Ce Wizard vous conduira α travers les principaux rΘglages du programme et vous laissera configurer les options communes.
000
111 tbFontView
DΘmarrer FontView pour visualiser la liste complΦte des fontes disponibles.Essayer en changeant l'example de comparer avec v⌠tre texte les differentes fontes.Vous pouvez aussi changer v⌠tre example en bold, italique ou bien soulignΘ .
000
111 tbSystemMonitor
SystemMonitor montre l'information reΦlle, dΘtaillΘ sur la capacitΘ de la mΘmoire de l'ordinateur.
Memory Load montre la totalitΘ de la mΘmoire utilisΘ.
Phys Free montre l'espace disponible dans la mΘmoire.
Si vous rΘalisez que v⌠tre ordinateur est lent, vous pouvez s√rveiller l'indicateur de la mΘmoire reΦlle tout en travaillant sur v⌠tre ordinateur.Cela montrera probablement un pourcentage bas , c'est un bon indicateur. Il est temps de libΘrer l'espace de v⌠tre mΘmoire ou bien d'amΘliorer la mΘmoire de l'ordinateur.
Virtual Free montre combien il reste de mΘmoire virtuelle.
Page Free montre combien il reste de fichier de pagination libre.
Red gauge montre l'utilisation de l'unitΘ Centrale de Traitement .
000
111 tbWinspector
Winspector montre les fondations de la structure de Windows«.utilisez cela pour contr⌠ler les composants de base des applications diverses et de Windows« lui-mΩme.
000
111 tbRegedit
A travers Registry Editor vous pouvez Θditer manuellement le systΦme d'enregistrement de Windows«. Cette caractΘristique devrait Φtre utilisΘe avec prudence car elle contient des informations vitales s√r les rΘglages de l'actuel Windows«, sur les rΘglages de la plupart des applications de Windows« comme sur les rΘglages des choix de l'utilisateur.
000
111 tbSysedit
System Configuration Editor: Vous pouvez Θditer manuellement les dossier de la configuration du systΦme. Cette caractΘristique devrait Φtre utilisΘe avec prudence car elle contient des donnΘes critiques de configuration.
000
111 tbMkcompat
Les problΦmes de compatibilitΘ pour localiser les pannes preparΘs par Windows« 3x application fonctionne dans ce systΦme.
000
111 tbGroupConv
RΘtablir s√r cette machine les groupes de programme installΘs anterieurement sur Windows«« 3x
000
111 tbMsinfo
Cette section vous donnera les informations detaillΘes de v⌠tre ordinateur.
000
111 hlpDesktop
Etendre n'importe quelle section pour plus d'information sur les caractΘristiques de SET ME UP
000
111 descSystemStartup
Mise en place des choix de configuration plus poussΘe.
000
111 hlpSystemStartup
Mise en place des options et des choix pour dΘmarrer le systΦme.
000
111 desc_
Mise en place des options pour la configuration du systΦme.
000
111 tidBootOptions
les Options de DΘmarrage
000
111 Mainform.chkBootWin
Validez Windows« 95 comme systΦme d'exploitation par dΘfaut.
000
111 Mainform.chkBootWarn
Validez l'indication du Mode de SΘcuritΘ
000
111 Mainform.chkBootGui
DΘmarrez l'interface du User de Windows«
000
111 Mainform.chkBootMulti
Validez l'option Booter pour commencer Windows« 3.x
000
111 Mainform.lblSTD(59)
Si vous avez amΘliorΘ la qualitΘ de v⌠tre programme, vous pourrez toujours dΘmarrer Windows« 3.x, α partir du Menu de DΘmarrage.
000
111 Mainform.lblSTD(58)
Par dΘfaut, Windows« 95 charge toujours l'Interface Graphique du User (IGU)
000
111 Mainform.lblSTD(57)
Par dΘfaut, Cet ordinateur dΘmarrera dans Windows« 95.
000
111 Mainform.lblSTD(56)
Si la tentative prΘcΘdente de lancer Windows« a ΘchouΘ, l'indication du Mode de SecuritΘ apparaitra la prochaine fois que vous essayez de relancer Windows«
000
111 hlpBootOptions
Cette section sera utile pour les Users qui ont dΘja installΘ un systΦme d'exploitation multiple. Si vous dΘcidez de dΘsactiver le dΘmarrage de l'Option GUI, v⌠tre ordinateur affichΘra seulement la commande Invite DOS- Vous pouvez alors charger l'interface de Windows« en tapant WIN a la ligne d'invitation .
000
111 descBootMenu
Configurez les rΘglagesdu Menu Booter
000
111 tidBootMenu
Menu de DΘmarrage
000
111 Mainform.chkBootMenu
Toujours montrer le Menu de DΘmarrage pour
000
111 Mainform.chkBootKeys
Validez les touches fonction F5 et F8 au lancement
000
111 Mainform.lblSTD(55)
secondes
000
111 Mainform.lblSTD(54)
Appuyez F5 et F8 pendant le DΘmarrage RetardΘ vous permettra de lancer v⌠tre systΦme dans des modes differents
000
111 Mainform.lblSTD(53)
Le DΘmarrage RΘtarde dΘtermine la durΘe d'affichage du texte initial 'Starting Windows« 95' avant le lancement du systΦme.
000
111 Mainform.lblBootDelay(0)
DΘterminer le DΘmarrage RetardΘ a
000
111 Mainform.lblBootDelay(1)
Seondes
000
111 Mainform.lblSTD(15)
F5 -Evitez immΘdiatement les Drivers DOS et Windows «
000
111 Mainform.lblSTD(16)
F8 -Affichez le Menu de DΘmarrage permettant les diffΘrents modes de lancement
000
111 hlpBootMenu
Note: Les valeurs grisΘes indiquent les rΘglages par dΘfaut. Si vous protegΘz v⌠tre ordinateur avec un mot de passe au dΘmarrage ,vous pouvez dΘsactiver les touches fonction F5 et F8.v⌠tre ordinateur sera protegΘ contre d'autres Users essayant d'accΘder α vos information par la Ligne Invite DOS sans vouloir passer par un chargement normal de Windows«. Si vous dΘcidez de vous servir de ces protections, considerez donc de dΘsactiver l'option de DΘmarrage par disquette dans l'installation de l'ordinateur BIOS,car un ordinateur lancΘ avec une disquette peut faciliter l' accΦs a la ligne Invite DOS a un autre User.
000
111 descMemoryManagement
GΦre les drivers de mΘmoire
000_
111 tidMemoryManagement
Gestion de la mΘmoire
000
111 Mainform.chkdblSpace
Chargement automatique des Drivers a deux espaces
000
111 Mainform.chkDrvSpace
Chargement automatique des gestionnaires d'espace des drivers
000
111 Mainform.chkLoadTop
Charger la commande .com s√r 640 K. / Load command.com on top of 640k
000
111 Mainform.chkDoubleBuffer
Valider le tamponnement double sur les Drives SCSI. /diable double-buffering on SCSI drives
000
111 Mainform.lblSTD(13)
Si il y a des pannes lors de la mise en place de Novell, essayez de charger l'Interprete de commande.com s√r la mΘmoire de base
000
111 Mainform.lblSTD(12)
DΘsactivez cette option quand le pΘriphΘrique SCSI est en panne.
000
111 Mainform.lblSTD(3)
Compression du Driver
000
111 hlpMemoryManagement
Vous pouver Θviter de charger les drivers de compression de disque au niveau de DOS pour vous donner un peu plus d'espace de mΘmoire. Vous pouvez aussi dΘsactiver ces Drivers si vous Φtes absolument s√r qu' aucun des disques ne sont comprimΘs.
000
111 descRegistryStartup
Afficher les listes de programmes qui commencent automatiquement lorsque Windows« charge.
000
111 tidRegistryStartup
ProcΘdure d'amorτage du registre
000
111 Mainform.cmdEdit
Editer
000
111 Mainform.cmdDelete
Effacer
000
111 Mainform.cmdNewRegistryStart
Nouveau
000
111 Mainform.lblSTD(83)
N'importe quel changements ΘffectuΘes dans cette section prendront effet immΘdiatement
000
111 Mainform.lblSTD(74)
Pour dΘsactiver facilement et sans danger n'importe quel article, entrer simplement le mot "REM" au dΘbut de l'article chemin d'accΦs.
000
111 Mainform.lblSTD(62)
Connection du registre
000
111 hlpRegistryStartup
Une section spΘciale du rΘgistredu systΦme qui affichΘ la liste de tous les programmes des systΦmes qui sont exΘcutΘes lorsque Windows« se lance sans tenir compte du contenu du dossier du Menu de lancement ou des prΘfΘrences spΘcifiques du User.Vous pouvez rendre inactif certains articles si vous avez besoin de localiser des blocages de programme Windows«. Il n'est pas recommandΘ de retirer des articles d'origine inconnue dans cette section car beaucoup d'applications et des services du systΦme y sont initialisΘes.
