home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 1999 September / PCWorld_1999-09_cd.bin / Komunik / MSIE5SK / FPESETUP.CAB / fpedsat.dll / string.txt next >
Text File  |  1999-06-09  |  41KB  |  895 lines

  1. 100    Inicializßcia OLE zlyhala. Presvedte sa, i kni~nice OLE maj· sprßvnu verziu.
  2. 101    Strßnka  %1  asi nie je s·borom formßtu\nHTML. Chcete ju napriek tomu zahrn·e?
  3. 103    Vybrae nov² at²l\nZmenie at²l
  4. 104    MS Sans Serif
  5. 105    Vybrae novΘ pφsmo\nZmenie pφsmo
  6. 106    Times New Roman
  7. 107    Courier New CE
  8. 128    Editor FrontPage
  9. 129    \nEditor FrontPage\nEditor strßnok\n\n\nEditor.FrontPage.Dokument.2.0\nDokument FrontPage
  10. 130    FrontPage Express
  11. 131    \nFrontPage Express\nFrontPage Express\n\n\nFrontPage Express.Editor.Dokument.2.0\nDokument programu FrontPage Express
  12. 132    Predvolenß
  13. 133     ierna
  14. 134    Biela
  15. 135    Zelenß
  16. 136    Gaatanovohnedß
  17. 137    Olivovß
  18. 138    Nßmornφcka modrß
  19. 139    Purpurovß
  20. 140    Sivß
  21. 141    }ltß
  22. 142    }ltozelenß
  23. 143    Akvamarφnovß
  24. 144    Svetlofialovß
  25. 145    Svetlosivß
  26. 146     ervenß
  27. 147    Modrß
  28. 148    Sivozelenß
  29. 149    Vlastnß
  30. 2000    Vaetky prostriedky v tomto s·bore by sa mali nachßdzae v rozmedzφ 2000-2999.
  31. 2001    Japonina
  32. 2002    Zjednoduaenß φnatina
  33. 2003    K≤rejina
  34. 2004    Tradinß φnatina
  35. 2005    Stredoeur≤pske jazyky
  36. 2006    Cyrilika
  37. 2007    SpojenΘ atßty/Zßpadnß Eur≤pa
  38. 2008    GrΘtina
  39. 2009    Turetina
  40. 2010    PobaltskΘ jazyky
  41. 2011    Thajina
  42. 2012    Stredoeur≤pske jazyky
  43. 2013    Thajina
  44. 2014    Cyrilika
  45. 2015    Hebrejina
  46. 2016    SpojenΘ atßty/Zßpadnß Eur≤pa
  47. 2017    Hebrejina
  48. 2018    GrΘtina
  49. 2019    Arabina
  50. 2020    Turetina
  51. 2021    Arabina
  52. 2022    PobaltskΘ jazyky
  53. 2024    Japonina (Shift-JIS)
  54. 2026    Japonina (JIS)
  55. 2028    Japonina (EUC)
  56. 2029    Hebrejina (ISO-Logical)
  57. 2030    K≤rejina
  58. 2031    Arabina (ISO)
  59. 2032    K≤rejina (EUC)
  60. 2034    K≤rejina (ISO-2022-KR)
  61. 2036    Zjednoduaenß φnatina (BIG5)
  62. 2038    Zjednoduaenß φnatina (GBK)
  63. 2040    MnohojazynΘ (UTF-8)
  64. 2042    Zjednoduaenß φnatina (GB2312)
  65. 2043    PredvolenΘ
  66. 2045    K≤rejina (KSC 5700)
  67. 2046    Software\Microsoft\FrontPage\Editor\Charsets\Encodings
  68. 2047    Software\Microsoft\FrontPage\Editor\Charsets\Defaults
  69. 2048    Jazyk
  70. 2049    Tabu>ka znakov
  71. 2050    ViacjazynΘ
  72. 2051    Arabina
  73. 2052    Bulharina
  74. 2053    Katalßnina
  75. 2054     φnatina
  76. 2055     eatina
  77. 2056    Dßnina
  78. 2057    Nemina
  79. 2058    GrΘtina
  80. 2059    Anglitina
  81. 2060    `panielina
  82. 2061    Fφnina
  83. 2062    Franc·zatina
  84. 2063    Hebrejina
  85. 2064    Maarina
  86. 2065    Islandina
  87. 2066    Talianina
  88. 2067    Japonina
  89. 2068    K≤rejina
  90. 2069    Holandina
  91. 2070    N≤rina
  92. 2071    Po>atina
  93. 2072    Portugalina
  94. 2073    Rumunina
  95. 2074    Ruatina
  96. 2075    Chorvßtina
  97. 2076    Slovenina
  98. 2077    Albßnina
  99. 2078    `vΘdina
  100. 2079    Thajina
  101. 2080    Turetina
  102. 2081    IndonΘzatina
  103. 2082    Ukrajinina
  104. 2083    Bieloruatina
  105. 2084    Slovinina
  106. 2085    Est≤nina
  107. 2086    Lotyatina
  108. 2087    Litovina
  109. 2088    Fßratina
  110. 2089    Baskitina
  111. 2090    Srbatina
  112. 2091    Afrikßnina
  113. 2092    Faerina
  114. 2093    Konvertuje sa do formßtu RTF
  115. 2094    Konvertuje sa do formßtu HTML
  116. 2095    Nadpis prieinka v at²le WWW
  117. 2096    Obsah prieinka v at²le WWW
  118. 2097    Zobrazenie odkazu na program poaty v at²le WWW
  119. 2098    Zobrazenie odkazu na diskusnΘ skupiny v at²le WWW
  120. 2099    Spustφ Sprievodcu zobrazenφm v at²le WWW...
  121. 2100    Prieinok  %1  neexistuje.
  122. 2101    Odkaz na
  123. 2102    Platnose beta verzie programu %1 vypraala.
  124. 2103    Obrßete sa na svojho miestneho predajcu a zak·pte si k≤piu %1, alebo ak sa chcete dozvediee viac, navatφvte lokalitu spolonosti Microsoft na %2.
  125. 2104    Tßto beta verzia programu %1 vypraφ %2.
  126. 2105    .en.de.fr.es.it.ja.
  127. 2106    Strednß Eur≤pa (ISO 8859-2)
  128. 2107    Cyrilika (KOI8-R)
  129. 2108    Platnose sk·aobnej k≤pie programu %1 vypraala.
  130. 2109    Platnose sk·aobnej k≤pie programu %1 vypraφ %2.
  131. 2110    http://www.microsoft.com/cze/office/frontpage/
  132. 2111    &Poata
  133. 2112    &DiskusnΘ skupiny
  134. 2113    &Adresßr
  135. 2114    &Kalendßr
  136. 2115    ┌lo&hy
  137. 2116    &Dennφk
  138. 2117    &Poznßmky
  139. 2118    &Internetov² hovor
  140. 2119    Vietnamina
  141. 2120    Vietnamina
  142. 3449    Na prijatie tejto strßnky WWW nie je otvorenß ~iadna lokalita.\nOtvorte lokalitu a ulo~te strßnku znova.
  143. 3450    Tßto strßnka pochßdza z lokality %1.\nMomentßlne je otvorenß lokalita %2.\n Chcete strßnku ulo~ie do aktußlnej lokality?
  144. 3451    Pri pokuse o zßpis s·boru sa vyskytla chyba.
  145. 3452    Strßnka s nßzvom  %1  mß u~ v aktußlnej lokalite adresu URL  %2 .\nPrepφsae existuj·cu strßnku?
  146. 3453    Vytvorie hypertextov² odkaz
  147. 3454    Upravie hypertextov² odkaz
  148. 3455    Cie>ovß strßnka <%1> sa nenachßdza v aktußlnej lokalite. Chcete na Hu aj napriek tomu vytvorie hypertextov² odkaz?
  149. 3456    Naozaj chcete nahradie %1, existuj·cu v aktußlnej lokalite?
  150. 3457    Nebolo mo~nΘ spustie %1\n (nßzov s·boru: %2).
  151. 3458    Nßzov musφ zaφnae pφsmenom, za ktor²m nasleduje sΘria pφsmen, φsel, iarok a pomliek.
  152. 3459    Pre tento element sa vy~aduje pole nßzvu.
  153. 3460    Pre tento element sa vy~aduje hodnota.
  154. 3461    Upravie v²ber
  155. 3462    Vlastn² skript ISAPI, NSAPI alebo CGI
  156. 3463    Prvok WebBot Discission
  157. 3464    Prvok WebBot Registration
  158. 3465    Prvok WebBot Save Results
  159. 3466    Pole mo~nosti je vy~adovanΘ.
