home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 1999 July / PCWorld_1999-07_cd.bin / software / TemaCD / Juke / fiesn.dl_ / fiesn / string.txt
Text File  |  1999-01-02  |  5KB  |  155 lines
  1. 1    Datos incorrectos
  2. 2    Ignorando ficheros ...
  3. 3    Para ver la descripci≤n completa de un componente, pulse en su texto (no en la casilla de selecci≤n)
  4. 4    El contador de referencia de %s vale cero.┐ Quiere borrarlo ?\nAtenci≤n : algunas aplicaciones antiguas puede que no funcionen sin el.Contacte con su Administrador del Sistema si es preciso.
  5. 7    Se estß desechando una parte del c≤digo C++ de usuario
  6. 8    Desechando C≤digo de Usuario
  7. 9    No es posible convertir %s a entero
  8. 10    Ruta incorrecta
  9. 11    Siga simplemente las instrucciones del programa !
  10. 12    Ayuda
  11. 13    Este producto estß registrado a nombre del siguiente usuario
  12. 14    Gracias por elegir este producto!!!\n\nPor favor, introduzca su nombre
  13. 15    El nombre de usuario debe tener al menos 4 cracteres
  14. 18    Imposible abrir el dißlogo
  15. 19    programa de aplicaci≤n
  16. 20    librerφa dinßmica
  17. 21    controlador de dispositivo
  18. 22    fuente
  19. 23    controlador de dispositivo virtual
  20. 24    librerφa de enlace estßtico
  21. 25    desconocido
  22. 26    comunicaci≤n
  23. 27    impresora
  24. 28    teclado
  25. 29    idioma
  26. 30    pantalla
  27. 31    rat≤n
  28. 32    red
  29. 33    sistema
  30. 34    instalable
  31. 35    sonido
  32. 36    Copiando: %d%%
  33. 41    Copiando: 0%%
  34. 43    Cambiando/creando entradas INI
  35. 44    Cambiando/creando entradas en registro ...
  36. 45    Imposible construir el dißlogo de progresi≤n
  37. 46    Descomprimiendo %s
  38. 47    Copiando %s
  39. 48    Desde %s
  40. 49    A %s
  41. 50    Renombrando %s
  42. 51    Borrando %s
  43. 52    Fichero : %s
  44. 53    Copia de seguridad de %s
  45. 54    se estß haciendo copia de seguridad de %s como %s
  46. 55    Copia de Seguridad
  47. 56    %s se ha copiado como %s
  48. 57    Creando elementos del programa...
  49. 58    &Instalar
  50. 59    &No Instalar
  51. 60    Bienvenido
  52. 61    Felicidades!\n%s se ha instalado con Θxito
  53. 62    %s se ha instalado con Θxito\npero necesitamos reiniciar\nWindows para que los cambios surtan efecto
  54. 63    &Reiniciar
  55. 64    &Permanecer
  56. 65    %s se ha instalado con Θxito\npero necesitamos reiniciar\nDOS para que los cambios surtan efecto
  57. 66    Instalaci≤n Completa
  58. 67    &Sφ
  59. 68    &No
  60. 69    &Cancelar
  61. 70    Consulta
  62. 71    La Instalaci≤n estß incompleta\nEstß seguro de que quiere abortar la instalaci≤n ?
  63. 72    Abortar Consulta
  64. 73    Buscando %s...
  65. 74    Por favor, inserte el disco: %s
  66. 75    Inserte el Disco
  67. 76    &Aceptar
  68. 77    &Cancelar
  69. 78    &Sφ
  70. 79    &No
  71. 80    &Reintentar
  72. 81    Error
  73. 82    &Ayuda
  74. 84    Imposible comparar la versi≤n
  75. 85    La instalaci≤n se estß abortando
  76. 86    Abortar
  77. 91    %lu K espacio libre requerido, pero s≤lo tiene %lu K
  78. 123    Introduzca %s
  79. 124    Directorio
  80. 125    Cadena
  81. 126    %lu Kespacio libre requerido, pero s≤lo tiene %lu K\n\nContinua de todas formas?
