home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 1998 December / PCWorld_1998-12_cd.iso / software / DownLd12 / TextPad / txp32325.exe / TIPSESP.DAT < prev    next >
Text File  |  1998-05-27  |  7KB  |  50 lines

  1. ; -------------------------------------------------
  2. ; TIPSESP.DAT: TextPad tips of the day (Spanish)
  3. ; Copyright (c) 1997 Helios Software Solutions
  4. ; $Revision: 1.2 $    $Date: 09/06/97 12:04 $
  5. ; $Nokeywords: $
  6. ; -------------------------------------------------
  7. Por medio de la opci≤n correspondiente en la ficha ½General╗ de la ventana de dißlogo ½Preferencias╗, se puede hacer que TextPad cree un documento nuevo al ponerse en marcha.
  8. Para casos complicados en los que la amplia serie de mandos de TextPad sea insuficiente, se puede crear macros de pulsaci≤n o usar las muchas posibilidades de las expresiones regulares del mando ½Reemplazar╗.
  9. Se puede seleccionar y editar columnas de texto por medio del mando ½Modo Selecci≤n de Bloque╗ en el men· ½Configurar╗, o manteniendo pulsados Alt y el bot≤n izquierdo del rat≤n al mover Θste para hacer la selecci≤n.
  10. Se puede hacer que TextPad sea la aplicaci≤n que inicie el Explorador o el Administrador de Archivos al hacer clic doble en un archivo; para ello se usa la ficha ½Asociaciones╗ de la ventana de dißlogo ½Preferencias╗.
  11. Hay un defecto en el Explorador de Windows 95; si se usa para asociar extensiones con TextPad, y los archivos tienen nombres con espacios, el Explorador no los abre cuando se hace clic doble en ellos. Para evitarlo, hacer la asociaci≤n en la ficha ½Asociaciones╗ de la ventana de dißlogo ½Preferencias╗.
  12. Se puede a±adir texto al Portapapeles manteniendo pulsada la tecla May·s a la vez que se hace clic en los botones ½Cortar╗ o ½Copiar╗.
  13. Para seleccionar todas las lφneas, mantener pulsada Ctrl y hacer clic con el bot≤n izquierdo en el margen izquierdo.
  14. Si se hace clic doble en los indicadores que aparecen en la barra de estado, se puede cambiar la configuraci≤n relacionada.
  15. Hay diccionarios en 10 idiomas para el comprobador de ortografφa, que pueden copiarse gratis del sitio de TextPad en la red, http://www.textpad.com/.
  16. Se puede guardar todos los archivos abiertos manteniendo pulsada la tecla May·s y haciendo clic en el bot≤n ½Guardar╗ de la barra de herramientas.
  17. Cuando se arrastra y se suelta texto usando el bot≤n derecho del rat≤n, el sistema pregunta si se desea copiar o mover el texto.
  18. La ventana de dißlogo ½Abrir archivo╗ permite abrir mßs de un archivo a la vez. Usar Ctrl o May·s para seleccionar varios archivos.
  19. En el caso de documentos sin modificar, si se hace clic en el bot≤n ½Guardar╗ de la barra de herramientas, se abre la ventana de dißlogo ½Guardar como╗.
  20. Para encontrar rßpidamente la ocurrencia siguiente de cierto texto, seleccionarlo y usar el mando ½Buscar siguiente╗ (Ctrl+F).
  21. Cuando se hace clic con el bot≤n derecho en una lφnea ½#include╗ de un archivo fuente C/C++, se a±ade al men· de selecci≤n un mando para abrir el archivo de referencia.
  22. Se puede deshacer todos los cambios hechos y volver al ·ltimo punto de comprobaci≤n guardado; para ello, mantener pulsada la tecla May·s y hacer clic en el bot≤n ½Deshacer╗ de la barra de herramientas, o pulsar Ctrl+May·s+Z.
  23. Se puede usar comodines en la lφnea de mandos de TextPad. Por ejemplo, para abrir todos los archivos .INI se usarφa: txtpad32.exe "c:\windows\*.ini"
  24. En el caso de Windows 95 y NT 4, en la ventana de dißlogo ½Abrir archivo╗, y de la misma forma que se hace en el Explorador, se puede crear directorios, suprimir archivos y cambiarles el nombre.
  25. Se puede cambiar el filtro implφcito de ½Abrir archivo╗ poniΘndolo en primer lugar en la lista de la ficha ½Filtros╗ de la ventana de dißlogo ½Preferencias╗.