  160. 3467    Textovß databßza pou~φva iarku ako odde>ova
  161. 3468    Textovß databßza pou~φva tabelßtor ako odde>ova
  162. 3469    Textovß databßza pou~φva medzeru ako odde>ova
  163. 3470    Formßtovan² text
  164. 3471    Formßtovan² text v jazyku HTML
  165. 3472    HTML
  166. 3473    Zoznam HTML definφciφ
  167. 3474    Zoznam HTML s odrß~kami
  168. 3475    Pre formulßr v²sledkov sa vy~aduje nßzov s·boru v²sledkov.
  169. 3476    Pre registran² formulßr sa vy~aduje nßzov lokality WWW.
  170. 3477    Pre registran² formulßr sa vy~aduje pole s menom pou~φvate>a.
  171. 3478    Pre registran² formulßr sa vy~aduje pole s heslom.
  172. 3479    Vzh>adom k chybnΘmu nastaveniu formulßr nemusφ pracovae sprßvne. \nChcete ho teraz upravie?
  173. 3480    Kontrola pravopisu je dokonenß.
  174. 3481    v>avo
  175. 3482    vpravo
  176. 3483    nahor
  177. 3484    na vrch textu
  178. 3485    na stred
  179. 3486    absol·tne na stred
  180. 3487    centrovae
  181. 3488    zßkladnß iara
  182. 3489    nadol
  183. 3490    absol·tne nadol
  184. 3491    Adresa URL obrßzku:
  185. 3492    Registran² formulßr bude fungovae len v Zßkladnej sieti (Root Web). Ak chcete zabezpeie sprßvnu funkciu tohto formulßru, musφte ho ulo~ie do Zßkladnej siete.
  186. 3493    &Zahrn·e obrßzok:
  187. 3494    &Volite>n² obrßzok, ktor² bude zahrnut² pred alebo za zadanΘ dßtumy:
  188. 3495    Nastavenie objektu spravuj·ceho diskusn² formulßr
  189. 3496    Nastavenie ukladania v²sledkov formulßra
  190. 3497    Nastavenie objektu spravuj·ceho registran² formulßr
  191. 3498    Vy~aduje sa nßzov prieinka.
  192. 3499    Polia formulßra musia bye vybratΘ, aby boli zobrazenΘ v obsahu.
  193. 3500    T²mto sa nahradφ hypertextov² odkaz  %1  hypertextov²m odkazom  %2 .
  194. 3501    Vlastnosti prvku WebBot Scheduled Image
  195. 3502    (nie je)
  196. 3503    Chcete nahradie existuj·ci %1?
  197. 3504    Chyba pri φtanφ s·boru.
  198. 3505    &Vymazae
  199. 3506    Strßnka, na ktor· vytvßrate prepojenie, nebola doteraz ulo~enß.\nChcete ju ulo~ie, aby mohol bye vytvoren² hypertextov² odkaz?
  200. 3507    Vytvßra sa prepojenie zo strßnky WWW na lokßlny s·bor.\nTento s·bor nemusφ bye pre pou~φvate>ov vaaej lokality dostupn².\nChcete toto prepojenie napriek tomu vytvorie?"
  201. 3508    (prepojenΘ na nov· strßnku)
  202. 3509    Zßlo~ka s t²mto nßzvom u~ existuje.
  203. 3510    }iadna siee nie je otvorenß. Sk⌠r, ako budete m⌠ce pou~ie Zoznam ·loh, musφte nejak· siee otvorie.
  204. 3511    `tandardnΘ
  205. 3512    `t²ly
  206. 3513    Formßtovae
  207. 3514    Polia formulßra
  208. 3515    Sk⌠r, ako sa pok·site obnovie strßnku %2, otvorte lokalitu %1.
  209. 3516    Obrßzok
  210. 3517    %1\nTßto strßnka bola otvorenß zo Zoznamu ·loh.\nChcete oznaie ·lohu ako dokonen·?
  211. 3518    Sk⌠r, ako pridßte t·to strßnku do Zoznamu ·loh, musφte ju ulo~ie do lokality.\nChcete ju ulo~ie teraz?
  212. 3519    Zoznam ·loh sa nedß otvorie. Sk⌠r, ako pridßte ·lohy, skontrolujte, i je otvorenß lokalita.
  213. 3520    Nie je mo~nΘ otvorie s·bor %1.
  214. 3521    %1\nTento s·bor sa momentßlne pou~φva.\nVyberte nov² nßzov, alebo zatvorte s·bor v aplikßcii, ktorß ho pou~φva.
  215. 3522    Editor dokonil vyh>adßvanie na zaiatku strßnky.
  216. 3523    Tento hypertextov² odkaz nem⌠~e bye otvoren², preto~e nepou~φva protokol typu http alebo ftp.
  217. 3524    Sk⌠r, ako budete m⌠ce nasledovae hypertextov² odkaz, musφte strßnku ulo~ie na siee.
  218. 3525    &RozaφrenΘ...
  219. 3526    Tento hypertextov² odkaz sa nedß nasledovae, preto~e siee u~ nie je otvorenß.
  220. 3527    Tßto adresa URL strßnky sa u~ v aktußlnej sieti WWW pou~φva. Zvo>te in· adresu.
  221. 3528    To nie je platnß adresa URL strßnky pre aktußlnu siee.
  222. 3529    Tßto adresa URL strßnky sa prßve pou~φva v editore. Zvo>te in· adresu.
  223. 3530    %1\nTßto strßnka u~ bola otvorenß zo Zoznamu ·loh.\nChcete predchßdzaj·cu ·lohu oznaie ako dokonen·?
  224. 3531    Prvok WebBot Form Insert Here nemß ~iadne vlastnosti, ktorΘ by sa dali upravovae.
  225. 3532    Prvok WebBot Reply nemß ~iadne vlastnosti, ktorΘ by sa dali upravovae.
  226. 3533    Zo servera nie je mo~nΘ zφskae obrßzok pozadia %1.
  227. 3534    Zobrazie zdrojov² k≤d HTML
  228. 3535    Editor dokonil vyh>adßvanie na konci strßnky.
  229. 3536    Tßto strßnka sa nenachßdza na sieti,ktorß je prßve otvorenß, tak~e nem⌠~e bye pridanß do Zoznamu ·loh.
  230. 3537    Chcete prepφsae u~ existuj·ci obrßzok s t²m ist²m nßzvom?  To m⌠~e ovplyvnie ostatnΘ strßnky v aktußlnej sieti, ktorΘ tento obrßzok zahUHaj·.
  231. 3538    Momentßlne je vybrat²ch viacero mo~nostφ.   Pred vypnutφm viacnßsobnΘho v²beru vyberte jedin· mo~nose.
  232. 3539    Siee: %1   Strßnka: %1
  233. 3540    S·bor:  %1
  234. 3541    Zßkladnß adresa URL musφ bye absol·tna.
  235. 3542     %1  nie je platnß adresa URL strßnky aktußlnej siete.\nChcete ulo~ie strßnku s touto adresou?
  236. 3543    Zadajte nadpis novej strßnky.
  237. 3544     %1  nie je platnß adresa URL aktußlnej siete.\nChcete ulo~ie obrßzok s touto adresou?
  238. 3545    Odoslae
  239. 3546    Vynulovae
  240. 3547    Strßnka %1 bola zmenenß. OpΣtovnΘ naφtanie bolo zruaenΘ.
  241. 3548    Zßlo~ka  %1  neexistuje.
  242. 3549    Nie je mo~nΘ prepφsae  %1 : u~ existuje a nie je aabl≤nou.
  243. 3550    `abl≤na  %1  u~ existuje.  Nahradie ju?
  244. 3551    `abl≤na  %1  u~ tento nadpis mß.  ZmeHte nßzov na  %1 , alebo vyberte in².
  245. 3552    Bez nßzvu %1
  246. 3553    Strßnka
  247. 3554    Cie>ovΘ  %1  musφ zaφnae s pφsmenom alebo s  _  a nem⌠~e obsahovae  <  alebo  > .
  248. 3555    SystΘmovß premennß Meta (HTTP-EQUIV)
  249. 3556    Pou~φvate>skß premennß Meta
  250. 3557    Nßzov  %1  nesmie bye pridan² alebo zmenen².
  251. 3558    Atrib·t <%1> tu nem⌠~e bye zmenen². Tento atrib·t\nje rozpoznßvan² a spracovßvan² priamo. Jeho hodnota by mala bye menenß\nz okna vlastnostφ pre aktußlny prvok.
