home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 1999 September / PCWorld_1999-09_cd.bin / Software / TemaCD / Tolken / T97SETUP.EXE / FRAS0011.DAT < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1997-10-15  |  7.1 KB  |  485 lines

  1. "a bordo"
  2. "ombord"
  3. "a cuadros"
  4. "rutig/brokig"
  5. "a diario"
  6. "daglig"
  7. "a lo largo de"
  8. "tillsammans"
  9. "a menos que"
  10. "om inte"
  11. "a menudo"
  12. "regelbundet"
  13. "a travΘs de"
  14. "÷ver"
  15. "a veces"
  16. "ibland"
  17. "abajo de"
  18. "nedanf÷r"
  19. "ademßs de"
  20. "f÷rutom"
  21. "aire acondicionado"
  22. "luftkonditionering"
  23. "al contrario"
  24. "backad"
  25. "al presente"
  26. "f÷rnΣrvarande"
  27. "al revΘs"
  28. "backad"
  29. "alrededor de"
  30. "runt"
  31. "aparato para sordos"
  32. "h÷rapparat"
  33. "aparcamiento de taxis"
  34. "droskstation"
  35. "arco iris"
  36. "regnbσge"
  37. "arenas movedizas"
  38. "kvicksand"
  39. "armario ropero"
  40. "garderob"
  41. "asφ como"
  42. "sσvΣl"
  43. "aula magna"
  44. "m÷tessal"
  45. "ßmbar amarillo"
  46. "bΣrnsten"
  47. "a±o bisiesto"
  48. "skottσr"
  49. "barco de remos"
  50. "roddbσt"
  51. "base de datos"
  52. "databas"
  53. "bases de datos"
  54. "databaser"
  55. "bilete de banco"
  56. "sedel"
  57. "bloc de notas"
  58. "anteckningar"
  59. "bolsa de trabajo"
  60. "arbetsf÷rmedling"
  61. "caballo padre"
  62. "hingst"
  63. "camita de ni±o"
  64. "babysσng"
  65. "carne de cerdo"
  66. "svink÷tt/flΣsk"
  67. "carne de cordero"
  68. "lamm"
  69. "carne de ternera"
  70. "kalvk÷tt"
  71. "carne de vaca"
  72. "oxk÷tt"
  73. "carrete de rueda"
  74. "hjulnav"
  75. "celebrar una fiesta"
  76. "fira"
  77. "cepillo de dientes"
  78. "tandborste"
  79. "cerca de"
  80. "bredvid"
  81. "ciruela pasa"
  82. "sviskon"
  83. "coche remolque"
  84. "slΣpvagn"
  85. "colcha de cama"
  86. "sΣng÷verkast"
  87. "color de malva"
  88. "malvafΣrgad"
  89. "como la que sigue"
  90. "sσ som"
  91. "computadora central"
  92. "huvudram"
  93. "contador p·blico"
  94. "bokf÷rare"
  95. "copo de nieve"
  96. "sn÷flinga"
  97. "crema para zapatos"
  98. "vax/vaxa"
  99. "cuarto de ba±o"
  100. "badrum"
  101. "cubierto de verdor"
  102. "tΣckte"
  103. "dar dentelladas a"
  104. "snΣsa av"
  105. "de aire acondicionado"
  106. "luftkonditionerad"
  107. "de confianza"
  108. "pσlitliga"
  109. "de golpe"
  110. "helt pl÷tsligt"
  111. "de la india"
  112. "indisk"
  113. "de ninguna manera"
  114. "visst inte"
  115. "de otra manera"
  116. "olika"
  117. "de poca profundidad"
  118. "grund/ytlig"
  119. "de prisa"
  120. "snabbt"
  121. "de repente"
  122. "pl÷tsligt"
  123. "de veras"
  124. "verkligen"
  125. "de vez en cuando"
  126. "emellanσt"
  127. "debajo de"
  128. "under"
  129. "dedo de pie"
  130. "tσ"
  131. "dedos de las manos"
  132. "fingrar"
  133. "delante de"
  134. "framf÷r"
  135. "derechos de consumo"
  136. "accis"
  137. "derivar del rumbo"
  138. "vandra"
  139. "desistir de"
  140. "f÷rsaka"
  141. "desprendimiento de tierras"
  142. "jordskred"
  143. "diez y nueve"
  144. "nitton"
  145. "diez y ocho"
  146. "arton"
  147. "diez y seis"
  148. "sexton"
  149. "diez y siete"
  150. "sjutton"
  151. "dinero del embase"
  152. "l÷fte"
  153. "dolor de muelas"
  154. "tandvΣrk"
  155. "echar la siesta"
  156. "slummer"
  157. "edad media"
  158. "medeltiden"
