card_expired=Kreditna kartica nije vi\u0161e va\u017ee\u0107a
read_only=Podatak se ne mo\u017ee promeniti
1001=JBuilder je alat za razvoj vi\u0161ekorisni\u010dkih client-server i multi-tier Java aplikacija nezavisnih od platforme. JBuilder-ovo visokoproduktivno okru\u017eenje bazirano na komponentama je stvoreno za sve nivoe razvojnih projekata, od applet-a i client/server aplikacija do korporacijskih aplikacija i distribuiranih sistema.
1002=Delphi je dosada osvojio preko 30 priznanja za tehni\u010dke inovacije bazirane na njegovoj jedinstvenoj kombinaciji svetski najbr\u017eeg optimizuju\u0107eg kompajlera, visokoproduktivne objektno orjentisane arhitekture i tehnologije baza podataka.
1003=IntraBuilder je prvi potpuni skup vizuelnih JavaScript alata koji omogu\u0107uje lako stvaranje, odr\u017eavanje i distribuciju Intranet aplikacija. Kombinuju\u0107i Borlandove alate za rad s bazama podataka i JavaScript, mo\u0107an Web-scripting jezik razvijen u Netscape-u, IntraBuilder korisnici mogu lako da kreiraju Web aplikacije za rad sa bazama podataka - bez slo\u017eenog programiranja.
1004=C++ Builder za Windows 95 i NT daje Vam brzinu vizuelnog razvoja, produktivnost ponovo iskoristivih komponenti i snagu C++. C++ Builder omogu\u0107uje vi\u0161estepeno povezivanje s bazama podataka i daje najpotpunije re\u0161enje za desktop i client/server aplikacije za C++ programere.
1005=Borland C++ maksimizuje va\u0161u produktivnost paralelnim 32/16-bitnim kodiranjem iz jedinstvenog okru\u017eenja. U\u017eivajte u skra\u0107enju vremena izgradnje aplikacija s novom inkrementalnom tehnologijom linkovanja. Koristite industrijske standarde OWL i MFC - kod je u paketu! Ubrzajte razvoj s potpuno programibilnim Object Scripting IDE i najboljim ANSI/ISO C++. Priznanjima nagra\u0111en Borland C++ 4.5 je uklju\u010den za razvoj na Windows 3.1 baziranim platformama. Kompatibilan je i sa Borland C++Builder-om!
2001=Sportska boca sa savitljivom slamkom i poklopcem. Satima \u010duva temperaturu Va\u0161eg omiljenog pi\u0107a. Zapremina 0,75 l. Izra\u0111ena od plastike sa izolatorom na kojem je Borlandov znak.
2002=Ograni\u010dena koli\u010dina loptica za golf s Borlandovim znakom. Pobolj\u0161ajte RADikalno svoje igranje golfa s ovim visokokvalitetnim Titleist-ovim lopticama. Pakovane su u kompletu od 3 loptice.
2003=Borland Collector podloga za mi\u0161a. Koristite svoj mi\u0161 turbo brzinom na ovoj posebno oblikovanoj podlozi. Naru\u010dite jo\u0161 danas - koli\u010dine su ograni\u010dene!
2004=Jednom napunite i po\u0111ite bilo gde s Borlandovom kerami\u010dkom \u0161oljom za kafu. Svojim \u0161irokim i stabilnim dnom i uskim vrhom \u010duva Vas od prolivanja Va\u0161e omiljene Jave po stolu. Kapacitet 0,45 l. Raspolo\u017eive boje su crna, crvena, tamno crvena i svetlo zelena.
2005=Prika\u017eite svoje ideje i stavove Borlandovom hemijskom olovkom. Lagana i \u0161iroka savr\u0161ena je za pisanje. Koristi standardne patrone. Raspolo\u017eive boje su bordo, crna i zelena.
3001=Imajte svoj stil u igri i sportu s Borlandovom dvobojnom baseball kapom. Univerzalna veli\u010dina. Raspolo\u017eive boje su be\u017e/crna, svetlo siva/tamno siva, bordo/bordo.
3002=Obucite ovu atraktivnu najlonsku jaknu i bi\u0107e Vam toplo i na vetru i na ki\u0161i. Borlandov znak je izvezen. Raspolo\u017eive boje su plavo/crna, crno/bela. Veli\u010dine su L, XL.
3003=Imajte svoj stil, a da Vam i dalje bude udobno u ve\u010dno popularnoj majici s Borlandovim znakom. Raspolo\u017eive u celom spektru boja: bela, crvena, plava, plavozelena, ljubi\u010dasta, svetlo zelena i crna. Veli\u010dine: M, L, XL.
3004=Ve\u017ebajte udobno i sa stilom u Borlandovom dresu. 100% najlon s pamu\u010dnom postavom i d\u017eepovima pozadi. Raspolo\u017eivo u plavoj, crvenoj i beloj boji. Veli\u010dine: S, M, L.
3005=Klasi\u010dna Borlandova majica. Idealan poklon za hi-tech sportiste. Izra\u0111ena od 100% pamuka sa Borlandovim znakom na levoj strani. Raspolo\u017eiva u sivoj, beloj i teget boji. Veli\u010dine: M, L, XL.