  252. 3559    &Odstrßnie
  253. 3560    O&dstrßnie vaetky
  254. 3561    &Zmenie
  255. 3562    Z&menie vaetky
  256. 3563    Nie je mo~nΘ nßjse s·bor kontroly pravopisu %1 pre anglitinu.
  257. 3564    V s·boroch kontroly pravopisu sa naala chyba.
  258. 3565    Zavriee
  259. 3566    Zo servera nie je mo~nΘ zφskae aabl≤nu prvku WebBot.
  260. 3567    K programu FrontPage Explorer sa nedalo pripojie. Pok·ste sa tento program spustie z ponuky `tart alebo pomocou ikony v skupine Programy (Programs).
  261. 3568    Adresa URL nie je platnß..  Medzery sa m⌠~u v adrese URL vyskytovae len v asti zßlo~ky.
  262. 3569    Prieinok  %1  neexistuje.
  263. 3570    Nie je mo~nΘ naφtae  %1.
  264. 3571    Preto~e tßto strßnka mß u~ zßkladn· adresu URL nastaven·,  vaetky novΘ alebo zmenenΘ obrßzky budete musiee do zßkladnej siete ukladae ako samostatn² krok.
  265. 3572    Siee obsahuj·ca t·to strßnku nie je otvorenß.  Ak chcete t·to strßnku obnovie, otvorte siee programom FrontPage Explorer. 
  266. 3573    Text
  267. 3574    Pos·van² text
  268. 3575    Zaiarkavacie
  269. 3576    Prepφna
  270. 3577    Tlaidlo
  271. 3578    V²ber 
  272. 3579    Obrßzok
  273. 3580    Obsah prvku WebBot bol zmenen².\nTento obsah bude prepφsan² po ulo~enφ tejto strßnky.
  274. 3581    Spresnie
  275. 3582    Zobrazenie alebo ·prava aktußlneho k≤du HTML
  276. 3583    Zobrazenie p⌠vodnΘho k≤du HTML
  277. 3584    Databßzov² konektor pre siee Internet
  278. 3585    Sprievodca databßzov²m konektorom pre siee Internet
  279. 3586    Sprievodca PID pracuje len so s·bormi v aktußlnej sieti.
  280. 3587    Nie je nakonfigurovan² ~iaden editor obrßzkov.
  281. 3588    Bez obmedzenφ
  282. 3589    Text
  283. 3590    CelΘ φslo
  284. 3591     φslo
  285. 3592    Menaφ ako
  286. 3593    VΣaφ ako
  287. 3594    Je menaφ ako alebo rovn²
  288. 3595    Je vΣaφ ako alebo rovn²
  289. 3596    Rovnß sa
  290. 3597    Nerovnß sa
  291. 3598    Rovnß sa
  292. 3599    Menaφ ako
  293. 3600    VΣaφ ako
  294. 3601    Obsah
  295. 3602    Hodnota parametra IDC
  296. 3603    Hodnota databßzovΘho st:pca
  297. 3604    Konatantnß hodnota
  298. 3605    CurrentRecord
  299. 3606    MaxRecords
  300. 3607    Premennß HTTP
  301. 3608    nie je
  302. 3609    1 (najvΣaie)
  303. 3610    2
  304. 3611    3
  305. 3612    4
  306. 3613    5
  307. 3614    6 (najmenaie)
  308. 3700    Normßlne
  309. 3701    TunΘ
  310. 3702    Kurzφva
  311. 3703    Tunß kurzφva
  312. 3704    Normßlne
  313. 3705    1  (  8 pt)
  314. 3706    2  (10 pt)
  315. 3707    3  (12 pt)
  316. 3708    4  (14 pt)
  317. 3709    5  (18 pt)
  318. 3710    6  (24 pt)
  319. 3711    7  (36 pt)
  320. 3712    Normßlne
  321. 3713    Doln² index
  322. 3714    Horn² index
  323. 3715    Do>ava
  324. 3716    Centrovae
  325. 3717    Doprava
  326. 3718    Hore
  327. 3719    Na stred
  328. 3720    Dole
  329. 3721    (predvolenΘ)
  330. 3722    Do>ava
  331. 3723    Centrovae
  332. 3724    Doprava
  333. 3725    UVEREJNId
  334. 3726    Z═SKAd
  335. 3727    (inΘ)
  336. 3728    file:
  337. 3729    ftp:
  338. 3730    gopher:
  339. 3731    http:
  340. 3732    https:
  341. 3733    mailto:
  342. 3734    news:
  343. 3735    telnet:
  344. 3736    wais:
  345. 3737    (predvolenΘ)
  346. 3738    Do>ava
  347. 3739    Centrovae
  348. 3740    Doprava
  349. 3741    (predvolenΘ)
  350. 3742    LTR
  351. 3743    RTL
  352. 3744    (LTR) - φtanie z>ava doprava s odsekmi zarovnan²mi do>ava
  353. 3745    (RTL) - φtanie sprava do>ava s odsekmi zarovnan²mi doprava
  354. 3800    %B %d, %Y
  355. 3801    %d %B, %Y
  356. 3802    %d %b %Y
  357. 3803    %d %B %Y
  358. 3804    %d/%m/%y
  359. 3805    %m/%d/%y
  360. 3806    %m.%d.%y
  361. 3807    %m.%d.%Y
  362. 3808    %d-%b-%Y
  363. 3809    %Y-%m-%d
  364. 3810    %y-%m-%d
  365. 3811    %d-%m-%y
  366. 3812    %d-%m-%Y
  367. 3813    %B, %Y
  368. 3814    %b-%y
  369. 3815    %A %B %d, %Y
  370. 3816    %A, %d %B %Y
  371. 3817    %A, %d. %B %Y
  372. 3818    %H:%M
  373. 3819    %I:%M %p
  374. 3820    %H:%M:%S
  375. 3821    %I:%M:%S %p
  376. 3822    %H:%M:%S %Z
  377. 3823    %I:%M:%S %p %Z
  378. 3824    %H:%M %Z
  379. 3825    %I:%M %p %Z
  380. 3826    Atrib·t <%1>  tu nem⌠~e bye zmenen². Tento atrib·t\nje rozpoznßvan² a spracovßvan² priamo.  Jeho hodnota by mala bye menenß\nz panela s nßstrojmi.
  381. 4000    Nie je mo~nΘ vytvorie siee.  \n φslo chyby:  %1. \nChybovΘ hlßsenie:  %2.
  382. 4001    Nie je mo~nΘ aktualizovae siee.\n φslo chyby:  %1. \nChybovΘ hlßsenie:  %2.
  383. 4002    Nie je mo~nΘ vlo~ie dokument.\n φslo chyby:  %1. \nChybovΘ hlßsenie:  %2.
  384. 4003    Nie je mo~nΘ vlo~ie informßciu meta.\n φslo chyby:  %1. \nChybovΘ hlßsenie:  %2.
  385. 4004    Nie je mo~nΘ nastavie stav prepoφtavania zßvislostφ.\n φslo chyby:  %1. \nChybovΘ hlßsenie:  %2.
  386. 4005    Nie je mo~nΘ zφskae informßciu meta zo strßnky WWW.\n φslo chyby:  %1. \nChybovΘ hlßsenie:  %2.
  387. 4006    Nie je mo~nΘ zφskae nadpis siete.\n φslo chyby:  %1. \nChybovΘ hlßsenie:  %2.\n
  388. 4007    Nie je mo~nΘ zφskae adresu URL siete.\n φslo chyby:  %1. \nChybovΘ hlßsenie:  %2.
  389. 4008    Nie je mo~nΘ po~iadae o otvorenie siete.\n φslo chyby:  %1. \nChybovΘ hlßsenie:  %2.
  390. 4009    Nie je mo~nΘ odstrßnie siee.\n φslo chyby:  %1. \nChybovΘ hlßsenie:  %2.
  391. 4010    Nie je mo~nΘ zistie, i sa strßnka nachßdza v sieti.\n φslo chyby:  %1. \nChybovΘ hlßsenie:  %2.
  392. 4011    Nie je mo~nΘ zφskae dokument.\n φslo chyby:  %1. \nChybovΘ hlßsenie:  %2.