000
111 tidLogos
Logos
000
111 descLogos
Personnaliser les Θcrans de veille de Windows«
000
111 hlpLogos
Agrandir cette section pour crΘer de nouvelles images ou modifier les Logos images dΘja existant dans Windows« . Vous pouvez re-utiliser les modΦles fournis
000
111 descLogoViewer
Aperτu des images du Logo
000
111 descLogoViewer
Lecteur de Logo
000
111 Mainform.lblSTD(8)
Visualiser les images Θlargies dans le lecteur de Logo
000
111 Mainform.lblSTD(5)
Montrer les dossiers avec motifs
000
111 hlpLogoViewer
Les images Logo ne sont pas affichΘes dans les mΩmes proportions que lorsque visualisΘs sur un Θditeur avec image standard.Utiliser ce lecteur integrΘ pour visualiser les images de la mΩme faτon qu'elles sont affichΘes comme Logos.
000
111 descLogoTemplates
CrΘer vos propres Θcrans de veille
000
111 tidLogoTemplates
ModΦles de Logo
000
111 Mainform.cmdOpenTwmplate(3)
Ouvrir un ModΦle
000
111 Mainform.cmdRestoreOriginals
Restaurer les Logos d'origine
000
111 Mainform.lblSTD(45)
Ouvrir le modΦle d'un Logo d'image d'Θcran pour Θditer des Logos personnalisΘs
000
111 hlpLogoTemplates
Vous pouvez Θditer et crΘer vos propres Images d'Θcran de veille -en utilisant le modΦle image fourni.
Cliquer sur le bouton pressoir ( ouvrir modΦle) - le fichier Image apparaitra sur v⌠tre Θditeur BitMap par dΘfaut.Θditer des images existantes ou bien crΘer les v⌠tres et sauvegarder le modΦle sur un nouveau fichier. Utiliser les autres options de la section pour assigner la nouvelle image a vos Θcrans de veille
Note: Chaque image Logo que vous crΘez ou Θditez devrait Φtre de 320 pixels, 400 pixels de hauteur et le Bitmap de couleur 256. le fichier image fourni par SET ME UP est dΘja programmΘ pour cette taille
Note Les images sont affichΘes dans un mode de rΘsolution diffΘrent,elles apparaitront donc "elargies"
Lorsque vous dΘmarrez SET ME UP 97 pour la premiΦre fois,vos images sont sauvegardΘes dans le dossier Windows« SYSBKUP -Selectionner l'option rΘtablir pour recupΘrer les images
000
111 descStartupLogo
Affichage du Logo au dΘmarrage
000
111 tidStartupLogo
Logo DΘmarrage
000
111 Mainform.chkLogo
Montre le Logo connectΘ
000
111 Mainform.cmdBrowseStartupLogo
Balayer
000
111 hlpStartUpLogo
Cette image apparaitra sur l'Θcran lorsque l'ordinateur dΘmarre .Voir la section des modΦles de Logo pour plus d'information sur la crΘation de v⌠tre Θcran de veille.Vous pouvez ensuite les chercher avec le bouton pressoir Balayer
000
111 descShutDownLogo
Affichage du Logo pendant que le systΦme est dΘconnectΘ
000
111 tidShutDownLogo
Logo dΘconnectΘ
000
111 Mainform.cmdShutDownLogo
Balayer
000
111 Mainform.lblSTD(63)
Logo est dΘconnectΘ
000
111 hlpShutDownLogo
Cette image est affichΘe pendant que Windows« est dΘconnectΘ.Voir la section des modΦles de Logo pour plus d'information sur la crΘation de vos propres Θcrans de veille .Vous pouvez ensuite les chercher avec le bouton pressoir Balayer .
000
111 descTurnOffLogo
Affichage du Logo lorsque vous Θteingnez l'ordinateur
000
111 tidTurnOffLogo
Eteindre le Logo
000
111 Mainform.cmdTurnOffLogo
Balayer
000
111 Mainform.lblSTD(60)
Eteindre le Logo
000
111 hlpTurnOffLogo
Cette image est affichΘe lorsque v⌠tre ordinateur est prΩt α s'Θteindre.Voir la section des modΦles pour plus d'information sur la formation de vos Θcrans de veille . Vous pouvez ensuite les chercher avec le bouton pressoir Balayer
000
111 descRandomizer
Arrangez au hasard les graphiques de Windows«
000
111 tidRandomizer
Rangeur de mΘmoire
000
111 hlpRandomizer
Etendre cette section pour SET ME UP . AccΘder directement α l'image de fond du bureau ou aux Θcrans de veille chaque fois que v⌠tre ordinateur dΘmarre
000
111 descRandomizeWallpaper
AccΘs direct a l'image de fond lorsque l'ordinateur dΘmarre
000
111 tidRandomizeWallpaper
AccΘs direct a l'image de fond
000
111 Mainform.cmdCreateWallpaper
CrΘer l'accΘs direct a l'image de fond
000
111 Mainform.cmdBrowseRandomizeWallpaperFolder
...
000
111 Mainform.chkRandomizeWallpaper
AccΘs direct a l'image de fond du Bureau
000
111 Mainform.lblSTD(93)
Avant d'utiliser cette caractΘristique, Cliquer sur le bouton pressoir ci- dessous pour crΘer l'image de fond initiale
000
111 Mainform.lblSTD(92)
Seulement les fichiers Bitmaps( comme BMP,DIB) peuvent Φtre utilisΘs pour l'image de fond du bureau
000
111 Mainform.lblSTD(87)
Dossier Image
000
111 Mainform.lblSTD(86)
Au dΘmarrage accΘs direct α l'image de fond du bureau
000
111 hlpRandomizeWallpaper
Set Me Up peut accΘder directement a l'image de fond du Bureau chaque fois que l'ordinateur dΘmarre. Le dossier Image devrait contenir les Images dont vous aurez besoin .Pour Φtre s√r que les images sont affichΘes correctement ,l'image de fond devrait Φtre installΘe dans l'article (Image de fond SMU)
000
111 descRandomizeLogos
Appliquez la connection et la dΘconnection des images au hasard
000
111 tidRandomizeLogos
AccΦs direct aux Logos
000
111 Mainform.cmdBrowseRandomizeTurnOffFolder
...
000
111 Mainform.cmdBrowseRandomizeShutDownFolder
...
000
111 Mainform.cmdBrowseRandomizeStartupFolder
...
000
111 Mainform.chkRandomizeTurnOffLogo
Eteindre
000
111 Mainform.chkRandomizeShutDownLogo
ProcΘdure de dΘconnection
000
111 Mainform.chkRandomizeStartupLogo
DΘmarrer
000
111 Mainform.lblSTD(91)
Seulement les fichiers Bitmaps peuvent Φtre utilisΘs ( BMP,DIB) . Voir la section des Logos pour plus d'information sur la crΘation de vos propres Θcrans de veille .
000
111 Mainform.lblSTD(90)
Dossier Image
000
111 Mainform.lblSTD(89)
Dossier Image
000
111 Mainform.lblSTD(88)
Dossier Image
000
111 Mainform.lblSTD(85)
AccΘs direct aux Θcrans de veille de Windows«
000
111 hlpRandomizeLogos
SET ME UP peut accΘder directement aus Θcrans de veille de Windows« chaque fois que l'ordinateur dΘmarre .Les dossiers Image devraient contenir les images que vous desirez accΘder. Il est recommandΘ de crΘer des dossiers simplifiΘs ou vous pouvez mΘmoriser les images a affichΘes dans cette section .
000
111 descGeneral
RΘglage general
000
111 tidGeneral
General
000
111 hlpGeneral
Les caractΘristiques dans cette section vous aiderons a:
Remettre a zΘro des mots de passe d'entrΘe du User
Configurer les chemins d'accΦs des disques pour Θviter d'utiliser les disques ou CD rom quand les rΘglages des systΦmes changent
Modifier le nom du User enregistrΘ
Personnaliser les suggestions de connection
000
111 descPasswordLists
Remettre α zΘro les mots de passe d'entrΘe
000
111 tidPasswordLists
Les listes de mots de passe
000
111 Mainform.cmdDeletePasswordList
Effacer
000
111 Mainform.lblSTD(36)
Les fichiers actuels avec mots de passe
000
111 hlpPasswordLists
Windows« crΘe un fichier avec mot de passe pour chaque User qui est entrΘ dans le poste de travail .Si vous desirez remettre α zΘro le mot de passe , supprimer le fichier avec mot de passe pour ce User .
