home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 1998 December / PCWorld_1998-12_cd.iso / KOMUNIKE / browsery / ie4cz-95 / NM21.CAB / cb32.exe / string.txt next >
Text File  |  1998-02-21  |  6KB  |  125 lines

  1. 370    Zobrazφ zprßvy na jednom Yßdku.
  2. 371    Zane zprßvy na novΘm Yßdku.
  3. 372    Zane zprßvy na stejnΘm Yßdku jako zßhlavφ.
  4. 373    Zahrne datum odeslßnφ zprßvy.
  5. 374    Zahrne jmΘno odesφlatele zprßvy.
  6. 375    Zahrne as odeslßnφ zprßvy.
  7. 1000    Konverzace
  8. 1001    Konverzace
  9. 1002    Zprßvy aplikace Konverzace
  10. 1003    Napiate zprßvu a odealete ji stisknutφm klßvesy Enter.
  11. 1004    Novß zprßva
  12. 1005    Panel nßstrojo aplikace Konverzace
  13. 1006    Tisk protokolu aplikace Konverzace
  14. 1007    Doalo k chyb pYi registraci vájßdru.
  15. 1008    Aplikace Konverzace vßs vφtß.
  16. 1009    Chyba aplikace Konverzace.
  17. 1010    Doalo k chyb pYi inicializaci. Aplikaci Konverzace nebude mo~no pou~φt.
  18. 1011    Tento soubor zprßv nelze vytisknout.
  19. 1012    Ke spuatnφ aplikace Konverzace nenφ dostatek pamti. Ukonete nkterΘ aplikace a akci opakujte.
  20. 1013    Nelze zφskat informace o tomto souboru.
  21. 1014    Zprßvy\naplikace Konverzace vytiatny v: 
  22. 1015    Nebylo mo~no odeslat tuto zprßvu. Ukonete aplikaci Konverzace a pak ji spusete znovu.
  23. 1016    Doalo káchyb. Ukonete aplikaci Konverzace a pak ji spusete znovu.
  24. 1017    Vyskytl se problΘm se sprßvcem objekto aplikace Konverzace. Ukonete aplikaci Konverzace a pak ji spusete znovu.
  25. 1018    Nelze zobrazit zprßvu, kterß vßm byla odeslßna.
  26. 1019    Seznam zprßv aplikace Konverzace je pYφlia dlouh². Majφ-li se pYijφmat novΘ zprßvy, musφ ka~d² ·astnφk schoze aplikaci ukonit a znovu spustit.
  27. 1020    Nelze zobrazit zprßvu, kterß vßm byla odeslßna.
  28. 1021    Nelze zobrazit dialogovΘ okno Formßt konverzace.
  29. 1022    Soubor nelze otevYφt.
  30. 1023    Nelze zobrazit vaechny zprßvy vásouboru.
  31. 1024    Káprovedenφ tohoto ·kolu nemß systΘm Windows dostatek pamti. Ukonete nkterΘ aplikace a akci opakujte.
  32. 1025    Doalo k chyb pYi registraci ve sprßvci volßnφ.
  33. 1026    Doalo k chyb pYi registraci vázavadi aplikacφ.
  34. 1027    Chcete ulo~it aktußlnφ seznam zprßv?
  35. 1028    Konverzace
  36. 1029    Chcete se pYidat k novΘ schozi. Tφm ztratφte prßv zobrazenΘ zprßvy. Chcete aktußlnφ zprßvy ulo~it?
  37. 1030    Nelze se pYidat k volßnφ. Chcete-li pou~φt aplikaci Konverzace, zavste a zavolejte ·astnφky znovu.
  38. 1031    ┌astnφci tohoto volßnφ:  
  39. 1032    Zobrazφ okno ·prav.
  40. 1033    Skryje okno ·prav.
  41. 1034    Jedin² Yßdek
  42. 1035    Jedin² Yßdek
  43. 1036    Nov² Yßdek
  44. 1037    Nov² Yßdek
  45. 1038    Stejn² Yßdek
  46. 1039    Stejn² Yßdek
  47. 1040    Zobrazφ jmΘna.
  48. 1041    Skryje jmΘna.
  49. 1042    Zobrazφ data.
  50. 1043    Skryje data.
  51. 1044    Zobrazφ asy.
  52. 1045    Skryje asy.
  53. 1046    Zmnφ pφsma.
  54. 1047    Tento soubor nelze otevYφt. Pravdpodobn byl vytvoYen v jinΘ aplikaci.
  55. 1048    PYidat
  56. 1049    probφhß inicializace
  57. 1050    pYihlaaovßnφ k volßnφ
  58. 1051    volßnφ neprobφhß
  59. 1052    pou~φvßno %1 dalaφmi ·astnφky
  60. 1053    Bez nßzvu
  61. 1054    Aplikaci Konverzace nelze ve vzdßlenΘm poφtai spustit. Jejφ instalace ovaem probhla bezchybn.
  62. 1055    Aplikaci Konverzace nelze ve vzdßlenΘm poφtai najφt.
  63. 1056    Aplikaci Konverzace nelze v jednom z poφtao tΘto schoze spustit. Obraete se prosφm na jeho majitele a navrhnte, aby znovu nainstaloval aplikaci Microsoft NetMeeting.
  64. 1057    Aplikaci Konverzace nelze ve vzdßlenΘm poφtai spustit. Tento poφta nemß dostatek pamti.