  393. 4012    Nie je mo~nΘ zφskae informßciu meta.\n φslo chyby:  %1. \nChybovΘ hlßsenie:  %2.\n
  394. 4013    Nie je mo~nΘ zφskae zoznam strßnok.\n φslo chyby:  %1. \nChybovΘ hlßsenie:  %2.\n
  395. 4014    Nie je mo~nΘ vlo~ie dokumenty.\n φslo chyby:  %1. \nChybovΘ hlßsenie:  %2.
  396. 4015    Nie je mo~nΘ zruaie po~iadavky.\n φslo chyby:  %1. \nChybovΘ hlßsenie:  %2.
  397. 4016    Nie je mo~nΘ otvorie siee.\n φslo chyby:  %1. \nChybovΘ hlßsenie:  %2.
  398. 4017    Nie je mo~nΘ upravovae strßnku WWW.\n φslo chyby:  %1. \nChybovΘ hlßsenie:  %2.
  399. 4018    Nie je mo~nΘ zobrazie Zoznam ·loh.\n φslo chyby:  %1. \nChybovΘ hlßsenie:  %2.
  400. 4019    Nie je mo~nΘ skrye Zoznam ·loh.\n φslo chyby:  %1. \nChybovΘ hlßsenie:  %2.
  401. 4020    Nie je mo~nΘ zφskae poet ·loh.\n φslo chyby:  %1. \nChybovΘ hlßsenie:  %2.
  402. 4021    Nie je mo~nΘ pridae ·lohu.\n φslo chyby:  %1. \nChybovΘ hlßsenie:  %2.\n
  403. 4022    Nie je mo~nΘ dokonie ·lohu.\n φslo chyby:  %1. \nChybovΘ hlßsenie:  %2.
  404. 4023    Nie je mo~nΘ dokonie ·lohu pod>a adresy URL.\n φslo chyby:  %1. \nChybovΘ hlßsenie:  %2.\n
  405. 4024    Nie je mo~nΘ nastavie stav ·lohy.\n φslo chyby:  %1. \nChybovΘ hlßsenie:  %2.
  406. 4025    Nie je mo~nΘ nastavie stav ·lohy pod>a adresy URL.\n φslo chyby:  %1. \nChybovΘ hlßsenie:  %2.
  407. 4026    Nie je mo~nΘ vyzvae pou~φvate>a, aby pridal ·lohu.\n φslo chyby:  %1. \nChybovΘ hlßsenie:  %2.
  408. 4027    Nie je mo~nΘ nastavie preh>adßva na zobrazenie na vrchu.\n φslo chyby:  %1. \nChybovΘ hlßsenie:  %2.
  409. 4028    Nie je mo~nΘ zφskae nßzov ·lohy.\n φslo chyby:  %1. \nChybovΘ hlßsenie:  %2.
  410. 4097    Nie je mo~nΘ pripojie sa na cie>.\n φslo chyby:  %1. \nChybovΘ hlßsenie:  %2.
  411. 4098    Nie je mo~nΘ preφtae zoznam strßnok po jeho prijatφ
  412. 4099    Nie je mo~nΘ vygenerovae udalose
  413. 4100    Nie je mo~nΘ pripojie sa na cie>.\n φslo chyby:  %1. \nChybovΘ hlßsenie:  %2.
  414. 4101    Nie je mo~nΘ preφtae zoznam strßnok po jeho prijatφ
  415. 4102    Nie je mo~nΘ vygenerovae udalose
  416. 4103    Nie je mo~nΘ otvorie strßnku WWW.\n φslo chyby:  %1. \nChybovΘ hlßsenie:  %2.
  417. 4104    Nie je mo~nΘ nastavie editor na zobrazenie na vrchu.\n φslo chyby:  %1. \nChybovΘ hlßsenie:  %2.
  418. 4105    Nie je mo~nΘ uskutonie dotaz strßnky WWW.\n φslo chyby:  %1. \nChybovΘ hlßsenie:  %2.
  419. 4106    Nie je mo~nΘ otvorie strßnku pre Zoznam ·loh.\n φslo chyby:  %1. \nChybovΘ hlßsenie:  %2.\n
  420. 4107    Nie je mo~nΘ vytvorie nov· strßnku WWW.\n φslo chyby:  %1.\nChybovΘ hlßsenie:  %2.\n
  421. 4108    Nie je mo~nΘ nastavie strßnku na zobrazenie na vrchu.\n φslo chyby:  %1.\nChybovΘ hlßsenie:  %2.\n
  422. 4109    Nie je mo~nΘ vykonae funkciu typu callback: get-document.\n φslo chyby:  %1.\nChybovΘ hlßsenie:  %2.\n
  423. 4110    Nie je mo~nΘ vlo~ie strßnku.\n φslo chyby:  %1.\nChybovΘ hlßsenie:  %2.\n
  424. 4111    Nie je mo~nΘ zφskae aktφvne zobrazenie.\n φslo chyby:  %1.\nChybovΘ hlßsenie:  %2.\n
  425. 4502    Zvolen² jazyk u~ zahUHa tabu>ku znakov s t²mto k≤dovanφm.
  426. 4503    Zadajte nßhradnΘ k≤dovanie MIME pre aktußlnu tabu>ku znakov.
  427. 4504    ZmeHte nßhradnΘ k≤dovanie MIME pre aktußlnu znakov· sadu.
  428. 4505    Pridanie k≤dovania MIME
  429. 4506    Zmena k≤dovania MIME
  430. 4508    Zadajte φslo od %1 do %2.
  431. 4590    (nie je)
  432. 4591    Upozornenie: Program FrontPage ide inatalovae s·bor:\n\n%1\ndo %2\n\nNiektorΘ s·bory m⌠~u obsahovae vφrusy alebo m⌠~u inß poakodie vßa poφta.\nJe d⌠le~itΘ, aby ste mali istotu, ~e s·bor pochßdza z d⌠veryhodnΘho zdroja.\n\nChcete pokraovae?
  433. 4592    Nie je mo~nΘ naφtae modul WebBot Custom
  434. 4593    Nie je mo~nΘ vykonae tento sp⌠sob ·pravy prvku WebBot Custom.
  435. 4594    Nie je mo~nΘ vytvorie %1\nMo~no je prßve pou~φvan² in²m programom.
  436. 4600    GIF
  437. 4601    .gif
  438. 4602    JPEG
  439. 4603    .jpg
  440. 4604    BMP
  441. 4605    .bmp
  442. 4606    Nepou~itΘ 4606
  443. 4607    Zvolen² sprievodca vy~aduje adresu URL strßnky\ns prφponou %1.