000
111 descSetupPath
Modifier le chemin d'accΘs pour la mise en place
000
111 tidSetupPath
Chemin d'accΘs pour la mise en place
000
111 Mainform.cmdBrowseSetupPath
Balayer
000
111 Mainform.lblSTD(26)
Configurer la mise en place des chemins d'accΘs des disques
000
111 Mainform.lblSetUpPath
Chemin d'accΘs pour la mise en place
000
111 hlpSetupPath
Quand les rΘglages de v⌠tre systΦme changent , il n'est pas nΘcessaire d'insΘrer un CD-Rom ou un disque de mise en place si vos fichier de mise en place existent dΘja localement .L'installation de cette option est utile s√rtout lorsque vous modifier souvent les rΘglages du systΦme, mais notez bien que option occupera un espace assez considerable dans v⌠tre disque
000
111 descRegisteredUser
Modifier les dΘtails du User enregistrΘ
000
111 tidRegisteredUser
User enregistrΘ
000
111 Mainform.lblSTD(46)
Nom du User enregistrΘ
000
111 Mainform.lblRegisteredUser
User enregistrΘ
000
111 hlpRegisteredUser
Nom du User enregistrΘ comme il apparait dans la fenΦtre de Window
000
111 descStartupTips
Modifier les suggestions affichΘes en dΘbut de transaction
000
111 tidStartupTips
Connection des suggestions
000
111 Mainform.cmdViewTips
Visualiser les suggestions
000
111 Mainform.cmdShowNext
Prochain
000
111 Mainform.cmdUpdateCurrentTip
Mise a jour des suggestions maintenant
000
111 Mainform.cmdShowPrevious
PrΘcΦdent
000
111 Mainform.lblSTD(17)
Vous pouvez personnaliser les suggestions de Windows« qui sont affichΘes en dΘbut de transaction
000
111 Mainform.lblCurrentTipNo
1
000
111 hlpStartupTips
Ces suggestions sont affichΘes au hasard lorsque Windows« est connectΘ. / Vous pouvez personnaliser ces suggestions selon v⌠tre choix ou celui de la companie
000
111 descExplorer
Les rΘglagesde l'Interface graphique
000
111 tidExplorer
Explorer
000
111 hlpExplorer
Vous pouvez personnaliser l'apparence du programme Explorer en crΘant vos propres modΦles, en changeant la vitesse, en crΘant des raccourcis depuis le Menu Start ou bien en instaurant un nouveau Ic⌠ne de lecteur de disque
000
111 descShellFolders
Configurer des dossiers de systΦme spΘcial
000
111 tidShellFolders
Les dossiers Carter
000
111 hlpShellFolders
Les dossiers Carter peuvent Φtre facilement partagΘs avec d'autres Users sur v⌠tre rΘseau en entrant des connections alternatives .Agrandir la section des dossiers carter pour altΘrer les chemins d'accΦs des dossiers exΘcutables .Envoi aux dossiers, Le dossier Menu connection , Le dossier DΘmarrage et le dossier Bureau
000
111 descProgramsFolder
Chemin d'accΦs au dossier special
000
111 tidProgramsFolder
Le dossier des programmes
000
111 Mainform.cmdBrowseProgramsFolder
Balayer
000
111 Mainform.lblSTD(27)
Chemin d'accΦs au dossier des programmes
000
111 Mainform.lblSTD(6)
Chemin d'accΦs au dossier des programmes
000
111 hlpProgramsFolder
Le dossier des programmes mΘmorise tous les groupes et racourcis qui apparaissent dans la section Menu Connection .En entrant la connection alternatives ,vous pouvez facilement partager v⌠tre Menu Connection avec les autres Users du rΘseau
000
111 descSendToFolder
Chemin d'accΦs special au dossier
000
111 tidSendToFolder
Envoie au dossier
000
111 Mainform.cmdExploreShellSendToFolder
Dossier Explorer
000
111 Mainform.cmdBrowseSendToFolder
Balayer
000
111 Mainform.lblSTD(29)
Envoi au chemin d'accΦs dossier
000
111 hlpSendToFolder
Envoi au dossier contient tous les articles qui apparaissent dans le contexte Envoi du menu a la section - En entrant la connextion alternative , les differents Users de la machine ou du rΘseau peuvent partager le mΩme dossier / Send To folder contains all items that appear on the Context Menu's Send-To section
000
111 descStartMenuFolder
Chemin d'accΦs special au dossier
000
111 tidStartMenuFolder
Le dossier Menu Connection
000
111 Mainform.cmdBrowseShellStartMenuFolder
Dossier Explorer
000
111 Mainform.cmdBrowseStartMenuFolder
Balayer
000
111 Mainform.lblSTD(30)
Le chemin d'accΦs du dossier Menu Connection
000
111 hlpStartMenuFolder
Le dossier menu Connection contient des racourcis au dossier des programmes et tous les autres racourcis sont visibles lorsque vous Cliquer le bouton pressoir Start . En entrant une connection alternative , les differents users de la machine ou du rΘseau peuvent partager le mΩme dossier ./The Start Menu folder contains shortcuts to Programs folder and all other shortcuts are visible when you first click on the Start button. By entering alternative path, different users on this machine or network can share the same folder.
000
111 descStartupFolder
Chemin d'accΦs au dossier special
000
111 tidStartupFolder
Dossier DΘmarrage
000
111 Mainform.cmdBrowseStartupFolder
Balayer
000
111 Mainform.lblSTD(9)
Chemin d'accΦs au dossier DΘmarrage
000
111 hlpStartupFolder
Le Dossier DΘmarrage mΘmorise tous les racourcis aux articles qui sont activΘs en dΘbut de transaction. En entrant la connection alternative, les differents Users de la machine ou du rΘseau peuvent partager le mΩme dossier
000
111 descDesktopFolder
Chemin d'accΦs au dossier special
000
111 tidDesktopFolder
Dossier Bureau
000
111 Mainform.cmdBrowseDesktopFolder
Balayer
000
111 Mainform.lblSTD(4)
Chemin d'accΦs au dossier Bureau
000
111 Mainform.lblSTD(33)
Chemin d'accΦs au dossier Bureau
000
111 hlpDesktopFolder
Le dossier Bureau de Windows« mΘmorise tous les fichiers et racourcis qui apparaissent sur le Bureau physique .En entrant la connection alternative, les differents User de la machine ou du rΘseau peuvent partager le mΩme dossier
000
111 descDesktopSettings
Changer les rΘglages gΘnerals du Bureau/
000
111 tidDesktopSettings
Les rΘglages du Bureau
000
111 Mainform.chkMinAnimate
Rendre inactives les animations de Windows«
000
111 Mainform.chkShowThumbnails
Montrez les croquis pour les fichiers BMP
000
111 Mainform.lblSTD(67)
Vous pouvez remarquer un effet "glissant" lorsque les fenΦtres sont minimisΘes, maximisΘes ou bien restaurΘes. Cette caractΘristique peut Φtre rendue inactive .
000
111 Mainform.lblSTD(66)
Lorsque Explorer est visualisΘ, les images de Bitmap peuvent Φtre visualisΘes comme une petite prΘsentation d'eux-mΩmes au lieu de montrer un Ic⌠ne par dΘfaut .
000
111 hlpDesktopSettings
Utilisez les rΘglages dans cette section pour personnaliser les apparences du programme Explorer . Note: La mise en service du croquis Bitmaps rendra v⌠tre ordinateur plus lent lorsque les dossiers avec images sont accΘdΘs.
000
111 descDocumentTemplates
Ajouter des modΦles de nouveau document
000
111 tidDocumentTemplates
ModΦles de document
000
111 Mainform.cmdBrowseNewTemplate
CrΘation et nouveautΘs
000
111 Mainform.lblSTD(64)
CrΘer des entrΘes dans le nouveau menu en mode FenΦtre
000
111 hlpDocumenttemplates
Les programmes de Windows« pour nouveau style de document ajoute un modΦle de document nouveau pour le Menu en Mode FenΦtre .On peut alors crΘer un nouveau document sans ouvrir l'application associΘe . Vous pouvez crΘer vos propres modΦles pour des applications anciennes qui n'ont pas cette caractΘristique.( comme Windows« 3x application ) .
000
111 descStartMenuSpeed
Changez la vitesse du Menu dΘmarrer
000
111 tidStartMenuSpeed
Vitesse du menu dΘmarrer
000
111 Mainform.lblSTD(65)
Vitesse du Menu dΘmarrer
000
111 Mainform.pnlLabel(1)
Ralentir
000
111 Mainform.pnlLabel(0)
Aller plus vite
000
111 Mainform.lblSTD(10)
Vitesse du menu dΘmarrer
000
111 hlpStartMenuSpeed
Les sous-menus du menu de DΘmarrage peuvent apparaitre plus vite , si vous trouvez que le temps de rΘaction est trop lent
000
111 descStartMenuEntries
Ajouter des entrΘes spΘciales au Menu dΘmarrer
000
111 tidStartMenuEntries
Les entrΘes du Menu dΘmarrer
000
111 Mainform.chkBriefCase
Serviette
000
111 Mainform.chkRecycleBin
La poubelle de recyclage
000
111 Mainform.chkPrinters
Imprimantes
000
111 Mainform.chkDialUpNetworking
Mise en place du rΘseau telecommunication
000
111 Mainform.chkControlPanel
Tableau de commande
000
111 Mainform.lblSTD(0)
Les racourcis du Menu dΘmarrer
000
111 hlpStartMenuEntries
Si vous accΘdez frΘquemment aux articles ci-dessous , vous pouvez ajouter des racourcis supplΘmentaires au menu dΘmarrer pour un accΘs plus rapide .
000
111 descDriveIcons
Changez l'apparence de l'unitΘ des disques dans Explorer
000
111 tidDriveIcons
Drive Ic⌠nes
000
111 Mainform.cmdSetNoDriveIcon
Restaurer les paramΦtres par dΘfaut
000
111 Mainform.frmCurrentIcon
Ic⌠ne actif
000
111 Mainform.cmdSetIcon
Mise en place d'un Ic⌠ne
000
111 Mainform.optDriveIconIgnorePath
Ne pas copier l' Ic⌠ne
000
111 Mainform.optDriveIconCopyRoot
Copier l' Ic⌠ne a la base du lecteur de disque
000
111 Mainform.optDriveIconCopyWinDir
Copier l'ic⌠ne dans le dossier de Windows«
000
111 Mainform.lblSTD(14)
Utiliser le service Drive Ic⌠ne pour instaurer des ic⌠nes individuels pour les unitΘs de disque locales et de rΘseau .
