem ÜpiΦkovΘ formßty, kterΘ Φekajφ v zßloze na svou p°φle₧itost. V polovin∞ p°φÜtφho roku plßnuje firma Pioneer zahßjit dodßvky v²robku pracujφcφho s formßtem DVD-R/W. P°ednostφ je kapacita 4,5 GB (na jednΘ stran∞) a mo₧nost p°ehrßvat DVD-R/W disk v libovolnΘ mechanice DVD-ROM. Nev²hodou z∙stßvß, ₧e tato legrace bude stßt n∞co kolem 3 000 a₧ 5 000 dolar∙. Krom∞ toho jeÜt∞ firma NEC prosazuje standard MultiMedia Video Format, podporujφcφ 5,2 GB na jednΘ stran∞ disku. Jak ji₧ sßm nßzev standardu napovφdß, je formßt MMVF navr₧en specißln∞ pro video; kapacita 5,2 GB unese celΘ 2 hodiny. NEC plßnuje uvΘst MMVF mechaniky na japonsk² trh koncem tohoto roku. Zatφm nenφ znßmo, zda budou kompatibilnφ s mΘdii DVD nebo CD. Ale je pravd∞podobnΘ, ₧e budou zacφleny a podle toho takΘ pat°iΦn∞ ocen∞ny na profesionßlnφ st°ihaΦe videa. Z∙stßvß otßzka: kter² ze zßpisu-schopn²ch DVD formßt∙ se nakonec uchytφ? Podle analytika Boba Katziveho z Disk/Trends je zatφm p°φliÜ brzo na kloudnou p°edpov∞∩. Bob °φkß, ₧e vßlka formßt∙ vy·stφ jednφm ze dvou mo₧n²ch scΘnß°∙: bu∩ se dodavatelΘ optick²ch pam∞¥ov²ch mΘdiφ spojφ a dohodnou se na jednom univerzßlnφm standardu, nebo si to jednotlivΘ formßty rozdajφ mezi sebou na otev°enΘm trhu. Bob Katzive v∞°φ, ₧e pravd∞podobn∞jÜφ je bitva. A i kdy₧ DVD-RAM p°iÜel na trh jako prvnφ, DVD+RW ho nßsleduje v tak t∞snΘm zßv∞su, ₧e v²hoda prvnφho bude patrn∞ zcela bezv²znamnß. A proto vÜem, kdo se cht∞jφ zachovat prozφrav∞, radφme toto: Pokud pot°ebujete zßznamovΘ za°φzenφ na optickΘ mΘdium te∩ hned, kupte si CD-RW mechaniku. Ale m∙₧ete-li poΦkat, vydr₧te asi 12 m∞sφc∙, dokud se zmatek v tΘto oblasti alespo≥ trochu nevyjasnφ. Pokud koupi usp∞chßte, m∙₧e to b²t stejn∞ u₧iteΦnΘ jako plnΘ skladiÜt∞ videopßsk∙ Betamax.8 0377/D╠D o DVD-3: RychlejÜφ, ne₧ m∙₧ete pot°ebovat? Zatφmco zapisovatelnΘ DVD mechaniky se pomalu tlaΦφ na trh, v²robci pokraΦujφ v popohßn∞nφ konvenΦnφch DVD-ROM p°ehrßvaΦ∙ do stßle vyÜÜφch a vyÜÜφch obrßtek. V pr∙b∞hu tohoto lΘta mnoho v²robc∙ bude realizovat DVD-3 mechaniky, kterΘ otßΦejφ DVD-ROM disky rychlostmi 4x a vφce, a p°ehrßvajφ DVD-ROM tituly rychlostmi p°esahujφcφmi 24x. ProblΘm je, ₧e celß tato rychlost m∙₧e b²t pouh²m pl²tvßnφm. Podobn∞ jako dneÜnφ standardnφ DVD mechaniky (kterΘ se dr₧φ standardu DVD-2), DVD-3 mechaniky budou schopny p°ehrßvat CD-ROM, CD-R a CD-RW disky, Φφm₧ se stanou adekvßtnφ nßhradou za stßrnoucφ CD-ROM mechaniku. Ale dokud nebudou jednotlivΘ tituly specißln∞ napsßny pro danou rychlost mechaniky, nebudou fungovat rychleji p°i rychlosti 24x ne₧ p°i 12x (co₧ je rychlost, se kterou p°ehrßvajφ dneÜnφ DVD-ROM mechaniky). A co je jeÜt∞ d∙le₧it∞jÜφ, p°i tak malΘm poΦtu DVD-ROM titul∙ na trhu (s v²jimkou film∙),existuje jenom slabΘ nutkßnφ koupit si DVD-ROM mechaniku. Nßzev: Oracle8 for NetWare Autor:jaroslav Fikker 09 Na zßklad∞ dohody spoleΦnostφ Novell a Oracle se od Φervna dodßvß se systΘmem NetWare p∞tiu₧ivatelskß verze databßze Oracle8. Smlouva umo₧≥uje firm∞ Novell distribuovat Oracle8 a Oracle Application Server spoleΦn∞ se vÜemi verzemi NetWaru od 4.11 v²Üe. RelaΦnφ databßze Oracle8 pat°φ mezi objektovΘ relaΦnφ SQL databßze typu klient/server. Jednou z jejich d∙le₧it²ch charakteristik je skuteΦnost, ₧e fyzickß struktura databßze je p°ed koncov²m u₧ivatelem skryta. U₧ivatel vidφ jen logickou strukturu dat (databßzovΘ tabulky), a nemusφ v∙bec nic v∞d∞t o jejich fyzickΘm uspo°ßdßnφ. O mapovßnφ dat ze sloupc∙ a °ßdk∙ tabulek do soubor∙ ulo₧en²ch na disku se starß databßzov² server. V²hodou databßzφ klient/server oproti tradiΦnφm PC databßzφm (nap°. dBASE, FoxPro) je rychlost, spolehlivost a rozd∞lenφ zßt∞₧e mezi klientsk² systΘm (front-end) a databßzov² server (back-end). Na stran∞ klienta b∞₧φ aplikace, pomocφ kterΘ u₧ivatel pracuje s daty. Databßzov² server provßdφ sprßvu datov²ch zdroj∙ pro vφce klient∙. Teoreticky m∙₧ete ob∞ Φßsti systΘmu spustit na jednom stroji, ale tφm se p°ipravφte o °adu v²hod. Instalace Databßzov² server Oracle8 for NetWare je nßroΦn∞jÜφ na operaΦnφ pam∞¥ serveru (vy₧aduje minimßln∞ 32 MB RAM navφc oproti operaΦnφmu systΘmu), co₧ ale u softwaru tohoto typu nep°ekvapuje a p°i dneÜnφch cenßch pam∞tφ ani nevadφ. Dßle pot°ebujete alespo≥ 64 MB volnΘ diskovΘ kapacity a procesor t°φdy 486 nebo vyÜÜφ. Jako serverov² operaΦnφ systΘm lze pou₧φt NetWare 4.1x/IntranetWare, NetWare 4.1x SMP nebo NetWare 4.1x SFT III. Klientskß Φßst systΘmu je urΦena pro Windows 3.x, Windows 95 a Windows NT (Workstation i Server) a jejφ minimßlnφ hardwarovΘ po₧adavky jsou nßsledujφcφ: 16 MB RAM, 25 MB na disku a procesor 486. Serverovß Φßst instalace umo₧≥uje automaticky vytvo°it poΦßteΦnφ databßzi. Tato databßze obsahuje vÜechny komponenty pot°ebnΘ k dalÜφ prßci u₧ivatelskΘ ·Φty (SYS, SYSTEM, SCOTT, DEMO a DBSNMP), tabulkovΘ prostory (tablespace), datovΘ soubory, soubor s inicializaΦnφmi parametry, soubory transakΦnφho ₧urnßlu (redo log files), °φdicφ soubor a systΘmov² katalog (data dictionary). Pokud pozd∞ji zjistφte, ₧e nevyhovuje vaÜim pot°ebßm, m∙₧ete databßzi bez problΘm∙ zruÜit a zaΦφt znovu. Po skonΦenφ instalace je t°eba pomocφ dßvkovΘho souboru ORALOAD.NCF Oracle8 spustit. Po zavedenφ vÜech pot°ebn²ch modul∙ sice b∞₧φ databßzov² server, ale stßle nenφ aktivnφ ₧ßdnß databßze. To lze snadno napravit p°φkazem STARTUP z konzole Server Manageru (SVRMGR30.NLM). Pro komunikaci mezi klientskou aplikacφ a databßzov²m serverem pou₧φvß Oracle8 sφ¥ov² software Net8. Pro sprßvnou funkci tΘto Φßsti systΘmu je nutnΘ na serveru i na pracovnφch stanicφch vytvo°it n∞kolik konfiguraΦnφch soubor∙. M∙₧ete je vytvo°it ruΦn∞, ale mnohem efektivn∞jÜφ je pou₧φt k jejich vygenerovßnφ nßstroj Net8 Easy Sprßva databßze Oracle8 obsahuje celou °adu nßstroj∙ urΦen²ch pro sprßvu a ·dr₧bu databßzovΘho systΘmu. N∞kterΘ z nich se spouÜt∞jφ z konzole serveru (nap°. ji₧ zmφn∞n² Server Manager), jinΘ zase na klientskΘ stanici v prost°edφ Windows. Oracle Enterprise Manager p°edstavuje integrovanΘ °eÜenφ, je₧ zjednoduÜuje sprßvu produkt∙ firmy Oracle. Ke svΘ Φinnosti vy₧aduje spoluprßci s tzv. agenty (Intelligent Agent), kte°φ jsou nainstalovßni na jednotliv²ch serverech v sφti. Bohu₧el v dob∞, kdy jsem psal tento Φlßnek, nebyl agent pro NetWare k dispozici (pou₧il jsem Oracle8 dodßvan² s NetWare 5 Beta 3). Z prost°edφ Enterprise Manageru je mo₧nΘ spustit °adu dalÜφch nßstroj∙, kterΘ administrßtorovi usnadnφ prßci. Mezi n∞ pat°φ Instance Manager (spuÜt∞nφ a ukonΦenφ b∞hu databßze, prohlφ₧enφ a ·prava inicializaΦnφch parametr∙ a sprßva u₧ivatelsk²ch p°ipojenφ), Schema Manager (vytvß°enφ, zm∞ny Φi ruÜenφ objekt∙ ve schΘmatech), Security Manager (sprßva a ·dr₧ba u₧ivatelsk²ch ·Φt∙, profil∙ a rolφ), Storage Manager (sprßva tabulkov²ch prostor∙, rollback segment∙ a datov²ch soubor∙), SQL Worksheet (spouÜt∞nφ SQL p°φkaz∙, PL/SQL k≤du a skript∙), Backup Manager (zßlohovßnφ a obnova databßze), Data Manager (export a import dat) a Software Manager (sprßva vÜech aplikacφ z jednoho mφsta). Oracle8 a NDS V pr∙b∞hu instalace Oracle8 na NetWare server dojde mj. k rozÜφ°enφ schΘmatu NDS o objekt ORACLE:DBInstance. Tato integrace s NDS p°inßÜφ °adu v²hod. Jestli₧e prost°ednictvφm NetWare Administratoru vytvo°φte ve stromu NDS objekt pro oraclovskou databßzi, m∙₧ete nap°φklad provΘst mapovßnφ NDS u₧ivatel∙, skupin a organizaΦnφch jednotek na databßzovΘho u₧ivatele. Od tΘto chvφle se mohou r∙znφ NDS u₧ivatelΘ automaticky p°ipojovat k databßzi p°es jeden databßzov² ·Φet. V prost°edφ NetWare Administratoru, kterΘ d∙v∞rn∞ znajφ vÜichni sprßvci sφtφ NetWare, lze ale provßd∞t i °adu dalÜφch operacφ nap°. vytvß°et databßzovΘ u₧ivatele nebo p°id∞lovat u₧ivatel∙m oprßvn∞nφ. Zßv∞r Dφky uvedenΘ dohod∞ zφskßvajφ u₧ivatelΘ NetWaru za v²hodnou cenu v²konnou platformu pro vytvß°enφ sφ¥ov²ch databßzov²ch aplikacφ. Oracle8 p°inßÜφ u₧ivatel∙m mo₧nost snadnΘho p°φstupu k dat∙m, kterß pot°ebujφ ke svΘ prßci. Administrßtor∙m zase nabφzφ nßstroje, je₧ v²razn∞ zjednoduÜujφ sprßvu a ·dr₧bu celΘho databßzovΘho systΘmu. Integrace s NDS navφc umo₧≥uje provßd∞t n∞kterΘ operace z prost°edφ NetWare Administratoru.8 0384/JL o Oracle8 for NetWare v²kon mno₧stvφ nßstroj∙ pro sprßvce integrace s NDS K testu poskytla firma: Novell, Klimentskß 46, Praha 1 Nßzev: 3Com / US Robotics Autor:56k Voice Faxmodem 09 petr kefurt Na naÜem trhu se nedßvno objevila horkß novinka, kterou p°ineslo ΦeskΘ zastoupenφ firmy 3Com. Firma toti₧ oznßmila uvedenφ inovovanΘho faxmodemu novΘho standardu V.90 56k Voice Faxmodem. P°φstroj byl ji₧ homologovßn pro nßÜ trh JTS. 56k Voice Faxmodem je nov² model modemu, kter² nesl oznaΦenφ Sportster Flash, a jeho hlavnφ novinkou je zabudovanß podpora nov∞ definovanΘho mezinßrodnφ standardu V.90. Firma zd∙raz≥uje, ₧e uvedla svΘ modemy podporujφcφ mezinßrodnφ standard V.90 na trh u₧ t²den po jeho definovßnφ. D∙vodem m∙₧e b²t v²hoda architektury modem∙ zalo₧en²ch na technologii digitßlnφho signßlovΘho procesoru (DSP), pou₧φvanΘho v modemech 3Com. Tato technologie umo₧≥uje zm∞nu vlastnostφ modemu (upgrade) pomocφ v²m∞ny softwaru °φdφcφho DSP, kter² je ulo₧en v pam∞ti flashROM. U₧ivatel tak m∙₧e aktualizovat software (nap°φklad z Internetu) a provΘst u vybran²ch typ∙ upgrade z p°enosov²ch rychlostφ 33,6 Kb/s (V.34+) na nov² standard V.90. Nejd∙le₧it∞jÜφ vlastnostφ modemu je podpora p°enosov²ch a dalÜφch protokol∙. Faxmodem podporuje standardy: Modem: V.90 (56 Kb/s), x2 (56 Kb/s), V.34+ (33,6 Kb/s), V.34 (28,8 Kb/s), V.FC (28,8 Kb/s), V.32bis (14,4 Kb/s), V.32 (9,6 Kb/s), V.23 (1 200/75 b/s), V.22 (1 200 b/s), V.21 (300 b/s), Fax: V.17 (14,4 Kb/s), V.29 (9,6 Kb/s), V.27ten (4,8 Kb/s), Group III, Class 1 a 2.0. Podporu pro korekci chyb a kompresi dat zajiÜ¥uje ITU-R C.42a/MNP 2-4 korekce chyb a ITU-T V.42bis a MNP 5 komprese dat. HlasovΘ funkce Proto₧e modem podporuje i hlasovΘ funkce, mß zabudovan² mikrofon, pro p°ehrßvßnφ zprßv jsou v dodßvce p°ilo₧ena sluchßtka. Balenφ dßle obsahuje b∞₧nΘ komponenty jako propojovacφ kabely a zdroj. Ze t°φ dodan²ch disket obsahuje jedna ovladaΦe pro Windows 95 a dv∞ dalÜφ program SuperVoice 2.2 firmy Pacific Image Communications. Tento program sice nenφ ₧ßdnß novinka, k modem∙m r∙zn²ch znaΦek je dodßvßn ji₧ pom∞rn∞ dßvno. Proto₧e se vÜak jednß o zajφmav² komunikaΦnφ software s jednoduchou obsluhou, zmφnφm se o n∞m podrobn∞ji. Program obsahuje SuperVoice Manager, z n∞ho₧ lze aktivovat jednotlivΘ komunikaΦnφ aplikace jako jsou slu₧by voice, fax a data, dßle dialer, comm (terminßl) a dalÜφ. Jde tedy o virtußlnφ univerzßlnφ komunikaΦnφ p°φstroj, vhodn² pro veÜker² typ komunikaΦnφho provozu. P°φchozφ data jsou podle svΘho charakteru p°esm∞rovßvßna do p°φsluÜn²ch aplikacφ (data, fax, voice). Tento komunikaΦnφ program tak umo₧≥uje ve spojenφ s vlastnostmi modemu °eÜit °adu ·kol∙, jako nap°. posφlßnφ fax∙ podle u₧ivatelem definovanΘho po°adφ a ΦasovΘho harmonogramu na jednu Φi vφce adres, nebo t°eba vytvo°enφ hlasov²ch schrßnek pro pou₧itφ vφce osobami, kterΘ si mohou vzkazy p°ehrßvat i vzdßlen∞ pomocφ telefonnφho p°φstroje. Lze takΘ nahrßt vlastnφ instrukce a zprßvy volajφcφm. Jednoduchß mo₧nost je vytvß°et slu₧bu typu fax on demand, umo₧≥ujφcφ volajφcφm v²b∞r z nabφdky a₧ devφti p°ipraven²ch fax∙ a odeslßnφ na telefonnφ Φφslo volajφcφho. Je nutnΘ ocenit podrobnou a p°ehlednou Φeskou p°φruΦku, kde jsou uvedeny vÜechny pot°ebnΘ ·daje instalacφ poΦφnaje p°es pomoc p°i °eÜenφ p°φpadn²ch problΘm∙ a₧ po popis AT p°φkaz∙ S-registr∙, faxov²ch p°φkaz∙ a dalÜφ. Standard V.90 Proto₧e nejd∙le₧it∞jÜφ vlastnostφ a zßrove≥ novinkou je podpora standardu V.90, zmφnφm se o n∞m Üφ°eji. ITU v ·noru v Äenev∞ ustanovila standard pro p°enosy rychlostφ a₧ 56 Kb/s a p°id∞lila mu zßrove≥ oficißlnφ Φφslo V.90. Ratifikace standardu V.90 by m∞la prob∞hnout v zß°φ tohoto roku na setkßnφ ITU, kdy by m∞ly b²t dokonΦeny nezbytnΘ prßvnφ formality. Jednou z hlavnφch v²hod tohoto standardu je univerzßlnφ kompatibilita. Ta by m∞la umo₧nit u₧ivatel∙m modem∙ V.90 propojenφ rychlostφ 56 Kb/s nezßvisle na tom, od kterΘho v²robce pochßzejφ modemy pou₧φvanΘ na stran∞ p°φstupovΘho serveru. Proto₧e jsou technickΘ specifikace definovanΘho standardu V.90 stanoveny a nem∞ly by se m∞nit, firma 3Com zareagovala a jednφm z v²sledk∙ je prßv∞ recenzovan² p°φstroj. Proto₧e specifikace V.90 je kompromisnφm v²sledkem dvou navzßjem nekompatibilnφch modulaΦnφch protokol∙ x2 a 56K flex a US Robotics byla autorem specifikace x2, je z°ejmΘ, ₧e modem je kompatibilnφ prßv∞ s t∞mito dv∞ma protokoly podporujφcφmi p°enosovou rychlost 56 V tuzemsk²ch podmφnkßch je pak mo₧nost dosa₧enφ plnΘ (downloadovΘ) rychlosti u modemu 56k Voice Faxmodem (zatφm) dostupnß u poskytovatel∙, kte°φ majφ svß modemovß za°φzenφ postavena na v²robcφch 3Com US Robotics (v souΦasnΘ dob∞), z nich₧ jsem prakticky vyzkouÜel poskytovatele PVT-NET a INECnet. Jakmile se protokol V.90 stane standardem, na n∞m₧ budou postavena modemovß pole vÜech poskytovatel∙, v²b∞r bude bohatÜφ a situace pro domßcφ "surfa°e" p°φzniv∞jÜφ.8 0385/JL o 3Com / US Robotics standard V.90 pam∞¥ FlashROM 5 let zßruka K otestovßnφ poskytla firma: 3Com, Burzovnφ palßc, Rybnß 14, 110 05 Praha 1 Cena: 5 740 KΦ (bez DPH) Nßzev: WinRoute 2.1 LevnΘ p°ipojenφ pro malΘ firmy Autor:Jaroslav Fikker 09 V dneÜnφ dob∞ °ada firem °eÜφ otßzky, souvisejφcφ s p°ipojenφm lokßlnφ poΦφtaΦovΘ sφt∞ do Internetu. Pro malΘ spoleΦnosti, kterΘ si nemohou dovolit utratit za software statisφce korun, je jednφm z mo₧n²ch °eÜenφ i WinRoute plze≥skΘ spoleΦnosti MT-Net. WinRoute je 32bitovß aplikace s minimßlnφmi hardwarov²mi nßroky, urΦenß pro operaΦnφ systΘmy Windows 95 a Windows NT (zde m∙₧e b∞₧et jako aplikace nebo jako slu₧ba). Cφlem produktu je zajiÜt∞nφ co nejjednoduÜÜφho a zßrove≥ bezpeΦnΘho p°ipojenφ lokßlnφ poΦφtaΦovΘ sφt∞ k Internetu prost°ednictvφm telefonnφ linky (dial-up), pronajatΘ pevnΘ linky nebo dalÜφ sφ¥ovΘ karty. Princip pou₧itΘho °eÜenφ spoΦφvß ve vytvo°enφ jakΘhosi virtußlnφho poΦφtaΦe odd∞lenΘho od poΦφtaΦe fyzickΘho. WinRoute ke svΘ Φinnosti vy₧aduje vlastnφ jedineΦnou IP adresu, je₧ se musφ liÜit i od adresy, kterou pou₧φvß Microsoft TCP/IP protokol na tomtΘ₧ poΦφtaΦi. Jestli₧e se k Internetu p°ipojujete telefonnφ linkou, je nutnΘ nakonfigurovat takΘ toto spojenφ. Komunikace m∙₧e b²t navßzßna ruΦn∞ nebo automaticky p°i po₧adavku n∞kterΘho z u₧ivatel∙ lokßlnφ sφt∞ na p°φstup do Internetu. WinRoute realizuje telefonickΘ p°ipojenφ vlastnφm zp∙sobem a nenφ t°eba mφt nainstalovßno telefonickΘ p°ipojenφ od Microsoftu. Dßle je nutnΘ provΘst konfiguraci jednotliv²ch sφ¥ov²ch rozhranφ na poΦφtaΦi s WinRoute (souΦasnß verze programu podporuje dva typy rozhranφ Ethernet a ppp) a nastavit sprßvn∞ parametry TCP/IP na vÜech poΦφtaΦφch. N∞komu se to m∙₧e zdßt p°φliÜ slo₧itΘ, ale vÜe je p°ehledn∞ a srozumiteln∞ popsßno v p°φruΦce. Popis funkcφ WinRoute je dodßvßn ve verzi Lite, obsahujφcφ Router, NAT, Firewall, Scheduler, a ve verzi Pro, kterß mß navφc Proxy Server a Mail Server. Router zajiÜ¥uje zßkladnφ funkci produktu, tj. sm∞rovßnφ IP paket∙ mezi jednotliv²mi sφt∞mi. Sm∞rovacφ tabulka je sestavena automaticky podle nastavenφ jednotliv²ch sφ¥ov²ch rozhranφ a v∞tÜinou ji nenφ nutnΘ upravovat. D∙vodem ke zm∞nßm m∙₧e b²t sφ¥ slo₧enß z vφce segment∙, kdy je t°eba p°idat do tabulky sm∞ry do t∞chto segment∙. P°evod sφ¥ov²ch adres (Network Address Translation NAT) umo₧≥uje p°ipojit lokßlnφ sφ¥ do Internetu p°es jedinou IP adresu. Navφc lze dφky NATu pou₧φt v lokßlnφ sφti neregistrovanΘ IP adresy a skr²t internφ sφ¥ovΘ p°ed u₧ivateli ve°ejnΘ sφt∞. Nezanedbatelnou v²hodou je i fakt, ₧e NAT je transparentnφ pro v∞tÜinu aplikaΦnφch protokol∙, a nevy₧aduje tedy ₧ßdnß specißlnφ nastavenφ na stran∞ klienta ani serveru. DalÜφ souΦßstφ WinRoute je firewall, kter² provßdφ filtraci na ·rovni paket∙. Sprßvnß funkce tΘto slu₧by je podmφn∞na vhodn²m nastavenφm bezpeΦnostnφch pravidel. Tato pravidla urΦujφ, kterΘ z p°φchozφch paket∙ budou vpuÜt∞ny do sφt∞ a kterΘ ne. Jestli₧e je nad n∞kter²m rozhranφm provßd∞n p°eklad adres, lze toto rozhranφ pova₧ovat za bezpeΦnΘ a nenφ nutnΘ pro toto rozhranφ definovat bezpeΦnostnφ pravidla. Chcete-li zp°φstupnit urΦitΘ slu₧by (nap°. WWW server) b∞₧φcφ na n∞kterΘm z poΦφtaΦ∙ v lokßlnφ sφti internetovΘ ve°ejnosti, m∙₧ete pou₧φt tzv. mapovßnφ port∙. Dφky tΘto funkci lze otev°φt komunikaΦnφ kanßl mezi Internetem a lokßlnφ sφtφ. Scheduler slou₧φ k provedenφ zvolenΘ akce v urΦit² Φas nebo opakovan∞ v pravideln²ch intervalech. Sem pat°φ navßzßnφ a ukonΦenφ spojenφ s Internetem a p°φjem a odeslßnφ poÜty. Pro zrychlenφ p°φstupu k informacφm na Internetu se b∞₧n∞ vyu₧φvß proxy-cache-server∙. Proxy Server (http, ftp a gopher) v p°φpad∞ slu₧by WWW pracuje tak, ₧e uklßdß navÜtφvenΘ WWW strßnky do vyrovnßvacφ pam∞ti (cache). P°i opakovanΘm p°φstupu na takto ulo₧enΘ strßnky je odezva rychlejÜφ a navφc se Üet°φ p°enosovß kapacita linek do Internetu, proto₧e vÜe se odehrßvß pouze v rßmci lokßlnφ sφt∞. Pomocφ proxy serveru m∙₧ete ale takΘ omezit p°φstup u₧ivatel∙ k n∞kter²m server∙m v Internetu. Tato omezenφ lze nastavit pro jednotlivΘ u₧ivatele nebo skupiny u₧ivatel∙. P°i pokusu o p°φstup na server, jeho₧ adresu sprßvce systΘmu zapsal do tzv. Access Listu, je vy₧adovßna autentifikace (jmΘno a heslo) u₧ivatele. Elektronickß poÜta Poslednφ souΦßstφ aplikace WinRoute je Mail Server, kter² lze pou₧φt jak pro v²m∞nu elektronickΘ poÜty mezi lokßlnφ sφtφ a Internetem, tak i v rßmci lokßlnφ sφt∞. ZajiÜ¥uje komplexnφ zpracovßnφ elektronickΘ poÜty: p°φjem a odesφlßnφ poÜty protokolem SMTP, vyzvedßvßnφ poÜty z r∙zn²ch POP3 ·Φt∙, automatickΘ t°φd∞nφ poÜty a dalÜφ. P°φjem poÜty z Internetu lze realizovat n∞kolika zp∙soby. Asi nejΦast∞jÜφ variantou bude vyzvedßvßnφ jednotliv²ch POP3 schrßnek, kterΘ jsou umφst∞ny na serverech v Internetu. DalÜφ alternativou je vyzvedßvßnφ jednΘ schrßnky s poÜtou pro celou domΘnu. N∞kte°φ poskytovatelΘ toti₧ umo₧≥ujφ shroma₧∩ovat poÜtu pro celou domΘnu do jednΘ POP3 schrßnky. Poslednφ mo₧nostφ je p°φjem poÜty pro domΘnu, kdy se pou₧φvß protokol SMTP. V tomto p°φpad∞ nejsou poÜtovnφ zprßvy uklßdßny do vzdßlen²ch schrßnek v Internetu, ale jsou zpracovßvßny p°φmo mail serverem WinRoute. Tento zp∙sob je vhodn² zejmΘna pro lokßlnφ sφt∞ p°ipojenΘ do Internetu nep°etr₧it∞, nap°. pevnou linkou. ╚as p°φjmu a odeslßnφ poÜty lze °φdit jednoduÜe pomocφ plßnovaΦe (Scheduler). Konfiguraci nastavenφ proxy a mail serveru m∙₧ete provΘst prost°ednictvφm p°φsluÜn²ch dialog∙ v menu Settings aplikace WinRoute, nebo vzdßlen∞ p°es WWW prohlφ₧eΦ. Toto konfiguraΦnφ rozhranφ je dostupnΘ na portu 3129. Zßv∞r WinRoute je dφky nabφzen²m slu₧bßm a cen∞ vhodn² zejmΘna pro menÜφ firmy, kterΘ si nemohou dovolit p°ipojenφ k Internetu prost°ednictvφm drahΘho softwarovΘho a hardwarovΘho vybavenφ. Mezi dalÜφ v²hody tohoto systΘmu pat°φ jednoduchß sprßva a p°φtomnost proxy a mail serveru. Naopak jako nedostatek se mi jevφ p°φliÜ struΦnß on-line nßpov∞da programu a anglickΘ u₧ivatelskΘ rozhranφ. Pokud WinRoute vzbudil vaÜi pozornost, m∙₧ete na adrese http://www.winroute.cz zφskat zkuÜebnφ verzi a cel² systΘm dle libosti otestovat.8 0393/JL o WinRoute 2.1 cena snadnß sprßva proxy a mail server p°φliÜ struΦnß nßpov∞da anglickΘ u₧ivatelskΘ rozhranφ K testu zap∙jΦila firma: MT-Net, SedlßΦkova 16, Plze≥, s. r. o. Cena: 12 800 KΦ (verze Pro) 9600 KΦ (verze Lite) Nßzev: PagingovΘ slu₧by Autor: 09 a vÜe okolo ...₧e by konec mobilnφch telefon∙? Naopak! stanislav p°ibyl PagingovΘ slu₧by a pagery nejsou v dneÜnφ dob∞ rozhodn∞ n∞Φφm nov²m ani p°evratn²m. Co vÜak novΘ je, a v tΘto oblasti natolik v²znamnΘ jako v mobilnφch telefonech nßstup GSM, je systΘm ERMES. D∙le₧itΘ je takΘ to, ₧e spoleΦnost Radiokontakt Operator ji₧ nenφ jedinß, kdo jej m∙₧e provozovat, a my "obyΦejnφ" u₧ivatelΘ se ji₧ te∩ m∙₧eme t∞Üit na v²sledky konkurenΦnφho boje se spoleΦnostφ Multitone CZ, kterß je druh²m dr₧itelem licence na onen systΘm. V tomto Φlßnku se dozvφte vÜe o problematice pagingov²ch slu₧eb, o vyu₧itφ a p°φnosu pageru, a o mo₧nΘm ideßlnφm spojenφ s mobilnφm telefonem. Pon∞vad₧ jsme se v PC WORLDu tomuto tΘmatu doposud jeÜt∞ nev∞novali, p°inßÜφme nynφ kompletnφ p°ehledov² Φlßnek. AΦkoli pagingovΘ slu₧by v ╚eskΘ republice jsou ji₧ nabφzeny p°ibli₧n∞ p∞t let, m∙₧e se stßt, ₧e jste s jejich nabφdkou jeÜt∞ nep°iÜli do kontaktu. Do nedßvnΘ doby je zde poskytovala pouze jedinß spoleΦnost, Radiokontakt Operator, kterß nabφzela systΘm RDS. V souΦasnΘ dob∞ se zde buduje pagingov² systΘm nov², nazvan² ERMES, na n∞j₧ zφskala licenci i spoleΦnost Multitone CZ. ZaΦn∞me ale od poΦßtku. Co je to pager Pager, n∞kdy takΘ naz²van² "pφpßk", jste u₧ urΦit∞ n∞kde zahlΘdli je to malß krabiΦka s LCD displejem, kterß se dφky pouzdru s klipem m∙₧e bezpeΦn∞ nosit na opasku. P°esn∞ji se jednß o mal² osobnφ p°enosn² radiov² p°ijφmaΦ o velikosti cca dvou krabiΦek od zßpalek, napßjen² ve v∞tÜin∞ p°φpad∙ jednou tu₧kovou bateriφ. Hlavnφm principem pagingov²ch slu₧eb je odeslßnφ numerick²ch nebo textov²ch zprßv p°es sφ¥ vysφlaΦ∙ na zmφn∞n² pager. OdeslanΘ vzkazy se po p°ijetφ zobrazφ na displeji pageru a jsou souΦasn∞ ulo₧eny do je-ho pam∞ti. Pro zv²Üenφ spolehlivosti slu₧by je ka₧d² vzkaz vysφlßn dvakrßt (ERMES) nebo t°ikrßt (RDS) po urΦitΘm ΦasovΘm ·seku, aby se v maximßlnφ mφ°e zamezilo nedoruΦenφ. Ka₧d² pager mß svoje vlastnφ volacφ Φφslo, pod nφm₧ je identifikovßn. Je mo₧nΘ i n∞kolika pager∙m p°i°adit dalÜφ (druhΘ) volacφ Φφslo, kterΘ je spoleΦnΘ pro urΦitou skupinu ·Φastnφk∙. Vzkazy lze tedy vysφlat bu∩ pro jednotlivΘ pagery, nebo je lze poslat p°edem vytvo°enΘ skupin∞ pager∙. Pagery se podle sv²ch funkcφ d∞lφ na dv∞ skupiny, a to textovΘ a numerickΘ. Rozdφl mezi nimi je takov², ₧e numerickΘ pagery mohou p°ijφmat pouze ΦφselnΘ vzkazy, kde₧to pagery textovΘ mohou p°ijφmat jak textovΘ, tak i ΦφselnΘ vzkazy. V praxi se numerickΘ vzkazy u₧φvajφ pro zaslßnφ telefonnφho Φφsla, na kterΘ mß dotyΦn² vlastnφk pageru zatelefonovat. RDS a ERMES PagingovΘ slu₧by pracujφ ve dvou systΘmech, RDS (Radio Data System) a ERMES (Enhanced Radio MEssage System). RDS je klasick² systΘm, pracujφcφ v pßsmu od 87-108 MHz , kter² pokr²vß signßlem prakticky celou ╚eskou republiku. ERMES je modernφ celoevropsk² systΘm, pracujφcφ v pßsmu od 169,425-169,800 MHz, jen₧ je v souΦasnΘ dob∞ zavßd∞n jak u nßs, tak i ve v∞tÜin∞ evropsk²ch zemφ a v budoucnosti umo₧nφ zasφlßnφ zprßv po celΘ Evrop∞. Inovacφ oproti p°edchozφmu systΘmu je p°edevÜφm mo₧nost mezinßrodnφho roamingu, dlouhΘ alfanumerickΘ vzkazy od 20 Φφslic do 9 000 znak∙, transparentnφ p°enos dat a₧ 64 000 bit∙, menÜφ velikost a hmotnost pager∙ a dlouhß doba provozu na baterie (a₧ Üest m∞sφc∙). Mezi zem∞, je₧ v souΦasnosti systΘm ERMES ji₧ vyu₧φvajφ, pat°φ Francie, Finsko, èv²carsko, Holandsko, Ma∩arsko, Saudskß Arßbie, Ukrajina a samoz°ejm∞ ╚eskß republika. Zem∞, kterΘ v nejbli₧Üφ dob∞ uva₧ujφ o vyu₧ijφ pagingovΘho systΘmu ERMES, jsou nap°φklad N∞mecko, Dßnsko, èvΘdsko, Velkß Britßnie, Belgie a dalÜφ. Zaslßnφ vzkazu Zp∙sob∙, jak zaslat vzkaz na pager, je mnoho a dle mΘho nßzoru je asi v tΘto oblasti nejvφce z°eteln² p∞tilet² pokrok, kter² uΦinila spoleΦnost Radiokontakt Operator od spuÜt∞nφ prvnφ pagingovΘ slu₧by RDS. Nejpou₧φvan∞jÜφ slu₧bou pro odesφlßnφ zprßv na pagery je spojovatelskΘ pracoviÜt∞. VÜe probφhß tak, ₧e spojovatelce nadiktujete volacφ Φφslo pageru a po₧adovan² vzkaz. Ta jej v pr∙b∞hu telefonnφho hovoru zadß do terminßlu a okam₧it∞ odeÜle. ╚φselnΘ vzkazy mßte mo₧nost odesφlat p°φmo p°es sv∙j telefonnφ p°φstroj, bez nutnosti spojovatelky. Podobn² telefon vÜak musφ b²t vybaven t≤novou volbou DTMF nebo musφ b²t dopln∞n o adaptΘr t≤novΘ volby. Odeslßnφ numerickΘho vzkazu t≤novou volbou je mo₧nΘ i z mobilnφho telefonu. Vzkazy lze odesφlat z webovskΘ strßnky www. operator.cz spoleΦnosti Radiokontakt Operator. Zde v p°ehlednΘm formulß°i vyplnφte volacφ Φφslo pageru, text zprßvy a odeÜlete jej. Slu₧ba je omezenß na maximßln∞ p∞t vzkaz∙ za minutu na jeden pager. V p°φpad∞, ₧e b∞₧n∞ vyu₧φvßte pro komunikaci elektronickou poÜtu (e-mail), m∙₧ete zaslat vzkaz na pager i tφmto zp∙sobem. Volacφ Φφslo je p°i tom souΦßstφ adresy. Zprßvy lze zasφlat i pomocφ p°φmΘho modemovΘho p°φstupu na pagingovou ·st°ednu. K tomuto je zapot°ebφ pouze poΦφtaΦ s modemem. Po p°ipojenφ m∙₧ete prost°ednictvφm protokolu TAP manußln∞ komunikovat s pagingovou ·st°ednou a na dan² pager si nechat zasφlat nejr∙zn∞jÜφ informace, nap°φklad automatickß hlßÜenφ sφ¥ov²ch server∙, bezpeΦnostnφch ·st°eden a podobn∞. Asi nejzajφmav∞jÜφ zp∙sob zaslßnφ vzkazu na pager m∙₧e b²t pomocφ mobilnφho telefonu GSM a slu₧by krßtk²ch textov²ch zprßv (SMS). Zde staΦφ napsat: "OPE cislo_pageru text_zpravy" a odeslat na 999 111 v p°φpad∞ Eurotelu, nebo "OPcislo_pageru text_zpravy" a odeslat na 4616, jestli₧e mßte Paegase, a zprßva bude zaslßna. V p°φpad∞, ₧e by vßm nestaΦil numerick² ani textov² vzkaz, p°ichßzφ poslednφ mo₧nost, a to zanechat mluven² vzkaz na hlasovΘm zßznamnφku, kter² mß v ·st°edn∞ p°id∞len ka₧d² pager. Ihned po ulo₧enφ vzkazu je majitel pageru na zprßvu upozorn∞n. KonkrΘtnφ slu₧by Jeliko₧ komunikace mezi ·st°ednou a pagerem je jednosm∞rnß, tedy od ·st°edny k pageru, nemß ·st°edna ₧ßdnou mo₧nost ov∞°it si, zda zprßva opravdu dorazila. Z toho d∙vodu se zasφlßnφ zprßvy opakuje. Stane se vÜak, ₧e se m∙₧ete pohybovat v mφstech, kde signßl nenφ, nebo budete mφt pager vypnut², a tudφ₧ v tu dobu odeslanΘ zprßvy nedostanete. Pro tyto p°φpady poskytuje spoleΦnost Radiokontakt Operator velmi zajφmavou slu₧bu poÜtovnφ schrßnku. Tato schrßnka je Φßst pam∞ti poΦφtaΦe p°id∞lenß ka₧dΘmu pageru v ·st°edn∞, v nφ₧ je v₧dy ulo₧eno 10 naposledy odvysφlan²ch vzkaz∙. Tyto vzkazy si z nφ lze vybφrat telefonicky, nebo p°es webovskΘ strßnky spoleΦnosti Radiokontakt Operator (www.operator.cz). VÜechny textovΘ pagery v systΘmu ERMES spoleΦnosti Radiokontakt Operator, bez ohledu na typ p°edplacenΘ slu₧by, poskytujφ zdarma zßkladnφ informaΦnφ slu₧bu "Rannφ novinky". Jsou vysφlßny ka₧d² den a obsahujφ struΦn² p°ehled informacφ o p°edpov∞di poΦasφ, kurzovnφ lφstek vybran²ch m∞n a struΦn² v²tah z rannφch zprßv tiskov²ch agentur. V p°φpad∞, ₧e pou₧φvßte elektronickou poÜtu, tak mßte mo₧nost vyu₧φt slu₧bu avφzo elektronickΘ poÜty. V rßmci tΘto slu₧by pak budete na pager dostßvat informaci o p°φchodu novΘho e-mailu. Avφzo se sklßdß ze dvou Φßstφ, z elektronickΘ adresy odesφlatele a z p°edm∞tu (Subject) danΘho e-mailu. Poslednφ nabφzenß slu₧ba spoleΦnosti Radiokontakt Operator se naz²vß MailEcho. Ta umo₧≥uje p°es protokol TAP (Telocator Alphanumeric Protocol) a zmφn∞nΘ modemovΘ p°ipojenφ automatickΘ odeslßnφ potvrzujφcφch informacφ (dßle jen echo) na libovolnou schrßnku elektronickΘ poÜty Internetu o p°edßnφ pagingovΘho vzkazu na pagingovou ·st°ednu. PraktickΘ vyu₧itφ uvedenΘ slu₧by m∙₧eme demonstrovat na p°φkladu Compaq Insight Manageru, kter²m lze p°esm∞rovat SNMP trapy ze sφt∞ LAN/WAN na pager. TaktΘ₧ i samotnΘ servery Compaq mohou v p°φpad∞ technick²ch problΘm∙ informovat obsluhu hlßÜenφm na pager. U server∙ Hewlett Packard je mo₧nΘ vyu₧φt HP Remote Assistant, p°φpadn∞ v²robek firmy Intel LANDESK Server Manager. Pou₧itφ v praxi Tento odstavec se t²kß zkuÜenostφ z pou₧φvßnφ pageru od spoleΦnosti Radiokontakt Operator, a tudφ₧ veÜkerΘ zde zmφn∞nΘ klady, ale i zßpory jdou na ·Φet zmφn∞nΘ firmy. Po°φzenφ pageru je a₧ neuv∞°iteln∞ jednoduchΘ. V prodejn∞ pager∙ si zvolφte systΘm jak² chcete pou₧φvat (RDS, ERMES), vyberete p°φsluÜn² model pageru a nezbytnou textovou nebo numerickou slu₧bu. SepφÜete smlouvu, zaplatφte, a dom∙ ji₧ odchßzφte s aktivovan²m a pln∞ funkΦnφm pagerem. V p°φpad∞ rozÜφ°enφ o dalÜφ slu₧by je nutnΘ podepsat dodatkovou smlouvu. Velice musφm ocenit zßkladnφ informaΦnφ slu₧bu Rannφ novinky, i kdy₧ struΦn² v²tah z rannφch zprßv tiskov²ch agentur je n∞kdy a₧ velmi struΦn². VelkΘ plus si takΘ zφskß slu₧by poÜtovnφ schrßnky a jejφ mo₧n² v²b∞r na Internetu. Na druhou stranu mßm v²hrady k vybφrßnφ a¥ hlasovΘ Φi poÜtovnφ schrßnky p°es telefon, kterΘ je zmatenΘ, a zpoΦßtku u₧φvßnφ bych ho nazval i "u₧ivatelsky nep°ßtelskΘ". VÜe je vÜak otßzkou zvyku, a v p°φpad∞ nutnosti si klßvesovΘ zkratky uvedenΘ v manußlu budete muset zapamatovat, nebo ho budete muset nosit stßle p°i sob∞ jako "povinnou v²bavu". DalÜφm zprvu pon∞kud nep°φjemn²m zlem je nutnost zapamatovat si minimßln∞ t°i telefonnφ Φφsla, a samoz°ejm∞ volacφ Φφslo na vßÜ pager. Poslednφ vlastnost, u kterΘ se zastavφm, a kterß zßrove≥ v kladnΘm sm∞ru p°ebφjφ vÜechny zmφn∞nΘ nedostatky, je po°izovacφ cena a m∞sφΦnφ provoz. Po°φzenφ nejlevn∞jÜφho numerickΘho pageru TUTY s nejjednoduÜÜφ numerickou slu₧bou vßs p°ijde na pouh²ch 300 korun Φesk²ch, a zasφlßnφ Φφseln²ch vzkaz∙ je ji₧ potΘ ZDARMA. Vzkazy budou platit ti, kte°φ vßm je budou muset posφlat p°es operßtorku, tak₧e je jeden vzkaz vyjde na 4 a₧ 6 korun. Co se t²Φe kvality slu₧eb a spolehlivosti systΘmu, m∞l jsem mo₧nost prov∞°it jak poskytovanΘ slu₧by, tak i kvalitu informacφ na lince Hot-line, a ke svΘmu p°ekvapenφ jsem byl nadmφru spokojen. PoskytovatelΘ Licenci na poskytovßnφ pagerov²ch slu₧eb v systΘmu ERMES majφ v souΦasnosti v ╚eskΘ republice dv∞ spoleΦnosti, Radiokontakt Operator a Multitone CZ. P°ipomφnß mi to podobnou situaci v dob∞ zrodu mobilnφch telefonnφch sφtφ GSM, kdy u₧ takΘ existovala jedna zavedenß spoleΦnost se systΘmem, kter² ji₧ poskytoval celorepublikovΘ pokrytφ, a potΘ spoleΦn∞ s konkurencφ zaΦali budovat systΘm nov². Jeliko₧ spoleΦnost Multitone CZ zatφm nezaΦala poskytovat svΘm slu₧by, tak nßm nezb²vß nic jinΘho, ne₧ poΦkat. Uvidφme, zdali novß a mladß firma bude takΘ vyu₧φvat nejmodern∞jÜφch technologiφ a nebude se bßt radikßlnφch °eÜenφ, co₧ koneΦnΘm v²sledku m∙₧e p°inΘst koncov²m u₧ivatel∙m jen a jen kvalitnφ a pestrΘ slu₧by za sluÜn²ch cenov²ch podmφnek. Mφsto na slunci V oblasti pagingov²ch slu₧eb cφtφ poskytovatelΘ na prvnφm mφst∞ v ₧eb°φΦku konkurenΦnφch za°φzenφ jednoznaΦn∞ mobilnφ telefony. I kdy₧ jsou tato za°φzenφ od sebe znaΦn∞ odliÜnß, v zßsad∞ nic nebrßnφ mobilnφm telefon∙m poskytovat obdobnΘ slu₧by jako poskytujφ pagery pomocφ slu₧by SMS. V jejich p°φpad∞ se vÜak jednß o funkci dopl≥kovou, kde₧to pager je pro tyto ·Φely p°φmo navr₧en, a tudφ₧ v danΘ oblasti m∙₧e nabφdnout vφce mo₧nostφ. Mobilnφ telefon poskytuje pln∞ obousm∞rn² p°enos. Otßzkou je, kdy pot°ebujeme skuteΦn∞ obousm∞rnou komunikaci pro d∙le₧it² hovor, pro datovou komunikaci (informace z Internetu, elektronickß poÜta), pro vy₧ßdßnφ konkrΘtnφch informacφ (SMS info). ProΦ se nad tφm pozastavuji? Obousm∞rnß komunikace obecn∞ vy₧aduje p°ijφmaΦ a p°edevÜφm vysφlaΦ. Ten v p°φpad∞ mobilnφho telefonu do jistΘ mφry zat∞₧uje jednu z nejchoulostiv∞jÜφch Φßstφ lidskΘho organismu mozek. Kdy₧ jsem se pφdil po podrobn∞jÜφch informacφch, t²kajφcφch se prßv∞ onΘ zßt∞₧e a vlivu na Φlov∞ka, dosp∞l jsem pouze k ne·pln²m a jeÜt∞ neov∞°en²m ·daj∙m, kterΘ se ohßn∞ly tφm, ₧e mobilnφ telefonie je pro medicφnskou oblast velice mladß na to, aby mohly b²t p°edlo₧eny prov∞°enΘ v²sledky test∙ vlivu na lidsk² organismus a p°edevÜφm na jeho mozek. Obecn∞ se vÜak odbornφci shodujφ na faktu, ₧e tato zßt∞₧ na nßÜ mozek existuje. Co nßm to za n∞jak²ch 30-40 let p°inese, nikdo jeÜt∞ nevφ. Pager komunikuje jednosm∞rn∞, p°ijφmß rßdiov² signßl vysφlan² z vysφlaΦe, a tudφ₧ nemß na lidsk² organismus vliv. Faktem je, ₧e se bez mobilnφch telefon∙ v dneÜnφ dob∞ neobejdeme a pou₧φvat je budeme i nadßle. Ani jß ho pou₧φvat nep°estanu. Co vÜak mohu v°ele doporuΦit, je vlastnictvφ mobilnφho telefonu a pageru zßrove≥. VeÜkerΘ pot°ebnΘ informace si m∙₧ete nechat poslat na sv∙j pager, a v p°φpad∞, ₧e nemßte mo₧nost zavolat si z pevnΘho telefonu, tak m∙₧ete pou₧φt vlastnφ telefon mobilnφ. Na zßv∞r se zde hodφ uvΘst sice velmi omÜelou, ale zato stßle pravdivou frßzi, a to: "╚as jsou penφze a penφze se musφ vyd∞lßvat, ne utrßcet." Zßv∞r AΦ zde pagingovΘ slu₧by fungujφ ji₧ 5 let, stßle jsou v oblasti Üφ°e nabφzen²ch slu₧eb, zejmΘna t∞ch informaΦnφch, jeÜt∞ v plenkßch a na svΘ v∞tÜφ rozÜφ°enφ Φekajφ. Bylo to dßno p°edevÜφm tφm, ₧e doposud nem∞l Radiokontakt Operator konkurenta. M∙₧eme jen doufat, ₧e p°φchodem spoleΦnosti Multitone CZ s licencφ na provozovßnφ systΘmu ERMES se tyto pagingovΘ slu₧by vφce zpopularizujφ, a vzniknuvÜφ konkurenΦnφ prost°edφ rozÜφ°φ a zpest°φ nabφdku pro koncovΘ u₧ivatele, a to jak v oblasti slu₧eb, tak i v nßkladech na provoz.8 0394/JL o Vlastnosti pager∙ ERMES Textov² p°ijφmaΦ ACYCLON AE2200 SystΘm: ERMES (Enhanced Radio MEssage System) KmitoΦtov² rozsah: 169,4125-169,8125 MHz Zobrazenφ: Φty°°ßdkov² LCD displej (20 znak∙/°ßdek) s mo₧n²m prosv∞tlenφm Kapacita pam∞ti: celkem 7 500 znak∙, a₧ 60 vzkaz∙ Signalizace: akustickß (8 r∙zn²ch t≤nov²ch signalizacφ), vibraΦnφ Napßjenφ: jeden napßjecφ Φlßnek 1,5 V, typ AA Doba provozu: s alkalickou bateriφ p°ibli₧n∞ 2 m∞sφce Rozm∞ry (d x Ü x h): 54,5 x 78,1 x 18,2 mm Hmotnost (s bateriφ a bez spony): 94 g DalÜφ funkce: stopky, 2 budφky mo₧nost individußlnφho nastavenφ adres V²robce: ACYCLON Belgie Numerick² p°ijφmaΦ NEC 2B TUTY SystΘm: ERMES (Enhanced Radio MEssage System) KmitoΦtov² rozsah: 169,4125-169,8125 MHz P°enosovß rychlost: 6 250 bit/s Zobrazenφ: 12mφstn² jedno°ßdkov² displej s p°φdavn²mi symboly a s noΦnφm osv∞tlenφm Maximßlnφ dΘlka vzkazu: 20 znak∙ Kapacita pam∞ti: 16 vzkaz∙ po 20 znacφch Signalizace: akustickß t≤novß, akustickß hudebnφ (16 melodiφ), vibraΦnφ Napßjenφ: jeden napßjecφ Φlßnek 1,5 V, typ AAA Doba provozu: p°ibli₧n∞ 2 m∞sφce BarevnΘ provedenφ: Φernß Rozm∞ry (d x Ü x h): 63 x 45 x 20 mm (bez spony) Hmotnost: 56 g (bez baterie) DalÜφ funkce: signalizace nalad∞nφ, signalizace stavu baterie, ochrana vzkazu proti smazßnφ p°epln∞nφm pam∞ti, ulo₧enφ Φasu p°φjmu zprßvy, hodiny, p°ipomφnßnφ nep°eΦten²ch zprßv (interval 2 min.), budφk V²robce: NEC Japonsko Textov² p°ijφmaΦ ERMES NEC 26B SystΘm: ERMES (Enhanced Radio MEssage System) KmitoΦtov² rozsah: 169,4125-169,8125 MHz P°enosovß rychlost: 6 250 bit/s PoΦet adres: 8 Zobrazenφ: Φty°°ßdkov² LCD displej (20 znak∙/°ßdek) s automatick²m prosv∞tlenφm Kapacita pam∞ti: celkem 16 448 znak∙ Signalizace: akustickß, vibraΦnφ Napßjenφ: jeden napßjecφ Φlßnek 1,5 V, typ AA (tu₧kovß baterie) Doba provozu: s alkalickou bateriφ p°ibli₧n∞ 2 m∞sφce, pop°. 6 m∞sφc∙ v ·spornΘm re₧imu Rozm∞ry (d x Ü x h): 50,5 x 76,8 x 18,3 mm Hmotnost: 70 g (vΦetn∞ baterie) DalÜφ funkce: signalizace nalad∞nφ (p°φtomnosti Φi nep°φtomnosti signßlu), signalizace vybitφ baterie, ochrana vzkazu proti smazßnφ p°epln∞nφm pam∞ti, ulo₧enφ Φasu a data p°φjmu zprßvy, informace o datu, Φase a dni v t²dnu, p°ipomφnßnφ nep°eΦten²ch zprßv, minutka (ΦasovaΦ), budφk V²robce: NEC Japonsko Nßzev: Autor:FaxChange 3.0 09 Faxovß podpora pro Exchange stanislav boreck², Testcentrum idg I kdy₧ dnes p°eva₧uje na poli komunikace p°enos zprßv prost°ednictvφm Internetu, p°esto zdaleka neklesß v²znam faxovΘho spojenφ. A proto₧e ne vÜechny poÜtovnφ sφ¥ovΘ systΘmy jsou faxovou podporou vybaveny, nabφzφ se tφm prostor pro softwarovΘ spoleΦnosti, zab²vajφcφ se tvorbou podobn²ch dopl≥k∙. Vysokou kvalitu recenzovanΘho softwaru potvrzuje i ud∞lenß certifikace "Designed for Microsft BackOffice". ╪eÜenφ, kterΘ FaxChange nabφzφ, je navφc vhodnΘ jak pro malΘ spoleΦnosti, tak i pro velkΘ firmy se siln²m faxov²m provozem. Vlastnosti Produkt je nabφzen ve dvou variantßch, a to "Standard" a "Enterprise". Verze Standard je omezena pouze na dv∞ obsluhovanΘ telefonnφ linky, zatφmco Enterprise zvlßdne a₧ 99 linek. Druhß z variant takΘ podporuje tzv. "clustering", neboli mo₧nost instalace r∙zn²ch Φßstφ na n∞kolik server∙, Φφm₧ v silnΘm provozu dochßzφ k rozlo₧enφ zßt∞₧e. Ani v jednom p°φpad∞ vÜak nenφ omezen maximßlnφ poΦet u₧ivatel∙ a zßle₧φ pouze na mno₧stvφ zakoupen²ch licencφ, kterΘ jsou kontrolovßny formou aktivaΦnφho klφΦe. Ob∞ varianty dovolujφ vzdßlenou sprßvu, nastavovßnφ pravidel pro automatickΘ odesφlßnφ, pou₧itφ libovoln²ch Φelnφch (krycφch) stran s °adou prom∞nn²ch parametr∙, automatick² tisk fax∙ (p°φchozφ i odesφlanΘ), tisk potvrzenφ, archivaci fax∙. Dßle podporujφ adresaci p°φchozφch zßsilek bu∩ do ve°ejnΘ slo₧ky na MS Exchange Serveru, nebo automatickΘ t°φd∞nφ dle Φφsla p°φchozφ linky, identifikaΦnφho °et∞zce CSID odesφlatele Φi virtußlnφ faxovΘ linky ka₧dΘho z u₧ivatel∙ (PABX/DTMF). Pro komunikaci je mo₧nΘ vyu₧φt bu∩ faxmodemy typu Class 2, nebo karty BrookTrout a Gammalink. Krom∞ zßkladnφch vlastnostφ disponuje systΘm i °adou rozÜφ°enφ v podob∞ dopl≥kov²ch modul∙ jako v p°φpad∞ administrace p°es WWW, anal²zy provozu, sady knihoven s API pro dalÜφ programovßnφ, modul∙ pro p°φmou komunikaci s vybran²mi ·st°ednami apod. V²znamnß je i mo₧nost p°edßvßnφ fax∙ mezi jednotliv²mi uzly MS Exchange v r∙zn²ch m∞stech prost°ednictvφm Internetu. Tφm je zajiÜt∞n provoz pouze s minimßlnφmi nßklady za "lokßln∞" odesφlanΘ faxy. K zßkladnφm vlastnostem pat°φ i to, ₧e v souΦasnosti by m∞lo b²t k dispozici vφce ne₧ 10 jazykov²ch mutacφch programu, a to vΦetn∞ ΦeÜtiny. Instalace Tu je mo₧nΘ realizovat t°emi zp∙soby, p°iΦem₧ nejjednoduÜÜφ zvlßdnou i nezkuÜenφ u₧ivatele, zatφmco nejnßroΦn∞jÜφ typ instalace dovoluje konfigurovat systΘm i pro zmφn∞n² clustering na vφce server∙. Samoz°ejmostφ je po₧adavek na poΦφtaΦ, vybaven² operaΦnφm systΘmem MS Windows NT a s nainstalovan²m groupwarov²m nßstrojem MS Exchange Server. Pokud je p°φtomen i Internet Information Server, lze pou₧φt dopl≥ky pro p°φstup jak k poÜtovnφ schrßnce, tak i pro faxov² provoz prost°ednictvφm WWW prohlφ₧eΦe a Provoz Po zprovozn∞nφ serveru je mo₧nΘ ihned zaΦφt systΘm vy₧φvat, p°iΦem₧ na zaÜkolenφ u₧ivatel∙ nejsou kladeny prakticky ₧ßdnΘ nßroky. Podpora je toti₧ prakticky dokonale integrovßna jak z hlediska serveru, tak i klienta MS Exchange nebo MS Outlook. B∞hem prvnφho pou₧itφ faxovΘ komunikace se klientskß Φßst v podob∞ formulß°∙, prohlφ₧eΦe fax∙ a lokßlnφ faxovΘ tiskßrny zcela automaticky doinstaluje i na stran∞ klienta. D∙le₧itß je plnß podpora obou nejΦast∞jÜφch formßt∙ faxov²ch Φφsel, jak ve tvaru "+Stßt-UTO-╚φslo", tak i "+Stßt (UTO) ╚φslo", kter² je b∞₧n² v rßmci adresß°∙ klienta Outlook. Podle nastavenφ je po krßtkΘ chvφli doruΦena odesφlateli zßsilka s nßhledem na budoucφ fax, co₧ zajiÜ¥uje plnou kontrolu nad sprßvnostφ obsahu, a u₧ivatel m∙₧e potvrdit nebo naopak zamφtnout jeho skuteΦnΘ odeslßnφ. VφcejazyΦnß podpora m∙₧e zjednoduÜit odesφlßnφ fax∙ v p°φpad∞, ₧e jsou definovßny r∙znΘ jazykovΘ mutace Φeln²ch strßnek. Podle nastavenφ systΘmu a p°edvolby stßtu je b∞hem p°φpravy faxu automaticky p°i°azovßna p°φsluÜnß verze. K v²raznΘmu odlehΦenφ pracovnφch stanic p°ispφvß i mo₧nost konverze p°ilo₧en²ch dokument∙ do faxovΘ podoby p°φmo serverem. Pokud je tedy na serveru nainstalovßn i b∞₧n∞ pou₧φvan² MS Office, pak staΦφ po₧adovan² dokument odesφlat pouze jako p°ilo₧en² soubor. P°i rutinnφm provozu slou₧φ sprßv∞ systΘmu °ada dopl≥kov²ch nßstroj∙, kterΘ umo₧≥ujφ detailnφ konfiguraci systΘmu, zmφn∞nΘ nastavenφ prßv u₧ivatel∙ a reakce na jejich p°ekroΦenφ, prohlφ₧enφ archivu fax∙ a takΘ ekonomick² rozbor faxovΘho provozu. Lze tak snadno rozd∞lit nßklady ze spoleΦnΘ linky na jednotlivß odd∞lenφ. V²znamn²m dopl≥kem je rovn∞₧ prohlφ₧eΦ faxovΘ fronty, kter² v p°φpad∞ serveru dovoluje standardnφ zm∞ny parametr∙ u fax∙, ale rovn∞₧ nabφzφ zm∞nu telefonnφho Φφsla. V p°φpad∞ omylu tak lze vÜe napravit bez nutnosti op∞tovnΘ p°φpravy zprßvy. Zßv∞r Jak ukazujφ uvßd∞nΘ vlastnosti produktu, jde skuteΦn∞ o velice kvalitnφ programovΘ vybavenφ, kterΘ z pohledu ΦeskΘho u₧ivatele dopl≥uje jeÜt∞ v²hoda domßcφ autorskΘ dφlny. Zajφmavß je i standardnφ podpora ze strany firmy, je₧ v rßmci roΦnφ lh∙ty zajiÜ¥uje bezplatn² upgrade na nov∞ uvoln∞nΘ verze. Po°izovacφ nßklady Φinφ v p°φpad∞ typu Standard s p∞ti klientsk²mi licencemi 22 100 KΦ bez DPH a ka₧dß dalÜφ licence p°ijde p°ibli₧n∞ na 1 125 KΦ. Kvalita parametr∙ tohoto produktu vedla v rßmci velmi podrobnΘ recenze, uvedenΘ v Φasopisu Computerworld 27/98, k ud∞lenφ ocen∞nφ "Tip TestCentra IDG".8 0414/OK o FaxChange 3.0 Standard mo₧nost rozlo₧enφ zßt∞₧e podpora mnoha jazyk∙ podpora faxovßnφ p°es Web nenßroΦnost na zaÜkolenφ p°φznivß cena p°edßnφ informacφ o firm∞ adresßta K testu poskytla firma: Datasys, s. r. o. Sinkulova 23 147 00 Praha 4 Cena: 22 100 KΦ bez DPH (5 klient∙) Nßzev: Ray Dream Studio 5 Autor:3D grafika pro Windows i Macyroman bartßk 09 JeÜt∞ pod hlaviΦkou p∙vodnφho v²robce Fractal Design je na trhu k dispozici 3D grafick² software Ray Dream Studio 5, nynφ ji₧ ve vlastnictvφ nov∞ vzniklΘ firmy MetaCreations. Ray Dream Studio p°edstavuje kompletnφ nßstroj pro prßci s 3D grafikou, zahrnujφcφ fßzi nßvrhu model∙, p°φpravu 3D scΘny a jejφ animace. Dostupn² je v identick²ch verzφch pro Windows i Macy (na stejnΘm CD) a vynikß nejen pom∞rn∞ mal²mi hardwarov²mi nßroky, ale hlavn∞ p°irozen²m ovlßdßnφm a nßstroji usnad≥ujφcφmi a urychlujφcφmi prßci s 3D virtußlnφmi sv∞ty. Prost°edφ Nßvrh virtußlnφch sv∞t∙ je v Ray Dream Studiu relativn∞ snadn² dφky jeho p°irozenΘmu ovlßdßnφ, kdy se s 3D objekty pracuje podobn∞ jako v reßlnΘm sv∞t∞. P°esto₧e program nabφzφ velkΘ mno₧stvφ nßstroj∙, z∙stßvß u₧ivatelskΘ rozhranφ p°ehlednΘ. Jeho zßkladem je dvojice oken, z nich₧ jedno zobrazuje pohled na scΘnu a druhΘ zachycuje hierarchickou strukturu objekt∙, p°φpadn∞ Φasovou osu pro jednotlivΘ objekty. VeÜkerΘ vlastnosti objekt∙ lze p°esn∞ nastavit v palet∞ Properties, kterß se automaticky p°izp∙sobuje prßv∞ vybranΘmu objektu. Pro pou₧φvßnφ p°eddefinovan²ch prvk∙ je zase u₧iteΦnß paleta Browser, z nφ₧ lze do scΘny p°enßÜet ji₧ hotovΘ objekty, ale takΘ aplikovat r∙znΘ povrchy a definovat sv∞tla nebo kamery. Na rozhranφ mi vadilo snad jen to, ₧e pro p°epφnßnφ pohled∙ do scΘny bylo nutnΘ chodit do nabφdek a ₧e ve Windows verzi se n∞kdy muselo zadßnφ p°φkazu opakovat, aby se skuteΦn∞ provedl. Modelovßnφ Pro nßvrh 3D objekt∙ poskytuje Ray Dream Studio n∞kolik r∙zn²ch nßstroj∙. Objekty lze sklßdat z grafick²ch primitiv (koule, krychle a spol.), bohu₧el pro booleovskΘ operace (rozdφl, pr∙nik, sjednocenφ) je pot°eba dokoupit zvlßÜtnφ licenci. Na scΘnu lze vklßdat takΘ "p°φrodnφ" objekty, jako je ohe≥, fontßna, mraky nebo mlha, dalÜφ mo₧nostφ je definovat 3D objekt matematick²m v²razem. O n∞co v∞tÜφ volnost p°i definici tvaru objekt∙ nabφzejφ ta₧enΘ a drßt∞nΘ modely. Ta₧en² model je zalo₧en na principu vyta₧enφ rovinnΘho ·tvaru do prostoru. K dispozici jsou u n∞j nßstroje pro nßvrh spirßl (pru₧ina, ulita) a anuloid∙ (pneumatika). Drßt∞n² model naopak vychßzφ z 3D grafickΘho primitiva, kterΘ je urΦeno drßt∞n²m obalem. Jednotliv²mi body (i vφce najednou) obalu lze libovoln∞ pohybovat, podobn∞ jako kdy₧ se objekt tvaruje z modelφny. Tentokrßt jsou p°φtomny i booleovskΘ operace pro sklßdßnφ objekt∙. Pro zjednoduÜenφ nßvrhu slo₧it∞jÜφch tvar∙ jsou k dispozici deformaΦnφ nßstroje. Pomocφ nich lze snadno objekt zmßΦknout, zkroutit, zvlnit, atomizovat nebo nechat vybouchnout. Snadnost provedenφ takovΘ celkovΘ deformace se zvlßÜ¥ uplatnφ p°i nßvrhu animacφ. Krom∞ nßvrhu tvaru objektu lze v Ray Dream Studiu definovat takΘ jeho povrchovΘ vlastnosti, jako je barva a vzorek, lesklost a pr∙hlednost. Tato Φßst programu u₧ ale zdaleka nebyla tak intuitivnφ. 