  65. 1058    soubory aplikace Konverzace  (*.txt)|*.txt|vaechny soubory  (*.*)|*.*||
  66. 1059    Soubor zprßv nelze otevYφt. Zkuste zprßvy ulo~it do souboru s jin²m nßzvem.
  67. 1060    Aplikaci Konverzace nelze spustit, proto~e ji~ je spuatna jinß kopie aplikace. Ukonete spuatnou kopii aplikace Konverzace a akci opakujte.
  68. 1061    CSV
  69. 1062    Byla pYijata zprßva aplikace Konverzace.
  70. 1063    type.wav
  71. 5096    Ulo~φ a vytiskne zprßvy nebo ukonφ aplikaci Konverzace.
  72. 5097    OtevYe existujφcφ soubor aplikace Konverzace.
  73. 5098    Ulo~φ aktußlnφ zprßvy.
  74. 5099    Ulo~φ aktußlnφ zprßvy do novΘho souboru.
  75. 5100    PYipojφ obsah protokolu zprßv k existujφcφmu souboru.
  76. 5101    Vytiskne aktußlnφ zprßvy.
  77. 5102    Ukonφ aplikaci Konverzace.
  78. 5196    Obsahuje pYφkazy pro zmnu vzhledu okna.
  79. 5197    Zobrazφ nebo skryje panel nßstrojo.
  80. 5198    Zobrazφ nebo skryje stavov² Yßdek.
  81. 5199    Zobrazφ nebo skryje okna s nßzvy.
  82. 5200    Zobrazφ nebo skryje oblast pro zadßvßnφ zprßv.
  83. 5296    Obsahuje pYφkazy pro formßtovßnφ zprßv aplikace Konverzace.
  84. 5297    Zmnφ vzhled zprßv.
  85. 5298    Zmnφ zposob zobrazenφ zprßv.
  86. 5299    Uruje, pYehraje-li se pYi pYφchodu zprßvy zvuk.
  87. 5357    Registr nelze upravit.
  88. 5396    Obsahuje pYφkazy pro zφskßnφ pomoci.
  89. 5397    OtevYe tΘmata nßpovdy.
  90. 5398    OtevYe tΘmata nßpovdy.
  91. 5399    Zobrazφ informace o pou~φvßnφ nßpovdy.
  92. 5400    Zobrazφ informace o aplikaci, jejφ verzi a o autorsk²ch prßvech.
  93. 5401    Obsahuje pYφkazy pro uspoYßdßnφ oken.
  94. 5496    Obsahuje pYφkazy pro ·pravy textu zprßvy.
  95. 5497    Vyjme v²br a vlo~φ ho do schrßnky.
  96. 5498    Zkopφruje v²br a vlo~φ ho do schrßnky.
  97. 5499    Vlo~φ obsah schrßnky.
  98. 5501    Vyma~e aktußlnφ zprßvy.
  99. 5503    Vyma~e aktußlnφ zprßvy pYi navazovßnφ volßnφ.
  100. 5504    Ulo~φ a vyma~e aktußlnφ zprßvy.
  101. 6000    Aplikaci Konverzace nelze ukonit, jsou-li otevYena dialogovß okna aplikace. ZavYete prosφm dialogovß okna a akci opakujte.
  102. 6001    Nelze naφst protokol NM 1.0.
  103. 6002    Nelze se pYidat ke schozi. Ukonete aplikaci Konverzace a pak ji spusete znovu.
  104. 6003    Nelze spustit vzdßlenou aplikaci Konverzace pro: %s.
  105. 6004    kdokoli
  106. 6005    Nelze spoφtat poet aktivnφch konverzacφ v konferenci.
  107. 6008    vaichni ·astnφci konverzace
  108. 6010      Zprßva:
  109. 6011      PYφjemce:
  110. 6012    Neznßm²
  111. 6013    Osoba, kterΘ aeptßte, opustila konferenci. Vaae dalaφ zprßva bude odeslßna vaem.
  112. 6014    (osobnφ) 
  113. 6015    (osobnφ pro %s) 
  114. 6016    pro %s
  115. 6017    }ßdnΘ jinΘ aplikace Konverzace nejsou nynφ pYipraveny pYijφmat zprßvy. Akci prosφm opakujte, a~ se v zßhlavφ okna zobrazφ, ~e jsou pou~φvßny jinΘ aplikace Konverzace.
  116. 6018    }ßdnΘ aplikace Konverzace z verze NetMeeting 1.0 nejsou nynφ pYipraveny pYijφmat zprßvy. Akci prosφm opakujte, a~ se v zßhlavφ okna zobrazφ, ~e jsou pou~φvßny jinΘ aplikace Konverzace.
  117. 40104    Zobrazφ i skryje oblast pro zadßvßnφ zprßv.
  118. 40201    Zmnφ pφsmo, kter²m jsou zprßvy zobrazeny.
  119. 61440    Zmnφ velikost okna.
  120. 61456    Zmnφ polohu okna.
  121. 61472    Zmenaφ okno na ikonu.
  122. 61488    Zvtaφ okno na plnou velikost.
  123. 61536    Ukonφ aplikaci Konverzace a zobrazφ v²zvu k ulo~enφ zmn.
  124. 61728    Obnovφ normßlnφ velikost okna.
  125.