000
111 Mainform.lblSTD(11)
Lorsque un nouvel Ic⌠ne est mis en place
000
111 hlpDriveIcons
Utilisez le service Drive Ic⌠ne pour instaurer des ic⌠nes individuels pour les unitΘs de disque locales et de rΘseau
Ne pas copier l'ic⌠ne . Utiliser si vous n'avez pas l'intention de copier le fichier Ic⌠ne dans un emplacement diffΘrent.Dans ce cas vos disques durs ne sont pas partagΘs dans le rΘseau
Copier l'ic⌠ne dans le dossier de Windows«.Utilisez cette option si vous avez l'intention d'Θffacer le fichier Ic⌠ne
Copier l'ic⌠ne a la base du lecteur de disque -Cette option est conseillΘe sur un ordinateur de rΘseau .Les ic⌠nes de lecteur de disque affecteront tous les Users qui utlisent ce lecteur de disque en particulier .
000
111 descSounds
Personnaliser les sons
000
111 tidSounds
les sons
000
111 Mainform.cmdAddSoundApp
l'application est ajoutΘe
000
111 Mainform.cmdRemoveSoundApp
Retirer les effets de sons
000
111 Mainform.cmdEditEventSound
Choisir le fichier W A Ve
000
111 Mainform.cmdDisableEventSound
Dissocier les sons des ΘvΦnements
000
111 Mainform.lblSTD(78)
Vous pouvez choisir des sons personnels qui jouront lorsque les ΘvΦnements prennent place dans les diverses applications
000
111 Mainform.lblSTD(76)
Applications courantes avec des effets de sons
000
111 Mainform.lblSTD(77)
Associer les sons et les ΘvΦnements
000
111 hlpSounds
Chaque application peut avoir ses propres plans de sons- Un son diffΘrent pour chaque ΘvΦnement .par example lorsque le programme dΘmarre , lorsque le programme s'agrandit ou se termine . Pendant que presque tous les programmes peuvent Φtre configurΘs avec un ensemble de sons par dΘfaut, certaines applications sont fournies avec des sons qui sont spΘcifiques a l'application .Le format du fichier utilisΘ pour les ΘvΦnements de sons est W A V e
000
111 descMaintenance
Options pour l'entretien du systΦme
000
111 tidMaintenance
Entretien
000
111 hlpMaintenance
Cette section vous aidera avec des points sur l'entretien .Elargir les sections au -dessous et trouver des chemins pour rΘtablir la capacitΘ du disque , listes des amΘlioration OS , et les racourcis pour Internet vers des sites WWW favoris
000
111 descVendorsWWWSites
Collection des racourcis pour l'Internet
000
111 tidVendorsWWWSites
Fournisseurs des sites
000
111 Mainform.cmdInternetConnect
Visualisation des racourcis
000
111 Mainform.cmdConnect
Connecter
000
111 Mainform.lblSTD(35)
Plus de 100 racourcis d' accΦs aux sites WWW d' Internet avec les mises α jour des drivers de matΘriels et des logiciels. Cliquer sur le boutton 'Connect' pour Φtre connectΘ directement au site sΘlectionnΘ.
000
111 hlpVendorsWWWSites
Pour accΘder α ce service ,vous devez Φtre connectΘ α l'internet
000
111 descRedundantTemporaryFiles
Retirer les fichiers redondant
000
111 tidRedundantTemporaryFiles
Fichiers temporaires redondant s
000
111 Mainform.cmdAllTempFiles
Effacer tout
000
111 Mainform.cmdDeleteTempFile
Effacer
000
111 Mainform.lblSTD(34)
Fichiers temporaires actifs
000
111 hlpRedundantTemporaryFiles
La liste ci-dessous vous donne une serie de fichiers temporaires qui peuvent Φtre effacΘs pour rΘcupΘrer la capacitΘ du disque . Cette option ne peut Φtre utilisΘe que lorsque l'ordinateur vient d'Φtre relancΘ .
000
111 descRedundantFiles
Retirer les fichiers redondants
000
111 tidRedundantFiles
Fichiers redondants
000
111 Mainform.cmdDeleteClutter
Effacer
000
111 Mainform.cmdDeleteAll
Effacer tout
000
111 Mainform.cmdViewLogFile
Visualiser
000
111 Mainform.lblSTD(51)
Fichiers redondants
000
111 hlpRedundantFiles
Fichiers listΘs ci-dessous peuvent Φtre effacΘs si vous avez besoin d'augmenter la capacitΘ de v⌠tre disque .
000
111 descDLLReferences
Localiser les fichiers manquants
000
111 tidDLLReferences
References DLL
000
111 Mainform.lblSTD(22)
DLL manquants
000
111 hlpDLLReferences
Si pas installΘs , certaines applications peuvent retirer les composant du systΦme qui sont encore utilisΘs par d'autres programmes-ceci peut causer des Θrreurs inattendues . Les fichiers suivants du systΦme sont toujours renvoyΘs par d'autres applications mais ne sont pas prΘsents dans le systΦme. Les articles affichΘs dans cette section devraient Φtre utilisΘs pour dΘpanner le problΦme d'un logiciel particulier et non pour une solution dΘfinitive.
000
111 descOSUpdates
Produit les listes de mise α jour sur ce systΦme
000
111 tidOSupdates
AmΘliorations OS
000
111 Mainform.lblSTD(19)
Les amΘliorations des systΦmes d'exploitation suivants sont installΘs dans le poste de travail.
000
111 hlpOSupdates
Cette section liste les amΘliorations du systΦme d'exploitation ( comme Service Packs) installΘes sur ce poste de travail. Notez que toutes les amΘliorations n'y peuvent pas Φtre listΘes.
000
111 descUninstall
Personaliser les options non installΘes.
000
111 tidUninstall
Retirer
000
111 Mainform.cmdEditUninstallApp
Editer
000
111 Mainform.cmdRemoveUninstallApp
Retirer
000
111 Mainform.lblSTD(84)
Les programmes ci-dessous peuvent Φtre automatiquement retirΘs en accΘdant α la section des programmes Ajouter/ Retirer dans le tableau de commande.
000
111 hlpUninstall
La section des programmes Ajouter/Retirer dans le Tableau des Commandes permet le User d'ajouter ou retirer de nouvelles applications-dans beaucoup de cas le programme peut Φtre dΘja retirΘ mais les entrΘes abandonnΘes existent toujours dans la liste .Vous pouvez retirer ces entrΘes . Vous pouvex aussi retirer l'entrΘe pour des logiciels existant si vous ne voulez pas qu'un autre User puisse retirer automatiquement une application
000
111 descSystemSaver
ProtΘger v⌠tre ordinateur contre des dΘfaillances inattendues
000
111 tidSystemSaver
Sauvegarde du SystΦme
000
111 hlpSystemSaver
Sauvegarde du SystΦme offre des protections contre la dΘfaillance inattendue du systΦme
000
111 descSSVBackupFrequency
Configurer la frΘquence de sauvegarde
000
111 tidSSVBackupFrequency
FrΘquence de sauvegarder du SystΦme
000
111 Mainform.cmdbrowseSystemSaver
...
000
111 Mainform.cmdRestoreSystemConfiguration
Restaurez la configuration du systΦme α partir d'un instantanΘ d'Θcran
000
111 Mainform.cmdBAckupNow
Activez la sauvegarde dy systΦme maintenant
000
111 Mainform.chkEnableSystemSaver
Activez la sauvegarde du systΦme
000
111 Mainform.lblSTD(43)
Cliquer afin de lire la procΘdure de rΘcupΘration
000
111 Mainform.lblSTD(82)
ERECOV.TXT
000
111 Mainform.lblSTD(21)
Dossier Sauvegarde du systΦme
000
111 Mainform.lblSTD(31)
Toujours garder le dernier
000
111 Mainform.lblSTD(79)
FrΘquence
000
111 Mainform.lblSTD(42)
Activez la sauvegarde du systΦme afin de maintenir la protection des fichiers critiques de la configuration du systΦme
000
111 hlpSSVBackupFrequency
La sauvegarde de Set Me Up peut crΘer automatiquement une sauvegarde incrΘmentale des dossiers critiques de configuration du systΦme quand vous dΘmarrez v⌠tre ordinateur. Si d' une faτon inattendue v⌠tre systΦme n' arrive pas α fonctioner correctement, vous pouvez utiliser des donnΘes crΘe par la sauvegarde de Set Me Up pour remettre α point les rΘglages de v⌠tre systΦme. Dans des cas extrΦmes o∙ vous n ' arrivez pas α recharger Windows« , les information de la sauvegarde du systΦme peuvent Φtre remises α point α partir de la ligne Invite. Il est trΦs recommendΘ de bien lire (ou imprimer ) le fichier attachΘ afin de se familiariser avec les procΘdures de remise en condition d' urgence.
Note:"Une fois par jour" un rΘglage de frΘquence est rΘcommandΘ. En choisissant cette option vous serez certain que la prise de l'instantanΘ d'Θcran de la configuration du systΦme sera faite automatiquement une fois par jour , la premiΦre fois que vous initiez la procΘdure de dΘmarrage.