3D scΘna Vytvo°enΘ 3D objekty se umis¥ujφ na scΘnu, kde s nimi lze manipulovat bu∩ p°φmo, nebo prost°ednictvφm jejich projekce v n∞kterΘ z trojice sou°adn²ch rovin (nebo numerick²m zadßnφm sou°adnic). P°i p°φmΘ manipulaci je u₧iteΦnß mo₧nost zapnout detektor kolizφ, kter² zabra≥uje prochßzenφ objekt∙ skrz sebe. Vazby mezi jednotliv²mi objekty jsou zachyceny pomocφ hierarchickΘ struktury. Do scΘny lze p°idat takΘ libovoln² poΦet sv∞teln²ch zdroj∙, kterΘ je mo₧nΘ r∙zn∞ parametrizovat (druh osv∞tlenφ, jas, stφnφtko). Animace Krom∞ statick²ch scΘn lze v Ray Dream Studiu vytvß°et takΘ animace. V²hodou p°i tom je, ₧e nenφ nutnΘ vytvß°et ka₧dΘ polφΦko filmu, ale staΦφ definovat jen poΦßteΦnφ a koncovΘ. Velice u₧iteΦnß je i mo₧nost definovat p∙sobenφ fyzikßlnφch sil, tak₧e simulace gravitace, srß₧ek nebo vodnφch Φi vzduÜn²ch proud∙ je hraΦkou. Renderovßnφ Proto₧e prßce v reßlnΘm zobrazenφ by byla p°ece jen v²poΦtov∞ nßroΦnß, mß u₧ivatel mo₧nost pracovat v n∞kolika modech nßhledu, od krabicovΘho zobrazenφ a₧ k reßln∞jÜφmu Gouraudovu a Phongovu zobrazenφ. Pro finßlnφ renderovßnφ je k dispozici n∞kolik p°φstup∙ adaptivnφ, Z-buffer, RayTracer, NaturalMedia, liÜφcφch se rychlostφ i kvalitou v²slednΘho obrßzku nebo filmu. Zßv∞r Ray Dream Studio poskytuje kompletnφ sadu nßstroj∙ pro prßci s 3D grafikou. Jeho hlavnφ v²hodou je intuitivnφ ovlßdßnφ a p°φtomnost °ady nßstroj∙ usnad≥ujφcφch a v²razn∞ urychlujφcφch prßci. Mezi n∞ pat°φ p°edevÜφm p°φmß manipulace s objekty, mo₧nost pou₧φvat p°φrodnφ primitiva a simulace fyzikßlnφch sil.8 0415/OK o Ray Dream Studio 5 p°irozenost p°φmΘho ovlßdßnφ komplexnost funkce reßlnΘho modelovßnφ K recenzi poskytla firma: Quentin, s. r. o. B∞lohorskß 45 Praha 6 Cena: 14 340 KΦ Nßzev: Corel DRAW 8 CZ Lokalizovanß kultura Autor:pavel korec 09 Osmß flotila grafick²ch program∙ nesoucφ nßzev vlajkovΘ lodi Corel DRAW se doΦkala na naÜem ·zemφ k²₧enΘho vφt∞zstvφ! Jejφ velenφ se potΘ rozhodlo k ΦßsteΦnΘ asimilaci s jin²mi Φesk²mi aplikacemi. Podφvejme se nynφ, jak dopadla. Programy Corel DRAW a Corel PHOTOPAINT spolu s celou °adou p°φdavn²ch aplikacφ p°edstavujφ dle mΘho ideßlnφ vybavenφ pro tvorbu strßnkov²ch Φi velkoploÜn²ch prezentacφ merkantilu, inzerßt∙, obßlek, obal∙, v²kres∙ s komentß°i a podobn²ch tiskovin. Jejich u₧ivateli jsou jednak profesionßlnφ grafici a jednak vÜichni ti, kte°φ "vykonßvajφ" prßci grafika jen obΦas. ZejmΘna pro ty druhΘ kte°φ nedisponujφ jin²mi profesionßlnφmi DTP programy (Page Maker) je Corel DRAW 8 i zßstupn²m nßstrojem pro nßroΦn∞jÜφ ·pravu Φasopiseck²ch a kni₧nφch tisk∙, ne₧ jakou poskytujφ textovΘ editory typu Microsoft Wordu. Podmφnkou ovÜem je dostateΦn∞ dimenzovan² poΦφtaΦ (co₧ p°i dneÜnφch cenßch pam∞tφ a procesor∙ nenφ a₧ takov² problΘm) a rozd∞lenφ dlouhΘho textu na menÜφ Φßsti. Na Pentiu 200 MHz s 32 MB pam∞ti m∙₧ete dob°e zpracovat 100 stran kni₧nφ sazby (800 KB znak∙) rozd∞lenΘ na samostatnΘ kapitoly. ProblΘmy (nap°φklad ΦasovΘ) vÜak mohou nastat p°i exportu/importu textu do/z jin²ch formßt∙. Komu Φesky? Lokalizace komerΦnφch program∙ m∙₧e mφt mnoho podob. P°ib²vß pracovnφk∙ disponujφcφch alespo≥ pasivnφ znalostφ angliΦtiny, pro st°edn∞ a lΘpe placenΘ kancelß°skΘ profese je to ji₧ samoz°ejmostφ. Zdß se, ₧e lokalizace n∞kter²ch program∙ ji₧ proto nenφ naprostou nutnostφ, na druhΘ stran∞ vÜak mß stßle ohromn² vliv na v²b∞r programovΘho produktu. Na obrßzku dole je vyznaΦena pomyslnß hranice v²znamu lokalizace. Je samoz°ejmΘ, ₧e pracovnφk s ni₧Üφ kvalifikacφ a bez jazykov²ch znalostφ vy₧aduje lokalizaci pln∞jÜφ, ne₧ pracovnφk kvalifikovan². Ost°φlen²m u₧ivatel∙m ne Jin² vß₧n² problΘm p°edstavuje p°echod z anglickΘ na verzi Φeskou. ╪ada u₧ivatel∙, zvykl²ch na nelokalizovan² program, mu dßvß p°ednost i v dalÜφch verzφch. D∙vod m∙₧eme spat°ovat v p°eznaΦenφ textov²ch symbol∙. Jen mßlokdy toti₧ polo₧ka menu vyjad°uje p°esn∞ tu funkci, kterß se pod nφ skr²vß, a je spφÜe vodφtkem usnad≥ujφcφm zapamatovßnφ. Mß-li vÜak u₧ivatel ovlßdßnφ ji₧ "v pam∞ti", p∙sobφ mu jazykovß zm∞na potφ₧e a p°ednostn∞ se orientuje podle polohy ovlßdacφch prvk∙ ne₧ podle jejich textu. Ptal jsem se Φty° profesionßlnφch, ale jen obΦasn²ch u₧ivatel∙ programu Corel DRAW na d∙le₧itost lokalizace. Dv∞ odpov∞di byly neurΦitΘ (lokalizaci p°ivφtali jako zßjem v²robce o ╚echy), jeden z u₧ivatel∙ byl rßd (v²znam pro n∞ho m∞la tiÜt∞nß p°φruΦka) a jednomu kter² program pou₧φvß z°φdkakdy by staΦila lokalizace bublinkovΘ nßpov∞dy. Naopak vÜichni by p°ivφtali kompletnφ lokalizaci font∙. Podobn² nßzor mßm i jß. Hezky Φesky ┌rove≥ p°eklad∙ je (snad vyjma licenΦnφ smlouvy) vcelku dobrß. Na CD-ROMu je i menÜφ poΦet TrueType font∙ v EE k≤dovßnφ. P°i prßci nejvφc schßzφ lokalizace helpu. Ten je toti₧ obsa₧n∞jÜφ ne₧ tiÜt∞nß p°φruΦka a disponuje kup°φkladu d∙le₧it²mi informacemi pro tisk, separace Φi color management. Lokalizovan² Corel DRAW p°ivφtajφ jist∞ vÜichni zaΦßteΦnφci, jako₧ i ti, kte°φ p°echßzejφ z n∞kterΘ ni₧Üφ verze Corelu. Musφm ovÜem podotknout, ₧e i p∙vodnφ anglickß verze je "tak trochu Φeskß". Jednak mo₧nostφ pou₧itφ Φesk²ch font∙ (ostatn∞ ani t∞ch nenφ na lokalizovan²ch CD-ROMech nadbytek), a jednak pou₧itφm (tΘ₧) ΦeskΘho pravopisu. Co vÜak u anglickΘ verze ΦeskΘmu u₧ivateli schßzφ nejvφce, je pravd∞podobn∞ p°φruΦka a bublinkovß nßpov∞da. Mo₧nß by prßv∞ to v∞tÜin∞ u₧ivatel∙ Je ostatn∞ velkß Ükoda, ₧e v²robci komerΦnφch grafick²ch Φi kancelß°sk²ch program∙ nepou₧φvajφ pro lokalizaci produkt∙ podobnou technologii jako n∞kte°φ v²robci informaΦnφch systΘm∙. V jejich p°φpad∞ jsou toti₧ popisky menu, bublinkovß nßpov∞da, chybovß hlßÜenφ a texty dialog∙ v samostatn²ch DLL knihovnßch. Ty jsou pak podle pot°eby natahovßny do pam∞ti. Ostatn∞ snad nejjednoduÜÜφ je p°eklad "elektronickΘho helpu". Ten bohu₧el v Corel DRAW ·pln∞ schßzφ, a tak musφm p°i hodnocenφ lokalizace trochu p°imhou°it oko. Na zßv∞r je nutno dodat, ₧e stejn²m zp∙sobem jako program Corel DRAW jsou "poΦeÜt∞ny" i ostatnφ programy a utility celΘho balφku. A a¥ jsme patrioti nebo ne, lokalizace (zvlßÜt∞ ta vΦasnß) je v ka₧dΘm p°φpad∞ chvßlyhodnß. RozÜi°uje poΦet u₧ivatel∙, a tedy i rozsah pou₧itφ t∞chto (p°evß₧n∞) vynikajφcφch grafick²ch program∙.8 0416/OK Lokalizace balφku Corel DRAW Ano: lokalizovßno, ne: v angliΦtin∞ ano: p°φruΦka ano: menu ano: bublinkovß nßpov∞da ano: popisky dialogov²ch oken ano, v²born∞: tutorial ano: informace, autorskß prßva, licence nevadφ: kliparty ne, Ükoda: co to je nßpov∞da dotekem "?" ne: nßpov∞da / rady ne: odbornß pomoc ne: automatickΘ opravy (mo₧no dopsat) ano: Φesk² pravopis ne: tezaurus K recenzi poskytla firma: Corel èaldova 34 Praha 8 Cena: cca 9 000 KΦ za upgrade Nßzev: Zoner Context 3.0 Autor:ElektronickΘ publikace snadno a rychle 09 ètefan stieranka Domßci vydavatelia elektronick²ch publikßciφ u₧ veφmi dobre poznaj· program pre ich tvorbu Zoner Context od brnenskej firmy Zoner. Preto₧e niΦ nie je dokonalΘ a stßle je Φo vylepÜova¥, prichßdza Zoner s novou verziou s Φφslom 3. Pre t²ch, ktor² sa eÜte so Zoner Contextom nestretli, uvßdzam krßtku rekapitulßciu. Tento program je urΦen² na jednoduch· a r²chlu tvorbu elektronick²ch publikßciφ. Umo₧≥uje jednoduch· distrib·ciu na CD-ROMoch alebo disketßch spolu s prehliadaΦom. ╧alÜφmi vlastnos¥ami s· nφzke systΘmovΘ nßroky, fulltextovß technol≤gia a podobne. V²sledn² dokument umo₧≥uje exportova¥ aj do HTML formßtu, a tak tie istΘ informßcie distribuova¥ nielen vo formßte Contextu, ale aj na Web strßnkach. Zoner Context 3.0 sa oproti predchßdzaj·cej verzii dodßva len v dvoch verzißch, a to STANDARD a PROFI. Celkovß koncepcia vÜak bola zachovanß, a tak tu nßjdete nßstroj pre vytvßranie a editßciu dokumentov Zoner Context Editor, program pre kompilovanie a distrib·ciu dokumentu Zoner Context Compiler a prehliadaΦ Zoner Context. Prostredie prehliadaΦa Zoner Context sa prφliÜ nezmenilo. Pribudla vÜak skutoΦne ÜpiΦkovß zßle₧itos¥, ktor· by ste u podobn²ch nßstrojov hφadali asi mßrne, a to jazykovß anal²za pri fulltextovom vyhφadßvanφ. Zoner Compiler je teraz ·plne zmenen². Jednß sa vlastne o sprievodcu, ktor² pom╓₧e r²chlo a jednoducho vytvori¥ distrib·ciu dokumentu na disketßch alebo CD-ROMoch. NajvΣΦÜφmi zmenami vÜak preÜiel Zoner Context Editor. Aj ke∩ nezmenenΘ prostredie tomu nenasvedΦuje, pri podrobnom preÜtudovanφ ponuky nßstrojov a funkciφ zistφte v²raznΘ zmeny. Novinky Ako prv· novinku spomeniem re¥azenie s·borov, ktorΘ je obsiahnutΘ len vo variante PROFI. Tßto funkcia umo₧≥uje vklada¥ s·bor Contextu do inΘho s·boru. Vlo₧en² s·bor m╓₧e zas obsahova¥ in² s·bor, priΦom ·rove≥ zre¥azenia nie je obmedzenß. Vlo₧i¥ je mo₧nΘ len odkaz na urΦit· strßnku dokumentu, alebo cel² obsah dokumentu. Do dokumentu Contextu je mo₧nΘ importova¥ strßnku z inΘho dokumentu. ZachovanΘ zostan· vÜetky nastavenia, Üt²ly, pφsma a formßtovania. Mal²m nedostatkom je, ₧e vlo₧enΘ obrßzky zostßvaj· vo svojich p╓vodn²ch adresßroch a nie je pon·knutß mo₧nos¥ ich kopφrovania. Import funguje aj v opaΦne, a tak m╓₧ete φubovoφn· strßnku s vnoren²mi polo₧kami ulo₧i¥ ako samostatn² s·bor. ╧alÜou mo₧nos¥ou importu strßnok je RTF formßt. Pri vytvßranφ viacstrßnkov²ch dokumentov ka₧d² urΦite uvφta vzorovΘ strßnky, podφa ktor²ch s· vytvßranΘ novΘ alebo upravovanΘ existuj·ce strßnky. Tvori¥ prehφadnejÜie dokumenty pomßha mo₧nos¥ vytvßrania vyskakovacφch (POPUP) okien, znßmych z nßpovedy Windows. Pozadie strßnok a navigaΦn²ch okien m╓₧e by¥ tvorenΘ φubovoφn²m bitmapov²m obrßzkom, Φφm sa dosiahne oveφa efektnejÜieho vzhφadu. Pre uφahΦenie oprßv ch²b v dokumente sl·₧i vylepÜenß mo₧nos¥ kontroly vΣzieb v celom dokumente a aj na strßnke. Varianta PROFI obsahuje novinky v ÜirÜej podpore multimΘdiφ, ako vkladanie videa a zvukov na strßnku, ktorΘ je mo₧nΘ priamo na strßnke prehrßva¥, podporu Active Movie, zmenu veφkosti pφsma v prehliadaΦi a podobne. Okrem spomφnan²ch noviniek obsahuje Zoner Context 3.0 aj mno₧stvo ∩alÜφch vylepÜenφ. Popri vÜetk²ch t²ch mo₧nostiach vÜak stßle neobsahuje tvorbu tabuliek, Φo pri tvorbe dokumentov citeφne ch²ba. Zßver Novß verzia Contextu obsahuje mno₧stvo nov²ch funkciφ, s pomocou ktor²ch m╓₧ete vytvori¥ graficky prφ¥a₧livejÜie dokumenty. O kvalitßch tohto systΘmu pre tvorbu elektronick²ch publikßciφ svedΦφ aj veφkΘ mno₧stvo domßcich publikßciφ spracovan²ch t²mto systΘmom. Napriek tomu, ₧e sa Zoner Context 3.0 nevyhol drobn²m chybßm, je to jeden z najlepÜφch systΘmov pre tvorbu a distrib·ciu elektronick²ch dokumentov.8 0417/OK o Zoner Context 3.0 jednoduchΘ ovlßdanie a ÜirokΘ mo₧nosti export do HTML tvorba inÜtalaΦn²ch diskiet alebo CD-ROMov Nemo₧nos¥ vytvßra¥ tabuφky K recenzi poskytla firma: ZONER software, s. r. o. Ko₧elu₧skß 5, 602 00 BRNO Cena: 6 992 KΦ za Standard (vΦ. DPH), 19 992 KΦ za verzi Profi Nßzev: Na st°φbrn²ch Autor:kotouΦφch 09 ROMAN V┴N╠ Chemie I Aplikace vytvo°enß v autorskΘm prost°edφ Macromedia se vyznaΦuje vynikajφcφ grafikou a snadn²m ovlßdßnφm, kterΘ nijak neruÜφ p°i prezentaci obsahovΘ slo₧ky. Ta je tradiΦn∞ rozΦlen∞na do desφtky kapitol (+ sekce v∞novanß periodickΘ soustav∞ prvk∙), je₧ jsou v ·vodnφ obrazovce reprezentovßny okny Ükolnφ budovy. Kapitola zaΦφnß medail≤nem v²znamnΘho chemika minulosti (osobnost je vybφrßna podle p°edm∞tnΘ oblasti, kterou se danß kapitola zab²vß) a pokraΦuje p°ehledem pojm∙. Pojmy a jejich vysv∞tlenφ tvo°φ vlastn∞ zßkladnφ jednotku v²kladu podkapitoly publikace. Ka₧d² pojem je zde vysv∞tlen pom∞rn∞ srozumiteln²m zp∙sobem formou krßtkΘho textu, jeho₧ mluvenou verzi si m∙₧ete nechat p°ehrßt. Text je samoz°ejm∞ dopln∞n barevn∞ odliÜen²mi odkazy na podkapitoly, objas≥ujφcφ v²znam pou₧it²ch pojm∙. Jeliko₧ jsou chemickΘ pojmy Φasto pom∞rn∞ obtφ₧n∞ vst°ebatelnΘ, auto°i implementovali do publikace desφtky nßzorn²ch 2D a 3D animacφ, co₧ si zaslou₧φ velkΘ plus v zßv∞reΦnΘm hodnocenφ: prßv∞ v animacφch je toti₧ sφla interaktivnφho multimedißlnφho dφla tak°ka vÜe ostatnφ vßm nabφdne i klasickß kniha. Vzhledem k tomu, ₧e v²ukovΘ tituly b²vajφ Φasto elektronickou kni₧nφ verzφ, pouze obohacenou o sporadicky se vyskytujφcφ mΘdia, p°ekvapφ u Chemie mno₧stvφ a kvalita (zejmΘna 3D) animacφ. Pravda, na n∞kter²ch mφstech aplikace jsou animace sice zbyteΦnΘ (nap°. vizualizovan² rotujφcφ 3D hasicφ p°φstroj a eÜus coby p°φklady pou₧itφ CO2, resp. hlinφku), nicmΘn∞ na jin²ch mφstech p°inßÜejφ znaΦnou "p°idanou hodnotu", kterou statick²m obrßzkem znßzornφte jen obtφ₧n∞. Jak²m oblastem se Chemie I v∞nuje a komu je urΦena? P°edevÜφm pro rozÜφ°enφ, dopln∞nφ a vysv∞tlenφ uΦiva anorganickΘ chemie na zßkladnφch a st°ednφch Ükolßch. Aplikace je vyu₧itelnß p°i v²kladu ve Ükole, jejφ vyu₧itφ si lze ovÜem p°edstavit i v domßcnostech. Chemie I vynikajφcφ grafika a animace nßzorn² v²klad, poutavΘ Φtenφ mo₧nost psanφ poznßmek testy znalostφ chybφ slovnφΦek pojm∙ nßroΦnΘ na HW Producent: Zebra Systems, s. r. o. Äßnr: v²uka Jazyk: Φesky OS: Win 3.x, 95 Cena: 495 KΦ vΦ. DPH K recenzi poskytla firma: Apro, s. r. o. ┌Φetnictvφ a dan∞ 1/98 A₧ do tΘto chvφle jsme v naÜφ rubrice soust°e∩ovali pozornost v²hradn∞ na komerΦnφ CD tituly v²jimkou byl jen CD Sampler od Microsoftu v °φjnu 1995. Nynφ tuto dlouholetou tradici poruÜφme a podφvßme se na kompakt, kter² nenφ na trhu voln∞ k dostßnφ. Jednß se toti₧ o p°φlohu pro p°edplatitele periodik vydavatelstvφ Adore, s. r. o. Pokud tedy mßte p°edplaceny Φasopisy Dan∞ a prßvo v praxi, ┌Φetnictvφ v praxi nebo Da≥ov² zpravodaj, kotouΦek se zelen²m potiskem ji₧ jist∞ le₧φ ve vaÜφ knihovn∞. Prvotnφ seznßmenφ s produktem bylo v naÜem p°φpad∞ velmi rozpaΦitΘ. Aplikace vy₧aduje instalaci, na co₧ jsme si, zejmΘna u produkt∙ tohoto typu, ji₧ odvykli. Ani po nainstalovßnφ a prvnφm spuÜt∞nφ programu nebyly pocity o mnoho lepÜφ: archaick² ovlßdacφ program a "rozsekßnφ" datovΘ Φßsti do databßzov²ch zßznam∙ na ·rovni Φlßnku, resp. paragrafu zßkona to z hlediska u₧ivatele opravdu nevypadß dob°e. OvÜem, proti gustu... Po delÜφm pou₧φvßnφ si lze na tuto filosofii p°ivyknout a vyu₧φvat pom∞rn∞ siln²ch vyhledßvacφch schopnostφ aplikace. Prßv∞ tato funkce ·Φinn∞ pom∙₧e u₧ivateli v lokalizaci pot°ebn²ch informacφ. Jen je t°eba si uv∞domit, ₧e zadßnφ vφce slov k hledßnφ v jednom °ßdku dotazovacφho formulß°e implicitn∞ znamenß spojku OR mezi nimi, a naopak zadßnφ dotaz∙ ve vφce °ßdcφch znamenß logick² souΦin. Logicky bychom Φekali spφÜe opaΦn² postup proto takΘ to zklamßnφ z prvnφho pou₧itφ programu. Datovß Φßst titulu obsahuje velk² objem dat (celkem cca 10 000 zßznam∙), kterß jsou u₧iteΦnß zejmΘna podnikatel∙m a ·Φetnφm. V prvΘ °ad∞ zde najdeme plnß, by¥ v∞tÜinou neoficißlnφ, zn∞nφ nejΦast∞ji pou₧φvan²ch zßkon∙ (nap°. zßkon o DPH, o danφch z p°φjm∙, obΦansk² zßkonφk, autorsk² zßkon, zßkonφk prßce, trestnφ zßkon a mnohΘ dalÜφ). Zßkony jsou pro ·Φely databßzovΘho zpracovßnφ "rozsekßny" na jednotlivΘ paragrafy. To znamenß, ₧e pokud v dotazovacφm formulß°i zadßte hledßnφ zßkona o DPH, v²sledkem nenφ zßznam jedin², ale 69 zßznam∙ (Φili poΦet paragraf∙ Zßkona o DPH, vΦetn∞ ·vodu a p°φloh). Ve druhΘ Φßsti aplikace pak hledejte odpov∞di na nejΦast∞ji kladenΘ dotazy, a koneΦn∞ t°etφ Φßst obsahuje plnΘ texty Φlßnk∙ z periodik vydavatelstvφ Adore. Dφky plnotextovΘ vyhledßvacφ funkci je nalezenφ p°φsp∞vku, kter² vßs aktußln∞ zajφmß, daleko rychlejÜφ, ne₧ listovßnφ stohy archivovan²ch Φasopis∙. Celkov∞ lze kompaktnφ disk hodnotit jako velmi p°φnosn² zejmΘna pro ·Φetnφ, podnikatele a studenty. P°inßÜφ toti₧ nejen aktußlnφ zn∞nφ zßkon∙, ale takΘ cennΘ rady a poznatky publikovanΘ na strßnkßch zmφn∞n²ch periodik. VyhledanΘ informace lze nejen prohlφ₧et na monitoru, ale takΘ tisknout a exportovat do textov²ch soubor∙, co₧ jinΘ systΘmy mnohdy nenabφzejφ nebo umo₧≥ujφ jen za p°φplatek. Exportnφ funkce se ale nevyhnula chybßm (ztrßta prvnφho znaku ka₧dΘho odstavce), a takΘ prost°edφ ovlßdacφho programu by si zaslou₧ilo radikßlnφ modernizaci. Mnoho u₧ivatel∙ nepot∞Üφ, ₧e kompakt nelze zakoupit v b∞₧nΘ distribuΦnφ sφti. V nßzvu titulu jste si jist∞ vÜimli oznaΦenφ 1/98. Je tomu tak proto, ₧e vydavatelstvφ Adore plßnuje vydßnφ aktualizovanΘ verze kompaktu v druhΘ polovin∞ tohoto roku. Tak₧e v dob∞, kdy Φtete tyto °ßdky, ji₧ mo₧nß rozjφmßte nad verzφ 2/98... UΦetnictvφ a dan∞ 1/98 u₧iteΦnß data aktußlnφ zn∞nφ zßkon∙ silnß vyhledßvacφ funkce je export, ale nekvalitnφ nepohodlnΘ ovlßdßnφ pomalΘ vyhledßvßnφ Producent: Adore, s. r. o. Äßnr: kolekce zßkon∙ a pln²ch text∙ Φlßnk∙ z periodik vydavatelstvφ Adore Jazyk: Φesky OS: Win 3.x, 95 Cena: zdarma, dostupnΘ pouze pro p°edplatitele periodik vydavatelstvφ Adore K recenzi poskytla firma: Adore, s. r. o. Bozd∞chova 7, 150 00 Praha 5 Wings Saigon to Persian Gulf Je jednφm ze t°φ kompaktnφch disk∙, kterΘ by urΦit∞ nem∞ly chyb∞t v multimedißlnφ knihovn∞ ₧ßdnΘho nadÜence vojenskΘho letectvφ. Zatφmco dalÜφ dva kompakty sΘrie Wings se v∞nujφ historicky starÜφmu obdobφ (cca prvnφ a druhß sv∞tovß vßlka), Saigon to Persian Gulf pokr²vß obdobφ let 1975 1996. Kvantem informacφ vßs provßzφ Navigator hlavnφ obrazovka, jejφm₧ prost°ednictvφm si vybφrßte, kterou sekci encyklopedie chcete prochßzet. NaÜi seznamku s encyklopediφ zaΦn∞me sekcφ Visit Air Base, co₧ je vlastn∞ virtußlnφ nßvÜt∞va Φty° leteck²ch zßkladen. VÜechny jsou vymodelovßny ve 3D a jejich prohlφdka probφhß ve stylu virtußlnφ reality. Pakli₧e vßm pouhΘ okukovßnφ hangßr∙ a letiÜtnφch ploch nesk²tß to pravΘ pot∞Üenφ, jsou pro vßs p°ipraveny odkazy, kterΘ vßs p°esunou do dalÜφch sekcφ publikace. Kliknutφm na n∞kterΘ z "vystaven²ch" letadel se ocitneme v sekci Aircraft. Zde najdeme 7 trojrozm∞rn²ch model∙ nejv²znamn∞jÜφch letadel a 3 motor∙. Zkoumßnφ model∙ letadel probφhß v duchu VR, model lze obchßzet ve dvou rovinßch (vodorovnΘ a z nadhledu) ze vÜech stran, p°ibli₧ovat se k n∞mu nebo se vzdßlit. Pro v∞tÜφ p°ehled je mo₧nΘ zapnout popisky, kterΘ vysv∞tlφ, naΦ kterß souΦßst letadla slou₧φ. TakΘ je zde mo₧nost odskoΦit do Database (viz dßle). V p°φpad∞ motor∙ nenφ paleta funkcφ tak bohatß zde se musφme spokojit s kvalitn∞ vyrenderovan²m 3D modelem, na n∞j₧ lze koukat sice jen z jednoho pohledu, zato se m∙₧eme kochat full-screen animacφ, jen₧ ilustruje princip funkce motoru. T°etφ sekci encyklopedie tvo°φ Air Combat. Jejφm obsahem je popis funkce a pou₧itφ celkem jedenßcti vojensk²ch obrann²ch a ·toΦn²ch systΘm∙ (nap°. obecn² princip funkce obrannΘho systΘmu typu zem∞-vzduch, deskripce systΘmu Patriot apod.). To vÜe samoz°ejm∞ vyvedeno v kvalitnφ grafice a nßzorn∞ rozanimovßno. V po°adφ Φtvrtß sekce nese nßzev Theaters of War a ukr²vß vφce ne₧ 30 studiφ vßleΦn²ch akcφ, kterΘ se v minulosti skuteΦn∞ udßly (nap°. jednotlivΘ etapy Operace pouÜtnφ bou°e, vßlka v Bosn∞ apod). V²klad je realizovßn formou slide-show, fotografie z vßlek doprovßzφ mluven² komentß° (kterΘmu porozumφ ovÜem jen zkuÜenφ studenti angliΦtiny) a neuv∞°iteln∞ velkΘ mno₧stvφ archivnφch videozßznam∙ a nßzorn²ch animacφ. Velmi rozsßhlß je sekce Database, kterß obsahuje podrobnΘ specifikace jednotliv²ch vojensk²ch letoun∙ a zbranφ. Sekce se dßle Φlenφ do 4 oddφl∙. Prvnφ z nich poskytuje vyΦerpßvajφcφ informace o 524 letadlech z celΘho sv∞ta, k v∞tÜin∞ letadel je p°ipojena jedna Φi dv∞ fotografie, videozßznam, schΘma upevn∞nφ zbranφ, ·daje o v²robci, v²konnostnφch parametrech, rozm∞rech a hmotnostech, zemφch p∙sobnosti a dalÜφ. Druh² oddφl podrobn∞ popisuje 279 zbranφ pou₧φvan²ch letectvem. V obou oddφlech je navφc k dispozici filtrovacφ funkce. DalÜφ dva oddφly pak p°inßÜejφ kolekci fotografiφ zajφmav²ch grafick²ch ztvßrn∞nφ "nos∙" letadel a jejich maskovßnφ. Nezanedbatelnou Φßst titulu tvo°φ sekce Flight Sims, je₧ nabφzφ velice realisticky zpracovanΘ simulßtory A-4 Skyhawk, A-10 Thunderbolt II a SU-27. Na PC ovÜem pracuje v prost°edφ DOSu, tak₧e u₧ivatelΘ Win 95 budou patrn∞ muset doinstalovat ovladaΦe zvukovΘ karty. Wings Saigon to Persian Gulf v²bornß grafika a ovlßdßnφ 3D modely a virtußlnφ realita podrobnΘ informace hodn∞ animacφ, videa booklet s nßvody a popisem ovlßdßnφ pouze v rozliÜenφ 640 x 480 bod∙ nßroΦnß angliΦtina Producent: Maris Multimedia Äßnr: encyklopedie vojensk²ch leteck²ch sil Jazyk: anglicky OS: Win 3.x, 95, Apple Mac Cena: 990 KΦ vΦ. DPH K recenzi poskytla firma: Jimaz, s. r. o., He°manova 37, Praha 7 3D Kitchen Stavφte, rekonstruujete nebo jen p°em²Ülφte jak pozm∞nit vzhled vaÜeho bytu Φi domu? Pakli₧e odpovφte kladn∞ alespo≥ na jednu z t∞chto otßzek a centrem vaÜeho zßjmu je kuchy≥, titul s prost²m nßzvem 3D Kitchen je urΦen prßv∞ vßm. S jeho pomocφ si m∙₧ete b∞hem n∞kolika hodin vymodelovat kuchy≥ sv²ch sn∙ a pln∞ v duchu virtußlnφ reality se jφ pak prochßzet a prohlφ₧et si detaily jednotliv²ch kus∙ nßbytku Φi kuchy≥skΘho p°φsluÜenstvφ. A to vÜe p°i souΦasnΘm hlφdßnφ nßklad∙ na vybavenφ. Ale nep°edbφhejme. Ovlßdßnφ programu je velmi intuitivnφ. V prvnφch krocφch lze doporuΦit pou₧φt funkci JumpStart, kterß nabφdne desφtku p°edp°ipraven²ch, r∙zn∞ vybaven²ch kuchynφ, je₧ pak m∙₧ete upravovat podle vlastnφch pot°eb. ZaΦφt lze samoz°ejm∞ takΘ "na zelenΘ louce" definovßnφm rozm∞r∙ p∙dorysu, stav∞nφm zdφ, vklßdßnφm oken, dve°φ, jednotliv²ch modul∙ kuchy≥skΘ linky Φi instalovßnφm spot°ebiΦ∙. ZajφmavΘ je, ₧e program automaticky hlφdß rozpoΦet nßklad∙, je₧ hodlßte do kuchyn∞ investovat. Ka₧d² objekt obsahuje samoz°ejm∞ i informaci o cen∞ (lze volit p°eddefinovanΘ hodnoty ve t°ech cenov²ch hladinßch nebo a to je d∙le₧itΘ zadßvat cenu u₧ivatelsky). Paleta objekt∙ je dostaΦujφcφ, k dispozici je i bohatß nabφdka podlah a tapet. Variabilita objekt∙ je takΘ vφce ne₧ pestrß. Pro ka₧d² objekt existuje n∞kolik variant (nap°. sk°φ≥ky s prosklen²mi dve°mi, s celod°ev∞n²mi, bez dvφ°ek, s poliΦkami, se Üuplφky apod.) a provedenφ (barvy d°eva, sklen∞nΘ v²pln∞ s m°φ₧kou Φi bez atd.). Vzhled objektu, kter² editujete, okam₧it∞ vidφte v nßhledovΘm okΘnku p∞kn∞ ve 3D. Objekty umφs¥ujete ve 2D nßhledu jednoduÜe ta₧enφm myÜφ, nastavenφ v²Üky umφst∞nφ je mΘn∞ pohodlnΘ to musφte ud∞lat nastavenφm hodnoty v dialogovΘm okΘnku. NaÜt∞stφ m∙₧e b²t neustßle zobrazen 3D model, tak₧e ihned vidφte, zda jste se zadanou hodnotou "trefili" na po₧adovanΘ mφsto. Silnou strßnkou produktu je vizualizaΦnφ okno. Po vytvo°enφ modelu nebo i v pr∙b∞hu jeho tvorby program vyrenderuje trojrozm∞rnou scΘnu, kterou lze prohlφ₧et ve vÜech stupnφch volnosti, mφstnost lze i opustit a prohlφ₧et zvenku (co₧ p∙sobφ dost nerealisticky vßÜ byt visφ uprost°ed prostoru). TakΘ dopl≥kovΘ funkce u₧ivatele pot∞Üφ (nap°. mo₧nost vklßdat popisky do okna s p∙dorysem, m∞°enφ vzdßlenostφ), stejn∞ jako v²bornß elektronickß p°φruΦka, popisujφcφ nejen prßci s programem, ale takΘ designΘrskΘ zßsady. Bohu₧el se do aplikace vloudily i chyby. Ta hlavnφ, kterß ΦeskΘho u₧ivatele potkß, je nastavenφ m∞ny. Pokud nemßte v ovlßdacφch panelech ve Windows zvoleno Mφstnφ nastavenφ na Anglicky, nepoda°φ se vßm zm∞nit vzhled ani jin² atribut libovolnΘho objektu. Odstran∞nφ tohoto nedostatku je naÜt∞stφ trivißlnφ (viz nastavenφ v ovlßdacφch panelech).8 0418/OK o 3D Kitchen realistickΘ zpracovßnφ p°edp°ipravenΘ modely elektronickß p°φruΦka doba odezvy chyby v programu Producent: Fast Trak Software Publishing Äßnr: 3D modelß° Jazyk: anglicky OS: Win 3.x a 95 Cena: 1 990 KΦ vΦ. DPH K recenzi poskytla firma: Jimaz, s. r. o., He°manova 37, Praha 7 Nßzev: Jsou novß Autor:Windows 09 novß? jaromφr luhan Kdy₧ Microsoft uvßd∞l na trh Windows 95, stßla u jejich kolΘbky bombastickß reklamnφ kampa≥ s oh≥ostroji, zßplavou reklamnφch spot∙ a vÜeho, co si jen dokß₧ou vymyslet reklamnφ agentury. Podle toho, jako₧ i podle r∙zn²ch ukßzek a zaruΦen∞ nezaruΦen²ch zprßv, takΘ nikdo nepochyboval, ₧e p∙jde o n∞co zcela novΘho. Reklamnφ kampa≥ nov²ch Windows pro rok 98 je od poΦßtku doprovßzena spφÜ rachotem soudcovsk²ch kladφvek a slovnφmi p°est°elkami prßvnφk∙. Mno₧φ se i r∙znΘ ·vahy a dohady na tΘma, zda je systΘm natolik nov², aby se vyplatilo investovat do n∞j nemalΘ sumy. Nßsledujφcφ °ßdky nech¥ jsou p°φsp∞vkem do diskuse prßv∞ na toto tΘma. Ono to ale nebude tak jednoznaΦnΘ, jak by se mohlo na prvnφ pohled zdßt. Prohlφdka doprovodnΘ dokumentace a seznamu novinek p°φliÜ p°esv∞dΦivß nenφ. Inovace typu zlepÜenφ spolehlivosti a p°izp∙sobenφ po₧adavk∙m nov²ch za°φzenφ urΦit∞ neoslnφ u₧ivatele zvyklΘho zφskßvat podobnΘ "drobnosti" zadarmo z Internetu. Postupn²m pronikßnφm do sv∞ta nov²ch Windows vÜak zjistφte, ₧e jenom tak se nad nimi mßvnout rukou nedß. Ale vezm∞me to p∞kn∞ popo°ßdku. Samoz°ejm∞ ₧e u nov²ch verzφ produkt∙ Microsoftu se oΦekßvß p°edevÜφm plejßda r∙zn²ch novinek v oblasti vn∞jÜφho vzhledu. V tom vßs Windows 98 skuteΦn∞ nezklamou. NovΘ ikony, novß pozadφ, novΘ zvukovΘ efekty, nov² vzhled aplikacφ, to prost∞ Microsoft umφ. NaΦinΦan² je u₧ samotn² instalaΦnφ program, kter² p°φjemn∞ p°ekvapφ svou p°ehlednostφ a snahou nenudit. Je to opravdu zapot°ebφ, proto₧e doba instalace se op∞t v²razn∞ prodlou₧ila. Zajφmav²m poΦinem jsou hodiny, ukazujφcφ odhadovan² Φas do skonΦenφ instalace. Jejich vadou je, ₧e minuta jim trvß zhruba dvakrßt dΘle, ne₧ je v t∞chto konΦinßch vesmφru zvykem. Druhou zajφmavostφ je, ₧e se v²razn∞ zv∞tÜil poΦet restart∙, kterΘ poΦφtaΦ b∞hem instalace absolvuje. V²sledek sna₧enφ instalaΦnφho programu vÜak byl v mΘm p°φpad∞ velice uspokojiv². Po skonΦenφ instalace se ocitnete ve sv∞t∞ pr∙vodc∙. Hned p°i prvnφm spuÜt∞nφ se jich na vßs vyrojφ p∞knß °ßdka a pak je potkßvßte tΘm∞° na ka₧dΘm kroku, kdy je pot°eba provΘst operaci, je₧ se dß rozfßzovat do vφce krok∙. Pomohou vßm zejmΘna nastavit °adu parametr∙ poΦφtaΦe, o kter²ch b∞₧n² u₧ivatel ani nemusφ v∞d∞t. Nutno doznat, ₧e vÜichni majφ velice p∞knΘ livreje a docela fajn se s nimi komunikuje, i kdy₧ n∞kte°φ jsou zvlßÜt∞ neodbytnφ. Nejsnßze se t∞ch neodbytn²ch zbavφte, kdy₧ poslechnete jejich rady. Ji₧ instalaΦnφ program vßs b∞hem svΘ prßce upozornφ na to, ₧e byla Windows vylepÜena stovkami drobnostφ podle p°ßnφ u₧ivatel∙. Nemßm je spoΦφtanΘ p°esn∞, ale myslφm, ₧e jich bude opravdu dost. Lφbily se mi hlavn∞ ty z oblasti zv²Üenφ rychlosti. Z°eteln∞ pocφtφte nap°φklad zrychlenφ startu program∙. Podle mΘho nßzoru se zlepÜila takΘ p°ehlednost prost°edφ, zejmΘna se mi zamlouvajφ v²razn∞jÜφ rozliÜenφ mezi aktivnφm a neaktivnφmi okny na pracovnφ ploÜe. Dlu₧no °φci, ₧e u₧ivatelΘ Internet Exploreru 4.0 si mnoha novinek v∙bec nevÜimnou, proto₧e jim je do star²ch Windows p°idala u₧ instalace tohoto programu. Jsem tudφ₧ na rozpacφch, zda popisovat fungovßnφ Active Desktopu, nebo v²raznΘ sblφ₧enφ vzhledu Windows Exploreru a Internet Exploreru. Asi se spokojφm jenom s obrßzky. StarΘ v novΘm i ·pln∞ novΘ Verze 98 vylepÜila °adu souΦßstφ, kterΘ ji₧ ve Windows 95 byly. ZejmΘna byl inovovßn systΘm nßpov∞dy, jeho₧ provedenφ se p°iblφ₧ilo "internetovΘmu" vzhledu. SystΘm je p°ehledn∞jÜφ a mΘn∞ se ztrßcφ mezi dalÜφmi okny na obrazovce. DalÜφ pom∞rn∞ znßmou Φßstφ, kterß p°ibyla p°φmo v operaΦnφm systΘmu, jsou rozÜφ°enφ d°φve prodßvanß samostatn∞ v balφku Plus! nap°. Desktop Themes nebo plßnovaΦ automaticky provßd∞n²ch ·loh, umo₧≥ujφcφ naΦasovat zßlohovßnφ nebo defragmentaci disk∙ na noΦnφ hodiny, kdy se s poΦφtaΦem nepracuje. Balφk Plus! jako takov² ze sv∞ta nezmizel je nynφ dodßvßn i k Windows 98, samoz°ejm∞ s jin²m obsahem. O tom se vÜak doΦtete jindy. Pokud jde o novinky v oblasti komunikacφ, zßkladem je, ₧e byla vylepÜena sφ¥ovß vrstva a sprßva protokolu TCP/IP. Mß b²t nynφ rychlejÜφ a schopn² zpracovßvat r∙znΘ p°eruÜenΘ p°enosy. P°φmo v dialogu nastavenφ p°ipojenφ najdete nßstroje pro sprßvu p°ipojovacφch skript∙. Implementovßna je podpora vφcekanßlov²ch p°enos∙ (kup°φkladu paralelnφ p°enos dv∞ma modemy po dvou linkßch). Z hardwarov²ch dopl≥k∙ zaujme jist∞ podpora standard∙ DVD, sb∞rnice AGP, jako₧ i univerzßlnφ sb∞rnice USB a rozhranφ IEEE 1394 pro p°ipojenφ modernφch externφch za°φzenφ. Pat°φ sem takΘ vyu₧itφ technologie MMX a schopnost prßce na dvou monitorech. VylepÜeny byly funkce powermanagementu, kterΘ mimo jinΘ umo₧≥ujφ okam₧it² start poΦφtaΦe (mßte-li hardware odpovφdajφcφ standardu ACPI). Z multimedißlnφch rozÜφ°enφ stojφ za zmφnku podpora rozhranφ WebTV, umo₧≥ujφcφ sledovßnφ standardnφch i interaktivnφch televiznφch kanßl∙ na vaÜem poΦφtaΦi vybavenΘm tunerovou kartou. Sledovat m∙₧ete i videop°enosy po sφti. P°φnosem pro p°φznivce her je novß verze hernφho rozhranφ DirectX. Schopnosti modulu ActiveMovie byly rozÜφ°eny o novΘ multimedißlnφ formßty: zvukem MPEG a WAV, videem MPEG, AVI a Apple QuickTime. Zßsadn∞jÜφch zm∞n doznaly n∞kterΘ prvky struktury systΘmu. Kup°φkladu prehistorick² diskov² systΘm soubor∙ FAT byl nahrazen nov∞jÜφ verzφ FAT32, schopnou ·sporn∞ji pracovat s v∞tÜφmi disky. Specißlnφ konverznφ utilita dokß₧e p°evΘst star² systΘm na nov², neporadφ si vÜak kup°φkladu s disky, kterΘ obsahujφ vadnΘ sektory, ani s diskem, z n∞ho₧ jsou spuÜt∞na Windows. VylepÜen byl defragmentßtor disk∙ a ScanDisk, kter² se nynφ automaticky spouÜtφ po v²padku nebo havßrii systΘmu. Nov²m nßstrojem sprßvy disk∙ je program Disk Cleanup, jeho₧ nßplnφ prßce je ·klid nepot°ebn²ch soubor∙ ze systΘmu. Novß specifikace ovladaΦ∙ Win32 Driver Model umo₧≥uje pou₧φvat stejnΘ ovladaΦe pro Windows 98 i Windows NT. P°i instalacφch program∙ pracuje program Version Conflict Manager, hlφdajφcφ konflikty verzφ soubor∙ instalovan²ch program∙. Program dokß₧e p°i konfliktu obnovit p∙vodnφ ovladaΦe a pomßhß u₧ivateli p°i jejich Pokud si vÜak systΘm s n∞Φφm neporadφ, nastupujφ specialistΘ inovovan² Dr. Watson, schopn² upozornit na slabß a problematickß mφsta, a System Information Utility shroma₧∩ujφcφ informace, kterΘ mohou b²t u₧iteΦnΘ pro technickΘho specialistu. Äivotn∞ d∙le₧itΘ soubory jsou hlφdßny programem System File Checker, jen₧ je schopen obnovit je p°i poÜkozenφ ze zßlohy. Specißlnφ pΘΦe je v∞novßna konfiguraΦnφ databßzi program Registry Checker se postarß o jejφ sprßvu i zßlohovßnφ. Celou bezpeΦnost systΘmu zast°eÜuje Microsoft System Recovery, umo₧≥ujφcφ obnovenφ Jsem zv∞dav² na fungovßnφ programu Automatic Skip Drive Agent. Tento program mß za ·kol p°edchßzet chybßm za°φzenφ a ovladaΦ∙, upozor≥ovat na za°φzenφ zp∙sobujφcφ problΘmy a eliminovat jej p°i dalÜφch startech systΘmu. Bohu₧el se mi p°i testovßnφ nepoda°ilo vyvolat konflikt, abych jej vyzkouÜel. Zdß se, ₧e slova o lepÜφ stabilit∞ systΘmu nejsou jenom reklamnφm sloganem. Poslednφ drobn∙stkou je System Configuration Utility, program nahrazujφcφ reliktnφ Sysedit, slou₧φcφ k ·pravßm systΘmov²ch konfiguraΦnφch soubor∙. Program je podstatn∞ p°ehledn∞jÜφ a lΘpe se v n∞m orientuje. Celß sada pomocn²ch nßstroj∙ je integrovßna do programu Microsoft System Information, s jeho₧ pomocφ se nakukuje do veÜker²ch nastavenφ poΦφtaΦe. Internet a jinΘ komunikace OperaΦnφ systΘm osobnφho poΦφtaΦe u₧ dßvno p°estal b²t pouhou sadou program∙, kterß zajistφ zßkladnφ fungovßnφ. Balφk program∙, doprovßzejφcφ jßdro operaΦnφho systΘmu, pokr²vß stßle v∞tÜφ oblast u₧ivatelov²ch pot°eb a tady se pochopiteln∞ st°etßvajφ zßjmy v²robce operaΦnφho systΘmu se zßjmy v²robc∙ u₧ivatelsk²ch program∙. V²robce se sna₧φ nabalovßnφm dalÜφch program∙ p°im∞t u₧ivatele ke koupi novΘ verze (proto₧e vylepÜenφ jßdra systΘmu nenφ pro b∞₧nΘho u₧ivatele dost atraktivnφ nov² model auta si takΘ nekoupφte jenom kv∙li p∞ti konφm pod kapotou navφc). Tφm se zu₧uje ₧ivotnφ prostor ostatnφm v²robc∙m, proto₧e u₧ivatel nemusφ kupovat jejich zbo₧φ, kdy₧ dostal n∞co podobnΘho zdarma s operaΦnφm systΘmem. V minulosti ji₧ doÜlo k r∙zn²m t°enicφm, nicmΘn∞ integracφ internetov²ch slu₧eb do prost°edφ Windows 98 r²pl Microsoft do vosφho hnφzda opravdu po°ßdn∞. A nenφ se Φemu divit jednß se toti₧ o po°ßdn² krajφc namazan² p∞kn∞ silnou vrstvou mßsla. Integrace internetov²ch funkcφ je skuteΦn∞ d∙kladnß. PoΦφnaje poÜtovnφm programem Outlook Express, kter² umo₧≥uje p°φjem poÜty z vφce schrßnek najednou, p°es konferenΦnφ program NetMeeting a multimedißlnφ internetov² p°ehrßvaΦ NetShow, a₧ po sadu prost°edk∙ pro vlastnφ tvorbu WWW strßnek. Ta se sklßdß z programu FrontPage Express, kter² je jakousi odlehΦenou verzφ znßmΘho publikaΦnφho programu FrontPage a kombinace Personal Web Server s pr∙vodcem Web Publishing Wizard tyto dva se postarajφ o publikaci vaÜich strßnek. Paleta novinek v oblasti Internetu obsahuje mno₧stvφ vφce Φi mΘn∞ u₧iteΦn²ch funkcφ typu plßnovan²ch download∙, prohlφ₧enφ off-line Φi automatickΘho vyhledßvßnφ novinek na vybran²ch strßnkßch. Dßle zahrnuje implementaci nov²ch standard∙ (dynamickΘ HTML, Java Just-in-time kompilßtor, zabezpeΦenφ pomocφ kanßl∙ SSL a PCT) a i zavßd∞nφ vlastnφch vymo₧enostφ (Microsoft Wallet cosi jako nßprsnφ taÜka, slou₧φcφ k ·schov∞ Φφsel kreditnφch karet a jin²ch privßtnφch informacφ, Microsoft Authenticode pro ov∞°ovßnφ autentiΦnosti a bezpeΦnosti zdrojov²ch k≤d∙ Üφ°en²ch p°es sφ¥). Pokud jde o vn∞jÜφ spojenφ vaÜeho poΦφtaΦe s okolφm, systΘm podporuje p°ipojenφ infraΦerven²m rozhranφm, obsahuje klienta NetWare, podporujφcφho p°φstup k NDS, a nov∞ byl tΘ₧ implementovßn protokol DLC pou₧φvan² mainframy IBM. Pro komunikaci nap°φΦ sφt∞mi pou₧φvß rozhranφ DCOM, jeho₧ podpora umo₧≥uje v²vojß°∙m vytvß°enφ distribuovan²ch aplikacφ. Pro vzdßlen² p°φstup do podnikov²ch sφtφ se pou₧φvß bezpeΦnostnφ technologie naz²vanß Virtual Private Networking. Tato technologie vyu₧φvajφcφ protokol PPTP (Point-To-Point Tunneling Protocol) je implementovßna p°φmo do operaΦnφho systΘmu. Pro p°φstup opaΦn²m sm∞rem slou₧φ sada komponent Remote Access Server, kterß vytvo°φ z b∞₧nΘho PC server vzdßlenΘho p°φstupu p°es komutovanou linku. Takto pracujφcφ poΦφtaΦ umo₧nφ p°φstup nejen ke sv²m lokßlnφm prost°edk∙m, ale i k lokßlnφ sφti p°es protokoly IPX/SPX a/nebo NetBEUI. Koupit Φi nekoupit? Kdo oΦekßvß v tΘto chvφli jasnou odpov∞∩ na otßzku nastolenou v ·vodu Φlßnku, nech¥ nenφ zklamßn, ₧e se nedoΦkß. Tak daleko zajφt nemohu. Je jasnΘ, ₧e se Windows 98 rozÜφ°φ kdyby nic jinΘho, urΦit∞ se o to postarß alespo≥ politika OEM distribuce s nov²mi poΦφtaΦi. V²razn² tlak zp∙sobφ i v²voj novΘho hardwaru, a v neposlednφ °ad∞ tΘ₧ pokrok v oblasti komunikacφ. Prßv∞ v oblasti komunikacφ ud∞lala Windows 98 asi nejv∞tÜφ skok kup°edu. Ve srovnßnφ s nov²m nßt∞rem, r∙zn²mi diskov²mi utilitami a systΘmov²mi sprßvci, je₧ jsou ve valnΘ v∞tÜin∞ p°φpad∙ opominutelnφ (nechci °φkat zbyteΦnφ, proto₧e urΦit∞ mnohokrßt pom∙₧ou v nesnßzφch), tuto oblast pova₧uji za opravdu d∙le₧itou. Kdo tou₧φ po nov²ch komunikaΦnφch technologiφch, nemusφ s Windows 98 p°φliÜ vßhat. Samoz°ejm∞ ₧e doba ukß₧e, jak precizn∞ pracovali v²vojß°i Microsoftu zejmΘna v oblasti zabezpeΦenφ. Windows 98 toti₧ umo₧nφ napojit do Internetu jak²koliv poΦφtaΦ, a to nejen ve sm∞ru pasivnφm jako Φtenß°e dat, ale i aktivn∞. U₧ nynφ je velice obtφ₧nΘ uhlφdat, co vÜechno se ve vaÜem poΦφtaΦi d∞je p°i brouzdßnφ Internetem a jakΘ informace z n∞j teΦou ven. Tady se otevφrß zcela novΘ pole p∙sobnosti pro r∙znΘ ₧ivly. Jako si dovedu p°edstavit hackera, pro n∞ho₧ je sprßvnou v²zvou t²m specialist∙ zabezpeΦujφcφch armßdnφ informaΦnφ systΘm, stejn∞ tak dob°e si p°edstavφm hackera, pro n∞ho₧ je nemΘn∞ zajφmav²m konφΦkem sb∞ratelstvφ skalp∙ tisφc∙ amatΘr∙, pokouÜejφcφch Üt∞stφ v globßlnφch komunikacφch. VyluxovanΘ vkladnφ knφ₧ky mohou b²t na dennφm po°ßdku. Pro u₧ivatele, kte°φ nehodlajφ p°φliÜ komunikovat, p°inßÜejφ Windows 98 vedle ji₧ zmφn∞nΘho novΘho nßt∞ru p°edevÜφm vylepÜenφ obsluhy a podporu novΘho hardwaru, pro domßcφ u₧ivatele pak v neposlednφ °ad∞ vylepÜenφ zßbavnφch schopnostφ pro jejich poΦφtaΦ. Dß se °φci, ₧e jsou schopny z vaÜeho poΦφtaΦe ud∞lat cokoliv, od hernφho automatu p°es rozhlasov² a televiznφ p°ijφmaΦ a₧ po domßcφ kino. Nech¥ si ka₧d² zvß₧φ, zda se mu vyplatφ investice rozÜi°ujφcφ mo₧nosti jeho ulity osam∞nφ.8 0419/OK o Windows 98 p°inßÜejφ novinky zejmΘna v oblasti komunikacφ. Z b∞₧nΘho PC jsou schopny ud∞lat internetov² server, server vzdßlenΘho p°φstupu nebo inteligentnφ sφ¥ov² vyhledßvaΦ. Stanice vybavenß Windows 98 m∙₧e stejn∞ dob°e komunikovat s jin²mi osobnφmi poΦφtaΦi jako s r∙zn²mi servery vΦetn∞ mainframu. U₧ivatel tak dostßvß na monitor soubory informacφ doslova ze vÜech kout∙ sv∞ta, bez ohledu na to, zda kout le₧φ na jinΘm kontinent∞ nebo ve vedlejÜφ mφstnosti. Navφc se ani nemusφ starat o to, jakΘho typu je zdroj, z n∞ho₧ jsou informace zφskßvßny. Druh²m p°φnosem Windows 98 je implementace nov²ch technologiφ v oblasti externφch za°φzenφ. B∞₧nΘ PC tak op∞t rozÜφ°ilo svΘ schopnosti nahlφ₧enφ do pestrΘho sv∞ta multimΘdiφ. Na svΘm monitoru m∙₧e ka₧d² sledovat prakticky cokoliv zaznamenanΘho zvukov∞ i obrazem. V²razn²m p°φnosem je mravenΦφ pΘΦe v²vojß°∙ na vylepÜenφ obsluhy prost°edφ a na usnadn∞nφ prßce. MS Windows 98 (ostrß verze) novΘ komunikaΦnφ slu₧by mnoho maliΦkostφ zp°φjem≥ujφcφch prßci novΘ pomocnΘ nßstroje novß nßpov∞da p°φliÜ dot∞rnφ pr∙vodci dlouhß instalace K recenzi poskytla firma: Microsoft, s. r. o. Novodvorskß 1010, Praha 4 www.microsoft.cz Nßzev: InterFAQ trochu jinak, aneb PoÜtovnφ konference I Autor:Za celou dobu dosavadnφ existence sloupku InterFAQ jsme jej napl≥ovali odkazy na p°ehledy nejΦast∞jÜφch otßzek a odpov∞dφ na n∞, umφst∞nΘ na WWW. Jist∞ nenφ pro nikoho z naÜich pravideln²ch Φtenß°∙ zßhadou, kde se berou podklady pro takovΘ p°ehledy v elektronick²ch konferencφch. Proto₧e p°ehled∙ FAQ v ΦeÜtin∞ naleznete na domßcφm Internetu pouze pßr, a jako ka₧d² "v²tah" i ony rychle zastarßvajφ, rozhodli jsme se vßm v dneÜnφm pokraΦovßnφ nabφdnout p°φmo p°ehled Φesk²ch elektronick²ch konferencφ zam∞°en²ch na v²poΦetnφ techniku a dostupn²ch elektronickou poÜtou tedy ka₧dΘmu u₧ivateli Internetu. 09 Postup p°ihlßÜenφ/odhlßÜenφ a dalÜφ komunikace se servery konferencφ jsou zßvislΘ na konkrΘtnφm pou₧itΘm programu (zpravidla staΦφ uvΘst v textu zprßvy "subscribe nßzev_konference vaÜe_jmΘno", p°edm∞t se ignoruje). NejΦast∞ji pou₧φvanΘ servery jsou (v zßvorce jmΘno ·Φtu pou₧φvanΘ v adrese serveru) List Processor (listproc), List Robot (listrobot, autoshare), List Server (listserv), Majordomo (majordomo), Mail Server (maiser), Mail Daemon (mdaemon), a popis jejich mo₧nostφ naleznete na v²bornΘ strßnce o poÜtovnφch slu₧bßch na adrese http://www1. osu.cz/home/xmizoch/sek/popis. htm. Internet a komunikace News on \Net Dennφ zprßvy z Internetu TΘm∞° ka₧dodennφ zpravodajstvφ o novinkßch a zajφmavostech ze sv∞ta sφt∞ p°ipravovanΘ L. ZajφΦkem, zakladatelem kdysi papφrovΘho poΦφtaΦovΘho m∞sφΦnφku Bajt. Nßzev konference: news-on-net Adresa serveru: listproc@bajt.cz Instrukce: http://www.bajt.cz/webpages/newsobje.htm MobilNews Aktußlnφ zprßvy a p°ehled nov²ch Φlßnk∙ na Mobil serveru. Nßzev konference: mobilnews Adresa serveru: listproc@mobil.cz Modemy na CzechNetu E-mail konference v∞novanß problematice modem∙ a modemovΘ komunikace Nßzev konference: modemy-l Adresa serveru: majordomo@czn.cz Net na ╚VUT Konference o problematice pou₧φvßnφ globßlnφ sφt∞ typu Internet. Nßzev konference: net Adresa serveru: listserv@cs.felk.cvut.cz WWW Commerce Diskuse na tΘma vyu₧φvßnφ World Wide Webu pro komerΦnφ ·Φely. Nßzev konference: www-commerce Adresa serveru: listproc@bajt.cz OperaΦnφ a sφ¥ovΘ systΘmy OS2 na VèE ╚eskß diskusnφ skupina o problematice provozu systΘmu OS/2. Nßzev konference: os2c-l Adresa serveru: listserv@alfa.vse.cz FreeBSD Konference u₧ivatel∙ voln∞ Üi°itelnΘho unixovΘho operaΦnφho systΘmu FreeBSD. Nßzev konference: users-l Adresa serveru: listserv@freebsd.cz Instrukce: http://www.freebsd.cz/konference. html NetWare Konference o sφ¥ovΘm operaΦnφm systΘmu Novell NetWare. Nßzev konference: network Adresa serveru: maiser@infnw.upol.cz MS Windows na univerzit∞ PalackΘho Konference o problematice systΘmu MS Windows. Nßzev konference: windows Adresa serveru: maiser@infnw.upol.cz Linux na univerzit∞ PalackΘho Konference o problematice voln∞ Üi°itelnΘho unixovΘho operaΦnφho systΘmu Linux. Nßzev konference: linux Adresa serveru: maiser@infnw.upol.cz Programovßnφ ASM Konference o programovßnφ v Assembleru, zejmΘna procesor∙ 80x86, o kompilßtorech a optimalizaci k≤du na pra₧skΘm gymnßziu Arabskß. Nßzev konference: asm Adresa serveru: listserv@gyarab.cz Instrukce: http://www.gyarab.cz/lists/ Pascal na univerzit∞ PalackΘho Diskusnφ skupina o programovacφm jazyku Pascal Nßzev konference: pascal Adresa serveru: maiser@infnw.upol.cz Delphi forum ╚eskß konference o vÜem, co souvisφ s Delphi, b∞₧φ v rßmci Projektu PinkNet. Nßzev konference: delphi Adresa serveru: listserv@pinknet.cz Instrukce: http://www.delphi.cz/konf.asp C++ Konference o programovacφm jazyku C++. Nßzev konference: cpp Adresa serveru: maiser@infnw.upol.cz Programovßnφ ve FoxPro Konference o v²voji aplikacφ v databßzovΘm systΘmu Fox Pro. Nßzev konference: fox-l Adresa serveru: listproc@lanprojekt.cz Software a ostatnφ Czech and Slovak ACM Chapter Konference ΦeskoslovenskΘ sekce sdru₧enφ ACM (Association for Computer Machinery). Nßzev konference: acmall TeX na ╚VUT Konference Φesk²ch a slovensk²ch u₧ivatel∙ freewarovΘho sßzecφho programu TeX. Nßzev konference: csTeX Adresa serveru: listserv@cs.felk.cvut.cz Freeware na vysok²ch Ükolßch Volnß konference o vyu₧φvßnφ Free softwaru na akademickΘ p∙d∞ zdroje, instalace, mo₧nosti pou₧itφ. Nßzev konference: fsvs-l Adresa serveru: listserv@adis.cesnet.cz Parallel Computing Ve°ejnß konference na ╚VUT, zam∞°enß na problematiku paralelnφch poΦφtaΦ∙. Nßzev konference: parallel Adresa serveru: listserv@cs.felk.cvut.cz Y2K u DCIT Diskuse o problΘmu poΦφtaΦov²ch systΘm∙ p°i p°echodu datumu p°es rok 2000. Nßzev konference: 2000-l Adresa serveru: listserv@dcit.cz Terminologie Diskuse o p°ekladech anglick²ch odborn²ch termφn∙ v oblasti informaΦnφch technologiφ. Nßzev konference: terminy-l Adresa serveru: listserv@fee.vutbr.cz Corel Draw Diskusnφ skupina o vyu₧φvßnφ znßmΘho programu pro prßci s vektorovou grafikou Corel Draw. Nßzev konference: corel-l Adresa serveru: listserv@pvt.cz Lotus Notes Konference o specifikßch vyu₧φvßnφ groupwarovΘho systΘmu Lotus Notes v ╚eskΘ republice a na Slovensku. Nßzev konference: notes-l Adresa serveru: listproc@lanprojekt.cz AMIGA na koleji ╚VUT Diskuse o softwaru, hardwaru a novinkßch v oblasti poΦφtaΦ∙ Amiga Nßzev konference: amiga Adresa serveru: listserv@k332.feld.cvut.cz ZX Spectrum Konference o legendßrnφch poΦφtaΦφch Sinclair ZX Spectrum. Nßzev konference: zx-l Adresa serveru: listproc@lanprojekt.cz Teletext Konference v∞novanß poΦφtaΦov²m systΘm∙m pro prßci s teletextem. Nßzev konference: teletext Adresa serveru: maiser@satoya.cz 8 0420/OK o Nßzev: Autor:FAQ 09 NejΦast∞ji kladenΘ dotazy Karel NevÜφmal Cht∞l bych p°ejφt na operaΦnφ systΘm MS Windows NT Workstation 4.0 CZ a pot°eboval bych poradit s instalacφ. Vφm, ₧e NT nelze instalovat "p°es " 95. Je mo₧nΘ nainstalovat NT "vedle" 95, a ta pak n∞jak kompletn∞ odstranit? Je mo₧nΘ instalovat NT p°φmo na disk s daty a programy (jakΘ je nebezpeΦφ ztrßty dat?), nebo instalace musφ nutn∞ prob∞hnout na "Φist²" disk? Jak² postup m∙₧ete obecn∞ doporuΦit? Windows NT je operaΦnφ systΘm, kter² mß svoje p°ednosti oproti Windows 95, a to p°edevÜφm v oblasti zabezpeΦenφ dat. K tomu ovÜem pot°ebuje partition ve formßtu NTFS. Pracuje-li na FAT, tyto p°ednosti odpadajφ. NTFS partition neumφ spolupracovat s ni₧Üφmi verzemi Windows (95, 3.x) ani s DOSem. Jß osobn∞ bych volil variantu instalace "na Φist² disk". To proto, ₧e tak jako tak, do Windows NT budete muset znovu instalovat vÜechny aplikace (MS Office apod.) systΘm si je "neupgraduje" z Windows 95. Rozhodnete-li se instalovat NT vedle Windows 95, nebezpeΦφ ztrßty dat nehrozφ, avÜak pozor p°i dotazech instalace ohledn∞ disku. Musφte Windows NT instalovat na to, co tam je, a nedovolit jim formßtovßnφ disku ani konverzi partition (musφ z∙stat FAT). Jinak je instalace bez problΘm∙ a po nφ mßte mo₧nost si p°i startu poΦφtaΦe vybrat jak Windows 95, tak NT. P°i reinstalaci aplikacφ m∙₧ete vyu₧φt jejich souΦasnΘ umφst∞nφ na disku, program Install de facto pouze zapφÜe informace do registru Windows NT. JeÜt∞ upozorn∞nφ: V²jimeΦn∞ Windows NT nespolupracujφ se star²mi CD-ROMy, pokud nejsou ATAPI standard. Driver starΘho CD pro Windows NT v∞tÜinou neexistuje. Hry s p°φm²m p°φstupem na hardware poΦφtaΦe (DOOM, Heretic apod.) na NT nepojedou. SystΘm si toti₧ hlφdß "korektnost" p°φstupu k hardwaru a programy, obchßzejφcφ DOS, tvrd∞ narazφ. Zajφmalo by m∞, jak²m zp∙sobem mohu p°ed∞lat u soubor∙ informaci o tom, v jakΘm programu se majφ otevφrat. KonkrΘtn∞ moje soubory s p°φponou GIF a JPG jsou Paint Shop Pro Images a jß bych cht∞l, aby se otevφraly v Adobe Photoshopu 4.0. Ten mßm nainstalovan², ale podporuje jen svΘ vlastnφ formßty PSD. Informace o p°i°azenφ p°φpon soubor∙ program∙m (neboli asociace) jsou ulo₧eny v registru. Vy ale nemusφte nßroΦn²m zp∙sobem do registru zasahovat. StaΦφ si otev°φt Explorer (Pr∙zkumnφk) a tam ve slo₧ce View Folder Options File Types tyto asociace p°enastavit. Je mo₧nΘ, ₧e budete muset asociace najφt pod trochu jin²m menu, zde uvßdφm menu pro anglick² Internet Explorer 4. P°i vlo₧enφ CD do mechaniky se nespustφ program zadan² v souboru autorun.inf. Nevφm, jak k problΘmu doÜlo, proto₧e d°φve pracovala mechanika bezchybn∞. Informace o tom, zda se mß spouÜt∞t program p°i vlo₧enφ CD, je ulo₧ena ve vlastnostech CD-ROM mechaniky. Implicitnφ hodnota je ano, ale je mo₧nΘ tuto hodnotu zm∞nit. Obrßzek ukazuje (vΦetn∞ nßpov∞dy), jak nastavit automatickΘ spouÜt∞nφ. Jde o zßlo₧ku SystΘm v Ovlßdacφch panelech, nßpov∞da p°φsluÜφ hodnot∞ "automatickΘ oznßmenφ". Po volb∞ Vypnout poΦφtaΦ se jeho vypnutφ nedoΦkßm dvakrßt z 10 pokus∙. Tato situace m∙₧e nastat, pou₧φvß-li se poΦφtaΦ "dlouhou" dobu a stßle se doinstalovßvajφ r∙znΘ programy. Tak se postupn∞ plnφ registry a disk, soubory jsou hodn∞ fragmentovanΘ a uzavφrßnφ aplikacφ a swapovacφho souboru p°i vypnutφ je delÜφ. DalÜφ p°φΦinou m∙₧e b²t pomalΘ sφ¥ovΘ p°ipojenφ, kdy se na logout Φekß i n∞kolik minut. T∞₧ko lze najφt konkrΘtnφ p°φΦinu, proΦ poΦφtaΦ p°ed vypnutφm zatuhne, je vÜak mo₧nß jistß prevence. Jak u₧ jsem naznaΦil, je dobrΘ v poΦφtaΦi udr₧ovat po°ßdek, co₧ znamenß mφt v n∞m pouze "₧ivΘ" aplikace, pravideln∞ "vysypßvat koÜ", mazat soubory z adresß°e TEMP a obΦas provΘst defragmentaci disku. Je-li p°φΦinou pomalΘho vypφnßnφ sφ¥, je vhodnΘ obrßtit se na jejφho sprßvce. Pou₧φvßm program firmy DCSI "Fontfx". Instalace a b∞h byly v po°ßdku, ale kdy₧ chci fonty TTF dodanΘ s programem nainstalovat do Windows 95 pod slo₧ku Fonts, sice fungujφ, ale veÜkerß pφsmena v oknech slo₧ek (MS IE 4.0) se zmenÜφ asi na velikost 6. Jak se dajφ odstranit? ProblΘm bude pravd∞podobn∞ v substitucφch font∙ nebo v p°epsßnφ "standardnφho" fontu fontem aplikace Fontfx. Zjistit, co se vlastn∞ stalo po instalaci font∙, nebude snadnΘ. Bohu₧el aplikace jednoduÜe neinzerujφ jak² font pou₧φvajφ, a tak nenφ jednoduchΘ hledat zßvislost v substitucφch (i kdy₧ nepopφrßm, ₧e to lze). K obnovenφ p∙vodnφho stavu doporuΦuji odinstalovat fonty aplikace Fontfx z adresß°e Fonts, z instalaΦnφho mΘdia nebo z jinΘho poΦφtaΦe tam nakopφrovat fonty *.FON a restartovat poΦφtaΦ. Pokud se situace nezlepÜφ, je t°eba nahlΘdnout do registru (hledejte polo₧ku Font Substitutes) a tam p°ed∞lat substituce, je₧ jsou podez°elΘ nap°. odkazujφ na font, kter² jste p°edtφm odinstaloval. Je vhodnΘ nem∞nit p°φliÜ mnoho zßznam∙ najednou a samoz°ejm∞ po ka₧dΘ zm∞n∞ ud∞lat aspo≥ restart Windows (SHIFT + Restartovat poΦφtaΦ z nabφdky Start). Je pravd∞podobnΘ, ₧e p°i prohlφ₧enφ Font Substitutes p°ijdete na to, kter² font zp∙sobuje zmenÜenφ pφsma v IE 4.0, a tento pak neinstalujte. Je takΘ mo₧nΘ substituce vyexportovat z jinΘho poΦφtaΦe, a pak je p°ehrßt do registru. Pozor vÜak p°i p°ehrßvßnφ se polo₧ky nevyjmou, pouze se p°idßvajφ nebo p°episujφ. Proto je lΘpe celou v∞tev Font Substitutes smazat a pak teprve p°ihrßt ze souboru. Pou₧φvßm modem US Robotics Sportster 33.6 Voice pro p°φstup do Internetu. ╚asto se mi spojenφ ukonΦφ p°i p°enosu dat. Zkusil jsem i jinΘho providera, ale bezv²sledn∞. M∙₧e b²t chyba v telefonnφ lince? M∙₧e, a je to pravd∞podobn∞ pravß p°φΦina p°eruÜovßnφ spojenφ. Existuje sice mo₧nost nastavit maximßlnφ dΘlku p°ipojenφ, po kterΘ se modem odpojφ, nep°edpoklßdßm vÜak, ₧e by toto m∞l nastavenΘ vßÜ provider na svΘm serveru nebo vy sßm. Tato mo₧nost se vyu₧φvß spφÜe ojedin∞le, a sice tam, kde na server p°istupuje vφce u₧ivatel∙, ten je vybaven mal²m poΦtem modem∙ a nenφ ·ΦelnΘ, aby zde u₧ivatelΘ trßvili p°φliÜ velkou dobu. Ve firm∞ mßme tiskßrnu HP Color LaserJet 5M (JetDirect), kterß je vybavena dv∞ma zßsobnφky. V jednom jsou papφry a ve druhΘm f≤lie. U₧ivatelΘ si ve vlastnostech tiskßrny sami volφ p°ednφ nebo zadnφ zßsobnφk, a tak urΦujφ, na jakΘ mΘdium se bude tisknout. U n∞kter²ch dokument∙ si vÜak tiskßrna volφ mΘdium sama, ani₧ by respektovala u₧ivatelovu volbu. ╚φm to je zp∙sobeno? Nastavenφ tiskßrny se provßdφ na n∞kolika mφstech. Nejni₧Üφ prioritu mß nastavenφ, kterΘ je zapsßno p°φmo v tiskßrn∞. Zde by m∞l b²t definovßn default podavaΦ, doporuΦuji ten s papφry. VyÜÜφ prioritu mß nastavenφ, kterΘ je reprezentovßno vlastnostmi tiskßrny v ovlßdacφm panelu poΦφtaΦe. Toto nastavenφ si takΘ vyvolßvß aplikace v p°φpad∞, ₧e u₧ivatel zvolφ Soubor Tisk Vlastnosti. U tohoto typu tiskßrny nenφ mo₧nΘ nastavit default podavaΦ p°φmo v ovlßdacφch panelech, ale pouze v danΘ aplikaci. To je nev²hodnΘ, proto₧e nastavenφ platφ pouze pro danou aplikaci a jen do jejφho uzav°enφ. Nejv∞tÜφ prioritu mß dokument danΘ aplikace (Word, Excel). Zde je schovßna odpov∞∩ na vßÜ dotaz. Podφvejte se do Soubor Vzhled strßnky Zdroj papφru sprßvn∞ by tam m∞l b²t nastaven V²chozφ zßsobnφk. Vy tam pravd∞podobn∞ mßte nastaven bu∩ p°ednφ, nebo zadnφ, a tak je urΦeno, na co se bude tisknout. Priority, tak jak jsou uvedeny, se nesΦφtajφ ani nenßsobφ, platφ ta, kterß je nejvyÜÜφ. Pouze nastavenφ automaticky, v²chozφ nebo default je pr∙chozφ, tj. nezm∞nφ hodnotu, kterß vstupuje z nastavenφ s ni₧Üφ prioritou. Toho lze vyu₧φt pro minimalizaci nßrok∙ na obsluhu. Je-li na tiskßrn∞ nastaven default podavaΦ na papφr, u₧ivatelΘ tisknoucφ na papφr se nemusejφ zab²vat nastavovßnφm zßsobnφku s papφrem. StaΦφ, kdy₧ majφ u sebe nastaveno default nebo automaticky (co₧ v∞tÜinou majφ). Kdo tiskne na f≤lii, musφ si n∞kde (ve vlastnostech tiskßrny nebo v dokumentu) nastavit podavaΦ s f≤liemi. Toto nastavenφ mß vyÜÜφ prioritu ne₧ nastavenφ na tiskßrn∞, a proto se vytiskne f≤lie. P°ipojuji se ke svΘ mate°skΘ sφti (LAN s MS Windows NT 4.0 spojenφ s Internetem prost°ednictvφm WAN, centrßla WAN mß spojenφ 128 KB s CESNETEM) pro vzdßlenou administraci. P°ipojenφ RAS k LAN probφhß bez problΘm∙, avÜak k Internetu se nelze browserem p°ipojit. Pora∩te mi, prosφm, jak v∞c °eÜit. ProblΘm bude v nastavenφ protokol∙. RAS vyu₧φvß ke spojenφ protokol NetBEUI, a proto se bez problΘm∙ spojφte s vaÜφ domovskou sφtφ. Internet pracuje na protokolu TCP/IP a ten je tedy nutnΘ nainstalovat do poΦφtaΦe, ze kterΘho se vzdßlen∞ p°ipojujete. Samoz°ejmostφ je tento protokol nastavit, tj. specifikovat gateway, DNS, WINS atd. podobn∞, jak to urΦit∞ mßte na stolnφch poΦφtaΦφch p°ipojen²ch do sφt∞. Pokud byste cht∞l podrobn∞jÜφ informace, vyvolejte si nßpov∞du a hledejte "RAS", konfigurace. Nßpov∞da je dosti podrobnß, vΦetn∞ ObΦas p°i bootovßnφ mi poΦφtaΦ Φty°ikrßt zapφpß a odmφtne bootovat. Monitor je Φern² a bez chybov²ch hlßÜek. N∞kdy pom∙₧e n∞kolik siln²ch ·der∙, Φast∞ji ale promaΦkßnφ a vytahßnφ karet. Moje verze BIOSu je AWARD BIOS 4.51 PG. Prosφm pora∩te, co s tφm. Jednß se o hardwarov² problΘm, kde nejpravd∞podobn∞jÜφ p°φΦinou bude Üpatn² kontakt karet a motherboardu. DoporuΦuji zam∞°it se zvlßÜt∞ na pam∞ti (jejich kontakty), proto₧e tak, jak zßvadu popisujete, se chovajφ poΦφtaΦe, kdy₧ se do nich p°idß nekompatibilnφ pam∞¥. Je tedy pravd∞podobnΘ, ₧e n∞jak² blok pam∞ti nemß dobr² dotek, a kdy₧ jej poΦφtaΦ nenajde (nebo zjistφ n∞jak² problΘm), zastavφ bootovßnφ a oznßmφ poruchu pφpßnφm. Zajφmalo by m∞, jestli se dß libovolnΘ PC identifikovat pomocφ jednoznaΦnΘho Φφsla. Vφm, ₧e n∞kterΘ znaΦkovΘ poΦφtaΦe majφ v CMOS ulo₧en k≤d, kter² je u danΘho v²robce jednoznaΦn². Podobn∞ nap°. sφ¥ovΘ karty majφ jedineΦnou adresu. Je n∞co podobnΘho i u PC? S tφm souvisφ i dotaz, proΦ n∞kterΘ programy p°estanou fungovat nap°. po v²m∞n∞ motherboardu za jin² tΘho₧ typu? (Jednß se konkrΘtn∞ o Jφzdnφ °ßd ╚D IDOS). IdentifikaΦnφ (v²robnφ) Φφslo je obsa₧eno v ka₧dΘm BIOSu a v ka₧dΘ sφ¥ovΘ kart∞. Ostatnφ komponenty mohou mφt Φφslo takto zakomponovanΘ v pam∞ti (v∞tÜinou EEPROM), avÜak nenφ to povinnost. ╚φslo BIOSu si dokß₧φ p°eΦφst n∞kterΘ programy, a tak se chrßnφ proti nelegßlnφmu kopφrovßnφ. Pokud jste vym∞nil motherboard (a s nφm i BIOS), musφte program nainstalovat znovu. Pokud to instalaΦnφ mΘdia ji₧ nedovolφ, obra¥te se na v²robce nebo dodavatele programu, kter² by vßm m∞l na zßklad∞ dokladu o v²m∞n∞ motherboardu umo₧nit zdarma nainstalovat program znovu. Mßte-li k dispozici Internet, m∙₧ete jφzdnφ °ßd vlak∙ i autobus∙ prohlφ₧et na adrese http://infos.eunet.cz/ cgi-bin/gbus1.pl v podob∞ konkrΘtnφch dotaz∙ na spojenφ z mφsta A do mφsta B. 8 0421/OK o Hledßme odpov∞∩ Ji₧ n∞kolik Φtenß°∙ se dotazovalo, jak se zbavit necht∞nΘho spouÜt∞nφ programu Scandisk p°i startu Windows 95. Scandisk by se m∞l spouÜt∞t v₧dy, jsou-li Windows 95 ukonΦena "nßsiln∞". N∞komu se vÜak Scandisk spouÜtφ v₧dy, co₧ je nep°φjemnΘ. V t∞chto p°φpadech by bylo °eÜenφm program Scandisk nahradit n∞jak²m jin²m, nic ned∞lajφcφm progrßmkem a vlastnφ scandisk.exe p°ejmenovat, ale do korektnφho °eÜenφ to mß velmi daleko. Vφ n∞kdo, kde je ve Windows ulo₧ena informace o tom, zda Scandisk po startu spustit nebo nespustit? Automatickß instalace Windows 95, jak byla popsanß v Φφsle 7/98, nechce akceptovat parametr ProductID, a vy₧aduje zadßnφ licenΦnφho Φφsla "ruΦn∞". Zßrove≥ po restartu neakceptuje nastavenφ ΦasovΘ z≤ny, a krom∞ toho se systΘm zeptß na jmΘno u₧ivatele ve Windows. VÜechny tyto faktory nßm neumo₧≥ujφ spustit pln∞ automatickou instalaci Windows 95 (OSR2). Je mo₧nΘ to n∞jak odstranit? Nßzev: F-Secure Antivirus 4.01 CZ Autor:Komplexnφ antivirovß ochrana 09 vladimφr drda & michal drda Bojφte se vir∙? Kdo by se nebßl. Ale ₧e jste si jeÜt∞ nevybrali sprßvn² antivirus, je pon∞kud zarß₧ejφcφ. Nechme vÜak vtip∙ a poj∩me se podφvat na dalÜφ nßstroj pro prevenci a odstra≥ovßnφ poΦφtaΦov²ch vir∙ F-Secure Antivirus, kter² je spoleΦn²m dφlem finskΘ firmy Data Fellows a AEC Brno. "Antivir∙", jak se tento typ softwaru naz²vß, nßm redakcφ proÜlo vskutku mnoho, proto se mo₧nß i sebekvalitn∞jÜφ produkt bude pot²kat s nekompromisnφ kritikou. Jak dopadne F-Secure je jedna ze souΦßstφ bezpeΦnostnφho systΘmu IronWare Open Technology, postavenΘho na dvou knihovnßch AEC Secure Engine a AEC Antivirus Engine. CelΘ toto °eÜenφ poskytuje spolehlivΘ a bezpeΦnΘ prost°edφ pro chod nejb∞₧n∞ji pou₧φvan²ch poΦφtaΦov²ch sφtφ. Pro naÜi recenzi jsme zvolili jen F-Secure Antivirus 4.01 CZ pro Windows 95 v nesφ¥ovΘm prost°edφ, jeliko₧ je prodßvßn i samostatn∞ a aby naÜi Φtenß°i m∞li mo₧nost srovnßnφ s konkurenΦnφm softwarem v tΘto Programov² balφk obsahuje jedno CD s instalaΦnφ soubory pro tyto platformy: DOS/Windows 3.1x, OS/2, Windows 95, Windows NT. Na zaΦßtku se zvolφ typ instalace u₧ivatelskß (nesφ¥ovß), administrßtorskß, nebo aktualizace, a program se bez problΘm∙ usadφ na vßÜ disk, kde si p°i nesφ¥ovΘ instalaci zabere n∞co p°es 7 MB. K produktu takΘ obdr₧φte Φeskou p°φruΦku, ve kterΘ si b∞₧n² u₧ivatel najde vÜe o ovlßdßnφ a konfiguraci programu. Hlavn∞ na administrßtory bylo pamatovßno, ti zde naleznou podrobnΘ informace o nasazenφ dodanΘho softwaru v sφtφch. Poslednφ souΦßstφ dodanΘ krabice je informaΦnφ bulletin spoleΦnosti AEC s nejΦerstv∞jÜφmi informacemi o zabezpeΦenφ a ochran∞ dat. F-Secure Antivirus 4.01 pro Windows 95 Aplikace je postavena na specißlnφ skenovacφ technologii CounterSign, zabezpeΦujφcφ vφcestup≥ovou ochranu. Ta obsahuje dva prohledßvacφ motory (engine) F-Prot a AVP, kterΘ lze vyu₧φvat souΦasn∞ i jednotliv∞. Motory disponujφ jak klasick²m srovnßvacφm vyhledßvßnφm, tak i heuristickou anal²zou. V naÜich testech, kde jsme F-Secure porovnßvali s konkurencφ, jeho detekΦnφ schopnosti dosahovaly velice sluÜn²ch v²sledk∙. V programov²ch nabφdkßch si vyberete jazyk, kter²m k vßm program bude promlouvat (Φesky Φi anglicky), a m∙₧ete nastavit n∞kterΘ klφΦovΘ parametry pro virovou kontrolu. Program je postaven na seznamu separßtnφch ·kol∙, je₧ mohou b²t naΦasovßny Φi "ruΦn∞" odstartovßny. V²robce dodßvß program ji₧ s n∞kolika p°ednastaven²mi ·koly s tφm, ₧e je lze modifikovat a vytvß°et ·koly novΘ. S programem se velmi p°φjemn∞ pracuje a b∞₧n² u₧ivatel asi nebude postrßdat, ₧e jeho nastavitelnost je pon∞kud omezenß. Na druhΘ stran∞ si nelze nevÜimnout, ₧e grafickß strßnka programu sem tam zazlobφ a v Φesk²ch nabφdkßch se n∞kdy objevujφ menu anglickß. Rezidentnφ ochrana GateKeeper, jak je autory naz²vßna rezidentnφ Φßst F-Secure Antiviru, je optionßlnφm prvkem. Lze jej tedy zapnout a vypnout bez problΘm∙, bez restartu Windows. Snad je jen Ükoda, ₧e se jednß stßle o velmi "klasick²" rezidentnφ hlφdaΦ, kter² snad spolehliv∞ ohlφdß spuÜt∞nφ/otev°enφ naka₧en²ch soubor∙, replikaci vir∙ do "Φist²ch" soubor∙ a do zavßd∞cφho sektoru disku (bohu₧el netestovßno), ovÜem aktivn∞ nekontroluje nap°. soubory Φi OLE attachementy doÜlΘ z Internetu. Tento typ ochrany nabφzen² F-Securem ale nenφ zcela nevyhovujφcφ, nebo¥ jakmile dojde k ulo₧enφ infikovan²ch dat na disk, GateKeeper je proskenuje a zabrßnφ Üφ°enφ infekce. Op∞t je nutnΘ zopakovat, ₧e p°i zabezpeΦenφ LAN sφt∞ kompletnφm °eÜenφm firmy AEC by tato otßzka byla naprosto nepodstatnß, jeliko₧ softwarovΘ komponenty jako NetShield, WebShield, GroupShield a dalÜφ, pracujφcφ na ·rovni server∙, se o toto postarajφ. U₧ivateli pak p°ijde nap°. poÜta, kterß mφsto p°ipojen²ch soubor∙ bude obsahovat hlßÜenφ o jejich infekci a odstran∞nφ konkrΘtn∞ to ale zßvisφ na nastavenφ. Zßv∞rem F-Secure je zcela jist∞ plnohodnotn² antivirus, jen₧ zapadß do globßlnφ bezpeΦnostnφ koncepce firmy AEC. "Domßcφmu u₧ivateli" (tak se m∙₧e cφtit i pracovnφk technickΘho odd∞lenφ firmy, kterß pou₧φvß poΦφtaΦe jako nutnΘ zlo), stßle "tahajφcφmu" n∞co z Internetu, zejmΘna na nesφ¥ovΘ stanici, mß sice takΘ co nabφdnout, ale opravdovou sφlu hledejte a₧ v celΘm systΘmu zabezpeΦenφ IronWare Open Technology.8 0422/OK F-Secure Antivirus 4.01 v²bornΘ detekΦnφ schopnosti snadnß obsluha nabφzφ komplexnφ slu₧by pro sφ¥ovΘ administrßtory nekompletnφ lokalizace (nap°. elektronickß nßpov∞da je pouze anglicky) K recenzi poskytla firma: AEC, s. r. o. Bayerova 30, Brno www.aec.cz Cena: 2 900 KΦ (bez DPH), cena zahrnuje dvoum∞sφΦnφ aktualizace b∞hem roku zdarma. Nßzev: Internet Autor: 09 Download Centrum Vladimφr drda & Michal Drda Dnes se podφvßme na to, co je na Internetu v kategorii shareware dostupnΘho kolem optimalizace systΘmu, informacφ o n∞m, budeme vyhledßvat v registru, konfigurovat, zßlohovat atd. Zkrßtka nabφdneme vßm mix mal²ch i v∞tÜφch utilit, kterΘ by vßm, resp. vaÜemu systΘmu, mohly n∞jak²m zp∙sobem prosp∞t. Ne₧ se pustφte do Φtenφ, dovolte nßm malou poznßmku a upozorn∞nφ souΦasn∞. Na Internetu se nachßzφ spousta rßdoby skv∞l²ch optimizΘr∙, zßlohovaΦ∙, urychlovaΦ∙, odinstalßtor∙ a podobnΘho softwaru. Neinstalujte a nespouÜt∞jte bezhlav∞ vÜe, co vidφte, a obzvlßÜ¥ ne v tΘto kategorii! PoΦφnßnφ n∞kter²ch aplikacφ, kterΘ jsme si p∙vodn∞ vybrali, bylo n∞kdy a₧ katastrofickΘ, a na autorovi si v p°φpad∞ havßrie v 99 % nic nevezmete (zde se vyplatφ znßt autorovo oproÜt∞nφ se od zßruk tzv. disclaimer of warranty). CPU Indicator 1.1 391 KB; (www.pysoft.com) Jednß se o sharewarov² progrßmek pro Windows 95/98, kter² vßm ukazuje vytφ₧enφ procesoru (CPU) podobn∞, jak to znßme z Windows NT. Po spuÜt∞nφ se na hlavnφm panelu objevφ automaticky se m∞nφcφ ikona, reprezentujφcφ aktußlnφ vytφ₧enφ procesoru. Po ¥uknutφ prav²m tlaΦφtkem myÜi se otev°e hlavnφ okno programu, kde vidφme detailnφ k°ivku zobrazujφcφ historii u₧itΘho v²konu a jeho souΦasnou hodnotu. ZkuÜebnφ doba: 30 dn∙ Registry Search + Replace v.2.11 666 KB; (www.iserv.net/~sjhswdev) Pomßhß automatizovat frekventovanou pΘΦi o systΘmov² registr Windows 95/98/NT. Jak sßm nßzev napovφdß, umφ pouze po₧adovanou informaci nalΘzt a zam∞nit, ale velice p°ßtelsk²m a znaΦn∞ vylepÜen²m zp∙sobem oproti b∞₧nΘmu Regeditu: l╩prohledßvßnφ jen specifikovan²ch Φßstφ registraΦnφ databßze l╩hodnoty polo₧ek registru rozliÜuje na 5 subpolo₧ek, Regedit jen na 3 l╩umφ ulo₧it nastavenφ svΘho u₧ivatelskΘho rozhranφ s veÜkerou konfiguracφ l╩uklßdß veÜkerΘ zm∞ny do Log souboru ZkuÜebnφ doba: 25 dn∙, pak p°estane tento shareware fungovat. WinConfig 1.0 2,49 MB; (www.tdsoftware.com) WinConfig zp°φstup≥uje nastavenφ Windows, kterß nejsou jinak u₧ivateli dostupnß. ZkuÜen² u₧ivatel by naÜel v∞tÜinu nastavenφ v systΘmovΘm registru a tam je m∙₧e i zm∞nit, ovÜem proΦ nevyu₧φt prßce jin²ch, kte°φ nßm tato nastavenφ naservφrovali ve straviteln∞jÜφ podob∞? WinConfig konfiguruje: l╩bootovacφ proces l╩informaci OEM a ID produktu, registrovanΘho u₧ivatele a spoleΦnost l╩asociace typu soubor∙ l╩tipy dne l╩ikonu a popisku "mΘho poΦφtaΦe" a koÜe l╩zobrazenφ ikon v 256 barvßch nebo v hi-color l╩umφst∞nφ instalaΦnφch soubor∙ Windows (CAB soubor∙) l╩zavßd∞cφ a ukonΦovacφ loga Windows l╩ve v∞tÜφm rozsahu proces P°idat/Odebrat programy l╩umφst∞nφ systΘmov²ch adresß°∙ l╩automatickΘ p°ihlßÜenφ k sφti Navφc umφ povolit logovßnφ chyb v aplikacφch a t°eba i resetovat nabφdku Start, pokud v nφ polo₧ky v d∙sledku instalace IE 4 p°estaly b²t v abecednφm po°ßdku. ZkuÜebnφ doba: 15 dn∙ WinRescue 95 v.7.05 738 KB; (www.superwin.com) Zajφmavß alternativa k zßlohovacφm program∙m pro Windows 95. Pro Windows 98 pou₧ijte WinRescue 98. WinRescue zßlohuje polo₧ky Start-menu, pracovnφ plochu, oblφbenΘ polo₧ky (favorities), odkazy na naposledy otev°enΘ soubory (recent) a dalÜφ, i u₧ivatelsky definovanΘ soubory. Samoz°ejmostφ je restaurovßnφ registru, kterΘ lze provΘst i z DOSu v p°φpad∞ totßlnφho selhßnφ startu Windows. Zßlohovat je mo₧nΘ jak na disk, tak na disketu/diskety v komprimovanΘm PKZip formßtu. Hodφ se urΦit∞ i mo₧nost optimalizace systΘmovΘho registru a vytvo°enφ zßchrannΘ diskety. WinRescue 95 je snad jednou z mßla pou₧iteln²ch aplikacφ svΘho druhu ve svΘ Software je distribuovßn jako shareware s 30dennφ zkuÜebnφ dobou. InWatch 95 1.3a 364 KB; (www.softwarelabs.com/win95/win95415.htm) InWatch (Installation Watcher) je urΦen² pro u₧ivatele Windows 95, kte°φ nev∞°φ odinstalaΦnφm modul∙m jak u program∙ pro Windows 95, tak i pro Windows 3.x. Pou₧φvß-li aplikace instalaΦnφ produkty, jako nap°. InstallShield, nenφ d∙vod takovou instalaci monitorovat, nebo¥ odinstalace bude urΦit∞ bezproblΘmovß. Instalujete-li vÜak zejmΘna neznßm² shareware a freeware (obzvlßÜt∞ pro Windows 3.x), je vhodnΘ tuto instalaci monitorovat, aby p°φpadnß deinstalace nezanechala nepot°ebnΘ soubory na disku. Postup programu InWatch je nßsledujφcφ. P°ed instalacφ "kritickΘho" programu zvolφme v menu InWatch polo₧ku \Backup\, kterß vytvo°φ image konfiguraΦnφch soubor∙ a v²pisu obsahu adresß°∙ (folder∙). Nynφ nainstalujeme naÜφ aplikaci a zvolφme v menu InWatch polo₧ku \Compare\, je₧ porovnß stav p°ed a po instalaci. Stav porovnßnφ se zapφÜe do souboru, podle kterΘho InWatch umφ pozd∞ji aplikaci odinstalovat. Metoda, ji₧ pou₧φvß InWatch, nenφ zrovna ideßlnφ, ale je funkΦnφ. ZkuÜebnφ doba: 30 dn∙ Sisoft Sandra 97 353 KB; (www.sisoftware.demon.co.uk/ sandra/index.htm) K dispozici je ve dvou modifikacφch Standard a Professional. Verze standard, pro domßcφ pou₧itφ, je ochuzena o n∞kolik funkcφ, jejich₧ absence vÜak v∞tÜinu b∞₧n²ch u₧ivatel∙ nebude trßpit. V²hodou verze standard je, ₧e neobt∞₧uje ₧ßdn²mi registraΦnφmi remindery a Φasov²m omezenφm. Kdo nebo co je Sandra? Sandra (System Analyser, Diagnostic And Reporting Assistant) je nßstupce SAWu (System Analyst for Windows) ob∞ to jsou utility pro Windows, Sandra je pro 32bitovß Windows 95/NT. Ve Windows NT nejsou n∞kterΘ volby Sandry podporovanΘ, ve Windows 98 vÜe vypadalo tak, ₧e chodφ stejn∞, jako by m∞lo pod Windows 95. Po pravd∞ °eΦeno, na Sandru jsou i \Informace o systΘmu\ z dφlny Petera Nortona (nejnov∞jÜφ verze Norton Utilities 3) v lecΦems krßtkΘ. Zatφm jedin∞ Sandra byla schopna °φci, ₧e v testovanΘm poΦφtaΦi je polovina pam∞tφ EDO a druhß normal, a ₧e jejich Φasovacφ cyklus pro Φtenφ je 7-2-2-2, resp. 7-3-3-3. Ale podφvejme se na v∞c p°eci jen trochu souhrnn∞. Sandra podß informace o zßkladnφ desce, CPU, pam∞ti, dce°in²ch deskßch, °adiΦφch, portech, klßvesnici, myÜi, tiskßrn∞, sφti a mnohΘm dalÜφm v P╪EKVAPIV▌CH detailech. V²konnostnφ testy, kterΘ jsou taktΘ₧ k dispozici (pro CPU, disky a CD-ROM), u₧ takov²m zßzrakem nejsou n∞kdy jsou velmi dlouhΘ, bez mo₧nosti p°eruÜenφ a navφc nam∞°enΘ hodnoty, nap°. u rychlosti CD-ROM, se jen velmi zvolna blφ₧ily skuteΦnosti. Test v²konu disk∙ jsme po nekoneΦnΘm Φekßnφ p°eruÜili znßm²m trojhmatem. Sandra mß ale tolik pro, ₧e pßr proti se ·pln∞ schovß. Zde si troufneme °φci Sandru musφte mφt (aspo≥ tu od Sisoftu;) ZkuÜebnφ doba: verze standard bez omezenφ Puppet\s Uptime Monitor 1.0 393 KB; (www.dynamsol.com/puppet) Malß, ale velmi zajφmavß utilitka pro obojφ Windows 95/98 i NT. Krom∞ ·daj∙ o vytφ₧enφ procesoru (ty jsou trochu matoucφ, ale kdy₧ se zorientujete, lze jim v∞°it) se dozvφme, kolikrßt byla rebootovßna Windows a kolikrßt Windows "spadla" Φi "zmrzla" jednφm slovem "crashla". JeÜt∞ u₧iteΦn∞jÜφ jsou t°i ΦasovΘ ukazatele: 1) ╚as uplynut² od startu Windows 2) Maximßlnφ doba spuÜt∞nφ Windows 3) SouΦasn² rozdφl mezi dobou spuÜt∞nφ a maximßlnφ dobou spuÜt∞nφ. Mo₧nß vßs n∞kterß Φφsla p°ekvapφ, obzvlßÜt∞ maximßlnφ doba spuÜt∞nφ Windows. Nynφ to nebyla narß₧ka na nestabilitu Windows, ale na dobu, kterou dokß₧e homo sapiens prosed∞t u poΦφtaΦe. Program se automaticky nahrßvß p°i startu Windows. ZkuÜebnφ doba: Freeware bez omezenφ, autor ocenφ p°φsp∞vek v libovolnΘ v²Üi.8 0423/OK o Nßzev: Zßlohujeme na CD Autor:zapisovacφ mechaniky Yamaha a TEAC 09 roman bartßk P°es rozjφ₧d∞jφcφ se prodej DVD mechanik z∙stßvajφ po°ßd jednφm z nejefektivn∞jÜφch a nejatraktivn∞jÜφch zßlohovacφch mΘdiφ zapisovatelnΘ CD disky. Letos se sice ₧ßdn² v²razn² pokles cen vypalovacφch mechanik nekonal a ceny z∙staly n∞kde mezi deseti a dvaceti tisφci korun, do tΘto kategorie se ale posunuly rychlejÜφ mechaniky a takΘ cena mΘdiφ klesla. ZapisovatelnΘ CD-R mΘdium dnes po°φdφte i za 50 KΦ, tj. ulo₧enφ 13 MB vßs p°ijde na korunu. P°episovatelnΘ disky (CD-RW) jsou asi 11krßt dra₧Üφ a takΘ ceny mechanik pro p°episovßnφ se pohybujφ spφÜe v hornφ polovin∞ uvedenΘho cenovΘho spektra. Proto₧e navφc °ada b∞₧n²ch CD--ROM mechanik nenφ schopna Φφst p°episovatelnΘ CD disky, je dob°e pou₧φvßnφ CD-RW peΦliv∞ zvß₧it. YAMAHA CRW4260t YAMAHA CRW4260t je zßstupcem vypalovacφch mechanik, kterΘ mohou uklßdat jak na zapisovatelnΘ, tak i na p°episovatelnΘ CD disky. Mechanika pracuje s rychlostφ 4 x 2 x 6 (viz oznaΦenφ modelu), tj. v danΘm po°adφ rychlost zßpisu, p°episu a Φtenφ. Nßb∞h jednotky do pracovnφho stavu je ale pom∞rn∞ pomal² (a₧ o 50 % ne₧ u TEACu a b∞₧n²ch CD-ROM∙) a takΘ rychlost Φtenφ nenφ na dneÜnφ zvyklosti velkß. Testovanß YAMAHA je internφ SCSI za°φzenφ se 2 MB cache, SCSI adresa a terminace se nastavujφ klasicky jumpery na zadnφ stran∞, kde je takΘ audiov²stup. Hezky vyveden² p°ednφ panel obsahuje krom∞ tlaΦφtka pro vysunutφ disku a audiokonektoru s potenciometrov²m nastavenφm hlasitosti takΘ dvojici LED diod signalizujφcφch aktivitu jednotky. Jedna dioda indikuje napßjenφ a p°φtomnost disku, zatφmco druhß Φtenφ a zßpis, tak₧e lze pom∞rn∞ p°esn∞ rozliÜit jednotlivΘ Φinnosti, jako je vyhledßvßnφ, Φtenφ, p°φprava i vlastnφ zßpis. OdliÜen je i skuteΦn² zßpis od zßpisu v testovacφm modu s vypnut²m laserem. Krom∞ vlastnφ mechaniky dostanete v dodßvce p°φsluÜnΘ dopl≥ky v podob∞ SCSI kabelu, audiokabelu a rozdvojky zdrojovΘho kabelu. Nechybφ ani Üroubky pro uchycenφ mechaniky a dostateΦn² poΦet jumper∙. Pro zaΦßtek dostanete takΘ po jednom zapisovatelnΘm a p°episovatelnΘm CD disku. SoftwarovΘ vybavenφ mechaniky (macovskΘ verze) tvo°φ skv∞l² program Toast, ke kterΘmu se jeÜt∞ vrßtφm. TEAC CD-R55S Druhou z mechanik, kterou jsme testovali, je nov² TEAC CD-R55S. Jednß se o klasickou vypalovaΦku (₧ßdnΘ p°episovacφ CD) s rychlostφ 4 x 12, tedy disky lze vypalovat a₧ Φty°nßsobnou rychlostφ a Φφst rychlostφ dvanßctinßsobnou. ╚ty°nßsobnß rychlost vypalovßnφ se dnes v∙bec stßvß standardem, a to, ₧e m∙₧ete vypßlit plnΘ CD za necel²ch 20 minut, je p°φjemnΘ. Podobn∞ jako dalÜφ jednotky nesoucφ v nßzvu TEAC, takΘ model CD-R55S vynikß rychl²m vysouvßnφm a zasouvßnφm nosiΦe disku (pou₧φvß se tray, caddy je mrtvΘ). RychlΘ je takΘ roztoΦenφ jednotky do pracovnφho stavu a i rychlost Φtenφ tohoto TEACu snese srovnßnφ s b∞₧n²mi CD-ROMy. Podobn∞ jako °ada CD-ROM∙ nebyl ovÜem ani TEAC CD-R55S schopen p°eΦφst p°episovatelnΘ CD. Pro dopln∞nφ technick²ch parametr∙ dodejme, ₧e se jednß o internφ SCSI za°φzenφ s 1 MB cache. SCSI adresa a terminace se nastavujφ jumpery na zadnφ stran∞, kde je takΘ standardnφ audiov²stup. P°ednφ panel je a₧ na drobn² nßpis CD Recordable k nerozeznßnφ od klasick²ch CD-ROM∙. Krom∞ tlaΦφtka pro vysouvßnφ a konektoru pro sluchßtka s potenciometrov²m nastavenφm hlasitosti je zde pouze jedinß LED dioda, signalizujφcφ stav jednotky. Oproti Yamaze se tak rozliÜuje menÜφ poΦet stav∙, nap°φklad zßpis a simulovan² zßpis jsou indikovßny stejn∞. SlabÜφ je takΘ dodßvanΘ vybavenφ, dostanete pouze manußl, ale ₧ßdn² vypalovacφ software ani prßzdnΘ CD. Software od Adaptecu Vypalovacφ mechaniky jsou jen jednou strßnkou zßlohovßnφ na CD. Tou druhou a mo₧nß jeÜt∞ d∙le₧it∞jÜφ je softwarovΘ vybavenφ, podle n∞ho₧ se Φasto hodnotφ kvalita tΘ Φi onΘ zapisovaΦky. Na Macu je tΘm∞° standardem Adaptec Toast, kter² dostanete nap°φklad s testovanou Yamahou. Jeho zatφm poslednφ verze 3.5 umφ pracovat s celou °adou formßt∙ CD disk∙ vΦetn∞ Audio CD (je mo₧nΘ posklßdat vlastnφ kompilßt nahrßvek) a r∙zn²ch smφÜen²ch formßt∙ (podporuje i dlouhß jmΘna soubor∙ pod Windows 95). Program sßm rozpoznß p°ipojen² CD zapisovaΦ a m∙₧e zapisovat i na p°episovatelnΘ disky, kterΘ zde lze takΘ mazat. Prßce s programem je jednoduchß: pomocφ operace tßhni a pus¥ se p°enesou soubory a program sßm rozpoznß vhodn² formßt disku. Pokud pou₧ijete n∞kter² z kontrolnφch mechanism∙, m∙₧ete se p°i vypalovßnφ tΘm∞° zcela vyvarovat zka₧en²ch disk∙. Novinkou je ovlßdacφ panel DirectCD (pro Macy i PC), umo₧≥ujφcφ s CD pracovat podobn∞ jako s disketou. Po zasunutφ prßzdnΘho CD jste dotßzßni, zda chcete disk zformßtovat, a potΘ m∙₧ete uklßdat a mazat soubory stejn∞, jako kdy₧ se pracuje s disketou. Pozor ale p°i mazßnφ se na rozdφl od disket mφsto neuvol≥uje, tak₧e se disk vlastn∞ neustßle zapl≥uje, jen smazanΘ soubory nejsou vid∞t (CD-RW m∙₧ete po zapln∞nφ smazat v Toastu). Aby bylo mo₧nΘ Φφst takto p°ipravenΘ disky i b∞₧n²m CD-ROMem, je pot°eba je tzv. uzav°φt, potom u₧ na n∞ ovÜem nejde zapisovat. Zßv∞r NovΘ vlastnosti zapisovacφho softwaru jako mß Toast, stejn∞ jako rychlejÜφ vypalovacφ mechaniky p°inßÜejφ zßlohovßnφ dat na CD stßle ÜirÜφmu okruhu u₧ivatel∙. Ob∞ testovanΘ jednotky nabφzejφ stejnou vypalovacφ rychlost, TEAC je ale v²razn∞ rychlejÜφ p°i Φtenφ, tak₧e se hodφ tam, kde chcete vypalovaΦku pou₧φvat i jako b∞₧n² CD-ROM. Yamaha mß na druhou stranu bohatÜφ standardnφ vybavenφ, a jenom samostatn² nßkup Toastu pro TEAC cenu obou jednotek vyrovnß. Navφc Yamaha m∙₧e vypalovat takΘ p°episovatelnΘ disky, kterΘ samoz°ejm∞ umφ rovn∞₧ Φφst (na rozdφl od TEACu).8 0425/D╠D o Yamaha CRW4260t, TEAC CD-R55S ╩reprezentativnφ klasika Cena (bez DPH): 17 490, resp. 14 350 KΦ K recenzi poskytl: Diskus, Dittrichova 6, Praha 2 Nßzev: ╥ WWW STR┴NKY ╥ FTP ARCHIVY ╥ E-MAILOV╔ ADRESY ╥ DISKUSN═ SKUPIN Autor:Mal² pr∙vodce 09 Internetem Jan LipÜansk² Nevφm jak vßm, ale mn∞ osobn∞ ne v₧dy vyhovuje systΘm vyhledßvaΦ∙ typu AltaVisty Φi Yahoo. Ano, zφskßm hromadu odkaz∙, ale vÜechno tak n∞jak globßln∞, celosv∞tov∞. A p°itom bych ani takovΘ kvantum informacφ nepot°eboval. Copak neexistujφ v ka₧dΘ zemi, kde lidΘ alespo≥ tuÜφ, co to je Internet, n∞jakΘ lokßlnφ vyhledßvaΦe? N∞co jako jsou v naÜφ republice Seznam, U zdroje, Atlas, na Slovensku Zoznam? Nabφzφm vßm v²sledky hledßnφ. LASE (Local Area Search Engines) Pokud hledßte n∞jakou neobvyklou informaci Φi slovo, nejsou velkΘ vyhledßvaΦe tolik na p°ekß₧ku, naopak spl≥ujφ p°esn∞ vaÜe po₧adavky. Co kdy₧ vÜak hledßte n∞jakou p°esn∞ cφlenou, konkrΘtnφ informaci? Kup°φkladu jedete na dovolenou do ╪ecka, do n∞jakΘho m∞steΦka jmΘnem Patra, a tehdy by se vßm n∞jak² lokßlnφ vyhledßvaΦ velmi hodil. V souΦasnΘ dob∞ skuteΦn∞ ve sv∞t∞ roste obliba tzv. LASE, Φesky lokßlnφch vyhledßvaΦ∙, kterΘ jsou denn∞ obm∞≥ovßny a jsou rozvrstveny obdobn∞ jako ty naÜe. Najdete zde odkazy na lokßlnφ strßnky firem, institut∙, m∞st, osobnφch strßnek, vlßdnφch ·°ad∙, ubytovßnφ apod. Vybral jsem pouze n∞kterΘ evropskΘ lokßlnφ vyhledßvaΦe, proto₧e SpojenΘ stßty americkΘ by vydaly na dalÜφ Φlßnek. JeÜt∞ malinkatß p°ipomφnka: stejn∞ tak jako naÜe vyhledßvaΦe, i ty zahraniΦnφ jsou v °eΦi a jazyce tΘ kterΘ zem∞. Alespo≥ zßkladnφ jazykovΘ v∞domosti jsou tedy ₧ßdoucφ. Cel² sv∞t lhttp://www.twics.com/~takakuwa/ search/search.html Toyo Takakuwa se pokusil dßt dohromady vyhledßvacφ slu₧by v celΘm sv∞t∞. V dob∞ psanφ tohoto Φlßnku m∞l zaregistrovßno celkem 467 vyhledßvaΦ∙ ve 109 zemφch, a proto₧e jsem si ho dovolil upozornit na ΦeskΘ a slovenskΘ vyhledßvaΦe, dß se p°edpoklßdat, ₧e poΦet je ji₧ vyÜÜφ. Najdete zde nejenom r∙znΘ evropskΘ stßty, ale i odkazy na lokßlnφ vyhledßvaΦe africkΘ, asijskΘ, americkΘ a australskΘ. Prost∞ vÜechochu¥. Panevropa lhttp://www.johnes.com N∞kterΘ lokßlnφ vyhledßvaΦe v sob∞ shrnujφ server, kter² mß nßzev velmi podobn² jmΘnu kocoura kosmonautky RipleyovΘ. Na v²b∞r mßte nejen browser (a verzi), kter² pou₧φvßte, aby zobrazenφ bylo co nejlepÜφ, ale takΘ vyhledßvßnφ v t∞chto zemφch (a jejich jazycφch): N∞mecko, Finsko, Francie, Itßlie, èpan∞lsko, Velkß Britßnie, èv²carsko. Vyhledßvßnφ je bezproblΘmovΘ a rychlΘ (cca 7 sekund od odklepnutφ dotazu po plnΘ zobrazenφ v²sledk∙). Malta lhttp://searchmalta.com Pon∞kud p°eplßcan² server, kde sice najdete p°ehrÜel kategoriφ a link∙ na novinky, tiskoviny, Ükolu potßp∞nφ, erotickΘ slu₧by, fotbal, maltskΘ volby, software zdarma, ale p°ece jen je budete muset hledat v nep°ehlednΘ zm∞ti. A abych nezapomn∞l, je zde i klasickß mo₧nost vyhledßvßnφ. Egypt lhttp://www.egyptsearch.com Nßdhern∞ jednoduÜe °eÜen² vyhledßvaΦ zem∞, kterß sice do Evropy ji₧ nepat°φ, ale mß k nßm p∞kn∞ blφzko. Seznam kategoriφ i s podkategoriemi je graficky pohledn∞ uspo°ßdßn do tabulky, vÜe je v angliΦtin∞, minimum grafiky, server je rychl², co chtφt? Mimochodem, nedivte se, ₧e n∞kterΘ subkategorie jinde nenajdete nap°. hesla egyptologie, Luxor apod. Francie lhttp://www.lokace.com Server Lokace 98 vßm nabφzφ vyhledßvßnφ ve francouzsk²ch webov²ch strßnkßch, a to nejen jednotliv²ch slov, ale i frßzφ. DalÜφ mo₧nostφ je vyhledßvßnφ v e-mailech. Jak je to praktikovßno, vskutku netuÜφm. Snad leccos napovφ, ₧e v pravΘm framu je odkaz na e-mailovou slu₧bu zdarma. V levΘm framu se pak nachßzφ seznam kategoriφ. Najdeme zde um∞nφ a kulturu, komunikace a mΘdia, dalÜφ vyhledßvacφ slu₧by, ekonomii, ve°ejnΘ slu₧by, Telecom, sport, nßbo₧enskΘ odkazy, v∞du a techniku, socißlnφ problematiku, turistickΘ informace, praktickΘ ₧ivotnφ rady. N∞mecko lhttp://www.aladin.de Jste v nacionalistickΘm N∞mecku, to₧ se nauΦte n∞mecky. Mφsto "search" kliknete na "suchen", mφsto "click on" najdete jen "klicken mich", a to, co se tvß°φ jako seznam kategoriφ, berte v pohod∞ jako "tip der woche", toti₧ v²b∞r link∙ na aukce, sportovnφ novinky, zprßvy, tisk... A s tφm nacionalismem si nevym²Ülφm. ┌vodnφ v∞ta strßnky toti₧ znφ: Deutschsprachiger Suchindex. Portugalsko lhttp://www.aeiou.pt DalÜφ "pomalßΦ", naΦφtajφcφ se p°i rychlosti 28,8 Kb/s asi dv∞ minuty. Nenφ se co divit, kdy₧ je vÜe °eÜeno graficky, vyjma seznamu kategoriφ. T∞ch je 14, ale kliknutφm se dostanete do dalÜφch podadresß°∙. Kdybyste hledali samotnΘ okno pro vyhledßvßnφ, je skryto v grafice levΘho framu a pro vyhledßvßnφ je pot°eba stisknout jedno ze dvou tlaΦφtek. Sprßvnß odpov∞∩: Pesquisar. Ani tento server nemß anglickou verzi. Holandsko lhttp://www.Search.NL/ ┌spornß grafika, ₧ßdn² v²b∞r z jinΘ jazykovΘ verze krom∞ holandÜtiny, v angliΦtin∞ zde najdete pouze "copyright", "powered by", "all rights reserved" a "search". Posledn∞ jmenovanΘ slovo znamenß opravdu to, co si myslφte. Irsko lhttp://www.netcallinteractive. ie:80/Yellow/index.htm Jednoduch², grafiky prost² vyhledßvaΦ irsk²ch zlat²ch internetov²ch strßnek. VÜe je na kliknutφ klikn∞te na odkaz a dostanete se na seznam kategoriφ, klikn∞te jinak, a budete vyhledßvat na tzv. divokou kartu; a pak klikn∞te nejlΘpe na "search" a p°eΦt∞te si v²sledky Itßlie lhttp://ragno.plugit.net Zde m∙₧ete hned zadat hledan² v²raz, kliknutφm na liÜtu vyhledßvacφho okna si pak vybrat n∞kter² z t°φ italsk²ch lokßlnφch vyhledßvaΦ∙, a pak takΘ samoz°ejm∞ celosv∞tov²ch, p°φpadn∞ jejich italsk²ch verzφ. A nebo mßte mo₧nost kliknout na pφsmenn² odkaz, jφm₧ se dostanete do abecednφho seznamu kategoriφ. Za uveden²m nßzvem kategorie pak v zßvorce nßsleduje poΦet zaregistrovan²ch strßnek. Nap°. "Abbigliamento alta moda e stilisti boutiques (40)", co₧ bych se sv²mi bφdn²mi znalostmi italÜtiny p°elo₧il asi jako Nabφdku m≤dnφch èpan∞lsko lhttp://www.radar.com. mx V Mexiku umφst∞n², Üpan∞lsky samoz°ejm∞ psan² server Radar nabφzφ jen jednoduchΘ a prostΘ vyhledßvßnφ ve Üpan∞lsk²ch serverech. Nemß ₧ßdnΘ kategorie a nazvat jeho ·vodnφ strßnku jako prostou a jednoduchou by pln∞ nevystihovalo smysl t∞chto slov. Ka₧dopßdn∞ se vßm zde objevφ okno, do n∞ho₧ napφÜete sv∙j po₧adavek, a tlaΦφtko, na n∞₧ klikn∞te, i kdy₧ je na n∞m napsßno cosi jako B·squeda. Kupodivu tento server nevyhledßvß ₧ßdnΘ lokßlnφ informace o Mexiku. lhttp://ugabula.com Ugabula je pravd∞podobn∞ orangutan. NaÜt∞stφ umφ nejen Üpan∞lsky, ale i anglicky, tak₧e prochßzka tφmto vyhledßvaΦem nenφ a₧ zas tak zßvislß na jazykovΘ p°φprav∞. Grafika je prostß, textu minimßln∞, jen jeden reklamnφ banner. Hledßte-li tlaΦφtko "Hledej", zkuste mφsto toho kliknout na tu pohybujφcφ se palmu z d₧ungle v pravΘ Φßsti obrazovky. SeverskΘ zem∞ lhttp://nwi.dtv.dk/index_e.html Kompletnφ souhrn lokßlnφch vyhledßvaΦ∙ ve Finsku, Dßnsku, èvΘdsku, Norsku a na Islandu obsahuje i odkazy na n∞. Samotn² vyhledßvaΦ mß spoustu funkcφ, na n∞₧ jsme zvyklφ od v∞tÜφch brat°φΦk∙: funkci "refine" se schopnostφ up°esnit vyhledßvacφ kategorie, nßpov∞du, rady, mo₧nost p°idat URL, t°φd∞nΘ vyhledßvanφ, p°φklady a mo₧nost brousit zaregistrovan²mi strßnkami podle autora, nadpisu, tΘmat. lhttp://www.polarsearch.com N∞co obdobnΘho, pouze s tφm rozdφlem, ₧e nejste zdr₧ovßni ₧ßdn²mi odkazy ani grafikou. NaΦtou se dva framy, ten menÜφ naho°e je vyhrazen klasickΘmu oknu pro zadßnφ textu, ten v∞tÜφ dole pak pro seznam v²sledk∙ hledßnφ. Jugoslßvie lSrbsko http://beograd.com/ search.htm Äßdnß zbyteΦnß grafika ani °eΦi mßte tam sice pßr rad v angliΦtin∞ jak zachßzet s vyhledßvaΦi, ale to dß rozum, ₧e staΦφ napsat hledan² v²raz do okΘnka a kliknout na "Start Search". Podle vÜeho bude chudß i databßze. Po zadßnφ slov "Beograd", "Serbia", "travel" apod. se objevil jedin² v²sledek dokument nenalezen. lSlovinsko http://www.ijs.si/slo/resources V²born∞ graficky i textov∞ °eÜen² vyhledßvaΦ (v angliΦtin∞), kter² si zajφmav∞ obrazov∞ pohrßvß s vajφΦky a ku°aty. V hornφ liÜt∞ jsou odkazy na informace o Slovinsku, mapa, dalÜφ zdroje a novinky. Ve spodnφ liÜt∞ mo₧nost vyhledßvat podle druhu serverovΘho protokolu (Telnet, FTP, IRC a dalÜφ), nebo si najφt firmy podle abecedy. Na v²b∞r je Üest kategoriφ, kterΘ vÜak skr²vajφ Üirok² v²b∞r podkategoriφ. lChorvatsko http://cross.carnet.hr/ index_en.html Veeelmiii pooomaal²² server, sice v angliΦtin∞, ale pomal². VÜe je velmi ·spornΘ grafika ₧ßdnß, dva odkazy na podobnΘ chorvatskΘ vyhledßvaΦe a klasickΘ okΘnko s obligßtnφm "search". Polsko lhttp://www.nyc.wow.pl Neb²t inzertnφho banneru, naΦte se tento vyhledßvaΦ ·pln∞ v pohod∞. Na v²b∞r je dvanßct kategoriφ s podkategoriemi, nap°. "prasa i media", "rozrywka", vyhledßvßnφ zapoΦne po odklepnutφ tlaΦφtka "szukaj". Ano, tento server je pln∞ v polÜtin∞. ╪ecko lhttp://www.next.gr Zde sice nejde o typick² lokßlnφ vyhledßvaΦ, neb jej provozuje WebCrawler, shrnuje vÜak v sob∞ nejen globßlnφ vyhledßvaΦe, ale i n∞kolik °eck²ch lokßlnφch: Robby, Phantis, GreekExplorer, Hellas Map, Thea a dalÜφ. Navφc velmi hezkß a p°ehlednß grafika. Katalogovß nabφdka chybφ, tu vÜak obsahujφ n∞kterΘ jednotlivΘ vyhledßvaΦe, na n∞₧ se dφky link∙m m∙₧ete dostat i samostatn∞. A kdy₧ u₧ jsem v ·vodu mluvil o m∞steΦku Patra (na n∞₧ mne navedl kolega D∞diΦ, kter² tamtudy nedßvno projφ₧d∞l), zde jsou nalezenΘ adresy: http://www.upatras.gr/campus/about_patras_gr.html nebo http://www. pi-schools.gr/sxoleia/epl-patras/yre/en-patra.htm. èv²carsko lhttp://www.search.ch V²born∞ °eÜenß strßnka s minimem grafick²ch a zdr₧ovacφch prvk∙. Vyberte si jazyk, v n∞m₧ chcete v²sledky vyhledßvßnφ (na v²b∞r je angliΦtina, italÜtina, francouzÜtina a n∞mΦina). M∙₧ete prohledat celΘ èv²carsko; na v²b∞r vÜak je i vyhledßvßnφ v jednotliv²ch m∞stsk²ch Φi okresnφch regionech (je jich 25). Velkß Britßnie lhttp://www.searchuk.com/ Klasick² vyhledßvaΦ bez spousty °eΦφ. AvÜak pozor! Je toti₧ zam∞°en jen na vyhledßvßnφ v kategoriφch komerce, vlßda, akademickΘ servery a nev²d∞leΦnΘ organizace. lhttp://www.ukindex.co.uk/uksearch.html VyhledßvaΦ, jen₧ vßm dovolφ rozt°φdit svΘ hledßnφ podle n∞kolika z 32 kategoriφ, mezi n∞₧ pat°φ jak ty klasickΘ podle zam∞°enφ na zßliby, ale i podle mφsta m∙₧ete zaÜkrtnout vyhledßvßnφ pouze ve Skotsku, Walesu, Irsku Φi Anglii. lhttp://www.ukdirectory.com Graficky lΘpe zpracovan² server, na titulnφ strßnce mß na v²b∞r pouze 14 kategoriφ, ale ty skr²vajφ dalÜφ podkategorie. Jde v²hradn∞ o server VelkΘ Britßnie, n∞jakΘ d∞lenφ na p°idru₧enΘ stßty neΦekejte. V levΘ liÜt∞ klasickΘ odkazy vΦetn∞ mo₧nosti objednat si Φasopis. Ve spodnφ Φßsti strßnky velmi roztomilß v∞ciΦka, ji₧ u nßs mß pouze PinkNet ruletu. Klikn∞te, a podle nßhodnΘho vyhledßvßnφ se dostanete na n∞jakou britskou strßnku, o nφ₧ nemßte tuÜenφ, ₧e existuje. Jß se dostal na server Lond²nsk²ch slu₧eb ve°ejnΘ ochrany a bezpeΦnosti (zvlßÜt∞ v oblasti ₧ivotnφho prost°edφ). ... a n∞co navφc Austrßlie lhttp://www.sofcom.com.au Velmi podrobn² seznam vÜech mo₧n²ch kategoriφ od Internetu, nakupovßnφ, zßbavy, obchodu Φi rekreace, v hornφ a dolnφ liÜt∞ pak nabφdka na t²dennφ informace "Australian Top 10" zdarma e-mailem, zasφlßnφ t²dennφho televiznφho programu podle vaÜich kritΘriφ a tak dßle, a tak dßle. Vskutku obsßhl² pr∙vodce a navigßtor po Austrßlii. Ach pravda vyhledßvßnφ je zde takΘ. Zßv∞r Jak jsem napsal ji₧ zpoΦßtku, vyhledßvßnφ lokßlnφch vyhledßvacφch server∙ nenφ tak jednoduchΘ, a to ani kdy₧ pou₧ijete Yahoo Φi Altavistu. Proto jsme se pokusili dßt vßm jejich mal² p°ehled. Ostatn∞, obΦas se hodφ, kdy₧ si m∙₧ete najφt bli₧Üφ informace, ne₧ kterΘ vßm m∙₧e nabφdnout klasick² velk² vyhledßvaΦ. ZvlßÜt∞ kdy₧ jedete na dovolenou, slu₧ebnφ cestu, a nebo vßs jen zajφmß, kde ₧ije ten Φlov∞k, co si s nim pφÜete po e-mailu. 8 0429/JL o Nßzev: Novinky na Webu Autor:jan lipÜansk² 09 V minulΘm Φφsle jsme zaΦali s touto strßnkou p°ehled∙, co se urodilo na Internetu novΘho. Samoz°ejm∞ bychom rßdi znali i vßÜ nßzor na podobnΘ informace. Proto, prosφm, mßte-li k tΘto strßnce n∞jakou p°ipomφnku Φi dodatek, sm∞°ujte jej na e-mail: Jan_Lipsansky@idg.cz. D∞kuji. Hudba, film, Internet, zßliby lFolkovß odysea (www.folkclub.com) FolkovΘ noviny, festivaly, akce, hry, vyhledßvaΦe, linky. VÜe pro folka°e. lRadio muzeum (http://shawnt.com) Strßnka v∞novanß rozhlasov²m serißl∙m a po°ad∙m let 1930-1950. Ty nejlepÜφ si m∙₧ete nahrßt a poslouchat ve formßtu RealAudio. lTV & filmovß mßnie (www.vortex.com/ ProfNeon.htm) Otßzky, odpov∞di, informace o novinkßch ve filmu a hudb∞. Sout∞₧e o CD, specißly, informace o kabelovΘm vysφlßnφ. lVelk² Mac (www.insanely-great.com) Novinky, recenze a updaty vÜe pro Macy. lGrafika (www.cooltype.com) Tipy, triky, nßvody a ukßzky, co se dß d∞lat s Photoshopem, Illustratorem, PageMakerem, Corelem apod. l3D loga (www.lambspring.com) 3D loga a animovanß k tomu ke sta₧enφ. lSoftSeek (http://brawleyonline.softseek. com) Shareware a freeware ke sta₧enφ. lAktivnφ Okna (www.activewin.com) Zdroje a odkazy na vÜe, co se t²kß Windows 98. lZnßmky (www.coolstamps.com) Znßmky celΘho sv∞ta od princezny Diany p°es Titanic po Mickey Mouse. Mo₧nost objednat, zakoupit, zaplatit. Seznßmenφ lÄeny za m°φ₧emi (www.womenbehindbars.com) I ₧eny za m°φ₧emi hledajφ lßsku, a to po celΘm sv∞t∞. M∙₧ete si vybrat podle v∞ku, vzhledu, fotografiφ i dopisu, kter² napsaly. Ale bacha! Spousta jich nebere fakt, ₧e jsou pon∞kud mimo, na v∞domφ, a jsou dost nßroΦnΘ. lPolibek (www.thekiss.com) Budoucnost polibku tkvφ v jeho virtußlnosti. A tak na t∞chto strßnkßch najdete vÜe od tip∙, e-polibk∙, seznßmenφ po "zlφbanΘ odkazy". M≥amky lMßmina kuchyn∞ (www.grandmaskitchen.com) 5 000 recept∙ zdarma, zdarma kucha°ky (knihy), kucha°sk² humor, chat... lBarbecue na Internetu (www.barbecuen. com) Tipy, rady, recepty, technika p°i zahradnφm ro₧n∞nφ. Tajemno a zßhady lObΦanΘ proti utajenφ UFO (http://caus. org) ObΦanΘ, co dali dohromady tyto strßnky, v∞dφ, ₧e Oni jsou mezi nßmi. Akorßt vlßdy to tajφ. Spousta informacφ, publikacφ a d∙kaz∙ o spiknutφ k mßnφ zde. Um∞nφ lHrady z pφsku (www.sandsculpting.com), (www.unlitter.com) V∞d∞li jste, ₧e hrady a stavby z pφsku jsou pova₧ovßny za oficißlnφ um∞nφ? lGalerie um∞nφ (www. art-wave.com) On-line obrazy modernφch um∞lc∙. Auta lPorsche (www.porsche-usa.com) Historie, novinky, informace o zßvodech, ocen∞nφch. lNov² Brouk (www.beetle.de) Navrhn∞te si svΘho vlastnφho lidovΘho Brouka. Cestovßnφ, sport a p°φroda lJeskyn∞ Mammoth (www.mammothcave.com) Jeskyn∞ Mammoth je jednou z nejkrßsn∞jÜφch v ji₧nφm Kentucky. Jukn∞te sami! lPotßp∞nφ v Thajsku (www.oceandiversphuket. com) V²lety, kurzy potßp∞nφ, to vÜe ko°en∞no 20. v²roΦφm po°ßdajφcφ organizace. lFotky z mo°φ (www.oceanphotos.com) John Petrak, jeho₧ dßvnφ p°edkovΘ pochßzejφ z ╚ech, rßd d∞lß fotografie z mo°sk²ch hlubin. A nejen ty nap°φklad jsou zde i ty ze snowboardingu v Yellowstonu. Ke sta₧enφ zdarma nabφzφ velice hezkΘ wallpapery, mßte mo₧nost nechat si zasφlat e-mail o updatovßnφ strßnky. lDelfφni a kosatky (http://islandhost.com/ dolphins) Setkejte se s delfφny a kosatkami ₧iv∞ a vsed∞ na kajaku! lVodnφ sporty (www.iwol.com) Bavφ vßs jφzdy na lodφch, jachtßch, p°φpadn∞ placht∞nφ nebo i ryba°enφ? Aktußlnφ novinky, kvφzy, testy najdete zde. lProlomit vlny (http://romanosky.wedge. org) Obrßzky pro zavilΘ surfa°e z plß₧φ Kalifornie. lLeteckΘ trΘninky (www.jetwarbird.com) P°ihlaste se do kurz∙ pro civilnφ piloty a budete mφt slevu p°i koupi vlastnφho letadla. lO\Brienova hospoda (www.obriens-pub. com/index.htm) Pojedete-li do Pa°φ₧e, m∙₧ete navÜtφvit tuto nefalÜovanou irskou hospodu. Na Internetu nabφzφ irskΘ pφsniΦky, fotky, kvφz a nßvÜt∞vu skuteΦnΘho Irska. Zvφ°ßtka lPesSaver (www.dogsaver.com) Snad na vÜechny psφ rasy zde najdete screensaver. Mimoto hry, odkazy a tak. StraÜnΘ... Blbiny lParnφ vßlec (www.steamroller.com) Neohro₧en² parnφ vßlec jede a nic mu neodolß. A to je vÜe. lGalerie absurdna (http://absurdgallery. com) Odlo₧ svΘ smysly, kdo sem vstupujeÜ. ╚ekajφ t∞ ·chvatnß dobrodru₧stvφ s toaletnφm papφrem pro klauny, jursk²m jogurtem, neuv∞°iteln∞ se zmenÜujφcφmi d₧φnami, a takΘ nap°φklad sout∞₧ o nejhnusn∞jÜφ modelku t²dne. 8 0430/JL o Nßzev: Emulßtory 16bitov²ch poΦφtaΦ∙ pro Windows Autor:ousmane keita 09 Co bych to nep°iznal, ke vzniku tohoto "pokraΦovßnφ" m∞ motivoval pozitivnφ ohlas na Φlßnek o emulßtorech osmibitov²ch poΦφtaΦ∙ (viz Φ. 5/98), kter² evidentn∞ pot∞Üil pam∞tnφky star²ch zlat²ch Φas∙. V∞°φm, ₧e i b²val²ch (Φi souΦasn²ch?) majitel∙ kdysi populßrnφch Üestnßctibit∙ je mezi naÜimi Φtenß°i tolik, aby vßs nßsledujφcφ °ßdky zaujaly. Na sklonku v∞ku 8bitov²ch Specter a ÜedesßtΦty°ek tedy n∞kdy okolo roku 1985 se pomalu zaΦaly vylupovat novΘ ·₧asnΘ maÜinky. Oproti obdobn∞ 16bitov²m pΘcΘΦk∙m se zelen∞ poblikßvajφcφm C:\ na p°φkazovΘ °ßdce, "k≥ourßtkem" mφsto zvuku a jednotkou pro 5,25" diskety, m∞ly novΘ a logicky nevyhnuteln∞ nekompatibilnφ poΦφtaΦe grafickΘ u₧ivatelskΘ rozhranφ, plno barev, digitßlnφ stereozvuk a myÜ. A byla jeÜt∞ daleko doba, kdy chlapci z mate°sk²ch firem odchßzeli od likvidaΦnφho °φzenφ, a za neustßlΘho kroucenφ hlavou opakovali: "ProΦ bychom m∞li b²t kompatibilnφ, kdy₧ m∙₧eme b²t lepÜφ...?" Zhruba v polovin∞ osmdesßt²ch let se narodila Φty°i silnß ßΦka Apple Mac, Amiga, Atari ST a Acorn Archimedes. Poslednφ z jmenovan²ch aΦ pom∞rn∞ mßlo znßm² byl tehdy na technologickΘ ÜpiΦce. M∞l velmi dobrou grafiku, Φty°kanßlov² stereozvuk, riscov² procesor a vyprßv∞ly se o n∞m ·₧asnΘ legendy. èkoda, ₧e jeho emulßtor existuje jen pro DOS. Te∩ u₧ se ale podφvejme na hlavnφ hrßΦe v poli. A zaΦneme hned tφm, kter² drtivΘmu nßstupu soupe°∙ v dresu PC odolal (odolßvß?) nejdΘle... Apple Macintosh Tento poΦφtaΦ patrn∞ nenφ t°eba blφ₧e p°edstavovat, a jeho dlouholet² vytrval² boj o p°e₧itφ je takΘ dostateΦn∞ dob°e znßm. Steve Jobs a Steve Wozniak, zakladatelΘ Applu, p°eÜli ze sv²ch vrcholn∞ ·sp∞Ün²ch 8bit∙ Apple II (pota₧mo ne·sp∞ÜnΘho modelu III) na Apple Lisa a paraleln∞ s nφ na "naÜeho" Macintoshe. V₧dy se dr₧eli procesor∙ Motorola °ady 68000 (stejn∞ jako jejich spoluhrßΦi a zßrove≥ soupe°i od Commodora a Atari), dnes je hlavnφm motorem Mac∙ PowerPC. Konec konc∙ IBM, kdy₧ sestavovala (a to doslova) svΘ prvnφ PC, zvolila Intel ne pro jeho kvality (existovaly modern∞jÜφ a lepÜφ Φipy), ale pro momentßln∞ nejlepÜφ dostupnost podp∙rn²ch obvod∙. A kdy₧ se to tak vezme, vlastn∞ jedinß invence IBM do PC byl jeho BIOS, vÜe ostatnφ byly komponenty t°etφch v²robc∙. Prvnφ PC takΘ vzniklo v rekordn∞ krßtkΘm Φase zhruba jednoho roku, co₧ bylo pro dinosau°φho v²robce mainfram∙ a minipoΦφtaΦ∙ n∞co nevφdanΘho. Mimochodem, vφte komu se poprvΘ poda°ilo legßln∞ "kreknout" originßlnφ IBM BIOS a naklonovat prvnφ PC? Byl to nßÜ dobr² znßm² Compaq. Ale zpßtky k Applu. Emulßtor pro Windows se jmenuje vMac, najdete ho na adrese http://leb.net/vmac/main.html, a emuluje Mac Plus s procesorem MC68000 a nejv²Üe System 7.5.5. Pro jeho provoz pot°ebujete ROMku a zmφn∞n² systΘm; obojφ je na http://www.acay.com. au/~ardill/vmac/download/download.htm. System 6.0.8 a 7.0.1 se dß stßhnout tam, co vMac: http://leb.net/vmac/support/system7.html. Nezapome≥me na software pro Mac Plus, ten je na situ VAC (vMac Applications Site http://www. hostus.com/vas/), kde se₧enete plno u₧itkov²ch program∙ (MacPaint) i her. Atari ST Americkß firma Atari byla zalo₧ena v roce 1972 Nolanem Bushnellem, s ·myslem v∞novat se expandujφcφmu trhu videoher. MladΘ nad∞jnΘ firmy si v roce 1975 povÜiml mamut v podob∞ Warner Communications, a Atari odkoupil, aby ji o necel²ch deset let pozd∞ji op∞t prodal. Konzolovou divizi firm∞ Namco, poΦφtaΦovou Φßst (v tΘ dob∞ u₧ b∞₧ela v²roba osmibit∙ °ady XL) zb∞hnuvÜφmu zakladateli Commodora Jacku Tramielovi. Ten poslΘze po 8bitov²ch modelech XE uvedl i 16bitovΘ Atari ST. Bylo samoz°ejm∞ postaveno na procesoru 68000, a nehynoucφ popularitu si zφskalo dφky MIDI rozhranφ mezi profesionßlnφmi hudebnφky, a dφky kvalitnφmu ΦernobφlΘmu zobrazenφ (ruku v ruce s programem Calamus) v prvnφch DTP studiφch. Z domßcnostφ kam s nφm Tramiel p∙vodn∞ mφ°il estΘΦko pozd∞ji vytlaΦil jeho v∞Φn² rival Amiga. Windowsovsk² emulßtor se jmΘnem WinSTon se nachßzφ na Official Homepage http://winston.fatal-design.com/, leΦ b∞₧φ pouze s operaΦnφm systΘmem TOS 1.0. Ale jinak vypadß slibn∞. TOS 1.0 je ke sta₧enφ na http:// lgd.fatal-design.com/emus/tosroms. shtml v rozmanit²ch jazykov²ch verzφch. Software do emulßtoru, engine pro vyhledßvßnφ her, a konec konc∙ snad ·pln∞ vÜe, co se t²kß Atari ST, naleznete na perfektnφm situ Little Green Desktop na adrese http://lgd. fatal-design.com/. Commodore Amiga Legendßrnφ Amigu zaΦala p∙vodn∞ vyvφjet stejnojmennß americkß firma pod k≤dov²m oznaΦenφm Loraine. Jejφ "duchovnφ otec" Jay Miner toti₧ cht∞l dßt na trh vlastn∞ prvnφ, jak bychom dnes °ekli, multimedißlnφ poΦφtaΦ. NadÜenc∙m ze spoleΦnosti Amiga, Inc. vÜak brzy doÜly penφze, a tak bylo t°eba najφt investora. Commodore, jen₧ nikdy neopl²val p°φliÜnou jasnoz°ivostφ, napoprvΘ rozpracovan² projekt odmφtl C64 se stßle prodßval velice dob°e -, zato vÜak projevil zßjem Tramiel a jeho Atari. Ze strachu p°ed konkurencφ nakonec Commodore prohlΘdl, a Amiga p°eÜla v poslednφ chvφli pod jeho k°φdla. Prvnφ model byl p°edstaven roku 1985 za ·Φasti excentrickΘho popartovΘho um∞lce Andy Warhola, kter² se nechal strhnout vynikajφcφmi grafick²mi schopnostmi tΘto novΘ "p°φtelkyn∞". PoΦφtaΦ si za lΘta svΘ existence prßvem zφskal statisφce v∞rn²ch p°φznivc∙, kte°φ udr₧ujφ platformu p°i ₧ivot∞ jeÜt∞ neskuteΦn²ch 5 let potΘ, co byl vyroben poslednφ oficißlnφ model. Pro zajφmavost dopl≥me, ₧e prßva na Amigu koupil po likvidaci Commodora n∞meck² Escom, a po krachu Escomu zφskala loni Amigu jedna z p°ednφch americk²ch PC spoleΦnostφ Gateway2000. Od tΘ doby je vφcemΘn∞ "ticho po p∞Üin∞". Samotnß znaΦka Commodore pak pat°φ hroutφcφmu se holandskΘmu Tulipu. Windowsovsk² port multiplatformovΘho emulßtoru UAE (Ubiquitous Amiga Emulator) naleznete na WinUAE Home Page (http://www. CodePoet.com/uae/). Program funguje p∞kn∞, ale chvφli vßm bude trvat, ne₧ jej korektn∞ nastavφte. Rovn∞₧ na v²kon procesoru je pom∞rn∞ nßroΦn² na 120MHZ Pentiu se dß st∞₧φ provozovat jednoduchß adventura, o akΦnφ h°e snad ani neuva₧ujte -, ale i tak stojφ za to. Pro jeho provoz pot°ebujete ROMku (tzv. Kickstart lze stßhnout z vlastnφ Amigy nebo z velmi dobrΘho situ PC Amigo http://website.lineone.net/~guy. hancock) a systΘm Workbench (http://209.54. 81.147/lazarus/). Stran softwaru doporuΦuji ohromn² (p°etφ₧en², tΘm∞° permanentn∞ nereagujφcφ) archiv Lazarus, kter² p°edstavuje obecn∞ nejv∞tÜφ internetovsk² zdroj pro emulaci Amigy. Obsahuje 1,6 GB materißlu (hry, Workbench, Φi utility pro PC, vztahujφcφ se k Amize...) a le₧φ na adrese http://209.54.81.147/lazarus/. Alternativn∞ je mo₧no se podφvat na p°ehledn² site s komerΦnφmi hrami http://www.ccgnv.net/Trantor/ amiga.html nebo pou₧φt dßnsk² vyhledßvaΦ ADF Search na http:// home6.inet.tele.dk/aqvist/uae/ adfsearch.html. 8 0432/OK o Emulßtory pro DOS AΦkoli jsou emulßtory pro Windows jist∞ pohodln∞jÜφ na ovlßdßnφ a konfiguraci, nebude na Ükodu podφvat se na jejich dosovskΘ brat°φΦky. Je jich na Internetu celß °ada, nicmΘn∞ my se podφvßme pouze na ty nelepÜφ. Amiga Dosovsk² port UAE DOSUAE najdete na strßnce http:// www.hephaestus.org/uae/dosuae/index.html, druh² a velice poveden² emulßtor, Fellow, je pak k dispozici na http:// www.geocities.com/SiliconValley/Peaks/5244/. Atari ST Patrn∞ nejoblφben∞jÜφ a nejpropracovan∞jÜφ emulßtor "estΘΦka" pro DOS je Pacifist. Stßhnout si jej m∙₧ete, kdy₧ namφ°φte sv∙j browser na adresu http://pacifist.fatal-design.com/. Acorn Archimedes Program Archie emuluje model Archimedes A440 a nachßzφ se na strßnce jeho autora na http:// www.geocities.com/SiliconValley/Campus/ 5427/. Zajφmavosti Mßte-li chu¥ a trp∞livost, podφvejte se na strßnku http:// www.spacehopper.demon.co.uk/javast/, jejφ autor toti₧ chystß emulßtor Atari ST naprogramovan² v Jav∞. V dob∞ vzniku tohoto Φlßnku nebyl jeÜt∞ k dispozici, ale t°eba budete mφt dnes v∞tÜφ Üt∞stφ. Nßzev: Nokia 5110 Eso v rukßvu Autor:STANISLAV P╪IBYL 09 SpoleΦnost Nokia nedßvno p°iÜla na trh mobilnφch telefon∙ op∞t s dalÜφ novinkou. Jednß se o nov² GSM telefon s oznaΦenφm Nokia 5110, kter² se na prvnφ pohled a₧ moc podobß stßvajφcφ "jedniΦce" Nokii 6110, ale na pohled druh² mß mφsto dvou tlaΦφtek se zelen²m a Φerven²m telefonnφm sluchßtkem jen jedno s neutrßlnφm modr²m prou₧kem naz²vanΘ NaviKey. Nov² mobilnφ telefon Nokia 5110 je plnohodnotn²m nßstupcem Nokie 3110, u kterΘho byl poprvΘ pou₧it nov² systΘm ovlßdßnφ pomocφ navigaΦnφho tlaΦφtka. Nokia 5110 je telefon st°ednφ t°φdy urΦen² pro nejÜirÜφ skupinu u₧ivatel∙, p°edevÜφm pro v∞kovou skupinu okolo dvaceti let. Provedenφ Sv²m designem se ne nßhodou velice podobß souΦasnΘmu nejvyÜÜφmu modelu 6110. Oproti n∞mu je samotn² telefon nepatrn∞ delÜφ (cca o 1,5 mm) avÜak dΘlka s antΘnou z∙stala stejnß. Je ergonomicky prohnut², aby co nejlΘpe kopφroval tvar obliΦeje a telefonovßnφ bylo co nejp°irozen∞jÜφ. Stejn∞ jako u 6110 je °eÜeno zasouvßnφ baterie i instalace malΘ plug-in SIM karty. Jeho rozm∞ry jsou 132 x 47,5 x 31 mm a jeho hmotnost Φinφ 170 g se standardnφ bateriφ. Nokia 5110 nabφzφ na rozdφl od vÜech souΦasn²ch model∙ snadnou v²m∞nu krytu, kterou zvlßdne ka₧d² u₧ivatel. Tam, kde mß 6110-ka infraΦerven² port, tj. naho°e nad displejem, mß 5110 pojistku. Nov² kryt m∙₧ete velice snadno nainstalovat tak, ₧e stisknete pojistku, vyjmete star² kryt, p°esunete pry₧ovß tlaΦφtka do novΘho krytu, a ten pak nasadφte a zacvaknete pojistku. Na v²b∞r mßte celkem ze Φty° zßkladnφch barev kryt∙, tzn. ₧e m∙₧ete mφt Φerven², ₧lut², modr² nebo zelen². Co se t²Φe jin²ch barev Φi nejr∙zn∞jÜφch maleb se m∙₧ete dov∞d∞t vφce v PCW 8/98. Ovlßdßnφ a funkce Jeliko₧ se jednß o telefon st°ednφ t°φdy urΦen² pro cenov∞ citliv∞jÜφ zßkaznφky, musel b²t jeho nßvrh pon∞kud redukovßn, a tak n∞kterΘ prvky ovlßdßnφ i funkce byly zjednoduÜeny. Jednß se nap°φklad o ztrßtu postranφch tlaΦφtek pro zm∞nu hlasitosti. Jejich funkci zastupujφ tlaΦφtka pro volbu polo₧ek v menu, co₧ p°i telefonovßnφ nenφ zrovna ideßlnφ. Zm∞nou oproti normßlu je absence tlaΦφtek pro zahßjenφ a pro ukonΦenφ hovoru. Mφsto nich je zde pouze jedno, umφst∞nΘ uprost°ed, NaviKey. Plnφ v₧dy funkci, kterß je uvedena na displeji nad nφm; naÜt∞stφ mu nelze vytknout nedostatek inteligence, pon∞vad₧ v drtivΘ v∞tÜin∞ nabφzφ sprßvnΘ funkce odpovφdajφcφ danΘ situaci. Nap°φklad v klidovΘm stavu nabφzφ volbu "Menu". Pro realizaci hovoru vy¥ukßte telefonnφ Φφslo a NaviKey nabφdne volbu "VytoΦit". Jakmile hovor zapoΦne, volba se zm∞nφ na "Konec". Ideßlnφm p°φkladem je takΘ otev°enφ, Φtenφ a smazßnφ novΘ SMS zprßvy, kterΘ probφhß pouze tisknutφm tohoto tlaΦφtka bez nutnosti tlaΦφtek jin²ch. VolanΘ Φφslo se ji₧ nevolφ jednφm tlaΦφtkem (vyzvednutφ), jak je b∞₧n²m zvykem, ale je nutnΘ pou₧φt nejd°φve klßvesu pro prochßzenφ v nabφdce a potΘ NaviKey. Pam∞¥ pro posledn∞ p°ijatΘ a zmeÜkanΘ telefonnφ hovory mß pouze p∞t pozic a pro posledn∞ volanΘ hovory mß pozic osm, co₧ je oproti deseti pozicφm pro ka₧d² typ hovoru u 6110 takΘ kompromisem. Velk² podsv∞tlen² grafick² displej (84 x 84 bod∙) obsahuje obvyklΘ symboly, jako stav baterie, sφla signß-lu, indikace hovoru nebo novΘ zprßvy SMS, typ re₧imu (abecednφ, numericky), uzamΦenφ a nßzev operßtora. Telefon s vßmi od zaΦßtku komunikuje pln∞ v ΦeskΘm jazyce, tzn. jsou v n∞m jak nßzvy v nabφdce, tak veÜkerΘ hlßÜky i nßpov∞da. Nabφdka funkcφ je p°ehlednß, a jak je zvykem, tak i dosti podrobnß. Telefon samoz°ejm∞ disponuje funkcemi GSM Phase 2, tj. p°φjem a odesφlßnφ SMS, Cell Broadcast, p°esm∞rovßnφ hovor∙, konferenΦnφ hovor atd. V oblasti SMS se zde setkßte se zajφmavostmi, jako nap°φklad mo₧nost oznßmenφ o p°edßnφ zprßvy nebo mapa znak∙ po stisku "*" pro snadn∞jÜφ psanφ. Nesmφm zapomenout na kompletnφ datovΘ a faxovΘ komunikaΦnφ mo₧nosti, kterΘ majφ telefony Nokia v krvi. P°i zakoupenφ komunikaΦnφho balφku Nokia Celluar Data Suite umo₧≥uje telefon p°ipojit k poΦφtaΦi p°es sΘriov² port bez nutnosti PC karty. Rozsah nabφzen²ch funkcφ v menu je v p°φpad∞ tohoto telefonu znaΦn∞ Üirok². Funkce Profily umo₧≥uje vybrat si z p∞ti r∙zn²ch profil∙, u kter²ch lze jeÜt∞ konkrΘtn∞ nastavit skupinu p°φchozφho hovoru (VIP, kamarßdi, kolegovΘ ...), typ zvon∞nφ, hlasitost, typ upozorn∞nφ na SMS atd. Jen pro zajφmavost, druh zvon∞nφ si m∙₧ete vybrat z 30 melodiφ. KalkulaΦka je v nouzi takΘ celkem pou₧iteln² nßstroj, a navφc nabφzφ funkci p°evodu m∞ny, co₧ jist∞ ocenφ lidΘ cestujφcφ Φasto do zahraniΦφ. V p°φpad∞, ₧e cestujete a p°itom se nudφte, jsou pro vßs v nabφdce p°ipravenΘ celkem t°i hry. Telefon zobrazuje takΘ nastaven² Φas a m∙₧ete si zapnout i budφk. Velkou v²hodou telefonu Nokia 5110 je jejφ podoba s 6110, kterß p°echßzφ a₧ v plnou kompatibilitu s veÜker²m p°φsluÜenstvφm. Baterie a ₧ivotnost Standardnφ baterie mß v zßvislosti na SIM kart∞, nastavenφ sφt∞ a zp∙sobu u₧φvßnφ v²dr₧ v pohotovostnφm re₧imu 60 a₧ 270 hodin a dobu hovoru od 3 do 5 hodin. To samΘ platφ i pro Ütφhlou baterii, s nφ₧ mß telefon hmotnost 143 g. Baterie s vyÜÜφ kapacitou i vßhou (s telefonem 165 g) pak nabφzφ dobu hovoru 5 a₧ 8 hodin a provoznφ re₧im od 100 do 450 hodin. V p°φpad∞ zßjmu lze dokoupit vibraΦnφ baterii, jejφ₧ vlastnosti jsou toto₧nΘ se standardnφ bateriφ, krom∞ hmotnosti s telefonem (179 g). Zßv∞r SpoleΦnost Nokia op∞t p°iÜla se zajφmav²m v²robkem, o Φem₧ sv∞dΦφ takΘ to, ₧e oba operßto°i tento telefon nabφzejφ za dotovanou cenu. Myslφm si, ₧e Nokia 5110 je v souΦasnosti nejlepÜφ telefon v pom∞ru cena/v²kon. Informace byly pou₧ity z materißl∙ spoleΦnosti Nokia Mobile Phohes. SIM karty poskytli GSM operßto°i EuroTel a Paegas.8 0433/JL o NOKIA 5110 zßkladnφ profily kompatibilnφ s p°φsluÜenstvφm telefonu Nokia 6110 snadno vym∞niteln² kryt odliÜn² zp∙sob ovlßdßnφ K testu poskytla spoleΦnost: NOKIA MOBILE PHONES Klimentskß 46 110 02 PRAHA 1 Cena (bez DPH a bez dotace): NOKIA 5110 ... 