1156 Rozhodli jste se zaplatit %1 kartou %2. Chcete-li platbu povolit, musφte zadat heslo platebnφ karty.
1157 PYidat novou platebnφ kartu
1158 Chcete-li upravit informace o kart %1, musφte zadat jejφ heslo.
1159 Odstranit platebnφ kartu
1160 Opravdu chcete odstranit platebnφ kartu %1?
1161 RozaφYenφ programu Wallet %1 - %2 se pokouaφ do programu Wallet nainstalovat tyto platebnφ metody.
1162 RozaφYenφ programu Wallet %1 - %2 se do programu Wallet pokouaφ nainstalovat platebnφ metodu %3.
1163 %1 %2
1164 %2
1165 %1 -
1166 Microsoft
1167 Mo~nosti&
1168 Program Wallet rozpoznal pYφtomnost %1. Platebnφ informace do nφ budou pYesunuty, aby se zv²ailo jejich zabezpeenφ.
1169 Probφhß integrace sá%1.
1170 V nßstroji Payment Builder %1 - %2 probφhß pokus o instalaci do programu Wallet.
1173 ProblΘmy sáheslem
1174 Microsoft Wallet
1175 ProblΘm sáovYovßnφm platnosti novΘ karty
1176 Na ka~dΘ platebnφ kart je na elnφ stran vytiatno jmΘno majitele. Chcete-li, aby byla karta pYidßna do nßstroje Payment Selector, je tYeba toto jmΘno zadat do pole JmΘno na kart.
1177 Ka~dß karta mß dobu platnosti vytiatnou v blφzkosti φsla karty. Chcete-li, aby byla karta pYidßna do nßstroje Payment Selector, je tYeba toto datum zadat do pole Platφ do.
1178 Datum platnosti nelze rozpoznat. Zadejte prosφm datum znovu tak, jak je uvedeno na kart.
1179 Chcete-li, aby byla karta pYidßna do nßstroje Payment Selector, musφte φslo platebnφ karty zadat do pole φslo karty.
1180 ZadanΘ φslo platebnφ karty nenφ sprßvnΘ. Zadejte prosφm φslo znovu pYesn tak, jak je uvedeno na kart.
1181 Musφte zadat heslo. Heslo musφ b²t zadßno u ka~dΘ platebnφ karty, aby byla chrßnna pYed neoprßvnn²m pou~itφm.
1182 Heslo musφte zadat dvakrßt, aby bylo zajiatno sprßvnΘ zadßnφ. Zadejte prosφm stejnΘ heslo do pole Potvrzenφ hesla.
1183 Hesla si neodpovφdajφ. Zadejte je prosφm znovu.
1184 Chcete-li do nßstroje Payment Selector pYidat novou kartu, musφte zadat uvßdn² nßzev.
1185 Tento uvßdn² nßzev je ji~ pou~φvßn pro jinou kartu. Zadejte prosφm jin² nßzev.
1186 Platebnφ kartu nelze pYidat. Restartujte poφta a akci opakujte. Pokud problΘmy pYetrvajφ, kontaktujte prosφm technickou podporu spolenosti Microsoft.
1187 Na ka~dΘ platebnφ kart je na elnφ stran vytiatno jmΘno majitele. Toto jmΘno je tYeba zadat do pole JmΘno na kart.
1188 Chcete ulo~it zmny, kterΘ jste provedli váinformacφch o kart?
1189 Musφte vybrat ·tovacφ adresu pro tuto kartu. Novou adresu mo~ete vytvoYit klepnutφm na tlaφtko Novß adresa.
1190 Neznßmß chyba. Tuto kartu nelze odstranit. Kontaktujte prosφm technickou podporu spolenosti Microsoft.
1191 Heslo zadanΘ proátuto kartu nenφ sprßvnΘ. Opakujte prosφm tuto akci.
1193 Ka~dß karta mß dobu platnosti vytiatnou v blφzkosti φsla karty. Toto datum je tYeba zadat do pole Platφ do.
1194 Do pole φslo karty musφte zadat φslo platebnφ karty.
1195 ┌tovacφ adresa pou~itß pro tuto platebnφ kartu byla odstranna. Vyberte prosφm novou ·tovacφ adresu.
1196 Musφte zadat uvßdn² nßzev tΘto karty.
1197 Tento prodejce nepYijφmß platebnφ metodu %1. Chcete ji pYesto pYidat?%0
1198 KávybranΘ platebnφ kart nenφ pYidru~ena ~ßdnß ·tovacφ adresa. PYed pou~itφm tΘto karty je tYeba k nφ pYiYadit platnou ·tovacφ adresu.