000
111 descSSVBackupSettings
Determinez quelles parties du systΦme sauvegarder
000
111 tidSSVBackupSettings
Les rΘglages de la sauvegarde du systΦme
000
111 Mainform.chkSMUSaveUser
Protegez les fichiers des Users des dossiers
000
111 Mainform.chkSMUSaveRegistry
Le rΘgistre du systΦme - Base de donnΘes pour la configuration du systΦme
000
111 Mainform.chkSMUSaveINI
Les fichiers INI/CFG/INF - les rΘglages de l' application
000
111 Mainform.chkSMUSaveDOS
Les fichiers du systΦme DOS - Les Drivers de pΘriphΘriques
000
111 Mainform.chkSMUSavePasswordLists
Listes des mots de passe - Mot de passe du User
000
111 Mainform.lblSTD(44)
Motif du fichier (laissez vierge pour tous)
000
111 Mainform.lblSTD(20)
ProtΘger les composants du systΦme suivant :
000
111 hlpSSVBackupSettings
Selectionnez quels composants du systΦme vous desirez proteger en utilisant Sauvegarde SystΦme de SET ME UP
REGISTRE du SYSTEME - Contient l' information critique de la configuration du systΦme . Le registre mΘmorise aussi tous les choix des Users et les rΘglages de la plupart des applications.
Fichiers INI/CFG/INF FILES- Certaines applications anciennes mΘmorisent encore la configuration dans les fichiers INI .Le nom de fichier INI correspondra au nom de l'application
FICHIERS DU systΦme DOS- mΘmorise l'information de la configuration du systΦme, CD-ROM , Drivers ......... Ces systΦmes sont souvent modifiΘs lorsque vous installez un nouveau jeu ou un nouveau logiciel d'exploitation
LISTES DE MOTS DE PASSE - mΘmorise les mots de passe des Users dans les fichiers avec extension pwl . Vous pouvez protΘger et restaurer les mots de passe des Users sans nΘcessairement les connaitre .
000
111 descSecurity
Fortification de la securitΘ
000
111 tidSecurity
SecuritΘ
000
111 hlpSecurity
Offre des caracteristiques supplΘmentaires de sΘcuritΘ avec des mots de passe supplΘmentaire, ainsi que le retrait automatique de la liste des fichiers rΘcemment utilisΘs .
000
111 descSetMeUpPassword
Mettez en place le mot de passe pour SET ME UP
000
111 tidSetMeUpPassword
Mot de passe pour SET ME UP
000
111 Mainform.chkEnableSetMeUpPassword
Exigez le mot de passe pour accΘder α SET ME UP
000
111 Mainform.lblSTD(70)
Confirmez le mot de passe
000
111 Mainform.lblSTD(69)
Mot de passe
000
111 Mainform.lblSTD(68)
Protection du mot de passe pour SET ME UP
000
111 hlpSetMeUpPassword
SET ME UP est un outil amΘliorΘ de configuration du systΦme .
Vous ne voudriez pas que les autres l'utilisent .ProtΘger v⌠tre mot de passe .
000
111 descStartUpPassword
Bloquage du poste de travail
000
111 tidStartUpPassword
Mot de passe pour lancement
000
111 Mainform.chkLogonScreenSaverEnabled
Valider la sauvegarder d'Θcran en dΘbut de transmission
000
111 Mainform.lblSTD(75)
Cette caractΘristique ne sera fonctionnelle que si vous validez la protection du mot de passe sur la sauvegarde d'Θcran ( tableau de commande- format d'Θcran )
000
111 Mainform.lblSTD(41)
SOUVENEZ VOUS DE CE MOT DE PASSE -VOUS POUVEZ VOUS PRIVER L' ACCES DE v⌠tre ORDINATEUR
000
111 Mainform.lblSTD(38)
La Sauvegarde Θcran peut Φtre activΘe chaque fois qu' un User entre dans le poste de travail
000
111 hlpStartupPassword
L'Agent de SET ME UP peut enclencher la Sauvegarde Θcran chaque fois que vous entrez. Si vos sauvegardes d' Θcran sont protegΘes par un mot de passe , vous obtiendrez deux amΘliorations de sΘcuritΘ supplΘmentaires.
Personne ne serait en mesure d'utiliser Windows« α moins que le mot de passe de la sauvegarde d'Θcran soit entrΘe, sans tenir compte du fait qu' ils soient dans Windows« ou pas
Au cas ou vous laisser v⌠tre ordinateur marcher sans surveillance, avec une Sauvegarde d'Θcran active protegΘ par un mot de passe et que quelqu'un essaye de remettre a zΘro v⌠tre ordinateur , il n aura pas accΦs α Windows«« sans le mot de passe d'origine pour la Sauvegarde d'Θcran .
000
111 descMRULists
ProtΘgez vos pistes
000
111 tidMRULists
Listes des fichiers rΘcemment utilisΘs
000
111 Mainform.chkAppClearFindComputerMRU
Trouvez l' ordinateur
000
111 Mainform.chkAppClearFindFilesMRU
Trouver les fichiers et dossiers
000
111 Mainform.chkAppClearRunMRU
Activer
000
111 Mainform.chkAppCleanDocumentsMRU
Documents rΘcents
000
111 Mainform.lblSTD(25)
En dΘbut de transmission , Θffacer les entrΘes les plus rΘcentes .
000
111 hlpMRULists
Laissez SET ME UP Θffacer les entrΘes les plus rΘcentes si vous ne voulez pas exposer α une tiΦrce personne les documents que vous avez recemment ΘditΘs.
000
111 tidMillenniumCompliance
ConformitΘ du Millenaire
000
111 Mainform.cmdRestoreTimeSettings
Mise au point
000
Mainform.cmdTestForYear2000
Test pour l'an 2000
000
111 Mainform.lblCurrentTime
Heure rΘelle 3/20/98 15:56:08
000
111 Mainform.lblSTD(18)
ConformitΘ du Millenaire
000
111 descMillenniumCompliance
VΘrifiez v⌠tre ordinateur pour Φtre conforme au millenaire
000
111 hlpMillenniumCompliance
Beaucoup d'ordinateurs ne fonctionneront pas aprΦs le passage du Millenaire .C'est reconnu comme l'abbΘration du Millenaire . SET ME UP testera v⌠tre ordinateur pour sa compatibilitΘ avec l'an 2000 . Cliquer le bouton pressoir Test pour l'An 2000 pour le faire .SET ME UP mettra la date du 01.01.2000. AprΦs cela, relancez v⌠tre ordinateur et ouvrez les rΘglages Date/ Heure dans le tableau de commande . Si la date affichΘe est 01.01.2000, v⌠tre disque dur utilisera ces dates aprΦs l'an 2000. Si la date affiche autre chose, cela signifie que v⌠tre ordinateur n'est pas conforme au millenaire .Dans ce cas le disque dur lui-mΩme ne garantie pas une protection totale , il est donc conseiller de tester tout logiciel que vous avez .REMETTEZ EN PLACE LA DATE ET L'HEURE APRES AVOIR FAIT LE TEST
000
111 descLogon
Choix special de dΘbut de transmission
000
111 tidLogon
DΘmarrage
000
111 hlpLogon
Cette section vous permettra d'instaurer un nom d'entrΘe par dΘfaut ainsi que garder un record des entrΘes dans l'ordinateur.
000
111 descUserDefaults
Nom de ProcΘdure d'entrΘe par dΘfaut
000
111 tidUserDefaults
PrΘferences par defaut du User
000
111 Mainform.chkAlwaysDefaultToUser
En dΘbut de transmission toujour se conformer α ce User
000
111 Mainform.lblSTD(37)
Nom de Procedure d'entrΘe par dΘfaut
000
111 hlpUserDefaults
Quand un different User lance le poste de travail , son nom sera affichΘ durant la procΘdure de lancement la prochaine fois que Windows« s'amorcera. utilisez cette option pour permettre α Windows« d'afficher le nom du User la prochaine fois.
000
111 descLogonAudit
Preservez les donnΘes des dΘmarrages anterieurs sur cette machines.
000
111 tidLogonAudit
Auditeur des dΘmarrages
000
111 Mainform.cmdBrowseLogFilePath
...
000
111 Mainform.chkEnableLogonAudit
Permettez la vΘrification de la procΘdure de dΘmarrage
000
111 Mainform.lblSTD(72)
Enregistrez le chemin des fichiers
000
111 Mainform.lblSTD(71)
Permettre la vΘrification du dΘmarrage Enable Logon audit
000
111 hlpLogonAudit
Pour des raison de vΘrifications, l'agent de Set Me Up peut enregistrer les donnΘes des dΘmarrages sur ce poste de travail. Le fichier (LOGONS.LOG) va donc contenir
la date, le temps et le nom du User.
000
111 descIE4Tweaks
Personnalisez Internet Explorer 4
000
111 tidIE4Tweaks
Tir d' Internet Exploreur 4
000
111 hlpIE4Tweaks
Personnalisez Internet Exploreur 4 suivant vos prΘfΘrences en choisisant les motifs, les animations, les ic⌠nes des dossiers ainsi que les astuces.
000
111 tidIE4Pattern
Motifs
000
111 Mainform.cmdRestoreDefaultPattern
Remettez au point par dΘfaut
000
111 Mainform.cmdBrowseIE4Pattern
Balayez
000
111 Mainform.lblSTD(95)
Personalisez les motifs d'Internet Explorer 4
000
111 Mainform.lblSTD(94)
Motif courant d'Internet Explorer
000
111 descIE4Pattern
Motif de la barre d'outil pour Explorer
000
111 descIE4Animations
Animation des Logos pour Explorer et Outlook Express
000
111 tidIE4Animations
Animations
000
111 Mainform.cmdRestoreIE4LogoDefaults
Restaurez par dΘfauts
000
111 Mainform.cmdIE4LargeLogoFilenameTemplate
ModΦle
000
111 Mainform.cmdIE4SmallLogoFilenameTemplate
ModΦle
000
111 Mainform.cmdBrowseIE4LargeLogoFilename
Balayer
000
111 Mainform.cmdBrowseIE4SmallLogoFilename
Balayer
000
111 Mainform.lblSTD(1)
Note: Le dernier cadre est affichΘ quand les logo ne sont pas animΘs.