  159. "el directorio"
  160. "katalogen"
  161. "el esta"
  162. "han Σr"
  163. "el fichero"
  164. "filen"
  165. "el men·"
  166. "menyn"
  167. "el sistema"
  168. "systemet"
  169. "en alta voz"
  170. "h÷gt"
  171. "en casa"
  172. "hemma"
  173. "en cuanto a"
  174. "angσende"
  175. "en efecto"
  176. "egentligen"
  177. "en el extranjero"
  178. "utomlands"
  179. "en el fondo"
  180. "nere"
  181. "en estado"
  182. "gravid"
  183. "en ninguna parte"
  184. "ingenstans"
  185. "en otra parte"
  186. "nσgon annanstans"
  187. "en parte"
  188. "dels"
  189. "en todas partes"
  190. "÷verallt"
  191. "en un principio"
  192. "i b÷rjan"
  193. "en vano"
  194. "f÷rgΣves"
  195. "en Θsta"
  196. "hit"
  197. "encargarse de"
  198. "σta sig"
  199. "encima de"
  200. "ovan"
  201. "enfrente de"
  202. "motsatt"
  203. "es decir"
  204. "alltsσ"
  205. "es demasiado"
  206. "den Σr f÷r"
  207. "espacio libre disco"
  208. "ledigt hσrddisk-utrymme"
  209. "espejuelos de sol"
  210. "solglas÷gon"
  211. "espina dorsal"
  212. "ryggrad/t÷rne"
  213. "esta ma±ana"
  214. "i morse"
  215. "esta noche"
  216. "ikvΣll"
  217. "estar de pie"
  218. "stσ"
  219. "estar tendido"
  220. "ligga"
  221. "estofado de carne h·ngaro"
  222. "stuva"
  223. "fin de semana"
  224. "helgen"
  225. "forta leza"
  226. "fΣstning"
  227. "fuera de"
  228. "utsidan"
  229. "fuerza de caballos"
  230. "hΣstkraft"
  231. "f·tbol americano"
  232. "fotboll"
  233. "giro postal"
  234. "postanvisning"
  235. "globo terrßqueo"
  236. "klot"
  237. "gran breta±a"
  238. "storbritanien"
  239. "hacer uso de"
  240. "anstΣlla"
  241. "hacia atrßs"
  242. "bakσt"
  243. "hasta que"
  244. "tills"
  245. "helado con o nueces"
  246. "fruktglass/fruktglass i skσl"
  247. "hoja electr≤nica"
  248. "kalkylblad"
  249. "hombre de ciencia"
  250. "forskare"
  251. "hombre polφtico"
  252. "politiker"
  253. "hoy dφa"
  254. "f÷rnΣrvarande"
  255. "hoy en dφa"
  256. "nuf÷rtiden"
  257. "huella del pie"
  258. "fotspσr"
  259. "influir en"
  260. "pσverkar"
  261. "insectos da±inos"
  262. "ohyra/skadedjur"
  263. "instrucciones concretas"
  264. "konkreta instruktioner"
  265. "islas filipinas"
  266. "filippinerna"
  267. "jardφn zool≤gico"
  268. "zoologisk trΣdgσrd"
  269. "juego de damas"
  270. "damspel"
  271. "la carpeta"
  272. "mappen"
  273. "la introducci≤n"
  274. "introduktionen"
  275. "la pantalla"
  276. "bildskΣrmen"
  277. "la tierra"
  278. "landet"
  279. "laca para las u±as"
  280. "nagellack"
  281. "las instrucciones"
  282. "instruktionerna"
  283. "le ofrece"
  284. "erbjuder"
  285. "le permite"
  286. "lσter"
  287. "lenguaje figurado"
  288. "liknelse"
  289. "lima para u±as"
  290. "nagelsax"
  291. "lo pone"
  292. "placerar"
  293. "lo vad dice la prensa"
  294. "vad tidningarna skriver"
  295. "los archivos"
  296. "filerna"
  297. "los diccionarios"
  298. "lexikonen"
  299. "los dos"
  300. "bσda"
  301. "los paφses bajos"
  302. "nederlΣnderna"
  303. "los usuarios"
  304. "anvΣndarna"
  305. "los usuarios registrados"
  306. "registrerade anvΣndare"
  307. "luz trasera"
  308. "baklykta"
  309. "lßpiz de labios"
  310. "lΣppstift"
  311. "mal olor"
  312. "stank"
  313. "maleta de mano"
  314. "liten resvΣska"
  315. "mas alla"
  316. "bortom"
  317. "media noche"
  318. "midnatt"
  319. "modo realzado"
  320. "avancerat k÷rlΣge"
  321. "modo subjuntivo"
  322. "konjunktiv"
