3=Ten program stara siΩ odczytaµ wskazania nastΩpuj╣cych czujnik≤w: LM78, LM78-j, LM79, GL518SM, GL520SM, Winbond W83781D/W83782D/W83783S i LM75 na twojej p│ycie g│≤wnej, jednak┐e nie ma ┐adnej gwarancji ┐e musiΩ to uda.
4=Istnieje kilka przyczyn b│Ωdnych lub braku wskaza±, najpospolitsz╣ jest to ┐e Ty nie posiadasz tych czujnik≤w lub one nie s╣ standardowo umieszczone.
5=Odpowiedzialno£µ: Ten program jest rozprowadzany jako -AS IS- i jest u┐ytkowany NA TWOJE WúASNE RYZYKO. Warto£ci pokazywane przez ten program mog╣ byµ nieprawdziwe, dlatego te┐ powiniene£ skorygowaµ je z warto£ciami Twojego BIOS'u. PamiΩtaj WARTOîCI W POKAZYWANE BIOS'IE SÑ ZAWSZE PRAWDZIWE.
6=&Anuluj
7=U┐yj pionowych strza│ek aby wybraµ napiΩcie rdzenia procesora.
8=Wybierz port kt≤ry podaje najbli┐sz╣ warto£µ do napiΩcia rdzenia procesora.
9=Port
10=Ten program umie£ci siΩ na pasku stanu i bΩdzie pokazywa│ temperaturΩ Twojej p│yty g│≤wnej. Przez podw≤jne naci£niΩcie na tej ikonie uka┐e Ci siΩ okno przez kt≤re bΩdziesz m≤g│ dostosowaµ opcje programu do swoich potrzeb.
11=Potwierdƒ
12=Czy na pewno chcesz zamkn╣µ MBM?
13=&Tak
14=&Nie
15=&Minimalizuj
16=Zam&knij
17=Otw≤rz ma│y widok
18=Otw≤rz du┐y widok
19=Wolt
20=napiΩcie
21=Wentylator / PrΩdko£µ
22=b/d
23=Og≤lne
24=System
25=NapiΩcia & &Wentylator:
26=Czujnik 1:
27=Czujnik 2:
28=Czujnik 3:
29=JΩzyk:
30=Sprawdzaj temperaturΩ, napiΩcie i szybko£µ wentylator≤w co %d sekund.
31=W│a£ciwo£ci
32=Uruchow MBM przy starcie
33=Umie£µ MBM w pasku stanu
34=W│╣cz potwierdzenie zamkniΩcia MBM
35=Pokazuj ekran informacyjny przy starcie
36=MBM zostanie uruchomione z:
37=Pokazuj wskaƒniki pionowo w "ma│ym" widoku
38=Powtarzaj alarmy
39=Umie£µ opcje dziennika w menu wyskakuj╣cym
40=Op&cje
41=Pierwsza zak│adka:
42=Temperatury
43=NapiΩcia
44=Wentylatory
45=Kalibracja
46=Widok
47=Dziennik
48=Skrajno£ci
49=CPUIdle
50=SHDN!
51=Zasoby
52=Ropocznij dziennik
53=Wstrzymaj dziennik
54=Poka┐ dziennik
55=Skasuj dziennik
56=Separator dla plik≤w CSV dziennika:
57=CzΩstotliwo£µ g│o£nika:
58=Informacje o systemie
59=MBM nie znalaz│ Intel SMBus, dlatego nie mo┐ne u┐ywaµ LM75.
65=Ta opcja usunie wszystkie dokonane ustawienia MBM z Twojego rejestru: Uzywaj tego wy│╣cznie je┐eli co£ nie dzia│a poprawnie. Czy chcesz kontynuowaµ?
66=Skala miernika VU: %s.
67=Podnie£ alarm przy: %s.
68=W│╣cz alarm %s
69=Poka┐ ostrze┐enie dla alarmu %s
70=W│╣cz dƒwiΩk g│o£niczka systemowego dla alarmu %s
71=Podczas alarmu %s uruchom:
72=Podczas alarmu %s graj:
73=Alarm %s, przekroczy│ warto£µ %s czyli o ponad %s warto£ci standardowej.
74=&W│╣cz alarm
75=&Wy│╣cz alarm
76=Ustawienia napiΩµ i &Alarm≤w
77=Podno£ alarm gdy jest: %d procent odstΩpstwa od normy.
78=Pozw≤l na ujemne warto£ci
79=Dostosowanie +3,3v
80=U┐ywaj +%s zamiast +3,3
81=Alarmy
82=Ustawienia
83=Podno£ alarm %s po %d sekundach nieaktywno£ci
84=Alarm %s, przekroczy│ %d sekund nieaktywno£ci
85=%s typ:
86=%s rodzaj:
87=Kalibracja %s o: %s
88=Kalibracja czujnika FanTemp wentylatora %d o:
89=Ta operacja skalibruje czujniki MBM dla czujnika FanTemp przy wentylatorze %d. Wybrany separator dla wentylatora ustawiony jest na 2. Upewnij siΩ ┐e czujnik FanTemp jest pod│╣czony i ┐e jest w tybie kalibracji.