000
111 Mainform.lblSTD(104)
Personnalisez les 'Logos'animΘs de L'Exploreur
000
111 Mainform.lblSTD(103)
Petit
000
111 Mainform.lblSTD(101)
Large
000
111 hlpIE4Animations
Vous pouvez personnaliser l'animations des 'Logo' d' Internet Explorer et d' Outlook Express en fonction de vos prΘfΘrences personnelles ou celles de v⌠tre companie. Le 'Logo' affichΘ dΘpend des rΘglages de v⌠tre barre α outils. Le fichier utilisΘ pour l'affichage est une image standard de 'Bitmap'-vous pouvez crΘer et Θditer le v⌠tre en partant des modΦles donnΘs. La dimension d'un petit 'Logo' est de 22x22 Pixels et celle d'un Large est de 38x38 Pixels.
000
111 descIE4ShellTips
Personnaliser l' Ic⌠ne des suggestions de bureau
000
111 tidIE4ShellTips
Carter de suggestion
000
111 Mainform.cmdRestoreDefaultDesktopTips
Remettre au point les suggestions de bureau par dΘfaut
000
111 Mainform.lblSTD(100)
Exploreur d Internet/ Internet Explorer
000
111 Mainform.lblSTD(99)
Poubelle de recyclage
000
111 Mainform.lblSTD(98)
Voisinnage du rΘseau
000
111 Mainform.lblSTD(97)
Mon ordinateur
000
111 Mainform.lblSTD(96)
Personnaliser les suggestions de bureau de l'Internet Exploreur 4
000
111 hlpIE4ShellTips
Les suggestions de bureau sont affichΘes quand le User localise la flΘchette de la souri sur l' Ic⌠ne du bureau. Vous pouvez personnaliser cette affichage en fontion de vos propres prΘfΘrences personelles ou celles de v⌠tre companie .
000
111 descIE4CustomizeFolderIcons
Changez les ic⌠nes pour n'importe quel dossier
000
111 tidIE4CustomizeFolderIcons
Personnaliser les ic⌠nes du dossier
000
111 Mainform.cmdIe4RemoveFolderTip
Retirer les suggestions
000
111 Mainform.cmdIe4SetFolderTip
Mettre en place les suggestions
000
111 Mainform.cmdResetIe4CustomFolder
Retirer l' Ic⌠ne
000
111 Mainform.cmdSetCustomIcon
Mettre un Ic⌠ne personnalisΘ
000
111 Mainform.txtIE4BrowseCustomFolder
Balayer
000
111 Mainform.lblSTD(7)
Suggestion pour dossier
000
111 Mainform.lblSTD(2)
Ic⌠nes et suggestions d un dossier personnalisΘ
000
111 Mainform.lblSTD(24)
Choisir un dossier
000
111 hlpIE4CustomizeFolderIcons
Cette section vous permettra d' assigner des ic⌠nes et des suggestions personnalisΘes a n' importe quel dossier .
000
111 tidAbout
A propos de
000
111 Mainform.cmdIRegistered
J'ai dΘja enregistrΘ
000
111 Mainform.chkShowSMUSplashScreen
Montrer l' agent de l' Θcran de veille de SET ME UP
000
111 Mainform.chkShowTipsOnStartup
Montrer les suggestions de SET ME UP
000
111 Mainform.lblSTD(23)
Pour les derniΦres mise a jour , les nouvelles publications ainsi que les supports des produits ,visitez Omniquad le site WWW a http://WWW.OMNIQUAD.COM
000
111 descAbout
A propos de l' information
000
111 hlpAbout
Cette section vous donne des informations supplΘmentaires au sujet de v⌠tre copie de SET ME UP /
000
111 frmWizard.lblstd(6)
IntimitΘ
000
111 frmWizard.lblstd(17)
Windows« retient les documents et les programmes rΘcemment ouverts. Il est donc facile pour vous de revenir a v⌠tre travail. Malheureusement ceci signifie qu' il est aussi facile pour d' autres personnes d' inspecter vos activitΘs de travail recents . SET ME UP peut Θliminer ces donnΘes quand Windows« se lance, ces informations ne seront donc pas disponibles
000
111 frmWizard.lblstd(20)
Voulez vous que SET ME UP efface la listes des programmes et des documents rΘcemment ouverts quand Windows« redΘmarre?
000
111 frmWizard.optClearMRUOff
Non n' Θffacer aucune entrΘe
000
111 frmWizard.optClearMRUOn
Oui je veux protΘger mes pistes
000
111 frmWizard.lblstd(18)
Vous pouvez personnaliser plus d' options de cette caractΘristque dans la section de sΘcuritΘ
000
111 frmWizard.lblstd(5)
Verrouillage du poste de travail
000
111 frmWizard.lblstd(15)
SET ME UP peut enclancher une sauvegarde d' Θcran pendant que vous chargez Windows«. Ceci prΘsentera une protection contre tout accΦs sans autorisation de v⌠tre ordinateur sans devoir se rappeller des mots de passe supplementaires Note: cette caractΘristique ne marchera que si vous avez protegΘ v⌠tre sauvegarde d' Θcran avec un mot de passe.
000
111 frmWizard.lblstd(16)
Voulez vous activer cette caracteristique?
000
111 frmWizard.optScreenSaverOff
Non ne bloquer pas l'accΦs vers Windows« avec une sauvegarde d' Θcran
000
111 frmWizard.optScreenSaverOn
Oui j' aimerai limiter l' accΦs a Windows«
000
111 frmWizard.lblstd(4)
Sauvegarde du systeme
000
111 frmWizard.lblstd(13)
Le systΦme de sauvegarde de Set Me Up peut protΘger automatiquement v⌠tre ordinateur contre des dΘfaillances logiciels ou matΘrielles inattendues. En cas de dΘfaillances accidentelles de v⌠tre systΦme, vous pouvez remettre au point vos configuration. Les sauvegardes sont administrΘes automatiquement.
000
111 frmWizard.lblstd(14)
Voulez vous activer le systΦme de sauvegarde
000
111 frmWizard.optSMUSaverOn
Oui administrez automatiquement la sauvegarde des configurations
000
111 frmWizard.optSMUSaverOff
Non
000
111 frmWizard.lblstd(3)
Vitesse du menu de DΘmarrage
000
111 frmWizard.lblstd(11)
Beaucoup de User qui utilisent le menu de DΘmarrage frΘquemment le trouve lent. En rΘduisant le delai d' attente entre les sous menus subsΘquent, vous pouvez rendre le menu d' amorcage plus rapide.
000
111 frmWizard.lblstd(12)
Voulez vous amΘliorer le temps de rΘponse de v⌠tre Menu d' Amorcage?
000
111 frmWizard.optStartMenuOn
Oui rendez le plus rapide
000
111 frmWizard.optStartMenuOff
Non laissez les rΘglages actuels
000
111 frmWizard.lblstd(2)
Manie de Logo
000
000frmWizard.lblstd(9)
Changer l' image du Menu de DΘmarrage peu rendre Windows« plus attirant. Le rangeur alleatoire de Set Me Up peut afficher une image diffΘrente chaque fois Windows« se lance. Nous avons inclus une collection d' image dont vous pouvez vous servir. Toutefois vous pouvez crΘer v⌠tre propre image personnalisΘe. Des collections d' image des Logos supplΘmentaires peuvent Φtre transferΘs de notre page en visitant http://www.omniquad.com.
000
111 frmWizard.lblstd(10)
Voulez vous activer l' accΦs direct des Logos d' image?
000
111 frmWizard.optRandomizeOn
Oui, activer la selection au hazard des images de DΘmarrage
000
111 frmWizard.optRandomizeOff
Non affichez toujours l' image actuelle
000
111 frmWizard.lblstd(1)
Bienvenue au genie d' Interface du User de Set me Up
000
111 frmWizard.lblstd(8)
Le Wizard vous aidera a configurer les caractΘristiques clΘes d' interface du User the Set Me Up et de Windows
000
111 frmWizard.lblstd(21)
Vous pouvez changer n' importe quel rΘglage plus tard en redΘmarrant ce guide genie ou en les configurant individuellement dans la section des programmes variΘs.
000
111 frmWizard.lblstd(0)
Appuyer 'Suivant' quand vous etes prΩt a continuer.
000
111 frmWizard.lblstd(7)
Vous avez maintenant completΘs la configuration des options
000
111 frmWizard.lblstd(19)
Appuyer le bouton 'Finish' pour revenir a l' interface du User de Set Me Up. Si vous souhaitez faire d' autre modification plus tard ,redΘmarrer le Wizard ou reconfigurer les caracteritiques des sections individuelles.
000
111 frmWizard.lblstd(22)
Pour confirmer tous les changement que vous avez administrΘs au 'Wizard' appuyer le bouton 'OK' dans l' Θcran principal des dialogues.