1199 Vybranou platebnφ kartu tento prodejce nepYijφmß.\nVyberte prosφm káplacenφ jinou kartu.
1200 Platebnφ metoda %1 ji~ neexistuje. %2 byla odstranna.
1203 Tuto metodu jazyka Java nelze pou~φt u tohoto objektu.
1205 Platebnφ kartu nelze pYidat. Restartujte poφta a opakujte pokus. Pokud problΘmy pYetrvajφ, kontaktujte prosφm technickou podporu spolenosti Microsoft.
1206 Datum platnosti %1 musφ b²t vtaφ ne~ dneanφ datum.\n\nPoznßmka: Je-li datum platnosti po roce 2000, zadejte rok tyYmi φslicemi (napYφklad 4/01 zadejte jako 4/2001).
1207 Metoda DisplayManagementUI u~ nenφ implementovßna. Káoperacφm PYidat, Upravit nebo Odstranit budete mφt pYφstup pomocφ tlaφtka PaymentPicker nebo pomocφ mφstnφ nabφdky.
1208 Vánßstroji Payment Selector nebyly nalezeny ~ßdnΘ typy plateb. Nßstroj Payment Selector nebude sprßvn fungovat.
1209 Je mo~nΘ, ~e nßstroj Payment Selector byl poakozen. Probφhß pokus o obnovu dat. Budete asi muset zadat platebnφ informace znovu.
1210 Karta, kterou se pokouaφte pou~φt, platφ do %1. Pokud jste u~ dostali novou kartu, mo~ete datum platnosti aktualizovat tak, ~e upravφte informace o kart. To provedete tak, ~e klepnete na tlaφtko Zmnit kartu a vyberete Upravit %2 zánabφdky.\n\nPoznßmka: Je-li datum platnosti po roce 2000, zadejte ho tyYmi φslicemi (napYφklad zadejte 4/01 jako 4/2001).
1219 Podporaákarty %1 váprogramu Wallet byla aktualizovßna.
1220 Kartu %1 nelze vásystΘmu najφt.
1221 Nelze najφt knihovnu Java Runtime Library. VytvßYenφ platby nebo ovlßdacφho prvku adresy se nezdaYφ. Pou~ijte prosφm kartu o ·roveH nφ~e.
1222 Jazyk Java je váprohlφ~ei vypnut. Ovlßdacφ prvky plateb ani adres nebudou fungovat. Chcete-li ovlßdacφ prvky pou~φvat, musφte zapnout jazyk Java a pak prohlφ~e znovu spustit.
1223 Nenφ vybrßna ~ßdnß karta. Musφte vybrat kartu ze seznamu nebo pYidat novou.
1224 φslo platebnφ karty asi nenφ sprßvnΘ. Prvnφ φslice neodpovφdß typu karty. Zadejte prosφm φslo znovu, pYesn tak, jak je uvedeno na platebnφ kart, nebo zvolte sprßvn² typ karty.
1225 Chyba platebnφ metody
1226 Musφte vybrat platebnφ metodu, kterou chcete povolit. Dalaφ platebnφ metoda bude zakßzßna. Tato nastavenφ mo~ete kdykoli zmnit na kart Mo~nosti.
1227 Musφte vybrat platnou kartu nebo klepnout na tlaφtko Storno.
1228 NepodaYilo se naφst rozaφYenφ programu Wallet %1.
1229 Zadejte prosφm heslo karty vybranΘ k odstrannφ. Karta zostane zachovßna, pokud klepnete na tlaφtko Storno.
1231 Na toto heslo budete dotazovßni pYed pou~itφm tΘto karty kánßkupu a pYed ·pravou informacφ o tΘto kart.
1232 Zakßzali jste vaechny platebnφ metody.\n\nChcete-li platebnφ metody povolit, klepnte na tlaφtko Metody v dialoguáMo~nosti placenφ.
1233 PYidßvßnφ karty se nezdaYilo.
1234 Platebnφ metodu %1 nelze naφst.
1300 Domo
1301 Uvßdn² nßzev
1302 Microsoft Wallet
1303 Upravit adresu %1
1304 Opravdu chcete odstranit adresu %1?%0
1305 <nic nevybrßno>
1306 Odstranit adresu
1307 Upozornnφ: Tato strßnka vy~aduje adresu %1.
1309 Vlastnφ adresßY
1310 Do zamstnßnφ
1311 Adresa %1 byla zadßna ve staraφ verzi programu Microsoft Wallet a neobsahuje platn² stßt.\n\nAdresu lze upravit klepnutφm na tlaφtko OK nebo lze operaci ukonit klepnutφm na tlaφtko Storno.