8 900 KΦ Nßzev: JBuilder 2Novß a jeÜt∞ lepÜφ JAVA Autor:jaromφr luhan 09 V²vojß°skΘ nßstroje pro Internet majφ pon∞kud jednoduÜÜφ ₧ivot ne₧ ostatnφ programy z jednoho prostΘho d∙vodu: Φasto jim staΦφ pouze sledovat novΘ technologickΘ vymo₧enosti tohoto mΘdia a majφ o nßpl≥ pro novΘ verze postarßno. Samoz°ejm∞, ₧e je to trochu nadsßzka, nicmΘn∞ technologick² rozvoj Internetu je natolik bou°liv², ₧e si je p°φmo vynucuje. D∙kazem m∙₧e b²t i novß verze JBuilderu. Novinky prost°edφ Je jasnΘ, ₧e po prvnφm spuÜt∞nφ programu vßs zaujmou nejd°φve inovace pracovnφho prost°edφ. Je jich toti₧ sluÜnß °ßdka a ovlivnφ ka₧dodennφ prßci s programem. CelΘ prost°edφ JBuilderu 2.0 je postaveno na platform∞ JDK verze 1.1.6. Na prvnφ pohled se moc nezm∞nilo, to hlavnφ najdete a₧ b∞hem prßce. T°eba AppBrowser, tedy prohlφ₧eΦ aplikace, byl vylepÜen o pr∙b∞₧nΘ prohledßvßnφ ve vÜech "stromov²ch" panelech (navigaΦnφ, strukturov², chybov², atd.). Editor k≤du si zase vyp∙jΦil n∞kterΘ funkce z produktu Delphi. Dob°e znßmß sada funkcφ Code Insight pomßhß v²vojß°i kontextov²mi seznamy k≤du pasujφcφho do mφsta kurzoru. Seznamy mohou obsahovat odpovφdajφcφ volßnφ nebo parametry metod. I dalÜφ panel UI Designer neboli nßvrhß° formulß°∙ si vyp∙jΦil n∞co z Delphi. Umφ nap°φklad kopφrovat komponenty, a to nejen z formulß°e, ale i z komponentovΘho stromu. D∙le₧itou schopnostφ je prakticky neomezenΘ Undo/Redo pro nßvrat oprav a zm∞n. Inovovßno bylo chovßnφ inspektora objekt∙ m∙₧e b²t nynφ zaΦlen∞n do nßvrhß°sk²ch panel∙, aby se nepotloukal po obrazovce. Ke snadn∞jÜφmu ovlßdßnφ prost°edφ majφ poslou₧it i nov∞ implementovanΘ klßvesovΘ zkratky kompatibilnφ s dalÜφmi v²vojß°sk²mi nßstroji Borlandu. N∞kterΘ novinky jsou zcela specifickΘ pro JBuilder. Kup°φkladu funkce Look and Feel umo₧nφ v²vojß°i zkontrolovat, jak bude formulß° vypadat v r∙zn²ch operaΦnφch systΘmech. No-vou funkcφ je takzvanß serializace JavaBeans. Serializovan² bean je p°eveden do sΘrie byt∙ je vytvo°en soubor .SER, kter² se dß snadno archivovat, posφlat poÜtou a restaurovat do p∙vodnφ podoby. VylepÜen byl zp∙sob informovßnφ o chybßch je p°ehledn∞jÜφ a obsahuje takΘ informaci o akci, kterß vedla ke vzniku chyby. Prohlφ₧eΦ aplikace mß novou zßlo₧ku BeansExpress, p°es ni₧ se nastavujφ vlastnosti JavaBeans. Najdete zde nßvrhß° BeanInfo Designer, kter² °φdφ vystavovßnφ vlastnostφ bean∙ a m∞nφ jejich atributy. DalÜφ Φßstφ je nßvrhß° udßlostφ zobrazujφcφ ji₧ generovanΘ udßlosti a dovolujφcφ vytvo°enφ dalÜφch. Poslednφ je nßvrhß° spravujφcφ paletu vlastnostφ beanu. Testovßnφm platnosti Java t°φd se zab²vß nßstroj BeanInsight, kter² pom∙₧e i s °eÜenφm N∞kolik vylepÜenφ najdete ve sprßv∞ projekt∙ kup°φkladu dialog vlastnostφ projektu hned ve t°ech podobßch: prvnφ urΦuje vlastnosti aktußlnφho projektu, druh² obecnΘ vlastnosti vÜech nov²ch projekt∙ a t°etφ globßlnφ vlastnosti vÜech projekt∙. VylepÜeno bylo zadßvßnφ cest k soubor∙m projekt∙ a dopln∞na byla u₧iteΦnß funkce automatickΘho ulo₧enφ projektu po kompilaci. Kompilßtor je schopen voliteln∞ p°eklßdat podle vÜech specifikacφ JDK od verze 1.0 a₧ po 1.2 beta, generßtor k≤du zase u₧ivatelsky p°izp∙sobit formßlnφ vzhled generovanΘho k≤du. Novinky technologickΘ Zavedenφ specißlnφch t°φd typu Resource, shroma₧∩ujφcφch °et∞zcovΘ konstanty a dalÜφ jazykov∞ zßvislΘ informace, usnadnφ jazykovΘ mutace aplikacφ. Jednß se vlastn∞ o analogii resource soubor∙ znßm²ch z ostatnφch v²vojß°sk²ch nßstroj∙. JBuilder mß sadu nßstroj∙ pro podporu t∞chto slu₧eb t°eba Resource Wizard, pr∙vodce automaticky vyhledßvajφcφho °et∞zce v projektu. Knihovna komponent byla vybavena novou sadou komponent JFC/Swing firmy Sun. JBuilder umo₧≥uje v²voj aplikacφ postaven²ch v²hradn∞ na komponentßch tohoto typu. DatovΘ komponenty jsou rovn∞₧ v novΘm dbSwing formßtu. V²hodami Swing architektury je serializace komponent, vylepÜenΘ ovlßdßnφ, komponenty jsou subtiln∞jÜφ, lΘpe nastavitelnΘ a podporujφ funkce vizußlnφho designu a Look and Feel. Novinou je komponenta m°φ₧ka GridControl s nastaviteln²mi sloupci a hlaviΦkami jak²si "webspreadsheet". SilnΘ nßstroje byly dopln∞ny do DataExpresu, tedy do sprßvy dat. Novinkou jsou t°φdy DataSet, kterΘ umo₧nφ tvorbu datov²ch objekt∙. Obsahujφ podporu pro sprßvu vzhledov²ch vlastnostφ sloupc∙ a dokonce i jednotliv²ch bun∞k tabulek pomßhß p°itom nov² nßvrhß° Column Designer. DatovΘ prvky byly vybaveny nov²mi metodami pro zjiÜ¥ovßnφ zm∞n datov²ch mno₧in (p°idßnφ, vymazßnφ zßznamu a podobn∞). Nov∞ byla implementovßna mo₧nost pou₧φvat externφ SQL p°φkazy. VylepÜeny byly funkce v²b∞ru ze seznamu PickList a Lookup (v²b∞r p°eddefinovan²ch hodnot podle jinΘho seznamu) i podpora vφcenßsobn²ch vazeb Master Detail. Nakonec mi zbyl pr∙vodce pro vytvß°enφ servlet∙, aplikacφ b∞₧φcφch na stran∞ serveru. Servlety fungujφ na stran∞ serveru podobn∞ jako kup°φkladu CGI skripty, jsou vÜak v²konn∞jÜφ a nezßvislΘ na platform∞. ... a jak to vÜechno funguje? JBuilder 2.0 obsahuje tolik novΘho, ₧e se vÜe ani neveÜlo do vyhrazenΘho prostoru. Hodn∞ se zlepÜilo ovlßdßnφ a u₧ivatelskΘ prost°edφ. Produkt je celkov∞ vyzrßlejÜφ, logiΦt∞ji uspo°ßdan² a pracuje se s nφm lΘpe. Mimo jinΘ i proto, ₧e byla vylepÜena v²konnost programu. Je pravda, ₧e neustßle trvß na v²konnΘm hardware a p°edevÜφm na mno₧stvφ operaΦnφ pam∞ti, nicmΘn∞ se pak chovß podstatn∞ efektivn∞ji.8 0434/OK o Borland JBuilder 2 sada nov²ch Swing komponent zlepÜenφ v²konu flexibilnφ prost°edφ extrΘmn∞ rozm∞rnß dokumentace v²raznΘ po₧adavky na hardware K recenzi poskytla firma: Borland, s. r. o. MalΘ nßm. 13, Praha 1 Cena: 4 820 KΦ (Standard), 25 630 KΦ (Pro), 113 990 KΦ (Client/Server) bez DPH Nßzev: KrßlovΘ DTP trhu Autor:publikaΦnφ programy QuarkXPress 4.0 a Adobe PageMaker 6.5 09 ROMAN BART┴K VÜechno p°ed lety zaΦalo uvedenφm graficky orientovan²ch poΦφtaΦ∙ Macintosh, laserovΘ tiskßrny Apple LaserWriter a programu Aldus PageMaker. Od tΘ doby se datuje vznik oblasti s p°φznaΦn²m nßzvem DTP (DeskTop Publishing) neboli stolnφ publikaΦnφ Φinnost. S DTP mohou u₧ivatelΘ p°ipravovat kompletnφ podklady pro tisk, a dokonce sami svΘ dokumenty v menÜφch nßkladech Dnes je trh program∙ pro zlom (montß₧) strßnky, jak se jinak naz²vajφ DTP aplikace, pom∞rn∞ jasn∞ diferencovßn. Zatφmco PageMaker, kter² je nynφ ji₧ ve vlastnictvφ firmy Adobe Systems, stßl u zrodu DTP, poΦßtkem devadesßt²ch let se na prvnφ mφsto DTP program∙ vyÜvihl program QuarkXPress. Ten ve svΘ vedoucφ roli setrvßvß dodnes, p°esto₧e Quark dlouhou dobu nep°iÜel z ₧ßdn²m v²znamn²m upgradem, zatφmco t°eba takov² PageMaker upgradoval n∞kolikrßt. Naposledy se tak stalo v lo≥skΘm roce, kdy Adobe uvedl PageMaker 6.5, kter² je zatφm poslednφ verzφ tohoto programu. V letoÜnφm roce p°iÜel s v²znamn²m upgradem takΘ Quark a uvedl zcela nov² QuarkXPress 4.0. Oba programy jsou lokalizovßny do ΦeÜtiny a funkΦn∞ tak jsou nadßle p°φm²mi konkurenty i na naÜem trhu. Adobe PageMaker 6.5 CZ Adobe PageMaker 6.5 CZ u₧ nenφ ₧ßdn² novßΦek, je to ale zatφm poslednφ verze tohoto pr∙kopnφka DTP trhu. Oproti p°edchozφ verzi p°inßÜφ °adu vylepÜenφ, z nich₧ nejv²razn∞jÜφ jsou dokumentovΘ vrstvy `a la Photoshop, textovΘ a grafickΘ rßmeΦky, exportnφ schopnosti do HTML a novΘ u₧ivatelskΘ rozhranφ. PageMaker 6.5 takΘ m∙₧e vyu₧φvat zßsuvn²ch modul∙ Photoshopu pro ·pravy grafiky p°φmo v programu. Vrstvy, rßmeΦky a tabulky U₧ivatelΘ nynφ mohou vytvß°et prßzdnΘ textovΘ a grafickΘ rßmeΦky a kdykoli pozd∞ji je naplnit obsahem (typ rßmeΦku je urΦen a₧ jeho obsahem). K dispozici jsou nßstroje pro kreslenφ obdΘlnφkov²ch, ovßln²ch a mnoho·helnφkov²ch rßmeΦk∙, p°iΦem₧ u obdΘlnφkov²ch rßmeΦk∙ lze nastavit r∙znΘ zaoblenφ roh∙ a u mnoho·helnφkov²ch rßmeΦk∙ zase m∞nit poΦet stran, p°φpadn∞ mnoho·helnφk zm∞nit na hv∞zdu. Je takΘ mo₧nΘ p°epφnat mezi pou₧itφm objektu jako rßmeΦku a grafiky. Snadno lze definovat z°et∞zenφ rßmeΦk∙, tak₧e text m∙₧e plynule p°etΘkat z jednoho rßmeΦku do druhΘho. Nenφ ale mo₧nΘ z°et∞zit rßmeΦek a textov² blok. RozliÜenφ na textov² blok a textov² rßmeΦek mi v∙bec p°ipadß matoucφ. Jedin² viditeln² rozdφl je v tom, ₧e textov² blok je svßzßn se souborem na disku a m∙₧e se p°i jeho zm∞n∞ automaticky aktualizovat, zatφmco rßmeΦek po napln∞nφ z∙stßvß nem∞nn² (proΦ to takΘ neumφ?). Pravda takΘ je, ₧e textov² blok se lΘpe hodφ pro nßvrh vφcesloupcovΘ sazby, i kdy₧ tu nelze definovat v rßmci jednoho bloku, ale pouze z °ady z°et∞zen²ch blok∙. TakΘ mi vadilo, ₧e nelze polohovat grafiku v rßmci rßmeΦku ta₧enφm. K dispozici je pouze dialogovΘ okno, kde ovÜem nenφ mo₧nΘ nastavit vÜechny vzßjemnΘ polohy rßmeΦku a jeho obsahu. PageMaker umo₧≥uje definovat obtΘkßnφ textu kolem jinΘho objektu, op∞t je zde ale jistΘ omezenφ. Okraj pro obtΘkßnφ musφ b²t jedin∞ mnoho·helnφk, i kdy₧ nepravideln². HezkΘ je, ₧e tento okraj lze interaktivn∞ m∞nit ta₧enφm kotevnφch bod∙ a dalÜφ kotevnφ body lze libovoln∞ p°idßvat. Jednou z p°evratn²ch novinek v PageMakeru 6.5 je za°azenφ dokumentov²ch vrstev odpovφdajφcφch znßm²m vrstvßm Photoshopu. U₧ivatel tak m∙₧e v rßmci jednoho souboru vytvo°it n∞kolik r∙zn²ch, t°eba vφcejazyΦn²ch verzφ dokumentu nebo dokument opat°it netisknuteln²mi poznßmkami. Zatφmco grafika, kterß je pro cel² dokument spoleΦnß, bude umφst∞na v jednΘ vrstv∞, r∙znΘ verze textu se mohou nachßzet v dalÜφch vrstvßch. JednotlivΘ vrstvy lze samoz°ejm∞ skr²t, tak₧e tisknout je mo₧nΘ jen zvolenou verzi dokumentu. U₧ivatel mß mo₧nost vrstvy mazat, sluΦovat a objekty mezi vrstvami libovoln∞ p°enßÜet. Jednou z v²hod PageMakeru oproti QuarkXPress je standardn∞ dodßvan² modul pro tvorbu tabulek. U₧ivatelΘ mohou p°ipravovat tabulky v samostatnΘ aplikaci Adobe Table a odtud je v podob∞ grafiky (p°esn∞ji EPS) p°enßÜet do PageMakeru. èkoda jen, ₧e tvorba tabulek nenφ p°φmo souΦßstφ PageMakeru a musφ se p°epφnat do dalÜφ aplikace (i kdy₧ tabulku lze do dokumentu PageMakeru vlo₧it takΘ prost°ednictvφm OLE). ElektronickΘ publikace Adobe PageMaker 6.5 se obracφ takΘ do sv∞ta elektronick²ch dokument∙. P°φmo v PageMakeru je nynφ mo₧nΘ vytvß°et hypertextovΘ odkazy na dalÜφ mφsta v tΘm₧e dokumentu nebo na webovΘ strßnky. Slou₧φ k tomu paleta Hypervazby, kde jsou umφst∞na startovacφ mφsta odkaz∙ i kotvy. U₧iteΦnß je mo₧nost p°φmo v programu vyzkouÜet funkΦnost odkaz∙. Ve srovnßnφ s jin²mi programy mi ale definovßnφ odkaz∙ v PageMakeru p°ipadalo trochu nep°ehlednΘ. PageMaker 6.5 disponuje dv∞ma zp∙soby exportu elektronick²ch dokument∙, a to do formßtu PDF nebo HTML. SouΦßstφ dodßvky programu je aplikace Adobe Acrobat Distiller umo₧≥ujφcφ p°evod postscriptov²ch dokument∙ na PDF. P°i exportu do PDF ji PageMaker sßm zavolß, tak₧e u₧ivatel na zaΦßtku jen nastavφ parametry exportu a o vφc se nemusφ starat. Program vygeneruje odpovφdajφcφ PDF soubor p°esn∞ ve stejnΘm zarovnßnφ, jak je navr₧eno v PageMakeru vΦetn∞ funkΦnφch odkaz∙ (a₧ na jednu v²jimku, viz dßle). Druhou mo₧nostφ je export do HTML, standardnφho formßtu webov²ch strßnek. P°φjemnΘ je, ₧e u₧ivatel mß mo₧nost mapovat styly PageMakeru na styly HTML, lze urΦit samostatnou slo₧ku pro generovßnφ obrßzk∙, p°φpadn∞ zvolit formßt obrßzk∙ (JPEG, GIF). O vygenerovßnφ HTML strßnky a p°evod obrßzk∙ do po₧adovanΘho formßtu se program postarß sßm. V tomto p°φpad∞ ale nelze poΦφtat s p°esn²m zachovßnφm vzhledu strßnky. U rozd∞lenφ textu do sloupc∙ se to docela da°φ, ale vlo₧enΘ obrßzky obtΘkanΘ textem jsou umφst∞ny zcela jinam a podobnΘ je to i se svisle umφst∞n²m textem. Program navφc umφstφ cel² dokument do jednΘ velkΘ webovΘ strßnky, mφsto oΦekßvan∞jÜφho vygenerovßnφ sady strßnek odpovφdajφcφch strßnkßm v PageMakeru. P°i testu jsem jeÜt∞ narazil na jeden problΘm s odkazy. Pokud byl odkaz definovßn ve svislΘm textu, do PDF ani HTML se nep°evedl. Celkov∞ lze °φci, ₧e PageMaker je ideßlnφ pro p°φpravu strßnek pro PDF, v p°φpad∞ HTML je ale Φasto nutnΘ u generovan²ch strßnek provΘst dalÜφ ·pravy v n∞jakΘm webovΘm editoru. U₧ivatelskΘ rozhranφ PageMaker 6.5 p°ichßzφ ve zcela inovovanΘm u₧ivatelskΘm rozhranφ, odpovφdajφcφm novΘmu trendu u Adobe nazvanΘm "jednotn² vzhled a pocit z aplikacφ". Adobe tak u vÜech sv²ch hlavnφch produkt∙, Photoshopu, Illustratoru a PageMakeru, sjednotil u₧ivatelskΘ rozhranφ, Φφm₧ v²razn∞ usnadnil p°echßzenφ mezi jednotliv²mi aplikacemi. Tato zm∞na je rozhodn∞ p°φjemnß a u₧ivatelΘ ji pocφtφ nejen ve stejnΘm vzhledu aplikacφ, ale takΘ v podobnΘm ovlßdßnφ, kdy jsou stejnΘ p°φkazy na stejn²ch mφstech a vyvolßvajφ se pou₧itφm stejnΘ klßvesovΘ zkratky. V²born∞ se zde pracuje nap°φklad s paletami, kterΘ je mo₧nΘ ta₧enφm r∙zn∞ seskupovat, p°φpadn∞ rozd∞lovat. Hezky p∙sobφ to, ₧e palety k sob∞ "p°iskakujφ", tak₧e je lze na obrazovce pohodln∞ organizovat. U₧ivatelskΘ rozhranφ jist∞ zaslou₧φ jedniΦku, i kdy₧ bych oΦekßval, ₧e °ada standardnφch p°φkaz∙ u₧ bude za°azena na vhodn∞jÜφ mφsta nabφdek, mφsto aby byly dostupnΘ pouze v nabφdce zßsuvn²ch modul∙, kterß je tak pom∞rn∞ nep°ehlednß. QuarkXPress Passport 4.0 CZ QuarkXPress je souΦasn² vlßdce trhu DTP program∙ a nic na tom nem∞nφ fakt, ₧e Quark tento sv∙j produkt n∞kolik let neupgradoval a soust°edil se na jinΘ segmenty trhu (kde ovÜem se sv²m QuarkImmedia zatφm p°φliÜ neusp∞l). Letos se tedy doΦkali i p°φznivci QuarkXPress, proto₧e na trh byla koneΦn∞ uvedena verze 4.0, kterß je ji₧ lokalizovßna a p°ipravena nabφdnout svΘ schopnosti naÜim u₧ivatel∙m. Jistou ka≥kou na novΘ verzi m∙₧e b²t fakt, ₧e Quark se rozhodl v Evrop∞ oficißln∞ prodßvat pouze vφcejazyΦnou verzi Passport, je₧ je samoz°ejm∞ znateln∞ dra₧Üφ. Mφstnφ distributor, firma Quentin, proto alespo≥ ΦßsteΦn∞ minimalizuje nßr∙st ceny tφm, ₧e s programem dodßvß sadu lokßlnφch rozÜφ°enφ (p°evodnφ filtry, Φesk² korektor) firmy Macron, kterΘ se dosud prodßvaly samostatn∞. Kreslenφ P°i prezentacφch nov²ch vlastnostφ QuarkXPress 4.0 m∙₧ete rychle nab²t dojmu, ₧e se jednß o dalÜφ Illustrator. Asi nejv∞tÜφ sada novinek toti₧ byla p°idßna do Φßsti kreslenφ rßmeΦk∙ a grafiky. Krom∞ b∞₧n²ch zßkladnφch tvar∙ rßmeΦk∙ (po nakreslenφ lze mezi nimi p°epφnat) nynφ mohou u₧ivatelΘ vytvß°et rßmeΦky pomocφ BΘzierov²ch k°ivek, Φφm₧ lze snadno dosßhnout obrovskΘ variability tvar∙. RßmeΦek je mo₧nΘ nakreslit "od ruky" a program ho sßm aproximuje p°φsluÜnou k°ivkou, nebo je mo₧nΘ p°φmo vytvß°et objekt z kotevnφch bod∙. Do k°ivky lze pozd∞ji p°idßvat Φi ubφrat kotevnφ body, m∞nit jejich umφst∞nφ a libovoln∞ m∞nit zaoblenφ v kotevnφch bodech (symetrickΘ, hladkΘ, rohovΘ). Program p°i tvorb∞ rßmeΦku stßle rozliÜuje mezi textov²m a grafick²m rßmeΦkem, mezi ob∞ma typy lze ale kdykoliv p°epnout. Pro rychlou tvorbu slo₧en²ch tvar∙ jsou k dispozici nßstroje pro sluΦovßnφ rßmeΦk∙, jako je sjednocenφ, pr∙nik, rozdφl, vylouΦenφ a kombinace. SlouΦen² tvar nemusφ b²t nutn∞ spojit², p°esto se vlo₧en² objekt, nap°φklad grafika, objevφ ve vÜech Φßstech tak, jak je oΦekßvßno. Lφbila se mi mo₧nost vlo₧enou grafikou v rßmci rßmeΦku libovoln∞ pohybovat. Novinkou je takΘ mo₧nost vytvß°et vlastnφ styly jednoduch²ch linek s p°eruÜovßnφm a dvojit²ch linek. U₧ivatelΘ zde nov∞ mohou definovat i barvu a sytost mezer. Text DalÜφ rozsßhlß sada vylepÜenφ se t²kß prßce s textem. Nynφ je nap°φklad mo₧nΘ krom∞ stylu odstavce definovat takΘ styl textu, kter² se aplikuje pouze na vybranΘ Φßsti textu (nemusφ to b²t celΘ odstavce). Atraktivnφ sada novinek mß op∞t souvislost s kreslenφm. Text je mo₧nΘ vklßdat nejen do rßmeΦk∙, avÜak takΘ umφstit na libovolnou k°ivku. K dispozici je n∞kolik mo₧nostφ, jak bude text na k°ivku p°ipojen, nenφ ale mo₧nΘ nastavit, aby text na k°ivce le₧el. Nepoda°ilo se mi takΘ s textem po k°ivce voln∞ posouvat, umφst∞nφ do jinΘ Φßsti k°ivky lze ale nastavit volbou zarovnßnφ nebo p°idßnφm levΘ Φi pravΘ zarß₧ky. Pro tvorbu atraktivnφch nadpis∙ je u₧iteΦnß mo₧nost zm∞nit libovoln² text na rßmeΦek. Do rßmeΦku lze potom samoz°ejm∞ vlo₧it bu∩ text, nebo obrßzek, Φφm₧ je mo₧nΘ dosßhnout zajφmav²ch efekt∙. P°evedenφm na rßmeΦek lze takΘ snadno m∞nit tvar jednotliv²ch pφsmen. Text mß nynφ vφce mo₧nostφ obtΘkat obrßzky. Krom∞ toho, ₧e m∙₧e obtΘkat rßmeΦek ze vÜech stran, dostane se takΘ do "d∞r" obrßzku. Z praktickΘho hlediska se tΘto mo₧nosti asi nevyu₧ije u textu pro Φtenφ, kter² se pak stßvß nep°ehledn²m, ale lze tak dosßhnout r∙zn²ch ozdobn²ch efekt∙. Zajφmavß je v souvislosti s obtΘkßnφm textu mo₧nost pou₧φvat o°ezovΘ cesty a alfa kanßly, kterΘ jsou souΦßstφ obrßzku. DlouhΘ dokumenty Prßce s dlouh²mi dokumenty, jako jsou knihy slo₧enΘ z vφce kapitol, byla a₧ donedßvna v²sadou PageMakeru a jeÜt∞ vφce FrameMakeru. QuarkXPress v tΘto oblasti zaostßval, co₧ u₧ neplatφ o verzi 4.0, kterß se sv²mi schopnostmi p°i zpracovßnφ dlouh²ch dokument∙ pln∞ vyrovnß PageMakeru. K dispozici je nov² typ soubor∙ "kniha", kterΘ mohou sdru₧ovat n∞kolik dokument∙ QuarkXPressu. Mezi t∞mito dokumenty, p°edstavujφcφmi nap°φklad kapitoly, lze potom plynule p°enßÜet Φφslovßnφ strßnek i sdφlet styly pro jednotn² vzhled v rßmci celΘ knihy. U₧ivatelΘ majφ k dispozici nßstroje pro tvorbu rejst°φku i automatickΘ generovßnφ obsahu podle odstavcov²ch styl∙. K dispozici je takΘ prßce se seznamy, kterΘ umo₧≥ujφ vytvß°et nap°φklad seznam obrßzk∙ a tabulek v knize. U₧ivatelskΘ rozhranφ P°φjemnΘ zm∞ny najdeme takΘ v u₧ivatelskΘm rozhranφ. Prßce s paletami sice nenφ tak pohodlnß jako v konkurenΦnφm PageMakeru, vφtan²m zlepÜenφm je ale mo₧nost nastavit p°edvolby pro vφce nßstroj∙ souΦasn∞ v rßmci jednoho okna. U₧ivatelΘ tak nemusφ brouzdat po nabφdkßch a otevφrat n∞kolik r∙zn²ch dialogov²ch oken. Schopnosti QuarkXPress lze podobn∞ jako u °ady dalÜφch program∙ rozÜi°ovat pomocφ dopl≥k∙ XTension. Proto₧e t∞chto dopl≥k∙ je u₧ k dispozici celß °ada, rozhodli se v²vojß°i vybavit program jejich sprßvcem, podobn²m, jak² je dodßvßn nap°φklad s Mac OS. Sprßvce dopl≥k∙ umo₧≥uje definovat sady pou₧φvan²ch dopl≥k∙ a snadno mezi nimi p°epφnat podle druhu provßd∞nΘ prßce. Co chybφ QuarkXPress 4.0 nabφzφ p°es 80 nov²ch funkcφ a vlastnostφ, p°esto zde ale n∞kterΘ ₧ßdanΘ funkce chybφ. Program nap°. stßle neobsahuje ve standardnφ v²bav∞ mo₧nost snadno vytvß°et tabulky. Rozvr₧enφ do tabulky lze navrhnout jen pomocφ tabelßtor∙, co₧ je trochu pracnΘ, nebo je nutnΘ zakoupit rozÜi°ujφcφ modul od t°etφho v²robce. DalÜφ slabÜφ strßnkou m∙₧e b²t pou₧itφ Quark-XPress pro nßvrh elektronick²ch dokument∙ (do tΘto oblasti je mφ°en QuarkImmedia, kter² se zatφm p°φliÜ neprosadil). V souΦasnosti program p°φmo nepodporuje pou₧itφ hypertextov²ch odkaz∙ ani export do HTML nebo PDF. Pro vytvß°enφ webov²ch strßnek z QuarkXPress lze ale pou₧φt t°eba software BeyondPress. Na zßv∞r jeÜt∞ jeden problΘm, na kter² jsem narazil p°i testovßnφ. P°i p°epφnßnφ jazyka, ve kterΘm se zobrazujφ nabφdky, doÜlo n∞kdy k vymazßnφ tΘto p°epφnacφ nabφdky a program se musel znova spustit, aby bylo mo₧nΘ p°epnout do jinΘho jazyka. Zßv∞r Poslednφ verze program∙ PageMaker 6.5 a Quark-XPress 4.0 nic nem∞nφ na po°adφ rozÜφ°enosti DTP program∙. Quark si nepochybn∞ udr₧φ a mo₧nß jeÜt∞ posφlφ svΘ prvenstvφ, kdy₧ p°idal °adu zajφmav²ch funkcφ. PageMaker nabφzφ tvorbu elektronick²ch dokument∙ a o n∞co p°φjemn∞jÜφ u₧ivatelskΘ rozhranφ, kterΘ ovÜem nenahradφ funkΦnost QuarkXPressu. Na druhou stranu Quark-XPress Passport je nabφzen za vφce ne₧ trojnßsobnou cenu ne₧ PageMaker. Dßvß sice u₧ivatel∙m mo₧nost pracovat s vφce jazyky v rßmci jednoho dokumentu, ale k dispozici zde nenφ ₧ßdnß levn∞jÜφ alternativa pro u₧ivatele, kte°φ tuto funkci nepot°ebujφ. Uvidφme, jak s trhem zah²bß p°ipravovanß verze PageMaker 7.0, kterß by m∞la b²t uvedena jeÜt∞ letos.8 0435/JL o Adobe FrameMaker 5.5 pro technickou dokumentaci Krom∞ PageMakeru nabφzφ firma Adobe Systems takΘ dalÜφ produkt pro zlom strßnky s nßzvem FrameMaker. Tato aplikace je urΦena p°edevÜφm pro tvorbu delÜφch publikacφ s jednotnou, ale na textovΘ editory p°ece jen slo₧it∞jÜφ strukturou. Ideßlnφ je pro p°φpravu technickΘ dokumentace, jako jsou nap°φklad manußly. Adobe FrameMaker 5.5 vypadß na prvnφ pohled jako textov² editor a takΘ v n∞m m∙₧ete text bez problΘm∙ po°izovat. K dispozici jsou vÜechny nßle₧itosti textov²ch editor∙ vΦetn∞ styl∙ odstavce a textu. P°i definovßnφ formßtu mß u₧ivatel v∞tÜφ volnost a nenφ zde t°eba problΘmem zadßvat poznßmky svßzanΘ s hlavnφm textem a zobrazujφcφ se na okraji strßnky. Pro definici zßkladnφho formßtu strßnky jsou k dispozici Master strßnky, ve kter²ch lze rozvrhnout rozlo₧enφ objekt∙ po strßnce, p°φpadn∞ zadat opakujφcφ se prvky, jako jsou Φφsla strßnek. U₧ivatel mß k dispozici takΘ nßstroje pro vytvß°enφ tabulek, matematick²ch v²raz∙ a jednoduchΘ vektorovΘ grafiky. Podporovßna je prßce s dlouh²mi dokumenty, vΦetn∞ mo₧nosti automaticky generovat obsah a index. Stejn∞ jako PageMaker disponuje takΘ FrameMaker mo₧nostφ exportu do HTML a PDF. V p°φpad∞ HTML se ale zcela nezachovß vzhled strßnky. Ovlßdßnφ programu je na dneÜnφ pom∞ry trochu archaickΘ, velkΘ mno₧stvφ formßtovacφch p°φkaz∙ se musφ zadßvat v dialogov²ch oknech, tak₧e nastavenφ po₧adovanΘho vzhledu m∙₧e b²t pro zaΦßteΦnφka trochu komplikovan∞jÜφ. Odm∞nou je Üφ°e mo₧n²ch formßtovßnφ a rychlost, s jakou je lze aplikovat v dlouh²ch dokumentech. Adobe FrameMaker je k dispozici pro Mac OS, Windows i UNIX. QuarkXPress Passport 4.0 CZ Pro test zap∙jΦila firma: Quentin, s. r. o., B∞lohorskß 45, Praha 6 Minimßlnφ po₧adavky: Windows: 486, 12 MB RAM, 30 MB na disku, VGA, Windows 95/NT 3.51 Mac OS: 68020, 5 MB volnΘ RAM, 30 MB na disku, SystΘm 7.1 Cena: 65 586 KΦ (pro Mac OS), 77 690 KΦ (pro Windows 95/NT) Adobe PageMaker 6.5 CZ Pro test zap∙jΦila firma: Amos Software, s.r.o., Technickß 2, Praha 6 Minimßlnφ po₧adavky: Windows: 486, 8 MB RAM, 26 MB na disku, VGA, Windows 95/NT 4.0 Mac OS: 68030, 6 MB volnΘ RAM, 26 MB na disku, SystΘm 7.1 Cena: 27 670 KΦ Nßzev: Kinofil∙v pr∙vodce http://www.kinofil.cz Autor:daniel mise 09 Abychom naÜim Φtenß°∙m nabφdli co nejÜirÜφ spektrum toho, co je na Internetu k mßnφ, poprosili jsme o spoluprßci tv∙rce jednoho z nejlepÜφch internetov²ch server∙ o filmu. V²sledek si nynφ m∙₧ete p°eΦφst. Zß°φ v kin∞ Zatφmco srpen byl filmov∞ pon∞kud slabÜφ, zß°φ bude o to nadupan∞jÜφ. Prvnφm v²razn²m titulem budou Akta X Film (3. 9.). Kolem vzniku celoveΦernφho snφmku na motivy populßrnφho serißlu panovala atmosfΘra tutlßnφ a nejistoty. V∞d∞lo se, ₧e se na plßtn∞ objevφ oba hlavnφ aktΘ°i David Duchovny i Gillian Andersonovß, ale nejistota se Üφ°ila u₧ kolem nßzvu. Po pracovnφch (nebo snad dokonce podvr₧en²ch) titulech jako Blackwood nebo Fight the Future zvφt∞zil prostink² nßzev The X Files. Nic neprozradila ani zruΦn∞ posklßdanß upoutßvka zaΦφnajφcφ zrnit²mi dokumentßrnφmi zßb∞ry, pokraΦujφcφ velmi rychle nast°φhan²mi scΘnami z nejr∙zn∞jÜφch prost°edφ a vrcholφcφ notoricky znßmou X-Files Theme. Po americkΘ premiΘ°e je u₧ znßmo, ₧e film navazuje na Φtvrtou serißlovou °adu a toΦφ se hlavn∞ kolem mimozemÜ¥an∙ a vlßdnφ konspirace. Divßci v zßmo°φ utratili za vstupnΘ sluÜn²ch 80 milion∙ dolar∙ a relativn∞ dobrΘ byly i kritiky. FanouÜci serißlu budou z°ejm∞ nadÜeni. Pomalu se objevujφ spekulace o druhΘm dφlu, kter² by m∞l b²t podle tv∙rce Akt, Chrise Cartera, zam∞°en na paranormßlnφ jevy. Na svΘ si p°ijdou i takovφ divßci, pro ne₧ jsou Akta X p°φliÜ nßroΦn²m soustem. Ty nejmenÜφ toti₧ Φekß animovanß pohßdka na motivy anglickΘho m²tu o meΦi Excaliburu Kouzeln² meΦ (10. 9.) a takΘ pr∙m∞rnß komedie Pidilidi (10. 9.) o lidiΦkßch ₧ijicφch tajn∞ v lidsk²ch domßcnostech, p°ipomφnajφcφ trochu Hon na myÜ, ovÜem bez ΦernΘho humoru. Roli padoucha hraje John Goodman (Big Lebowski, Flintstoneovi). Pot∞Üeni budou i notoriΦtφ p°φznivci ΦeskΘho filmu. Vladimφr Michßlek (Amerika a ZapomenutΘ sv∞tlo) nßm p°edstavφ sv∙j t°etφ snφmek Je t°eba zabφt Sekala (3. 9.) o st°etu ukr²vanΘho partyzßna a udavaΦskΘho sedlßka. Dφlo zahajovalo letoÜnφ festival v Karlov²ch Varech, ale reakce na n∞j byly pon∞-kud vla₧nΘ. Dru-h²m Φesk²m "celuloidem v promφtaΦce" budou RychlΘ pohyby oΦφ (24. 9.) Radima èpaΦka, kter² mß za sebou polodokumentßrnφ MladΘ mu₧e, kte°φ poznßvajφ sv∞t. OvÜem nejp∙vabn∞jÜφ nßzev m∞sφce znφ Osm hlav v jednΘ taÜce (10. 9.). Skr²vß se za nφm komedißlnφ p°φb∞h o mafißnskΘm pomocnφkovi, kterΘmu se povede omylem vym∞nit taÜku s jist²m d∙kaznφm materißlem a nynφ mu hrozφ, ₧e k p∙vodnφm osmi jedna p°ibude. Zßbavn² piÜiÜvor Joe Pesci (ten ukecan² prcek ze SmrtonosnΘ zbran∞ 2 a 3) se nechal nalßkat do re₧ijnφho debutu scenßristy Toma Shulmana (SpoleΦnost mrtv²ch bßsnφk∙, èaman). Tr₧by se dr₧ely hodn∞ p°i Rozn∞₧n∞lΘ duÜe si u₧ijφ Sandru Bullockovou v P°φstavu nad∞je (17. 9.), romanci o Φerstv∞ rozvedenΘ matce vracejφcφ se po letech do rodnΘho m∞sta. P°φznivci mal²ch film∙ a vß₧n²ch dramat asi pob∞₧φ na Prokletou farmu (17. 9.), oznaΦovanou za Krßle Leara na iowskΘ farm∞: Farmß° d∞lφ sv∙j majetek mezi svΘ dcery (Michelle Pfeifferovß, Jesica Langeovß a Jennifer Jason Leighovß). Pozornost si zaslou₧φ i Jak ta je ·₧asnß (24. 9.) podle scΘnß°e zesnulΘho herce a znßmΘho autora nezßvisl²ch film∙ Johna Cassavetese. Re₧ie se ujal jeho syn Nick a do hlavnφch rolφ obsadil Seana Penna, Johna Travoltu a Robin Wrightovou (Forrest Gump). Film pln² nepochopiteln²ch postav divßky nenadchl a kritiku zmßtl. Na zßv∞r jsem si nechal Godzillu (24. 9.), remake proslulΘ japonskΘ jeÜt∞rky. Dφlo Rolanda Emmericha (Den nezßvislosti) bylo oΦekßvßno tΘm∞° hystericky. VÜechno se tajilo, scΘny ve m∞st∞ se natßΦely v noci za um∞lΘho osv∞tlenφ, podoba jeÜt∞ra byla p°φsn∞ (nakonec se ukßzalo, ₧e nedostateΦn∞) chrßn∞na a tv∙rci nasadili film zßrove≥ do 3 310 kin, do₧adujφc se p°itom nehorßzn²ch procent z tr₧by p∙vodn∞ ₧ßdali 70 % (normßlnφ je 50 %), ani₧ by jej majitel∙m kin promφtli. Po premiΘ°e bublina splaskla. SluÜn²ch 135 milion∙ dolar∙ (v USA) sice hovo°φ o nemalΘm zßjmu publika, ale ₧ßdnß extßze se nekonala. AkΦnφ sci-fi thriller s podtitulem Na velikosti zßle₧φ bude z°ejm∞ spφÜe filmovou povinnostφ ne₧ extrΘmnφm zß₧itkem, a to p°esto, ₧e v n∞m hraje (Φlov∞ka, ne Godzillu) Jean Reno.8 0436/JL o Co se d∞je WWW tip: http://www.mrshowbiz.com lPaul Verhoeven (Hv∞zdnß p∞chota) bude toΦit film The Hollow Man. ScΘnß° pojednßvß o neviditelnΘm mu₧i a napsal jej Andrew Marlowe, autor Air Force One. Vzhledem k Verhoevenov∞ reputaci tentokrßt z°ejm∞ nep∙jde o ₧ßdnou popcornovou limonßdu. lNa obzoru je pokraΦovßnφ v²teΦnΘho thrilleru MlΦenφ jeh≥ßtek. Re₧isΘr Jonathan Demme mß zßjem, Anthony Hopkins takΘ (je to ovÜem zßjem za 24 milion∙ dolar∙), Jodie Fosterovß zatφm mlΦφ, scΘnß° se pφÜe. lP°ed Φasem se objevilo n∞kolik zprßv o tom, ₧e Leonardo DiCaprio si po Titanicu vybral svou dalÜφ roli. M∞l hrßt v dramatu All the Pretty Horses. Mφsto n∞j nakonec uvidφme Matta Damona (VyvolßvaΦ deÜt∞). lDiCaprio se ale objevφ v novΘm poΦinu autor∙ Trainspottingu (Boyle, Hodge, McDonald). Ti budou toΦit film o mladφkovi, kter² zφskß mapu cesty do rßje. lJohnny Depp bude op∞t spolupracovat s Timem Burtonem (natoΦili spolu St°φhorukΘho Edwarda a Eda Wooda), tentokrßt na romantickΘm hororu Sleepy Hollow. lRe₧isΘr Renny Harlin (Cliffhanger) se brzy pustφ do natßΦenφ thrilleru Deep Blue Sea. Ve filmu, kter² je jakousi kombinacφ Vet°elce a ╚elistφ, uvidφme mj. Samuela L. Jacksona (Pulp Fiction). Nßzev: NetWare for Small Business 4.11 Autor:jaroslav fikker 09 P°ibli₧n∞ rok po uvedenφ produktu IntranetWare for Small Business oznßmila spoleΦnost Novell dostupnost vylepÜenΘ verze pod nßzvem NetWare for Small Business 4.11. Tento produkt p°inßÜφ sφ¥ovou platformu optimalizovanou pro malΘ organizace. O p°edchozφ verzi systΘmu jsme u₧ psali, a proto se nynφ zam∞°φm p°edevÜφm na novinky a vylepÜenφ. P°esto₧e je NetWare SB urΦen pro menÜφ sφt∞ s maximßlnφm poΦtem 25 u₧ivatel∙, stßle se jednß o v²konn² systΘm zalo₧en² na osv∞dΦenΘ technologii NetWare 4.11. CφlovΘ skupin∞ u₧ivatel∙ je p°izp∙sobena takΘ softwarovß v²bava. Sprßvu sφt∞ usnad≥ujφ dv∞ aplikace s grafick²m u₧ivatelsk²m rozhranφm. Prvnφ z nich (NetWare Quick Start Tool) se rozeb∞hne automaticky p°i prvnφm spuÜt∞nφ Novell Application Launcheru. Jednß se v podstat∞ o pr∙vodce, kter² vßm pom∙₧e s poΦßteΦnφm nastavenφm sφt∞ vytvo°enφm skupin, u₧ivatel∙ a tiskov²ch objekt∙ a konfiguracφ systΘmu GroupWise. Pro b∞₧nΘ ·koly souvisejφcφ se sprßvou sφ¥ovΘho prost°edφ, jako jsou nap°. ·pravy objekt∙ u₧ivatel, skupina, tiskßrna a aplikace, je urΦen Novell Easy Administration Tool (NEAT). Pro zkuÜen∞jÜφ sprßvce z∙stßvß i nadßle souΦßstφ systΘmu NetWare Administrator. Jednou z nov²ch komponent NetWare SB je GroupWise 5.2, kter² je dostupn² v lokalizovanΘ verzi. Jednß se o oblφben² groupwarov² nßstroj, kter² umo₧≥uje spojit elektronickou poÜtu s °adou dalÜφch funkcφ vΦetn∞ skupinovΘho plßnovßnφ, sprßvy ·kol∙, sprßvy dokument∙, prßce s osobnφmi kalendß°i atd. Modul GroupWise Internet Agent umo₧≥uje navφc komunikovat elektronickou poÜtou se zßkaznφky nebo obchodnφmi partnery prost°ednictvφm Internetu. Zam∞stnanci mal²ch firem se Φasto pohybujφ mimo svou kancelß°, a proto pot°ebujφ mφt p°φstup k aktußlnφm informacφm. ╪eÜenφ tohoto problΘmu zajiÜ¥uje Novell Internet Access Server 4.1 (NIAS) nßstroj umo₧≥ujφcφ mj. zprovoznit vzdßlen² p°φstup do sφtφ vybudovan²ch na platform∞ NetWare. Vzdßlenφ u₧ivatelΘ se mohou p°ipojit k sφti bu∩ jako vzdßlen² uzel (remote node), kdy pracujφ stejn²m zp∙sobem jako na lokßlnφ stanici, nebo se p°ipojφ k vyhrazenΘ stanici v sφti a po dßlkov²ch spojφch se p°enßÜejφ pouze povely z klßvesnice nebo myÜi a zm∞ny obrazovky (remote V dneÜnφ dob∞ zßkaznφci velmi ₧ßdajφ propojenφ lokßlnφ poΦφtaΦovΘ sφt∞ s Internetem. Tyto slu₧by op∞t zprost°edkovßvß NIAS, p°esn∞ji °eΦeno jedna z jeho Φßstφ NetWare Multiprotocol Router. Dφky nφ mohou u₧ivatelΘ p°istupovat k informacφm na Internetu prost°ednictvφm sdφlenΘho modemu p°ipojenΘho k serveru. DalÜφ funkcφ NIASu je p°evod sφ¥ov²ch adres (Network Address Translation NAT), kter² umo₧≥uje pou₧φt pro p°ipojenφ i neregistrovanΘ IP adresy, a navφc skr²vß internφ sφ¥ovΘ adresy p°ed u₧ivateli ve°ejnΘ sφt∞. VÜechny zmφn∞nΘ aplikace pochßzejφ z produkce firmy Novell. Ta spolupracuje p°i poskytovßnφ komplexnφho sφ¥ovΘho °eÜenφ pro malΘ podniky i s dalÜφmi v²znamn²mi producenty. SouΦßstφ NetWare SB jsou tedy i produkty od firem Computer Associates, Netscape a Oracle. Pro organizace, kterΘ majφ zßjem o vybudovßnφ vlastnφho webovskΘho serveru, a¥ ji₧ pro intranet nebo Internet, je urΦen FastTrack Server spoleΦnosti Netscape. Ke sprßv∞ serveru lze pou₧φt libovoln² prohlφ₧eΦ WWW strßnek. ProΦ ale nepou₧φt osv∞dΦen² Netscape Navigator, dodßvan² s Na zßklad∞ dohody mezi spoleΦnostmi Novell a Oracle zφskßvajφ u₧ivatelΘ systΘmu NetWare v²konnou platformu pro vytvß°enφ sφ¥ov²ch databßzov²ch aplikacφ. Touto platformou je databßzov² server Oracle8, pat°φcφ mezi objektovΘ relaΦnφ SQL databßze typu klient/server. Firma Computer Associates poskytla hned 3 svΘ produkty. Prvnφm z nich je 2u₧ivatelskß verze faxovΘho serveru FAXserve 5 for NetWare & GroupWise, kter² p°inßÜφ centralizovanΘ °eÜenφ faxov²ch slu₧eb pro sφt∞ NetWare. Dφky t∞snΘ integraci s GroupWise mohou u₧ivatelΘ pracovat s faxy obdobn∞ jako se zprßvami elektronickΘ poÜty, p°φmo v prost°edφ univerzßlnφ poÜtovnφ schrßnky na svΘ pracovnφ stanici. ARCserve 6.1 od tΘho₧ v²robce pat°φ mezi nejprodßvan∞jÜφ °eÜenφ zßlohovßnφ dat v sφtφch NetWare. Pomocφ ARCservu m∙₧ete snadno a rychle zßlohovat data ze server∙ NetWare a pracovnφch stanic se systΘmy DOS, Windows 3.1x/95/NT, OS/2, UNIX a Macintosh. Poslednφm produktem firmy Computer Associates, obsa₧en²m v NetWare SB, je InocuLAN Lite 4.0 for NetWare, kter² zajiÜ¥uje antivirovou ochranu serveru. Od plnΘ verze se tato "lite" verze odliÜuje nep°φtomnostφ "rezidentnφ" ochrany serveru, kterß prov∞°uje vÜechny soubory, s nimi₧ se na serveru pracuje, nemo₧nostφ automatizovat n∞kterΘ operace (nap°. aktualizaci virov²ch informacφ) a omezenφm poΦtu licencφ na 1 server a 1 stanici.80438/JL NetWare for Small Bussiness 4.11 autodetekce hardwaru snadnß instalace a administrace mo₧nost dokupovat jednotlivΘ licence v²b∞r aplikacφ Nßzev: DTP a dokumenty Adobe PDF Autor:Vßclav Maletφnsk², TestCentrum IDG 09 Desktop publishing DTP Dnes budeme hovo°it o desktop publishingu (dßle jen DTP) a proto je t°eba se alespo≥ rßmcov∞ seznßmit s v²znamem tohoto slovnφho spojenφ. P°i nahlΘdnutφ do slovnφku s terminologiφ v²poΦetnφ techniky se pozorn² Φtenß° doΦte, ₧e se jednß o u₧φvßnφ osobnφch poΦφtaΦ∙ nebo pracovnφch stanic k v²rob∞ vysoce kvalitnφch tiÜt∞n²ch dokument∙. Programy DTP umo₧≥ujφ volit r∙znΘ druhy (fonty) pφsma, rozhodovat o pou₧φvßnφ rßmeΦk∙, vyrovnßnφ odstavc∙ a vklßdßnφ ilustracφ, nap°. obrßzk∙ a graf∙ do textu. Nov∞jÜφ textovΘ editory mnoho uveden²ch funkcφ podporujφ, programy DTP jsou vÜak navφc vybaveny nßstroji pro dokonalou typografickou ·pravu textu, nap°φklad jeho lßmßnφ, lepÜφ obtΘkßnφ obrßzk∙ apod. V²sledn² dokument DTP programu je zpravidla urΦen k p°φmΘmu vytiÜt∞nφ, jednß se o r∙znΘ noviny, Φasopisy, bro₧ury, ale i nßvody k pou₧itφ a dalÜφ. ElektronickΘ publikace DalÜφ mo₧nostφ je zpracovßnφ dokumentu do souboru, kter² by byl snadno p°φstupn² u₧ivateli na jeho poΦφtaΦi. Auto°i elektronick²ch publikacφ majφ samoz°ejm∞ snahu dodat Φtenß°i dokument ve stejnΘ kvalit∞, jakou by m∞la jeho tiÜt∞nß podoba. Obrßzky, odstavce i pou₧itΘ fonty pφsma jsou proto v publikaci na stejnΘm mφst∞ i p°i zm∞nßch m∞°φtka Φi listovßnφ strßnkami. Navφc jsou v textu zpravidla zv²razn∞nΘ odkazy do jin²ch Φßstφ materißlu a toto hypertextovΘ provßzßnφ usnad≥uje cestu k zφskßnφ pot°ebn²ch informacφ. Adobe PDF Velmi znßm²m formßtem zpracovßnφ elektronick²ch publikacφ je Adobe PDF. Portable Document Format se stßvß standardem pro elektronickou distribuci dokument∙ a se soubory s p°φponou *.PDF se tak m∙₧ete setkat na mnoha mφstech. P°φkladem mohou b²t publikace na CD-ROM, kterΘ dostanete p°i nßkupu novΘho poΦφtaΦovΘho vybavenφ, nebo soubory ke sta₧enφ na Internetu. V PDF jsou zpracovßny elektronickΘ magazφny e-zine Φi web-zine, knihy i noviny. Pokud vßs t°eba zajφmß vydßnφ Lidov²ch novin, staΦφ se p°ipojit na adresu www.trafika.cz a zde si tyto noviny jako soubor PDF stßhnout. Kompletnφ vydßnφ s p°φlohou se vejde do souboru velikosti 6 MB a jeho Φtenφm v elektronickΘ podob∞ uÜet°φte naÜe lesy. Dφky cenßm telefonnφch hovor∙ v naÜich krajφch vßs vÜak tato kratochvφle vyjde mnohem drß₧, ne₧ kdybyste si v²tisk koupili ve stßnku. Rozhodnete-li se pro sta₧enφ b∞₧n²m modemem a v pracovnφ dob∞, zaslou₧φte si nejen bob°φka odvahy, ale i trp∞livosti. Adobe Acrobat Reader Dosud jsem vßm tajil jednu d∙le₧itou skuteΦ-nost soubory s p°φponou PDF si nep°eΦtete bez zvlßÜtnφho programu. Tφmto programem je Adobe Acrobat Reader a budi₧ ke cti jeho tv∙rc∙m, ₧e je zadarmo. I dφky tomuto faktu jej pou₧φvß ve sv∞t∞ vφce ne₧ 20 milion∙ u₧ivatel∙ a soubory PDF jsou k dispozici na 250 000 webov²ch serverech. Adobe Acrobat Reader je urΦen pro poΦφtaΦe Macintosh se systΘmem MacOS a PC, vybavenΘ operaΦnφm systΘm Windows, DOS nebo OS/2. Zatφmco verze pro Windows jsou neustßle zdokonalovßny a v souΦasnosti je k dispozici verze 3.01, z∙stßvß Acrobat Reader pro DOS ji₧ od roku 1993 ve verzi 1.0 a nepoΦφtß se s jeho vylepÜenφm. Majitele poΦφtaΦ∙ s DOSem vÜak mohu uklidnit dokumenty PDF jsou dob°e ΦitelnΘ i v jejich verzi programu. Adobe Acrobat Reader je k dispozici v n∞kolika sv∞tov²ch jazycφch, jazykovß lokalizace vÜak nenφ natolik d∙le₧itß, nebo¥ prßce s dokumentem PDF probφhß prost°ednictvφm p°ehledn²ch ikon. P°i Φtenφ souboru tedy staΦφ zvolit m∞°φtko, ve kterΘm chcete dokument zobrazit, a pak jen "klikat" myÜφ podle pot°eby. M∙₧ete si podle libosti listovat, prochßzet jednotliv²mi odkazy, nebo volit kapitoly Φi strßnky v p°ehlednΘm sloupci vedle hlavnφho dokumentu. Odkazy v dokumentu mohou b²t sm∞rovßny nejen do vlastnφho souboru, ale i do jin²ch soubor∙ na disku, p°φpadn∞ na Internetu. Samoz°ejmostφ je podpora v²stupu na tiskßrnu, lze zvolit tisk jedinΘ strßnky nebo celΘho dokumentu. U n∞kter²ch soubor∙ je mo₧nΘ oznaΦit text Φi obrßzky a p°ekopφrovat je do jinΘ aplikace. Tato funkce vÜak nenφ povolena u vÜech PDF soubor∙, zßle₧φ na autorovi, zda oznaΦenφ a kopφrovßnφ povolil. M∞°φtko, ve kterΘm je dokument zobrazen, je mo₧nΘ volit krokov∞ od 50 do 800 procent, p°φpadn∞ vypsßnφm Φφslic od 12 do 800. M∙₧ete se rozhodnout pro zobrazenφ celΘ strßnky nebo jen jejφ Φßsti. V p°φpad∞, ₧e chcete vid∞t jinou Φßst zv∞tÜenΘho dokumentu, staΦφ stisknout tlaΦφtko myÜi a potßhnout strßnku pot°ebn²m sm∞rem. Zßv∞r Adobe Acrobat Reader a soubory PDF jsou urΦeny k velmi snadnΘmu a p°ehlednΘmu Φtenφ materißl∙. Nejnov∞jÜφ verze prohlφ₧eΦe jsou zpravidla dodßvßny na CD-ROM i s dokumentacφ ve formßtu PDF, lze je takΘ voln∞ stßhnout na adrese http://www.adobe.com. Zde jsou k dispozici i odkazy na webovΘ strßnky se soubory PDF z oblasti obchodu, vzd∞lßvßnφ atd. Mßte-li zßjem o vydßnφ n∞kter²ch Φesk²ch novin, podφvejte se na strßnky http://www.trafika.cz. Velmi sluÜn² v²b∞r dokument∙ PDF zφskßte rovn∞₧ na adrese http://www.PDFzone.com, kde se m∙₧ete p°ihlßsit i k odb∞ru aktußlnφch zprßv. 8 0439/JL o Nßzev: Adobe Photoshop 5.0 CZ Autor:VylepÜenΘ oko do sv∞ta grafiky 09 roman bartßk Adobe Photoshop 5.0 p°edstavuje v²razn² upgrade, kter²m Adobe reaguje na po₧adavky souΦasn²ch u₧ivatel∙. Program je doslova nabit novinkami, z nich₧ nejv²razn∞jÜφ je vφcenßsobn² p°φkaz Zp∞t, pln∞ editovatelnß textovß vrstva, kompletnφ sada ovladaΦ∙ pro sprßvu barev a vestav∞nß podpora pro kanßly p°φm²ch barev. Snad ka₧dß kategorie poΦφtaΦovΘho softwaru mß svΘho typickΘho zßstupce, kter² ji reprezentuje a zßrove≥ pat°φ mezi nejrozÜφ°en∞jÜφ programy svΘho druhu. Jen mßlokterß aplikace si ale vydobyla takovΘ postavenφ jako program Adobe Photoshop od Adobe Systems (www.adobe.com). Adobe Photoshop se stal faktick²m standardem v oblasti ·prav a vylepÜovßnφ digitßlnφch obraz∙, retuÜovßnφ fotografiφ a obrazovΘ montß₧i. Dnes je to asi nejrozÜφ°en∞jÜφ grafick² program s nejÜirÜφ sadou funkcφ. Photoshop, mo₧nß i dφky svΘmu v²sadnφmu postavenφ, nepat°il mezi aplikace, kterΘ by razily cestu zavßd∞nφm zcela nov²ch funkcφ. V₧dy, kdy₧ se ale n∞jakß novinka ve Photoshopu objevila, byla implementovßna precizn∞, tak₧e s nφ u₧ivatelΘ nem∞li ₧ßdnΘ problΘmy. PodobnΘ je to i s nejnov∞jÜφ verzφ Photoshopu 5.0, jejφ₧ lokalizovanß podoba byla na trh uvedena zaΦßtkem letoÜnφch prßzdnin. Vφcenßsobn² p°φkaz Zp∞t Jednou z nej₧ßdan∞jÜφch vlastnostφ, kterou Photoshop 5.0 p°inßÜφ, je mo₧nost pou₧itφ vφcenßsobnΘho p°φkazu Zp∞t neboli schopnost rychle zruÜit delÜφ sΘrie proveden²ch ·prav a zaΦφt upravovat obraz od zvolenΘ verze. Adobe se za°azenφ tΘto vlastnosti dlouho brßnil z d∙vodu velk²ch v²konnostnφch a pam∞¥ov²ch nßrok∙, nakonec ale ve Photoshopu 5.0 a v novΘm grafickΘm programu ImageReady 1.0 p°inesl jednu z nejp°ehledn∞jÜφch implementacφ tΘto tolik ₧ßdanΘ funkce. Za vÜφm stojφ nenßpadnß paleta Historie, ve kterΘ jsou lineßrn∞ zaznamenßvßny vÜechny akce provedenΘ s obrßzkem. Hloubka ·prav, kterΘ si program pamatuje, zßvisφ na volnΘm mφstu na disku a na u₧ivatelov∞ specifikaci. Vlastnφ zachßzenφ s paletou Historie je neobyΦejn∞ jednoduchΘ. U₧ivatel jednoduÜe klepne na jak²koliv krok v palet∞ Historie a tφm se okam₧it∞ vrßtφ k p°edchozφ verzi obrßzku. S obrßzkem tak lze pohodln∞ experimentovat bez obav, ₧e se provedenß sada ·prav nebude moci vrßtit. Ka₧d² otev°en² obrßzek mß vlastnφ historii, tak₧e nedochßzφ k mφchßnφ zp∞tn²ch krok∙. Snad jedin²m nedostatkem m∙₧e b²t, ₧e paleta Historie se neuchovßvß mezi r∙zn²mi spuÜt∞nφmi programu, tak₧e jakmile program ukonΦφte nebo vßm spadne (to se ale v pr∙b∞hu testu nikdy nestalo), o historii p°ijdete. Ji₧ dosud prezentovanΘ vlastnosti palety Historie z nφ d∞lajφ jeden z nejflexibiln∞jÜφch nßstroj∙ pro vracenφ proveden²ch akcφ. Photoshop 5.0 jde ovÜem jeÜt∞ o n∞kolik krok∙ dßl. K dispozici je nap°φklad tzv. Üt∞tec historie, kter² umo₧≥uje malovat obsahem snφmku. Jednß se o jakΘsi historickΘ klonovßnφ, kdy lze snadno kombinovat r∙znΘ verze p∙vodn∞ stejnΘho obrßzku. Paleta Historie zaznamenßvß ·pravy obrßzku lineßrn∞, tj. pokud se vrßtφte k n∞kterΘmu p°edchozφmu kroku, budou dalÜφ ·pravy zaznamenßvßny od tohoto mφsta. U₧ivatel mß ale mo₧nost ud∞lat otisky r∙zn²ch stav∙ a zachytit tak r∙znΘ verze, kterΘ z∙stanou v palet∞ Historie. Mezi otisky lze potom rychle p°epφnat a pohodln∞ vybrat ten nejlepÜφ z nich pro p°φpadnΘ dalÜφ ·pravy nebo finßlnφ produkci. Editovateln² text Druhou novinkou, po kterΘ u₧ivatelΘ dlouho volali, je mo₧nost editovat text v pr∙b∞hu prßce s obrßzkem. A₧ do verze 4.0 se text ihned po zadßnφ p°em∞nil na bitmapov² obrßzek a dßl se s nφm muselo manipulovat pouze jako s obrßzkem. Tomu u₧ je konec a ve verzi 5.0 z∙stßvß text pln∞ editovateln² po (tΘm∞°) celou dobu prßce. Photoshop 5.0 nynφ po pou₧itφ textovΘho nßstroje vytvo°φ samostatnou textovou vrstvu, ve kterΘ z∙stßvß text editovateln². Text se sice stßle zadßvß v dialogovΘm okn∞, ale nßhled je okam₧it∞ vid∞t v originßlnφm obrßzku, kde s nφm lze libovoln∞ pohybovat a efektivn∞ ho integrovat do zbytku obrßzku. Nynφ je takΘ mo₧nΘ aplikovat formßtovßnφ na ·rovni znak∙, tak₧e jednotlivß pφsmena mohou mφt vlastnφ velikost, styl i pou₧it² font. Nastavit lze takΘ mezery mezi znaky, vyrovnßnφ pßr∙, proklad °ßdk∙ a posuv ·Φa°φ. JedinΘ, co nelze nastavit individußln∞ u jednotliv²ch znak∙, je barva, kterß je spoleΦnß pro celou textovou vrstvu. Pokud tedy chcete pou₧φvat vφcebarevn² text, je nutnΘ vytvo°it n∞kolik textov²ch vrstev. K vodorovnΘmu textu byl p°idßn takΘ nßstroj pro svisl² text hodφcφ se nejen pro asijskΘ jazyky, jako je japonÜtina, ΦφnÜtina a korejÜtina (Photoshop obsahuje vestav∞nou podporu dvoubytov²ch znak∙, kterΘ tyto jazyky vy₧adujφ), ale i pro efekty se svisl²m textem v latince. Mezi vodorovn²m a svisl²m textem lze kdykoliv interaktivn∞ p°epφnat. Bohu₧el Photoshop z∙stßvß pouze u t∞chto dvou mo₧nostφ orientovßnφ textu, pokud chcete text umφstit na slo₧it∞jÜφ k°ivky, je nutnΘ pou₧φt nap°φklad Illustrator a odtud text vlo₧it do Photoshopu. Na druhou stranu lze pou₧φvat r∙znΘ transformaΦnφ techniky a nap°φklad text otoΦit, zkosit nebo p°evrßtit p°i zachovßnφ jeho editovatelnosti. Proto₧e text se nachßzφ v samostatnΘ vrstv∞, je mo₧nΘ standardnφm postupem nastavit jeho pr∙hlednost. Na text lze takΘ aplikovat tzv. efekty vrstvy (viz dalÜφ odstavec), chcete-li ale pou₧φt n∞kter² ze zßsuvn²ch filtr∙, je nutnΘ textovou vrstvu nejprve p°evΘst na obrßzek, Φφm₧ se ztratφ jejφ editovatelnost. F/X ₧ivΘ efekty vrstvy Nev²hodou bitmapov²ch editor∙ oproti jejich vektorov²m koleg∙m Φasto b²vß, ₧e grafick² efekt, jako je stφn, se nep°izp∙sobuje zm∞nßm obrßzku a nßvrhß° musφ dop°edu peΦliv∞ plßnovat po°adφ provßd∞nφ ·prav, co₧ samoz°ejm∞ brzdφ tv∙rΦφ rozlet. Ve Photoshopu 5.0 u₧ to tak docela neplatφ, proto₧e Adobe zde zavedl ₧ivΘ efekty vrstvy automaticky se p°izp∙sobujφcφ zm∞nßm obsahu vrstvy (odtud p°φvlastek "₧ivΘ"). Ve Photoshopu 5.0 je k dispozici celkem p∞t ₧iv²ch efekt∙, kterΘ lze navzßjem libovoln∞ kombinovat. Ke zvolenΘ vrstv∞, a m∙₧e to b²t i vrstva textovß, je mo₧nΘ p°idat efekt vr₧enΘho stφnu, vnit°nφ stφny, vn∞jÜφ i vnit°nφ zß°i, ·kosy a reliΘf. Parametry jednotliv²ch efekt∙ se snadno nastavujφ v jedinΘ palet∞ a nßhled je okam₧it∞ vid∞t v originßlnφm obrßzku.U₧ivatelΘ takΘ mohou urΦit, aby vÜechny vr₧enΘ stφny a ·kosy pou₧φvaly stejn² sv∞teln² zdroj, tak₧e lze snadno zajistit zachovßnφ konzistence efekt∙ p°i aplikaci na vφce vrstev. KlφΦovΘ je ovÜem to, ₧e efekty jsou ₧ivΘ a automaticky se p°izp∙sobujφ zm∞nßm ve vrstv∞, na kterou jsou aplikovßny. Pokud tedy zm∞nφte text nebo p°idßte tahy Üt∞tcem, okam₧it∞ se tyto zm∞ny promφtnou i do ₧ivΘho efektu, nap°φklad stφnu. VÜude samß barva DneÜnφ grafika vy₧aduje kvalitnφ prßci s barvou, kterß s sebou p°inßÜφ nemalΘ problΘmy. Za t∞mi stojφ r∙znΘ podßnφ barev na r∙zn²ch za°φzenφch, co₧ st∞₧uje dosa₧enφ barevnΘho souladu mezi skenovan²m obrazem, jeho zobrazenφm na monitoru a vytiÜt∞nφm. O vyrovnßnφ barevn²ch rozdφl∙ se proto starajφ systΘmy pro sprßvu barev, jako je ColorSync od Apple nebo ICM od Microsoftu. Oba tyto systΘmy Photoshop 5.0 podporuje a umo₧≥uje pro n∞ vytvß°et ICC profil popisujφcφ barevn² prostor monitoru. S Photoshopem 5.0 je toti₧ dodßvßn ovlßdacφ panel Adobe Gama umo₧≥ujφcφ u₧ivateli interaktivn∞ kalibrovat monitor a vytvo°it jeho profil. S pou₧itφm stejnΘho ovlßdacφho panelu se poΦφtß i v budoucφch verzφch produkt∙ od Adobe, jako je Illustrator a PageMaker. ICC profily jsou vlo₧eny p°φmo do souboru a umo₧≥ujφ stejnΘ barevnΘ podßnφ p°i zobrazenφ na r∙zn²ch monitorech (p°i otev°enφ souboru pro starÜφ Photoshop 4.0 proto dochßzφ k barevn²m konverzφm). Photoshop 5.0 takΘ p°inßÜφ Φasto po₧adovanou schopnost specifikovat kanßly p°φm²ch barev. Krom∞ tradiΦnφch v²ta₧k∙ CMYK mohou u₧ivatelΘ p°idat dalÜφ v²ta₧ky umo₧≥ujφcφ produkci syt∞jÜφch barev. Photoshop dosud pracoval s 8bitov²mi kanßly barev, kterΘ umo₧≥ujφ vytvß°et 24bitovΘ obrazy RGB a 32bitovΘ CMYK obrazy. Pro uspokojenφ nejnßroΦn∞jÜφch u₧ivatel∙ je nynφ mo₧nΘ pracovat s 16bitov²mi kanßly podporujφcφmi 48bitovΘ RGB obrazy a 64bitovΘ CMYK obrazy. A to jeÜt∞ nenφ vÜe Dosud popsanß vylepÜenφ a p°idanΘ funkce Photoshopu 5.0 jsou jen pov∞stn²m vrcholem ledovce. Tyto funkce jsou vφce viditelnΘ a proto jsme jim v∞novali nßle₧it² prostor. U₧ivatelΘ se ovÜem v novΘm Photoshopu setkajφ s mno₧stvφm dalÜφch drobn²ch i v²razn∞jÜφch zm∞n, kterΘ jsou o to vφce cφtit p°i ka₧dodennφ prßci. Hitem mezi nov²mi nßstroji by se mohlo stßt magnetickΘ laso. U₧ivatelΘ dosud mohli vybφrat Φßst obrßzku na zßklad∞ velikosti, tvaru a barvy. P°i v²b∞ru slo₧it∞jÜφch tvar∙ se Φasto pou₧φval nßstroj laso, kter²m se obrßzek ruΦn∞ obkreslil. Nynφ je mo₧nΘ vytvo°it v²b∞r rychleji pomocφ magnetickΘho lasa, kterΘ se automaticky p°imykß k okraj∙m objektu na zßklad∞ informacφ o kontrastu. Tφmto nßstrojem lze rychle vybφrat objekty nakreslenφm pouze jejich p°ibli₧nΘho obrysu a snadno se tak nap°φklad odd∞lφ objekt v pop°edφ od jeho podkladu. Na stejnΘm principu detekce kontrastnφch mφst funguje i magnetickΘ pero slou₧φcφ pro b∞₧nΘ kreslenφ. Prßce s v²b∞ry je v∙bec usnadn∞na. Nakreslen² v²b∞r lze nynφ podobn∞ jako obrßzek transformovat, je mo₧nΘ ho p°esunout, zkosit, zm∞nit velikost nebo otoΦit, p°iΦem₧ st°edov² bod otoΦenφ se nastavuje ta₧enφm. Atraktivn∞ p∙sobφ nov² filtr 3D transformace, kter² umo₧≥uje v 2D obrßzku vybrat trojrozm∞rn² objekt a realisticky s nφm manipulovat ve t°ech rozm∞rech. Je tak mo₧nΘ m∞nit velikost, umφst∞nφ a orientaci prostorov²ch objekt∙, nap°φklad otoΦit vyfotografovanou krabici. Tento modul samoz°ejm∞ nem∙₧e "objevit neznßmΘ", tj. zobrazit zadnφ stranu p°edm∞tu, ale pro drobnΘ zm∞ny polohy je neoceniteln². V²born∞ se hodφ pro manipulaci s pravideln²mi objekty, jako jsou krychle, vßlce a koule, u slo₧it∞jÜφch ·tvar∙ tak dobrΘ v²sledky neposkytuje. Photoshop je znßm² svou architekturou zßsuvn²ch modul∙ rozÜi°ujφcφch jeho schopnosti. Ve verzi 5.0 Adobe implementoval novΘ aplikaΦnφ rozhranφ zßsuvn²ch modul∙ pro automatizaci. Tyto moduly mohou automatizovat slo₧it∞jÜφ procedury posklßdanΘ z existujφcφch funkcφ Photoshopu a v²born∞ se hodφ pro r∙znΘ elektronickΘ pr∙vodce. S programem je dodßvßno n∞kolik takov²ch modul∙, kterΘ nap°φklad u₧ivatele provßdφ exportem pr∙hlednΘho obrazu nebo ·pravou velikosti pro kvalitnφ v²stup. Z dalÜφch novinek jmenujme nap°φklad m∞°φtko pro urΦovßnφ vzdßlenostφ a ·hl∙ v obrazu nebo mo₧nost nezßvisle odebrat vzorek barev a₧ ze Φty° mφst. Zßv∞r Adobe Photoshop 5.0 je zajφmav² upgrade vedoucφho grafickΘho programu, srovnateln² s v²znamem stßle u₧φvanΘho Photoshopu 3, kter² zavedl vrstvy. P°inßÜφ mnoho nov²ch a vylepÜen²ch funkcφ, jejich₧ pou₧φvßnφ se rozhodn∞ promφtne v urychlenφ a zp°φjemn∞nφ prßce s programem. P°ibyly takΘ dalÜφ nßhledy usnad≥ujφcφ nastavovßnφ parametr∙ filtr∙. DrobnΘ problΘmy se vyskytly p°i prßci s textem, kter² se p°i v²b∞ru n∞kter²ch TrueType pφsem nezobrazoval a zlobil p°i pou₧itφ vφce °ßdk∙. Stejn² nedostatek najdeme takΘ v Illustratoru a jednß se z°ejm∞ o problΘm s dvoubytov²m k≤dovßnφm znak∙, na kterΘ Adobe ve sv²ch produktech p°echßzφ. P°φjemnΘ u₧ivatelskΘ rozhranφ se oproti verzi 4.0 v²razn∞ nezm∞nilo a Adobe nadßle udr₧uje jednotn² vzhled i ovlßdßnφ sv²ch hlavnφch grafick²ch program∙. Za v∞tÜφm spektrem funkcφ stojφ takΘ vyÜÜφ nßroky na hardware, u₧ivatelΘ Windows 95 a NT by m∞li poΦφtat s rychlejÜφm Pentiem. V macovskΘm sv∞t∞, kter² je s grafikou tradiΦn∞ spojovßn, Adobe opustil starÜφ procesory 68k a pro b∞h Photoshopu 5.0 je nynφ pot°eba PowerPC. Program je takΘ dodßvßn pouze na CD-ROM, disketovß instalace u₧ nenφ k dispozici.8 0440/JL o K recenzi zap∙jΦila firma: Amos Software s. r. o., Technickß 2, Praha 6 Cena: 30 600 KΦ Nßzev: PDF a PostScript 3 Autor:publikaΦnφ formßt budoucnosti 09 roman bartßk Pojem bezpapφrovΘ kancelß°e je star² vφce ne₧ dvacet let, p°esto se tohoto vysn∞nΘho ideßlu dosud nepoda°ilo pln∞ dosßhnout. Pokrok poslednφch let, osobnφ poΦφtaΦe, Internet a p°enositelnΘ soubory ovÜem dßvajφ Üanci, ₧e kancelß° bez papφr∙ se p°ece jen stane realitou a ne noΦnφ m∙rou u₧ivatel∙ poΦφtaΦ∙. Pomoci by k tomu m∞l takΘ nßstup standardu PDF pro p°enositelnΘ dokumenty. Prßce s dokumenty pouze v elektronickΘ podob∞ dosud p°inßÜela Φasto v∞tÜφ problΘmy ne₧ pou₧φvßnφ jejich papφrovΘ obdoby. Za vÜφm stojφ nekompatibilita souborov²ch formßt∙, a to nejen mezi poΦφtaΦov²mi platformami, ale i v rßmci tΘho₧ operaΦnφho systΘmu mezi r∙zn²mi aplikacemi. Otßzkou je, jak vy°eÜit elektronickΘ p°edßvßnφ dokument∙ tak, aby je vÜichni byli schopni minimßln∞ Φφst a tisknout a v lepÜφm p°φpad∞ takΘ upravovat. V rßmci jednΘ firmy se to m∙₧e °eÜit orientacφ na stejnou aplikaci, ale t∞₧ko m∙₧ete nutit zßkaznφka, aby si kv∙li komunikaci s vßmi kupovat prßv∞ vßmi zvolen² program nebo dokonce poΦφtaΦ. ╚asto se situace °eÜφ tak, ₧e se vÜichni shodnou na jednom formßtu a v n∞m si potom dokumenty p°edßvajφ. U nßs se takov²m univerzßlnφm textov²m formßtem nepochybn∞ stal T602, jej₧ zvlßdß importovat a exportovat °ada aplikacφ. Co ale d∞lat v p°φpad∞, ₧e je pot°eba p°edßvat nejen obsah ale takΘ formu, tj. formßtovßnφ textu, rozmφst∞nφ na strßnce, kombinaci s obrßzky