000
111 frmWizard.cmdCancel
Annuler
000
111 frmWizard.cmdPrevious
Precedent
000
111 frmWizard.cmdNext
Suivant
000
111 frmWizard.cmdFinish
Finir
000
111 strExtraRegisterInfo
Cette option n' a effet que dans la version enregistrΘe. Veuillez consulter la section 'Au Sujet de' pour plus d' information, 64, Information d' enregistrement
000
111 strRegInfoHeader
Information d' enregistrement
000
111 strConfirmOverwriteStartMenu
Ceci peu Θcrire par dessus les articles qui sont dans le menu de DΘmarrage actuel . Voulez vous continuer?
000
111 strCurrentTime
Heure rΘelle
000
111 strTextorlogfile
Texte ou enregistrer le fichier
000
111 strPreviousVersionofFile
Version prΘcΘdente d' un dossier
000
111 strInfoWWWshortcuts
Cette application est fourni avec des racourcis d' accΦs au Site populaire d' Internet ou vous pouvez obtenir les matΘriels des drivers rΘcemment produits dans le monde. Verifier l' onglΘe des ' Drivers' pour plus d' information.
000
111 strSMUInstallationHeading
Installation de Set Me Up
000
111 _
RΘgler les prΘfΘrences des configurations amΘliorΘes
000
111 strDescCustomizeWindowsSplashScreens
Personnaliser les Θcrans de veille de Windows«
000
111 strDescRandomizeWindowsGraphics
AccΘder au hazard aux graphiques de Windows«
000
111 strDescGeneralSettings
Arrangements generals
000
111 strDescGraphicalIntefaceSettings
Arrangements d' interface graphique
000
111 strDescOptionsSystemMaintenance
Options pour la maintenance du systΦme
000
111 strDescSMUAgentPreferences
PrΘfΘrences de l' agent de Set Me Up
000
111 strMoreTools
Plus d' outils
000
111 strProtectFromUnexpectedFailures
Protegez v⌠tre ordinateur de dΘfaillances inattendues
000
111 strSecurityEnhancements
SecuritΘ renforcΘe
000
111 strSpecialLogonPreferences
PrΘfΘrences speciales de la procΘdure de DΘmarrage
000
111 strCustomizeIE4
Personnaliser Internet Explorer 4
000
111 strAboutInfo
Au sujet de l' information
000
111 strDescSetsSystConfigOptions
RΘglez les options du systΦme de configuration
000
111 strTIDSystemStartup
Amorcage du systΦme
000
111 strDescConfigBootMenuSettings
Configure les rΘglages du Menu de DΘmarrage
000
111 strManagesMemoryDrivers
Gere les drivers de la mΘmoire
000
111 str ConfigMsDOSSystFiles
Configure les dossier du systΦme de MsDOS
000
111 strListsProgrStartingAutomWindowsLoads
Produit la liste des programmes qui se lance automatiquement quand Windows« se lance
000
111 strPreviewLogoImages
Appercu des images de Logos
000
111 strCreateOwnSplash
CrΘer v⌠tre propre Θcran de Veille
000
111 strLogoDispStartup
Logo affichΘ au dΘmarrage
000
111 strLogoDispSystShuttingDown
Logo affichΘ pendant que Windows« s' arrΩte
000
111 strLogoDispCanTurnCompOff
Logo est affichΘ quand vous pouvez Θteindre l' ordinateur
000
111 strRandomizeWallpaper
AccΘdez directement a l' image de fond
000
111 strRandomStartUpShutDownImages
Appliquez l' accΦs direct aux images de dΘmarage et de d' arrΩt
000
111 strResetLoginPasswords
Remettre au point le mot de passe du User qui ouvre la session
000
111 strAlterSetupPath
Modifier le chemin de montage
000
111 strChangeRegDetails
Changer les dΘtails du User enrΘgistrΘ
000
111 strAlterLogonTip
Modifier les suggestion affichΘes durant la procΘdure de DΘmarrage
000
111 strConfigSpecialSystFolders
Configurer les dossier spΘcials du systΦme
000
111 strProgrFolder
Dossier des programmes
000
111 strSendToFolder
Envoyer au dossier
000
111 strStartMenuFolder
Dossier du menu de DΘmarrage
000
111 strStartupFolder
Dossier de la procΘdure de DΘmarrage
000
111 strDesktFolder
Dossier du bureau
000
111 strSpFolderPath
Chemin d'accΘs au dossier special
000
111 strDesktSettings
RΘglage du bureau
000
111 strDocTemplates
ModΦles de document
000
111 strStartMenuSpeed
Vitesse du menu de DΘmarrage
000
111 strStartMenuEntries
EntrΘes du menu de dΘmarrage
000
111 strDriveIcons
Entrainez les ic⌠nes
000
111 strChangeGgenDesktSettings
Changer les rΘglages generals du bureau
000
111 strAddDocTemplates
Ajoutez un nouveau document au modΦles
000
111 strChangeStartMenuSpeed
Changez la vitesse du menu de DΘmarrage
000
111 strAddSpEntriesStartMenu
Ajoutez des entrΘes spΘciales au menu de DΘmarrage
000
111 strChangeAppearDrives
Changer l 'apparence des lecteur de disque dans Exploreur
000
111 strSounds
Sons
000
111 strCustApplicSounds
Personnaliser les sons des applications
000
111 strMaintenance
Entretien
000
111 strVendorsWWWSites
Vendeurs des sites WWW
000
111 strRedTempFiles
Fichier temporairement redondant
000
111 strRedFiles
Fichier redondant
000
111 strDLLRefs
RΘferences DLL
000
111 strOSUpdates
Mise α jour OS
000
111 strUninstall
Non installer
000
111 strSystemSaver
Sauvegarde du systΦme
000
111 strSystSaverBackupFrequ
FrΘquence de la sauvegarde du systΦme de protection
Cette caracteristique ne marchera que si vous Φtes connectΘ α Internet et que vous possΘdez un balayeur d'Internet avec 32 -bit .
000
111 strSMUWallpaperSetCurrentRandomize
SET ME UP a crΘe un nouveau fond d'image et l' a configurΘ comme Θtant votre fond d'image courant Votre fond d'image sera accΘdΘ directement . Cette caractΘristique sera dΘsactivΘe si vous changez le fond d'image a partir des proprietΘs d'affichage .
000
111 strConfirmRemoveItem
Etes vous s√r de vouloir retirer cet article ?
111 strPlsSelectFolder
Selectionner un dossier en premier
000
111 strProductUnlockingToFfullVersion
Le produit sera maintenant dΘbloquΘ et deviendra une version complΦte
000
111 strPrepRegistrInfo
PrΘparer l'information d'enregistrement et Cliquer OK
000
111 strErrorMessageCreatingNewValue
Une Θrreur s'est produite en essayant de crΘer une nouvelle valeur
000
111 strPromptingPasswordForPasswordProtection
Vous avez validΘ la protection du mot de passe de SET ME UP mais il n'y a pas de mot de passe dΘjα Θtabli .Soit dΘsactivez la protection avec mot de passe ou soit fournissez un mot de passe valide
000
111 strPromptingRetypePassword
Le mot de passe de SET ME UP n'est pas vΘrifiΘ correctement .Essayez une fois de plus .
000
111 strRestartMessage
Vous aurez besoin de redΘmarrer Windows« pour que les modifications prennent effets .
000
111 strAdviceNotRemoveSounds
Certaines applications sont pre-configurΘes avec des effets de sons - Il n'est pas conseillΘ de retirer les effets de sons des applications que vous n'avez pas ajoutΘ vous-mΩme.Tout changement que vous faites prendra effet immΘdiatement .
000
111 StrRemovingAnyItemFromListNotRemoveApplic
Retirer n'importe quel article de la liste n' annulera pas l'application elle-mΩme. Elle sera eliminΘ a partir de la section des programmes Ajouter/ Retirer dans le tableau de commande
000
111 strConfirmRemoveEntry
Etes vous s√r de 'retirer l'entrΘe choisie? Si vous enlevez cette entrΘe , vous ne serez plus capable
000
111 strSlectFolder
En premier ,selectionnez un dossier
000
111 strOriginalLogoRestored
Les images d'origine du Logo ont ΘtΘ restaurΘ
000
111 strErrorMessageRestoringLogos
Il y a eut une erreur pendant que SET ME UP a tentΘ de restaurer automatiquement votre Logos Vous serez obligΘ de restaurer les Logos manuellement Les Logos d'origine sont mΘmorisΘs dans le dossier Windows««\SYSBCKUP .
000
111 strMessageToConfigManually
En fonction du type de dΘfaillance que vous avez rencontrΘ, il se pourrait que vous soyez obligΘs de restaurer la configuration du systΦme manuellement a partir de la ligne de commande .Toute sauvegarde de la configuration du systΦme est memorisΘ dans un catalogue que vous avez specifiΘ comme Θtant sauvegarde du systΦme.