  444. 32771    Vyh>adae Pomocnφka k danej tΘme pod>a k>·ovΘho slova
  445. 32778    Kontroluje pravopis v aktφvnom dokumente\nKontrola pravopisu
  446. 32782    Zobrazenie Zoznamu ·loh\nZobrazie Zoznam ·loh
  447. 32789    Vlo~ie zoznam definφciφ
  448. 32790    Vlo~ie termφn do zoznamu definφciφ
  449. 32791    Vlo~ie definφciu do zoznamu definφciφ
  450. 32792    Vlo~ie horizontßlnu iaru pod kurzor 
  451. 32793    Vlo~ie polo~ku prieinka
  452. 32794    Vlo~ie polo~ku ponuky
  453. 32795    Vlo~ie φslovan² zoznam na pozφciu kurzora
  454. 32796    Vlo~ie zoznam s odrß~kami
  455. 32797    Vlo~ie na pozφciu kurzora
  456. 32798    Vlo~ie odsek s formßtovan²m textom adresy
  457. 32799    Vlo~ie nadpis 1 (najvΣaia ve>kose)
  458. 32800    Vlo~ie nadpis 2 (najvΣaia ve>kose)
  459. 32801    Vlo~ie nadpis 3 (strednß ve>kose)
  460. 32802    Vlo~ie nadpis 4 (malß ve>kose)
  461. 32803    Vlo~ie nadpis 5 (najmenaia ve>kose)
  462. 32804    Vlo~ie nadpis 6 (najmenaia ve>kose - rovnakß ve>kose ako obyajn² text)
  463. 32805    Vlo~ie nov² obyajn² odsek
  464. 32806    Vlo~ie nov² odsek s formßtovan²m textom (pevnß aφrka)
  465. 32807    Vlo~ie obrßzok na pozφciu kurzora\nVlo~ie obrßzok
  466. 32809    Vybrae aktφvny bod obrßzku\nVybrae
  467. 32810    Nakreslie aktφvny bod v tvare atvorca\n`tvorec
  468. 32811    Nakreslie aktφvny bod v tvare kruhu\nKruh
  469. 32812    Nakreslie aktφvny bod v tvare mnohouholnφka\nMnohouholnφk
  470. 32813    Zv²raznie aktφvne body obrßzka\nZv²raznie aktφvne body
  471. 32820    Zobrazie alebo upravie informßciu o strßnke
  472. 32822    Vlo~ie nov² hypertextov² odkaz
  473. 32826    Ulo~φ vaetky otvorenΘ s·bory\nUlo~ie vaetko
  474. 32827    Zobrazie alebo upravie vlastnosti vybrat²ch objektov\nVlastnosti
  475. 32832    Zobrazie alebo upravie k≤d HTML tejto strßnky\nZobrazie HTML
  476. 32833    Zobrazie alebo skrye zalomenia riadkov, obrysy formulßrov a ostatnΘ vodiace prvky\nZobrazie alebo skrye ╢
  477. 32835    Pridae do formulßra textovΘ vstupnΘ pole s pos·vami\nTextovΘ pole s posuvn²m textom
  478. 32836    Pridae do formulßra obyajnΘ vstupnΘ textovΘ pole s jedn²m riadkom\nTextovΘ pole s jedn²m riadkom
  479. 32837    Pridae do formulßra zaiarkavacie polφko\nZaiarkavacie polφko
  480. 32838    Pridae do formulßra polo~ku mo~nose prepφnaa\nPrepφna
  481. 32839    Pridae do formulßra rozba>ovaciu ponuku\nRozba>ovacia ponuka
  482. 32840    Vlo~ie apecißlny znak na pozφciu kurzora
  483. 32841    Vlo~ie prvok WebBot na pozφciu kurzora\nVlo~ie prvok WebBot
  484. 32842    Vlo~ie zßlo~ku na pozφciu s kurzorom\nZßlo~ka
  485. 32843    Vlo~φ text zo s·boru
  486. 32844    Zobrazie alebo upravie atrib·ty znakov vybratΘho textu\nFormßtovae pφsmo
  487. 32845    Zobrazie alebo upravie atrib·ty odseku vybratΘho textu\nFormßtovae odsek
  488. 32846    Vytvorie alebo upravie hypertextov² odkaz z vybratΘho textu\nVytvorie alebo upravie hypertextov² odkaz
  489. 32847    Vlo~ie zoznam s odrß~kami\nVlo~ie zoznam s odrß~kami
  490. 32848    Vlo~ie φslovan² zoznam\nVlo~ie φslovan² zoznam
  491. 32849    Vlo~ie zoznam ponuky\nZoznam ponuky
  492. 32850    Vlo~ie zoznam prieinkov\nZoznam prieinkov
  493. 32852    Vlo~ie polo~ku termφnu\nPolo~ka termφnu
  494. 32853    Zobrazie program FrontPage Explorer\nZobrazie program FrontPage Explorer
  495. 32856    Zobrazie alebo skrye panel s nßstrojmi Formßtovanie
  496. 32858    Zobrazie alebo skrye panel s nßstrojmi Formulßr
  497. 32859    Nasledovae vybrat² hypertextov² odkaz alebo prejse na alaiu strßnku v hist≤rii hypertextov²ch odkazov\nNasledovae hypertextov² odkaz
  498. 32860    Zastavie prßve prebiehaj·cu sieeov· operßciu\nZastavie
  499. 32862    Pridae do formulßra tlaidlo\nTlaidlo
  500. 32863    Tun² text\nTun²
  501. 32864    Kurzφva\nKurzφva
  502. 32865    Podiarknut² text\nPodiarknut²
  503. 32867    Pφsmo Typewriter\nPφsmo Typewriter
  504. 32868    ZvΣaie odsadenie\nZvΣaie odsadenie
  505. 32869    Zmenaie odsadenie\nZmenaie odsadenie
  506. 32871    Vyma~e v²ber
  507. 32873    Nepou~itΘ 32873
  508. 32874    Nepou~itΘ 32874
  509. 32875    Nepou~itΘ 32875
  510. 32876    Otßae vybrat² obrßzok\nOtßae obrßzok
  511. 32877    Prevrßtie vybrat² obrßzok horizontßlne\nPrevrßtie horizontßlne
  512. 32878    Orezae vybrat² obrßzok\nOrezae
  513. 32879    Zobrazie alebo skrye panel s nßstrojmi Obrßzok
  514. 32880    Prepn·e re~im vkladania
  515. 32882    Vyberte strßnku, ktorß bude otvorenß z aktußlnej siete
  516. 32883    Otvorie strßnku z ktorejko>vek siete zadanφm jej adresy URL
  517. 32884    Zobrazie nastavenie aktφvneho dokumentu vrßtane nadpisu a farieb\nVlastnosti strßnky
  518. 32888    Nepou~itΘ 32888
  519. 32891    Pridae ·lohu na aktφvnej strßnke do Zoznamu ·loh\nPridae akaj·cu ·lohu
  520. 32892    Otvorie aktφvnu strßnku in²m nßstrojom
  521. 32893    Vybrae prieh>adn² bod v obrßzku\nUrobie prieh>adn²m
  522. 32894    Zobrazie alebo upravie atrib·ty znakov vybratΘho textu\nVlastnosti pφsma
  523. 32895    Pridae pole Obrßzok  formulßra\nPole Obrßzok
  524. 32896    Otvorie existuj·cu strßnku\nOtvorie
  525. 32897    Zobrazie alebo upravie vlastnosti aktußlneho obrßzka\nVlastnosti obrßzka
  526. 32898    Zobrazie alebo upravie vlastnosti aktußlneho aktφvneho bodu obrßzka\nVlastnosti aktφvneho bodu obrßzka
  527. 32899    Zobrazie alebo upravie vlastnosti aktußlnej vodorovnej iary\nVlastnosti vodorovnej iary
  528. 32900    Zobrazie zdrojov² k≤d HTML, ktor² bol φtan² pre t·to strßnku
  529. 32901    Zoznam s odrß~kami\nZoznam s odrß~kami
  530. 32902     φslovan² zoznam\n φslovan² zoznam
  531. 32903    Vlo~ie zalomenie riadka na pozφciu kurzora
  532. 32906    Rozdelφ vybratΘ bunky tabu>ky\nRozdelie bunky
  533. 32907    Zobrazie alebo upravie vlastnosti aktußlneho prvku WebBot\nVlastnosti prvku WebBot
  534. 32908    Zl·ie vybratΘ bunky tabu>ky do jednej bunky\nZl·ie bunky
  535. 32909    Vlo~ie tabu>ku\nVlo~ie tabu>ku
  536. 32910    Vkladß jeden alebo viacero riadkov alebo st:pcov do tabu>ky\nVlo~ie riadky alebo st:pce
  537. 32911    Zobrazie alebo upravie vlastnosti aktußlnej zßlo~ky\nVlastnosti zßlo~ky
  538. 32912    Vkladß bunku do tabu>ky\nVlo~ie bunku
  539. 32913    Nastavφ nadpis tabu>ky\nVlo~ie nadpis
  540. 32914    Zobrazie alebo upravie vlastnosti aktußlneho hypertextovΘho odkazu\nVlastnosti hypertextovΘho odkazu
  541. 32917    Odstrßni formßtovanie vybrat²ch znakov\nOdstrßnie formßtovanie
  542. 32918    Zobrazie alebo upravie vlastnosti aktußlneho zalomenia riadka\nVlastnosti zalomenia riadka
  543. 32924    Nastavie farbu textu\nFarba textu
  544. 32925    Zarovnß odsek na >av² okraj\nZarovnae v>avo
