home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 1999 September / PCWorld_1999-09_cd.bin / Komunik / MSIE5SK / MOBILE95.CAB / mobsync.exe / string.txt next >
Encoding:
Text File  |  1999-05-27  |  1.6 KB  |  50 lines
  1. 1    &Podrobnosti <<
  2. 2    &Podrobnosti >>
  3. 3    Priebeh
  4. 4    V²sledky
  5. 5    Synchronizßcia je dokonenß
  6. 6    Prebieha synchronizßcia
  7. 7    Synchronizßcia je dokonenß
  8. 8    Poas synchronizßcie ·dajov sa vyskytli chyby.
  9. 9    Poas synchronizßcie ·dajov sa vyskytli upozornenia.
  10. 11    }iadne polo~ky v re~ime off-line nie s· urenΘ na synchronizßciu.
  11. 12    LAN Connection
  12. 13    Neboli hlßsenΘ ~iadne chyby.
  13. 14    Sprßvca synchronizßcie
  14. 15    %d z %d polo~iek je dokonen²ch
  15. 16    Chcete ukonie prebiehaj·cu synchronizßciu?
  16. 17    Nemo~no skonie, preto~e dial≤govΘ okno nastavenφ je aktφvne.
  17. 18    Nemo~no skonie, preto~e strana vlastnostφ polo~ky je otvorenß.
  18. 19    Nemo~no skonie, preto~e je otvorenΘ dial≤govΘ okno chybovΘho hlßsenia.
  19. 20    Zdß sa, ~e obslu~n² program synchronizßcie nereaguje.\nChcete ho teraz ukonie?
  20. 21    Zdß sa, ~e synchronizßcia %ws nereaguje.\nChcete ju teraz ukonie?
  21. 22    Chyba synchronizßcie
  22. 40    &Stop
  23. 41    &Zavriee
  24. 50    Proces sa zastavil
  25. 51    PreskoenΘ
  26. 52    Zatia> nevybavenΘ
  27. 53    Prebieha synchronizßcia
  28. 54    Podarilo sa
  29. 55    Zlyhalo
  30. 56    Prestßvka
  31. 57    Obnovuje sa
  32. 58    Ak potrebujete viac informßciφ, kliknite sem.
  33. 60    Zastavuje sa synchronizßcia %ws
  34. 61    Vynechßva sa synchronizßcia %ws
  35. 62    Synchronizßcia %ws akß
  36. 63    Prebieha synchronizßcia %ws
  37. 64    Synchronizßcia %ws ·speane prebehla
  38. 65    Synchronizßcia %ws zlyhala
  39. 66    Synchronizßcia  %ws  sa pozastavuje
  40. 67    Synchronizßcia  %ws  sa obnovuje
  41. 70    Nßzov
  42. 71    Naposledy aktualizovanΘ
  43. 72    alaie informßcie
  44. 73    Nßzov
  45. 74    Stav
  46. 80    %ws (%ws): %ws
  47. 81    %ws: %ws
  48. 82    %ws
  49. 2000    Pri vytßanφ sa vyskytla nedefinovanß chyba.
  50.