apod.? VÜechny tyto nßle₧itosti toti₧ musφ mφt dokument, kter² chcete p°edat k tisku nebo t°eba elektronicky zaslat na konferenci Φi do Φasopisu. PostScript Standardem pro p°edßvßnφ dokument∙ se stal jazyk pro popis strßnky PostScript od Adobe Systems. Jeho zßkladnφ v²hodou je platformnφ nezßvislost a plnß p°enositelnost. PostscriptovΘ soubory je mo₧nΘ vytvß°et na ka₧dΘm poΦφtaΦi, lze je zasφlat elektronickou poÜtou, zobrazovat na monitoru poΦφtaΦe pomocφ program∙ jako je GhostScript a samoz°ejm∞ takΘ tisknout. A¥ u₧ postscriptov² soubor zobrazφte nebo vytisknete kdekoliv, dostanete stejn² vzhled strßnky. PostScript mß ovÜem svΘ mouchy. Ve svΘ podstat∞ se jednß o programovacφ jazyk, co₧ s sebou p°inßÜφ nev²hody typickΘ pro programy, vΦetn∞ mo₧nosti v²skytu chyb. P°i zobrazovßnφ postscriptovΘho souboru se vlastn∞ postupn∞ provßdφ p°edepsan² program, tak₧e zobrazenφ strßnky zßvisφ na vÜech p°edchozφch krocφch. Pokud se v nich vyskytne chyba (nap°φklad p°eteΦenφ zßsobnφku z nedostatku pam∞ti) danou strßnku nezobrazφte. PostscriptovΘ dokumenty jsou b∞₧nΘ textovΘ dokumenty obsahujφcφ p°φsluÜn² program pro vykreslenφ strßnky, nenφ zde tedy ₧ßdnß vestav∞nß komprese. Jednou vytvo°en² postscriptov² soubor takΘ nelze jednoduÜe upravovat, pokud nemßte chu¥ do programu zasahovat. Oprava se prost∞ musφ provΘst v originßlnφm dokumentu a postscriptov² soubor se generuje cel² znova. Z popsan²ch d∙vod∙ p°estßvajφ schopnosti PostScriptu Level 2 staΦit a zaΦφnß nastupovat nov² p°enositeln² standard, p∙vodn∞ urΦen² pro elektronickΘ publikace. ╪eΦ je o PDF, p°enositelnΘm formßtu dokument∙, kter² odstra≥uje zmφn∞nΘ nev²hody p°i zachovßnφ pozitiv PostScriptu. Portable Document Format (PDF) PDF, neboli v plnΘm zn∞nφ Portable Document Format, pochßzφ ze stejn²ch dφlen jako PostScript. Tento formßt p°ivedla na sv∞t spoleΦnost Adobe Systems a dnes pat°φ k nejrozÜφ°en∞jÜφm standard∙m elektronick²ch publikacφ. PDF soubor, na rozdφl od tradiΦnφho PostScriptu, p°edstavuje databßzi objekt∙ umφst∞n²ch na strßnkßch. Formßt je to velice kompaktnφ, v rßmci jednoho souboru obsahuje vÜechna pot°ebnß pφsma, obrßzky i vektorovΘ objekty. Navφc je dφky algoritm∙m komprese ZIP, LZW a JPEG velikost soubor∙ zpravidla znateln∞ menÜφ ne₧ u PostScriptu. Dokumenty lze takΘ chrßnit heslem proti zneu₧itφ. Jednou z nejv∞tÜφch v²hod PDF je jeho nezßvislost na za°φzenφch a mΘdiφch. Soubory m∙₧ete po°izovat snad na ka₧dΘm poΦφtaΦi pou₧itφm svΘ oblφbenΘ aplikace. PDF dokumenty lze umis¥ovat na CD-ROM nebo Üφ°it prost°ednictvφm Internetu. Pomocφ voln∞ Üi°itelnΘho programu Acrobat Reader je pak mo₧nΘ PDF dokumenty kdekoliv zobrazit a vytisknout na tiskßrn∞. PDF vφt∞zφ jako formßt pro elektronickou dokumentaci. Zobrazuje nejen p°esn² lom strßnky pou₧itφm sprßvn²ch font∙, ale v dokumentech lze pro snazÜφ orientaci definovat takΘ odkazy na jinΘ strßnky, soubory, nebo dokonce prost°ednictvφm URL na dalÜφ mφsta na Internetu. Jeho poslednφ verze 3.0 umo₧≥uje krom∞ prßce s textem a obrßzky za°azovat na strßnky takΘ formulß°ovΘ prvky a multimedißlnφ data, jako jsou filmy a zvuk. ╚asto se s PDF setkßme takΘ na Webu, kde se pou₧φvß v p°φpad∞, kdy₧ je pot°eba dodr₧et p°esn² vzhled strßnky. Pro Web je nynφ formßt PDF v∙bec lΘpe p°izp∙soben, proto₧e umo₧≥uje naΦφtat a zobrazovat data postupn∞; nejprve hol² text, dßle fonty, vektorovΘ obrßzky a nakonec bitmapy. Navφc PDF soubory se zobrazujφ p°φmo v hlavnφch webov²ch prohlφ₧eΦφch Netscape Navigator a Internet Explorer podobn∞ jako klasickΘ webovΘ strßnky, nenφ tedy nutnΘ spouÜt∞t dalÜφ program. Poslednφ dobou se PDF zaΦφnß prosazovat takΘ v pre-press studiφch, proto₧e jeho popis obsahu strßnky umo₧≥uje kvalitnφ tisk na libovolnΘm za°φzenφ. Dosud byl tisk (i v PostScriptu) vlivem r∙zn²ch tiskov²ch ovladaΦ∙ a popisn²ch soubor∙ zßvislejÜφ na konkrΘtnφm v²stupnφm za°φzenφ vφce, ne₧ by si u₧ivatelΘ p°ßli. PDF formßt p°inßÜφ jednotnΘ ulo₧enφ p°i mo₧nosti tisknout v nejvyÜÜφ mo₧nΘ kvalit∞ na konkrΘtnφm za°φzenφ, a¥ u₧ se jednß o laserovou tiskßrnu nebo osvitovou jednotku. V²hodou PDF je takΘ to, ₧e ho lze dßle upravovat, co₧ ocenφ zejmΘna u₧ivatelΘ, kte°φ odesφlajφ svΘ dokumenty pro tisk do specializovan²ch studiφ. Pokud se narazφ na chybu, t°eba na p°eklep, je mo₧nΘ ji opravit "na mφst∞" bez nutnosti vytvß°et cel² PDF soubor znova. Dφky malΘ velikosti soubor∙ a dalÜφ pou₧itelnosti v grafickΘm designu je PDF takΘ ideßlnφ pro archivovßnφ. Zde se s v²hodou vyu₧ije dalÜφ vlastnost PDF, a to mo₧nost vyhledßvßnφ, kterß funguje i v rßmci Webu. Adobe Acrobat Hovo°φme-li o formßtu PDF, jednφm dechem dodßvßme takΘ Adobe Acrobat. Adobe Acrobat je sada aplikacφ a nßstroj∙ pro prßci se soubory PDF. UrΦit∞ ka₧dΘmu znßm² je p°inejmenÜφm jeden program z tΘto sady, a to Adobe Acrobat Reader slou₧φcφ pro zobrazovßnφ PDF soubor∙. Tato aplikace je distribuovßna zcela zdarma a ka₧d² si ji m∙₧e nahrßt z webovΘho serveru firmy Adobe stejn∞, jako z celΘ °ady dalÜφch mφst na Internetu. Acrobat Reader je dostupn² pro °adu poΦφtaΦov²ch platforem DOSem poΦφnaje, p°es Windows (3.x, 95, NT) a MacOS a₧ po Unix, a tak ka₧d² u₧ivatel jen trochu rozÜφ°enΘho poΦφtaΦovΘho systΘmu m∙₧e prohlφ₧et PDF soubory. Prßce s Acrobat Readerem je jednoduchß. Je mo₧nΘ nastavit velikost zobrazenφ, libovoln∞ se po strßnkßch pohybovat dop°edu i dozadu, p°φpadn∞ pou₧φvat odkazy na dalÜφ strßnky. Pokud pracujete s delÜφm strukturovan²m dokumentem, je takΘ mo₧nΘ po stran∞ zobrazit jeho obsah nebo nßhledy na strßnky. U₧ivatelΘ mohou ze zobrazenΘho dokumentu kopφrovat text i grafiku pro pou₧itφ v dalÜφch aplikacφch, k dispozici je takΘ p°φkaz pro textovΘ vyhledßvßnφ. Samoz°ejm∞, ₧e v p°φpad∞ pot°eby lze dokument takΘ vytisknout. Prohlφ₧enφ PDF dokument∙ je jednou strßnkou v∞ci, na stran∞ druhΘ stojφ jejich tvorba. Ta u₧ zpravidla zcela zdarma nenφ, zßle₧φ na pou₧itΘ aplikaci. Jednoduch² p°evod postscriptov²ch soubor∙ na PDF nabφzφ nap°φklad voln∞ Üi°iteln² program GhostScript (GhostView), zde ovÜem nelze nastavit ₧ßdnΘ parametry p°evodu. P°irozen∞jÜφm a siln∞jÜφm nßstrojem je proto Acrobat Distiller, kter² je souΦßstφ komerΦnφho balφku Adobe Acrobat. TakΘ Distiller se soust°edφ v²hradn∞ na p°evod PostScriptu na PDF, tento p°evod je zde ale pod podstatn∞ v∞tÜφ kontrolou. U₧ivatel m∙₧e zvolit generovßnφ soubor∙ ve formßtu PDF pro starÜφ Adobe Acrobat 2.1 nebo nov∞jÜφ 3.0, kter² nabφzφ v∞tÜφ ·rove≥ komprese. Je mo₧nΘ nastavit zp∙sob komprese textu, pΘrovek i bitmapov²ch obrßzk∙, p°φpadn∞ urΦit menÜφ rozliÜenφ obrßzk∙ pro elektronickΘ dokumenty zobrazovanΘ pouze na monitoru. ZmenÜenφ v²slednΘho PDF souboru lze dosßhnout takΘ nastavenφm zp∙sobu za°azovßnφ font∙. Je-li nap°φklad textu v danΘm fontu mΘn∞ ne₧ je stanovenß ·rove≥, m∙₧eme mφsto kompletnφ sady fontu za°adit pouze pot°ebn² v²b∞r. Distiller nabφzφ takΘ mo₧nost nastavenφ pre-press parametr∙, co₧ jen potvrzuje univerzßlnost PDF pro elektronickΘ publikovßnφ i tisk. Zatφm jsme nastφnili jedinou mo₧nost vzniku PDF souboru, a to p°evod z PostScriptu. ProΦ ale tisknout dokument nejprve do PostScriptu, kdy₧ je k dispozici Adobe PDFWriter. Jednß se o tiskov² ovladaΦ, kter² tisk p°esm∞rovßvß na generovßnφ PDF dokumentu podobn∞, jako postscriptov² ovladaΦ m∙₧e generovat PS soubory. Z ka₧dΘ aplikace, kterß pro tisk pou₧φvß systΘmovΘ ovladaΦe, lze ihned generovat PDF soubory. Zatφmco Distiller se hodφ pro precizn∞jÜφ p°evod, PDFWriter nabφzφ v∞tÜφ pohodlφ a rychlost. JeÜt∞ je tady dalÜφ mo₧nost tvorby PDF dokumentu, a to pomocφ Acrobat Capture. Adobe Acrobat Capture je jednφm z nejnov∞jÜφch p°φr∙stk∙ do rodiny Adobe Acrobat, kter² otevφrß cestu z papφrovΘho v∞ku do v∞ku pln∞ elektronick²ch dokument∙. Tento zßsuvn² modul pro Acrobat Exchange je toti₧ schopen konvertovat naskenovanΘ papφrovΘ dokumenty do formßtu PDF vΦetn∞ zachovßnφ font∙, formßtovßnφ strßnky (tabulky, vφcesloupcov² text) i grafiky. Elektronick² v²stup tak vypadß stejn∞ jako originßl, je ale mo₧nΘ ho editovat na poΦφtaΦi. DalÜφ program z balφku, Adobe Acrobat Exchange, je vn∞jÜφm vzhledem nßpadn∞ podobn² Acrobat Readeru. TakΘ tato aplikace umφ zobrazovat PDF soubory, p°idßvß k tomu ale editaΦnφ schopnosti. U₧ivatel mß mo₧nost upravovat text v naΦtenΘm souboru, m∞nit jeho atributy (pφsmo, styl a spol.), p°idßvat poznßmky, odkazy na dalÜφ mφsta tΘho₧ dokumentu, na jinΘ dokumenty nebo na Web. Do dokumentu lze nov∞ vklßdat filmy a formulß°ovΘ prvky. Exchange takΘ umφ importovat obrßzky a p°evßd∞t je do formßtu PDF. Tento program je ideßlnφ pro drobnΘ ·pravy v PDF dokumentech a pro p°idßvßnφ odkaz∙. NejlepÜφ mo₧nostφ, jak p°ipravit zßkladnφ PDF dokument, je vytvo°it ho v n∞kterΘ b∞₧nΘ aplikaci, tj. textovΘm editoru nebo DTP programu, a potom v Exchange provΘst nezbytnΘ ·pravy. Poslednφ souΦßstφ balφku Adobe Acrobat je Adobe Acrobat Catalog slou₧φcφ pro tvorbu fulltextov²ch index∙ sady PDF dokument∙. Takov² index potom umo₧≥uje v dokumentech snadnΘ vyhledßvßnφ a zvlßÜt∞ se uplatnφ u velk²ch archφv∙ PDF soubor∙, kde u₧ivatelΘ ocenφ mo₧nost automatickΘho update indexu po zm∞n∞ souboru. PostScript 3 Formßt PDF, kter² sßm vychßzφ z myÜlenek PostScriptu, samoz°ejm∞ PostScript nenahrazuje, ale naopak p°inßÜφ do jeho sv∞ta o₧ivenφ. V₧dy¥ PostScript, kter² byl uveden v roce 1985, se pou₧φvß v celΘ °ad∞ tiskov²ch za°φzenφ a dokonce i pro zobrazovßnφ na monitorech. Jeho novß verze, PostScript 3, toto obecnΘ pou₧itφ dßle rozÜi°uje. Adobe PostScript 3 (sl∙vko Level se zde nepou₧φvß) p°enßÜφ postscriptov² standard za hranice jazyka pro popis strßnky. Jednß se o optimalizovan² tiskov² systΘm, kter² je reakcφ na novΘ trendy, zvlßÜt∞ na prßci v distribuovan²ch tiskov²ch prost°edφch. U₧ivatel∙m p°inßÜφ vyÜÜφ kvalitu nap°φklad v oblasti barevnΘho tisku (konzistence barev na vÜech za°φzenφch, HiFi barevnΘ separace), o kterΘm se p°edpoklßdß, ₧e do roku 2000 vytlaΦφ tisk Φernobφl². RozÜφ°ena je takΘ sada pφsem o fonty dodßvanΘ s hlavnφmi operaΦnφmi systΘmy (Windows a MacOS) a aplikaΦnφmi balφky (Office) PostScript 3 pln∞ integruje formßt PDF. Pokud tedy pou₧φvßte tiskßrnu s PostScriptem 3, a takovΘ u₧ na trhu jsou, m∙₧ete tisknout PDF dokumenty p°φmo, stejn∞ jako se dosud tiskly postscriptovΘ soubory. PostScript 3 tiskßrny jsou takΘ lΘpe integrovßny do sφ¥ovΘho prost°edφ, je nap°φklad mo₧nΘ tiskßrnu konfigurovat prost°ednictvφm webovΘ strßnky. PostScript 3 by m∞l takΘ nabφdnout v∞tÜφ rychlost tisku a menÜφ zdr₧ovßnφ poΦφtaΦe, ze kterΘho se tiskne. Zajφmavou vlastnostφ tiskßren je schopnost p°ijmout URL adresu, kde se nachßzφ tisknut² soubor. Tiskßrna si potom soubor sama vyzvedne bez dalÜφho zat∞₧ovßnφ poΦφtaΦe. Celkov∞ lze v²hody PostScriptu 3 shrnout do slov: kvalita, v²kon, kompatibilita a sφ¥ovost. Zßv∞r A₧ donedßvna platila pro Üφ°enφ informacφ strategie "vytiskni a distribuuj". Nynφ nastupuje Θra charakterizovanß sloganem "distribuuj a vytiskni", kterß sni₧uje nßklady a p°inßÜφ v∞tÜφ volnost. Za tφmto trendem stojφ rozÜφ°enΘ komunikaΦnφch mo₧nostφ, zvlßÜt∞ Internet, a existence p°enositeln²ch formßt∙ dokument∙, jako je PDF. U₧ivatelΘ nynφ mohou vytvß°et dokumenty, kterΘ lze bez obav Üφ°it elektronicky a p°φjemce je m∙₧e zobrazit na svΘm poΦφtaΦi, a¥ u₧ se jednß o jakoukoliv platformu, a vytisknou v kvalit∞, kterou mu dovolφ tiskßrna. 8 0441/JL o P∞t plus pro PDF 1)Nezßvislost na poΦφtaΦovΘ platform∞ Formßt PDF nabφzφ absolutnφ nezßvislost na poΦφtaΦovΘ platform∞, a to jak p°i p°φprav∞ soubor∙, tak p°i jejich zobrazovßnφ. PDF soubory je mo₧nΘ prohlφ₧et na nejrozÜφ°en∞jÜφch poΦφtaΦov²ch platformßch Windows 95/NT, MacOS i pod Unixem nebo p°φmo ve webov²ch prohlφ₧eΦφch. 2)MalΘ kompaktnφ soubory Soubory PDF jsou kompaktnφ a obsahujφ vÜe, co je pro sprßvnΘ zobrazenφ nebo vytiÜt∞nφ pot°eba, tj. text, pφsma i grafiku, vÜe v jedinΘm souboru. Dφky pou₧itΘ kompresi ZIP, LZW a JPEG jsou navφc generovanΘ soubory pom∞rn∞ malΘ a hodφ se proto pro elektronick² p°enos po sφtφch. 3)Vhodn² pro elektronickΘ publikovßnφ i pre-press PDF je dnes jedin² formßt vhodn² pro profesionßlnφ p°φpravu podklad∙ pro klasick² tisk, stejn∞ jako pro nßvrh elektronick²ch dokument∙. Dokumenty v PDF zachovßvajφ sprßvnΘ rozmφst∞nφ objekt∙ na strßnce i jejich podßnφ (nap°. styly textu a fonty), mohou obsahovat odkazy a takΘ dostatek informace pro kvalitnφ tisk, kde vytlaΦujφ mΘn∞ pru₧n² PostScript. 4)SnadnΘ po°φzenφ a editovatelnost Dokumenty v PDF lze vytvo°it z ka₧dΘ aplikace pomocφ specißlnφho tiskovΘho ovladaΦe. Je na n∞ mo₧nΘ p°evΘst takΘ soubory PostScriptu nebo nejnov∞ji papφrovou dokumentaci po naskenovßnφ. Jednou z velk²ch v²hod PDF oproti nap°φklad PostScriptu je potom zachovßnφ editovatelnosti dokumentu. 5)Mo₧nost vyhledßvßnφ a archivace Formßt PDF umo₧≥uje v dokumentech vyhledßvat a je proto ideßlnφ pro archivaci dokument∙. Z pohledu archivace je takΘ d∙le₧itß mo₧nost jak²koliv dokument, i tiÜt∞n², rychle p°evΘst na PDF. Adobe Acrobat + PostScript 3 K recenzi zap∙jΦila firma: Amos Software s. r. o., Technickß 2, Praha 6 Nßzev: Iridium satelitnφ komunikaΦnφ systΘm Autor:Co nßm to krou₧φ nad hlavami? 09 stanislav p°ibyl "... hal≤, tady Houston, tady Houston, poslednφ nosnß raketa se satelity ·sp∞Ün∞ odstartovala a mφ°φ na ob∞₧nou drßhu Zem∞. ... byl vypuÜt∞n poslednφ satelit a byl umφst∞n na ob∞₧nou drßhu." P°ed mΘn∞ ne₧ deseti lety m∞la malß skupina in₧en²r∙ z divize satelitnφch komunikacφ spoleΦnosti Motorola jistou vizi: Navrhnout telekomunikaΦnφ systΘm zalo₧en² na satelitnφ sφti, kter² by umo₧≥oval globßlnφ bezdrßtov² telefonnφ p°enos mezi dv∞ma mφsty na Tou vizφ je dnes Iridium mezinßrodnφ konsorcium, sdφlejφcφ zodpov∞dnost za konstrukci a celkovou implementaci systΘmu Iridium. Co p°inßÜφ systΘm Iridium P°edevÜφm je nutnΘ p°edeslat, ₧e tento systΘm byl v dob∞ vytvß°enφ tohoto Φlßnku jeÜt∞ ve fßzi testovßnφ, a tudφ₧ n∞kterΘ zde uvedenΘ ·daje majφ pouze informativnφ charakter. Co je tedy Iridium vlastn∞ zaΦ? Iridium je globßlnφ bezdrßtov² telekomunikaΦnφ systΘm zalo₧en² na sφti satelit∙, umo₧≥ujφcφ komunikovat pomocφ mobilnφch telefonnφch p°φstroj∙ nebo pomocφ pager∙ kdekoliv na Zemi. SystΘm Iridium takΘ poskytuje obdobnΘ slu₧by jako lokßlnφ operßto°i GSM. Jednß se nap°φklad o roaming, v tomto p°φpad∞ o celosv∞tov² roaming, dφky n∞mu₧ mßte mo₧nost pou₧φvat jeden mobilnφ telefon ve vÜech stßtech, bez nutnosti po°izovßnφ jin²ch mobilnφch telefon∙ u poskytovatel∙ lokßlnφch telefonnφch sφtφ; mßte pouze jeden ·Φet a hlavn∞ jedinΘ telefonnφ Φφslo, pod kter²m budete v₧dy k zasti₧enφ. DalÜφmi obdobn²mi slu₧bami jsou nap°φklad mo₧nosti zanechat hlasovΘ zprßvy ve schrßnce, p°esm∞rovat hovory na jinΘ telefonnφ Φφslo, upozornit na nov² p°φchozφ hovor p°i hovoru souΦasnΘm, zakßzat p°φchozφ nebo odchozφ hovory, nouzovΘ volßnφ na linku 112, konferenΦnφ hovory, zasφlat a p°ijφmat krßtkΘ textovΘ zprßvy (SMS) nebo datovΘ a faxovΘ slu₧by. Iridium poskytuje i pagerovΘ slu₧by, tak₧e a¥ jste kdekoli a v jakΘmkoli stßt∞, mßte jistotu, ₧e zprßvu na sv∙j pager dostanete. Tyto slu₧by jsou samoz°ejm∞ kombinovßny s hlasovou schrßnkou. Servis pro zßkaznφky Iridium nabφzφ nep°etr₧itou podporu po zßkaznφka, tj. 24 hodin denn∞ a 7 dnφ v t²dnu. Poskytujφ rady ve 13 sv∞tov²ch jazycφch a disponujφ i p°ekladatelsk²m servisem pro jazyky ostatnφ. Z toho plyne, ₧e nenφ d∙le₧itΘ, jak²m jazykem zrovna hovo°φte, jeliko₧ servisnφ specialista by m∞l b²t k dispozici v₧dy a vÜude. Program Global Customer Care nabφzφ mo₧nost v²m∞ny danΘho komunikaΦnφho produktu pro p°φpady, ₧e ten vßÜ byl poÜkozen, ukraden nebo nefunkΦnφ. Navφc Global Customer Care program zahrnu-je asistenci p°i °eÜenφ r∙zn²ch problΘm∙ se sφtφ nebo samotn²m za°φzenφm. Global Customer Care takΘ m∙₧e poskytnout informace o tom, kde se nalΘzß nejbli₧Üφ dealer nebo poskytovatel slu₧eb, jakΘ je pokrytφ planety nebo jakΘ jsou funkce sφt∞. Pro koho je systΘm Iridium urΦen Hlavnφmi zßkaznφky sφt∞ Iridium budou nejspφÜ cestujφcφ profesionßlovΘ, kte°φ pot°ebujφ zcela spolehliv² globßlnφ telekomunikaΦnφ systΘm. Tito zßkaznφci jsou v∞tÜinou ji₧ u₧ivateli b∞₧n²ch celulßrnφch sφtφ, vyu₧φvajφcφ roamingu a telefonnφch p°φstroj∙ r∙zn²ch platforem. Zde m∙₧e Iridium nabφdnout jak roaming, tak i jednotnou platformu, ale p°edevÜφm celosv∞tovΘ V²hody slu₧eb systΘmu Iridium mohou vyu-₧φt nap°φklad zßkaznφci z oblastφ t∞₧kΘho pr∙myslu, jako jsou nap°φklad oceßnskΘ ropnΘ ploÜiny nebo mo°eplavci, kte°φ majφ prvnφ skuteΦn² komunikaΦnφ systΘm s pln²m pokrytφm. SystΘm Iridium bude takΘ hojn∞ vyu₧φvßn v leteckΘ doprav∞, kde cestujφcφm telefonnφ i datovΘ Φi faxovΘ umo₧nφ spojenφ se zemφ b∞hem letu. DalÜφmi zßjemci budou vlßdnφ, humanitßrnφ nebo zßchranß°skΘ organizace, a vÜichni ti, kte°φ se pohybujφ v mφstech, kde v souΦasnosti pokrytφ b∞₧nou celulßrnφ telefonnφ sφtφ nenφ. Iridium v ╚R Jeliko₧ se jednß o celosv∞tov² telekomunikaΦnφ systΘm, bude pravd∞podobn∞ koncem zß°φ zaveden i v ╚eskΘ republice. Ta pat°φ pod patronaci Iridium Northern Europe, kterou spravuje Iridium Communicatons Germany. Slu₧by sφt∞ Iridium zde nynφ poskytuje spoleΦnost Axicom Relations, a poslΘze servisnφ partne°i, kter²mi se majφ stßt souΦasnφ provozovatelΘ GSM sφtφ. Co se t²Φe cenov²ch relacφ, v dob∞ vzniku Φlßnku jeÜt∞ nebyly znßmy. Jak funguje SystΘm Iridium je tvo°en p°edevÜφm sφtφ 66 satelit∙ na nφzkΘ ob∞₧nΘ drßze, rozmφst∞n²ch na Üesti orbitßlnφch drahßch ve v²Üce 780 km nad Zemφ. Ka₧d² satelit pracuje samostatn∞ a ob∞hne zem∞kouli za 100 minut a 28 sekund. Satelity komunikujφ jednak s mobilnφmi telefony (v pßsmu 1 616-1 626,5 MHz, L-band), dßle komunikujφ vzßjemn∞ mezi sebou (23,18-23,38 GHz, Ka-band) a takΘ s pozemnφmi stanicemi (19,4-19,6 GHz, Ka-band). Pozemnφ stanice komunikujφ se satelity v jinΘm frekvenΦnφm pßsmu (29,1-29,3 GHz, Ka-band). St°edisko pro kontrolu a °φzenφ satelitnφ sφt∞ Iridium je umφst∞no ve Virginii v USA. DalÜφ st°ediska pro telemetrii, zam∞°ovßnφ a ovlßdßnφ jsou umφst∞na na Hawaji a v Kanad∞ a jsou p°φmo spojena s centrem ve Virginii. St°ediska komunikujφ se satelitnφ sφtφ, monitorujφ a °φdφ polohu jednotliv²ch satelit∙. Spojenφ probφhß tak, ₧e po zapnutφ telefonu se bu∩to automaticky zaregistrujete do celulßrnφ sφt∞ roamingov²ch partner∙ (v p°φpad∞, ₧e se nalΘzßte v mφst∞ pokrytφ signßlem), anebo z∙stanete p°ipojeni p°φmo p°es globßlnφ satelitnφ sφ¥. Hovor na pevnou sφ¥ potΘ putuje z telefonu p°es satelit do pozemnφ stanice, kde se dan² hovor p°esm∞ruje na telefonnφ ·st°ednu. Zßv∞r Na zßv∞r jako takov² je stßle jeÜt∞ p°φliÜ brzo, jeliko₧ jsme jeÜt∞ ani nem∞li mo₧nost vyzkouÜet Iridium v praxi. TaktΘ₧ tarify jsou znßmy pouze p°ibli₧n∞, a tudφ₧ nem∙₧eme posoudit finanΦnφ nßroΦnost. Faktem vÜak z∙stßvß, ₧e pro n∞kterΘ skupiny u₧ivatel∙, zvlßÜt∞ cestovatele, p∙jde o nenahraditelnou v∞c, po nφ₧ zajistΘ ji₧ dlouho prahli. Co °φci na zßv∞r? Snad jen pßr p°ßnφ koncovΘho u₧ivatele: ...a¥ jsou ceny lidskΘ, ...a¥ vßm sφ¥ nikdy nespadne (co₧ je myÜleno i doslova), ...a¥ je mnoho slu₧eb pro budoucφ zßkaznφky, ...a a¥ je v∞tÜφ v²b∞r produkt∙. Informace poskytla spoleΦnost Axicom Relations, Na Rozcestφ 6, 190 00 Praha 9. 8 0443/JL o Iridium Northern Europe Stßty za°azenΘ do tΘto lokace jsou: Albßnie, Andora, Bulharsko, ╚eskß republika, Finsko, Gibraltar, Gr≤nsko, Island, Irsko, Izrael, Ma∩arsko, N∞mecko, Norsko, Polsko, Portugalsko, Rakousko, Rumunsko, Slovenskß republika, èpan∞lsko, èvΘdsko, Ukrajina a Velkß Britßnie. Na Iridium Northern Europe dohlφ₧φ spoleΦnost Iridium Communications Germany GmbH, kterß je pln∞ ve vlastnictvφ dce°inΘ spoleΦnosti o.tel.o communications GmbH, formßln∞ znßmß jako Vebacom. SpoleΦnost Iridium Communications Germany GmbH je zodpov∞dnß za technickΘ, prßvnφ, marketingovΘ a obchodnφ aktivity ve vÜech jednadvaceti evropsk²ch zemφch a v Izraeli. EvropskΘ pozemnφ vysφlacφ stanice budou spoleΦn∞ °φzeny pomocφ Iridium Northern a Southern Europe. Historie projektu Iridium 1985 Z d∙vodu nemo₧nosti uskuteΦnit hovor do USA mobilnφm telefonem p°i dovolenΘ na Karibsk²ch ostrovech, Karen Bertigerovß, ₧ena v²konnΘho °editele spoleΦnosti Motorola Baryho Bertigera, p°esv∞dΦuje svΘho man₧ela o nutnosti mobilnφho bezdrßtovΘho systΘmu, kter² by umo₧nil telefonovat z jakΘhokoliv mφsta na sv∞t∞. 1987 Zßkladnφ koncept systΘmu Iridium navrhujφ in₧en²°i spoleΦnosti Motorola: strukturu jednoduchΘ konstrukce nφzkoorbitßlnφch satelit∙ LEO (Low Earth Orbiting), kterΘ by mohly b²t postaveny, vypuÜt∞ny a ekonomicky vym∞≥ovßny. V²zkum a v²voj byl zapoΦat. 1988 Ray Leopold, Ken Peretson a Bary Bertiger, in₧en²°i spoleΦnosti Motorola, vyvφjejφ koncept pro Iridium Gateway, co₧ by m∞la b²t koordinace satelit∙ s pozemnφmi stanicemi, kterΘ by umo₧≥ovaly spojenφ s existujφcφmi telefonnφmi systΘmy. 1990 SystΘm Iridium byl souΦasn∞ p°edstaven na tiskov²ch konferencφch v Beijingu, Lond²n∞, Melbourne a v New Yorku. SpoleΦnost Motorola p°edala ke schvßlenφ informace o v²vφjenΘm systΘmu Iridium ·°adu U.S. Federal Communications Commission (FCC). Iridium uvedlo nov² koncept globßlnφ osobnφ komunikace pou₧itφm sφt∞ satelit∙ na nφzkΘm orbitu. 1991 Motorola zalo₧ila spoleΦnost Iridium, Inc., jako samostatnou firmu pro v²voj a dalÜφ rozvoj sφt∞. Vlßda Spojen²ch stßt∙ rezervovala radiovΘ frekvence pro nφzkoorbitovΘ satelity. 1992 Na sv∞tovΘ konferenci World Administrative Radio Conference byly celosv∞tov∞ p°id∞leny vymezenΘ frekvence pro systΘm Iridium. SpoleΦnost Iridium, Inc., oznßmila kontrakt se spoleΦnostφ Motorola na vybudovßnφ systΘmu Iridium za 3,37 miliard USD. Iridium navrhuje telefonnφ p°φstroj s dußlnφm modem pro dopln∞nφ a rozÜφ°enφ existujφcφch celulßrnφch systΘm∙. 1993 SpoleΦnost Iridium dokonΦila prvnφ kolo financovßnφ a zv²Üila zßkladnφ majetek na 800 milion∙ USD. Konalo se prvnφ setkßnφ sprßvnφ rady. 1994 V druhΘm kole financovßnφ bylo zßkladnφ jm∞nφ zv²Üeno na 1,59 miliardy USD. 1995 ┌°ad Federal Communicatins Commision ud∞lil licenci systΘmu Iridium. Iridium, Inc., registruje systΘm Iridium na patentnφm ·°ad∞ U.S. Security and Exchange Commission. Sprßvnφ rada schvßlila Iridium Global Ownership program. 1996 Novφ investo°i p°inesli 315 milion∙ USD, co₧ Φinφ celkem 1,9 miliardy USD. Postavena prvnφ pozemnφ gateway (stanice) v m∞st∞ Matsumoto v Japonsku. DokonΦena konstrukce operaΦnφho st°ediska pro °φzenφ satelitnφ sφt∞, umφst∞nΘho ve Virginii poblφ₧ m∞sta Washington, DC v USA. 1997 Iridium umφstilo prvnφch 47 satelit∙ na ob∞₧nou drßhu. Iridium, inc., nabφdla akcie v celkovΘ hodnot∞ 200 milion∙ USD pro ve°ejnΘ obchodovßnφ na burze (NASDAQ: IRIDF). SpoleΦnost Kyocera oznßmila dohodu o v²voji a dodßvce telefonnφch p°φstroj∙ pro systΘm Iridium. SpoleΦnost Iridium vybrala spoleΦnost AlliedSignal za strategickΘho partnera v oblasti dodßvek telekomunikaΦnφch za°φzenφ pro leteckou p°epravu. SpoleΦnost Iridium LLC je pln∞ ve vlastnictvφ komerΦnφch 1998 SpoleΦnost Sprint Telecenters byla vybrßna pro globßlnφ organizaci u₧ivatelskΘho servisu. Jsou vypuÜt∞ny poslednφ nosnΘ rakety a orbit obsahuje vÜech 66 satelit∙. Dne 23. zß°φ byl systΘm Iridium spuÜt∞n pro komerΦnφ pou₧φvßnφ. Nßzev: Panasonic NV-DS5 EG Autor:Digitßlnφ brat°φΦek 09 jan lipÜansk² V minulΘm Φφsle PC WORLDu jsme vßm p°edstavili digitßlnφ videokameru Panasonic NV-DS1 EG. VyÜÜφ model s oznaΦenφm "5" p°inßÜφ novΘ mo₧nosti a v²hody, a p°itom kvalitativnφ schopnosti z∙staly zachovßny. I tato videokamera dob°e padne do ruky, je velmi malß (75 x 95 x 132 mm) a lehkß (750 g s akumulßtorem), snad by se veÜla i do v∞tÜφ kapsy, tak₧e a₧ p°ekvapφ mno₧stvφm funkcφ, je₧ nabφzφ. Vedle vysunovacφho barevnΘho hledßΦku lze vyu₧φt odklopn² LCD displej o ·hlop°φΦce 95 mm, na n∞m₧ taktΘ₧ vidφte snφman² obraz. V²hodnß je mo₧nost otoΦit tento displej o 180 stup≥∙ po svΘ ose, tak₧e kdy₧ namφ°φte objektiv na sebe, vidφte na displeji sebe samΘho tak, jak se chcete nahrßt. Nahrßvßnφ Nahrßvßnφ probφhß jako u b∞₧nΘ videokamery. Zapnutφm pßΦky na zadnφ st∞n∞ (p°esn∞ tam, kde mßte p°i dr₧enφ kamery palec) se kamera uvede do pohotovostnφho re₧imu. Stejn∞ tak na zadnφ st∞n∞ m∙₧ete navolit, zda chcete zßznam jen p°ehrßt, nebo po°φdit (nahrßt) zßznam nov². Pro druhou mo₧nost pak staΦφ stisknout v pohotovostnφm re₧imu ΦervenΘ tlaΦφtko tudφ₧ ₧ßdn² rozdφl oproti b∞₧nΘmu nahrßvßnφ. Podle vaÜφ volby v MENU lze nahrßvat v re₧imu SP i LP. Ve spodnφ Φßsti kamery najdete i zßvit pro stativ. A ti, jim₧ se p°i natßΦenφ chv∞je ruka, jist∞ ocenφ funkci SIS, kterß podobn² t°es vyrovnßvß. Zoomovßnφ Zajφmav∞ je °eÜeno i p°ibli₧ovßnφ vzdßlen²ch objekt∙. Videokamera sama p°ibli₧uje optick²m transfokßtorem desetinßsobn∞, digitßln∞ vÜak p°iblφ₧φ objekty a₧ stonßsobn∞. V²raznΘ zhorÜenφ obrazu ale zaΦne b²t patrnΘ teprve p°i zoomovßnφ 60x. Stabilizßtor obrazu v tΘ chvφli pochopiteln∞ p°estßvß fungovat. Po°izovßnφ fotografiφ Na hran∞ zadnφho a hornφho panelu najdete nenßpadnΘ ÜedΘ tlaΦφtko (PHOTO SHOT), kterΘ po stisknutφ p°evede prßv∞ snφman² obraz do digitßlnφ fotografie (rychlost p°enosu 115 Kb/s). P°ipojenφm k poΦφtaΦi pak obrßzek m∙₧ete nahrßt na harddisk, p°φpadn∞ si jej vytisknout. ZvlßÜtnφ efekty Co by to bylo za videokameru bez zvlßÜtnφch efekt∙? I tato jich nabφzφ hned p°ehrÜel. M∙₧ete si pomocφ MENU nastavit nahrßvßnφ Üiroko·hlΘho obrazu, nebo digitßlnφ efekty jako stφrßnφ (postupnΘ nahrazenφ p°edeÜlΘ scΘny novou), prolφnßnφ (zatmφvßnφ p°edchozφ a rozjas≥ovßnφ novΘ scΘny), rozfßzovßnφ (stroboskopick² efekt), negativnφ zßznam, sΘpiov² efekt (hn∞dΘ zabarvenφ jako u star²ch film∙), Φernobφl² zßznam, zßznam v reverznφch barvßch Φi efekt p°idan²ch kontur k rychle se pohybujφcφm postavßm. DalÜφ mo₧nostφ je dabing ji₧ nahranΘho vstupu p°φmo v kame°e. K tomu pot°ebujete dßlkovΘ ovlßdßnφ (dodßvß se jako standardnφ p°φsluÜenstvφ). Dabing je 16bitov² a jednostop², co₧ znamenß, ₧e p∙vodnφ zvuk bude vymazßn. V re₧imu LP nejde dabing provΘst. P°ehrßvßnφ zßznamu na kazety VHS TakΘ tento model umo₧≥uje digitßlnφ v²stup ve standardu IEEE 1394 (FireWire), kter² podporujφ vÜechny digitßlnφ st°i₧ny Φi digitßlnφ videa. Externφ jednotkou Output Terminal Box, kterß je souΦßstφ dodßvky, m∙₧ete videokameru propojit s vaÜφm videorekordΘrem b∞₧n²m cinchov²m dvojkabelem (pro stereo vstup/v²stup). Stejn²m zp∙sobem m∙₧ete propojit videokameru i s televizorem, pokud si chcete zßznam prohlΘdnout na televiznφ obrazovce. P°ipojenφ k poΦφtaΦi Φi st°ihovΘ jednotce Je obdobnΘ jako p°i propojenφ videokamery k videorekordΘru pomocφ jednotky Output Terminal Box a p∞tikolφkov²m editaΦnφm konektorem (st°ihovß jednotka) Φi 9kolφkov²m konektorem D-sub pro sΘriov² port RS-232C. PoΦφtaΦ by m∞l b²t vybaven grafickou 16bitovou kartou true color, minimßln∞ 16 MB operaΦnφ pam∞ti RAM a voln²m mφstem na hardisku nejmΘn∞ 10 MB. P°i p°esunu videa do poΦφtaΦe a zp∞t nedochßzφ k ₧ßdnΘ konverzi signßlu, pohybujeme se p°ece v oblasti digitßlnφho zßznamu. Standardnφ p°φsluÜenstvφ SouΦasn∞ s videokamerou jsou standardn∞ dodßvßny sφ¥ovΘ prvky, akumulßtor (baterie vß₧φ 110 gram∙ a vydr₧φ a₧ hodinu a p∙l nep°etr₧itΘho zßznamu; nabφjφ se vÜak zhruba stejn∞ dlouho), dßlkovΘ ovlßdßnφ a knoflφkovΘ baterie k n∞mu, jednotka Output Terminal Box, adaptΘr SCART, AV kabel (cinche), S-video kabel, poutko a Φisticφ ut∞rka. Kazety Kazety nejsou dodßvßny jako b∞₧nΘ p°φsluÜenstvφ, ale cena pou₧it²ch mini DV kazet (6,35 mm digitßlnφ videopßsek) p°ibli₧n∞ odpovφdß cen∞ kazet pro systΘm S-VHS C. Na jednu kazetu DVM60 nahrajete v SP re₧imu mφrn∞ p°es 60 minut zßznamu, v LP pak p°es 90 minut. Zßv∞r Vzhledem k tomu, ₧e ceny b∞₧n²ch videokamer (a podstatn∞ t∞₧Üφch i s mΘn∞ funkcemi) se na naÜem trhu pohybujφ °ßdov∞ okolo 30 000 a₧ 40 000 korun, nenφ jejich digitßlnφ brat°φΦek zase tak nedostupn². Kdy₧ uvß₧φte mno₧stvφ funkcφ, v²klopn² displej, a ostatn∞ i nezanedbatelnΘ vlastnosti typu velikost (i kdy₧ zde toto slovo ztrßcφ p∙vodnφ v²znam) a hmotnost, i to, ₧e v²born∞ padne do ruky a dß se v podstat∞ i jednou rukou ovlßdat, dostßvßte za uvedenou cenu zbo₧φ vysokΘ kvality. A ti, kdo₧ majφ mo₧nost vyu₧φt digitßlnφ podoby zßznamu se st°ihacφmi jednotkami Φi poΦφtaΦem, ocenφ i tyto vlastnosti digitßlnφ videokamery Panasonic NV-DS5 EG. 8 0444/JL o Panasonic NV-DS5 EG snadnΘ ovlßdßnφ mno₧stvφ funkcφ v porovnßnφ s cenou velikost a hmotnost cena K recenzi poskytla firma: Panasonic, s. r. o., Krakovskß 9, Praha 1 Cena: 59 990 KΦ (s DPH) Nßzev: Faxmodem Well FM-56VT Autor:DalÜφ modem s rychlostφ 56 Kb/s 09 Petr Kefurt ZnaΦka faxmodem∙ WELL (www.well.cz) sice nepat°φ mezi nejznßm∞jÜφ, ale na trhu v ╚eskΘ republice se modemy s tφmto oznaΦenφm vyskytujφ ji₧ od INVEXu \96, kdy je u nßs poprvΘ prezentovala tchajwanskß firma Well Communication Co. Od poΦßtku se distribuce t∞chto v²robk∙ v ╚R a SR ujala spoleΦnost JOYCE ╚R, s. r. o., zastoupenφ v²robce pro ╚R a SR. Proto₧e se jednß ji₧ o t°etφ model tΘto znaΦky, kter² jsem m∞l mo₧nost v poslednφm roce posoudit, byl jsem zv∞dav na nejnov∞jÜφ typ. Tvar modem∙ se v souΦasnΘ dob∞ ustßlil na nepravidelnΘm obdΘlnφku z jednΘ strany se zaoblen²mi hranami, s mo₧nostφ vlo₧it jej svisle do stojßnku. Modem je osazen Φipsetem Rockwell s typem modulace K56flex. Jeliko₧ modem nabφzφ funkce voice, a to vΦetn∞ SpeakerPhone, ASVD (viz dßle) a podporu videokonferenΦnφho protokolu V.80, jsou p°ibalena malß sluchßtka. Modem je ji₧ v souΦasnΘ dob∞ homologovßn pro naÜi JTS. Vyrßbφ se ve dvou variantßch: recenzovan² model je externφho provedenφ a nese oznaΦenφ WELL FM-56VT. Model v internφ verzi je oznaΦen jako WELL FM-56PC, technick²mi parametry se vÜak od sebe nikterak neliÜφ. Balenφ obsahovalo, krom∞ obvykl²ch dopl≥k∙ jako jsou kabely a zdroj, celkem exklusivn∞ 3 disky CD-ROM. Asi nejd∙le₧it∞jÜφ je disk SuperVoice obsahujφcφ program stejnΘho jmΘna od firmy Pacific Image Communications. Doposud jsem byl zvykl² pouze na dv∞ diskety a d∙vod novΘ distribuce na CD-ROMu? Obsahoval toti₧ instalaΦnφ prost°edφ PICShell a zmφn∞n² software ve t°inßcti jazykov²ch mutacφch (bez ΦeÜtiny) pro Windows 95 a NT, a to i v 32bitovΘ verzi. V ·vodu zmφn∞nß funkce SpeakerPhone p°edstavuje tzv. hands-free telefon (lze jφm telefonovat pomocφ nßhlavnφ soupravy headsetu). Jde o mikrofon se sluchßtkem, kter² se p°ipojφ do p°φsluÜn²ch konektor∙ modemu a umo₧≥uje mφt volnΘ ruce. Druhß z funkcφ ASVD nabφzφ souΦasn² p°enos hlasu a dat, Φφm₧ ·dajn∞ zefektivnφ Φinnost p°i prßci na dßlku, spoluprßci p°i tvorb∞ dokument∙, sdφlenφ aplikacφ atd. Nevφm jak pro koho, ale pro mne je p°i prßci s Internetem nejd∙le₧it∞jÜφ co nejÜirÜφ komunikaΦnφ kanßl a zu₧ovat jej voice p°enosem je vhodnΘ opravdu jen pro specifickΘ situace, jakou je teleworking. Mo₧nost p°ipojenφ DalÜφ dva CD-ROMy jsou zßle₧itosti firem CzCOM a INEC. Jde tedy o disky dvou poskytovatel∙ p°ipojenφ k Internetu s celorepublikovou p∙sobnostφ. Oba obsahujφ 14dennφ testovacφ konto pro p°ipojenφ, p°edinstalovan² software, prohlφ₧eΦe a °adu dalÜφch dopl≥k∙. TechnickΘ parametry V krßtkosti jeÜt∞ uvedu p°ehled zßkladnφch technick²ch parametr∙. Nejd∙le₧it∞jÜφm je rychlost. Modem podporuje standardy V.34+, V.34, V.FC, V32bis a pomalejÜφ. Novinkou je samoz°ejm∞ nejvyÜÜφ rychlost 56 Kb/s, kterß je podporovßna protokolem K56flex. Upgrade na standard V.90 by m∞l b²t zajiÜt∞n pomocφ softwarovΘho updatu pam∞ti Flash ROM. Update vÜak v dob∞ recenze nebyl k dispozici. Korekce chyb je zajiÜ¥ovßna protokoly MNP 2-4, 10 a V.42 a komprese dat MNP 5 a V.42bis. Videokonference podporuje protokol V.80, hlasov² m≤d ADPCM atd. 8 0445/JL o Well FM-56VT doprovodn² software p°ipojenφ 2 poskytovatel∙ K otestovßnφ poskytla firma: JOYCE ╚R, s. r. o. Matzenauerova 8, Brno Cena: 4 890 KΦ (bez DPH) Nßzev: Pßr rad a fakt∙ o zßpisu na CD Autor:pavel pragr 09 Zapisovat, kopφrovat, vypalovat to je cφlem a pot°ebou tisφc∙ majitel∙ CD-R mechanik a podle toho, v jak²ch mno₧stvφch se prodßvajφ prßzdnß CD-R mΘdia, je to pot°eba silnß. Nebudeme se zde zab²vat tφm, kolik procent vypalovan²ch dat je legßlnφch, kolik CD-R slou₧φ k zßlohovßnφ vlastnφch program∙ a kolik jich je urΦeno k "p∙jΦovßnφ ". Tuto tematiku osv∞tluje ve sv²ch Φlßncφch a praxi (pro n∞kterΘ nep°φjemn∞) Ing. Dastych z kriminßlnφ policie. Tentokrßte jde o Φlßnek s post°ehy a radami k nejΦast∞jÜφm dotaz∙m a problΘm∙m u₧ivatel∙ t∞chto za°φzenφ. Mo₧nΘ mno₧stvφ dat Jedna z prvnφch otßzek novΘho u₧ivatele zapisovaΦe CD-R(W) je: "Kolik dat je mo₧nΘ na CD ulo₧it?" Odpov∞∩ na tuto otßzku nenφ jednoznaΦnß, nebo¥ zßvisφ na formßtu uklßdan²ch dat. Uklßdßme-li data ve formßtu single session (tj. formßt lisovan²ch CD), lze maximßln∞ vyu₧φt celou kapacitu CD (ale na jednou nahranΘ CD ji₧ nic nep°idßte). Objem ulo₧iteln²ch dat lze zjisti pom∞rn∞ jednoduch²m v²poΦtem (viz tabulka vpravo naho°e). Z uvedenΘ tabulky vypl²vß, ₧e CD-R mΘdia se vyrßb∞jφ (Φi vyrßb∞la) v r∙zn²ch velikostech. MenÜφ CD (18 a 21 minut) se p°φliÜ neprosadila, proto₧e cena t∞chto mΘdiφ je srovnatelnß s cenou v∞tÜφch. V prodeji je prakticky nelze nalΘzt. MΘdia o kapacit∞ 63 minut tΘ₧ z nabφdky zmizela za cenu shodnou se 74minutov²mi nabφzejφ menÜφ kapacitu. P°i v²rob∞ CD (audio, ROM) lisovßnφm lze dosßhnout kapacity a₧ 80 minut. Tato CD jsou tudφ₧ na b∞₧nß mΘdia nezkopφrovatelnß. ╚asto se mluvφ i o CD-R s kapacitou 80 minut ani tyto disky nejsou b∞₧n∞ na trhu, jejich cena je toti₧ mnohonßsobn∞ vyÜÜφ ne₧ cena 74minutov²ch DalÜφm d∙le₧it²m faktorem p°i v²poΦtu objemu dat umφstiteln²ch na CD je skuteΦnost, ₧e soubory na CD, tak jako na pevn²ch discφch, zaujφmajφ v∞tÜφ pam∞¥ov² prostor ne₧ je jejich p°esn² objem. Tento rozdφl je zp∙soben nejmenÜφm zaznamenateln²m blokem dat. Blok dat m∙₧e teoreticky mφt objem 512, 1 024 nebo 2 048 byt∙. Prakticky je ale programem MSCDEX (z MS DOSu) podporovßn pouze formßt 2 048 byt∙. To znamenß, ₧e soubory zaujφmajφ objem v nßsobku 2 048 byt∙. Podle standardnφ definice zßpisu dat na CD-ROM (Älutß kniha) je zaΦßtek zßpisu dat a₧ po 2vte°inovΘ pauze, dßle norma ISO 9660 definuje souborovou strukturu, kterß zaujφmß dalÜφ prostor: 1.╩Root File minimßln∞ 1 sektor 2.╩Path table minimßln∞ 2 sektory 3.╩PVD (Primary Volume Descriptor) 1 sektor 4.╩VDST (Volume Descriptor Set Terminator) 1 sektor 5.╩rezerva systΘmu 16 sektor∙ 6.╩Lead-out 4 500 sektor∙ 7.╩2vte°inovß prodleva (pre-gap) 150 sektor∙ 8.╩Lead-in 6 500 sektor∙ Podtr₧eno a seΦteno: 11 171 sektor∙. Tento objem odpovφdß 22,878 MB, o kterΘ se zmenÜφ kapacita disku. V²Üe uveden² v²poΦet platφ pro CD-ROM (single session). CD-ROM obsahuje jeÜt∞ dalÜφ data pro zßznam korekcφ (EDC/ /ECC Error Detection Code a Error Correction Code). Tyto ·daje jsou ulo₧eny za u₧ivatelsk²mi daty: 4 byty ECD a 276 byt∙ ECC. Mezi t∞mito daty je 8 voln²ch byt∙ (vyu₧ity jsou u CD-ROM XA, CD-I). Ve formßtu CD-ROM Mode 2 nejsou pou₧ity ₧ßdnΘ EDC/ECC k≤dy, a proto cel²ch 2 336 byt∙ je vyhrazeno pro u₧ivatelskß data. Tento formßt, p°esto₧e je schopen ulo₧it v∞tÜφ mno₧stvφ dat, je pro datovß CD nepou₧iteln². Z v²Üe uveden²ch popis∙ vypl²vß, ₧e pro maximßlnφ vyu₧itφ kapacity CD--R je nejvhodn∞jÜφ formßt CD-ROM single-session. Ve formßtu multi-session se p°i ka₧dΘm dalÜφm zßpisu opakuje Lead In a Lead Out, kter² zabφrß cca 20 MB. O tento objem dat se zmenÜuje kapacita disku. PodteΦenφ dat (Buffer Underrun) K Φast²ch problΘm∙, se kter²m se m∙₧ete setkat p°i zßpisu na CD-R (CD-RW) mΘdia, pat°φ chybovΘ hlßÜenφ "Buffer Underrun". Toto hlßÜenφ ve skuteΦnosti znamenß, ₧e systΘm nedodßvß dostateΦn∞ rychle data do zapisovacφ mechaniky. P°φΦina tohoto jevu m∙₧e b²t zp∙sobena jak HW, tak i SW. Probereme si tedy jednotlivΘ komponenty, kterΘ s tφm majφ co do Φin∞nφ: PevnΘ disky VelkΘ pevnΘ disky (zvlßÜt∞ SCSI) mohou provßd∞t teplotnφ rekalibraci, co₧ ve svΘm d∙sledku znamenß, ₧e disk p°estane na krßtkou dobu, po kterou dojde k p°epoΦtenφ pozice hlav, dodßvat data do systΘmu. P°esto₧e tato doba nenφ p°φliÜ dlouhß, m∙₧e dojφt k podteΦenφ dat. T∞chto disk∙ je t°eba se vyvarovat, p°φpadn∞ zapisovat ni₧Üφ rychlostφ. Disky, kterΘ neprovßd∞jφ teplotnφ rekalibraci, majφ oznaΦenφ A/V (audio/video). Velkß fragmentace disku m∙₧e zp∙sobit nedostateΦnou rychlost p°esunu dat. Je vhodnΘ pevnΘ disky pravideln∞ defragmentovat. V p°φpad∞ disk∙ v∞tÜφch ne₧ 1 GB, pod Windows 95, za pou₧itφ 16bitovΘ tabulky FAT, je velikost alokaΦnφ jednotky 32 KB. I tato skuteΦnost m∙₧e zp∙sobovat v urΦit²ch p°φpadech problΘmy s rychlostφ p°enosu dat. Na pevnΘm disku se doporuΦuje udr₧ovat minimßln∞ dvojnßsobn² objem volnΘho prostoru ne₧ je objem zapisovan²ch dat, plus prostor pro doΦasnΘ soubory. Komprese pevn²ch disk∙ m∙₧e b²t vß₧n²m problΘmem a zp∙sobovat podteΦenφ dat. Pro zßpis dat na CD-R je po₧adovanß rychlost p°enosu dat: 1x 150 KB/s 2x 300 KB/s 4x 600 KB/s pro CD-DA: 1x 172 KB/s 2x 344 KB/s 4x 688 KB/s Ostatnφ HW VÜechna pomalß za°φzenφ (sφ¥ovΘ disky, pßsky) mohou zp∙sobovat problΘmy. Nejste-li si jisti s rychlostφ p°ipojen²ch za°φzenφ, pracujte s obrazem CD na mφstnφm dostateΦn∞ rychlΘm disku. VÜechny SW pro zßpis dat na CD umo₧≥ujφ vytvo°enφ obrazu CD na HDD. Vyvarujte se za°φzenφ pracujφcφho v blokovΘm re₧imu. Zkontrolujte nastavenφ zapisovacφ mechaniky. Vyvarujte se konflikt∙ mezi ovladaΦi. Nepou₧φvejte 16bitovΘ ovladaΦe pod Windows 95 nebo NT. Software VÜechny programy, kterΘ se mohou samy spustit, je nutnΘ deaktivovat. Nejb∞₧n∞ji nainstalovanΘ programy, je₧ se spouÜt∞jφ samy jsou: antivirovΘ programy, stmφvaΦe obrazovek, programy TRS, sφ¥ovΘ programy, animovanΘ ikony a dalÜφ. Sφt∞ Zßpis dat p°es sφ¥ obvykle nezaruΦuje dostateΦnou propustnost dat, je nutnΘ zdrojovß data zkopφrovat na mφstnφ HDD. Jste-li p°ipojeni pevnou linkou na Internet, p°φchozφ e-mail m∙₧e zp∙sobit p°eruÜenφ toku dat, obdobn² problΘm m∙₧e zp∙sobit modem a p°φchozφ fax. P°eruÜenφ toku dat m∙₧e zp∙sobit i p°φstup dalÜφho u₧ivatele na vßÜ poΦφtaΦ p°es sφ¥. Windows 95 Pro sprßvnou funkci zapisovacφho SW je nutnΘ vypnout automatickΘ spouÜt∞nφ program∙ po vlo₧enφ CD-ROMu do mechaniky ve velkΘ v∞tÜin∞ p°φpad∙ je volba automaticky vypnuta instalaΦnφm programem. (Vypnutφ lze provΘst i manußln∞: klikn∞te prav²m tlaΦφtkem myÜi na ikonu "Tento poΦφtaΦ", a vyberte volbu "Vlastnosti", na kart∞ vyberte "Sprßvce za°φzenφ", klikn∞te na ikonu CD-ROM, a vyberte mechaniku, ve vlastnostech vyberte "Nastavenφ", a zruÜte volbu "automatickΘ oznßmenφ", vÜechna otev°enß okna uzav°ete a restartujte poΦφtaΦ.) Nastavte virtußlnφ pam∞¥: mßte-li vφce ne₧ 16 MB pam∞ti: p°i 8bitovΘm barevnΘ rozliÜenφ nastavte 16 MB p°i 16bitovΘm barevnΘ rozliÜenφ nastavte 16 MB p°i 24bitovΘm barevnΘ rozliÜenφ nastavte 32 MB p°i 32bitovΘm barevnΘ rozliÜenφ nastavte 32 MB nastavte typickou roli poΦφtaΦe na "sφ¥ov² server". DoporuΦenφ a prevence ZruÜte nebo odstra≥te z poΦφtaΦe vÜe krom∞ operaΦnφho systΘmu a zapisovacφho SW. Defragmentujte pevn² disk nejmΘn∞ jedenkrßt t²dn∞. Nezapisujte data p°es sφ¥. Odpojte se od sφt∞. P°i kopφrovßnφ z CD na CD pou₧φvejte v₧dy obraz CD na HDD. n╩V₧dy pou₧φvejte nejnov∞jÜφ ovladaΦe pro SCSI °adiΦ. n╩Audio CD zapisujte rychlostφ 1x. n╩Udr₧ujte zapisovaΦ v bezpraÜnΘm prost°edφ. n╩Nezapisujte prßzdnΘ sobory a adresß°e, nebo soubory, kterΘ jsou pou₧φvßny. n╩Chcete-li zapsat vφce ne₧ 10 000 mal²ch soubor∙, vytvo°te nejprve obraz CD na pevnΘm disku. n╩Disk, pou₧φvan² pro zßpis doΦasn²ch soubor∙, by m∞l mφt objem volnΘho prostoru rovn² alespo≥ dvojnßsobku nejv∞tÜφho zapisovanΘho souboru. P°i 16bitovΘ FAT tabulce nepou₧φvejte logickΘ disky v∞tÜφ ne₧ 1 GB, aby velikost alokaΦnφ jednotky byla 16 KB mφsto 32 KB. Pavel Pragr je odbornφkem spoleΦnosti Diskus.8 0446/D╠D o Nßzev: libor janda, TestCentrum IDG Autor:profesionßlnφ notebooky 09 NovΘ notebooky Dell Lattitude CPi D266XT Zatφm jedin² p°enosn² poΦφtaΦ vybaven² Pentiem II s cenou okolo 100 tisφc KΦ. Celkov∞ jeho v²kon a vlastnosti nestaΦily na umφst∞nφ v prvnφ desφtce. P°esto₧e tento Dell m∞l z notebook∙ s Pentiem II 266 nejni₧Üφ aplikaΦnφ v²kon, je znaΦn∞ v²konn∞jÜφ ne₧ stroje s Pentiem MMX. Pom∞rn∞ nφzk² poΦet bod∙ za v²kon mß na sv∞domφ i fakt, ₧e p°i plnΘ zßt∞₧i vydr₧el Dell na akumulßtory v provozu jen asi hodinu a p∙l. Pon∞kud nepohodln∞ je vy°eÜeno dodßnφ ovladaΦ∙. Na disku C: jsou obrazy instalaΦnφch disket a program Diskette Maker na vytvß°enφ t∞chto disket. Chybφ tedy mo₧nost prost∞ si ovladaΦe zkopφrovat na pevn² disk, i kdy₧ vlastnφ diskety ve v∞tÜin∞ p°φpad∙ v∙bec nejsou pot°eba. Na dodanΘm CD bylo mφsto ovladaΦ∙ n∞kolik videφ ve formßtu MPEG. Nejzajφmav∞jÜφ z nich je reportß₧ americkΘ televize ABC o testu notebook∙ na odolnost p°i pßdu, v horku, p°i vylitφ koly do klßvesnice a podobn∞. Dell toto video dodßvß proto, ₧e jejich Lattitude usp∞l jako ten, kter² vÜechna muΦenφ p°e₧il. Testovanß konfigurace m∞la "pouh²ch" 32 MB pam∞ti, kterΘ vÜak lze rozÜφ°it a₧ na 128 MB. Kapacita pevnΘho disku IBM DTCA-23240 je 3,2 GB, co₧ je mΘn∞ ne₧ u ostatnφch sout∞₧φcφch v tomto kole. Pro naprostou v∞tÜinu pou₧itφ je vÜak tato velikost dostaΦujφcφ. Proto₧e CD-ROM a disketu nelze mφt v notebooku souΦasn∞, m∙₧e b²t disketovß jednotka p°ipojena na paralelnφ port. Nev²hodou klßvesnice je, ₧e mß popis odpovφdajφcφ jen americkΘmu rozlo₧enφ klßves. Stejn∞ tak dokumentace byla dodßna pouze v angliΦtin∞. K testu poskytla firma: Dell, Sokolovskß 84-86, Praha 8 Cena bez DPH: 105 949 KΦ Toshiba Satellite Pro 490XCDT Oproti Tec°e s DVD jen slab² odvar, jinak v²konn² poΦφtaΦ s Pentiem II a XGA displejem. Nov² Satellite Pro nenφ unikßt, ale kvalitnφ a v²konn² notebook s Pentiem II s taktem 266 MHz a 32 MB pam∞ti. Jeho hodnocenφ trochu sni₧uje jedenap∙lhodinovß ₧ivotnost baterie a menÜφ mo₧nosti rozÜi°ovßnφ, ne₧ mß t°eba Tecra. Hlavnφ vliv na celkov∞ ÜpatnΘ umφst∞nφ mß cena, kterß je na mo₧nosti poskytovanΘ touto Toshibou dost vysokß p°esahuje 150 tisφc KΦ. V n∞kter²ch konstrukΦnφch a dodacφch detailech se tento Satellite podobß u₧ zmφn∞nΘ Tec°e. Mß stejn² procesor, pam∞¥ vÜak lze rozÜφ°it na 160 MB. TakΘ pevn² disk mß u₧ b∞₧n∞jÜφ velikost 4,1 GB. Stejn² grafick² Φip S3 Virge/MX mß k dispozici jen 2 MB RAM, i tak umφ zobrazit jeÜt∞ rozliÜenφ 1 280 x 1 024 bod∙ ve 256 barvßch. TFT displej s XGA rozliÜenφm (1 024 x 768 bod∙) mß takΘ ·hlop°φΦku 13,3". K testu poskytla firma: CHG Toshiba, Hn∞vkovskΘho 65, Brno Cena bez DPH: 169 900 KΦ Toshiba Tecra 780DVD èpiΦkov² notebook s DVD-ROM mechanikou v zßkladnφ sestav∞, MPEG dekodΘr je samoz°ejmostφ pro videokonference staΦφ jenom p°ipojit kameru. Model Tecra 780DVD pat°φ mezi n∞kolik skuteΦn∞ v²jimeΦn²ch notebook∙, jejich₧ vybavenφ se hned tak nestane b∞₧n²m, nebo¥ ne ka₧d² jej vyu₧ije. Cena za jeho mo₧nosti je sice vysokß, ale to lze od podobn²ch unikßt∙ Φekat. Zßkladem je zatφm nejv²konn∞jÜφ procesor Pentium II taktovan² na 266 MHz, 64 MB RAM je mo₧no rozÜφ°it a₧ na 192 MB. Pevn² disk IBM DPLA-25120 o kapacit∞ 5,1 GB se zatφm v hitparßd∞ objevil pouze jednou. Dvourychlostnφ DVD-ROM jednotka Toshiba SD-C2002 samoz°ejm∞ umφ Φφst i b∞₧nß CD r∙zn²ch formßt∙. Tuto jednotku lze vym∞nit za disketovou mechaniku, kterß m∙₧e b²t takΘ p°ipojena extern∞ na zvlßÜtnφ konektor. Voliteln∞ je mo₧no si dokoupit obyΦejnou CD-ROM, druhou baterii nebo druh² pevn² disk. Trochu v²jimeΦnΘ jsou i dv∞ zdφ°ky pro USB, mφsto obvyklΘ jednΘ. O grafick² v²stup se starß adaptΘr s Φipem S3 Virge/MX vybaven² 4 MB RAM. Kv∙li DVD je ve vybavenφ i MPEG dekodΘr, kter² si poradφ s formßty videa DVD V1.0, MPEG-2 a zvuku AC-3 a MPEG-2. TFT displej s rozliÜenφm 1 024 x 768 mß celkem b∞₧nou ·hlop°φΦku 13,3". P°ipravenost pro videokonference demonstruje konektor umo₧≥ujφcφ p°φmΘ p°ipojenφ kamery. Praktickou drobnostφ, jakΘ lze najφt pouze u Toshib, je pojistka proti necht∞nΘmu stisku vypφnaΦe. Nev²hodou jinak velmi podrobnΘ dokumentace je, ₧e je dodßna pouze v angliΦtin∞. K testu poskytla firma: CHG Toshiba, Hn∞vkovskΘho 65, Brno Cena bez DPH: 219 900 KΦ Dual ERA1000 Mezi ostatnφmi profesionßlnφmi notebooky pom∞rn∞ mßlo v²konn², jinak sluÜn∞ vybaven² stroj. Na sv∙j v²kon je takΘ docela drah². PoΦφtaΦ u nßs novΘ znaΦky Dual se v tomto kole objevil i v ekonomickΘ kategorii. Tento profesionßlnφ vÜak dopadl h∙°e. P°φΦinou je evidentn∞ nφzk² v²kon, nebo¥ byl zvolen levn∞jÜφ procesor, a vyÜÜφ cena, kterß odpovφdß ostatnφmu vybavenφ. Body za v²kon jeÜt∞ sni₧uje nep°φliÜ dlouhß ₧ivotnost bateriφ hodina a p∙l sice nenφ mßlo, ale dost konkurent∙ vydr₧φ dΘle. Testovanß konfigurace byla vybavena procesorem Pentium MMX s taktem 200 MHz, 64 MB RAM a 512 KB sekundßrnφ cache. Notebook je vybaven standardnφ paticφ Socket 7 a umo₧≥uje procesory taktovat a₧ do 266 MHz. Pam∞¥ lze rozÜφ°it a₧ na 128 MB. Na rozdφl od procesoru se 4,1GB pevn² disk Toshiba vyrovnß konkurenci, stejn∞ jako CD-ROM jednotka Teac s 20nßsobnou rychlostφ Φtenφ. Tato mechanika je spolu s b∞₧nou 3,5" disketou v notebooku napevno, existujφ i varianty s DVD-ROM a LS-120. Grafick² adaptΘr s Φipovou sadou Chips 65555 a 2 MB RAM poskytuje spolu s barevn²m aktivnφm TFT displejem o ·hlop°φΦce 13,3" dostateΦn² komfort pro prßci. RozliÜenφ displeje je 1 024 x 768 bod∙. P°φliÜ Φasto se nevyskytujφ ani samostatnß tlaΦφtka pro ovlßdßnφ hlasitosti, tento model mß jeÜt∞ navφc tlaΦφtko "Mute". Äel, stejn∞ jako u druhΘho Dualu m∞l i tento pouze britsk² popis klßves. Podobn∞ byla i dokumentace pouze v angliΦtin∞. K testu poskytla firma: Datrontech Czech Republic, Bud∞jovickß 5, Praha 4 Cena bez DPH: 83 585 KΦ NoteStar NP-6326T Jeden z prvnφch notebook∙ postaven²ch na Pentiu II. Vysok² aplikaΦnφ v²kon je podpo°en i dlouhou ₧ivotnostφ bateriφ. U tΘto kategorie p°ekvapφ pouze roΦnφ zßruka. Tento NoteStar byl vlastn∞ ·pln∞ prvnφ p°enosn² poΦφtaΦ s Pentiem II, kter² se v TestCentru objevil. Dφky rychlΘmu procesoru mß samoz°ejm∞ vysok² aplikaΦnφ v²kon. NejvyÜÜφ bodovΘ hodnocenφ za v²kon si vÜak zaslou₧φ i dφky extrΘmn∞ dlouhΘ tΘm∞° t°φhodinovΘ dob∞ provozu na baterie. Ze t°φ notebook∙ vybaven²ch Pentiem II mß tento model v²hodu v²razn∞ ni₧Üφ ceny. Na prvnφ pohled se nov² notebook NoteStar velmi podobß d°φve testovanΘmu Asusu; kdy₧ p°i startu ukß₧e BIOS velkΘ logo Asus, je pak u₧ zcela jasnΘ, ₧e tento v²robek pochßzφ ze stejnΘ dφlny. Krom∞ 266MHz Pentia II napomohlo v²konu i 80 MB RAM, kterΘ je mo₧no rozÜφ°it a₧ na 144 MB. Pevn² disk Toshiba MK4006MAV mß kapacitu 4,1 GB, co₧ jeÜt∞ nedßvno bylo i v kategorii profesionßlnφch notebook∙ v²jimeΦnΘ, v tomto kole se tato velikost u₧ stßvß tΘm∞° standardem. 