90=Kalibracja
91=U┐ywaj symbolu stopnia w oknie
92=Nazwy
93=Etykiety
94=Ikony
95=Wentylator 1:
96=Wentylator 2:
97=Wentylator 3:
98=Pokazuj etykiety dla nastΩpuj╣cych czujnik≤w:
99=Pasek stanu
100=U┐yj linii w ikonie
101=U┐yj symbolu stopnia w ikonie
102=Czcionka ikony:
103=Rozmiar czcionki ikony:
104=T│o ikony:
105=Pokazuj te wskaƒniki na pasku stanu:
106=Wymieniaj te wskaƒniki na pasku stanu:
107=Zast╣p ikony paska stanu po %d sekundach po uruchomieniu
124=Czujnik FanTemp zosta│ skalibrowany na : %f. Pod│╣cz czujnik do FanTemp PCB i naci£nij Dalej
125=Najni┐szy
126=Najwy┐szy
127=îredni
128=Otw≤rz £redni widok
129=Zasoby systemu
130=Zasoby u┐ytkownika
131=Zasoby GDI
132=Alarm przy %d procent zasob≤w systemowych
133=Alarm przy %d procent zasob≤w u┐ytkownika
134=Alarm przy %d procent zasob≤w GDI
135=Alarm dla %s, zasoby te spad│y poni┐ej %d procent
136=Informacje
137=CpuIdle dla Windows 95/98
138=CpuIdle uruchamia komendy HLT podczas bezczynno£ci procesora. To pozwala nowszym procesorom takim jak Intel P5/ P5 MMX/ PPro/ PII/ PIII, AMD K5/ K6/ K6-II/ K6-III lub Cyrix M1/ M2 na oszczΩdzanie energii i pozostanie ch│odnym.
139=CPUIdle pozwala na utrzymanie bardziej stabilnego systemu kiedy temperatura jest podwy┐szona na przyk│ad jego przez przetaktowanie.
140=Wybierz czujnik przy kt≤rym CpuIdle powinno byµ w│╣czane wy│╣czne:
141=W│╣cz CpuIdle kiedy %s przekroczy %s
142=Wy│╣cz CpuIdle kiedy %s przekroczy %s
143=Przy w│╣czaniu CpuIdle graj:
144=Przy wy│╣czaniu CpuIdle graj:
145=CpuIdle zosta│o uruchomione przez MBM
146=CpuIdle jest ju┐ uruchomione
147=CpuIdle zosta│o zamkniΩte przez MBM
148=Zapisuj dziennik CpuIdle r≤wnie┐ w dzienniku ostrze┐e±
149=ShutDown NOW! dla Win 9x i NT
150=Restartowanie tylko systemu (Windows 95/98) / Zamykanie systemu / Restartowanie / Relog / Wymuszone zamykanie systemu / Wymuszone restartowanie / Wymuszone relog / APM lub przy wy│adowaniu baterii / Tryb gotowo£ci
151=Tryb "ASK always how..." / Tryb MS-DOS / "ZamkniΩcie systemu" dla linii polece± Windows NT. Wszystkie te czynno£ci s╣ udostΩpnione przez program ShutDown NOW!⌐ program
152=U┐yj ShutDown NOW! przy alarmach czujnika:
153=Uruchom ShutDown NOW! z nastΩpuj╣c╣ komend╣:
154=Op≤ƒnij uruchomienie ShutDown Now! o %d sekund.
155=&Uruchom
156=&Pauza
157=&Anuluj
158=&Kontynuuj
159=MBM zaraz uruchomi ShutDown NOW!, naci£nij Anuluj w celu zatrzymania ShutDown NOW!
160=MBM wy£wietli│o okno ShutDown NOW!
161=Uruchomione ShutDown NOW!
162=U┐ytkownik anulowa│ ShutDown NOW!
163=Pomoc
164=E-Mail autora
165=Odwiedƒ stronΩ
166=MBM 4.x is copyright 1999 Alex van Kaam
167=MBM jest rozpowszechniany jako freeware, ale wszelkie ofiary s╣ mile widziane ;-)
168=Specjalne podziΩkowania dla:
169=Pokazuj zasoby pod miernikami
170=Systemowe
171=U┐ytkownika
172=GDI
173=Minimalna prΩdko£µ dla %s: %d rpm
174=Alarm dla %s, prΩdko£µ spad│a poni┐ej %d rpm
175=E-mail
176=Podczas alarmu wykonaj:
177=Ustawienia
178=Wykorzystaj domy£lny profil
179=Wykorzystaj nastΩpuj╣cy profil:
180=Wy£lij do:
181=Temat:
182=Wysy│aj ka┐de ostrze┐enie poczt╣
183=Do│╣cz informacjΩ o systemie w poczcie
184=Wysy│aj wpisy dziennika poczt╣ co %d minut
185=MAPI
186=SMTP
187=Dialup:
188=U┐ytkownik:
189=Has│o:
190=U┐yj MAPI
191=U┐yj SMTP
192=Serwer SMTP:
193=MBM pr≤bowa│o wys│aµ pocztΩ, ale siΩ nie uda│o!!
194=Od:
195=&Ok
196=Otwieranie po│╣czenia Dialup:
197=Zamykanie po│╣czenia Dialup:
198=Widoczne zak│adki:
199=Pokazuj wskaƒniki jako
200=Umo┐liw odczyt zasob≤w (nie kompatybilne z ACPI!)