000
111 strFindNewDocTemplate
Trouver le modΦle d'un nouveau document
000
111 strNewDriveIcon
Nouveau Ic⌠ne de lecteur de disque
000
111 strCannotSetIconForDrive
Ne peut pas mettre en place l'ic⌠ne pour ce lecteur de disque
000
111 strErrorDateSetting
RΘglage de la nouvelle date a ΘchouΘ. RΘglΘ la date au 1er Janvier 2000 manuellement avec l'ic⌠ne Date/Heure via le tableau de commande , ensuite redΘmarrer v⌠tre ordinateur . Retournez dans cette section pour vΘrifier que la date correcte est affichΘe. Souvenez-vous ensuite de restaurer le rΘglage d'origine de la date
000
111 strDateSet
La date a ΘtΘ rΘgleΘ au 1er janvier 2000. RedΘmarrer v⌠tre ordinateur MAINTENANT et vΘrifier la date et l'heure prΘsente .Ouvrir les rΘglages Date/ Heure a partir du tableau de commande . AVERTISSEMENT : NE REDEMARRER PAS SET ME UP AVANT D'AVOIR RE-REGLE LA DATE CORRECTEMENT !!!
000
111 strCannotReadSpecifiedDevice
Ne peut pas lire le pΘriphΘrique spΘcifiΘ.
000
111 strPlsEnterProductSerialNumber
S'il vous plait, Entrez le numΘro de sΘrie du produit
000
111 strInvalidSerialNo
Le numΘro de sΘrie que vous avez entrΘ est invalide
000
111 strEnterName
S'il vous plait, entrez v⌠tre nom
000
111 strAlreadyRunningProgram
Vous avez dΘjα activΘ ce programme !
000
111 strEverytimeWindowsStarts
Chaque fois que Windows« dΘmarre
000
111 strOnceaDay
Une fois par jour
000
111 strCheckingRedFiles
VΘrification de fichiers redondants
000
111 strDeterminingStartMenuShortcuts
DΘtermination des racourcis du menu DΘmarrer
000
111 strResolvingDLLRefs
RΘsolution des choix DLL
000
111 strDetermStartupConfig
DΘtermination de la configuration de DΘmarrage
000
111 strAnalSystReg
Analyse du rΘgistre du systΦme
000
111 strLoadingInternetHostsList
Charger la liste des h⌠tes d'Internet
000
111 strLoadingLogoPictures
Chargement des images du Logo
000
111 strCheckingTips
VΘrification des suggestions
000
111 strCreatingGarbageList
CrΘation de la liste de nettoyage
000
111 strDeterminingPasswordLists
DΘtermination des listes des mots de passe
000
111 strLoadingInternetShortcuts
ChargΘ les racourcis d'Internet
000
111 strBuildingSiteLists
Construire les listes de site
000
111 strSavingOriginalSplashScreens
Sauvegarde des Θcrans de veille d'origine
000
111 strCheckingWorkstationLockSettings
VΘrification des rΘglages de vΘrouillage du poste de travail
000
111 strCheckingOSUpdates
VΘrification des mises a jour d'OS
000
111 strListingUninstallOptions
Liste des options non Θtablies
000
111 strBuildingTreeView
Construire le lecteur de l'arbre
000
111 strLoadingOnLineHelp
Chargement de l' Aide sur Ligne
000
111 strAllSystSettingsRetrieved
Tous les rΘglages du systΦme sont rΘcupΘrΘs
000
111 strEvaluationOverMessage
Merci d'avoir ΘvaluΘ SET ME UP ! La periode d'Θvaluation est maintenant terminΘe. Si vous vous Φtes enregistrΘs , veuillez entrer vos dΘtails d'enregistrement pour dΘbloquer le programme .
000
111 strDescSetAdvancedConfigurationPreferences
Mettrez en place les choix de la configuration amΘliorΘe
000
111 strTIDBootOptions
Les options de dΘmarrage
000
111 strTIDBootMenu
Menu dΘmarrage
000
111 strTIDMemoryManagement
Gestion de la MΘmoire
000
111 strTIDRegistryStartup
DΘmarrage du rΘgistre
000
111 strTIDLogos
Logos
000
111 strTIDLogoViewer
Lecteur du Logo
000
111 strLogoTemplates
Les modΦles de Logo
000
111 strTIDStartupLogo
Logo de la procΘdure de DΘmarrage
000
111 strTIDShutdownLogo
Logo de la procedure d' arrΩt
000
111 strTIDTurnoffLogo
Logo d'arrΩt
000
111 strTIDRandomizer
Rangeur de mΘmoire
000
111 strTIDRandomizeWallapper
AccΘs direct au fond d' image
000
111 strTIDRandomizeLogos
AccΘs direct aux Logos
000
111 strTIDGeneral
General
000
111 strTIDPasswordLists
Les listes des mots de passe
000
111 strTIDSetupPath
Le chemin de mise en place
000
111 strTIDRegisteredUser
User enregistrΘ
000
111 strTIDStartupTips
Suggestions de dΘmarrage
000
111 FrmMisc.optButton(0)
Les avantages d'achat
000
111 FrmMisc.optButton(5)
Le catalogue du produit
000
111 FrmMisc.optButton(1)
Fixer le prix Autoriser une licence
000
111 FrmMisc.optButton(2)
Comment acheter
000
111 FrmMisc.optButton(0)
Obtenir la derniΦre version
000
111 frmMisc.OptButton(4)
Soutient
000
111 frmMisc.cmdCancel
Annuler
000
111 FrmMisc.lblStd(0)
L'enregistrement du produit vous permet de :
000
111 FrmMisc.lblStd(3)
Utilisation illimitΘe aprΘs la periode d'Θvaluation
000
111 FrmMisc.lblStd(1)
Les mises a jour gratuites
000
111 FrmMisc.lblStd(2)
Soutient
000
111 FrmMisc.lblStd(4)
RΘductions sur d'autres applications
000
111 FrmMisc.lblStd(5)
Les offres spΘciales
000
111 FrmMisc.lblStd(90)
En entrant les dΘtails d'achat ici vous retirez les limites de la version d'Θvaluation .
000
111 FrmMisc.lblStd(6)
Tous les prix sont listΘs en Dollars
000
111 FrmMisc.lblStd(37)
Une licence par USER vous permet d'installer le logiciel enregistrΘ sur un seul poste de travail .
000
111 FrmMisc.lblStd(38)
Une LICENSE de SITE vous permet d'installer ce logiciel sur un nombre illimitΘ de postes de travail dans un rayon de 160 km α l'interieur de la mΩme organisation .
000
111 FrmMisc.lblStd(39)
Une LICENCE MONDIALE vous permet d'installer le logiciel sur un nombre illimitΘ de postes de travail α l'interieur de la mΩme organisation
000
111 FrmMisc.lblStd(7)
Application
000
111 FrmMisc.lblStd(35)
Le soutient technique est seulement disponible aux Users qui sont enregistrΘs .
Questions supplΘmentaires et les aides sont aussi inclues dans notre Site Web α http://www.omniquad.com
000
111 FrmMisc.lblStd(36)
Le support de l'adresse e-mail : support@omniquad.com
000
111 FrmMisc.lblStd(40)
L'information gΘnerale : info@www.omniquad.com
000
111 FrmMisc.lblStd(41)
Web Mondial : http://www.omniquad.com
000
111 FrmMisc.lblStd(33)
Si vous avez la connection avec internet , vous pouvez tΘlΘcharger la version la plus rΘcente du logiciel depuis v⌠tre Site Web α http://www.omniquad.com
000
111 FrmMisc.lblStd(34)
Si vous desirez Ωtre notifiΘ automatiquement (via e-mail) sur les mises α jour de produit , envoyez un message vide α news@omniquad.com and entrez 'abonnΘ' sur la ligne en question .
000
111 FrmMisc.lblStd(88)
Vous pouvez tΘlΘcharger tous ces programmes depuis n⌠tre Site Web α http://www.omniquad.com
000
111 FrmMisc.lblStd(84)
Profitez le plus possible de v⌠tre ordinateur avec plus de 50 options de configuration et avec les amΘliorations du temps d'exΘcution .
000
111 FrmMisc.lblStd(85)
Gestion de l'image et outil de manipulation
000
111 FrmMisc.lblStd(86)
Que fait v⌠tre ordinateur lorsque vous n'Ωtes pas lα ? Les records de surveillance du Bureau enregistrent toutes les activitΘes pour Ωtre vues plus tard .
000
111 FrmMisc.lblStd(87)
Le control ActiveX ,vous pouvez l'utiliser dans vos programmes pour afficher Θlegamment les messages de base
000
111 FrmMisc.lblStd(26)
L'argent (27 Monnaies )
000
111 FrmMisc.lblStd(25)
Paiement par chΦque\paiement comptant α la commande
000
111 FrmMisc.lblStd(30)
Facture
000
111 FrmMisc.lblStd(31)
Vous pouvez poster, e-mail ou faxer v⌠tre paiement , tout dΘpend de la mΘthode choisie .
000
111 FrmMisc.lblStd(43)
Pour acheter ce produit par tΘlΘphone, appeler +1 (510) 658-5244 (USA 24 HRS)
000
111 FrmMisc.lblStd(89)
Pour acheter sur ligne , visitez n⌠tre Site Web α http://www.omniquad.com
000
111 FrmMisc.lblStd(32)
Paiement peut aussi Ωtre fait via Compuserve SWREG forum
000
111 FrmMisc.CmdFillForm
Remplir le formulaire d'achat
000
111 FrmMisc.lblStd(42)
Une fois que v⌠tre paiement a ΘtΘ reτu , vous recevrez un code numerotΘ qui enregistrera le produit comme Θtant le v⌠tre et arrΩtera le mode d'Θvaluation . Cette information vous sera transmise via e-mail ou bien par poste normale .