24rychlostnφ CD-ROM jednotka je vÜak dosud v²jimkou. Tato jednotka je v²m∞nnß za disketovou mechaniku, kterß takΘ m∙₧e b²t p°ipojena kabelem na specißlnφ port. Do stejnΘho slotu je mo₧nΘ dokoupit DVD-ROM jednotku a p°ipravuje se magneto-optickß mechanika. Pro ·plnΘ vyu₧itφ je k dispozici upgrade s MPEG dekodΘrem. JedinΘ, co stroji vyÜÜφ t°φdy evidentn∞ nesluÜφ, je pouze roΦnφ zßruka. Snad ji trochu vynahradφ braÜna na notebook, kterß je souΦßstφ dodßvky. K testu poskytla firma: VT Data, U Sklßdky 3/958, Praha 9 Cena bez DPH: 127 810 KΦ Twinhead Slimnote XL 26T V²konn² p°enosn² poΦφtaΦ b∞₧n∞jÜφ kategorie s nejrychlejÜφm Pentiem MMX, navφc s pln²mi 128 MB RAM. Mohlo by se zdßt, ₧e v p°φpad∞ Slimnotu XL se jednß o pr∙m∞rn² notebook profesionßlnφ t°φdy. Vysok² v²kon, dlouhß ₧ivotnost bateriφ, odpovφdajφcφ vybavenφ a p°i tom vÜem p°φznivß cena pod sto tisφc jej vynesly na t°etφ mφsto. Pohodlnou prßci ve Windows, i s vφce nßroΦn²mi aplikacemi spuÜt∞n²mi najednou, umo₧≥uje krom∞ procesoru i 128 MB operaΦnφ pam∞ti, co₧ je pln² poΦet a na vφce ji₧ rozÜφ°it nejde. NetradiΦn∞ je vy°eÜena modularita. Disketovß mechanika je v notebooku v podstat∞ napevno a CD-ROM jednotku lze vym∞nit za DVD-ROM nebo druhou baterii. Se 4MB grafick²m adaptΘrem Trident Cyber 9397 dovoluje pou₧φt na externφm monitoru rozliÜenφ a₧ do 1 600 x 1200. TakΘ displej s ·hlop°φΦkou 14,1" Φinφ tento Slimnote atraktivnφm. ZajφmavΘ je, ₧e v dokumentaci i mnoha propagaΦnφch materißlech dodavatele je udßvßna velikost 14,2", co₧ by bylo vφce, ne₧ majφ vÜichni ostatnφ v²robci. O skuteΦnosti se naÜt∞stφ lze p°esv∞dΦit obyΦejn²m pravφtkem. Handicapem tohoto stroje je vyÜÜφ hmotnost tΘm∞° Φty°i kilogramy. Jako u vÜech notebook∙, dodßvan²ch firmou VT Data, je souΦßstφ zßkladnφ dodßvky braÜna. K testu poskytla firma: VT Data, U Sklßdky 3/958, Praha 9 Cena bez DPH: 98 990 KΦ8 0448/D╠D o ekonomickΘ notebooky NovΘ notebooky NoteStar NP 8716T Tento notebook pat°φ mezi ty lepÜφ v ekonomickΘ t°φd∞, solidnφ v²kon a vybavenφ nabφzφ za tΘm∞° nejni₧Üφ cenu. Procesor tohoto modelu NoteStaru Pentium MMX s taktem 166 MHz sice nenφ to nejpomalejÜφ, co lze u notebook∙ potkat, ale na bodech za v²kon se v²znamn∞ podφlela dΘlka provozu na baterie. Nezßvisle na elektrickΘ sφti vydr₧el dΘle ne₧ dv∞ hodiny. Testovanß konfigurace m∞la 16 MB operaΦnφ pam∞ti, co₧ dnes lze i u ekonomick²ch notebook∙ pova₧ovat jen za zßklad hodn² brzkΘho rozÜφ°enφ. Tento typ pojme maximßln∞ 64 MB. Pevn² disk Toshiba MK2104MAV disponuje kapacitou 2,1 GB. CD-ROM jednotka Toshiba XM-1702B je zatφm jedinß 24rychlostnφ u ekonomick²ch notebook∙. Jednotka je v²m∞nnß a lze ji p°ehodit za disketovou mechaniku, do stejnΘho slotu se vÜak vyrßbφ i kombinovanß floppy/CD jednotka. Modularita je vÜak omezenß, proto₧e se tento MagicBay nedß pou₧φt pro druhou baterii. Jednoduchost modelu je patrnß i z toho, ₧e neumo₧≥uje p°ipojenφ replikßtoru port∙ nebo docking station. Za nevyrovnan² lze oznaΦit grafick² subsystΘm. AdaptΘr NeoMagic MagicGraph 128 Z/ZV je jist∞ kvalitnφ, ale 1 MB pam∞ti dovoluje na externφ monitor rozliÜenφ 1 024 x 768 jen v 256 barvßch. Zato vestav∞n² displej o ·hlop°φΦce 12,1" pou₧φvß kvalitnφ TFT matici o rozliÜenφ 800 x 600 bod∙. K testu poskytla firma: VT Data, U Sklßdky 3/958, Praha 9 Cena bez DPH: 44 790 KΦ Dual MD6600 Na dneÜnφ dobu mßlo v²konn² notebook, pom∞rn∞ lehk², v jeho v²bav∞ nechybφ mechanika CD-ROM. ZnaΦka notebook∙ Dual se na naÜem trhu objevuje poprvΘ, a to dφky aktivitßm ΦeskΘ poboΦky firmy Datrontech. Bohu₧el se ve srovnßnφ s ostatnφmi v hitparßd∞ ukßzaly nejen jeho kvality, ale i slabiny. Dodanß sestava byla orientovßna na nφzkou cenu, a to kv∙li slabÜφmu vybavenφ znamenß i nφzk² v²kon. K nφzkΘmu aplikaΦnφmu v²konu se p°iΦφtß pom∞rn∞ krßtkß v²dr₧ bateriφ p°i plnΘ zßt∞₧i po ·plnΘm nabitφ vydr₧el v provozu hodinu a t°i Φtvrt∞. Testovßna byla konfigurace s Pentiem MMX taktovan²m na 133 MHz, 16 MB RAM a 256 KB sekundßrnφ cache. Pam∞¥ lze rozÜφ°it a₧ na 128 MB, ale na vlastnφm notebooku se skvφ nßlepka informujφcφ, ₧e jde o systΘm nejv²Üe pro Pentium MMX 166. Data jsou uklßdßna na pevn² disk Toshiba MK2104MAV o kapacit∞ 2,1 GB. Disketovß mechanika nem∙₧e b²t v notebooku najednou s CD-ROM jednotkou, ale je mo₧no ji p°ipojit kabelem na specißlnφ konektor. Oproti ostatnφm levn²m notebook∙m je v²hodou Dualu p°φm² videov²stup, by¥ °eÜen² netradiΦn∞ zdφ°kou jack a kabelem, kter² funguje zßrove≥ jako redukce na obvykl² cinch. Dv∞ drobnosti se dajφ vytknout klßvesnici mß pouze britsk² popis a klßvesy Home a End jsou k dispozici jen p°es p°epφnaΦ Fn. P°esto₧e souΦßstφ dodßvky je jednotka CD-ROM, je kompletnφ sada ovladaΦ∙ p°ibalena na patnßcti disketßch. Dodanß dokumentace k notebooku byla pouze v angliΦtin∞. ZßruΦnφ podmφnky jsou zajφmavΘ pro toho, kdo p°φliÜ necestuje po sv∞t∞. ZßruΦnφ doba je t°φletß a po celou dobu m∙₧e b²t p°φpadn² servis provßd∞n u zßkaznφka. Servisnφ sφ¥ je ₧el omezena na ╚eskou a Slovenskou republiku a Velkou Britßnii. K testu poskytla firma: Datrontech Czech Republic, Bud∞jovickß 5, Praha 4 Cena bez DPH: 48 241 KΦ Toshiba Satellite 320CDS Velmi dob°e vybaven² stroj s Pentiem MMX 233, 32 MB RAM a CD-ROM mechanikou. JedineΦn² je vÜak pevn² disk o kapacit∞ 4,1 GB. P°esto₧e tato Toshiba se vybavenφm procesoru a pam∞ti podobß Umaxu, kter² skonΦil o n∞kolik p°φΦek v²Üe, jejφ aplikaΦnφ v²kon je o n∞co horÜφ. Za nejvyÜÜφ poΦet bod∙ za v²kon vd∞Φφ notebook i ₧ivotnosti akumulßtor∙, kterΘ jej udr₧ely p°i ₧ivot∞ dvakrßt dΘle ne₧ u Umaxu tΘm∞° dv∞ a p∙l hodiny. Proto₧e vybavenφ Satellitu bylo obodovßno velmi dob°e, m∙₧ete horÜφ umφst∞nφ (m∙₧eme-li v∙bec ÜestΘ mφsto v Top 10 pova₧ovat za horÜφ) p°iΦφst cen∞. Toshiba je prost∞ znaΦka i cena je o poznßnφ vyÜÜφ ne₧ u srovnateln²ch model∙ od mΘn∞ znßm²ch firem. Konfigurace Pentium MMX 233 MHz, 32 MB RAM a 512 KB L2 cache je dosti v²konnß, ale brzy se z°ejm∞ stane b∞₧nou i v kategorii ekonomick²ch. Pam∞¥ lze rozÜφ°it a₧ na 160 MB. AvÜak to, v Φem Toshiba p°edb∞hla dobu, je pevn² disk kapacita 4,1 GB se jeÜt∞ nestala samoz°ejmostφ ani mezi profesionßlnφmi notebooky. Naopak 20rychlostnφ CD-ROM jednotka je tΘm∞° nezbytnou souΦßstφ i nejlevn∞jÜφch model∙. V tomto p°φpad∞ je Toshiba XM-1602B napevno umφst∞na v notebooku spolu s b∞₧nou 3,5" disketovou mechanikou. Integrovan² displej mß rozliÜenφ 800 x 600 bod∙, ·hlop°φΦku 12,1" a pou₧φvß pasivnφ technologii DSTN. Toshiba je jednφm z v²robc∙ notebook∙, kte°φ svΘ produkty standardn∞ vybavujφ pro ovlßdßnφ kurzoru trackpointem, u ostatnφch dodavatel∙ je Φast∞jÜφ touchpad. Podobn∞ jako u NoteStaru 8716 nelze k Satellitu p°ipojit replikßtor port∙. Mo₧nosti zabezpeΦenφ jdou a₧ tak daleko, ₧e slot pro PC karty mß zßmek proti jejich vysunutφ a vypφnaΦ je vybaven posuvnou krytkou proti necht∞nΘmu stisknutφ. Specialitou Toshib je zruÜenφ klasickΘho setupu BIOSu a jeho nahrazenφ konfiguraΦnφm programem pro Windows. Podrobnß dokumentace je dodßna v tiÜt∞nΘ i elektronickΘ podob∞, je vÜak pouze v angliΦtin∞. K testu poskytla firma: CHG Toshiba, Hn∞vkovskΘho 65, Brno Cena bez DPH: 84 900 KΦ Umax ActionBook 320T Zatφm s p°ehledem nejv²konn∞jÜφ notebook v ekonomickΘ kategorii. Velmi dobrΘ umφst∞nφ mu zajistila pom∞rn∞ nφzkß cena. SouΦßstφ dodßvky je i skener na paralelnφ port. Notebooky Umax jsou novinkou na naÜem trhu, dosud se s touto znaΦkou objevovaly spφÜe poΦφtaΦe typu PC nebo macovskΘ klony. Model ActionBook 320 se v Top 10 p°edstavil jako tΘm∞° nejlepÜφ ekonomick² notebook. I kdy₧ se jednß o poΦφtaΦ s nejvyÜÜφm aplikaΦnφm v²konem v tΘto kategorii, cena je p°im∞°enß a zßkaznφk navφc dostane jeÜt∞ skener Umax Astra 610P. Ten u₧ se jako dopln∞k objevil i u jednoho stolnφho poΦφtaΦe Umax. Nev²hodou je malß v²dr₧ bateriφ, kterΘ na pln² v²kon dokßzaly udr₧et notebook v provozu pouze hodinu a Φtvrt. Prßv∞ kv∙li tomu mß Umax mΘn∞ bod∙ za v²kon. Konfigurace testovanΘho ActionBooku je dostaΦujφcφ pro jakoukoli b∞₧nou prßci. V²kon dodßvß Pentium MMX s taktem 233 MHz a 32 MB RAM s 256 KB sekundßrnφ cache pro Windows 95 pln∞ dostaΦuje. Procesor je umφst∞n v klasickΘ patici Socket 7 a p°ipravuje se verze notebooku postavenß na AMD K6-2. Grafick² v²stup zpracovßvß adaptΘr s Φipem Trident, vybaven² 2 MB RAM. Barevn² LCD displej s aktivnφ TFT maticφ mß ·hlop°φΦku 12,1" a fyzickΘ rozliÜenφ 800 x 600. Pro extrΘmn∞ velkΘ tabulky v Excelu to m∙₧e b²t mßlo, ale v tΘto kategorii se jeÜt∞ v∞tÜφ displeje neobjevily, jejich cena je zatφm p°φliÜ vysokß. SouΦßstφ balenφ Umaxu je braÜna a ji₧ zmφn∞n² skener na paralelnφ port se zajφmav²m softwarem, kter² k n∞mu pat°φ, jako Adobe Photo Deluxe nebo OCR Character Eyes. K testu poskytla firma: ConQuest Computer, Nuselskß 46, Praha 4 Cena bez DPH: 59 990 KΦ8 0448/D╠D o Nßzev: Kam krßΦφ Autor: 09 DTP a grafika? jaroslav zapletal Aplikace zabijßci B∞hem svΘ existence se ka₧dß platforma ne nutn∞ poΦφtaΦovß, ale takΘ jakßkoli profesnφ opφrß o n∞co, Φemu se obΦas °φkß "killer application". Je to n∞jak² nßstroj, se kter²m pracuje v∞tÜina profesionßl∙, a v²voj jeho verzφ p°edurΦuje to, co se na danΘ platform∞ bude dφt. Jeho existence Φi spφÜe jeho mo₧nosti a schopnosti b²vajφ jasnou motivacφ pro p°echod u₧ivatel∙ z jin²ch oblastφ hardwaru a softwaru. Z oblasti DTP a grafiky jsou dobr²m p°φkladem dv∞ aplikace Adobe Photoshop a QuarkXPress. Ob∞ dv∞ se v poslednφ dob∞ doΦkaly majoritnφ zm∞ny verzφ, kter²m v nespecializovanΘm Φasopise, jako je PC WORLD, bylo pochopiteln∞ vyΦlen∞no jen omezenΘ mφsto. Proto se k nim hned na poΦßtku na okam₧ik vra¥me, i kdy₧ to nenφ trend bezprost°edn∞ oΦekßvan², jako spφÜe u₧ minul². Photoshop 5.0 Nikdo upravujφcφ 2D bitmapovou grafiku na Macu/PC si dnes ji₧ nedokß₧e p°edstavit sv∙j profesnφ ₧ivot bez Adobe Photoshopu. U verze 1.0 to byl mo₧nß chab² nßstroj. s p°idßvßnφm funkcφ a souΦasn²m zvyÜovßnφm v²konu b∞₧nΘho "personßlnφho" hardwaru ovÜem dozrßl do sluÜnΘ alternativy pro n∞kolikanßsobn∞ dra₧Üφ °eÜenφ na pracovnφch stanicφch. Docela p°ekotn² v²voj zaΦal n∞kde v oblasti verze 3.0. Objevila se optimalizace pro procesory PowerPC (MacOS), Pentium MMX, ale i pro multiprocesorovß °eÜenφ (Intel i PowerPC). Nejv∞tÜφ slabinou tΘ doby byla z°ejm∞ a zejmΘna naprosto minimßlnφ podpora textu, layoutu objekt∙ a automatizace prßce. Prßv∞ v onΘ dob∞ se na trhu etabloval produkt LivePicture, naprosto odliÜn² sv²m p°φstupem p°evedenφm obrazu do specißlnφho formßtu, v n∞m₧ bylo operace v celoobrazovkovΘm nßhledu mo₧no provßd∞t v reßlnΘm Φase, a pozd∞ji bez aktivnφ p°φtomnosti u₧ivatele je dopoΦφtßvat. Pro 500MB obrßzek nutnost, v "sub 100MB oblasti" ovÜem p°ece jen p°φliÜ drah² nßstroj s nemnoha editaΦnφmi funkcemi. Jist∞ ale p°φstup hodn² zamyÜlenφ. Odlo₧enφ °eÜenφ vÜech t∞chto problΘm∙ bylo z°ejmΘ ihned po premiΘ°e Photoshopu 4.0, kter² v tomto sm∞ru p°edstavoval spφÜ kr∙Φek k sjednocenφ se sestersk²mi aplikacemi (Illustrator a spol.) a verzemi na r∙zn²ch platformßch. Tφm spφÜe ale p°φjemn∞ p°ekvapil rychl² vφcemΘn∞ Φervnov² nßstup verze 5.0, je₧ se mnohem spφÜe stane nezbytn²m upgradem pro vÜechny u₧ivatele. P°es veÜkerou neoficißlnφ Üeptandu o verzi Photoshopu s operacemi v reßlnΘm Φase `a la LivePicture se nic tak revoluΦnφho sice nestalo (jakkoli takovß internφ pokusnß verze nepochybn∞ existovala), nicmΘn∞ v Adobe si mohou odfajfknout v∞tÜinu po₧adavk∙ u₧ivatel∙, kterΘ se nashromß₧dily za poslednφ t°i roky. Do struΦnΘho v²Φtu nepochybn∞ pat°φ neomezenΘ "undo", editovateln² text, mo₧nost magnetick²ch liniφ (aleluja!) spolu s magnetick²mi lasy, specißlnφ efekty, vßzajφcφ se na vrstvy a dota₧enß automatizace operacφ. Sem tam jeÜt∞ n∞co chybφ jako t°eba podpora hi-fi barev ale to u₧ si budeme skuteΦn∞ muset poΦkat na podstatn∞ p°epracovan∞jÜφ verzi 6.0. Mo₧nß neodvratnou slabinou se spφÜe stßvß slo₧itost produktu, kde jeho plnΘ zvlßdnutφ je otßzkou mnohaletΘ praxe a ₧ßdn² kurs vßm v tom nepom∙₧e. Quark XPress 4.0 Podstatn∞ jinΘ tempo m∞la naprostß klasika pro zm∞nu v DTP oblasti Quark XPress 4.0. U₧ivatelΘ Xpressu museli prokßzat neuv∞°itelnou trp∞livost s jeho mate°skou firmou, kdy₧ Φekali na novou majoritnφ verzi po dobu, b∞hem nφ₧ se hlavnφ konkurent Adobe PageMaker znovuzrodil minimßln∞ t°ikrßt. P°φpadnΘ zm∞ny na druhΘ desetinnΘm mφst∞ oznaΦenφ verze se objevily za penφze a p°evß₧n∞ p°inesly problΘmy s tiskem a zp∞tnou kompatibilitou. Verze 4.0 se koneΦn∞ objevila na poΦßtku tohoto roku, s vφce ne₧ 75 nov²mi funkcemi, zejmΘna s nßstroji postaven²mi na BΘzierov²ch k°ivkßch (a¥ ₧ije konec hranat²ch textov²ch rßmeΦk∙), vylepÜen²m u₧ivatelsk²m rozhranφm a taktΘ₧ podporou dlouh²ch dokument∙ (mo₧nost generace tabulky obsahu, indexy Φi podpora kapitol. Opomenout nesmφme PPD a Xtension manager, usnad≥ujφcφ ₧ivot nßroΦn∞jÜφm u₧ivatel∙m. Slabiny ovÜem z∙stßvajφ a naznaΦujφ p°etrvßvajφcφ aroganci a hlem²₧dφ dynamiku managementu Quarku. Dlouh² v²voj se z°ejm∞ projevil v tom, ₧e nebyly implementovßny ₧ßdnΘ jen trochu modern∞jÜφ funkce souΦasnΘho poΦφtaΦovΘho sv∞ta. Mo₧nost importovat Φi exportovat PDF (jedin∞ nep°φmo p°es postscript a Acrobat Destiller) prost∞ chybφ, totΘ₧ platφ o meziaplikaΦnφm "drag-and-drop" a obzvlßÜt∞ nep°φjemnß je i "internetotyΦnß" ignorace jak²chkoli pot°eb on-line komunity. Mo₧nost rozÜi°ovßnφ p°es plug--iny (Xtenze) Xpressu je dnes sice bezkonkurenΦnφ, jen₧e prßv∞ ta konkurence ty chyb∞jφcφ funkce nabφzφ p°φmo, bez nutnosti zvyÜovat i tak dosti vysokou po°izovacφ (a kv∙li nezbytn²m upgrad∙m i provozovacφ) Quark podstatn∞ vφce invence projevuje v p°ilehl²ch produktech a oblastech DTP viz nap°. Quark Digital Media System, nov² produkt na bßzi klient/server architektury, kterß vzbudila pozornost na b°eznovΘ v²stav∞ Seybold. Principißln∞ jde o organizaΦnφ nßstroj pro management skupinovΘ prßce s DTP soubory s funkcemi °φzenφ u₧ivatelskΘho p°φstupu, indexovßnφ a uklßdßnφ digitßlnφch soubor∙ apod. Finßlnφ verze se nicmΘn∞ oΦekßvß a₧ ke konci roku a vΦasnΘ dokonΦenφ neb²vß silnou strßnkou v²vojovΘ divize Quarku. Zßnik sv∞t∙ VRML U "silikon∙" (alias firmy SGI) jsme byli na krßtkΘ zastßvce v p°edminulΘm tΘmatu. Od tΘ doby ovÜem uplynulo mnoho Φasu a spousta v∞cφ je jaksi potvrzen∞jÜφch. Vlastn∞ prßv∞ te∩ (lΘto 1998) by SGI m∞la zaΦφt s nabφdkou pracovnφ stanice postavenΘ na operaΦnφm systΘmu Windows NT. S jejφ orientacφ na podnikovou sfΘru a pragmatick² sm∞r v²voje souvisφ i nedßvnΘ p°eruÜenφ v²voje jazyku VRML. P°esn∞ji °eΦeno, po ne·sp∞ÜnΘm pokusu o prodej firm∞ Sony byly ukonΦeny prßce na VRML p°ehrßvaΦi Cosmo, co₧ je do jistΘ mφry totΘ₧ a je to prohra a zklamßnφ pro vÜechny "spolusna₧itele." [Informace na poslednφ chvφli Cosmo Player byl zakoupen firmou Platinum Software za neoznßmenou, nicmΘn∞ pr² velmi nφzkou Φßstku.] VRML se sice stalo jak²msi standardem pro 3D grafiku na WWW, nicmΘn∞ jeho budoucnost ji₧ nevypadß p°φliÜ r∙₧ov∞ co se SGI poda°ilo u profesionßlnφho grafickΘho jazyku OpenGL, kter² se stal p°evlßdajφcφm standardem pro 3D grafiku a navφc souΦßstφ operaΦnφch systΘm∙, naprosto selhalo zde. O VRML se hodn∞ mluvilo loni, a v tomto roce m∞la nastoupit novß generace WWW prohlφ₧eΦ∙, kterΘ by implementovaly celou specifikaci VRML 2.0. ╚asovßnφ bylo ovÜem naprosto ÜpatnΘ, prßv∞ do souboje Navigatoru s Explorerem (a souΦasn∞ Microsoftu s antimonopolnφm zßkonem), kdy ₧ßdnß ze z·Φastn∞n²ch stran nemß p°φliÜ tendence prozkoumßvat novΘ funkce. Podotkn∞me takΘ, ₧e Microsoft se sna₧il razit vlastnφ "Smart VRML", a nebyl VRML od konsorcia SGI a dalÜφch firem nijak nadÜen. Nic z toho ovÜem neznamenß, ₧e by dalÜφ iniciativy na poli grafiky byly firmou SGI zastaveny jen p∙jde mΘn∞ cestou osam∞lΘho pr∙kopnφka a vφce sm∞rem spoluprßce s dalÜφmi hrßΦi na danΘm trhu viz nap°. projekt Fahrenheit, zmφn∞n² dßle v textu. S PDF ke Ü¥astnΘ budoucnosti Existujφ ale d∙le₧it∞jÜφ formßty ne₧ prßv∞ VRML. Jak jsme si kdysi rßΦili p°edpov∞d∞t, stßvß se formßt PDF (Portable Document Graphic) jak²msi neoficißlnφm nßstupem soubor∙ EPS. P∙vodn∞ byl vyvinut firmou Adobe pro snadnΘ a crossplatformnφ p°enßÜenφ textov²ch dokument∙ s n∞jak²mi t∞mi obrßzky. Pozd∞ji p°ibyla mo₧nost generovßnφ interaktivnφch formulß°∙ obsahujφcφch filmy i proveditelnΘ skripty. Verze jazyku PostScript 3.0 se potom postarala o sjednocenφ mo₧nostφ vlastnφho postscriptu, PDF a formßt∙ Internetu. Grafici prßv∞ zaΦφnajφ pro transport sv²ch mnohasetmegabajtov²ch soubor∙ CMYK pou₧φvat PDF soubor∙ a potom je mohou p°φmo tisknout na PS 3.0 tiskßrnßch. Stßle jeÜt∞ ale z∙stßvß problΘm s mo₧nostφ p°φm²ch ·prav PDF, kterΘ jsou i v aplikacφch Photoshop Φi Illustrator mate°skΘ firmy Adobe omezenΘ. Prvnφm krokem do budoucnosti je zaΦlen∞nφ podpory PDF do vÜech DTP nßstroj∙ firmy Corel Corp. LicenΦnφ ujednßnφ mezi Corelem a Adobe bylo oznßmeno v letoÜnφm Φervnu a vztahuje se na zaΦlen∞nφ podpory PDF do celΘ produktovΘ °ady Corel, poΦφnaje nov²mi verzemi 9. Ji₧ zßkladnφ podpora se objevila v dubnovΘ verzi Corel Ventura 8, intenzivn∞jÜφ bude nabφdnuta bezplatnou aktualizacφ (i pro CorelDraw 8), kterß by se m∞la objevit na "podzimnφm" Internetu. Brzy bude do obrazu chyb∞t jen PDF jako systΘmov² formßt Apple ji₧ o tom mluvφ u svΘho budoucφho systΘmu Rhapsody alias Mac OS X. Uvidφme, co na to tv∙rci Windows podφvejte se dnes na HTML, jak se stßvß nativnφm formßtem pro Office Φi soubory nßpov∞dy (viz novß dokumentace k DirectX 6.0). Microsoft a (D)Avid Nejv∞tÜφm Φervnov²m (a mo₧nß i celΘho roku) p°ekvapenφm z grafickΘ oblasti se ale nep°φmo stal produkt pro vytvß°enφ 3D poΦφtaΦovΘ grafiky Softimage. Podle prohlßÜenφ z 15. kv∞tna se firma Microsoft rozhodla prodat Softimage spoleΦnosti Avid Technology, znßmΘ z oblasti digitßlnφho videa, kam Softimage nepochybn∞ pat°φ. Celß transakce mß hodnotu n∞jak²ch 285 mil. dolar∙ a pro °adu z nßs je skuteΦn∞ zßbavn²m objevem, ₧e Microsoft takΘ obΦas spoleΦnosti prodßvß, mφsto aby je pouze pohlcoval. A to je docela zm∞na. Celou udßlost ovÜem nesmφme chßpat v kontextu nedßvno prod∞lßvanΘho antimonopolnφho soudu, ale na Φist∞ pragmatickΘm pozadφ. Software Softimage zakoupil Microsoft p°ed cca p∞ti lety, jeÜt∞ v d°evnφch poΦßtcφch svΘho operaΦnφho systΘmu Windows NT. Softimage ze svΘ p∙vodn∞ unixovΘ podoby byla p°ekompilovßna a u₧ivatel∙m p°edhozena jako d∙kaz budoucφho potencißlu Windows NT v oblasti profesionßlnφ grafiky. Tento sv∙j ·kol nepochybn∞ splnila, dnes je ovÜem vhodn∞jÜφ p°enechat v²voj takovΘhoto specializovanΘho nßstroje, pou₧φvanΘho jen velmi vyhran∞nou komunitou u₧ivatel∙, prßv∞ na n∞j se specializujφcφ firm∞. To ovÜem neznamenß, ₧e by gigantick² Microsoft grafiku jak²mkoli zp∙sobem opouÜt∞l. Prßv∞ naopak, sna₧φ posiloval pozice jakkoli souvisejφcφ z masami u₧ivatel∙ a¥ u₧ jde o grafiku na Internetu Φi zßbavnφ pr∙mysl, reprezentovan² hrami Φi p°enßÜen²m obrazem po sφti. Ve vÜech p°φpadech jde o souvisl²m zp∙sobem p°enßÜenou grafiku. Nedßvno tak bylo ohlßÜeno rozhodnutφ integrovat MetaStream 3D, souborov² formßt firmy MetaCreations, do budoucφch verzφch multimedißlnφ architektury DirectX, dφky Φemu₧ bude takto zaznamenßvanß grafika p°ehratelnß ve Windows bez jakΘhokoli zßsuvnΘho modulu (pro WWW prohlφ₧eΦe Φi jinΘ p°ehrßvaΦe). MetaStream je Ükßlovateln² "streamovan²" formßt vhodn² pro WWW hry, dynamickΘ prezentace a dalÜφ typy 3D grafiky. Detailnost popisu zaznamenßvan²ch objekt∙ se p°itom m∙₧e zv∞tÜovat Φi zmenÜovat v zßvislosti na okam₧itΘ propustnosti sφ¥ovΘho p°ipojenφ u₧ivatele, stejn∞ jako na okam₧itΘm v²konu jeho procesoru. Programßtor m∙₧e samoz°ejm∞ nastavit konstantnφ snφmkovou rychlost, a poΦet polygon∙ vytvß°ejφcφch danou grafickou reprezentaci se uzp∙sobφ mo₧nostem vybavenφ u₧ivatele. Tak₧e nemßte-li v²konnostnφ problΘmy pak obluda ze hry bude tvo°ena statisφcem ploÜek, mßte-li n∞co kategorie 386 bestie bude jen hranol s namalovan²mi zuby. A to je prßv∞ rozdφl proti dosavadnφm 3D formßt∙m, kterΘ prost∞ kladly nep°im∞°enΘ nßroky na dneÜnφ Internet viz ostatn∞ prßv∞ ne·sp∞ch VRML. Prozatφm existuje jen minimum nßstroj∙ podporujφcφch MetaStream (p°esn∞ji °eΦeno dva Infini-D a Ray Dream), to se ale s nßstupem nov²ch verzφ DirectX m∙₧e rychle zm∞nit. A propos, p°ipome≥me si, ₧e DirectX dnes definuje to, co si v²vojß° m∙₧e ve Windows multimedißln∞ dovolit, ani₧ by vÜechny obslu₧nΘ rutiny a potencißln∞ i dodatky k ovladaΦ∙m grafick²ch a zvukov²ch karet musel psßt sßm. SouΦasn² ukazatel se zastavil n∞kde u verze 6.0, kterß by m∞la p°inΘst na konci Φervence p°inejmenÜφm velkΘ, a₧ 60%, zrychlenφ 3D grafiky (v praxi zase tak p°φliÜnΘ ne, proto₧e a₧ dosud museli v²vojß°i prßv∞ z d∙vod∙ pomalosti vÜe dola∩ovat sami). Docela nedßvno na ΦervencovΘ konferenci "Microsoft Meltdown" byl poodhalen zßvoj nad p°ipravovan²mi verzemi DirectX 7.0 a 8.0, ale seznam jejich nov²ch funkcφ nebyl finalizovßn p°ed srpnem tohoto roku. Jistß je optimalizace 7.0 i pro jinΘ architektury CPU, ne₧ je zrovna Pentium a to znamenß velkΘ marketingovΘ plus pro AMD (procesor K6 3D), ale samoz°ejm∞ i pro procesor Intel Katmai s instrukΦnφ sadou MMX2. To je vÜak v∞c druhΘ poloviny p°φÜtφho roku. JeÜt∞ mnohem dßle je verze 8.0, vyvφjenß spoleΦn∞ s Hewlett-Packardem a Silicon Graphics v rßmci programu Fahrenheit. V²sledkem by m∞la b²t plnß binßrnφ kompatibilita s Direct3D aplikacemi a ovladaΦi, a souΦasn∞ integrace OpenGL API rozhranφ pro pokrytφ grafick²ch pot°eb od her a₧ po profesionßlnφ aplikace CAD a vizualizace v∞deck²ch dat. LCD displeje A nynφ n∞co hardwarov²ch trend∙. NovΘ LCD displeje i nadßle ohro₧ujφ hodnotu trhu s br²lemi jejich ceny se dostaly pod hranici 900 dolar∙ za modely 14-15", jin²mi slovy za typickou velikost monitoru dneÜka. (OvÜem o ztrßtovosti jejich v²roby se i nadßle vyprßv∞jφ neuv∞°itelnΘ v∞ci jako nap°. ₧e jen ka₧d² desßt² je poda°en² atd.) LCD displeje budou po nßsledujφcφ roky velmi lukrativnφ, i kdy₧ teprve n∞kdy po roce 2002 mohou p°esßhnout 10 % trhu. Jejich nßstup bude akcelerovßn a₧ s nßstupem novΘ generace karet osazen²ch konektory TMDS (20pinov² digitßlnφ interface, po kterΘm jsme volali v minul²ch trendech), tedy pokud se je poda°φ prosadit iniciativ∞ Digital Flat Panel (DFP) Φßsti v²robc∙ LCD displej∙. DneÜnφ ceny displej∙ odpovφdajφ asi 2,5nßsobku ceny klasick²ch monitor∙ (jeÜt∞ p°ed rokem to byl 4nßsobek). P°echod na pln∞ digitßlnφ displeje byl m∞l b∞hem nßsledujφcφch 9 m∞sφc∙ cenu dßle stlaΦit pod 1,5nßsobek ceny "klasiky". AGP Pro Podle p°edb∞₧n²ch informacφ m∞l Intel na konferenci Siggraph (Orlando, Florida Φervenec 98) demonstrovat novou specifikaci pracovnφch stanic obsahujφcφch 3D technologii, oznaΦovanou jako AGP Pro. Novinky by m∞ly posφlit pozice Windows NT a intelovskΘho hardwaru v oblasti profesionßlnφ grafiky. NT b∞₧φcφ na Intelu velmi dynamicky nastupujφ v oblasti finanΦnφ a podnikovΘ, ve 3D grafice tomu tak zdaleka nenφ a unixovφ v²robci se sv²ch pozic vzdßvajφ jen neradi. Jak samotn² nßzev naznaΦuje, je AGP Pro principißln∞ vylepÜenou verzφ sb∞rnice AGP (Advanced Graphics Port), kterß dφky p°φmΘmu p°φstupu Φip∙ grafick²ch karet do hlavnφ operaΦnφ pam∞ti m∞la p°inΘst lepÜφ v²kon 3D aplikacφm za ni₧Üφ cenu. Nutno p°iznat, ₧e to dosavadnφ AGP se nezbytnostφ pro ₧ßdnΘho grafika nestalo, ΦßsteΦn∞ nezavin∞n∞, kv∙li padajφcφm cenßm pam∞tφ a zaostßvajφcφ rychlosti souΦasn²ch typ∙ RAM. AGP Pro by m∞lo b²t p°edevÜφm adekvßtnφm partnerem nov²ch procesor∙ Intel Xeon a hlavn∞ skuteΦn∞ highendov²ch grafick²ch karet, kterΘ byly a₧ dosud b∞₧nΘ jen na poΦφtaΦφch Silicon Graphics Φi podobn²ch v²konn²ch unixov²ch pracovnφch stanicφch. KlφΦov²mi vlastnostmi pro dosahovßnφ v²kon∙ kategorie 10 mil. polygon∙ za sekundu bude p°edevÜφm pracovnφ frekvence 233 MHz (dnes 133 MHz). V²sledkem vÜech zmφn∞n²ch trend∙ Φi udßlostφ bude doufejme snazÜφ a levn∞jÜφ generovßnφ digitßlnφho "obsahu" v oblasti u₧itnΘ grafiky i um∞nφ. Analogov² sv∞t jist∞ jeÜt∞ nenφ mrtev a tahy Üt∞tcem Leonarda da Vinci si stßle jeÜt∞ nejlΘpe vychutnßme na originßle. Kvalitnφ LCD displej ale u₧ m∙₧e b∞₧nou reprodukci p°edΦit ve v²slednΘm dojmu, a co se t²kß kreativnφho um∞nφ mocn∞jÜφ a pohodln∞jÜφ nßstroje souΦasn∞ s distribuΦnφmi mo₧nostmi Internetu zp°φstupnφ grafickΘ um∞nφ i mΘn∞ motivovan²m masßm. (Vytesßvßnφ obraz∙ pazourkem do st∞n jeskynφ bylo zßle₧itostφ spφÜe fyzickΘ ne₧ intelektußlnφ vytrvalosti.) A to je pro dneÜek vÜechno, za trendy v oblasti grafiky a DTP se louΦφ Jaroslav Zapletal. 8 0450/OK o Nßzev: AMD na m∞di Autor:SpoleΦnosti Motorola a Advanced Micro Devices uzav°ely alianci o sdφlenφ technologiφ. Podle tΘto dohody m∙₧e AMD pou₧φvat technologii mikroprocesor∙ zalo₧en²ch la firma Motorola. Prvnφ procesor s m∞d∞nou technologiφ od AMD, K7, se na trh dostane v roce 2000 a bude pracovat na frekvenci a₧ 1 GHz. Motorola na oplßtku zφskala prßva na pou₧φvßnφ technologie flash memory od AMD.-BARMetaCreations mß potφ₧e 09 V souvislosti s oΦekßvanou ztrßtou propustila firma MetaCreations 75 z 300 zam∞stnanc∙ a ohlßsila plßny na restrukturalizaci spoleΦnosti. Podle finanΦnφch analytik∙ se na problΘmech spoleΦnosti podepsalo to, ₧e mß ve svΘ nabφdce pouze jedin² produkt s vysok²mi p°φjmy, Painter, a mno₧stvφ sice dobr²ch, ale mßlo ziskov²ch grafick²ch aplikacφ.-BAR Apple stßle v zisku Ji₧ pot°etφ za sebou ohlßsil Apple Computer ziskovΘ Φtvrtletφ. OhlßÜen² zisk za t°etφ Φtvrtletφ fiskßlnφho roku 1998, kterΘ skonΦilo 26. Φervna, byl tentokrßt 101 milion∙ dolar∙, co₧ je tΘm∞° dvakrßt tolik ne₧ ve Φtvrtletφ p°edchozφm. Na p°φjmech se hlavn∞ podφlela ·sp∞Ünß °ada PowerMac∙ G3 a takΘ novΘ PowerBooky G3. Podle analytik∙ se Apple vrßtil na cestu zisku a stalo se tak pod vedenφm stßle jeÜt∞ doΦasnΘho CEO Steva Jobse, jeho₧ ·sp∞chu ne vÜichni v∞°ili. -BARREALbasic vizußlnφ programovßnφ na Macu ROMAN BART┴K P°esto₧e programovacφ jazyk BASIC nenφ pova₧ovßn za profesionßlnφ programovacφ nßstroj, ukazuje se, ₧e °ada aplikacφ je vyvinuta prßv∞ v tomto jazyce. Za vÜφm stojφ u₧ivatelsky p°φjemnΘ v²vojovΘ prost°edφ Visual Basic od Microsoftu, kterΘ zp°φstupnilo programovßnφ ÜirÜφm vrstvßm u₧ivatel∙. Na odpovφdajφcφ v²robek pro Mac OS si museli p°φznivci Mac∙ p∞knou dobu poΦkat, ale nakonec se takΘ doΦkali. V lΘt∞ uvedla na trh texaskß firma REAL Software (www.realsoftware.com) vizußlnφ programovacφ nßstroj REALbasic. REALbasic je objektov∞ orientovanß verze Basicu, dopln∞nß vizußlnφm rozhranφm pro tvorbu aplikacφ. Rozhranφ aplikacφ se zde jednoduÜe vytvß°φ tak, ₧e jeho jednotlivΘ prvky p°etahujete z liÜty s nßstroji do okna aplikace, kde je m∙₧ete libovoln∞ rozmφstit. Podobn²m vizußlnφm zp∙sobem se takΘ p°ipravujφ nabφdky programu. Poklepßnφm na libovoln² prvek navr₧enΘho rozhranφ se spustφ editor k≤du, ve kterΘm napφÜete proceduru obhospoda°ujφcφ dan² prvek. P°i psanφ k≤du vßm editor "koukß pod ruce" a podle prvnφch pφsmem automaticky nabφdne dalÜφ pokraΦovßnφ, tak₧e k≤d m∙₧ete vytvß°et velice rychle. REALbasic je objektov∞ orientovan² jazyk kombinujφcφ v²hody Basicu (jednoduchß syntax, nemusφte se starat o sprßvu pam∞ti) se silou modernφho objektov∞-orientovanΘho programovßnφ pou₧φvajφcφho objekty a metody. K dispozici je rozsßhlß knihovna t°φd umo₧≥ujφcφch nap°φklad pou₧φvat v aplikacφch sprity nebo QuickTime filmy. Program podporuje tvorbu multi-threadov²ch aplikacφ, ve kter²ch je mo₧nΘ narßz provßd∞t vφce ·loh. K dispozici jsou takΘ prvky pro prßci s TCP/ /IP a sΘriov²m rozhranφm umo₧≥ujφcφ vytvß°et aplikace komunikujφcφ se sv²m okolφm. U₧ivatelΘ zvyklφ na Visual Basic zde mohou pou₧φt nejen nabytΘ zkuÜenosti, ale mohou p°φmo importovat k≤d a formulß°e Visual Basicu. REALbasic poskytuje kompletnφ integrovanΘ v²vojovΘ prost°edφ (IDE), ve kterΘm se aplikace p°ipravujφ, kompilujφ i ladφ. Podporovßna je tvorba aplikacφ pro 68k, PPC i fat-binary, tak₧e navr₧enß aplikace m∙₧e b∞₧et na libovolnΘm Macu. KompilovanΘ aplikace jsou navφc pom∞rn∞ kompaktnφ (na rozdφl od Visual Basicu) a takΘ samotnΘ v²vojovΘ prost°edφ je hardwarov∞ nenßroΦnΘ. VystaΦφ se 4 MB volnΘ RAM a procesorem 68020. SouΦßstφ dodßvky je p°es 60 MB r∙zn²ch p°φklad∙ vΦetn∞ ·vodnφho kursu. V souΦasnosti je REALbasic 92% kompatibilnφ se specifikacφ rozhranφ carbon, v²robci ale ujiÜ¥ujφ, ₧e jakmile bude Mac OS X na trhu, bude s nφm REALbasic pln∞ kompatibilnφ. Na zßv∞r jeÜt∞ jedna zajφmavß zprßva. Na leden p°φÜtφho roku je p°ipravovßna "profesionßlnφ" verze REALbasic, kterß nabφdne mo₧nost pracovat s databßzemi a kompilovat vytvo°enΘ aplikace pro Windows. Software se prodßvß za 100 USD a jeho zkuÜebnφ verzi je mo₧nΘ nahrßt z webovΘho serveru firmy REAL Software. DalÜφm produktem firmy je Email Express for 4D kompletnφ e-mailovΘ rozhranφ, jen₧ je mo₧no p°idat do 4D databßzφ.Cinema 4D XL profi 3D animace roman bartßk Cinema 4D je produkt, kter² je na platformßch Mac OS a Windows pom∞rn∞ nov², i kdy₧ ho ji₧ delÜφ dobu znajφ p°φznivci poΦφtaΦ∙ Amiga. U₧ivatelΘ si na tomto 3D animaΦnφm softwaru cenφ p°edevÜφm jeho celkovou rychlost a stabilitu, ale jeho u₧ivatelskΘ rozhranφ je na dneÜnφ dobu trochu kostrbatΘ. Firma Maxon Computer, tv∙rce programu, nynφ k aplikaci p°idala °adu high-end funkcφ a vlastnostφ, a uvedla na trh profesionßlnφ verzi Cinema 4D XL. Cinema 4D XL nabφzφ integrovanΘ modelovßnφ, tvorbu animacφ i v²slednΘ renderovßnφ scΘny. Jednou z p°ita₧liv²ch vlastnostφ je objektov∞-orientovanß hierarchie prvk∙ scΘny, kterß je p°ehledn∞ zobrazena v okn∞ Object Manager. Zde lze snadno p°enßÜet a duplikovat vlastnosti objekt∙, a tak efektivn∞ m∞nit mno₧stvφ vlastnostφ u komplexnφch scΘn. K dispozici jsou b∞₧nΘ modelovacφ nßstroje pro sklßdßnφ objekt∙ z primitiv, objekty lze potom editovat po bodech, hranßch i polygonech. Dßle je zde editor textur, kterΘ lze na objekt jednoduÜe aplikovat p°eta₧enφm. Propracovan² je Φßsticov² systΘm, kdy tΘm∞° vÜe, vΦetn∞ t°eba osv∞tlenφ, m∙₧e b²t Φßsticφ. Pomocφ Φßstic lze dosahovat velmi zajφmav²ch reßln²ch efekt∙, nap°. se tak dajφ vytvo°it plameny a kou°. V animaΦnφ Φßsti nabφzφ Cinema 4D XL °adu nßstroj∙ pro volnΘ deformace objekt∙, morfing, pohyb po spline k°ivkßch, rotace i inverznφ kinematiku. Inverznφ kinematika je zde postavena na vzßjemnΘm provßzßnφ objekt∙ v objektovΘ hierarchii. Jakmile se pohne s jednφm prvkem takovΘho °et∞zce, odpovφdajφcφm zp∙sobem se p°emφstφ i zb²vajφcφ objekty. V produktu Cinema 4D XL je vÜe animovatelnΘ, poΦφnaje objekty a texturami p°es osv∞tlenφ a₧ po kamery. Mimochodem, kamer lze pou₧φvat libovolnΘ mno₧stvφ s r∙zn∞ nastaven²mi ΦoΦkami. Jednou z nejv∞tÜφch p°ednostφ Cinema 4D XL je velice rychlΘ renderovßnφ scΘny raytracingem. SluÜn∞ je zde implementovßna podpora vφce procesor∙, tak₧e po p°idßnφ dalÜφho procesoru se rychlost renderovßnφ v²razn∞ zv²Üφ (u Φty° procesor∙ a₧ o 360 %). Cinema 4D XL m∙₧e takΘ renderovat na pozadφ bez naruÜenφ plynulosti prßce v aplikaci na pop°edφ. Na podzim bychom se m∞li doΦkat i sφ¥ovΘho renderovßnφ p°es vφce platforem, tak₧e bude mo₧nΘ pro renderovßnφ komplexnφch scΘn vyu₧φvat kapacity voln²ch poΦφtaΦ∙ zapojen²ch v sφti. SouΦßstφ Cinema 4D XL je objektov∞ orientovan² programovacφ jazyk C.O.F. F.E.E., ve kterΘm jsou p°φstupnΘ tΘm∞° vÜechny funkce programu. Lze tak vytvß°et vlastnφ skripty, kterΘ je mo₧no potom za°adit do aplikace jako zßsuvn² modul. P°etrvßvajφcφ slabÜφ Φßstφ Cinema 4D XL je u₧ivatelskΘ rozhranφ, jemu₧ by neÜkodily n∞kterΘ modernφ prvky. Pro ovlßdßnφ urΦit²ch funkcφ se stßle jeÜt∞ pou₧φvß rozhranφ textovΘ.oSilverStream aplikaΦnφ platforma pro Web roman bartßk RozÜφ°enφ Webu do velk²ch korporacφ s sebou p°ineslo novΘ po₧adavky na v²vojovΘ nßstroje webov²ch aplikacφ. Prosadit se na tomto poli sna₧φ i firma SilverStream Software se sv²m v²vojov²m prost°edφm SilverStream. SilverStream je vlastn∞ balφk nßstroj∙ pro nßvrh javovskΘho rozhranφ, pro p°φstup k databßzφm a obecn∞ pro nßvrh webov²ch aplikacφ zalo₧en²ch na Jav∞. Jeho souΦßstφ je Fulcrum SearchServer, umo₧≥ujφcφ implementovat fulltextovΘ vyhledßvßnφ, a databßzov² server SQL Anywhere (pro p°φstup k databßzφm lze pou₧φvat i vlastnφ SQL servery). Jßdrem balφku je ale dvojice aplikacφ SilverStream Application Server a SilverStream Designer, kterΘ jsou vytvo°eny v ΦistΘ Jav∞. Application Server zde slou₧φ jako HTTP server, zprost°edkovßvajφcφ p°φstup k webovΘ aplikaci navr₧enΘ v SilverStream Designer je integrovanΘ aplikaΦnφ prost°edφ pro kompletnφ nßvrh front-end rozhranφ k SQL databßzφm. Obsahuje samostatnΘ moduly pro vizußlnφ nßvrh jednotliv²ch Φßstφ aplikace. ZaΦφt je mo₧no od nßvrhu struktury databßze, tj. definovßnφ tabulek (polo₧ek zßznam∙) a vazeb mezi nimi, napojit se lze ovÜem i na ji₧ funkΦnφ databßze. Ve druhΘ etap∞ jsou navrhovßny formulß°e pro p°φstup k zßznam∙m databßze, definovat lze takΘ tzv. pohledy, tj. zobrazenφ vφce zßznam∙ formou tabulky. Pohledy je potom mo₧nΘ vklßdat do formulß°∙, nap°φklad do formulß°e zobrazujφcφho ·daje o odd∞lenφ firmy lze vlo₧it pohled se seznamem pracovnφk∙. Formulß°e a pohledy tvo°φ zßkladnφ vizußlnφ rozhranφ k databßzi, kterΘ je pot°eba o₧ivit p°i°azenφm akcφ k tlaΦφtk∙m formulß°e. K tomu zde slou₧φ hezk² Programming Editor, v n∞m₧ je mo₧nΘ akce sklßdat z p°ipraven²ch blok∙ obsahujφcφch v∞tvenφ, cykly a sadu zßkladnφch akcφ (nap°. Ulo₧ zßznam, p°ejdi na dalÜφ zßznam apod.). Tento symbolick² zßpis je ale kdykoliv mo₧nΘ nechat p°evΘst do Javy a pokraΦovat v dolad∞nφ detail∙ p°φmo v tomto programovacφm jazyce. Nßvrhß°i se tak nemusφ uΦit dalÜφ programovacφ jazyk a mohou naplno vyu₧φvat schopnostφ Javy. Vytvo°enΘ formulß°e se automaticky p°evßd∞jφ do podoby aplet∙ Javy, aby je bylo mo₧nΘ zobrazit na webov²ch strßnkßch. SouΦßstφ SilverStream Designeru je takΘ vizußlnφ webov² editor pro nßvrh sady webov²ch strßnek tvo°φcφch rozhranφ vytvo°enΘ webovΘ aplikace. Pro p°φstup k navr₧enΘ aplikaci lze pou₧φvat klasick² webov² prohlφ₧eΦ podporujφcφ Javu, je ale takΘ mo₧nΘ se p°ipojit prost°ednictvφm SilverStream Clienta, kter² umφ zobrazovat jednotlivΘ formulß°e, a to i ze vzdßlenΘho serveru urΦenΘho URL adresou. Krom∞ pou₧itφ Javy na klientskΘ stran∞ lze v Designeru navrhovat takΘ tzv. agenty, co₧ jsou javovskΘ aplikace b∞₧φcφ na stran∞ serveru. V²vojovΘ prost°edφ Silver Stream je urΦeno profesionßlnφm nßvrhß°∙m webov²ch aplikacφ a je pom∞rn∞ nßroΦnΘ na hardware (zvlßÜt∞ velikost pam∞ti). DostupnΘ je pouze pro Windows 95/NT 4.0 s virtußlnφm strojem Javy 1.1. Verze 2.0 tohoto softwaru by se na trhu m∞la objevit v pr∙b∞hu zß°φ.oMacromedia Director 6.5 Multimedia Studio roman bartßk nedßvno p°edstavila firma Macromedia, Inc. (www. macromedia. com), upgrade svΘho multimedißlnφho autorskΘho nßstroje Director 6.5, kter² p°inßÜφ °adu zajφmav²ch nov²ch vlastnostφ. Jednou z nejzajφmav∞jÜφch novinek je podpora QuickTimu 3.0 zlepÜujφcφ kvalitu videa, a to jak po zvukovΘ, tak grafickΘ strßnce. Pou₧itφ QuickTimu 3.0 zßrove≥ p°inßÜφ podporu °ady medißlnφch formßt∙ vΦetn∞ digitßlnφho videa, zvuku a grafick²ch formßt∙. V Directoru 6.5 se takΘ snßze pracuje s QuickTime VR filmy, kter²mi lze nynφ navigovat i bez pomoci vestav∞nΘho skriptovacφho jazyka Lingo. Do Directoru 6.5 byla za°azena podpora formßtu Flash pro vektorovou grafiku a animace pro Web. Filmy v tomto formßtu lze vytvß°et v aplikaci Flash 3, je₧ byla prßv∞ uvoln∞na, a nynφ je mo₧nΘ je importovat takΘ do projekt∙ v Directoru. Flash filmy zde lze p°ehrßvat a v reßlnΘm Φase v nich zv∞tÜovat a rotovat, pro ·pravy ale musφte zase p°epnout zp∞t do aplikace Flash. Upgrade byl m∞l takΘ zjednoduÜit import prezentacφ PowerPointu a snßze se bude pracovat s animovan²mi kurzory, kterΘ lze nynφ vytvß°et interaktivn∞ bez nutnosti pou₧φvat skriptovacφ jazyk Lingo. Pro snazÜφ integraci vytvo°en²ch projekt∙ s Webem je mo₧no pou₧φvat utilitu Aftershock 2 generujφcφ HTML k≤d, schopn² detekovat webov² prohlφ₧eΦ a podle n∞j potom poslat data bu∩ ve formßtu pro zßsuvn² modul Shockwave, jako aplet Javy, p°φpadn∞ jako statickΘ nebo animovanΘ GIF obrßzky. V Macromedia Directo-ru 6.5 lze toti₧ projekty uklßdat nejen jako filmy pro Shockwave, ale nov∞ takΘ jako aplety Javy, kterΘ majφ zhruba 60% funkΦnost Shockwave. Director 6.5 je zßkladem balφku multimedißlnφch program∙ Director Multimedia Studio, jeho₧ dalÜφmi souΦßstmi jsou aplikace Extreme 3D pro 3D grafiku a animace, SoundEdit 16 (Mac OS), resp. Sound Forge XP (Windows) pro audioprodukci a xRes pro editovßnφ obrßzk∙. Extreme 3D 2 je nßstroj pro modelovßnφ, animace a finßlnφ renderovßnφ 3D scΘn. Umo₧≥uje vytvß°et organickΘ 3D modely, dynamickΘ 3D animace a 3D grafiku pro tisk, multi-mΘdia i Web. Mezi novΘ vlastnosti verze 2 pat°φ v²stup do VRML, GIF a Progressive JPEG. NovΘ nßstroje Metaform Tool a Particle Tool umo₧≥ujφ vytvß°et slo₧itΘ organickΘ tvary, resp. generovat efekty jako je kou° nebo ohe≥. Podporovßn je QuickDraw 3D a Direct 3D. Program SoundEdit 16 dohromady s DECK II tvo°φ softwarovΘ nahrßvacφ studio pro zpracovßnφ zvuku pro multimΘdia, CD produkci i Internet. xRes 3 je software pro zpracovßnφ bitmapov²ch obrßzk∙, obsahujφcφ specifickΘ webovΘ funkce, jako je vklßdßnφ URL odkaz∙, pr∙hlednΘ GIF obrßzky a podpora Progressive JPEG. Jeho zvlßÜtnostφ je mo₧nost pracovat s obrßzky ve vysokΘm rozliÜenφ p°i zachovßnφ mal²ch pam∞¥ov²ch nßrok∙. Prost°ednictvφm Shockwave lze publikovat takovΘ obrßzky na Webu, ani₧ by u₧ivatel musel nahrßvat cel² velk² soubor. Macromedia Director 6.5 je dostupn² pro platformy Mac OS a Windows 95/NT.o Macromedia Fireworks 1.0 vÜe pro webovou grafiku roman bartßk Po Adobe ImageReady 1.0 p°ipravila na letnφ m∞sφce sv∙j p°φsp∞vek do oblasti editor∙ webovΘ grafiky takΘ firma Macromedia (www.macromedia.com), kterß pod nßzvem Macromedia Fireworks 1.0 uvedla na trh editor specializovan² na nßvrh webovΘ grafiky. Macromedia Fireworks je editor zam∞°en² primßrn∞ na prßci s vektorovou grafikou, i kdy₧ umφ zpracovßvat takΘ bitmapovΘ obrßzky. Grafiku zde lze pro snazÜφ orientaci uspo°ßdat do vrstev a k dispozici jsou b∞₧nΘ nßstroje pro kreslenφ rovinn²ch objekt∙. ZajφmavΘ obrßzky je mo₧no snadno vytvo°it nastavenφm parametr∙ Üt∞tce, zvolenφm v²pln∞ a textury, p°φpadn∞ aplikacφ n∞kterΘho z efekt∙ (stφn, plastick² okraj apod.). Proto₧e se jednß o vektorovou grafiku, z∙stßvajφ objekty pln∞ editovatelnΘ ta₧enφm kotevnφch bod∙ nebo pou₧itφm r∙zn²ch transformacφ (rotace, p°eklopenφ, zkosenφ). ZvlßÜ¥ u₧iteΦnΘ je to, ₧e po zm∞n∞ objektu se automaticky p°izp∙sobφ i aplikovan² efekt. Do obrßzku lze vklßdat takΘ textovΘ bloky, kterΘ op∞t z∙stßvajφ pln∞ editovatelnΘ a na kterΘ lze aplikovat stejnΘ efekty. Libovoln² objekt je takΘ mo₧nΘ p°evΘst na bitmapov² obrßzek a potom na n∞j aplikovat r∙znΘ filtry (je mo₧no programem pou₧φvat filtry kompatibilnφ s Photoshopem). Tvary Üt∞tc∙, v²pln∞, textury i efekty jsou p°izp∙sobeny stylu webovΘ grafiky. Fireworks ovÜem nabφzφ takΘ podporu dalÜφch vlastnostφ specifick²ch pro Web. V obrßzku lze nap°φklad vyznaΦit oblasti s odkazy a vytvß°et tak klasickΘ mapy odkaz∙. Je takΘ mo₧nΘ obrßzek tΘm∞° libovoln∞ rozd∞lit do tabulky a nechat vygenerovat p°φsluÜnΘ Φßsti i HTML soubor s tabulkou. U ka₧dΘ z Φßstφ pak lze zvolit formßt vygenerovanΘho souboru, jeho jmΘno, p°φpadn∞ odkaz. Jednou z nejhezΦφch vlastnostφ Fireworks je pak podpora nßvrhu aktivnφch (rollovers) tlaΦφtek, kterß m∞nφ sv∙j vzhled po p°ejezdu kurzoru, p°φpadn∞ stisknutφ tlaΦφtka myÜi. Fireworks pro to pou₧φvß tzv. rßmce, z nich₧ ka₧d² definuje obrßzek odpovφdajφcφ n∞kterΘmu ze stav∙ tlaΦφtka. P°i exportu takovΘho obrßzku Fireworks automaticky vygeneruje i pot°ebn² HTML k≤d s JavaScriptem starajφcφm se o zm∞nu stav∙ tlaΦφtka. Tato schopnost jeÜt∞ vφce vynikß ve spojenφ s d∞lenφm obrßzku do tabulky. Takto lze snadno v rßmci jednoho obrßzku navrhovat kompletnφ navigaΦnφ liÜty s aktivnφmi tlaΦφtky. Rßmce slou₧φ ve Fireworks takΘ pro kreslenφ animacφ, kdy rßmec odpovφdß polφΦku animace. K dispozici ale nejsou ₧ßdnΘ nßstroje pro automatickΘ generovßnφ animace. Vrcholem nßvrhu webovΘ grafiky ve Fireworks je export do n∞kterΘho z webov²ch formßt∙ GIF, JPEG nebo PNG. V p°ehlednΘm okn∞ je mo₧nΘ zvolit p°φsluÜn² formßt a nastavit jeho veÜkerΘ parametry. Ukazuje se zde i nßhled na obrßzek, tak₧e je mo₧nΘ si ud∞lat p°edstavu o v²sledku. Nßhledy je mo₧nΘ najednou zobrazit a₧ Φty°i a snadno tak srovnßvat r∙znß nastavenφ. ZvolenΘ nastavenφ lze takΘ aplikovat na vÜechny obrßzky ve vybranΘ slo₧ce, a tφm je v jednom kroku p°evΘst do zvolenΘho webovΘho grafickΘho formßtu. Software se prodßvß za necel²ch 300 USD, jeho zkuÜebnφ verze pro PowerMacy a Windows 95/NT je k dispozici na webovΘm serveru firmy Macromedia.oNovΘ digitßlnφ fotoaparßty od Canonu roman bartßk Firma Canon (www.canon. com) se v oblasti prßce s obrazem (fotoaparßty, kopφrky, tiskßrny, ΦoΦky ...) pohybuje ji₧ 60 let a nabφzφ rozsßhlou Ükßlu produkt∙ vΦetn∞ souΦasn²ch hit∙, jimi₧ jsou digitßlnφ fotoaparßty. Na ja°e oznßmil Canon trojici nov²ch v²robk∙ v tΘto oblasti, kterΘ se na trh dostanou koncem lΘta. Pro spot°ebitelsk² trh je urΦen digitßlnφ fotoaparßt PowerShot A5, jen₧ nahrazuje PowerShot 600. Fotoaparßt pou₧φvß CCD Φip s 810 000 pixely, snφmajφcφ v rozliÜenφ 1 024 x 768. Pro zam∞°enφ lze pou₧φvat optick² hledßΦek nebo vestav∞n² 2" barevn² LCD displej. Fotoaparßt pou₧φvß automatickou expozici s p°φpadn²m ruΦnφm dolad∞nφm. K dispozici je i mod pro tvorbu panoramatick²ch snφmk∙ a takΘ tzv. burst mod, kdy je ka₧dou sekundu ud∞lßn jeden snφmek p°i maximßlnφm poΦtu patnßcti takov²ch obrßzk∙. Fotoaparßt je dodßvßn s 8 MB CompactFlash kartou, kterß umo₧≥uje ulo₧it 44 a₧ 236 snφmk∙. Fotografovat lze ve dvou rozliÜenφch 1 024 x 768 a 512 x 384 bod∙ se dv∞ma stupni JPEG komprese. K dispozici je takΘ "syrov²" mod, kdy jsou snφmky uklßdßny zcela bez komprese. Fotoaparßt je vybaven videov²stupem umo₧≥ujφcφm zobrazenφ snφmk∙ na TV monitoru a kompatibilnφ je s Windows 95, NT verze 4.0 a s Mac OS. PowerShot A5 je dostupn² na sv∞tovΘm trhu od Φervence t. r. za 699 USD. Pro profesionßly je urΦen nov² PowerShot Pro 70 p°ichßzejφcφ s CCD Φipem s 1,68 milionu pixel∙ a rozliÜenφm 1 536 x 1 024 bod∙. Fotoaparßt je op∞t vybaven optick²m hledßΦkem a barevn²m 2" LCD displejem, kter² je otoΦn² a usnad≥uje tak fotografovßnφ v r∙zn²ch polohßch. ┌plnou novinkou jsou dva sloty pro CompactFlash karty, umo₧≥ujφcφ narßz uschovat v∞tÜφ poΦet snφmk∙. Fotografovat lze op∞t ve dvou rozliÜenφch a se dv∞ma stupni komprese obrßzk∙. K dispozici je i "syrov²" mod uklßdßnφ snφmk∙ a burst mod (4 snφmky za vte°inu p°i celkov²ch 20 snφmcφch). Fotoaparßt je vybaven videov²stupem a p°ipojit jej lze k poΦφtaΦ∙m PC i Macintosh. PowerShot Pro 70 by se m∞l na trh dostat letos ve t°etφm kvartßle za cenu nep°esahujφcφ 1 500 USD. Zßrove≥ s fotoaparßty oznßmil Canon uvedenφ barevnΘ tiskßrny CD-200, umo₧≥ujφcφ p°φm² tisk digitßlnφch fotografiφ z karet CompactFlash. Tiskßrna je kompatibilnφ s digitßlnφmi fotoaparßty PowerShot A5 i PowerShot Pro 70, stejn∞ jako s dalÜφmi digitßlnφmi za°φzenφmi, uklßdajφcφmi obrßzky na karty standardu CompactFlash s pou₧itφm JPEG komprese. Ve spojenφ s nov²mi fotoaparßty PowerShot umφ vyu₧φvat takΘ jejich unikßtnφ funkci, kterou je oznaΦenφ snφmk∙. Tiskßrna toto oznaΦenφ rozpoznß a vytiskne pouze snφmky vybranΘ. CD-200 je sublimaΦnφ tiskßrna tisknoucφ v rozliÜenφ 288 dpi. D∙le₧itΘ je to, ₧e tisknout lze bez p°ipojenφ k poΦφtaΦi, i kdy₧ krom∞ rozhranφ CompactFlash je tiskßrna vybavena takΘ klasick²mi rozhranφmi Centronics a RS422, umo₧≥ujφcφmi p°ipojenφ k poΦφtaΦ∙m PC a Macintosh. Navφc je k dispozici videovstup a v²stup umo₧≥ujφcφ tisknout obrßzky z TV program∙, kamkordΘr∙ a dalÜφch videozdroj∙. Na druhou stranu lze obrßzky p°ed tiskem prohlφ₧et na p°ipojenΘm TV monitoru, a to bu∩ formou n∞kolika snφmk∙ najednou, nebo jednotlivΘ obrßzky v plnΘm rozliÜenφ. Tiskßrna je dostupnß od Φervence za cenu 499 USD a jsou k nφ k dispozici i specißlnφ papφry, umo₧≥ujφcφ nap°φklad tisk nßlepek.oPoser 3.0 postaviΦky h²bejte se roman bartßk ZaΦßtkem lΘta uvedla firma MetaCreations (www.metacreations.com) na celosv∞tov² trh ji₧ t°etφ verzi programu Poser pro nßvrh model∙ a animacφ postav v 3D prostoru. Jednß se o jeden z v∙bec prvnφch produkt∙ tΘto spoleΦnosti, kter² byl p°edstaven po jejφm vzniku spojenφm firem Fractal Design a MetaTools (KPT) a vyu₧φvß technologiφ obou rodiΦovsk²ch spoleΦnostφ. Poser je p∙vodn∞ produkt firmy Fractal Design, jeho poslednφ verze 3.0 ji₧ ale nese °adu prvk∙ typick²ch pro software od MetaTools. Zcela p°epracovßno bylo nap°φklad u₧ivatelskΘ rozhranφ, kterΘ se nynφ podobß rozhranφ program∙ Kai\s Power Goo a Photo Soap. Nßstroje jsou p°φstupnΘ formou palet, je₧ si u₧ivatel m∙₧e p°euspo°ßdat k obrazu svΘmu. SpoleΦn²m znakem nov²ch program∙ od MetaCreations se takΘ stßvß mo₧nost ulo₧it si vlastnφ konfiguraci u₧ivatelskΘho rozhranφ a pozd∞ji ji kdykoliv vyvolat. Revoluce se neodehrßla pouze v u₧ivatelskΘm rozhranφ, ale takΘ schopnosti programu v²razn∞ vzrostly. Poser 3D se nynφ vφce soust°edφ na detaily postavy (tvß°, ruce) a na animaci pohyb∙. Pomocφ ovlßdacφ panelu je mo₧no nap°φklad snadno m∞nit v²raz tvß°e pouh²m ta₧enφm posuvnφk∙, Φφm₧ lze vytvß°et r∙znΘ grimasy. Malß revoluce se odehrßla kolem ·st, kde lze op∞t pomoc posuvnφk∙ snadno nastavit polohu rt∙, jazyku a zub∙, a tak na tvß°i vyloudit ·sm∞v nebo naopak vyjßd°it smutek. Je takΘ mo₧nΘ animovat °eΦ, co₧ je dßle usnadn∞no slovnφkem fonΘm∙. Animace °eΦi jeÜt∞ vφce vynikne ve spojenφ s mo₧nostφ importovat zvukovou stopu. Podobn∞ jako tvß° majφ svoji slo₧itost takΘ pohyby ruky. Poser 3 p°inßÜφ nov² realistiΦt∞jÜφ model ruky s 18 spoji, jimi₧ lze pohybovat a tak nastavit jejφ r∙znΘ polohy. DalÜφm problematick²m prvkem p°i simulovßnφ pohybu lidskΘho t∞la je ch∙ze. Poser 3 obsahuje vlastnφ generßtor ch∙ze, kter² lze parametrizovat nastavenφm dΘlky kroku, rychlosti a zp∙sobu pohybu hlavy a bok∙. O vygenerovßnφ realisticky vypadajφcφ ch∙ze postavy se program postarß sßm. JeÜt∞ v∞tÜφ v∞rnosti pohyb∙ je mo₧nΘ dosßhnout importem datov²ch soubor∙ ve standardnφm formßtu BioVision BVH, kterΘ popisujφ veÜkerΘ pohyby t∞la. N∞kolik takov²ch popisn²ch soubor∙ je nedφlnou souΦßstφ dodßvky. Poser 3D se u₧ takΘ nesoust°edφ v²hradn∞ na lidskΘ t∞lo, ale je mo₧nΘ pou₧φvat p∞t dalÜφch zvφ°ecφch model∙ zahrnujφcφch psy, koΦky, kon∞, velociraptora (tady je vid∞t, jakou popularitu m∙₧e znamenat jeden film, Jursk² park) a delfφna. Tyto modely jsou podobn∞ jako lidskΘ t∞lo "p≤zovatelnΘ", tak₧e je mo₧nΘ modelovat r∙znΘ pozice zvφ°at a animovat pohyb Φßstφ t∞la jako jsou uÜi, ocas nebo ploutve. V Poseru 3 tak nenφ problΘm navrhnout t°eba postavu jezdce na koni. Software je dostupn² ve verzφch pro Macintosh a Windows 95/NT a jeho cena se na americkΘm trhu pohybuje okolo 300 USD.omBed Interactor Pro interaktivnφ Web roman bartßk Firma mBed Software p°iÜla na trh s dalÜφ verzφ svΘho vizußlnφho nßstroje pro nßvrh interaktivnφch multimΘdiφ pro Web. mBed Interactor Pro 1.2 p°edstavuje profesionßlnφ verzi tohoto nßstroje, co₧ se odrß₧φ i v cen∞ 799 USD. K dispozici jsou ovÜem i v²razn∞ levn∞jÜφ lite-verze. mBed Interactor Pro 1.2 je vizußlnφ prost°edφ pro nßvrh mbedlet∙, tj. interaktivnφho multimedißlnφho obsahu, kter² lze formou vno°en²ch objekt∙ vklßdat do webov²ch strßnek. Op∞t se zde pracuje s metaforou herce, kter² je urΦen sv²m typem (obrßzek, zvuk, film, cesta, tlaΦφtko, posuvnφk apod.), obsahem (daty) a dalÜφmi parametry. Celkem je k dispozici 14 typ∙ herc∙ a je mo₧nΘ vytvß°et takΘ jejich prototypy, urΦujφcφ spoleΦnΘ vlastnosti a obsah n∞kolika herc∙. Prototypy tak Üet°φ Φas p°i nßvrhu mbedletu i p°i jeho nahrßvßnφ. Novinkou verze Pro je herec pro p°ehrßvßnφ QuickTime film∙ a herec pro p°ehrßvßnφ film∙ ve formßtu RealVideo, kter² bohu₧el kv∙li chyb∞jφcφm API od Real Networks nenφ p°φstupn² v macovskΘ verzi. Jinak se prßce s herci neliÜφ od p°edchozφch verzφ, drobnΘ odliÜnosti lze snad nalΘzt v u₧ivatelskΘm rozhranφ, kterΘ je op∞t o n∞co p°ehledn∞jÜφ, a v ÜirÜφ t°φd∞ parametr∙ u jednotliv²ch herc∙. U ka₧dΘho herce lze definovat handlery, urΦujφcφ jeho reakce na r∙znΘ udßlosti. Prßce s handlery je zde velice snadnß, staΦφ vybrat udßlost a k nφ z nabφdky p°i°adit akce, kterΘ se majφ provΘst. Udßlost je mo₧nΘ doplnit libovolnou podmφnkou na hodnotu n∞kterΘho parametru herce. Pro zobrazenφ vazeb mezi herci prost°ednictvφm odkaz∙ v handlerech (nap°. herec Effect je aplikovßn na herce Picture) je nynφ k dispozici okno zßvislostφ. U₧ivatelΘ verze Pro takΘ mohou zobrazit historii ·prav mbedletu, umo₧≥ujφcφ pohodln² nßvrat k p°edchozφm verzφm. V pr∙b∞hu nßvrhu je mbedlet uklßdßn do textovΘho souboru obsahujφcφho popis herc∙ a jejich vztah∙. V principu tak lze mbedlety vytvß°et i v libovolnΘm textovΘm editoru. P°φjemn∞jÜφ je ale p°ece jen prßce ve vizußlnφm prost°edφ, kde lze nßvrh mbedletu zakonΦit vygenerovßnφm HTML strßnky s mbedletem. Nov∞ vygenerovanß strßnka m∙₧e obsahovat takΘ k≤d pro detekci prohlφ₧eΦe, p°φpadn∞ automatickΘ naΦtenφ zßsuvnΘho modulu pot°ebnΘho pro zobrazenφ mbedlet∙. Po verzi 1.1.1, kterß byla schopna generovat mbedlety takΘ ve tvaru DHTML, p°φpadn∞ jako aplet Javy, se tedy mBed Interactor Pro nynφ vracφ zp∞t k pou₧itφ zßsuvnΘmu modulu. Mbedlety lze takΘ distribuovat na CD-ROMu, kde je mo₧nΘ pro jejich prohlφ₧enφ pou₧φt bu∩ b∞₧n² webov² prohlφ₧eΦ, nebo samostatn² p°ehrßvaΦ zobrazujφcφ mbedlet ve vlastnφm okn∞. Pro prvnφ kroky v programu je k dispozici trojice ·vodnφch kurs∙, kterΘ jsou samy vytvo°eny v Interactoru. Dokumentace je nynφ dodßvßna v podob∞ PDF (p°edchozφ verze pou₧φvajφ HTML). mBed Interactor Pro je dostupn² pro Mac OS i Windows 95/NT, mezi jeho p°ednosti pat°φ pom∞rn∞ malΘ hardwarovΘ nßroky.o PictureWorks software roman bartßk Firma PictureWorks Techno-logies (www.pictureworks. com) se p°es svΘ mlßdφ (zalo₧ena 1994) ·sp∞Ün∞ prosazuje v oblasti drobn²ch grafick²ch program∙. P°esto₧e vlastnφ firma nenφ tak znßmß jako giganti grafiky typu Adobe, s jejφmi produkty pracuje nemal² poΦet u₧ivatel∙ dφky r∙zn²m bundl∙m, kterΘ jsou souΦßstφ digitßlnφch fotoaparßt∙ a skener∙. Jako dodavatele softwaru pro svΘ digitßlnφ fotoaparßty si ji nap°φklad vybraly firmy Apple, Logitech a Kodak, stejn² software je takΘ souΦßstφ skener∙ od Epsonu iVisioneer, a aplikace od PictureWorks zvolila i firma Kaidan, znßmß jako producent fotografick²ch pom∙cek pro panoramatickΘ zßb∞ry. V souΦasnosti nabφzφ PictureWorks nßsledujφcφ sadu grafick²ch program∙ urΦen²ch nejen pro OEM partnery, ale takΘ k individußlnφmu nßkupu (v kv∞tnu klesly ceny program∙ a₧ na t°etinu). HotSpots (50 USD) je software pro rychlΘ a snadnΘ naΦφtßnφ obrßzk∙ z r∙zn²ch zdroj∙ (vΦetn∞ Internetu), pro vylepÜenφ jejich vzhledu a finßlnφ publikovßnφ. Obrßzky je mo₧nΘ naΦφtat v celΘ °ad∞ standardnφch grafick²ch formßt∙, zφskßvat je z externφch za°φzenφ prost°ednictvφm TWAIN rozhranφ a zßsuvn²ch modul∙ pro Photoshop, p°φpadn∞ je p°φmo downloadovat z Internetu (souΦßstφ softwaru jsou odkazy na internetovΘ katalogy fotografiφ). NaΦtenΘ obrßzky lze potom nechat automaticky opravit, nap°φklad podle sv∞teln²ch podmφnek p°i fotografovß-nφ, a aplikovat na n∞ r∙znΘ filtry. Ve finßle je mo₧no obrßzky tisknout v r∙znΘm uspo°ßdßnφ na papφ°e, p°φpadn∞ je rozesφlat prost°ednictvφm e-mailu. Zajφmav∞ je °eÜeno ovlßdßnφ programu prost°ednictvφm dßlkovΘho ovladaΦe, kter² poskytuje sady nßstroj∙ pro jednotlivΘ fßze prßce s obrßzkem. NetCard (30 USD) je drobnß aplikace pro nßvrh internetov²ch pohlednic, kterou Φasto najdete jako p°φlohu digitßlnφch fotoaparßt∙. V tomto programu je mo₧nΘ vytvß°et elektronickou podobu pohlednic, obsahujφcφ z jednΘ strany zvolen² obrßzek, dopln∞n² p°φpadn∞ zvukov²m komentß°em, a z druhΘ strany potom textovou zprßvou. Navr₧enou pohlednici je mo₧nΘ p°φmo poslat b∞₧nou elektronickou poÜtou, v PictureWorks hovo°φ o iMailu (image mail), a proto₧e souΦßstφ pohlednice je prohlφ₧ecφ program, m∙₧e si ji p°φjemce ihned Jak napovφdß nßzev, je dalÜφ program z kolekce PictureWorks s nßzvem PhotoCatalog (30 USD) urΦen pro organizaci obrßzk∙ v poΦφtaΦi. Program umo₧≥uje vytvß°et katalogy obrßzk∙, ve kter²ch lze snadno vyhledßvat. Prost°ednictvφm TWAIN rozhranφ je mo₧nΘ obrßzky naΦφtat z externφch za°φzenφ, jako jsou skenery a digitßlnφ kamery, a pomocφ technologie OLE je mo₧nΘ je p°φmo p°enßÜet do dalÜφch aplikacφ. Ve PhotoCatalogu takΘ m∙₧ete s obrßzky provßd∞t zßkladnφ ·pravy a lze je uspo°ßdat do podoby poΦφtaΦovΘ prezentace. P°i ·pravßch obrßzk∙ m∙₧e PhotoCatalog spolupracovat s programem PhotoEnhancer Plus 3.2 (50 USD) zam∞°en²m na ·pravy fotografiφ. Tato aplikace obsahuje b∞₧nΘ nßstroje pro ·pravy bitmapov²ch obrßzk∙, dopln∞nΘ o snadno pou₧itelnΘ filtry pro barevnΘ korekce nebo zvlßÜtnφ efekty. Nov∞ je zde nap°φklad nßstroj pro odstran∞nφ Φerven²ch oΦφ z fotografiφ nebo celß sada vzor∙ pro nßvrh r∙zn²ch kalendß°∙, letßk∙ a pohlednic. Program je schopen naΦφtat obrßzky z velkΘho mno₧stvφ zdroj∙, vΦetn∞ externφch za°φzenφ (prost°ednictvφm TWAIN). Nßsledujφcφ dvojice aplikacφ je urΦena pro p°φznivce pohybliv²ch obrßzk∙. Pomocφ aplikace Spin PhotoObject (50 USD) je mo₧nΘ p°evßd∞t sady statick²ch obrßzk∙ do podoby animacφ nebo objektov²ch film∙, kterΘ zprost°edkujφ pohled na 3D p°edm∞t ze vÜech stran. Spin PhotoObject vlastn∞ uspo°ßdß sadu naΦten²ch obrßzk∙ do posloupnosti tvo°φcφ film. ZvlßÜ¥ u₧iteΦn² je p°i tom nßstroj pro p°esnΘ zarovnßnφ, s jeho₧ pomocφ je mo₧nΘ snßze dosßhnout plynulΘ animace. Vytvo°en² mini-film je mo₧nΘ ulo₧it ve formßtech QuickTime, QuickTime VR, AVI (pouze u Windows verze) a animovan² GIF. SpinPanorama 2.0 (50 USD) je prvnφ crossplatformnφ software pro p°evod statick²ch obrßzk∙ do podoby QuickTime VR panoramatick²ch snφmk∙. Nßvrh panoramatu se zde sklßdß ze Φty° jednoduch²ch krok∙: naΦtenφ obrßzk∙, jejich slepenφ a zarovnßnφ do podoby panoramatickΘho obrßzku a exportu v podob∞ rovinnΘho panoramatu nebo QuickTime VR filmu. Zajφmavß je podpora automatickΘho lepenφ sousednφch snφmk∙ v panoramatu. Vytvo°enΘ filmy mohou b²t p°ehrßvßny pomocφ QuickTime p°ehrßvaΦe ve Windows i na Macu, p°φpadn∞ ve webov²ch prohlφ₧eΦφch Internet Exploreru a Netscape Navigatoru. A₧ na PhotoCatalog, kter² lze provozovat pouze pod Windows, jsou vÜechny zmi≥ovanΘ aplikace dostupnΘ ve verzφch pro Mac i Windows a je mo₧nΘ je zakoupit v on-line obchod∞ firmy Picture Works na Internetu.o Nßzev: Compaq Autor:Tato spoleΦnost je poslednφ dobou p°et°ßsßna tΘm∞° ve vÜech IT i ekonomick²ch mΘdiφch. Koupφ Digitalu se stala jednou z nejv∞tÜφch a zφskala °adu prvenstvφ. Na rozdφl od celΘho odv∞tvφ rostl Compaq daleko rychleji (nap°. prodej PC stoupß o 6,5 %, ale prodej pΘcΘΦek Compaq celosv∞tov∞ o 36 %). Jak jsme vßs v minulΘm Φφsle informovali, °editelem "novΘho" Compaqu z∙stßvß Rudy Kozak, dalÜφ ΦlenovΘ vedenφ jsou po p∞ti z obou spoleΦnostφ. Podle oficißlnφho vyjßd°enφ Compaq z∙stßvß u klasickΘho dealerskΘho prodeje, pouze pro velkΘ podnikovΘ systΘmy bude mφsty pou₧φvßn prodej p°φm².