home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 1998 October / PCWorld_1998-10_cd.bin / software / prehled / inprise / JSAMPLES.Z / TextRes_el.properties < prev    next >
Text File  |  1998-05-08  |  21KB  |  72 lines
  1. postal_code_editmask=00000
  2. province_editmask=cccccccccccccccccccccccccccccc
  3. phone_editmask=cccccccccccccccccccc
  4. month_year_editmask=MM/yy
  5. value_required=<\u03b1\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03c4\u03b9\u03bc\u03ae>
  6. OK=OK
  7. format_error=\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce \u03b5\u03bb\u03ad\u03b3\u03be\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03b9\u03bc\u03ae \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03ce\u03c3\u03b1\u03c4\u03b5
  8. enter_value=\u03a4\u03bf \u03c0\u03b5\u03b4\u03af\u03bf {0} \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03af\u03c4\u03b7\u03c4\u03bf
  9. card_expired=\u0397 \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03ac\u03c1\u03c4\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bb\u03ae\u03be\u03b5\u03b9
  10. read_only=\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\u03be\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03b9\u03bc\u03ae
  11. 1001=\u039f JBuilder \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b3\u03c1\u03ae\u03b3\u03bf\u03c1\u03b7 \u03b1\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7 C/S \u03ba\u03b1\u03b9 multi-tier \u03b5\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ce\u03bd, \u03c3\u03b5 \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1 Java, \u03b1\u03bd\u03b5\u03be\u03b1\u03c1\u03c4\u03ae\u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03c6\u03cc\u03c1\u03bc\u03b1\u03c2.  \u039f JBuilder \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c5\u03c8\u03b7\u03bb\u03ae\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03b3\u03c1\u03ae\u03b3\u03bf\u03c1\u03b7\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ce\u03bd, \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b9\u03bf \u03b1\u03c0\u03bb\u03ae \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b9\u03bf \u03c3\u03cd\u03bd\u03b8\u03b5\u03c4\u03b7, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03ac\u03c1\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03c0\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 Java.
  12. 1002=\u03a4\u03bf Delphi \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b5\u03c1\u03b4\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc 30 \u03b2\u03c1\u03b1\u03b2\u03b5\u03af\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03ac\u03bb\u03c5\u03c8\u03b7 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03c5\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03b9\u03bf \u03b3\u03c1\u03ae\u03b3\u03bf\u03c1\u03bf compiler \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c5\u03c8\u03b7\u03bb\u03ae\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03bf\u03b9\u03c7\u03c4\u03ae\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03c4\u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2, \u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc components.
  13. 1003=\u039f IntraBuilder \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf \u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c0\u03b1\u03ba\u03ad\u03c4\u03bf \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03c9\u03bd JavaScript \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03ad\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03bf\u03cd\u03bd, \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03b7\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd, maintain \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bd\u03ad\u03bc\u03bf\u03c5\u03bd, \u03b6\u03c9\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03ad\u03c2 \u03b5\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ad\u03c2 Intranet.  \u03a3\u03c5\u03bd\u03b4\u03c5\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03b1\u03be\u03b9\u03cc\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b1 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03b1 \u03b2\u03ac\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 Borland \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd JavaScript, \u03c4\u03b7\u03bd \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03c4\u03ae \u03b3\u03bb\u03ce\u03c3\u03c3\u03b1 Web \u03c4\u03b7\u03c2 Netscape, \u03bf\u03b9 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 IntraBuilder \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03b3\u03c1\u03ae\u03b3\u03bf\u03c1\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03bb\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b2\u03ac\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1\u03b4\u03ae\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5 \u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03c6\u03cc\u03c1\u03bc\u03b1 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd\u03c0\u03bb\u03bf\u03ba\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc.
  14. 1004=\u039f C++ Builder \u03b3\u03b9\u03b1 Windows 95 \u03ba\u03b1\u03b9 NT \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03c5\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03b1\u03c7\u03cd\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 visual \u03b1\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd, \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03b1\u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03b9\u03bc\u03c9\u03bd components \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03c7\u03cd \u03c4\u03b7\u03c2 C++. \u039f C++Builder \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03ce\u03b4\u03b9\u03ba\u03b1, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c3\u03cd\u03bd\u03b4\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03b2\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03ad\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03bb\u03cd\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 Desktop \u03ba\u03b1\u03b9 Client/Server \u03b5\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ad\u03c2.
