home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 1999 September / PCWorld_1999-09_cd.bin / Komunik / MSIE5SK / DCOM95.EXE / 1051 / string.txt next >
Text File  |  1999-08-11  |  5KB  |  64 lines

  1. 1000    Vyberte prieinok, do ktorΘho bud· ukladanΘ extrahovanΘ s·bory.
  2. 1001    %s
  3. 1050    DEBUG: <%s> <%s>
  4. 1200    Nebolo mo~nΘ zφskae informßciu o mieste na disku z %s.\n\n SystΘmovΘ hlßsenie: %s.
  5. 1201    Nie je mo~nΘ nßjse po~adovan² prostriedok.
  6. 1202    Naozaj chcete zruaie?
  7. 1204    Nie je mo~nΘ zistie informßciu o verzii operanΘho systΘmu.
  8. 1205    Po~iadavka na vyhradenie pamΣte zlyhala.
  9. 1206    Nie je mo~nΘ zaregistrovae triedu okna.
  10. 1207    Po~adovanΘ okno sa nepodarilo vytvorie.
  11. 1208    Nie je mo~nΘ vytvorie extrakn² podproces.
  12. 1209    Nie je mo~nΘ nßjse platn² prieinok pre extrahovanΘ s·bory.
  13. 1210    Kabinet je neplatn².
  14. 1211    Tabu>ka s·borov je plnß.
  15. 1212    Nie je mo~nΘ prepn·e sa do cie>ovΘho prieinka.
  16. 1213    Inatalan² program nenaaiel diskov· jednotku s %s kB vo>nΘho miesta na inatalßciu programu. Uvo>nite miesto na disku a kliknite na tlaidlo ZNOVA. Kliknutφm na tlaidlo ZRU`Id inatalßciu ukonφte.
  17. 1214    Tento prieinok nie je platn². Presvedte sa, ~e existuje a je mo~nΘ do neho zapisovae.
  18. 1215    Musφte apecifikovae prieinok s platnou cestou alebo klikn·e na tlaidlo Zruaie.
  19. 1216    Nie je mo~nΘ aktualizovae textovΘ pole s nßzvom prieinka.
  20. 1217    Nie je mo~nΘ nahrae funkcie pre dial≤govΘ okno preh>adßvaa.
  21. 1218    Nie je mo~nΘ nahrae kni~nicu Shell32.DLL po~adovan· dial≤gov²m oknom preh>adßvaa.
  22. 1219    Inatalßcia zlyhala.
  23. 1220    Chyba pri tvorbe procesu <%s>.  D⌠vod: %s
  24. 1221    Ve>kose zvΣzku v tomto systΘme nie je podporovanß.
  25. 1222    Po~adovan² prostriedok vyzerß bye poakoden².
  26. 1223    Tßto inatalßcia vy~aduje systΘm Windowsá95 alebo WindowsáNTá4.0 Beta 2 a novaφ.
  27. 1224    Chyba pri nahrßvanφ %s
  28. 1225    Funkcia GetProcAddress() zlyhala na funkcii %s. Mo~n² d⌠vod: neprßvna verzia pou~itΘho s·boru advpack.dll.
  29. 1226    Tßto inatalßcia je urenß pre systΘmy Windowsá95 alebo WindowsáNT
  30. 1227    Nepodarilo sa vytvorie prieinok %s.
  31. 1228    Na inatalßciu tohto programu je potrebn²ch %s kB miesta na diskovej jednotke %s. Predt²m, ako budete pokraovae, odpor·ame uvo>nie po~adovanΘ miesto.\n\nChcete pokraovae?
  32. 1264    Chyba pri ziseovanφ prieinka Windows
  33. 1269    Vypφnanie systΘmu NT: chyba funkcie OpenProcessToken.
  34. 1270    Vypφnanie systΘmu NT: chyba funkcie AdjustTokenPrivileges.
  35. 1271    Vypφnanie systΘmu NT: chyba funkcie ExitWindowsEx.
  36. 1272    Extrakcia s·boru ne·speanß. Pravdepodobne je to sp⌠sobenΘ nedostatkom pamΣte (nedostatok miesta na disku pre ukladacφ s·bor) alebo poakoden²m s·borom s kabinetom.
  37. 1273    Inatalan² program nemohol zistie informßciu o kapacite jednotky (%s) . \nSystΘmovΘ hlßsenie: %s.
  38. 1274    Inatalßtor nenaaiel diskov· jednotku s %s kB vo>nΘho miesta na inatalßciu programu. Uvo>nite miesto a sk·ste to znova.
  39. 1275    Inatalan² program je pravdepodobne poakoden². Obrßete sa na dodßvate>a tejto aplikßcie.
  40. 1300    Extrakcia FDI bola ·speane dokonenß.
  41. 1301    S·bor kabinetu nebol nßjden².
  42. 1302    Kabinet nie je sprßvne vytvoren².
  43. 1304    ┌daje v kabinete s· poakodenΘ. Tento spustite>n² s·bor je poakoden² a inatalßcia nie je mo~nß.
  44. 1305    FDI - chyba alokßcie pamΣte.
  45. 1306    Typ kompresie FDI nie je podporovan².
  46. 1307    Chyba dekompresie FDI.
  47. 1308    Nie je mo~nΘ vytvorie po~adovan² s·bor.
  48. 1309    Nezhoda rezervnej ve>kosti kabinetu.
  49. 1310    Chybn² s·bor kabinetu.
  50. 1311    FDI zruaenΘ alebo zastavenΘ pou~φvate>om.
  51. 1312    Chyba syntaxe v prφkazovom riadku. Pomocnφka zφskate zadanφm prφkazu /?.
  52. 1313    Mo~nosti prφkazovΘho riadka:\n\n/Q -- tichß inatalßcia,\n\n/T:<plnß cesta> -- uruje doasn² pracovn² prieinok,\n\n/C -- iba extrahovae s·bory do prieinka, ak sa pou~ije spolu s /T\n\n/C:<prφkaz> -- spustie vlastn² prφkaz definovan² autorom\n
  53. 1314    NovΘ nastavenia sa prejavia a~ po reatarte poφtaa.\n\nChcete poφta reatartovae?
  54. 1315    NovΘ nastavenia sa prejavia a~ po reatarte poφtaa.\n\nChcete poφta reatartovae?
  55. 1316    K≤pia balφka  %s  je u~ na tomto systΘme spustenß. Chcete spustie alaiu k≤piu?
  56. 1317    Nie je mo~nΘ nßjse s·bor: %s.
  57. 1351    Na tomto poφtai nemßte privilΘgiß sprßvcu. NiektorΘ inatalßcie nem⌠~u bye dokonenΘ, ak ich nerobφ sprßvca.
  58. 1352    V doasnom prieinku systΘmu Windows alebo v aktußlnom prieinku je nedostatok vo>nΘho miesta. Zadajte nov² prieinok.
  59. 1353    Inatalan² program sa pripravuje.\n\n akajte, prosφm...
  60. 1354    Prieinok  %s  neexistuje. Chcete ho vytvorie?
  61. 1355    K≤pia balφka  %s  je u~ na tomto systΘme spustenß. M⌠~ete mae spusten· iba jednu k≤piu.
  62. 1356    Balφk  %s  nie je kompatibiln² s verziou Windows.
  63. 1357    Balφk  %s  nie je kompatibiln² s verziou s·boru %s nachßdzaj·com sa v tomto systΘme.
  64.