  545. 32926    Zarovnß odsek na prav² okraj\nZarovnae vpravo
  546. 32927    Centruje odsek medzi dvoma okrajmi\nCentrovae
  547. 32928    Zobrazie alebo upravie vlastnosti nadpisu aktußlnej tabu>ky\nVlastnosti nadpisu
  548. 32932    ZvΣaie ve>kose textu\nZvΣaie ve>kose textu
  549. 32933    Zmenaie ve>kose textu\nZmenaie ve>kose textu
  550. 32935    Vkladß tabu>ku\nVlo~ie tabu>ku
  551. 32936    Odstrßnie aktußlny hypertextov² odkazy\nOdstrßnie prepojenie
  552. 32947    Vyberie aktußlnu bunku v tabu>ke\nVybrae bunku
  553. 32948    Vyberie aktußlny riadok v tabu>ke\nVybrae riadok
  554. 32949    Vyberie aktußlny st:pec v tabu>ke\nVybrae st:pec
  555. 32950    Vyberie cel· tabu>ku\nVybrae tabu>ku
  556. 32951    Vrßtie sa na predchßdzaj·cu strßnku v zozname hist≤rie hypertextov²ch odkazov\nDozadu
  557. 32952    Prejse na nasleduj·cu strßnku v zozname hist≤rie hypertextov²ch odkazov\nDopredu
  558. 32953    Rozba>ovacie pole `t²l (tento reeazec nie je pou~it² v UI)
  559. 32954    Obnovie aktußlnu strßnku\nObnovie
  560. 32958    Zmenie formßt tabu>ky
  561. 32959    Vlo~ie akΘko>vek znaky jazyka HTML na pozφciu kurzora\nVlo~ie HTML
  562. 32960    Zobrazie alebo upravie vlastnosti aktußlnej tabu>ky\nVlastnosti tabu>ky
  563. 32961    Zobrazie alebo upravie vlastnosti aktußlnej bunky\nVlastnosti bunky
  564. 32962    Zobrazie alebo upravie vlastnosti aktußlneho zoznamu\nVlastnosti zoznamu
  565. 32963    Zobrazie alebo upravie vlastnosti aktußlneho formulßra\nVlastnosti formulßra
  566. 32965    Vlo~ie komentßr na pozφciu kuzora
  567. 32966    Vytvorie nov· normßlnu strßnku\nNovß
  568. 32967    Vlo~ie programovacφ skript na pozφciu kurzora\nVlo~ie skript
  569. 32969    Vlo~ie doplnok na pozφciu kurzora\nVlo~ie doplnok
  570. 32970    Navatφvie lokalitu programu FrontPage spolonosti Microsoft\nMicrosoft na sieti WWW
  571. 32971    O ·roveH vyaaie\nO ·roveH vyaaie
  572. 32973    Zobrazie podrobnosti\nPodrobnosti
  573. 32975    Zobrazie alebo upravie vlastnosti aktußlneho prvku ActiveX\nVlastnosti prvku ActiveX
  574. 32976    Zobrazie alebo upravie atrib·ty odseku vybratΘho textu\nVlastnosti odseku
  575. 32977    Zobrazie alebo upravie vlastnosti aktußlneho formulßrovΘho po>a\nVlastnosti formulßrovΘho po>a
  576. 32978    Vl&astnosti
  577. 33079    Nßjde synonymum k vybratΘmu slovu\nSynonymick² slovnφk
  578. 33080    Zobrazie alebo upravie vlastnosti aktußlneho doplnku\nVlastnosti doplnku
  579. 33081    Vlo~ie pohybliv² text na pozφciu kurzora
  580. 33082    Zobrazie alebo upravie vlastnosti aktußlneho PohyblivΘho textu\nVlastnosti pohyblivΘho textu
  581. 33083    Aktußlna strßnka nebola nikdy ulo~enß.\nPred prezeranφm jej ukß~ky ju musφte ulo~ie.
  582. 33084    Jedna alebo viacero strßnok bolo zmenen²ch.\nChcete zobrazie ukß~ku naposledy ulo~enej verzie?
  583. 33085    Nie je mo~nΘ nßjse preh>adßva  %1 \nPresvedte sa v dial≤govom okne Zobrazenie ukß~ky v preh>adßvai, ~e prφkazov² riadok danΘho preh>adßvaa je sprßvny.
  584. 33086    Nie je mo~nΘ spustie preh>adßva  %1 \nPresvedte sa v dial≤govom okne Zobrazenie ukß~ky v preh>adßvai, ~e prφkazov² riadok danΘho preh>adßvaa je sprßvny.
  585. 33087    Upravie preh>adßva
  586. 33088    Nie s· nastavenΘ ~iadne preh>adßvae.\nPreh>adßva m⌠~ete pridae v dial≤govom okne Zobrazenie ukß~ky v preh>adßvai.
  587. 33089    Prßve ste vlo~ili skripty ActiveX Server. Tieto skripty aktivujete pou~itφm prφkazu Premenovae v programe FrontPage Explorer a premenovanφm s·boru na s·bor s prφponou ASP. Ak s·bor ponechßte vo formßte HTML, skripty nebud· pracovae sprßvne.
  588. 33090    Nie je mo~nΘ spustie Sprievodcu skriptom.
  589. 33091    Tlaidlo
  590. 33092    Zobrazie alebo upravie vlastnosti aktußlnej znaky HTML\nVlastnosti znaky jazyka HTML
  591. 33093    Zobrazie alebo upravie vlastnosti aktußlneho skriptu\nVlastnosti skriptu
  592. 33094    Zobrazie alebo upravie vlastnosti aktußlneho komentßra\nVlastnosti komentßra
  593. 33095    Otvorie %1
  594. 33096    Zobrazie alebo upravie vlastnosti aktußlneho databßzovΘho objektu\nVlastnosti databßzovΘho objektu
  595. 33097    Rozba>ovacie
  596. 33098    Sem napφate popis.
  597. 33099    Odoslae
  598. 33100    Vynulovae
  599. 33101    Dokument dokonen²
  600. 33102    Upravie v²ber
  601. 33103    Nie je mo~nΘ otvorie strßnku %1.
  602. 33104    Zoznam - vlastnosti
  603. 33105    Vlastnosti polo~ky zoznamu
  604. 33106    Jazyk VBScript na strane servera a databßzovΘ direktφvy nem⌠~u bye pou~itΘ na tej istej strßnke. OdstrßHte jedno z nich a sk·ste to znova.
  605. 33347    FrontPage Express
  606. 33348    Vaaa strßnka obsahuje opakuj·ce sa nßzvy formulßrov, o m⌠~e sea~ie pφsanie skriptov.\n\nToto je zoznam opakuj·cich sa nßzvov: %1\n\nChcete pokraovae?
  607. 33349    Jeden alebo viacero formulßrov obsahuje polia s overovanφm sprßvnosti ·dajov, ktorΘ maj· rovnakΘ nßzvy.  Overovanie sprßvnosti ·dajov nebude na t²chto poliach pracovae sprßvne.\n\nToto je zoznam opakuj·cich sa nßzvov: %1\n\nChcete pokraovae?
  608. 33350    %1 vo formulßri %2!d!
  609. 33446    Platnose tejto sk·aobnej k≤pie programu FrontPage vypaala.
  610. 33447    Nepou~itΘ 33447
  611. 33449    &SpΣe %1    Ctrl+Z
  612. 33450    Zn&ova %1    Ctrl+Y
  613. 33451    Nedß sa vrßtie
  614. 33452    Nedß sa obnovie
  615. 33453    Vystrihn·e
  616. 33454    Prilepie
  617. 33455    Pφsanie
  618. 33456    Vlo~ie
  619. 33457    Vymazae
  620. 33458    Upravie vlastnosti
  621. 33459    Upravie ve>kose
  622. 33460    ZvΣaie zarß~ku
  623. 33461    Zmenaie zarß~ku
  624. 33462    Zmenie at²l
  625. 33463    Rozdelie odsek
  626. 33464    Zl·ie tabu>ku
  627. 33465    Vlastnosti pφsma
  628. 33466    Upravφ hypertextov² odkaz
  629. 33467    Po&et riadkov:
  630. 33468    Po&et st:pcov:
  631. 33469    &Nad v²berom
  632. 33470    Po&d v²berom
  633. 33471    &V>avo od v²beru
  634. 33472    Vpr&avo od v²beru
  635. 33473    Kontrola pravopisu
  636. 33474    Rozsah buniek v Schrßnke nem⌠~ete vlo~ie\nna aktußlne vybrat² rozsah buniek, preto~e\nnemaj· ten ist² tvar.
  637. 33475    Odpojie
  638. 33476    tßto nepomenovanß strßnka
  639. 33477    Dokument nem⌠~ete zatvorie, k²m sa dokument alebo obrßzok nahrßva.  Pred pokusom o zatvorenie dokumentu nahrßvanie zastavte, alebo pokajte k²m skonφ.
  640. 33478    Musφte zadae adresu URL.
  641. 33479    Vybrae obrßzok
  642. 33480    Vybrae nßhradn² obrßzok
  643. 33481    Vybrae obrßzok pozadia
  644. 33482    Obrßzok
  645. 33483    Meno
  646. 33484    Nßzov
  647. 33485    Kde h>adae:
  648. 33486    Pφsmo
  649. 33487    Nie je mo~nΘ otvorie umiestnenie %1.