1350 ProblΘmy sáovYovßnφm platnosti novΘ adresy
1351 Pole JmΘno nemo~e zostat prßzdnΘ. Chcete-li pYidat tuto adresu, musφte jmΘno zadat.
1352 Pole JmΘno nemo~e zostat prßzdnΘ. Musφte zadat jmΘno u tΘto adresy.
1354 Tuto adresu nelze pYidat. Restartujte poφta a opakujte pokus. Pokud problΘmy pYetrvajφ, kontaktujte prosφm technickou podporu spolenosti Microsoft.
1355 Uvßdn² nßzev je ji~ pou~φvßn pro jinou adresu. Zadejte prosφm jin² nßzev.
1356 Pole Uvßdn² nßzev nemo~e zostat prßzdnΘ. Chcete-li tuto adresu pYidat, musφte zadat nßzev, pod kter²m bude tato karta uvßdna.
1357 ProblΘmy sáovYovßnφm platnosti adresy
1358 Pole Uvßdn² nßzev nemo~e zostat prßzdnΘ. Musφte zadat nßzev, pod kter²m bude tato karta uvßdna.
1360 VáuvßdnΘm nßzvu nejde pou~φt znaky |, = ani ]. Zadejte prosφm nßzev znovu.
1361 Pole Adresa, Msto, Okres a PS nemohou zostat vaechna prßzdnß. Chcete-li tuto adresu pYidat, musφte zadat hodnotu alespoH do jednoho zánich.
1362 Pole Adresa, Msto, Okres a PS nemohou zostat vaechna prßzdnß. Musφte zadat hodnotu alespoH do jednoho zánich.
1363 Je po~adovßna dodacφ adresa, ale nebyla ~ßdnß zadßna.\n\nChcete dodacφ adresu pYidat?
1364 Nßstroj Microsoft Address Selector pou~φvß platebnφ informace na jinΘm mφst. Chcete-li pokraovat, musφte zavYφt vaechna dialogovß okna nßstroje Address Selector.
1365 Dosud neimplementovßno.
1366 Chyba pYi uklßdßnφ adres do adresßYe systΘmu Windows
1367 Pole Stßt nemo~e zostat prßzdnΘ a musφ vánm b²t uveden stßt ze seznamu. ZmHte prosφm zadßnφ.
1368 Nenφ vybrßna adresa. Musφte vybrat adresu ze seznamu nebo pYidat novou adresu.
1500 Zmnit kartu
1501 Vybranß karta
1502 Mo~nosti placenφ&
1503 PYi&dat novou kartu
1504 Upr&avit %1&
1505 Od&stranit %1&
1509 PYidat kartu&
1510 Klepnutφm na tlaφtko PYidat pYidßte prvnφ kartu&
1511 }ßdnΘ pYijφmanΘ karty. PYidejte novou kartu klepnutφm na tlaφtko PYidat.
1601 Upozornnφ: Tento poφtaov² program je chrßnn autorsk²mi prßvy a mezinßrodnφmi ·mluvami. Neautorizovanß reprodukce nebo distribuce tohoto programu nebo jakΘkoli jeho ßsti mß za nßsledek udlenφ pYφsn²ch tresto
1602 a bude soudn stφhßna vámaximßlnφm rozsahu podle zßkona.
1603 \MEDIA\THEMIC~1.WAV
1604 Microsoft Selector
1605 Pole %1 nelze najφt ve vrßcenΘ hodnot tohoto ovlßdacφho prvku.
1700 Chcete ponechat adresu a data platebnφ karty?
1701 Probφhß odstraHovßnφ programu Microsoft Wallet.
1702 Chcete skuten odstranit program Microsoft Wallet?
1800 RozaφYenφ programu Wallet %1 - %2 nelze do programu Wallet naφst, proto~e ho vydavatel digitßln nepodepsal.
1801 Digitßlnφ podpis byl ovYen.
1802 Upozornnφ: Program Microsoft Wallet nemo~e ovYit, zda toto rozaφYenφ programu Wallet vydavatel podepsal. PYesvdte se prosφm, zda dovYujete zdroji rozaφYenφ programu Wallet.\n\nAktualizacφ prohlφ~ee na verzi IEá4.0 nebo novjaφ zv²aφte zabezpeenφ.
1803 PYed instalacφ tohoto rozaφYenφ programu Wallet se prosφm pYesvdte, zda dovYujete jeho zdroji.\n\nChcete-li automaticky kontrolovat digitßlnφ podpisy pYi ka~dΘm natenφ rozaφYenφ programu Wallet, aktualizujte prohlφ~e na verzi IEá4.0 nebo novjaφ.