  323. "molino de vento"
  324. "vΣderkvarn"
  325. "muchacho travieso"
  326. "Σttikslag/klΣmma"
  327. "mßquina de escribir"
  328. "skrivmaskin"
  329. "mßs bien"
  330. "helst"
  331. "mßs tarde"
  332. "senare"
  333. "mßs y mßs"
  334. "allt mer"
  335. "no del todo"
  336. "inte alls"
  337. "no estar"
  338. "vara oense"
  339. "nombre de archivo"
  340. "filnamn"
  341. "notas importantes"
  342. "viktiga noteringar"
  343. "nuez moscada"
  344. "muskotn÷t"
  345. "oficina de correos"
  346. "postkontor"
  347. "oler mal"
  348. "ryka"
  349. "orden por escrito"
  350. "skrivelse/stΣmning"
  351. "otra vez"
  352. "igen"
  353. "papel pintado"
  354. "vΣvd tapet"
  355. "parque de juegos"
  356. "lekplats"
  357. "parßmetros correctos"
  358. "korrekta parametrar"
  359. "pasta dentrφfica"
  360. "tandkrΣm"
  361. "pegar a"
  362. "trΣff"
  363. "pertenecer a"
  364. "tillh÷ra"
  365. "pez estrella"
  366. "sj÷stjΣrna"
  367. "piso bajo"
  368. "bottenvσning"
  369. "poco a poco"
  370. "gradvis"
  371. "poner en dep≤sito"
  372. "avlagring"
  373. "poner pleito a"
  374. "stΣmma"
  375. "por avion"
  376. "flygpost"
  377. "por ejemplo"
  378. "till exempel"
  379. "por eso"
  380. "dΣrf÷r"
  381. "por favor"
  382. "tack"
  383. "por fortuna"
  384. "lyckligtvis"
  385. "por lo demßs"
  386. "f÷rresten"
  387. "por quΘ"
  388. "varf÷r"
  389. "por raz≤n de oficio"
  390. "officiellt"
  391. "por separado"
  392. "separat"
  393. "por suerte"
  394. "hΣndelsevis"
  395. "proceso verbal"
  396. "protokoll"
  397. "pronombre demonstrativo"
  398. "bevisande"
  399. "puerta trasera"
  400. "bakd÷rren"
  401. "puesta del sol"
  402. "solnedgσng"
  403. "que cubren"
  404. "st÷djande"
  405. "quedarse atrßs"
  406. "f÷rbli"
  407. "querer decir"
  408. "sikta in"
  409. "radio de acci≤n"
  410. "radie"
  411. "rayos x"
  412. "r÷ntgenstrσlar"
  413. "recipiente de agua"
  414. "handfat"
  415. "reloj de pulsera"
  416. "armbandsur"
  417. "renunciar a"
  418. "f÷rsaka"
  419. "requisitos minimos"
  420. "minimun krav"
  421. "requisitos minimum"
  422. "minimun krav"
  423. "respecto de"
  424. "vad betrΣffar"
  425. "ropa de la cama"
  426. "sΣngklΣder"
  427. "ropa interior"
  428. "underklΣder"
  429. "rßbano picante"
  430. "pepparrot"
  431. "rφo amazonas"
  432. "amason"
  433. "salida del sol"
  434. "soluppgσng"
  435. "salsa de malzanas"
  436. "Σppelmos/smicker"
  437. "salto mortal"
  438. "kullerbytta"
  439. "saque de comienzo"
  440. "avspark"
  441. "sello de correos"
  442. "frimΣrke"
  443. "seto vivo"
  444. "hΣck/inhΣgna"
  445. "sin aliento"
  446. "andfσdd"
  447. "sin duda"
  448. "otvivelaktig"
  449. "sin mßs"
  450. "helt enkelt"
  451. "sobre todo"
  452. "framf÷r allt"
  453. "su directorio  principal"
  454. "rotkatalogen"
  455. "tal vez"
  456. "kanske"
  457. "tama±o de fuente"
  458. "fontstorlek"
  459. "tarjeta postal"
  460. "vykort"
  461. "tener lugar"
  462. "hΣnder"
  463. "tener que"
  464. "mσste"
  465. "terreno pantanoso"
  466. "kΣrr"
  467. "tienda de campa±a"
  468. "tΣlt"
  469. "toalla de cocina"
  470. "disktrasa"
  471. "tocante a"
  472. "angσende"
  473. "todos los dφas"
  474. "daglig"
  475. "una vez"
  476. "en gσng"
  477. "venir despuΘs"
  478. "f÷lj"
  479. "verificador ortogrßfico"
  480. "stavningskontroll"
  481. "viernes santo"
  482. "lσngfredag"
  483. "y tambiΘn"
  484. "ocksσ"
  485.