  650. 33488     (prφd. meno)
  651. 33489     (podstatnΘ meno)
  652. 33490     (inΘ)
  653. 33491     (sloveso)
  654. 33492    PrφbuznΘ slovß
  655. 33493    (~iadne synonymß)
  656. 33494    Antonymß
  657. 33495    Synonymick² slovnφk
  658. 33496    Nie je mo~nΘ spustie synonymick² slovnφk.
  659. 33497    &Nepodarilo sa nßjse:
  660. 33498    &Abecedn² zoznam:
  661. 33499    &Vyh>adanΘ:
  662. 33500    V²&znamy:
  663. 33501    &Nahradie synonymom:
  664. 33502    Nahra&die prφbuzn²m slovom:
  665. 33503    Na&hradie antonymom:
  666. 33504    Zobrazie strßnku v preh>adßvai siete WWW\nZobrazenie ukß~ky v preh>adßvai
  667. 33505    Zobrazie strßnku v momentßlne vybratom preh>adßvai siete WWW\nZobrazenie ukß~ky v preh>adßvai
  668. 33506    Vyvolae Sprievodcu pripojenφm internetovej databßzy\nSprievodca pripojenφm internetovej databßzy
  669. 33507    Vlo~ie aplet jazyka Java na pozφciu kurzora\nVlo~ie aplet jazyka Java
  670. 33508    Otvorie s·bor
  671. 33509    Vlastnosti strßnky
  672. 33510    Video
  673. 33511    Zobrazie alebo skrye panel s nßstrojmi RozaφrenΘ
  674. 33512    Vlo~ie tabu>ku apecifickej ve>kosti\nVlo~ie tabu>ku
  675. 33513    %1 tabu>kou %2
  676. 33514    Zruaie
  677. 33515    Upravovae k≤d HTML
  678. 33516    Odrß~ky
  679. 33517     iary
  680. 33518    Pozadie
  681. 33519    Tlaidlß
  682. 33520    Logß produktov
  683. 33521    Hlaviky
  684. 33522     φslice poφtadla
  685. 33523    Formßtovae pozadie strßnky\nPozadie
  686. 33524    Zvuk na pozadφ
  687. 33525    Presun·e
  688. 33526    Pustie
  689. 33527    Vybrae zdroj ·dajov doplnku
  690. 33528    Vlastnosti obrßzka
  691. 33529    Vlo~ie video na pozφciu kurzora\nVlo~ie video
  692. 33530    Vlo~ie zvuk pozadia\nVlo~ie zvuk pozadia
  693. 33531    Zobrazie alebo upravie odrß~ky a φslovanie v²beru\nOdrß~ky a φslovanie
  694. 33532    Zobrazie editor obrßzkov\nEditor obrßzkov
  695. 33533    Zmenφ mo~nosti pφsma\nMo~nosti pφsma
  696. 33534    Premiestnie sem\n&Premiestnie sem
  697. 33535    Kopφrovae sem\n&Kopφrovae sem
  698. 33536    Zruaie presun myaou\nZruaie
  699. 33537    Zobrazie alebo upravie overovanie sprßvnosti ·dajov aktußlneho po>a formulßru\nOverovanie sprßvnosti ·dajov formulßrovΘho po>a
  700. 33538    Upravie overovanie
  701. 33539    Zobrazie alebo upravie vlastnosti aktußlneho apletu jazyka Java\nVlastnosti apletu jazyka Java
  702. 33540    Overovanie sprßvnosti ·dajov textovΘho po>a
  703. 33541    Nßzov ovlßdacieho prvku nie je platn²m identifikßtorom skriptovΘho jazyka.  V d⌠sledku toho ak²ko>vek skript vygenerovan² programom FrontPage nemusφ fungovae sprßvne.\n\nPred zadanφm kritΘriφ na overovanie sprßvnosti ·dajov zmeHte nßzov ovlßdacieho prvku tak, aby sa zaφnal pφsmenom a aby nasleduj·ce znaky boli pφsmenß (A-Z and a-z), φsla (0-9) alebo podiarkovnφky ("_").\n\nPoznßmka: pφsmenß musia bye z tabu>ky ASCII; rozaφrenΘ znaky nie s· povolenΘ.
  704. 33542    Toto je register s mo~noseou vyh>adßvania. Zadajte k>·ovΘ slovß na vyh>adßvanie:
  705. 33543    Nie je mo~nΘ ulo~ie strßnku cez prvok WebPost
  706. 33544    Nie je mo~nΘ spustie textov² konvertor %1.
  707. 33545    Textov² konvertor %1 nem⌠~e rozpoznae formßt s·boru %2.
  708. 33546    (~iadne nßvrhy)
  709. 33547    V prvku ActiveX na tejto strßnke nastala vn·tornß chyba.  Nezobrazφ sa so sprßvnym obrßzkom ukß~ky.
  710. 33548    Vyberte s·bor
  711. 33549    Zobrazie alebo upravie vlastnosti aktußlnej polo~ky zoznamu\nVlastnosti polo~ky zoznamu
  712. 33550    Sprievodca skriptom
  713. 33551    Vlo~ie s·bor s animßciou programu PowerPoint na pozφciu kurzora\nAnimßcia programu PowerPoint
  714. 33552    Vybrae s·bor s animßciou programu PowerPoint
  715. 33553    \nPredpokladan² as preberania modemom 28.8kbs
  716. 33554    Id. produktu: %1
  717. 33555    Vlo~ie hodnotu databßzovΘho po>a na pozφciu kurzora\nHodnota databßzovΘho st:pca
  718. 33556    Vlo~ie hodnotu IDC parametra na pozφciu kurzora\nHodnota parametra IDC
  719. 33557    Opakovae v²ber pre ka~d² vrßten² databßzov² riadok\nOddiel podrobnostφ
  720. 33558    Zobrazie v²ber len vtedy, ak je podmienka pravdivß\nOddiel podmienky If-Then
  721. 33559    Zobrazie v²ber len vtedy, ak predchßdzaj·ca podmienka if-then je nepravdivß\nOddiel podmienky Else
  722. 33560    Odstrßnie databßzovΘ direktφvy z v²beru\nOdstrßnie databßzov· direktφvu
  723. 33561       (NezaiarknutΘ)
  724. 33562       (Len na φtanie)
  725. 33563       (ZaiarknutΘ k²m: %1)
  726. 33564     as na 28.8
  727. 33565    Vytvorie zßlo~ku a vytvorie prepojenie tu\n&Prepojie sem
  728. 33566    Dokonie %1
  729. 33567    PridanΘ v okne editora FrontPage Vytvorenie prepojenia.
  730. 33568    &Nie
  731. 33569    ┴n&o
  732. 33570    N&ahradie
  733. 33571    &Pou~ie existuj·ce
  734. 33572    Ulo~ie ako s·bor
  735. 33573    Umiestnenie strßnky:
  736. 33574    Prßve ste vlo~ili databßzov· s·ase.  Ak chcete takΘto s·asti aktivovae, pou~ie prφkaz Premenovae v programe FrontPage Explorer, alebo prφkaz  Ulo~ie ako  z ponuky S·bor programu FrontPage Editor a premenujte s·bor s prφponou HTX. Ak ho ponechßte ako s·bor HTML, databßza nebude pracovae sprßvne.
  737. 33575    Verzia: %1
  738. 33576    Verzia: %1   Beta %2
  739. 33577    <em>[Plßnovan² obrßzok s ukonenou platnoseou]</em>
  740. 33578    <em>[PlßnovanΘ zahrnutie s ukonenou platnoseou]</em>
  741. 33579    Vyh>adßvae:
  742. 33580    Vyh>adae
  743. 33581    Vynulovae
  744. 33582    <em>Sem zadae vlo~enΘ v²sledky formulßra</em>
  745. 33583    [Prvok WebBot Reply]
  746. 33584    Komentßr: 
  747. 33585    <p><em>[Prφlia ve>a vrstiev zahrnut²ch strßnok]</em><p>
  748. 33586    <p><em>Zφskava sa %1 zo servera...</em></p>
  749. 33587    AaBbYyGgLlJj
  750. 33588    Titulnß strßnka Obsah
  751. 33589    Nadpis strßnky
  752. 33590    Vaetky
  753. 33591    Normßlny
  754. 33592    Formßtovan²
  755. 33593    Adresa
  756. 33594    Nadpis 1
  757. 33595    Nadpis 2
  758. 33596    Nadpis 3
  759. 33597    Nadpis 4
  760. 33598    Nadpis 5
  761. 33599    Nadpis 6
  762. 33600     φslovan² zoznam
  763. 33601    Zoznam s odrß~kami
  764. 33602    Zoznam adresßra
  765. 33603    Zoznam ponuky
  766. 33604    Zoznam definφciφ
  767. 33605    Definovan² pojem
  768. 33606    Definφcia
  769. 33607    (Nie je)
  770. 33608    Zalenie
  771. 33609    H>adae
  772. 33610     asovß znßmka
  773. 33611    Pole s kontrolou sprßvnosti ·dajov
  774. 33612    Plßnovan² obrßzok
  775. 33613    PlßnovanΘ zahrnutie
  776. 33614    Nahradenie
  777. 33615    Obsah
  778. 33616    Nasledovae vybrat² hypertextov² odkaz
  779. 33617    Sek·nd: %1
  780. 33618    ┴no
  781. 33619    Nie
  782. 33620    Vy~aduj· sa ·daje...