  82. 127    El directorio %s es incorrecto
  83. 128    &No
  84. 129    &Sφ
  85. 130    No hay suficiente espacio
  86. 131    EL Fichero %sestß en uso, y no se puede actualizar!!!
  87. 132    Por favor, finalice todas las aplicaciones y pulse el bot≤n Reintentar.
  88. 133    O pulse el bot≤n Cancelar para posponer las actualizaciones hasta el pr≤ximo reinicio.
  89. 134    O pulse el bot≤n Cancelar para abortar la instalaci≤n
  90. 135    Imosible instalar en  %s
  91. 138    %s se va a convertir en %s
  92. 139    Confirme la Conversi≤n de Directorio
  93. 140    Seleccione el DIrectorio
  94. 141    Avanzado
  95. 142    Esta es una operaci≤n avanzada. Estß seguro?
  96. 143    Directorio %s no vacφo\nBorrar todos\nlos fichero y subdirectorios?
  97. 144    Directorio No Vacφo
  98. 145    Secci≤n INI %s no vacφa\nBorrar todas las entradas?
  99. 146    Secci≤n INI No Vacφa
  100. 147    Grupo de Programas %s no vacφo\nBorrar todos los elementos?
  101. 148    Grupo de Programas No Vacφo
  102. 149    Entrada en Registro %s no vacφa\nBorrar todas las sub-claves?
  103. 150    Entrada en Registro No Vacφa
  104. 151    Alto
  105. 152    Reanudar
  106. 153    Reiniciar
  107. 154    Esto borrarß %s de su sistema\n\nContinuar?
  108. 155    Atenci≤n
  109. 156    Se desharß
  110. 157    No se desharß
  111. 158    No se puede deshacer
  112. 159    Se deshizo
  113. 160    Fallo al deshacer
  114. 161    Hacer directorio %s
  115. 162    Dir:%s
  116. 163    Borrar dir %s
  117. 164    Renombrar fichero %s
  118. 165    Del fichero:%s\nAl fichero:%s
  119. 166    Borrar fichero %s
  120. 167    Fichero:%s
  121. 168    Crear fichero %s
  122. 169    A±adir al fichero %s
  123. 170    Fichero:%s\nOffset:%lu
  124. 171    Poner atributo al fichero %s
  125. 172    A±adir entrada INI  %s
  126. 173    Fchero:%s\nSecci≤n:%s\nEntrada:%s\nSec #:%d
  127. 174    Borrar entrada INI %s
  128. 175    Poner entrada INI %s
  129. 176    Fichero:%s\nSecci≤n:%s\nEntrada:%s\nSec #:%d\nValor:%s
  130. 177    A±adir secci≤n INI %s
  131. 178    Borrar secci≤n INI %s
  132. 179    Fichero:%s\nSecci≤n:%s
  133. 180    Groupo:%s
  134. 181    Grupo:%s\nCom·n:%d
  135. 182    A±adir grupo de programas %s
  136. 183    Borrar grupo de programas %s
  137. 184    A±adir elemento de programa %s
  138. 185    Grupo:%s\nPrograma:%s
  139. 186    Borrar elemento de programa %s
  140. 187    Grupo:%s\nElemento:%s\nComando:%s\nIcono:%s\nIndice de Icono:%d\nDir por defector:%s
  141. 188    A±adir entrada en registro %s
  142. 189    Ruta de la entrada:%s
  143. 190    Poner entrada en registro %s
  144. 191    Borrar entrada en registro %s
  145. 192    Ruta de entrada:%s\nValor:%s
  146. 193    A±adir campo de entrada en registro %s - %s
  147. 194    Ruta de entrada:%s\nCampo:%s
  148. 195    Borrar campo de entrada en registro %s - %s
  149. 196    Poner campo de entrada en registro %s - %s
  150. 197    Instalar fichero de fuentes %s
  151. 198    Log de usuario con subid = %d
  152. 199    Subid:%d
  153. 200    Desinstalar
  154. 201    Instalando desinstalador...
  155.