-D╠D 09 Dell ve st°ednφ Evrop∞ Dell EMEA oznßmil vytvo°enφ st°edoevropskΘho regionu, zahrnucφho N∞mecko, Rakousko, èv²carsko, Polsko a ╚eskou republi-ku. P°φjmy tohoto regionu vzrostly v prvnφm Φtvrtletφ o 62 % na vφce ne₧ 1 miliardu dolar∙, ale cφle jsou vyÜÜφ. Proto se buduje regionßlnφ struktura, kterß bude optimalizovat zdroje a umo₧nφ v∞tÜφ koncentraci na pot°eby zßkaznφk∙.-D╠D Podle pr∙zkumu spoleΦnosti Xerox narostl v roce 95 poΦet strßnek ve sv∞tov∞ produkovan²ch dokumentech na 1,5 trilionu, co₧ je 50% nßr∙st b∞hem p∞ti let. Je to trend naprosto opaΦn², ne₧ jak² se p°edpoklßdal p°i p°φchodu automatizace a elektronickΘho zpracovßvßnφ dat. P°itom v²daje na tisk, prßci, skladovßnφ, dopravu, ·pravu a aktualizaci papφrov²ch dokument∙ stojφ firmy kolem 200 mld. dolar∙ roΦn∞. Pr∙zkum tΘ₧ ukßzal, ₧e 85 % zalo₧en²ch dokument∙ ji₧ nenφ nikdy pou₧ito, a 33 a₧ 50 % je zastaral²ch.-D Budoucφ kancelß° RozÜi°ujφcφ se paleta LCD monitor∙ pro kancelß°e budoucnosti byla obohacena o nov² typ spoleΦnosti SONY, s velikostφ 15". Nov² monitor CPD-L150 je vybaven obrazovkou s jednoduÜÜφ a dokonalejÜφ kalibracφ obrazu (pln∞ automatickß Φi p°es OSD), lepÜφm °eÜenφm odlesku a jasu. P∞tikilov² monitor m∙₧ete po odpojenφ stojanu t°eba pov∞sit na ze∩.-D╠D Motorola sjednocuje vÜechny svΘ telekomunikaΦnφ divize pod Motorola Communications Enterprice. Vzßp∞tφ ohlßsila plßnovanΘ strategie: integrovanΘ telefony pro sφt∞ CDMA a TDMA, GSM 900 a 1800, telefony pro satelitnφ sφ¥ Iridium, pagery, ale i malΘ rßdiostanice.-D╠D Gigant p°ichßzφ Po f·zi A&A a TH systemu do skupiny CHS doÜlo v ╚echßch k takovΘ centralizaci velkoobchodnφho prodeje, ₧e p°e₧ijφ jen ti nejsiln∞jÜφ nebo neskromn∞jÜφ. A tak spoleΦnost H&J Computers na domßcφ scΘn∞ vyst°φdß Actebis Computer n∞meck² gigant s 11 evropsk²mi zastoupenφmi a lo≥sk²m obratem 3,2 mld. marek. SpoleΦnost chce mimo jinΘ p°inΘst na nßÜ trh i vlastnφ znaΦku poΦφtaΦ∙ a p°φsluÜenstvφ Targa.-D╠D VÜe do jednoho dokß₧e integrovat Acer v novΘ Extense 710 CD-ROM, DVD, mechaniku LS-120 nebo pevn² disk. N∞kterou z t∞chto jednotek m∙₧ete opatrn∞ zasunout do modulßrnφ Üachty, p°itom vedle je stßle disketovß mechanika. Notebook postaven² okolo PII-233 m∙₧e pracovat a₧ s 192 MB pam∞ti a 4 GB diskovΘho prostoru. Displej je bu∩to 12,1" DSTN, nebo 13,3" TFT, obsluhuje jej 128bitovß grafickß karta s 2 MB VRAM.-D╠D Novinky u Sunu Prodej stagnuje, ale novinky p°ichßzejφ obrat za druhΘ Φtvrtletφ tohoto roku stoupl o inflaΦnφch 13 %, ale zisk dosßhl historick²ch 0,69 dolaru na akcii. Co se produkt∙ t²kß, objevil se nov² Sun Enterprice 250, kter² nabφzφ podporu intranetu, vzdßlenΘ sprßv∞ a dalÜφ vymo₧enosti velk²ch podnikov²ch server∙, ovÜem ve dvouprocesorovΘm provedenφ. Digital UNIX se doΦkal ji₧ pod hlaviΦkou Compaqu rozÜφ°enφ. Sada nßstroj∙ pro Internet IASS 4.1 proÜla sadou test∙ a zvyÜuje v²kon stßvajφcφch systΘm∙, p°iΦem₧ se rovn∞₧ zlepÜila ovladatelnost.-D╠D Tisk z videa vßm umo₧nφ digitßlnφ videotiskßrna Panasonic NV-MPD1, a nejen z videa, ale i z digitßlnφch fotoaparßt∙ s videov²stupem. Zde vÜak mo₧nosti tiskßrny nekonΦφ, jak vidφte na obrßzku i tiskßrna mß slot na PC karty, a tak m∙₧e tisknout obrßzky ulo₧enΘ na pam∞¥ov²ch kartßch typu Compact Flash, Smart Media apod.). Krom toho dokß₧e obrßzky (z videovstupu) zdigitalizovat a na kartu ulo₧it. Tiskßrna je zalo₧ena na termosublimaΦnφm principu s 16,7 mil. barev, fotku vyprodukuje za jeden a p∙l minuty.-D╠D Fujitsu a Xeon Ani spoleΦnost Fujitsu nestojφ stranou ·prku za v²konem, a tak server s nov²m procesorem Intel Xeon na sebe nenechal dlouho Φekat. Nov² teamserver L800i obsahuje 1, 2 nebo 4 procesory a podporuje maximßln∞ 4 GB pam∞ti a 108 GB LVD disk∙ p°φmo v sob∞. Pln∞ za provozu m∞nitelnΘ jsou jak disky, tak i zdroj a v∞trßky.-D╠D ProCA s cache Osobnφ poΦφtaΦe BRAVE Classic je mo₧nΘ ji₧ nynφ zφskat osazenΘ novou °adou procesor∙ Intel Celeron s integrovanou L2 cache o velikosti 128 KB. Tyto procesory (dodßvanΘ na frekvencφch 300 a 333 MHz) jsou lepÜφ v operacφch s cel²mi Φφsly, plovoucφ Φßrkou a multimΘdii, p°iΦem₧ umo₧≥ujφ dr₧et cenu poΦφtaΦ∙ pod 30 000 KΦ.-D╠D Creative Labs v Evrop∞ Sv∞tov² v²robce multimΘdiφ otev°el ve VarÜav∞ novΘ zastoupenφ pro st°ednφ Evropu a Rusko. Zastoupenφ, kde jsou v souΦasnosti zam∞stnßni Φty°i lidΘ, poskytuje podporu 18 distributor∙m a dealer∙m v Polsku, ╚eskΘ republice, SlovenskΘ republice, Ma∩arsku, Rusku a na Ukrajin∞, co₧ u nßs znamenß ExpertPartners, CHS/TH System a Datrontech ╚eskß republika.-D╠D UMAX a iMac U nßs nejv∞tÜφ dodavatel skener∙, spoleΦnost UMAX, ohlßsila prvnφ skener se sb∞rnicφ USB pro poΦφtaΦe Macintosh Astra 1220U. Skener bude podporovat nov² poΦφtaΦ Apple iMac, stejn∞ tak jako ostatnφ Macintoshe s nainstalovanou PCI USB kartou.-D╠D S/390 p°es 1 000 Server IBM S/390 G5, model RY6, p°esßhl v testech MIPS hodnotu 1 000 bod∙. Jednalo se o model osazen² 10 procesory a vylepÜen²m jßdrem. Pokud vßm to nestaΦφ, m∙₧ete si 32 t∞chto stroj∙ spojit Parallel Sysplexem a dosßhnout n∞jak²ch 30 tisφc MIPS. DalÜφ informace najdete na webovskΘ strßnce www.s390. ibm.com.-D╠D AMD si p°ivyd∞lßvß SpoleΦnost AMD oznßmila novou sadu integrovan²ch obvod∙ pro bezdrßtovΘ telefony pracujφcφ v 900MHz digitßlnφm rozprost°enΘm spektru, co₧ je nejrychleji rostoucφ segment bezdrßtov²ch telefon∙ na severoamerickΘm trhu. Tyto obvody umo₧nφ vytvß°et mnoho r∙zn²ch produkt∙ s vyu₧itφm stejn²ch prvk∙, dφky integrovanΘ pam∞ti ROM pro programovßnφ.-D╠D P°ehrßvaΦ velk²ch disk∙ marek d∞diΦ Panasonic dodßvß do ╚eskΘ republiky DVD p°ehrßvaΦe ji₧ od roku 1996. Prvnφm uvede-n²m modelem byl A100EG. Nynφ se na trhu objevuje A350EG pro nßroΦn∞jÜφ zßkaznφky, jen₧ je vybaven jak dekodΘrem pro MPEG-2, tak i pro Dolby Digital (AC-3). Je v n∞m pou₧it holografick² snφmacφ systΘm, umo₧≥ujφcφ jednφm laserem Φφst jak DVD disky, tak i zvukovß CD a Video CD. Ve zvukovΘ v²bav∞ je funkce Virtual Surround Sound, kterß simuluje prostorov² dojem, i kdy₧ jsou p°ipojeny pouze p°ednφ reproduktory. Krom∞ obvykl²ch funkcφ znßm²ch z videa majφ DVD p°ehrßvaΦe vΦetn∞ tohoto mo₧nost volby zßb∞ru scΘny, volbu jazyka, titulk∙ a formßtu obrazu.o DalÜφ prcek marek d∞diΦ S mal²mi digitßlnφmi fotoaparßtky od Panasonicu jsme vßs ji₧ seznamovali, naposledy v PC WORLDu 7/98 s modelem 1000. Od tohoto se nov² DC1080 (nebo tΘ₧ DCF2) odliÜuje p°edevÜφm optick²m hledßΦkem a mo₧nostφ p°ipojit blesk. RozliÜenφ z∙stßvß na pom∞rn∞ slab²ch 640 x 480 bodech, co₧ postaΦφ pro prohlφ₧enφ na televiznφ obrazovce Φi pro tisk v menÜφch rozm∞rech. Na druhou stranu se na 2MB kartu zase vejde 24, resp. 85 snφmk∙ (p°i ni₧Üφm rozliÜenφ), pokud si koupφte kartiΦku 4MB, ulo₧φte dvojnßsobek. Velice cenn²m p°φnosem je optick² hledßΦek, kter² zvlßÜt∞ p°i delÜφm Φekßnφ na scΘnu Üet°φ znaΦn∞ baterie (p°esn∞ji °eΦeno Üet°φ vypnut² TFT displej). Nastavovßnφ veÜker²ch parametr∙ a operace s ulo₧en²mi snφmky probφhajφ prost°ednictvφm menu na displeji (text sice trochu blikß, ale Φiteln² je dostateΦn∞). Pokrok byl uΦin∞n v rychlosti zßpisu do pam∞ti 2 s v ni₧Üφm rozliÜenφ, 6 s v plnΘm. Obrßzky je mo₧nΘ prohlφ₧et v nßhledu, nebo zv∞tÜenΘ. Co se programovΘho vybavenφ t²kß, je p°ilo₧en Adobe Photo DeLuxe a obslu₧n² program. Stßle mi schßzφ ovladaΦ pro univerzßlnφ rozhranφ TWAIN a automatickß detekce rozhranφ, kde je p°ipojen fo¥ßk ale instalace a zprovozn∞nφ byly jednoduÜÜφ ne₧ u p°edchozφho modelu. DalÜφ z nov²ch digitßlnφch fotoaparßt∙ Panasonic je model DCF5 (DC1580) s vyÜÜφm rozliÜenφm. Tento fotoaparßt jsme zatφm nem∞li mo₧nost vyzkouÜet, ale podle firemnφch materißl∙ pou₧φvß snφmacφ obrazov² Φip s milionem bod∙, co₧ ve v²sledku znamenß rozliÜenφ 1 024 x 768 bod∙. Na p°ilo₧enou 8MB kartu lze ulo₧it 40 snφmk∙ nebo 152 v rozliÜenφ poloviΦnφm. HotovΘ fotografie si m∙₧ete prohlΘdnout na dvoupalcovΘm barevnΘm displeji, p°enΘst do poΦφtaΦe Φi zobrazit na televizi (obsahujφcφ normu NTSC). Oproti sv²m p°edch∙dc∙m mß jak zmφn∞nΘ vyÜÜφ rozliÜenφ, tak i v∞tÜφ mo₧nosti pro vlastnφ focenφ. Jednou z nich je funkce makra, kdy dochßzφ k digitßlnφmu zv∞tÜenφ obrßzku na dvojnßsobek (pouze v ni₧Üφm rozliÜenφ). DalÜφ variantou je rychlΘ focenφ devφti po sob∞ jdoucφch zßb∞r∙ v intervalu 0,3 sekundy. Tyto obrßzky jsou zapsßny do matice na jeden snφmek. TroÜku neobvyklß a zbyteΦnß je funkce p°epφnßnφ na formßt 16/9 (obraz se pouze o°φzne). Ke snφmk∙m se automaticky p°ipojuje datum a hodina vytvo°enφ. V Üeru m∙₧ete pou₧φt p°ipojiteln² blesk.o Novß ploÜtice marek d∞diΦ Klasick² monitor s ·pln∞ plochou obrazovkou od spoleΦnosti Panasonic jsme vßm ji₧ p°edstavovali. A nynφ se tato rodina monitor∙ jeÜt∞ rozÜi°uje o nov² patnßctipalcov² model 1563G s rozliÜenφm 1 280 x 1 024 bod∙, Üφ°kou pßsma 86 MHz a vzdßlenostφ bod∙ 0,27 mm. V masce je pou₧it tmav² pigment s nφzkou odrazivostφ s jasn²m a kontrastnφm obrazem. Nastavovßnφ obvykl²ch parametr∙ probφhß na obrazovce prost°ednictvφm menu (OSD) nebo z poΦφtaΦe s pou₧itφm komunikace p°es DDC. Dvou p°φr∙stk∙ se doΦkaly i monitory sedmnßctipalcovΘ, a to dokonce s novou povrchovou ·pravou obrazovky AGRAS (AntiGlare, antiReflection a AntiStatic). Za obrazovkou se skr²vß tΘ₧ novΘ elektronovΘ d∞lo, kterΘ ji Üet°φ ·dajn∞ a₧ o 20 %. Oba monitory pracujφ do rozliÜenφ 1 280 x 1 024 bod∙, ovÜem p°i ergonomickΘ frekvenci 75 Hz (Üφ°ka pßsma je 108 MHz). Krom∞ obvykl²ch nastavenφ obrazu a jeho zkreslenφ, je mo₧nΘ m∞nit barevnou teplotu a u multimedißlnφho modelu hlasitost zvuku.o Nßzev: Quantum ·Φtuje Autor:SpoleΦnost Quantum Corporation oznßmila, ₧e v prvnφm fiskßlnφm Φtvrtletφ roku 1998 vykßzala obrat ve v²Üi 1,1 miliardy dolar∙. ╚istΘ p°φjmy dosßhly 3 milion∙ dolar∙, resp. 2 cent∙ na akcii. Na trhu s pevn²mi disky pro osobnφ poΦφtaΦe je neustßle vysokß konkurence. "Zatφmco trh pevn²ch disk∙ pro stolnφ poΦφtaΦe nßm p°φliÜ radosti nep°inßÜφ, z v²voje a v²sledk∙ v oblasti v²konn²ch pevn²ch disk∙ a pßskov²ch jednotek DLT jsme nadÜeni," uvedl Richard Clemmer, viceprezident a finanΦnφ °editel spoleΦnosti Quantum.-FEL 09 AMD-K6-2 v poΦφtaΦφch HP SpoleΦnost AMD oznßmila, ₧e spoleΦnost Hewlett-Packard Company pou₧φvß procesor AMD-K6-2 s technologiφ 3DNow! ve svΘ novΘ °ad∞ poΦφtaΦ∙ PC HP Pavilion urΦen²ch pro prodej v maloobchodnφ sφti po celΘm sv∞t∞. NovΘ poΦφtaΦe Pavilion se dodßvajφ v konfiguraci s procesorem AMD-K6-2/300 s 512 KB pam∞ti cache (L2), 48 MB SDRAM, s pevn²m diskem o kapacit∞ 4 GB, 24rychlostnφ CD-ROM mechanikou a faxmodemem 56 Kb/s, nebo s procesorem AMD-K6-2/333 s 512 KB pam∞ti cache (L2), 64 MB SDRAM, s pevn²m diskem o kapacit∞ 8 GB, s 24rychlostnφ CD-ROM mechanikou a faxmodemem 56 Kb/s. PoΦφtaΦe sΘrie HP Pavilion se dodßvajφ spolu s programov²m vybavenφm a pat°φ k prvnφm, kterΘ se dodßvajφ s p°edinstalovan²m OS Microsoft Windows 98.-FEL Quake II pro 3DNow! Populßrnφ hra Quake II je nynφ optimalizovßna pro technologii 3DNow! od spoleΦnosti AMD. Aktualizace v kombinaci s optimalizovan²mi ovladaΦi Voodoo 2 (Glide 2.5) vyu₧φvß v²hodn∞ 3DNow! instrukce v procesoru AMD-K6-2. P°φnosem novΘho programovΘho vybavenφ optimalizovanΘho pro dan² hardware je v²razn² nßr∙st v²ko-nu, plynulejÜφ video, realistiΦt∞jÜφ 3D efekty a zrychlenφ, a¥ hraje hru pouze jeden hrßΦ Φi vφce hrßΦ∙ souΦasn∞. Novß verze hry Quake II 3.14, vyvinutß ve spoluprßci s firmou id Software a 3Dfx Interactive, je distribuovßna jako samorozbalovacφ soubor na strßnce www.amd.com/ products/ctg/K623d/drivers.html. Aktualizace je zdarma pro majitele kopiφ Quake II s platnou licencφ.-FELNovΘ PC300GL od IBM IBM ohlßsila nejnov∞jÜφ komerΦnφ desktop za mimo°ßdn∞ konkurenΦnφ cenu 28 720 KΦ. Nov² PC300GL disponuje procesorem 233 MHz MMX, 256 KB cache, pevn²m diskem o kapacit∞ 2,1 GB, 16 MB RAM, 1 MB VRAM, p°edinstalovßna jsou Windows \95, Lotus SmartSuite a rovn∞₧ °φdφcφ mana₧er LANClient. Bude se dodßvat v sestav∞ s 14", 15" a 17" monitory IBM (vΦetn∞ novΘho monitoru G54 s vyÜÜφm kontrastem, ost°ejÜφm a jasn∞jÜφm obrazem. (Monitor a ostatnφ p°φsluÜenstvφ nejsou zahrnuty v cen∞). DalÜφ informace se dozvφte na adrese www.ibm.com.-FEL Nov² °editel SpoleΦnost Seagate oznßmila, ₧e pan Stephen J. Luczo, dosavadnφ prezident a v²robnφ °editel, byl zvolen generßlnφm °editelem spoleΦnosti a ustaven do funkce Φlena rady °editel∙. Alan Shugart opouÜtφ Seagate na ₧ßdost rady °editel∙ spoleΦnosti. Rada si vy₧ßdala penzionovßnφ pana A. Shugarta, nebo¥ cφtila, ₧e je Φas uΦinit zm∞nu ve vedenφ firmy. SpoleΦnost Seagate takΘ oznßmila uvedenφ souΦasn²ch °editel∙ Garyho B. Fillera a Larryho Perlmana do funkce nev²konn²ch spolup°edsed∙ rady °editel∙.-FEL RIVA TNT SpoleΦnost Creative Labs, Ltd., uvedla na trh v²konnou grafickou kartu Graphics Blaster RIVA TNT, zalo₧enou na nejnov∞jÜφ sad∞ integrovan²ch obvod∙ RIVA TNT. Ta p°inßÜφ rychlΘ a realistickΘ zrychlenφ 2D/3D grafick²ch aplikacφ. Mezi v²konnostnφmi paramet-ry nalezneme podporu dvourozm∞rnΘ grafiky s rozliÜenφm a₧ 1 900 x 1 200 pixel∙ a 3D 32bitovou hloubku barvy p°i rastrovßnφ. T∞chto parametr∙ je dosa₧eno kombinacφ soubor∙ integrovan²ch obvod∙ RIVA TNT od spoleΦnosti nVIDIA Corporation dohromady s firemnφmi ovladaΦi od spoleΦnosti Creative. Nejnov∞jÜφ, pln∞ osazen² model karty s podporou grafickΘho AGP portu, Graphics Blaster RIVA TNT, je mimo jinΘ vybaven 16 MB vysoce rychlΘ pam∞ti SDRAM a mß plnou podporu vÜech funkcφ AGP 2X vΦetn∞ technologie "frontband", urychlujφcφ prßci s texturami.-FEL Visa a Proton Visa International, znßmΘ bankovnφ sdru₧enφ, Banksys, konsorcium belgick²ch bank, ERG, australsk² v²robce mikroprocesorov²ch karet a American Express vytvo°ily joint-venture Proton World International. Nov∞ vytvo°enß spoleΦnost si klade za cφl urychlit dalÜφ v²voj sv∞tovΘho otev°enΘho technologickΘho standardu Proton pro inteligentnφ karty, kter² vyvinul Banksys. ┌kolem je takΘ vytvo°it celosv∞tov² standard a infrastrukturu pro elektronickou pen∞₧enku, je₧ mß postupn∞ nahradit placenφ hotovostφ.-FEL Dar naÜemu Ükolstvφ ZaΦßtkem Φervence byla podepsßna smlouva mezi firmou SAS Institute a Vysokou Ükolou ekonomickou v Praze, je₧ jφ dßvß p°i v²uce mo₧nost vyu₧φvat 50 licencφ systΘmu SAS. Za p°φtomnosti Φlen∙ kolegia, d∞kana Fakulty informatiky a statistiky, prorektora VèE pro informatizaci Mgr. Eduarda Je₧owicze, CSc., a °editele Centra knihovnick²ch a informaΦnφch slu₧eb doc. RNDr. Ji°φho Ivßnka, CSc., smlouvu podepsali d∞kan doc. RNDr. Jan Pelikßn, CSc., a °editel zastoupenφ firmy SAS Institute pro ╚R Pavel Kr²cha.-FEL SYQUEST sni₧uje stavy SpoleΦnost Syquest Technology, Inc., v²robce v²m∞nn²ch pam∞¥ov²ch mΘdiφ, oznßmila, ₧e provede restrukturalizaci spoleΦnosti potΘ, co dosßhla slabÜφch v²sledk∙ ji₧ v druhΘm Φtvrtletφ. Propustφ asi 50 % ze sv²ch 1 000 zam∞stnanc∙ ukonΦφ v²robu ve svΘm zßvod∞ ve Fremontu. KonkurenΦnφ firma Iomega, p∙sobφcφ ve stejnΘm segmentu trhu IT, propouÜtφ kv∙li stagnaci trhu v²m∞nn²ch mΘdiφ pouze 14 % sv²ch zam∞stnanc∙ s cφlem uÜet°it ve druhΘ polovin∞ roku alespo≥ 50 milion∙ USD.-FEL Nßvrhß°i protestujφ P°ednφ nßvrhß°i v oblasti Webu, ΦlenovΘ sdru₧enφ Web Standards Project (WSP), jsou znepokojeni v²vojem prohlφΦeΦ∙ a webovsk²ch technologiφ v∙bec. Podle mluvΦφho WSP Glenna Davise m∙₧e dojφt ke fragmentaci hlavn∞ dφky tomu, ₧e nov∞ vyvφjenΘ verze prohlφ₧eΦ∙ konkurenΦnφmi firmami Microsoft a Netscape se dost liÜφ v podpo°e r∙zn²ch webovsk²ch technologiφ, i p°es existenci uznßvan²ch standard∙, a ₧e si ob∞ firmy p°idßvajφ do sv²ch produkt∙ vlastnφ nestandardnφ prvky. V²vojß°i poukazujφ hlavn∞ na finanΦnφ strßnku v∞ci v²voj webovsk²ch strßnek, je₧ majφ b²t dostupnΘ z obou prohlφ₧eΦ∙, stojφ asi o 25 % vφce, ne₧ kdyby byly prohlφ₧eΦe pln∞ kompatibilnφ. Ka₧d² sv∙j e-mail Clintonova administrace chce, aby vÜichni AmeriΦanΘ m∞li krom∞ svΘ b∞₧nΘ adresy takΘ adresu e-mailovou. Na projektu se ji₧ zaΦalo pracovat. Organizace U. S. Postal Service byla pov∞°ena vytvo°enφm pßte°nφho projektu, jeho₧ hlavnφ myÜlenkou je propojenφ fyzick²ch a elektronick²ch adres pod domΘnou nejvyÜÜφ ·rovn∞ ".us". Proto₧e domΘnu ".us" ji₧ pou₧φvajφ vzd∞lßvacφ organizace, bude t°eba nejd°φve vy°eÜit tento problΘm. U. S. Postal Service bude takΘ pov∞°en ud∞lovßnφm a organizacφ adres. Vlßdnφ kruhy USA oΦekßvajφ, ₧e a₧ bude mφt ka₧d² AmeriΦan svou elektronickou adresu, a tedy i p°φstup k Internetu, ₧e se bleskov∞ rozÜφ°φ elektronick² obchod. HP a optika Firma Hewlett-Packard p°edstavila dva novΘ produkty, je₧ umo₧nφ mnohem v∞tÜφ flexibilitu vÜem zßkaznφk∙m, kte°φ budujφ sφt∞ SAN (Storage Area Networks). SAN je specializovan² typ vysokorychlostnφ sφt∞, kde jsou data p°enßÜena rychle a spolehliv∞ mezi servery a dalÜφmi zdroji ulo₧en²ch dat. HP nynφ nabφzφ huby, urΦenΘ k propojenφ server∙ v sφtφch SAN zalo₧en²ch na optick²ch kabelech, p°iΦem₧ vzdßlenost t∞chto server∙ od sebe m∙₧e b²t a₧ 10 kilometr∙. Aby bylo mo₧no snadn∞ji sledovat a °φdit provoz takto rozsßhl²ch sφtφ, vyvinula firma HP softwarov² nßstroj HP Fiber Channel Manager. Ten je schopn² aktivn∞ sledovat jednotlivΘ huby v sφti, vΦetn∞ jejich chlazenφ, napßjenφ a hlφdßnφ teplot; provßdφ detekci port∙ hub∙, kterΘ jsou prßv∞ v provozu, a rovn∞₧ jejich sprßvu.-FEL NovΘ zdroje od APC SpoleΦnost American Power Conversion (APC) p°edstavila novΘ modely zdroj∙ nep°eruÜitelnΘho napßjenφ (UPS) s nov²mi rozÜφ°en²mi funkcemi. NovΘ jednotky APC Smart-UPS 420 a 620 majφ zv²Üenou ₧ivotnost bateriφ a prodlou₧enφ doby napßjenφ z nich. Majφ maximßlnφ rozsah p°φpustnΘho napßjecφho nap∞tφ 154 a₧ 300 V. DalÜφ novΘ modely p°edstavila firma ve svΘ modelovΘ °ad∞ APC Back-UPS Pro, je₧ je dodßvßna ve t°ech provedenφch s odliÜn²m v²konem: 280, 420 a 650 VA. Tato novß °ada mß zdokonalen² °φdicφ software pro zv²Üenou integritu dat s funkcemi pro uklßdßnφ soubor∙. Zßlo₧nφ zdroje tΘto °ady spl≥ujφ po₧adavky na ochranu napßjenφ, kladenΘ operaΦnφmi systΘmy Microsoft Windows NT, Windows 95 a Windows 98. Podrobn² popis nejnov∞jÜφch produkt∙ naleznete na webovskΘ strßnce www.apcc.com.-FEL Caviar 10,1 GB SpoleΦnost Western Digital uvedla na trh nov² pevn² disk °ady Caviar o kapacit∞ 10,1 GB, vybaven² technologiφ pro kontrolu dat Data Lifeguard. Tato technologie chrßnφ data automatickou detekcφ, oznaΦenφm a nßslednou opravou mo₧n²ch problΘmov²ch mφst na disku jeÜt∞ p°edtφm, ne₧ by doÜlo ke ztrßt∞ dat. Technologie Data Lifeguard bude aplikovßna na vÜechny novΘ pevnΘ disky, a rozvφjφ p°edchozφ systΘm S.M.A.R.T. WD Caviar 10,1 GB spl≥uje souΦasnΘ po₧adavky na v²kon (512KB buffer, p°φstupovß doba 9,5 ms, 5 400 otßΦek/min.). Nov² disk podporuje 4 PIO MODE (programovateln² vstup/v²stup), Mode 2 DMA (p°φm² p°φstup do pam∞ti) a Ultra DMA/33, co₧ umo₧≥uje p°enosovou rychlost dat a₧ 33,3 MB/s, nebo¥ zdvojnßsobuje p°enosovou rychlost 16,6 MB/s. Tento pevn² disk rozÜi°uje °adu pevn²ch disk∙ poΦφnajφcφ kapacitou 3,2 GB.-FEL TechSearch LLC za₧alovala spoleΦnost Intel v soudnφm p°elφΦenφ o 500 milion∙ USD za to, ₧e pou₧ila patentovanou technologii vlastn∞nou firmou TechSearch v procesorech Pentium Pro, Pentium II a Pentium MMX. Firma TechSearch nakupuje intelektußlnφ vlastnictvφ od jin²ch spoleΦnostφ, zφskßvß na n∞ patenty, a potΘ je prodßvß t°etφm firmßm. Patent na technologii, o kterou jde v tomto sporu (konfigurace poΦφtaΦe s RISC architekturou pro emulaci sady instrukcφ cφlovΘho poΦφtaΦe), zφskala firma od v²robce Φip∙ International Meta Systems z Austinu v Texasu, kter² vyvinul vlastnφ procesor typu Pentium, jen₧ by m∞l sout∞₧it s Φipy od Intelu. Podle p°edstavitel∙ TechSearch LLC necht∞l platit Intel za licenci 1 a₧ 3 % a ani se necht∞l mimosoudn∞ dohodnout. Koncem srpna a zaΦßtkem zß°φ by m∞lo soudnφ °φzenφ pokraΦovat.-FEL ZkuÜenosti s WTS U₧ivatelΘ operaΦnφho systΘmu Windows Terminal Serveru (WTS) od Microsoftu si tento produktu z oblasti tenk²ch klient∙ velmi pochvalujφ, proto₧e jim zjednoduÜuje podporu a Üet°φ Φas pot°ebn² k °φzenφ celΘho systΘmu. SpoleΦnosti Harris z Melbourne na Florid∞, kterß mß 30 000 zam∞stnanc∙ rozmφst∞n²ch po celΘm sv∞t∞, uÜet°ila kombinace WTS a softwaru MetaFrame od Citrixu p°i upgradech a nep°etr₧itΘ ·dr₧b∞ 280 000 USD. SpoleΦnost Hewlett-Packard oznßmila, ₧e zaΦne v krßtkΘ dob∞ dodßvat na trh jednoduchΘ Windows terminßly, navr₧enΘ pro WTS. Ostatnφ v²robci technologie tenk² klient, jako jsou Wyse Technology, Network Computing Devices a Boundless Technologies, oznßmili svou podporu WTS ji₧ d°φve. Pokud mßte pochybnosti, zda se spoleΦnost Microsoft p°izp∙sobila Webu, urΦit∞ vßs p°esv∞dΦφ prvnφ beta-verze Microsoft Office 2000. Produkt pln∞ vyu₧φvß HTML a dalÜφ internetovskΘ standardy, a je znaΦn∞ vylepÜen dφky tomu, ₧e jsou do n∞ho zaΦlen∞ny programy, kterΘ d°φve nebyly souΦßstφ balφku: Internet Explorer, Outlook, NetMeeting a FrontPage. Vypadß to, ₧e prvnφ beta-verze je velmi stabilnφ. Podle p°edstavitel∙ Microsoftu je zatφm p°edΦasnΘ mluvit o v²konu a po₧adovanΘm prostoru na discφch, ale po₧adavky by m∞ly b²t stejnΘ jako ty na Office 97. V p°φÜtφm Φtvrtle-tφ je oΦekßvßna druhß beta-verze, p°iΦem₧ o datu uvedenφ ostrΘ verze na trh zatφm nenφ definitivn∞ rozhodnuto.-FEL VelkΘ st∞hovßnφ SpoleΦnost Microsoft oznßmila, ₧e konsoliduje svou Φinnost v oblasti Silicon Valley do jednoho mφsta. Centrem budou Development Laboratory a Developer Comunity Center, kde bude pracovat 1 200 v²vojov²ch pracovnφk∙ Windows. NovΘ laborato°e by m∞ly b²t hotovΘ v lΘt∞ 1999. Ve v²vojovΘm centru Microsoftu bude pracovat nejmΘ-n∞ 5 v²znamn²ch firem, kterΘ se podφlejφ na v²voji nejd∙le₧it∞jÜφch aplikacφ pod operaΦnφmi systΘmy Windows.-FELSupercomputing od Siemensu petr felt SpoleΦnost Siemens Nixdorf spolupracuje na sv²ch projektech supercomputingu se st°ediskem Center for Parallel Computing "PC2" university "University GH Padeborn" v Padebornu. Nynφ uvedla na trh novou °adu pracovnφch stanic vyÜÜφ t°φdy Celsius 2000 a Celsius 2000 E, a ve spoluprßci s norskou spoleΦnostφ Scali Computer vybavila pracoviÜt∞ PC2 32uzlov²m clusterem sestaven²m z pracovnφch stanic Celsius 2000E. Pracovnφ stanice °ady Celsius 2000 E Tyto pracovnφ stanice, pat°φcφ do t°φdy "High-End", jsou vybaveny a₧ dv∞ma 400MHz procesory Intel Pentium II Xeon, vyvinut²mi Intelem specißln∞ pro pou₧itφ v pracovnφch stanicφch a serverech. Procesory Xeon jsou vybaveny 512 KB nebo 1 024 KB pam∞ti level 2 (L2) cache, kterß pracuje na 400 MHz jako vlastnφ procesor. OperaΦnφ pam∞¥ SDRAM m∙₧e b²t rozÜφ°ena a₧ na 2 GB, pevn² disk mß kapacitu 4 GB a pracuje na rozhranφ Ultra-2 SCSI. Grafickou kartu si m∙₧e zßkaznφk vybrat podle sv²ch pot°eb. U₧ivatelΘ, kte°φ pot°ebujφ vysok² v²kon v 2D oblasti, mohou pracovnφ stanici osadit a₧ 4 kartami Millenium II se 4MB WRAM od firmy Matrox, je tedy podporovßn provoz a₧ 4 monitor∙. DalÜφ osv∞dΦenou mo₧nostφ jsou 2 grafickΘ karty Elsa Gloria Synegry s 8MB SGRAM, vhodnΘ pro 3D aplikace. èpiΦkov²m dodßvan²m modelem pro 3D grafiku je AccelGALAXY s 20 MB pam∞ti. Pracovnφ stanice jsou vybaveny operaΦnφm systΘmem Windows NT a mnoha utilitami, je₧ umo₧≥ujφ snadnou integraci do unixovΘho prost°edφ a na platformu Apple. Univerzity majφ na Φem pracovat Univerzitu v Padebornu vybavil takΘ Siemens 32 systΘmy Celsius 2000 spojen²mi do clusteru. Ka₧d² systΘm je vyba-ven dv∞ma procesory Intel Pentium II s taktovacφ frekvencφ 300 MHz, kapacita hlavnφ pam∞ti m∙₧e b²t a₧ 8 GB. Pro komunikaci v clusteru byly vybrßny karty PCI/SCI (CluStar) od spoleΦnosti Dolphin, a procesory jsou spojeny do toronoidnφ sφt∞ 4x8, komunikujφ prost°ednictvφm SCI (Scalable Coherent Interface). Tato architektura zajiÜ¥uje rychlou reakci a vysokou propustnost. Implementace rozhranφ MPI (Message Passing Interface) spoleΦnosti Scali umo₧≥uje optimßlnφ vyu₧itφ pou₧itΘho hardwaru, kdy p°enosovß rychlost je vyÜÜφ ne₧ 60 MB/s a reakΦnφ doba mΘn∞ ne₧ 10 mikrosekund. Cluster v souΦasnosti pracuje pod operaΦnφm systΘmem x86 Solaris, finßlnφ verze pro operaΦnφ systΘm Windows NT je ji₧ t∞sn∞ p°ed dokonΦenφm. Instalace tohoto systΘmu znamenß pro vÜechny z·Φastn∞nΘ d∙le₧it² meznφk ve v²voji v²poΦetnφch systΘm∙. SystΘmovß architektura je zalo₧enß na standardnφch komponentßch, Ükßlovatelnost spolu se zajφmav²m pom∞rem ceny a v²konu dßvajφ dobrΘ vyhlφdky do budoucna. oStolnφ tiskßrna Kyocera FS-800 petr felt SpoleΦnost Janus (www. janus.cz) uvßdφ na nßÜ trh jednu novou tiskßrnu znaΦky Kyocera za druhou. Nynφ je to nov² model stolnφ laserovΘ tiskßrny Kyocera FS-800, kterß tiskne rychlostφ 8 stran A4 za minutu v rozliÜenφ 600 dpi (resp. 2 400 dpi pomocφ KIR-2), p°iΦem₧ tisk prvnφ strany trvß mΘn∞ ne₧ dvanßct sekund. FS-800 je °φzenß procesorem PowerPC 401 GF (50 MHz) se standardnφ pam∞ti 4 MB RAM (mo₧nΘ rozÜφ°enφ a₧ na 36 MB). Kyocera FS-800 je urΦena pro jednotlivΘ u₧ivatele a menÜφ sφt∞; je odvozena z osv∞dΦenΘho typu FS-600, mß vÜak °adu vylepÜenφ. Mß takΘ v²konn∞jÜφ tiskovou mechaniku, °φzenou procesorem pracujφcφm na frekvenci 50 Mhz, dφky nφ₧ vzrostla rychlost tisku na osm stran formßtu A4 za minutu. Tiskßrna je vyrobena technologiφ ECOSYS, kterß se vyznaΦuje absencφ cartridge. Jejφ mφsto zaujφmß tvrd² tiskov² vßlec s prodlou₧enou ₧ivotnostφ, tak₧e pro b∞₧n² provoz je zapot°ebφ m∞nit jen toner (₧ivotnost p°es 3 000 stran). V²robce pak zaruΦuje ₧ivotnost tiskßrny minimßln∞ na 100 000 stran. FS-800 umo₧≥uje takΘ tisknout v tzv. ECO re₧imu, Φφm₧ lze prodlou₧it ₧ivotnost toneru na cca 6 000 stran p°i 5% vykrytφ (urΦeno pro tisk nßhled∙ a prvotnφch kopiφ). Tiskßrna podporuje Üest emulacφ vΦetn∞ PostScriptu II (dalÜφ jsou HP LaserJet 5P, Diablo 630, IBM Proprinter X24E, Epson LQ-850 a Lineprinter). Standardnφ pφsma tvo°φ 35 font∙ PostScriptu II, 45 prom∞nn²ch a 80 bitmapov²ch. Tisk je v rozliÜenφ 600 dpi, a je tu mo₧nost zv²Üenφ a₧ na 2 400 dpi pomocφ KIR-2 (Kyocera Image Refinement). Standardem je zßsobnφk na 150 list∙ papφru, kter² je mo₧nΘ doplnit p°φdavn²m zßsobnφkem s kapacitou 250 list∙. Podporovßn je tΘ₧ systΘm PrintMonitor, s nφm₧ lze °φdit vφce tiskßren z jednoho poΦφtaΦe. Nφzkß je i jejφ hluΦnost p°i provozu 46 dB, ve stand-by modu 25 dB a ve sleep-modu 0 dB. Tiskßrna FS-800 odpovφdß norm∞ ISO 9001 a spl≥uje vÜechny po₧adavky na ochranu ₧ivotnφho prost°edφ dle ISO 14001.o Sφ¥ovΘ stanice od IBM nastupujφ petr felt SpoleΦnost IBM oznßmila, ₧e IBM Network Station je p°ipravena pracovat v prost°edφ Windows Terminal Serveru, jej₧ uvedl nedßvno na nßÜ trh Microsoft. IBM a Citrix zßrove≥ p°edstavily softwarovΘ °eÜenφ pro IBM Network Station MetaFrame kterΘ nabφzφ tenk²m klient∙m vysokou v²konnost a p°φstup k 32bitov²m aplikacφm napsan²m pro platformu Windows, p°i minimßlnφch po₧adavcφch na hardware a kapacitu sφt∞. MetaFrame Software, d°φve znßm² pod jmΘnem "pICAsso", je urΦen² pro architekturu tenk² klient/server, pochßzejφcφ z v²vojov²ch laborato°φ firmy Citrix. Vyu₧φvß protokolu ICA (Independent Computing Architecture), jen₧ umo₧≥uje stoprocentnφ provozovßnφ aplikacφ na serveru, zatφmco u₧ivatelΘ vidφ a pracujφ pouze s aplikaΦnφm rozhranφm, tak jak se zobrazuje na jejich obrazovkßch. Spolupracuje ·zce s Microsoft NT Serverem 4.0 Terminal Server Edition (Hydrou). Vlastnφci sφ¥ov²ch stanic IBM Network Station mohou pln∞ vyu₧φt vφceu₧ivatelskΘ prost°edφ tohoto serveru k provozovßnφ 32bitov²ch aplikacφ Windows na t∞chto stanicφch. MetaFrame tak zßkaznφk∙m zp°φstupnφ aplikace Windows bez nßklad∙ spojen²ch s tradiΦnφmi LAN sφt∞mi tφm, ₧e snφ₧φ v²daje pot°ebnΘ na nßkup a sprßvu individußlnφch server∙ a za°φzenφ. SystΘm nabφzφ rychlejÜφ startovßnφ operaΦnφho systΘmu a aplikacφ, mo₧nost pokraΦovat v rozd∞lanΘ prßci tam, kde se naposledy skonΦilo ihned po zapnutφ poΦφtaΦe, a vyÜÜφ bezpeΦnost dat dφky jejich centralizaci. Nßklady na po°φzenφ systΘmu jsou sice srovnatelnΘ s klasick²m °eÜenφm, ale provoznφ nßklady majφ podle v²poΦt∙ p°edstavitel∙ obou firem dosßhnout pouze 40 % p°i porovnßnφ s odpovφdajφcφm klasick²m klient/server °eÜenφm. WinFrame Pracovnφ stanice IBM Network Station je pln∞ kompatibilnφ nejen s MetaFramem, ale i s WinFramem softwarem pracujφcφm na platform∞ tenk² klient/server od spoleΦnosti Citrix, jen₧ je zalo₧en na Windows NT 4.0. Tato funkΦnφ kompatibilita umo₧nφ u₧ivatel∙m vybrat si jak²koli produkt z obou prost°edφ. DalÜφ softwarovΘ novinky pro IBM Network Station K ohlßÜen²m novinkßm pat°φ rozÜφ°enφ podpory nßrodnφch prost°edφ. U₧ivatel∙m na celΘm sv∞t∞ je tak umo₧n∞no komunikovat ve vφce ne₧ t°iceti jazycφch a Φφst hlßÜenφ na obrazovkßch v nßrodnφm jazyce. Novß verze softwaru Network Station Manager od Microsoftu je dostupnß pro servery NT, RS/6000, AS/400 a S/390 a umo₧≥uje centralizovanΘ °φzenφ a konfiguraci IBM Network Stations. Nov² pr∙vodce pro instalaci Network Stations s nßzvem Quick Start pro Web umo₧nφ snadnou a rychlou instalaci Network Stations. VÜem zßjemc∙m o inovaci informaΦnφch systΘm∙, p°φpadn∞ o vybudovßnφ nov²ch, bychom cht∞li doporuΦit: obra¥te se na odbornφky z firem IBM a Citrix, porovnejte provoznφ nßklady na vßÜ informaΦnφ systΘm s nßklady na provoz adekvßtnφho systΘmu tenk² klient/server s pou₧itφm IBM Net-work Stations, a za°i∩te se podle toho.o ╪eÜenφ pro malΘ firmy od HP petr felt Dnes si ji₧ ka₧d² podnikatel uv∞domuje, ₧e kvalitnφ prßce s informacemi je jednou ze zßkladnφch podmφnek ·sp∞chu ka₧dΘ firmy, a ₧e pro spoleΦnost p°edstavuje nezanedbatelnou konkurenΦnφ v²hodu. Äßdnß spoleΦnost se dnes ji₧ neobejde bez pou₧itφ v²poΦetnφ techniky. Ka₧d² majitel firmy se p°i tvorb∞ firemnφho informaΦnφho systΘmu musφ rozhodnout, kolik investovat finanΦnφch prost°edk∙, jak² zvolit hardware, software, jak zajistit podporu a rozvoj celΘho informaΦnφho systΘmu. S nov²m komplexnφm °eÜenφm, urΦen²m p°edevÜφm pro malΘ a st°ednφ firmy, p°ichßzφ nynφ na Φesk² trh spoleΦnost Hewlett-Packard. Toto °eÜenφ se jmenuje HP Office 2000. Hardware Zßkladem platformy HP Office 2000 je HP NetServer E server s procesorem Intel Pentium II 266 MHz, jen₧ je specißln∞ navr₧en pro malΘ firmy a pracovnφ skupiny, kterΘ pot°ebujφ minimalizovat nßklady na sprßvu informaΦnφho systΘmu a vy₧adujφ spolehlivΘ sφ¥ovΘ °eÜenφ. Server je vybaven zßlohovacφ pßskovou jednotkou HP SureStore T4i. Ta pracuje p°es rozhranφ SCSI; na jednu pßsku je mo₧no ulo₧it 4GB dat, softwarovou kompresφ lze dosßhnout kapacity a₧ 8 GB p°i rychlosti zßlohovßnφ a₧ 35 MB/min. Server je p°i v²padku elektrickΘho proudu zßlohovßn nep°eruÜiteln²m zßlo₧nφm zdrojem Smart-UPS 700 od firmy APC. D∙mysln∞ propracovanΘ °φzenφ bateriφ zvyÜuje spolehlivost zdroje a prodlu₧uje ₧ivotnost bateriφ. Software PowerChuteplus nabφzφ rozsßhlou diagnostiku °φzenφ napßjenφ ze zdroje UPS. Pomocφ systΘmu QuickSwap mohou b²t baterie vym∞n∞ny u₧ivatelem p°φmo na mφst∞, bez p°eruÜenφ chodu systΘmu. Jako pracovnφ stanice jsou pou₧ity osobnφ poΦφtaΦe HP Vectra VE s procesorem Intel Pentium 233 MHz MMX. Majφ 256 KB cache, pevn² disk SMART II UltraATA/33 o kapacit∞ 2,1 nebo 3,2 GB s p°enosovou rychlostφ 33 MB/s. Nainstalovßna m∙₧e b²t pam∞¥ SDRAM o kapacit∞ 16 nebo 32 MB. Grafick² procesor S3 Trio64 s 2 MB pam∞tφ EDO DRAM podporuje rozliÜenφ a₧ 1 600 x 1 200 bod∙. DalÜφm komponentem °eÜenφ HP Office 2000 je HP Advance-Stack Hub 8E, jen₧ slou₧φ k propojenφ poΦφtaΦ∙ a ostatnφch komponent sφt∞. Je vybaven osmi konektory RJ-45 (10Base-T) a konektorem BNC a MDI. Externφ zdroj je rovn∞₧ souΦßstφ dodßvky. Pro spojenφ sφt∞ s okolφm je pou₧it faxmodem 3Com/U.S. Robotics Courier V.everything, kter² slou₧φ jako fax a p°ipojenφ k Internetu. Je to modem s 56K x2 technologiφ (zdarma upgrade na V.90). P°φstup k dat∙m m∙₧e b²t chrßn∞n zp∞tn²m volßnφm a heslem. Modem je vzdßlen∞ konfigurovateln² a podporuje provoz na pevnΘ a pronajatΘ dvoudrßtovΘ lince. K p°ipojenφ tiskßrny je pou₧it externφ tiskov² server HP JetDirect 150X. Podporuje libovolnou tiskßrnu s paralelnφm portem a vlastnφm procesorem, a byl vyvinut specißln∞ pro serverovß prost°edφ Windows NT a Novell NetWare. Pro grafickΘ v²stupy a vstupy je pou₧it kombinovan² p°φstroj HP OfficeJet Pro 1150C, co₧ je barevnß inkoustovß tiskßrna, barevnß kopφrka a barevn² skener v jednom. Inkoustovß barevnß tiskßrna tiskne na b∞₧n² papφr formßtu A4. P°φstroj velmi kvalitn∞ tiskne, kopφruje a skenuje vÜe v barv∞ nebo Φernobφle. Cena je samoz°ejm∞ ni₧Üφ ne₧ celkovß cena t°φ samostatn²ch jednofunkΦnφch p°φstroj∙. Software Software pou₧it² v systΘmu HP Office 2000 je od firmy Microsoft. Na sφ¥ovΘm serveru b∞₧φ jejφ balφk serverov²ch aplikacφ MS BackOffice Small Business Server, specißln∞ navr₧en² pro prost°edφ mal²ch firem (do 25 u₧ivatel∙). Na pracovnφch stanicφch je nainstalovßn kancelß°sk² software Microsoft Office 97. Pro sprßvu informacφ slou₧φ Microsoft Outlook, kter² v sob∞ zahrnuje zprßvy, elektronickou poÜtu, plßnovacφ kalendß°, databßzi kontakt∙ atd. ZjednoduÜena je i spoluprßce na jednotliv²ch dokumentech vφce u₧ivatel∙ m∙₧e najednou upravovat jeden pracovnφ seÜit. Podpora Standardnφ souΦßstφ systΘmu HP Office 2000 je i technickß podpora pro hardware i software. Jeho souΦßstφ je i vzdßlenß sprßva systΘmu s preventivnφm odhalovßnφm zßvad a automatizovan²m zßlohovßnφm dat. HP poskytuje nßhradnφ za°φzenφ v p°φpad∞, ₧e se zßvadu nepoda°φ odstranit p°i prvnφ nßvÜt∞v∞ technika. Volitelnou slu₧bou pro tento produkt je telefonickß softwarovß podpora pro aplikaΦnφ software, slu₧ba ochrany systΘmu poskytujφcφ jistotu zachovßnφ provozu v p°φpad∞ takov²ch nep°edvφdateln²ch okolnostφ jako jsou po₧ßr, krßde₧, v²padek elektrickΘ energie atd. Finance SpoleΦnost HP v p°φpad∞ HP Office 2000 myslφ i na zßkaznickou pen∞₧enku. Pro financovßnφ HP Office 2000 je mo₧no pou₧φt HP Office ·v∞r. V tomto p°φpad∞ staΦφ k po°φzenφ zvolenΘ sestavy splatit p°edem 20 a₧ 50 procent z ceny. Na zbytek poskytuje spoleΦnost Hewlett-Packard v²hodn² ·v∞r se splßcenφm po dobu 2 a₧ 3 let. ┌v∞r je kapitßlov∞ kryt z prost°edk∙ spoleΦnosti. V²hodou jsou nφzkΘ nßklady na pot°ebn² kapitßl, a tφm i nφzkΘ ·roky pro zßkaznφka. Splßtky ·v∞ru jsou pevnΘ po celou dobu splßcenφ a nejsou vy₧adovßny ₧ßdnΘ dodateΦnΘ poplatky. Zßv∞rem MalΘ a st°ednφ firmy, kterΘ cht∞jφ sv∙j informaΦnφ systΘm postavit na nohy nebo zaΦφnajφ podnikat, by se m∞ly o toto °eÜenφ v ka₧dΘm p°φpad∞ zajφmat. Spolehlivost a kvalita kancelß°skΘho systΘmu HP Office 2000 umo₧nφ pracovnφmu kolektivu soust°edit se na to, co je vlastnφm cφlem Φinnosti firmy. ZaΦφt je mo₧no nßvÜt∞vou webovskΘ strßnky hpoffice.hp.cz.o Nßzev: NetWare 5 Beta 3 Autor:jaroslav fikker 09 Nedßvno firma Novell uvolnila t°etφ beta-verzi svΘho serverovΘho operaΦnφho systΘmu NetWare 5. Jednß se o poslednφ testovacφ verzi p°ed uvedenφm ostrΘho produktu na trh, kterΘ je oΦekßvßno v letnφch m∞sφcφch. Tato verze NetWare 5 p°inßÜφ oproti p°edchßzejφcφm beta-verzφm °adu zlepÜenφ, o kter²ch bych vßs cht∞l v tomto krßtkΘm Φlßnku informovat. Nynφ je k dispozici pln∞ funkΦnφ instalace v grafickΘm re₧imu zalo₧enß na Jav∞ s podporou upgradu z NetWare 4.x. Migration Agent a Compatibility Mode jsou souΦßsti systΘmu a umo₧≥ujφ u₧ivatel∙m bezpeΦn², spolehliv² a snadn² p°echod z protokolu IPX na IP. Prvnφ z nich zajiÜ¥uje propojenφ sφtφ zalo₧en²ch na IP adresßch se sφt∞mi NetWare 3 a NetWare 4 s adresovßnφm IPX. Compatibility Mode zase umo₧≥uje spouÜt∞t IPX aplikace v sφtφch pouze s protokolem IP. FunkΦnost Compatibility Mode je zßvislß na protokolu SLP (Service Location Protocol), kter² obstarßvß dynamickΘ vyhledßvßnφ sφ¥ov²ch slu₧eb v sφtφch IP. Svojφ funkcφ se tedy podobß protokolu SAP (Service Advertising Protocol) znßmΘmu z prost°edφ sφtφ IPX. DalÜφ novinkou je Java aplikace ConsoleOne, urΦenß k centrßlnφ sprßv∞ sφ¥ov²ch zdroj∙. Spustit ji lze jak na serveru, tak i na klientskΘ stanici. SouΦßstφ tΘto beta-verze je takΘ Z.E.N.works Starter Pack, co₧ je nßstroj urΦen² ke sprßv∞ pracovnφch stanic. ZlepÜenφ t²kajφcφ se NDS (Novell Directory Services) zahrnujφ plnou podporu IP adres, katalogovΘ slu₧by, zlepÜenou administraci hesel, podporu protokolu LDAP (Lightweight Directory Address Protocol), °φzenφ provozu sφtφ typu WAN a p°echodnou synchronizaci. Se systΘmem NetWare 5 zφskajφ zßkaznφci takΘ p∞tiu₧ivatelskou verzi databßze Oracle8. Pokud vlastnφte n∞kterou ze starÜφch verzφ NetWare 3.1x a hodlßte p°ejφt na NetWare 5, jist∞ uvφtßte existenci utility Novell Upgrade Wizard. S jejφ pomocφ snadno p°enesete informace z databßze bindery a souborovΘho systΘmu server∙ NetWare 3.1x na po₧adovanΘ mφsto v ji₧ existujφcφm stromu NDS. T°etφ beta-verze NetWaru 5 mß takΘ zabudovßnu inteligentnφ podporu vstupn∞ /v²stupnφch za°φzenφ (I2O), je₧ usnad≥uje °φzenφ serveru a zvyÜuje efektivnost pou₧φvßnφ aplikacφ. ┌Φelem specifikace I2O je omezit datov² provoz na vstupu/v²stupu centrßlnφ procesorovΘ jednotky. Firma Novell v souΦasnosti poskytuje podporu I2O pro za°φzenφ Ethernet a SCSI, stejn∞ jako pro blokovß uklßdacφ za°φzenφ v NetWaru 4.11 a 5. Poslednφ novinkou, kterou bych cht∞l v tomto krßtkΘm sd∞lenφ p°ipomenout, je Open Solutions Architecture SDK v²vojß°sk² kit, s jeho₧ pomocφ m∙₧ete vytvß°et distribuovanΘ aplikace pracujφcφ na serveru NetWare. Chcete-li si systΘm NetWare 5 osahat jeÜt∞ p°ed jeho uvedenφm na trh, navÜtivte WWW strßnky spoleΦnosti Novell Praha (www. novell.cz) a vy₧ßdejte si prßv∞ popsanou beta-verzi. o Nßzev: Seagate Barracuda pro Ultra 2 SCSI Autor:Libor janda, testcentrum IDG 09 Na rozdφl od procesor∙ Φi grafick²ch karet je v²voj v oblasti uklßdßnφ dat pomalejÜφ a plynulejÜφ. ZvlßÜt∞ v oblasti levn∞jÜφch IDE disk∙ se celkem rychle objevujφ Φφm dßl tφm v∞tÜφ disky za rozumnou cenu. NovΘ principy zrychlujφcφ diskov² subsystΘm se objevujφ jen obΦas. Nedßvnou novinkou u IDE bylo rozhranφ UltraDMA/33, kterΘ zv²Üilo propustnost tohoto rozhranφ na 33 MB/s. NovΘ v²konnΘ rozhranφ SCSI Mezi v²konn²mi disky SCSI pro servery i pracovnφ stanice se zaΦφnß nynφ pou₧φvat novinka s podobn²m zam∞°enφm. Je jφ poslednφ verze SCSI rozhranφ oznaΦovanß jako Ultra 2. ╚asto se objevuje v nßzvu i zkratka LVD, co₧ znamenß Low-Voltage Differential (nφzkonap∞¥ovΘ rozdφlovΘ), podle technickΘho provedenφ p°enosu signßl∙ u rozhranφ. Ultra 2 SCSI umo₧≥uje p°enos dat rychlostφ 40 MB/s, a v Φasto pou₧φvanΘ 16bitovΘ form∞ Wide (ÜirokΘ SCSI) dokonce 80 MB/s. Tato o hodn∞ vyÜÜφ datovß prostupnost oproti IDE je nutnß, nebo¥ zatφmco IDE dovolφ p°ipojenφ pouze dvou disk∙ na jeden kanßl, u ÜirokΘho SCSI m∙₧e b²t p°ipojeno najednou a₧ 15 za°φzenφ. Celkovß dΘlka datovΘho kabelu m∙₧e dosßhnout a₧ 12 m. Ultra 2 SCSI tedy evidentn∞ sm∞°uje p°edevÜφm do sφ¥ov²ch server∙, v nich₧ je rychl² p°φstup k dat∙m na discφch st∞₧ejnφ. Uplatn∞nφ jist∞ najde i ve ÜpiΦkov²ch pracovnφch stanicφch, t°eba p°i prßci s digitalizovan²m videem nebo u jin²ch ·loh, vy₧adujφcφch velk² a spolehliv² tok dat. ZajφmavΘ je takΘ provedenφ internφho kabelu pro rozhranφ Ultra 2 SCSI. Nejednß se ji₧ o obvykl² ploch² kabel, ale v₧dy dva sousednφ drßty jsou v ·secφch mezi konektory vzßjemn∞ prokrouceny. Ka₧d², kdo znß u poΦφtaΦov²ch sφtφ nestφn∞nou kroucenou dvoulinku, pochopφ, ₧e je to pot°eba pro odstφn∞nφ ruÜiv²ch signßl∙, kter²ch uvnit° sk°φn∞ poΦφtaΦe nenφ mßlo. Disk pro Ultra 2 SCSI V TestCentru jsme si mohli trochu osahat variantu disku Seagate Barracuda pro toto rychlΘ rozhranφ. Bohu₧el jsme m∞li k dispozici pouze jeden kus, tak₧e o propustnosti kabelu s vφce disky jsme se nemohli p°esv∞dΦit. Testovan² disk byl p°ipojen na °adiΦ Adaptec AHA-2940U2W na sb∞rnici PCI. Tento °adiΦ je vybaven konektory i pro starÜφ varianty SCSI, nebo¥ nejnov∞jÜφ SCSI je zp∞tn∞ kompatibilnφ. VÜe bylo v poΦφtaΦi s procesorem AMD K6 taktovan²m na 300 MHz a s 32 MB pam∞ti typu SDRAM. V²konnostnφ rozdφl samotnΘho disku vÜak nenφ oproti jin²m souΦasn²m IDE a SCSI produkt∙m tak velk², aby byl znateln² "pouh²m okem". O v²konu disku jsme se tedy p°esv∞dΦili jednoduch²m testem. Rychlost samotnΘho Φtenφ jsme m∞°ili na kopφrovßnφ velk²ch soubor∙ (50 a₧ 500 MB) z disku do prßzdnΘho za°φzenφ nul. Dlouhodobß pr∙m∞rnß rychlost se podle okolnostφ pohybovala okolo 13 a₧ 14 MB/s, co₧ odpovφdß 7 200 otßΦkßm za minutu. Pokud se k testu p°idß i zßpis a kopφrujeme z jednΘ oblasti na jinou na tom samΘm disku, bude rychlost nachßzet v rozmezφ 2,5 a₧ 3 MB/s. D∙le₧itß vlastnost, kterou se SCSI °eÜenφ liÜφ od IDE, je znaΦnß nezßvislost na okolnostech. V²sledky testovanΘ Barracudy naopak tΘm∞° neovlivnilo ani vypnutφ cache ve Windows 95, i kdy₧ se pak v²kon pohyboval u dolnφ hranice v²Üe uveden²ch rozmezφ. Zßv∞r Z uveden²ch parametr∙ myslφm zcela jednoznaΦn∞ vypl²vß urΦenφ tΘto novΘ ryby ve vodßch pevn²ch disk∙. Rychlost rozhranφ Ultra 2 SCSI najde uplatn∞nφ p°edevÜφm u server∙. Navφc cena je p°φznivß, proto₧e nenφ o moc vyÜÜφ ne₧ u starÜφho rozhranφ Ultra SCSI.o Pevn² disk Seagate Barracuda 9LP ST39173LW Kapacita: 9,1 GB Rozhranφ: Wide Ultra 2 SCSI Propustnost rozhranφ: 80 MB/s Propust. vnit°nφ: max. 190 Mb/s P°φstupovß doba: 7,1/7,8 ms OtßΦky: 7 200 ot./min. Vyrovnßvacφ buffer: 1 024 KB Velikost: 3,5", v²Üka 1" Zßruka: 5 let Cena bez DPH: 25 930 KΦ ╪adiΦ Adaptec AHA-2940U2W Cena bez DPH: 17 000 KΦ K testu poskytla firma: Servodata, s. r. o. U pekßren 4, Praha 10 Nßzev: JavaOS for Business Autor:Sun a IBM oznßmily dostupnost operaΦnφho systΘmu JavaOS for Business, jen₧ u₧ivatel∙m v sφ¥ovΘm prost°edφ velk²ch podnik∙ umo₧nφ lepÜφ vyu₧itφ obchodnφch aplikacφ, zalo₧en²ch na technologii Java. P°edstaveny byly tΘ₧ souvisejφcφ programy podpory partner∙ vΦetn∞ ÜirokΘho spektra softwarov²ch nßstroj∙, program∙ pro testovßnφ a nabφdky Ükolenφ.-OK 09 MS pro malΘ podniky Microsoft p°iÜel na trh s dalÜφ kancelß°skou novinkou. Jednß se o MS Office 97 Small Business Edition 2, kterß obsahuje Word 97, Excel 97, jednoduch² DTP program Publisher 98, organizΘr Φasu a informacφ Outlook 97, Internet Explorer 4.0 a zßkladnφ °eÜenφ obchodnφ agendy pro malΘ firmy. Tuto verzi balφku m∙₧ete koupit v OEM verzi spoleΦn∞ s nov²m poΦφtaΦem. Inovovanß MS klßvesnice VylepÜenou verzi klßvesnice Natural Keyboard uvßdφ na trh Microsoft. Novß klßvesnice nese p°φvlastek Elite a po svΘ p°edch∙dkyni zd∞dila v∞tÜinu zßkladnφch vlastnostφ rozd∞lenφ klßves, sklon∞n² tvar... je vÜak o 18 % menÜφ. K poΦφtaΦi se dß p°ipojit i pomocφ PS/2 a USB (Universal Serial Bus univerzßlnφ sΘriovß sb∞rnice).-OK Z bitmapy na fotografii Pra₧skß firma CD-FOTO BLER (www.cdfotobler.cz) nabφzφ slu₧bu pro tisk digitßlnφch grafick²ch soubor∙ fotografickou chemickou cestou prost°ednictvφm digitßlnφho minilabu Fotoprint Siena. Soubory pro zpracovßnφ lze zasφlat i pomocφ Internetu, vyvolßnφ jednΘ fotografie trvß 8 minut.-OK Symantec p°edstavil b∞hem lΘta n∞kolik novinek. Jednak zaΦal dodßvat sv∙j Norton AntiVirus pro MS Exchange Server, kter² v reßlnΘm Φase kontroluje server ohledn∞ p°φtomnosti vir∙, ani₧ by negativn∞ ovlivnil v²kon nebo stabilitu systΘmu. Dßle pak do rodiny p°ibyl Norton 2000, jen₧ slou₧φ pro komplexnφ korporaΦnφ °eÜenφ problΘmu roku 2000 v prost°edφ stolnφch poΦφtaΦ∙ i distribuovanΘho computingu. Kontroluje aplikace i data, a rovn∞₧ testuje a opravuje BIOS. Pro ·plnost si p°ipome≥me, ₧e spoleΦnost dosßhla za poslednφ kvartßl nßr∙stu obratu o 13 % oproti stejnΘmu obdobφ minulΘho roku, zisk na akcii vzrostl o 25 % ovÜem p°ed odeΦtenφm v²daj∙ na v²zkum a v²voj. ╚istß ztrßta tak Φinila 1,4 mil. USD, tj. 0,02 dolaru na akcii.-OKSpoleΦnost Inprise (d°φve Borland) oznßmila dostupnost produktu VisiBroker Integrated Transaction Service (ITS). Jde o prvnφ ucelen² transakΦnφ systΘm pro middleware zalo₧en² na norm∞ Corba, kter² krom∞ tradiΦnφch klient∙ a server∙ v C++ podporuje i klienty a servery Java. Je to zßrove≥ prvnφ sada transakΦnφch slu₧eb, je₧ podporujφ poslednφ verzi novΘ architektury JTS (Java Transaction Service) firmy Sun Microsystems. VisiBroker ITS bude klφΦov²m prvkem aplikaΦnφho serveru Inprise, chystanΘho jeÜt∞ na letoÜnφ rok. Comment Tv∙rci znßmΘho projektu PinkNet (www.pinknet.cz) p°edstavili nov² Φasopis Comment (comment.pinknet.cz). Podle slov ÜΘfredaktora je urΦen "vÜem, kte°φ jsou ochotni a schopni vyjßd°enφ sv²ch politick²ch nßzor∙ na nejnov∞jÜφ ve°ejnΘ d∞nφ formou komentß°∙, ·vah a polemik, ale zßrove≥ i vÜem t∞m, kte°φ dokß₧φ vyslechnout nejen shodn², ale tΘ₧ odliÜn² nßzor". Projekt PinkNet dal ΦeskΘmu Internetu °adu slu₧eb, z nich₧ jmenujme namßtkou Kudykam, archiv vtip∙ Coyot\s Jokes, rozcestnφk Eurohockey, hernφ Φasopis inGame, a dalÜφ.-OK Novß kßva od IBM Novou verzi v²vojovΘho nßstroje pro Javu Visual Age for Java 2.0 p°edstavila na konci Φervence spoleΦnost IBM. Mezi hlavnφ rysy tΘto verze pat°φ podpora JDK 1.1.6 a Swing 1.0.2, HPC kompiler, vylepÜenΘ IDE, vylepÜen² kompoziΦnφ editor, t²movß podpora, Remote Debugger, a dalÜφ.