  15. 1005=\u0397 Borland C++ \u03bc\u03b5\u03b3\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03af \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03ac \u03c3\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03b7 \u03b1\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7 32/16 bit \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03af\u03b4\u03b9\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd. \u0391\u03c0\u03bf\u03bb\u03b1\u03cd\u03c3\u03c4\u03b5 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b3\u03c1\u03ae\u03b3\u03bf\u03c1\u03bf \u03ba\u03c4\u03af\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bd\u03ad\u03b1 \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1 'incremental linking'. \u03a7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 standard \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03b9\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2 OWL \u03ba\u03b1\u03b9 MFC - \u03bf \u03c0\u03b7\u03b3\u03b9\u03b1\u03af\u03bf\u03c2 \u03ba\u03ce\u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9! \u0395\u03c0\u03b9\u03c4\u03b1\u03c7\u03cd\u03bd\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c0\u03bb\u03ae\u03c1\u03c9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03b6\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf Object Scripting \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03ad\u03ba\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 ANSI/ISO C++. \u0397 \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03b2\u03c1\u03b1\u03b2\u03b5\u03c5\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 Borland C++ 4.52 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7 \u03ba\u03ac\u03c4\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc Windows 3.1. \u0395\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b7 Borland C++ \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03b1\u03c4\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf Borland C++Builder!
  16. 2001=\u0394\u03bf\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03bd\u03b5\u03c1\u03bf\u03cd (\u03b8\u03ad\u03c1\u03bc\u03bf\u03c2) \u03bc\u03b5 \u03bc\u03cc\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7, \u03ba\u03b1\u03bb\u03b1\u03bc\u03ac\u03ba\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03ac\u03bb\u03c5\u03bc\u03bc\u03b1.\u0394\u03b9\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03b5\u03af \u03c4\u03bf \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c3\u03b1\u03c2 \u03b4\u03c1\u03bf\u03c3\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03bf\u03c4\u03cc \u03ba\u03c1\u03cd\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ce\u03c1\u03b5\u03c2.  \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03bc\u03b5 \u03b1\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03bc\u03cc\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c3\u03ae\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 Borland.
  17. 2002=\u0391\u03c5\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03ac \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7\u03c2 \u03ad\u03ba\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7\u03c2 \u03bc\u03c0\u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\u03ba\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b3\u03ba\u03bf\u03bb\u03c6 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03bc\u03bf\u03bd\u03cc\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 Borland. \u0392\u03b5\u03bb\u03c4\u03b9\u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 'RADically' \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc\u03b4\u03bf\u03c3\u03ae \u03c3\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b3\u03ba\u03bf\u03bb\u03c6 \u03bc\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b1 \u03c5\u03c8\u03b7\u03bb\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1\u03c2 \u03bc\u03c0\u03b1\u03bb\u03ac\u03ba\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b3\u03ba\u03bf\u03bb\u03c6.  \u0394\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c3\u03c5\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd 3 \u03c4\u03b5\u03bc\u03b1\u03c7\u03af\u03c9\u03bd.
  18. 2003=\u03a3\u03c5\u03bb\u03bb\u03b5\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc mousepad \u03c4\u03b7\u03c2 Borland. \u0395\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf mouse \u03c3\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03b1\u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b7 \u03c4\u03b1\u03c7\u03cd\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c5\u03ba\u03bf\u03bb\u03af\u03b1. \u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03af\u03bb\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03ce\u03c1\u03b1. \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03cc\u03c2!
  19. 2004=\u0392\u03ac\u03bb\u03c4\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c6\u03ad \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ac\u03c4\u03b5 \u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03bf\u03cd \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b5\u03c1\u03b1\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03bf\u03cd\u03c0\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c6\u03ad \u03c4\u03b7\u03c2 Borland.  \u039c\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03b9\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03b5\u03c1\u03ae \u03b2\u03ac\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2, \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ba\u03af\u03bd\u03b4\u03c5\u03bd\u03bf\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c7\u03c5\u03b8\u03b5\u03af \u03b7 \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c3\u03b1\u03c2 'Java'.  \u0394\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03b5\u03c2 \u03c3\u03b5 \u039c\u03b1\u03cd\u03c1\u03bf, \u0392\u03b1\u03b8\u03c5\u03ba\u03cc\u03ba\u03ba\u03b9\u03bd\u03bf, \u039a\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03bd\u03af, \u03ae \u03a6\u03c9\u03c4. \u03a0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03bf.