  783. 33621    Tßto strßnka bola vytvorenß serverov²mi rozaφreniami programu Microsoft FrontPage 1.1.
  784. 33622    Vaetky s·bory
  785. 33623    S·bory formßtu HTML
  786. 33624    PredspracovanΘ HTML
  787. 33625    Formßt RTF
  788. 33626    TextovΘ s·bory
  789. 33627    HypertextovΘ aabl≤ny
  790. 33628    GIF a JPEG
  791. 33629    Bitovß mapa
  792. 33630    TIFF
  793. 33631    Metas·bor systΘmu Windows 
  794. 33632    Raster SUN
  795. 33633    PostScript
  796. 33634    PCX
  797. 33635    Targa
  798. 33636    Video pre Windows
  799. 33637    Programy
  800. 33638    Zvuk Wave
  801. 33639    Triedi Midi
  802. 33640    Zvuk AIFF
  803. 33641    Zvuk AU
  804. 33642    Dokument programu PowerPoint
  805. 33643    Predvolen² preh>adßva pre s·bory formßtu HTML
  806. 33644    Netscape Navigator
  807. 33645    Microsoft Internet Explorer
  808. 33646    Strana &P
  809. 33647    msencode.dll
  810. 33648    k≤dovß strßnka %1
  811. 33649    Nie je mo~nΘ interpretovae obsah tejto strßnky.  ProblΘm nastal, preto~e v tomto systΘme nie je nainatalovan² %1.  Tento prostriedok je je potrebn² pri zobrazovanφ strßnok pou~φvaj·cich znakov· sadu  %2 .
  812. 33650    <P><EM>Chyba: Nie je mo~nΘ zahrn·e s·bor: %1 </EM></P>
  813. 33651    TZ
  814. 33652    Alt+Enter
  815. 33653    Autor
  816. 33654    Zmenil
  817. 33655    Popis
  818. 33656    URL strßnky
  819. 33657    Meno pou~φvate>a
  820. 33658    Heslo
  821. 33659    Predmet
  822. 33660    Vlastnosti prvku WebBot %1
  823. 33661    Formßt s·boru %1 nevyhovuje vybratΘmu typu s·boru.  Vyberte in² typ s·boru a sk·ste to znova.
  824. 33662    PodobnΘ v²razy
  825. 33663    Nahradie podobn²m &v²razom:
  826. 33664    %1 Pomocnφk
  827. 34000     φtanie z>ava doprava\n φtanie z>ava doprava
  828. 34001     φtanie sprava do>ava\n φtanie sprava do>ava
  829. 57344    Editor FrontPage
  830. 57345    Pomocnφka zφskate stlaenφm klßvesu F1
  831. 57346    Vyberte objekt, ku ktorΘmu chcete zφskae Pomocnφka
  832. 57600    Vytvorφ nov· strßnku\nNovß
  833. 57601    Otvorφ u~ existuj·cu strßnku z aktußlnej siete, zo s·boru alebo z adresy URL.\nOtvorie
  834. 57602    Zatvorie aktφvnu strßnku\nZatvorie
  835. 57603    Ulo~φ aktφvnu strßnku\nUlo~ie
  836. 57604    Ulo~φ k≤piu strßnky do oddelenΘho s·boru\nUlo~ie ako
  837. 57605    Zmenie mo~nosti tlae\nNastavenie strßnky
  838. 57606    Zmenie mo~nosti tlaiarne a tlae\nNastavenie tlae
  839. 57607    Vytlaie aktφvnu strßnku\nVytlaie
  840. 57609    Zobrazie celΘ strßnky\nUkß~ka pred tlaou
  841. 57610    Aktualizovae objekt a zobrazie zmeny\nAktualizovae
  842. 57612    Odoslae aktφvnu strßnku elektronickou poatou\nOdoslae
  843. 57616    Otvorie t·to strßnku
  844. 57617    Otvorie t·to strßnku
  845. 57618    Otvorie t·to strßnku
  846. 57619    Otvorie t·to strßnku
  847. 57632    Vymazae v²ber\nVymazae
  848. 57633    Vymazae vaetko\nVymazae vaetko
  849. 57634    Kopφrovae v²ber a umiestnie ho do Schrßnky\nKopφrovae
  850. 57635    Vystrihn·e v²ber a umiestnie ho do Schrßnky\nVystrihn·e
  851. 57636    Vyh>adßva uren² text v aktφvnom dokumente\nVyh>adae
  852. 57637    Vlo~ie obsah Schrßnky\nPrilepie
  853. 57638    Vlo~ie obsah Schrßnky a prepojenie na jeho zdroj\nPrilepie prepojenie
  854. 57639    Vlo~ie obsah Schrßnky s mo~noseami\nVlo~ie apecißlne
  855. 57640    Opakovae posledn· akciu\nOpakovae
  856. 57641    Nahradie uren² text s in²m textom\nNahradie
  857. 57642    Vybrae cel· strßnku\nVybrae vaetko
  858. 57643    Vrßti spΣe posledn· akciu\nSpΣe
  859. 57644    Znova vykonß posledn· vrßten· akciu\nZnova
  860. 57648    Otvorie alaie okno s aktφvnou strßnkou\nNovΘ okno
  861. 57649    Usporiadae ikony do dolnej asti okna\nUsporiadae
  862. 57650    Usporiadae oknß tak, aby sa prekr²vali\nOknß do kaskßdy
  863. 57651    Usporiadae oknß ako neprekr²vaj·ce sa dla~dice\nOknß do dla~dφc
  864. 57652    Usporiadae oknß ako neprekr²vaj·ce sa dla~dice\nOknß do dla~dφc
  865. 57653    Rozdelie aktφvne okno na asti\nRozdelie
  866. 57664    Zobrazie φslo verzie a autorskΘ prßva programu Page Editor\n o je
  867. 57665    Ukonie program Page Editor; op²tae sa na ulo~enie strßnok\nUkonie
  868. 57666    Zobrazie tΘmy Pomocnφka\nRegister Pomocnφka
  869. 57668    Zobrazie pokyny na pou~φvanie Pomocnφka\nPomocnφk
  870. 57669    Zobrazie Pomocnφka pre kliknutie na tlaidlß, ponuky a oknß\nPomocnφk
  871. 57670    Zobrazie Pomocnφka pre aktußlnu ·lohu alebo prφkaz\nPomocnφk
  872. 57680    Prepn·e sa do alaej asti okna\nalaia ase okna
  873. 57681    Prepn·e sa do predchßdzaj·cej asti okna\nPredchßdzaj·ca ase okna
  874. 57856    Vlo~ie ovlßdacφ prvok ActiveX na pozφciu kurzora\nVlo~ie ovlßdacφ prvok ActiveX
  875. 59136    ROZ
  876. 59137    ABC
  877. 59138    123
  878. 59139    SCRL
  879. 59140    OVR
  880. 59141    REC
  881. 59392    Zobrazie alebo skrye panel s nßstrojmi `tandardnΘ
  882. 59393    Zobrazie alebo skrye stavov² riadok
  883. 61184    Zmenie ve>kose okna
  884. 61185    Zmenie pozφciu okna
  885. 61186    Zmenaie okno na ikonu
  886. 61187    ZvΣaie na ve>kose okna
  887. 61188    Prepn·e sa do alaieho okna strßnky
  888. 61189    Prepn·e sa do predchßdzaj·ceho okna strßnky
  889. 61190    Zatvorie aktφvne okno a op²tae sa na ulo~enie strßnok
  890. 61202    Obnovie okno do p⌠vodnej ve>kosti
  891. 61203    Aktivovae zoznam ·loh
  892. 61215    Aktivovae toto okno
  893. 61445    Zatvorie re~im zobrazenia ukß~ky tlae\nZruaie ukß~ku
  894. 61446    usp10.dll
  895.