-OK Nßzev: Brain Javovsk² informaΦnφ systΘm Autor:Prokop konopa 09 Java ji₧ Φtvrt²m rokem vφt∞zn∞ tßhne poΦφtaΦov²m sv∞tem. Zdaleka u₧ nejde jen o programovacφ jazyk, ale o cel² komplex konkrΘtnφch °eÜenφ. Bou°liv²m rozvojem prochßzφ takΘ programovßnφ, a dokonce i na domßcφm trhu se objevily prvnφ v²vojß°skΘ produkty. Prßv∞ javovskß platforma se vÜemi sv²mi schopnostmi spl≥ovala zßkladnφ po₧adavky p°i v²voji ·pln∞ novΘho podnikovΘho informaΦnφho systΘmu. Projekt iniciovala Pra₧skß poradenskß firma Star. Po dvanßcti m∞sφcφch v²vojov²ch pracφ vy·stil projekt Brain v kv∞tnu tohoto roku do implementace pilotnφho systΘmu ve spoleΦnosti IBC Praha. Implementace probφhß v n∞kolika fßzφch poΦφnaje °φzenφm skladovΘho hospodß°stvφ, p°es obchod a ·Φetnictvφ a₧ k p°ipojenφ vzdßlen²ch poboΦek. Po ukonΦenφ nßb∞hu bude systΘm pracovat na vφce ne₧ t°iceti pracovnφch stanicφch s Windows NT a bude zajiÜ¥ovat p°evß₧nou Φßst firemnφch informaΦnφch slu₧eb. Pilotnφ projekt systΘmu Brain byl vystav∞n na databßzi Sybase SQL Anywhere. SouΦasn² aktußlnφ rozsah pokr²vß oblast obchodu, v²roby, sklad∙, mezd, financφ a ·Φetnictvφ. V pilotnφm projektu systΘm zpracovßvß obchodnφ cyklus spoleΦnosti IBC Praha, poΦφnaje nabφdkov²m a objednßvkov²m °φzenφm p°es °φzenφ sklad∙ po ·Φetnφ zpracovßnφ dokument∙. V²m∞na dat se vzdßlen²mi pracoviÜti probφhß dßvkov∞ p°es Internet, v dalÜφ fßzi bude realizovßna komunikace on-line. Podle zkuÜenostφ z praktickΘho provozu pilotnφho systΘmu pracuje spoleΦnost Star na p°evedenφ projektu do komerΦnφ fßze. To by se m∞lo poda°it do prosince a s realizacφ prvnφch "ostr²ch" implementacφ se poΦφtß v prvnφch m∞sφcφch roku 1999. o Nßzev: Dohoda Nokia-Eurotel Autor:Smlouvu o hodnot∞ p°ibli₧n∞ 200 milion∙ USD uzav°eli Nokia a Φesk² operßtor EuroTel Praha. Jednß se o t°φletou rßmcovou smlouvu o dodßvkßch za°φzenφ za ·Φelem rozÜφ°enφ sφt∞ GSM 900 spoleΦnosti EuroTel Praha. Nokia dodß vysokokapacitnφ mobilnφ ·st°edny, BSC (Base Station Controller), zßkladnovΘ stanice a Nokia Artus Data Communication Server (DaCS) umo₧≥ujφcφ pokroΦilΘ slu₧by sφt∞, jako je nap°φklad p°φstup na Internet prost°ednictvφm GSM telefo-n∙. Nokia pak poskytne spoleΦnosti EuroTel Praha i dalÜφ slu₧by, mezi n∞₧ pat°φ v²stavba, provoz a optimalizace systΘmu.-JL 09 SAP na Wall Street SpoleΦnost SAP AG, p°ednφ sv∞tov² poskytovatel podnikovΘho aplikaΦnφho softwaru, zahßjila obchodovßnφ sv²ch akciφ na newyorskΘ burze NYSE (New York Stock Exchange). Akcie SAP, jejich₧ tr₧nφ kapitalizace dosßhla v souΦasnΘ dob∞ hodnoty zhruba 72 miliard dolar∙, budou obchodovßny for-mou American Depositary Receipts (ADR), kdy 12 ADR bude reprezentovat jednu preferenΦnφ akcii SAP. Symbol, pod kter²m jsou akcie firmy obchodovßny, je SAP.-JL IBM zv²Üila v²kon RS/6000 SpoleΦnost IBM oznßmila dalÜφ zv²Üenφ v²konnosti unixovΘho systΘmu IBM RS/6000 S70, kter² uvedla na trh vloni na podzim. NovΘ, dvojnßsobnΘ zv²Üenφ v²konnosti tohoto 64bitovΘho systΘmu dovolujφ procesorovΘ karty PowerPC RS64-2 s taktovacφm kmitoΦtem 262 MHz, p°iΦem₧ p∙vodnφ systΘm byl osazen procesorov²mi kartami PowerPC RS64 s taktovacφ frekvencφ 125 MHz. NovΘ karty jsou osazeny Φty°mi procesory a obsahujφ 8MB level 2 cache na procesor. Dφky tomuto zlepÜenφ se 12procesov² model umφstil na 1. mφst∞ v hodnocenφ benchmark∙ pro m∞°enφ v²konnosti http server∙ SPECweb96, s hodnotou 8301 http ops/sec. Se zv²Üenφm v²konnosti p°ichßzφ rovn∞₧ 30% snφ₧enφ ceny zßkladnφho modelu.- Cisco Systems a hlas SpoleΦnost Cisco Systems, Inc., kterß nedßvno koupila ve°ejnou obchodnφ spoleΦnosti Summa Four, Inc. (Nasdaq: SUMA), se sφdlem v Manchesteru, New Hampshire (p°ednφ dodavatel programovateln²ch p°epφnaΦ∙), rozÜi°uje hlasovΘ slu₧by pro paketov∞ orientovanΘ sφt∞. ProgramovatelnΘ standardnφ otev°enΘ p°epφnaΦe spoleΦnosti Summa Four pomohou poskytovatel∙m slu₧eb rozÜφ°it nabφdku o hlasovΘ slu₧by v rßmci infrastruktury danΘ prost°edφm IP (voice-over-IP infrastructure). SpoleΦnost Cisco zam²Ülφ rozÜφ°it existujφcφ vztahy mezi spoleΦnostφ Summa Four a firmami, kterΘ vyvφjejφ aplikace. Hlavnφm cφlem bude napomoci rozÜφ°enφ platforem slu₧eb pro v²voj aplikacφ postaven²ch na velkΘm mno₧stvφ °eÜenφ p°enosu hlasu, je₧ vyu₧φvajφ p°epφnaΦe spoleΦnosti Summa Four.-JL Nov² RealPlayer Nynφ mßte mo₧nost si zdarma nahrßt nov² p°ehrßvaΦ formßt∙ ra, rm a ram. RealPlayer G2 mß nejen hezΦφ design, ale poda°ilo se takΘ zlepÜit kvalitu p°enosu, zv²Üit vyu₧itφ Üφ°ky pßsma i zajistit ost°ejÜφ obraz p°i p°enosu. Podle v²vojß°∙ dokonce odpadne tak ΦastΘ rebufferovßnφ p°i poklesu rychlosti p°enosov²ch linek. Pomocφ specißlnφ funkce se vßm takΘ automaticky budou obnovovat informace, je₧ RealPlayer G2 p°ijφmß od CNN, ABC, Screening Room (filmovΘ novinky) a dalÜφch. Pro nahrßnφ staΦφ zabrousit sem: www.real.com/50/ play3b.html.-JL M∙j Netscape Po vzoru mnoha dalÜφch server∙ nabφzφ nynφ Netscape mo₧nost definovat si sv∙j vlastnφ Netscape podle vaÜich zßlib, a to v kombinaci s Netcentrem 2.0. Slu₧ba je naprosto zdarma, a dφky softwaru Weblets (malΘmu webovskΘmu prohlφ₧eΦi) zφskßvßte mo₧nost vyu₧φvat dalÜφ volnΘ slu₧by Netcentra nap°φklad WebMail, Netscape Search, Member Directory, nahrßvßnφ softwaru, osobnφ bookmarky a adresß°e a uklßdat si je do jednoduchΘ osobnφ strßnky. N∞kterΘ informaΦnφ servery jsou k dispozici ji₧ nynφ a aktualizujφ se denn∞: SportsTicker (sport), Reuters (zprßvy), Standard & Poor\s Web site (zdravφ) a dalÜφ, obsahujφcφ informace o obchodu, technologiφch, financφch, rodin∞, filmech apod.-JL Progress Software 2000 Americkß spoleΦnost Progress Software Corp. oznßmila p°ipravenost sv²ch produkt∙ Apptivity, WebSpeed a PROGRESS na rok 2000. VÜechny jejich verze podporujφ Φty°ΦφselnΘ zadßvßnφ roku. Vedle toho vyvinula nizozemskß spoleΦnost Vitalogic nßstroj PRO2000, s jeho₧ pomocφ lze analyzovat ji₧ existujφcφ aplikace, vyvinutΘ a provozovanΘ v progressovsk²ch prost°edφch. Nßstroj vyhledßvß ·seky aplikaΦnφho k≤du, kterΘ mohou zap°φΦinit chybn² provoz aplikace v p°φÜtφm tisφciletφ. P°φΦinou chyb p°itom nenφ nep°ipravenost samotn²ch v²vojov²ch prost°edφ, ale spφÜe nevyu₧itφ vÜech jejich mo₧nostφ a nedodr₧ovßnφ pravidel v²voje bezpeΦnΘ aplikace.-JL RadioMobil v ╚φn∞ PoΦet u₧ivatel∙ mobilnφch telefon∙ GSM v dneÜnφch dnech p°esßhl 100 milion∙ u₧ivatel∙, zatφmco na konci lo≥skΘho roku to bylo 70 milion∙. Vypl²vß to z poslednφch ·daj∙ asociace GSM MoU, kterß sdru₧uje vÜechny operßtory sφtφ GSM (vΦetn∞ operßtor∙ sφtφ standardu GSM 1800 a GSM 1900). SpoleΦnost RadioMobil, je₧ u nßs provozuje GSM sφ¥ Paegas, p°itom skoro souΦasn∞ oznßmila, ₧e majitelΘ mobilnφho telefonu Paegas mohou telefonovat ze sta sφtφ GSM (vΦetn∞ systΘm∙ GSM 1800 a GSM 1900) a ₧e jako zatφm poslednφ mezi roamingov²mi partnery p°ibyla nejlidnat∞jÜφ zem∞ na sv∞t∞ ╚φna (sφ¥ China Telecom). Sφ¥ GSM spoleΦnosti China Telecom pokr²vß nejd∙le₧it∞jÜφ pr∙myslovΘ oblasti zem∞, kterΘ se nachßzejφ zejmΘna na v²chod∞ a jihov²chod∞ ·zemφ. Zφskat roamingovou dohodu tohoto telekomunikaΦnφho operßtora p°itom nenφ nejlehΦφ, zatφm ji uzav°el pouze s necelou dvacφtkou operßtor∙ z celΘho sv∞ta. Odkud se p°ipojujete? Podle studie IDC z konce Φervence se nejvφce lidφ v Evrop∞ p°ipojuje na Internet ze svΘho domova. International Data Corporation oslovila v kv∞tnu 1998 p°es 7 000 domßcnostφ v sedmi internetov∞ v∙dΦφch zemφch s dotazem, odkud se Φast∞ji na Internet p°ipojujφ. Z v²sledk∙ vyplynulo, ₧e 40,7 % tak Φinφ ze sv²ch pracoviÜ¥, 28,8 % ze vzd∞lßvacφch st°edisek (Ükoly, knihovny) ale cel²ch 47,9 % se p°ipojuje z domova! Mohu-li si dovolit kacφ°skou p°ipomφnku, ╚eskß republika do studie nebyla zahrnuta. Mezi dalÜφmi mφsty, odkud se lidΘ p°ipojujφ na Internet, se objevily, zvlßÜt∞ mezi mlad²mi lidmi s ni₧Üφmi p°φjmy, internetovΘ kavßrny a domovy p°φbuzn²ch a znßm²ch.-JL INECnet a ΦeskΘ sφt∞ Od konce tohoto Φervence mß sφ¥ INECnet mφstnφ propojenφ (linkou ar, NetForce, OasaNet, CZCOM, Telenor ╚R, Global One (mimo NIX). Na propojenφ s ostatnφmi sφt∞mi a Φleny sdru₧enφ NIX se dßle pracuje a probφhajφ jednßnφ.-JL Fincom a dalÜφ homologace SpoleΦnost FINCOM, s. r. o., oznßmila ·sp∞Ünou homologaci za°φzenφ umo₧≥ujφcφho p°ipojenφ digitßlnφ linky E1 (K2 signalizace) a PRI/E1 do modemovΘ centrßly Compaq Microcom 4000 (d°φve Microcom ISPorte). Compaq Microcom 4000, je modemovß centrßla, kterß v sob∞ sdru₧uje analogovΘ a digitßlnφ modemy i ISDN. Tato centrßla podporuje technologii 56K a umo₧≥uje do jednoho Üasi zapojit a₧ 112 modem∙ s rychlostφ 56 Kb/s nebo 64 modem∙ s rychlostφ 33,6 Kb/s. Centrßla svojφ cenou nabφzφ jedineΦnΘ °eÜenφ jak pro malΘ sφt∞, tak i pro poskytovatele Internetu. Modemy jsou p°ipojeny k telefonnφ sφti bu∩ p°φmo pomocφ analogov²ch linek, nebo prost°ednictvφm digitßlnφho rozhranφ E1 nebo ISDN PRI.-JL Bohemia.Net nabφzφ SpoleΦnost Bohemia.Net, poskytovatel p°ipojenφ na Internet, zprovoznila s SPT Telecom peering prost°ednictvφm uzlu NIX. Komunikace mezi zßkaznφky obou sφtφ nynφ probφhß p°φmo, a ne jako dosud "oklikou", kterß Φasto vedla p°es zahraniΦnφ linky a p°enos informacφ se tφm zpomaloval. Bohemia.Net takΘ zprovoznila p°φstup do celoevropskΘ sφt∞ Ebone. Dφky lince o kapacit∞ 512 Kb/s tak majφ zßkaznφci k dispozici rychlejÜφ p°φstup do pßte°nφch sφtφ Internetu. Vedle linky do sφt∞ Ebone disponuje Bohemia.Net dalÜφmi dv∞ma linkami, tak₧e jejφ celkovß zahraniΦnφ konektivita je 4,1 Mb/s.-JL MS v Φφslech Mistrovstvφ sv∞ta ve fotbale m∞lo, jak jsme ji₧ psali, svΘ oficißlnφ webovΘ strßnky, kterΘ vytvo°ila firma Sybase. Nejnov∞jÜφ zprßvy o jejich nßvÜt∞vnosti p°inßÜejφ i prvnφ konkrΘtnφ v²sledky. O celkovΘ nßvÜt∞vnosti psal ji₧ kolega Vladimφr Fuksa, tentokrßt jsou k dispozici ·daje o komerΦnφch strßnkßch. °es n∞ si objednali zbo₧φ lidΘ z 53 zemφ. Pr∙m∞rn∞ se na elektronickΘ komerΦnφ strßnky podφvalo denn∞ 760 000 nßvÜt∞vnφk∙, nejvφce v jednom dni 1 300 000, celkem 31 milion∙. V nabφdce bylo p°es 400 oficißlnφch reklamnφch p°edm∞t∙ a suven²r∙ a nejΦast∞jÜφmi objednßvajφcφmi byli hostΘ z USA, VelkΘ Britßnie, Francie, Japonska, Kanady, Brazφlie, Mexika, Hong Kongu, a N∞mecka. O naÜφ zemi se nezmi≥ujφ ani nejpodrobn∞jÜφ ·daje.-JL Zmijφ novinka Novinkou, kterß dopl≥uje vyhledßvacφ slu₧by Zmije (www.zmije.cz), je mo₧nost prohledßvat aktußlnφ nabφdku Virtußlnφho Obchodnφho Domu! SHOP.CZ (www.shop.cz). Zmije tak nabφzφ u₧ivatel∙m Internetu mo₧nost zφskat okam₧it² p°ehled o nabφdce zbo₧φ, odpovφdajφcφho hledanΘmu subjektu. U₧ivatel m∙₧e s pomocφ jedinΘho dotazu prohledat zßznamy Zmije a nabφdku zbo₧φ SHOP.CZ ten nabφzφ vφce ne₧ 18 000 r∙zn²ch polo₧ek a umo₧≥uje nßkup 24 hodin denn∞.-JL Kortex Adaptix 56K Modem se zßznamnφkem je dobrß v∞c, avÜak pro p°φjem vzkaz∙ a fax∙ musφ poΦφtaΦ neustßle b∞₧et. Obsluhu obyΦejnΘho zßznamnφku ale zvlßdne ka₧d². Nov² fax/voice modem Adaptix, kter² u nßs distribuuje CNC, v p°φpad∞, ₧e je poΦφtaΦ zapnut², pracuje jako ka₧d² jin² podobn² modem. Pokud vÜak PC neb∞₧φ, nahrßvß vzkazy a doÜlΘ faxy uklßdß do svΘ internφ pam∞ti, odolnΘ proti v²padku proudu. Vzkazy pak lze p°ehrßvat stiskem tlaΦφtka a po zapnutφ poΦφtaΦe jedin²m stiskem tlaΦφtka vytisknout vÜechny doÜlΘ faxy na papφr.-JL JBA rozÜi°uje Anglickß spoleΦnost JBA International PLC, p°ednφ sv∞tov² distributor kompletnφho °eÜenφ ERP informaΦnφho systΘmu JBA Sys-tΘm 21, oznßmila, ₧e v rßmci dalÜφho rozÜi°ovßnφ sv²ch aktivit z°izuje novou jednotku JBA V²chodnφ Evropa, p°φmo pod°φzenou jednotce JBA Evropa. Ta doposud zahrnovala pouze JBA Severnφ Evropa (UK, Irsko, Skandinßvie), JBA Centrßlnφ Evropa (N∞mecko, Rakousko, èv²carsko) a JBA Ji₧nφ Evropa (Francie, Itßlie, èpan∞lsko, Portugalsko). JBA V²chodnφ Evropa zahrnuje zejmΘna existujφcφ jednot-ky a zastoupenφ v ╚eskΘ republice, Polsku, Slovensku, Chorvatsku, Slovinsku a Rumunsku.-JL SGI sni₧uje i zvyÜuje SpoleΦnost Silicon Graphics, Inc., uvedla na trh pracovnφ stanice OCTANE s procesorem MIPS R10000 a frekvencφ 250 MHz. Tyto stanice jsou vybaveny architekturou, kterß vyu₧φvß modernφ technologii k°φ₧ov²ch p°epφnaΦ∙. SouΦasn∞ byla ohlßÜena v²raznß sleva stanic OCTANE (a₧ o 36 %). ╪ada pracovnφch stanic O2 bude nynφ vybavena v²konn∞jÜφmi procesory, a to mφsto frekvence 195 MHz na 225 MHz bez zv²Üenφ ceny. DalÜφ novinkou SGI je ohlßÜenφ spoleΦnΘ strategickΘ spoluprßce se spoleΦnostφ Oracle, jejφm₧ cφlem je dosßhnout hlubÜφ adaptace produktu Oracle na platformu SGI. Cel² projekt se t²kß server∙ ORIGIN, co₧ je 32procesorov² server s operaΦnφm systΘmem IRIX 6.5. ORIGIN 2000 lze obsadit a₧ 128 procesory, mohou mφt a₧ 256 GB pam∞ti, a vstupnφ/v²stupnφ propustnost m∙₧e dosßhnou hodnot 80 GB/s.-JL WebNext Direct SpoleΦnost Webcom p°ichßzφ s nov²m produktem, aplikacφ WebNext Direct, urΦenou k prodeji zbo₧φ p°es Internet. WebNext Direct umo₧≥uje obchodovßnφ jak firmßm p°ipojen²m k Internetu, tak i t∞m, kterΘ majφ t°eba jen jednu webovou strßnku u providera. Tento program podle po₧adavk∙ zßkaznφka p°edßvß objednßvky e-mailem, faxem nebo pomocφ SMS, a jeho souΦßstφ je i nßstroj pro snadnou tvorbu a aktualizaci elektronick²ch katalog∙. Na rozdφl od p°edchozφch produkt∙ firmy WebNext for Navision Financials a WebNext for NAVISION je tento systΘm koncipovßn jako javovsk² aplet. Umo₧≥uje zßkaznφk∙m provozovat virtußlnφ obchod ve vφce jazycφch, ve vφce m∞nßch nebo i s vφce cenov²mi skupinami. T∞m, kte°φ si cht∞jφ tuto novinku vyzkouÜet, je nabφzen zdarma zkuÜebnφ m∞sφc provozu. Stßhnout a zaregistrovat WebNext Direct m∙₧ete na webovskΘ adrese www.webcom.cz.-JL Zlevn∞n² SUPRA SpoleΦnost CNC Praha, oficißlnφ distributor modem∙ SUPRA na nßÜ trh, oznßmila snφ₧enφ koncov²ch cen nejprodßvan∞jÜφch typ∙ modem∙ tΘto znaΦky. Bez DPH byste tedy m∞li za internφ 33,6Kb/s modem zaplatit 1 990 KΦ, za externφ provedenφ 2 990 KΦ, internφ 56K modem vßs p°ijde na 3 490 KΦ a externφ pak na 3 990 KΦ.-JL Banka p°es GSM Expandia Banka rozÜφ°ila svΘ slu₧by o mo₧nost p°φstupu ke sv²m slu₧bßm p°es mobilnφ telefony GSM. Klienti mohou zadßvat bance pokyny pomocφ krßtk²ch textov²ch zprßv (SMS), a to dv∞ma zp∙soby: dφky tradiΦnφm SIM-kartßm obou spoleΦnostφ Paegas i EuroTel, anebo technologiφ SIM Toolkit, kterou u nßs zavedla spoleΦnost RadioMobil.-JL Micos se p°edstavuje jan lipÜansk² Prost∞jovskß firma Micos, s. r. o., byla zalo₧ena v roce 1990 jako soukromß firma s pln∞ tuzemsk²m kapitßlem. P∙vodnφ oblastφ podnikßnφ byl prodej v²poΦetnφ techniky a poskytovßnφ softwarov²ch slu₧eb. Postupn∞ se Φinnost rozÜφ°ila na t°i zßkladnφ obory: dodßvka a montß₧ v oblasti komunikaΦnφch systΘm∙, datov²ch spoj∙, v²poΦetnφ techniky a informaΦnφch technologiφ, telekomunikace, vΦetn∞ v²roby pasivnφch telekomunikaΦnφch prvk∙, obchodnφ Φinnost v oblasti kancelß°skΘ techniky a pot°eb. Podle t∞chto obor∙ je Φlen∞na i organizaΦnφ struktura firmy do t°φ divizφ: TELCOM v²roba, TELCOM komunikaΦnφ systΘmy a obchodn∞-technickß divize Office SystΘm. SpoleΦnost prost°ednictvφm sφt∞ sv²ch poboΦek a specializovan²ch pracoviÜ¥ dosahuje roΦnφho obratu p°ibli₧n∞ 1 miliardy KΦ. Divize TELCOM v²roba je dr₧itelem certifikßtu ISO 9001, p°iΦem₧ velkß Φßst firemnφch aktivit se orientuje na telekomunikaΦnφ techniku a v²robu rozvad∞Φov²ch sk°φnφ. Dßle se tato divize zam∞°uje na prodej testovacφch p°φstroj∙ pro telekomunikaΦnφ sφt∞ a prodej instalaΦnφch komponent∙ pro komunikaΦnφ Divize TELCOM komunikaΦnφ systΘmy je takΘ dr₧itelem certifikßtu ISO 9001. ZajiÜ¥uje kompletnφ dodßvky slaboproud²ch technologiφ a za°φzenφ od v²znaΦn²ch zahraniΦnφch v²robc∙, vΦetn∞ vÜech souvisejφcφch slu₧eb. Nabφdka divize je Üirokß a p°edstavuje nap°φklad projekΦnφ a poradenskou Φinnost v oblasti telekomunikaΦnφch a datov²ch sφtφ, °φdicφch za°φzenφ a komplexnφch komunikaΦnφch systΘm∙ budov a cel²ch areßl∙, dodßvky a instalaci digitßlnφch telefonnφch ·st°eden a multifunkΦnφch strukturovan²ch kabelß₧nφch systΘm∙, vΦetn∞ aktivnφch prvk∙ a °φzenφ sφt∞ na platformßch MS Windows, MS NT Server nebo UNIX, systΘmy ochrany datov²ch sφtφ a novou atraktivnφ a perspektivnφ obchodnφ aktivitu systΘmy "inteligentnφch budov". Jde o integraci vÜech systΘm∙ budovy vytßp∞nφ, klimatizace, vzduchotechniky, zabezpeΦovacφch systΘm∙ budovy (EZS, EPS CCTV...), ovlßdßnφ osv∞tlenφ, ovlßdßnφ v²tah∙, zßlo₧nφch energocenter atd., do jednotnΘho celku.o SMC EZ Stack 10/100 jan lipÜansk² SpoleΦnost SMC, p°ednφ sv∞tov² v²robce sφ¥ov²ch prvk∙, kter² se specializuje zejmΘna na sφt∞ menÜφ a st°ednφ velikosti, nedßvno p°edstavila nov² stohovateln² inteligentnφ dvourychlostnφ rozboΦovaΦ pro sφt∞ FastEthernet a Ethernet SMC EZ Stack 10/100. RozboΦovaΦe SMC EZ Stack 10/100 jsou vhodn²m °eÜenφm pro integraci a zavedenφ technologie FastEthernet (100 Mb/s) pro sφt∞ st°ednφ velikosti. Mezi jejich hlavnφ p°ednosti pat°φ jednoduch² zp∙sob instalace do sφt∞ typu plug-and-play, automatickß detekce rychlosti sφt∞ na ka₧dΘm z port∙, rozÜi°itelnost a₧ na 96 port∙ ve stacku a p°φznivß cena, dopln∞nß t°φletou zßrukou a bezplatnou technickou podporou. Zßkladnφm prvkem rozboΦovaΦe SMC EZ Stack 10/100 je tzv. Base Hub, kter² je dodßvßn v provedenφ s 8 nebo 16 porty. Ka₧d² z port∙ m∙₧e b²t p°ipojen bu∩ k sφti typu 10BASE-T, nebo 100BASE-TX a zcela automaticky si detekuje rychlost p°ipojenΘho za°φzenφ. Oba typy sφtφ (Ethernet nebo FastEthernet) jsou intern∞ v rozboΦovaΦi rozd∞leny na dva segmenty prost°ednictvφm vnit°nφho p°epφnaΦe, jeho₧ propustnost dosahuje hodnoty 200 Mb/s. Ka₧d² z vnit°nφch segment∙ mß k dispozici vyrovnßvacφ buffer o velikosti 256 KB, kter² eliminuje ztrßtu paket∙. Pakety mezi jednotliv²mi segmenty jsou p°enßÜeny bez zpo₧d∞nφ (v reßlnΘm Φase) pomocφ mechanismu store-and-forward. Tabulka adres MAC mß velikost 4 KB a podporuje tedy i znaΦn∞ rozsßhlΘ sφt∞. K zajiÜt∞nφ maximßlnφ flexibility p°i instalaci rozboΦovaΦ∙ SMC EZ Stack 10/100 je jeden port na rozboΦovaΦi mo₧nΘ pomocφ p°epφnaΦe nakonfigurovat jako crossover Φi jako daisy-chain pro dalÜφ rozÜi°ovßnφ segment∙ nebo pro p°ekonßnφ v∞tÜφch vzdßlenostφ. RozboΦovaΦe SMC EZ Stack 10/100 je mo₧nΘ umφstit bu∩ do standardnφho pr∙myslovΘho rßmu, nebo i do b∞₧nΘho kancelß°skΘho prost°edφ. Provoz rozboΦovaΦ∙ lze monitorovat a sledovat pomocφ LED diod umφst∞n²ch na Φelnφm panelu, kterΘ poskytujφ dokonal² p°ehled o stavu sφt∞ a provozu na nφ. RozÜφ°enφ poΦtu port∙ rozboΦovaΦe SMC EZ Stack 10/100 se provßdφ prost°ednictvφm tzv. Expansion hub∙, jich₧ m∙₧e b²t k jednomu Base Hubu p°ipojeno a₧ 5, a tφm je mo₧nΘ vytvo°it jeden rozboΦovaΦ s 96 porty. Ka₧d² Expansion hub mß 16 port∙, kterΘ lze p°ipojit k sφti Ethernet (10BASE-T) nebo FastEthernet (100BASE-TX). Stejn∞ jako v p°φpad∞ Base Hubu si ka₧d² port na Expansion hubu automaticky detekuje rychlost p°ipojenΘho za°φzenφ a automaticky se nakonfiguruje na optimßlnφ propustnost. I v p°φpad∞ Expansion hubu je v₧dy jeden port mo₧nΘ p°epφnat jako crossover nebo daisy-chain, a tφm zφskat dalÜφ mo₧nosti rozÜi°ovßnφ. Stav jednotliv²ch port∙ je op∞t indikovßn prost°ednictvφm LED diod. Propojenφ mezi Base Hubem a Expansion huby je realizovßno pomocφ specißlnφho 50pinovΘho Stacking konektoru. RozboΦovaΦe SMC EZ Stack 10/100 jsou dodßvßny v n∞kolika modelech a cenßch od 19 950 KΦ do 29 500 KΦ (bez DPH).o Nßzev: Sv∞t Delphi Dopl≥ky do v∞Ütφrny Autor:bed°ich smetana 09 Od uvedenφ prvnφ verze Borland Delphi si tento mocn² a p°itom vizußlnφ nßstroj naÜel velkΘ mno₧stvφ p°φznivc∙. Dφky popularit∞ "v∞Ütφrny" vznikß po ce-lΘm sv∞t∞ velkΘ mno₧stvφ dopl≥k∙ a aplikacφ t°etφch v²robc∙, a tak v²vojß° i dosti slo₧it²ch program∙ mß Φasto znateln∞ jednoduÜÜφ prßci. Borland Delphi je otev°en² v²konn² v²vojß°sk² balφk, kter² se hodφ nejen pro tvorbu jednoduch²ch utilit, ale i pro v²voj slo₧it²ch podnikov²ch informaΦnφch systΘm∙. Jeho velkß popularita zp∙sobuje, ₧e denn∞ vznikajφ desφtky program∙ a drobn²ch utilit, kterΘ jejich auto°i cht∞jφ poskytnout ÜirokΘ "delfskΘ" populaci. Tento jev dal takΘ vzniknout mimo°ßdn∞ p°φnosnΘmu CD-ROMu Sv∞t Delphi. Co to je? Sv∞t Delphi je CD-ROM obsahujφcφ p°es 2 000 objekt∙, komponent a zdrojov²ch text∙. Najdete zde celou °adu ukßzek a programov²ch fragment∙, kterΘ ji₧ vy°eÜily problΘm, jen₧ p°ed vßmi mo₧nß vyvstane, a tφm vßm uÜet°φ mnoho Φasu. Krom∞ toho zde najdete °adu tip∙ a trik∙, nejΦast∞ji kladenΘ dotazy a b∞₧nΘ dokumentace pro Delphi verze 1, 2, a 3 a Borland C++ Builder. Jako bonus je na cΘdΘΦku ·plnΘ vydßnφ Φasopisu The Unofficial Newsletter of Delphi Users, jeho obsahem se nechte p°ekvapit. Ovlßdßnφ a kategorie Obsluha databßze na CD-ROMu probφhß p°es jednoduch² prohlφ₧eΦ, kter² ke ka₧dΘmu souboru p°ipojuje p∙vodnφ anglick² i Φesk² popis a umo₧≥uje v celΘ databßzi vyhledßvat. V databßzi m∙₧ete vyhledßvat bu∩ klasicky, obdobn∞ jako v adresß°i, nebo pomocφ dotaz∙, kterΘ vßm seznam set°φdφ podle kategorie, verze Delphi, jmΘna, p∙vodu a charakteru, atakdßle. Na CD-ROMu najdete data mimo jinΘ v t∞chto kategoriφch: objekty VBX a VB, databßze, Multimedia, T°φdy a jednotky, Winsock a komunikace, tisk a mnohΘ dalÜφ. Podpora na Internetu Dobr² nßpad, hodn² nßsledovßnφ, p°inesla firma FMI v podob∞ podpory svΘho produktu i na Internetu. KonkrΘtn∞ na adrese www.fmi. cz/cdrom/delphi/ p°ipravuje mφsto, kam bude v budoucnu vklßdat dopl≥ky ke knize. AΦkoliv si nemyslφm, ₧e se z tohoto serveru stane nejv∞tÜφ sφdlo "delpha°∙" na Internetu (o co₧ se sna₧φ na www. delphi.cz), n∞jakΘ dopl≥ky nebo vhodnΘ odkazy se zde t°eba Φasem objevφ. Zßv∞r Pokud Delphi pou₧φvßte, bude pro vßs Sv∞t Delphi velk²m p°φnosem. Je pravd∞podobnΘ, ₧e v∞tÜinu zde za°azen²ch aplikacφ sice nepou₧ijete (nebo¥ nebudou z vaÜeho "oboru"), v∞tÜinu jich dokonce najdete i na Internetu, ale CD-ROM za to stojφ ji₧ jen proto, ₧e zde mßte stovky megabyt∙ aplikacφ v p°ehlednΘ databßzi, a tak kdykoliv budete v budoucnu n∞co pot°ebovat, m∙₧ete se na tuto sbφrku obrßtit. Obsah je vybφran² s citem, aby majitel∙m vÜech verzφ Delphi n∞co p°inesl a obsahoval data z mnoha obor∙, a tak si myslφm, ₧e si zde ka₧d² najde to "svΘ". Produkt mß sice mouchy, ale ty na hodnot∞ obsahu nikterak neubφrajφ.o Sv∞t Delphi obsah dostateΦnΘ popisky u v∞tÜiny archφv∙ muÜky v ergonomii ovlßdßnφ K testu poskytla firma: FMI, s. r. o. Krocφnovskß 8, Praha 6 www.fmi.cz Cena (bez DPH): 379 KΦ Nßzev: STARTUJE IDG Squash League Autor:Nenφ to tak dßvno, co na kurtech Squash Centra na pra₧skΘm ╚ernΘm most∞ skonΦil letnφ turnaj pro firmy IT ve squashi a ricochetu, nazvan² "Squash Computer Cup 98". Realizovat toto zajφmavΘ vypln∞nφ letnφch relaxaΦnφch aktivit se poda°ilo dφky spoluprßci spoleΦnosti IDG Czechoslovakia a klubu PRO-6. V m∞sφcφch Φervnu, Φervenci a v prvnφm srpnovΘm t²dnu se tedy mezi sebou utkalo celkem 9 t²m∙ IT firem (APP, FEBRA, G-DATA, IDG, KOBE, LCS, Microsoft, OASA-QSD a SilverStream). Palmu vφt∞zstvφ si v dru₧stvech odnesla firma LCS International p°ed G-DATA a OASA-QSD. Ka₧d² startujφcφ m∞l mo₧nost propotit svΘ tφlko a relaxovat jak na dvorci pro squash, tak i pro ricochet. 09 P°ipome≥me si jeÜt∞, ₧e v ji₧ zmφn∞nΘm turnaji se na squashov²ch kurtech vyst°φdalo celkem 41 mu₧∙ a 17 ₧en, k nej·sp∞Ün∞jÜφm hrßΦ∙m pat°ili Petr Br≥ßk (SilverStream), Petr Ma≥as (LCS) a Jan Vesel² z firmy G-DATA, (mj. syn kdysi slavnΘho cyklistickΘho "krßle" silnic). V ₧enßch po°adφ na prvnφch t°ech mφstech pat°ilo Milen∞ FreibergovΘ (Microsoft), Iren∞ VeselΘ (G-DATA) a DßÜe FialovΘ (OASA-QSD). Nej·sp∞Ün∞jÜφm hrßΦem v ricochetu byl Libor Benßk (APP) p°ed TomßÜem Turkem ml. (OASA-QSD) a Ji°φm Äßdnφkem (IDG), v ₧enßch se nejlΘpe da°ilo Martin∞ LiebovΘ (LCS), kterß v celkovΘm po°adφ ricochetu obsadila ziskem 17. postu ze 30 startujφcφch st°ed celkovΘho po°adφ. Turnaj "Squash Computer Cup 98" byl vÜak jen zkouÜkou na daleko zßva₧n∞jÜφ a rozhodn∞ zajφmav∞jÜφ sportovnφ aktivitu, na kterΘ se shodli vÜichni po°adatelΘ i hrßΦi. Tou je dnes ji₧ rozehranß IDG Squash League ve squashi a ricochetu, je₧ byla poprvΘ v historii poΦφtaΦov²ch firem odstartovßna 2. zß°φ 1998. ╚ili v dob∞, kdy budete Φφst tyto °ßdky, budou znßmi ji₧ prvnφ vφt∞zovΘ i pora₧enφ. Liga se bude hrßt stejn²m systΘmem trojutkßnφ jako zmφn∞n² pohßr. Na webov²ch strßnkßch www.idg.cz/ squash najde ka₧d² zßjemce navφc kompletnφ hernφ °ßd, jako₧ i dalÜφ zajφmavosti a podrobnosti o tomto zajφmavΘm sportovnφm podniku. Liga bude probφhat a₧ do 18. prosince 1998, s technickou p°estßvkou b∞hem Invexu. Oficißlnφ losovßnφ se za ·Φasti vedoucφch jednotliv²ch (vΦas p°ihlßÜen²ch) t²m∙ konalo 25. srpna v prostorßch IDG Czechoslovakia. Tak₧e p°φÜt∞ vßs u₧ seznßmφme s tφm, jak si kter² t²m a jednotlivec v novΘ, atraktivnφ sout∞₧i v pr∙b∞₧nΘm po°adφ vede. Jß osobn∞ v∞°φm (nebo¥ jsem byl i u zrodu volejbalovΘho turnaje CW), ₧e tato aktivita "chytne" ÜΘfy i kmßny firem IT za srdce a stane se stejn∞ atraktivnφm sportovnφm i spoleΦensk²m vy₧itφm uprost°ed ka₧dodennφho pracovnφho shonu, jako je tomu na jarnφm volejbalovΘm turnaji Computerworldu. Stanislav ètefßΦek Nßzev: Autor:Primßtor Jan Koukal je jeden z pr∙kopnφk∙ pou₧φvßnφ poΦφtaΦ∙ 09 V minulΘm Φφsle jsme otiskli prvnφ Φßst rozhovoru s primßtorem hl. m. Prahy Janem Koukallem. Dnes tedy p°inßÜφme slφbenΘ dokonΦenφ naÜeho interview s p°edstavitelem pra₧skΘho magistrßtu. Jak vidφte sv∙j i celostßtnφ rozvoj informaΦnφch technologiφ? K: Zahßjili jsme pom∞rn∞ rozumn²m tempem, i kdy₧ jß osobn∞ jsem zklamßn liknavostφ stßtu, co se t²kß vytvß°enφ Stßtnφho informaΦnφho systΘmu. My bychom do n∞j rßdi vstoupili a rßdi bychom si dohodli pravidla hry u₧φvßnφ databßzφ, proto₧e i u nßs je informacφ hodn∞. Dlouho slou₧ily jenom pro m∞stskou pot°ebu, ale uv∞domte si, jak by se usnadnila r∙znß sprßvnφ °φzenφ vyu₧φvßnφm naÜich databßzφ o ·zemnφ identifikaci a vyu₧itφ ·zemφ, nejenom na m∞stskΘ, ale i na stßtnφ ·rovni. Jak by se usnadnila a zjednoduÜila prßce ·°ad∙, kdyby v²stup z poΦφtaΦe mohl b²t prßvnφm dokumentem. To by vÜichni ocenili. VÜichni hodn∞ hovo°φ, jak zp°φstupnφ stßtnφ sprßvu obyvatel∙m. Tato technologie je ideßlnφ, a p°esto je spousta problΘm∙. Tak₧e dnes kompatibilita nenφ p°φliÜ velikß. Musφm ale °φci, ₧e t°eba v oblasti bezpeΦnosti si s Ostravou vym∞≥ujeme r∙znΘ modelovΘ softwary pro °eÜenφ krizov²ch situacφ, a p°itom koordinace by m∞la b²t o patro v²Ü. VÜe d∞lßme zatφm sami. A co styk Prahy se sv∞tem? K: Ten je v∞tÜinou p°es Internet, co₧ je takΘ d∙vodem, proΦ mßme n∞kolik internetov²ch strßnek (viz tabulka na vedlejÜφ stran∞). Nap°φklad oblφben² problΘm pra₧Ütφ taxikß°i °eÜenφ se takΘ odvφjelo prost°ednictvφm Internetu. Newyorsk² magistrßt mß specißlnφ strßnku t²kajφcφ se jejich taxislu₧by, kde si m∙₧e ka₧d² stßhnout pravidla provozovßnφ a dozv∞d∞t se podrobnosti o prßvech a povinnostech jak taxikß°∙, tak zßkaznφk∙. Jß jsem toho vyu₧il ne₧ jsem navÜtφvil newyorskΘho starostu. Vzbudil jsem tak dojem, ₧e se v newyorskΘ taxislu₧b∞ velice vyznßm, a p°edevÜφm mn∞ to pomohlo v argumentaci tady. V₧dy pou₧φvßme informace z Internetu jako souΦßst p°φpravy na °eÜenφ r∙zn²ch problΘm∙. Samoz°ejm∞ nechceme b²t za sv∞tem pozadu, tak₧e mßme na Internetu svΘ strßnky. Nejv∞tÜφ nebo nejΦast∞ji pou₧φvanß je Prague-city adresa, ale svΘ strßnky majφ i dopravnφ podnik, Institut m∞stskΘ informatiky, m∞stskß knihovna, st°edisko socißlnφ prevence, kterΘ je velice plodnΘ a vytvß°φ mnoho diskusnφch po°ad∙. Tak₧e spojenφ se sv∞tem prost°ednictvφm Internetu je velice ΦastΘ. Jak² byl tedy praktick² v²znam zavedenφ poΦφtaΦovΘ techniky na magistrßt? K: Myslφm si, ₧e jsme ΦßsteΦn∞ zjednoduÜili n∞kterß sprßvnφ °φzenφ. Velice v²razn²m prvkem je cenovß mapa pozemk∙, kterß °φzenφ zjednoduÜφ. Tφm, ₧e informace je dostupnß na internetovΘ sφti, m∙₧e mφt ka₧d² p°ibli₧nou p°edstavu o cenovΘ relaci velice rychle. V otßzce °φzenφ managementu zcela urΦit∞ v²razn∞ pomßhß elektronickß poÜta a ostatnφ software spojen² s organizacφ prßce. Nedovedu si p°edstavit, ₧e bych vÜe m∞l organizovat jin²m zp∙sobem. I mnozφ radnφ by v ·d∞snΘm b∞hu, co tady mßme, asi takΘ t∞₧ko zvlßdli nabit² program. NemΘn∞ v²znamnΘ je, ₧e prost°ednictvφm internetov²ch strßnek, alespo≥ pro tu Φßst ve°ejnosti, kterß to umφ, je tak najednou dostupnß °ada informacφ, kterΘ pou₧φvß m∞sto k rozhodovßnφ. Nap°φklad i povolovßnφ oprav komunikacφ probφhß v Praze u₧ n∞kolik let tak, ₧e do 15. listopadu se musφ po₧adavky investor∙ ohlßsit do jednoho mφsta. Potom poΦφtaΦ vyhodnotφ dopad p°φpadn²ch uzavφrek na dopravnφ situaci. Pomocφ modernφho softwaru se pak vytvo°φ mo₧n² harmonogram. Tφm takΘ udr₧ujeme relativnφ pr∙jezdnost Prahy, proto₧e kdyby se opravy provßd∞ly nekoordinovan∞, n∞kterΘ by jeÜt∞ vφce zhorÜily dopravu. Samoz°ejm∞ tyto informace jsou ve°ejnosti p°φstupnΘ, tak₧e nejenom stavitel, ale i ve°ejnost vφ, jakΘ budou objφ₧∩ky, jakΘ stavebnφ prßce se realizujφ. Informace jsou aktualizovßny denn∞, pokud je t°eba, a tφm pßdem i Φlov∞k, kter² p°ijφ₧dφ do Prahy, pakli₧e by cht∞l, m∙₧e zjistit, kam by se nem∞l pouÜt∞t. Pochlubφm se takΘ jednou zajφmavostφ, kterou je ortofotomapa Prahy. Je to ojedin∞l² v²stup digitßlnφch databßzφ, a vznikla z poΦφtaΦov∞ zpracovan²ch specißlnφch leteck²ch snφmk∙. Mimo jinΘ informace, kterΘ tato digitßlnφ mapa obsahuje, jsou podstatnΘ hranice jednotliv²ch katastr∙. Publikace se prodßvß, a p°esto₧e je pom∞rn∞ drahß, je to jeden z kni₧nφch bestseller∙ poslednφ doby. Ortofotomapu v kni₧nφ podob∞ vydal Institut m∞stskΘ informatiky. PoΦφtßte s umφst∞nφm terminßl∙ na ve°ejn∞ dostupnß mφsta, kde by se obΦanΘ mohli podφvat na mapu Prahy, dozv∞d∞t o stavu dopravy, ovzduÜφ? K: PoΦφtßme. A pokud zmi≥ujete ovzduÜφ, tak v t∞chto dnech p°ibude dalÜφ internetovß strßnka, kterß se bude v∞novat prßv∞ pra₧skΘmu ovzduÜφ. Co se t²kß hardwarovΘ dostupnosti, p°ipravujeme projekt, kter² je samoz°ejm∞ finanΦn∞ nßroΦn². Hledßme formu, je₧ by pro m∞sto nebyla tak nßkladnß, mo₧n² zp∙sob je t°eba ΦßsteΦnΘ financovßnφ z reklamy. Specißln∞ pro dopravnφ informace, kterΘ by m∞li °idiΦi dostßvat na p°φstupov²ch cestßch do Prahy nebo i na parkoviÜtφch Park and Raid, pracujeme na projektu, o jeho₧ realizaci budeme jednat v zß°φ. NetuÜil jsem, ₧e mßte systΘm tak propracovan², a ₧e jste tak daleko. K: Proto je dob°e, ₧e se nßÜ rozhovor objevφ ve vaÜem Φasopise. Mohli bychom se bavit o tom, kolik vÜe stßlo, ale to nenφ tak podstatnΘ. Nejsou to horentnφ sumy, pohybujφ se v desφtkßch milion∙ roΦn∞, maximßlnφ suma pro Institut m∞stskΘ informatiky byla nap°φklad v roce 1997 p°ibli₧n∞ sto milion∙. Tak₧e v relaci k rozpoΦtu m∞sta, kter² se pohybuje kolem 20 miliard, to nenφ ₧ßdnß dramatickß Φßstka, a odpovφdß asi tlaku pot°eby. Pochopiteln∞ lidΘ, kte°φ s tφm ₧ijφ vφc, jako t°eba jß, by uvφtali asi rychlejÜφ pronikßnφ poΦφtaΦ∙ do stßtnφ PoΦφtaΦe mß zatφm v∙bec mßlo lidφ. Bylo by dobrΘ pro vaÜi prßci, kdyby byly rozÜφ°en∞jÜφ? K: Zcela urΦit∞. ZjednoduÜen∞: okolφ nßs vnφmß prost°ednictvφm zprßv, kterΘ jsou u₧ n∞k²m zprost°edkovanΘ, zatφmco poΦφtaΦov∞ zpracovanß informace je informace p°φmß. Kdyby 20-25 % lidφ vyu₧φvalo Internetu jako n∞kde ve vysp∞l²ch zemφch, m∞la by tato Φßst ve°ejnosti informace p°φmo z naÜeho ·°adu. Z hlediska objektivity by to byl jist∞ tlak na sd∞lovacφ prost°edky. Devadesßt procent konflikt∙, kterΘ vznikajφ na radnicφch obecn∞, a na naÜφ urΦit∞ takΘ, je dßno tφm, ₧e lidΘ nemajφ informace. Bojφ se n∞Φeho, co se t°eba v∙bec nep°ipravuje, ale mohlo by se stßt. V∞°φm, ₧e v tomto p°φpad∞ jsou informaΦnφ technologie mocn²m pomocnφkem. Bylo by nebezpeΦφm, kdyby po zm∞n∞ vlßdy p°iÜel na Magistrßt primßtor bez vaÜeho zßjmu o poΦφtaΦovou techniku? K: Mßm pocit, ₧e v modernφ kancelß°i to bez poΦφtaΦ∙ nejde. Myslφm si, ₧e dnes ve vrcholnΘ mana₧erskΘ funkci nem∙₧e existovat Φlov∞k, kter² by nepou₧φval zßkladnφ prvky, jako nap°. e-mail nebo komunikaci telefon-poΦφtaΦ. Ve vrcholn²ch funkcφch b²vß tak nabit² program, ₧e si nedovedu p°edstavit vedenφ tΘto agendy bez poΦφtaΦ∙. Bez ohledu na to, kdo bude p°φÜtφm primßtorem, si myslφm, ₧e bez poΦφtaΦovΘ techniky se neobejde, nebo minimßln∞ jeho kancelß°. Jaroslav Vydra Pra₧skΘ informaΦnφ strßnky na WWWhttp://www.prague-city.cz Magistrßt hl. m. Prahy zßkladnφ informace o Praze (doprava, historie...), usnesenφ, tiskovΘ zprßvy, informace orgßn∙ HMP; http://www.dp-praha.cz Dopravnφ podniky HMP doprava v Praze, trasy vÜech linek, noΦnφ jφzdnφ °ßdy; http://www.mlp.cz M∞stskß knihovna zßkl. informace, vyhledßvßnφ knih, Φesky i anglicky; http://www.pragonet.cz Pragonet profil, info o m∞stskΘ sφti, nabφdka slu₧eb; http://www.monet.cz Institut m∞stskΘ informatiky stat. ·daje o m∞stsk²ch Φßstech, vyhlßÜky, zm∞ny dopravy, roΦenky ₧ivotnφho prost°edφ; http://www.prague-info.cz Pra₧skß informaΦnφ slu₧ba kulturnφ akce, v²st°i₧kovß slu₧ba, info pro turisty (rezervace, p°ekladatelΘ.); Φesky, anglicky, n∞mecky; http://www.ssp.cz St°edisko socißlnφ prevence HMP info prevence kriminality, drogy, rasismus; projekty SSP, prezentace. Nßzev: Microsoft Windows NT Workstation 4.0 Autor:Autor: Jaroslav ForÜt 09 Vydavatelstvφ: Grada Publishing PoΦet stran: 112 DoporuΦenß cena: 128 KΦ Knφ₧ka o Windows NT Workstation je malΘho formßtu (A5) a mß jen asi 100 stran textu nenφ divu, proto₧e pat°φ do sΘrie "Snadno a rychle". Jak je patrnΘ z titulku, kniha se zab²vß popisem Windows NT Workstation v ΦeskΘ verzi. Na n∞kolika prvnφch stranßch si ve struΦnosti m∙₧ete projφt desktop Windows, pou₧φvßnφ myÜi, systΘm menu Start atd, tedy to, co je dobrΘ v∞d∞t, ne₧ poprvΘ zasednete k PC s tφmto operaΦnφm systΘmem. DalÜφ Φßst, ne nadarmo nazvanß "Podrobn∞jÜφ pohled", se pokouÜφ alespo≥ nastφnit terminologii a pou₧φvßnφ systΘmu soubor∙ (co to je disk, slo₧ka apod.) a pou₧φvßnφ Pr∙zkumnφku k manipulaci s t∞mito objekty. ZnaΦn² rozsah zaujφmß popis konfigurace (polovina knihy), podrobn∞ji popsßny jsou sekce d∙le₧itΘ pro b∞₧nΘho u₧ivatele (zvuk, klßvesnice); u mφsta, kde by mohlo hrozit nebezpeΦφ naruÜenφ systΘmu u₧ivatelov²m experimentovßnφm (sφ¥, slu₧by, systΘm apod.), je d∙raznΘ varovßnφ p°ed neodborn²mi zm∞nami v nastavenφ. Zbytek knihy je v∞novßn p°φsluÜenstvφ, tj. nßstroj∙m pro administraci, kalkulaΦce, poznßmkovΘmu bloku a dalÜφm. T°i poslednφ strany jsou obsazeny rejst°φkem, kter² pova₧uji, u takto drobnΘ knφ₧eΦky a p°i uvedenφ podrobnΘho obsahu na zaΦßtku publikace, za zcela zbyteΦn ². Toto mφsto jist∞ mohlo b²t vyu₧ito pon∞kud v²hodn∞ji. Kniha je urΦena u₧ivatel∙m, kte°φ prßv∞ odlo₧ili svoje oblφbenΘ XTΘΦko na smetiÜt∞, a zakoupili stroj s Pentiem a WinNT. Za odpoledne m∙₧ete "snadno a rychle" proniknout do zßklad∙ prßce s tφmto systΘmem. S jeho nastavenφm a ·dr₧bou vßm ale moc nepom∙₧e.Jan Ä∩ßrek Ochrana dat v informaΦnφch systΘmech Autor: LuboÜ Dobda Vydavatelstvφ: Grada Publishing, s. r. o. PoΦet stran: 288 DoporuΦenß cena: 340 KΦ Po prvnφm p°eΦtenφ tΘto publikace byste mo₧nß mohli mφt pocit, ₧e je p°φliÜ vÜezahrnujφcφ, ne₧ aby byla k n∞Φemu u₧iteΦnß. Opak je vÜak pravdou dnes a denn∞ se setkßvßm s lidmi, poh°φchu jsou to vesm∞s moji nad°φzenφ, jim₧ je p°eΦtenφ tΘto knihy t°eba jako p°φsloveΦnΘ soli. Zkrßtka zßsady bezpeΦnosti a ochrany dat v myÜlenφ odpov∞dn²ch Φinitel∙ v mnoha firmßch i stßtnφch organizacφch jeÜt∞ ani zdaleka nezdomßcn∞ly. A to prosφm hovo°φm o takovΘ samoz°ejmosti, jako ₧e k databßzovΘmu serveru se nemajφ rozdßvat administrßtorskß konta na po₧ßdßnφ. P°esto₧e prßv∞ vßm mo₧nß bude mnohΘ z toho, co je v knize popisovßno, p°ipadat zcela evidentnφ a samoz°ejmΘ, jsem si zcela jist, ₧e prßv∞ tato publikace m∙₧e v²razn∞ p°isp∞t k ucelenφ pohledu na problematiku ochrany dat jako P°edn∞ je t°eba °φci, ₧e nenφ dost dob°e mo₧nΘ zde popsat ani desetinu z mno₧stvφ informacφ, je₧ se v publikaci nachßzejφ, proto₧e je psßna na zßklad∞ autorovy disertaΦnφ prßce. Nem∙₧ete tedy oΦekßvat ₧ßdnΘ pl²tvßnφ slovy, vÜe je °eΦeno p°esn∞ a struΦn∞. Kniha zaΦφnß sekcφ obecn∞ popisujφcφ zßkladnφ pojmy z oblasti informaΦnφch systΘm∙, jejich bezpeΦnosti a souboru po₧adovan²ch vlastnostφ, a takΘ popis nejr∙zn∞jÜφch bezpeΦnostnφch rizik. V dalÜφch oddφlech je definovßna bezpeΦnostnφ politika, kterß svojφ podstatou vychßzφ a je v plnΘm souladu s dnes platn²mi zßkony, respektive mezinßrodnφmi normami, a na jejich zßklad∞ navrhuje dekompozici a anal²zu bezpeΦnostnφch hledisek, zahrnujφcφch hlediska fyzickß, personßlnφ, re₧imovß, technickß, programovß, datovß, a v neposlednφ °ad∞ i komunikaΦnφ. SouΦßstφ je i pohled na stßvajφcφ legislativu nejen v ╚R, ale hlavn∞ v USA (zde se zaΦali tφmto tΘmatem zab²vat jako prvnφ) i EvropskΘ unii. K naÜφ sm∙le je nutno podotknout, ₧e v tomto ohledu neuv∞°iteln∞ zaostßvßme za civilizovan²m sv∞tem. DalÜφ Φßst je z trochu jinΘho soudku, pojednßvß toti₧ o kryptografii, od jejφho historickΘho v²voje (4 000 let star² egyptsk² hieroglyf, psan² tajn²m pφsmem) p°es r∙znΘ typy komerΦnφch Üifer a zßkladnφch Üifrovacφch systΘmech a₧ k principu symetrickΘho a asymetrickΘho Üifrovßnφ a jejich kombinacφ. Dßle pak problematiku distribuce Üifrovacφch klφΦ∙ (globßln∞ zatφm nenφ vy°eÜeno) a hodnocenφ kvality Üifer. Zcela samostatn∞ je t°eba zmφnit tΘma bezpeΦnosti na Internetu. Krom∞ struΦnΘ historie jeho v²voje je zde vysv∞tlena problematiΦnost prßvnφch norem v tΘto sφti a velmi podrobn∞ jsou zmi≥ovßny vÜechny podstatnΘ protokoly, kterΘ jsou na Internetu provozovßny. Nemusφm doufßm dvakrßt zd∙raz≥ovat, ₧e Internet byl navr₧en pro pon∞kud jinΘ ·Φely, ne₧ jak je dnes vyu₧φvßn, tak₧e se nenφ Φemu divit, ₧e ani jeden z b∞₧n∞ vyu₧φvan²ch protokol∙ nenφ zabezpeΦen², tj. s pat°iΦn²m vybavenφm a znalostmi si m∙₧ete dovolit opravdu leccos. Ale samoz°ejm∞ ₧e v²voj jde dßl, a tak novΘ verze komunikaΦnφch protokol∙, vΦetn∞ IP verze 6 (IPnG), ji₧ se zabezpeΦenφm autenticity i Üifrovßnφm poΦφtajφ. Nßsleduje p°ehled protokol∙, kterΘ jsou ji₧ (na rozdφl od IPv6) k dispozici (SHTTP, PEM, SET a hlavn∞ SSL, resp. PCT, co₧ je pouze jistΘ rozÜφ°enφ SSL od Microsoftu). V²Φet hrozeb na Internetu uvozu-je nßvrh °eÜenφ p°ipojenφ intrane-t∙ k ve°ejnΘ sφti tak, aby rizika byla eliminovßna nebo alespo≥ zmenÜena na minimum. Seznßmenφ s metodami pou₧itφ router∙ a firewall∙ k realizaci r∙zn²ch ·rovnφ ochrany pova₧uji za velice zda°ilΘ. Zßv∞reΦnß Φßst knihy se v∞nuje hitu poslednφ doby, elektronickΘmu obchodu a bankovnictvφ. Rozsah Üesti stran vÜak staΦφ prßv∞ tak na letmou zmφnku o tom, ₧e tento druh slu₧eb existuje a ₧e v USA fungujφ dokonce r∙znΘ platebnφ systΘmy, umo₧≥ujφcφ nejen bankovnφ operace bez Φekßnφ ve front∞ u p°epß₧ky, ale p°φmo placenφ "elektronick²mi pen∞zi". Jak nynφ sami vidφte, rozsah tΘmat knihy je obrovsk², a rejst°φk tedy odkazuje jen na Φßst z nich. Domnφvßm se ale, ₧e vÜechny podstatnΘ v∞ci jsou v n∞m zahrnuty. Rozhodn∞ ji nep°eΦtete narßz, ale pokud pou₧φvßte Φi p°φmo °φdφte jak²koliv informaΦnφ systΘm, pak by vßm mohla b²t velmi u₧iteΦnß. AvÜak i ostatnφm urΦit∞ m∙₧e pomoci k zφskßnφ jistΘho pov∞domφ o tΘto znaΦn∞ slo₧itΘ problematice. Jan Ä∩ßrek Nßzev: Stotisφcφ Autor:AutoCont CZ, a. s., p°ednφ Φesk² prodejce v²poΦetnφ techniky, dosßhl po sedmi letech, v p∙lce Φervna 1998 p∞knΘho Φφsla sto tisφc prodan²ch poΦφtaΦ∙ stejnΘ znaΦky. Tyto poΦφtaΦe se vyrßb∞jφ v ostravskΘ firm∞ AT Computers, a. s., kterß vznikla osamostatn∞nφm z velkoobchodnφ Φßsti holdingu AutoCont v lednu 1998. 09 Onen jubilejnφ kus z °ady MediaPro 5000 (Pentium II 350 MHz, 64 MB RAM, HDD 3 GB, ZIP drive, vestav∞n² faxmodem, zpracovßnφ digitßlnφho videa a dalÜφ vymo₧enosti; bohat∞ vybaven softwarem), na jeho₧ dodßvce se spolupodφlelo dalÜφch 12 HW a SW firem zvuΦn²ch jmen, vÜak nebyl prodßn, ale v∞novßn Nadaci Charty 77 a jejφmu projektu "PoΦφtaΦe proti bariΘrßm". AutoCont se rozhodl v∞novat takto ka₧d² dalÜφ desetitisφcφ poΦφtaΦ. Nadace hodlß tento kus nejspφÜe zap∙jΦit n∞kterΘ z pra₧sk²ch internetov²ch kavßren, kde bude p°ednostn∞ k dispozici zadarmo nebo za symbolick² poplatek handicapovan²m spoluobΦan∙m. Martin Kovß°, kter² nadaci p°i slavnostnφm p°edßnφ zastupoval, p°ipomn∞l, ₧e poΦφtaΦ je pro t∞lesn∞ posti₧enΘ pom∙ckou, je₧ jim umo₧≥uje skuteΦn∞ plnohodnotnΘ a vysoce kvalifikovanΘ pracovnφ zapojenφ, snazÜφ p°φstup k informacφm a slu₧bßm Φi aktivnφ odpoΦinek. Do budoucna zb²vß pop°ßt vφce takov²ch hodnotn²ch dar∙!Ivan Dole₧al Nßzev: PC WORLD Autor:TOP 09 marek d∞diΦ Tak to se jeÜt∞ nestalo deset konkurenΦnφch notebook∙ u jednoho hranatΘho stolu! A co dßle, jedenßct tiskßren ve (pozor zm∞na) Φty°ech kategoriφch. Jen ₧eb°φΦek CD-ROMek bych oznaΦil za klasick² levn∞jÜφ a rychlejÜφ novinky tradiΦn∞ vyskoΦily na prvnφ p°φΦky. Co se notebook∙ t²kß, nelze ne₧ smeknout klobouk inovace stßvajφcφch °ad (vΦetn∞ implementace DVD) a zcela novΘ znaΦky se stßle, vφce Φi mΘn∞ ·sp∞Ün∞, p°edhßn∞jφ v boji o p°φze≥ zßkaznφk∙. ZaΦφt m∙₧eme u Notestaru s PMMX-166, s 2GB diskem a 16 MB pam∞ti, kter² vßs p°ijde na cca 44 tisφc korun (resp. 54 tisφc s danφ), Φi u novinky Dualu, s PMMX-133, s podobnou v²bavou za 48 tisφc. ZnaΦka Dual se objevila v TOPech hned dvakrßt, a to dφky spoleΦnosti Datrontech, kterß je zaΦala dovß₧et. Na prvnφ pohled mne zaujaly p∞kn²m vzhledem i pom∞rn∞ malou hmotnostφ, ale dalÜφ testy ukßzaly menÜφ v²kon, ne₧ je v danΘ cenovΘ hladin∞ b∞₧nΘ. Vzhledem k tomu, ₧e se nejednß o zavedenou znaΦku, je tato cenovß politika zvlßÜtnφ nicmΘn∞ uvidφme, jak se bude nabφdka Dual∙ dßle vyvφjet. DalÜφ modely jsou ji₧ klasickΘ: silnß trojka od Toshiby (jeden s DVD), nov² UMAX, DELL a Twinhead. U tiskßren p°ibyla ji₧ avizovanß kategorie, resp. rozd∞lenφ laserov²ch tiskßren na skupinovΘ (sφ¥ovΘ) a domßcφ (Φi pro malΘ kancelß°e). Nov²ch produkt∙ je takΘ dosti, zaslou₧ily se o to p°edevÜφm modely Epson, resp. jejich dovozce, spoleΦnost E-Print. KonkrΘtn∞ se jednß o tyto: Epsonka (laserovß, A3), dv∞ laserovΘ Fujitsu a stejn² poΦet a typ Kyocer, nßsledn∞ t°i jehliΦkovΘ Epsonky (p°iΦem₧ jedna z nich si vybojovala prvnφ p°φΦku) a dalÜφ t°i Epsonky, tentokrßte inkoustovΘ (kterΘ se vzhledem k pomalejÜφmu tisku, by¥ vyÜÜφ kvality, ale tΘ₧ k vyÜÜφ cen∞ neumφstily na p°ednφch p°φΦkßch). Jak jsem ji₧ uvedl na zaΦßtku, v ₧eb°φΦku CD-ROMek nenφ ₧ßdnΘ p°ekvapenφ, jen m∙₧ete pozorovat stßl² sestup cen p°i stßle vysokΘm (zdß se, ₧e ji₧ reßln∞ maximßlnφm) v²konu. 8 0465/D╠D o Nßzev: PC WORLD Autor:TOP 20: Tiskßrny 09 vßclav maletφnsk², TestCentrum IDG Ub∞hlo pßr m∞sφc∙ a op∞t se m∙₧ete seznßmit s testovßnφm tiskßren. SeÜlo se jich celkem 11, co₧ je o jednu vφce ne₧ v minulΘm kole. Narozdφl od p°edchozφch test∙ vÜak byla obsazena i kategorie jehliΦkov²ch tiskßren. Tiskßrny EPSON zap∙jΦila spoleΦnost EPRINT , tiskßrny KYOCERA pak spoleΦnost Janus. DalÜφ firmou, kterß do test∙ p°ihlßsila tiskßrny Fujitsu, je ComTec CZ. LaserovΘ tiskßrny Epson EPL-N2000 je tiskßrna pro formßt A3, pracujφcφ v maximßlnφm rozliÜenφ 600 dpi. Zßkladnφ pam∞¥ 4 MB lze rozÜφ°it a₧ na 68 MB, rychlost tisku je 20 strßnek A4 za minutu. Nßklady na tisk se pohybujφ kolem 0,70 KΦ na strßnku, po°izovacφ cena Φinφ 77 310 KΦ. V novΘ tabulce tiskßrna obsadila 9. mφsto. Fujitsu PrintPartner 12V a Fujitsu PrintPartner 16 DV jsou dalÜφ dv∞ laserovΘ tiskßrny, kterΘ se liÜφ jen svou v²konnostφ. PomalejÜφ z nich vytiskne 12 a rychlejÜφ 16 stran A4 za minutu. Fujitsu PrintPartner 12V obsadila celkem 11. mφsto, rychlejÜφ 16 DV pak 7. mφsto. Nßklady na tisk u obou tiskßren jsou cca 0,50 KΦ, po°izovacφ ceny 32 371 KΦ pro typ 12 V a 41 243 KΦ pro 16 DV . Kyocera FS-3700+ a Kyocera FS-7000 jsou poslednφmi "lasery" tohoto kola. Ob∞ tiskßrny dokß₧φ pracovat ve velmi vysokΘm rozliÜenφ 2 400 x x 600 dpi a jejich nßklady na tisk se pohybujφ kolem 0,17 KΦ na strßnku. Kyocera FS-3700+ se sv²m v²konem 18 strßnek za minutu, obsadila 1. mφsto. Siln∞jÜφ FS-7000 s rychlostφ 28 strßnek za minutu, formßtem A3, 20 MB pam∞ti a vysokokapacitnφmi zßsobnφky na 1 000 list∙ papφru skonΦila v t∞snΘm zßv∞su druhß. JehliΦkovΘ tiskßrny K testu jsme m∞li t°i jehliΦkovΘ tiskßrny Epson. Pro formßt A3 je urΦena tiskßrna Epson FX 2170 s tiskovou hlavou 2 x 9 jehel. Rychlost tisku 440 zn/s, ta₧n² a tlaΦn² traktor i mo₧nost originßlu a 5 kopiφ, p°edurΦujφ tuto tiskßrnu ke zpracovßnφ velkΘho mno₧stvφ tiskov²ch sestav. Celkov∞ se tiskßrna za 21 470 KΦ umφstila na 9. mφst∞. Nßklady na tisk Φinφ 0,11 KΦ na strßnku A4. Epson LQ 670 je 24jehliΦkovß tiskßrna s rychlostφ 300 znak∙ za sekundu. JednotlivΘ papφry, stejn∞ jako nap°. obßlky, se vklßdajφ z p°ednφ strany tiskßrny. Odtud je papφr vta₧en a po tisku op∞t vrßcen na p∙vodnφ mφsto. Toto °eÜenφ velmi zp°φjem≥uje obsluhu. Po°izovacφ cena tiskßrny Φinφ 12 950 KΦ, nßklady na tisk jsou 0,16 KΦ na strßnku. Celkov∞ skonΦila tiskßrna na 14. mφst∞. Epson FX 880 je nov²m vφt∞zem kategorie s 9jehliΦkovou tiskovou hlavou, pracuje s formßtem A4 a rychlost tisku je udßvßna hodnotou 410 zn/s. Podporovßn je i tisk na samostatnΘ papφry nebo traktor. Maximßlnφ rozliÜenφ Φinφ 240x x 144 dpi, nßklady na stranu A4 jsou 0,08 KΦ. Po°izovacφ cena tiskßrny je 14 980 KΦ. Vφt∞zstvφ si tiskßrna vybojovala zejmΘna svou rychlostφ. InkoustovΘ tiskßrny I v tΘto kategorii byly p°i testech zastoupeny tiskßrny Epson. VÜechny dokßzaly pracovat v rozliÜenφ 1440 x 720 dpi.Prvnφ z nich byla Epson Stylus Photo 700, urΦenß pro barevn² tisk na papφr A4. Vysoce kvalitnφ tisk si v tomto p°φpad∞ vybral cenu v rychlosti, zejmΘna p°i p°ipojenφ tiskßrny k pomalejÜφm poΦφtaΦ∙m se doba tisku nep°φjemn∞ prodlu₧uje. Nßklady na tisk mono/color Φinφ 1,81/3,92 KΦ, po°izovacφ cena je 11 660 KΦ. Tiskßrna obsadila celkem 16. p°φΦku. Epson Stylus Photo Ex mß obdobnΘ parametry jako typ p°edchozφ, pracuje vÜak s papφry formßtu A3. SkuteΦn∞ vysokß kvalita tisku je op∞t vykoupena dobou, po kterou je tiskovß ·loha zpracovßvßna. Nßklady na tisk jsou takΘ shodnΘ s p°edchozφ tiskßrnou, nebo¥ tato pracuje se stejn²mi inkoustov²mi zßsobnφky. Po°izovacφ cena je 18 800 KΦ a tiskßrna skonΦila na 18. mφst∞. T°etφ Epson nese oznaΦenφ Stylus Color 850, pracuje s papφry formßtu A4 a udßvanß rychlost tisku je 8 stran za minutu. Tato tiskßrna je skuteΦn∞ velmi rychlß, po°izovacφ cena 15 610 KΦ vÜak znemo₧nila postup na vyÜÜφ ne₧ 11. p°φΦku celkovΘho po°adφ. Nßklady na tisk mono/color Φinφ 1,24, resp. 4,20 KΦ.8 0466/D╠D o Nßzev: PC WORLD Autor:TOP 5: CD-ROM 09 Stanislav Boreck², TestCentrum IDG DalÜφ kolo hitparßdy mechanik CD-ROM p°ineslo tentokrßte pouze Φtve°ici nov²ch ·Φastnφk∙. P°esto vÜechny Φty°i jednotky obsadily Φelnφ pozice v tabulce. Vyjma jednoho z p°φpad∙ se sice jednß o mechaniky s dvaat°icetinßsobnou rychlostφ otßΦenφ, p°esto absolutnφ Φelo tabulky obsadila prßv∞ mechanika s "pouze" dvacetiΦty°nßsobkem otßΦek. K tomu bezesporu velice p°isp∞la p°edevÜφm jejφ p°φznivß cena. I tentokrßte se jako jedna z novinek objevila jednotka s rozhranφm SCSI, kterΘ v naÜφ hitparßd∞ nenφ zdaleka tak ΦastΘ, ale op∞t byl potvrzen vysok² v²kon za°φzenφ s tφmto typem rozhranφ. Prvnφ testovanß novinka, mechanika Goldstar CRD-8320B, byla zap∙jΦena spoleΦnostφ Hayward C-P. Dle katalogu firmy je mo₧nΘ ji po°φdit za 2 188 KΦ bez DPH a poskytovanß zßruka mß trvßnφ jednoho roku. Maximßlnφ p°enosovß rychlost se pohybuje do 4 800 KB/s a st°ednφ p°φstupovß doba je charakterizovßna Φasem 90 ms. Jednotka je vybavena vyrovnßvacφ pam∞tφ o kapacit∞ 256 KB a po vlo₧enφ CD-ROM disku je p°ipravena k plnΘ Φinnosti za 9,2 sekundy. Pou₧itelnß je prakticky pro vÜechny b∞₧nΘ datovΘ formßty, vΦetn∞ vypalovan²ch a p°episovateln²ch mΘdiφ. Dφky aretaΦnφm prvk∙m je schopna pracovat i v horizontßlnφ poloze. I druhß z mechanik, Plextor PX-32Csi, byla k testu zap∙jΦena firmou Hayward C-P. Stejn∞ dlouhou roΦnφ zßruku v tomto p°φpad∞ ale doprovßzφ nezvykle vysokß po°izovacφ cena 6 622 KΦ bez DPH. Op∞t se sice jednß o mechaniku s dvaat°icetinßsobnou rychlostφ otßΦenφ, ovÜem tentokrßte je vybavena vysoce v²konn²m rozhranφm SCSI-2. K zatφm nejlepÜφm v²konov²m parametr∙m v naÜφ tabulce jist∞ p°isp∞la i instalovanß vyrovnßvacφ pam∞¥ o kapacit∞ 512 KB. Prßce ve svislΘ poloze je i v tomto p°φpad∞ mo₧nß, ovÜem nikoli dφky aretaΦnφm prvk∙m, ale pouzdru Caddy. Tentokrßte jsou beze zbytku podporovßny vÜechny sledovanΘ datovΘ formßty, vΦetn∞ CD-R a CD-RW disk∙. Celkem nezvykle je i tato jednotka s SCSI rozhranφm vybavena na Φelnφm panelu ovlßdacφmi prvky pro p°φmΘ p°ehrßvßnφ zvukov²ch CD disk∙. Do jistΘ mφry opakem je t°etφ z ·Φastnφk∙ tohoto kola, kter²m je sice pouze dvacetiΦty°rychlostnφ jednotka Cyber Drive CD240D, ovÜem lze ji u spoleΦnosti KARMA Czech po°φdit spolu s roΦnφ zßrukou za cenu 1 469 KΦ bez DPH. Mechanika je tentokrßte op∞t vybavena rozhranφm EIDE s podporou PIO Mode 4. Maximßlnφ p°enosovß rychlost se v tomto p°φpad∞ pohybuje do 3 600 KB/s a udßvanß st°ednφ p°φstupovß doba je 100 ms. Po vlo₧enφ CD disku je mechanika schopna Φφst za 5,2 sekundy, co₧ je zatφm absolutn∞ nejkratÜφ Φas od poΦßtku sledovßnφ tohoto parametru. Omezenφ mo₧nostφ instalace do svislΘ polohy vÜak znamenß absenci aretaΦnφch prvk∙ pro CD disky. Podporovßny jsou prakticky vÜechny sledovanΘ formßty, ovÜem nepoda°ilo se zpracovat p°episovateln² disk CD-RW. I v tomto p°φpad∞ je mo₧nΘ p°φmΘ p°ehrßvßnφ audiodisk∙ dφky skupin∞ ovlßdacφch prvk∙ na Φelnφm panelu mechaniky. K celkovΘmu zisku 89,2 bodu bezesporu p°isp∞la prßv∞ nφzkß po°izovacφ cena a znamenalo to v tomto kole 1. mφsto. Poslednφ z testovan²ch novinek, jednotka Cyber Drive CD321D, pochßzφ op∞t od spoleΦnostφ KARMA Czech, kde ji lze po°φdit za 1 679 KΦ bez DPH vΦetn∞ jednoletΘ zßruky. Tentokrßte jde op∞t o mechaniku s dvaat°icetinßsobnou rychlostφ otßΦenφ, s maximßlnφ p°enosovou rychlostφ do 4 800 KB/s a udßvanou st°ednφ p°φstupovou dobou 80 ms. Svisl² provoz umo₧≥ujφ aretaΦnφ prvky, ovÜem na rozdφl od p°edchozφch jednotek nenφ Φelnφ panel vybaven ovlßdacφmi prvky pro p°ehrßvßnφ zvukov²ch CD. Jinak je podpora datov²ch formßt∙ stejnß jako u p°edeÜlΘho modelu, vΦetn∞ problΘm∙ se zpracovßnφm CD-RW mΘdiφ. Celkov² bodov² zisk u tΘto mechaniky Φinφ 85,5 bodu, co₧ znamenß obsazenφ 3. mφsta v tabulce. 8 0467/D╠D o