  26. Para abrir con TextPad los archivos seleccionados, se puede usar el mando ½Enviar a╗ del Explorador. Hacer clic con el bot≤n derecho en lo seleccionado, usar el mando ½Enviar a╗, y optar por TextPad en el men· que se abra.
  27. Se puede escoger la macro a ejecutar si se mantiene pulsada la tecla May·s mientras se hace clic en el bot≤n ½Reproducci≤n╗.
  28. Si no hay objeci≤n a escribir nombres de archivos, Ctrl+May·s+O abre un dißlogo sencillo para abrir un archivo.
  29. Con archivos simples de palabras se puede crear diccionarios para el comprobador de ortografφa; debe haber una palabra en cada lφnea.
  30. En la ventana de dißlogo ½Guardar como╗, Windows 95 y NT 4 no permiten indicar un nombre sin extensi≤n, ni una extensi≤n no reconocida, a menos que se seleccione el tipo ½Todos los Archivos (*.*)╗, o se ponga el nombre entre comillas.
  31. Se puede ver el archivo HTML en uso en el explorador de la red, haciendo clic con el bot≤n derecho en el archivo y seleccionando el mando ½Ver HTML╗.
  32. En la ventana de dißlogo ½Reemplazar╗, se puede usar ½\t╗ para referirse al tabulador en las cadenas de texto a buscar y reemplazar; hace falta marcar la casilla ½Expresi≤n regular╗.
  33. Se puede cambiar las preferencias para el documento en uso haciendo clic con el bot≤n derecho para llegar al mando ½Propiedades╗.
  34. Para seleccionar otra impresora en la que imprimir, mantener pulsada la tecla May·s al hacer clic en el bot≤n ½Imprimir╗.
  35. Para cambiar la configuraci≤n de la impresora, mantener pulsada la tecla Ctrl al hacer clic en el bot≤n ½Imprimir╗ de la barra de herramientas.
  36. Cuando se usa el mando ½Juntar lφneas╗ en la modalidad de lφnea adaptada a la pantalla, se mantienen los lφmites de pßrrafo (definidos por lφneas en blanco).
  37. A travΘs de la red se pueden conseguir las versiones mßs recientes de TextPad; ir a http://www.textpad.com/.
  38. Si se hace clic con el bot≤n derecho en la ventana ½Resultado de la b·squeda╗, y se usa el mando ½Abrir todos╗, TextPad abre todos los archivos en los que haya encontrado el texto indicado al dar el mando ½Buscar en archivos╗.
  39. Con la tecla ESC se puede anular la selecci≤n en uso.
  40. Si se indica una vφa de acceso en el campo ½Segundo archivo╗ de la ventana de dißlogo ½Comparar╗, TextPad busca un archivo con el nombre indicado en el campo ½Primer archivo╗.
  41. A las macros de pulsaci≤n se les puede asignar teclas de acceso en el men·; para ello, al guardar la macro, se pone el signo ½&╗ delante de la letra deseada en el nombre de la macro.
  42. Se puede imprimir con un tipo de letra diferente del usado en la pantalla.
  43. Se puede a±adir un compilador al men· ½Herramientas╗ para compilar el archivo que se estΘ editando, y se pueden usar sus mensajes de error para ir a la lφnea correspondiente.
  44. Se puede usar el bot≤n ½Marcar todos╗ de la ventana de dißlogo ½Buscar╗ para marcar todas las lφneas en las que se hayan encontrado casos de lo buscado, y luego usar los mandos del men· ½Editar╗ para cortarlos, copiarlos o suprimirlos todos.
  45. El registrador de macros hace caso omiso del movimiento del rat≤n, pero el clic doble se interpreta como ½Seleccionar palabra╗, y el clic triple como ½Seleccionar lφnea╗.
  46. Se puede activar la numeraci≤n de lφneas en la ficha ½Ver╗ de la ventana de dißlogo ½Preferencias╗.
  47. Se puede conseguir informaci≤n general sobre el documento en activo haciendo clic doble en el campo de mensaje de la barra de estado.
  48. Se puede insertar un archivo si se mantiene pulsada la tecla May·s mientras hace clic doble en el bot≤n ½Pegar╗ de la barra de herramientas.
  49. Aquφ se acaban los consejos, pero se puede encontrar mucha mßs informaci≤n ·til en la ayuda en lφnea.
  50.