  20. 2005=\u03a4\u03bf\u03bd\u03af\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03c0\u03bf\u03c8\u03b7 \u03c3\u03b1\u03c2 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c0\u03bb\u03b7\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc ball-point \u03c3\u03c4\u03c5\u03bb\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c3\u03ae\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 Borland. \u0394\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf \u03c3\u03b5 \u0392\u03b1\u03b8\u03c5\u03ba\u03cc\u03ba\u03ba\u03b9\u03bd\u03bf, \u039c\u03b1\u03cd\u03c1\u03bf, \u03ae \u03a6\u03c9\u03c4. \u03a0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03bf.
  21. 3001=\u03a0\u03b7\u03b3\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03b3\u03ce\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03c5\u03bb \u03c6\u03bf\u03c1\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03cc \u03b4\u03af\u03c7\u03c1\u03c9\u03bc\u03bf \u03ba\u03b1\u03c0\u03ad\u03bb\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 Borland. \u039a\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc \u03bc\u03ad\u03b3\u03b5\u03b8\u03bf\u03c2, \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf \u03c3\u03b5 \u039c\u03c0\u03b5\u03b6/\u0391\u03bd\u03b8\u03c1\u03b1\u03ba\u03af, \u03a6\u03c9\u03c4.\u0393\u03ba\u03c1\u03b9/\u03a3\u03ba\u03bf\u03cd\u03c1\u03bf \u0393\u03ba\u03c1\u03b9, \u03ba\u03b1\u03b9 \u0392\u03b1\u03b8\u03cd \u0392\u03b1\u03b8\u03c5\u03ba\u03cc\u03ba\u03ba\u03b9\u03bd\u03bf.
  22. 3002=\u03a6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c3\u03c4\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c0\u03bb\u03b7\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03bd\u03ac\u03c5\u03bb\u03bf\u03bd \u03b1\u03b4\u03b9\u03ac\u03b2\u03c1\u03bf\u03c7\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c6\u03c5\u03bb\u03b1\u03c7\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03ac\u03bd\u03b5\u03bc\u03bf, \u03c4\u03b7\u03bd \u03b2\u03c1\u03bf\u03c7\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ba\u03c1\u03cd\u03bf. \u03a4\u03bf \u03c3\u03ae\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 Borland \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf.  \u0394\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf \u03c3\u03b5 \u03a6\u03c9\u03c4. \u039c\u03c0\u03bb\u03b5/\u0391\u03bd\u03b8\u03c1\u03b1\u03ba\u03af \u03ba\u03b1\u03b9 \u0391\u03c3\u03c0\u03c1\u03cc\u03bc\u03b1\u03c5\u03c1\u03bf.  \u039c\u03b5\u03b3\u03ad\u03b8\u03b7: L, XL.
  23. 3003=\u039a\u03ac\u03bd\u03c4\u03b5 \u03b5\u03bd\u03c4\u03cd\u03c0\u03c9\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c6\u03b9\u03bb\u03ad\u03c2 polo \u03bc\u03c0\u03bb\u03bf\u03c5\u03b6\u03ac\u03ba\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c3\u03ae\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 Borland. \u0394\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u03c0\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03bb\u03af\u03b1 \u03c7\u03c1\u03c9\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd: \u0391\u03c3\u03c0\u03c1\u03bf, \u039a\u03cc\u03ba\u03ba\u03b9\u03bd\u03bf, \u039c\u03c0\u03bb\u03b5, \u0393\u03b1\u03bb\u03b1\u03b6\u03bf\u03c0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03bf, \u039c\u03c9\u03b2, \u03a6\u03c9\u03c4.  \u03a0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03bf, \u03ba\u03b1\u03b9 \u039c\u03b1\u03cd\u03c1\u03bf.  \u039c\u03b5\u03b3\u03ad\u03b8\u03b7: M, L, XL. 
  24. 3004=\u0391\u03c3\u03ba\u03b7\u03b8\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03c5\u03bb \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bd\u03b5\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03b5\u03bb\u03bf\u03bd\u03ac\u03ba\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c3\u03ae\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 Borland. 100% \u03bd\u03ac\u03c5\u03bb\u03bf\u03bd \u03bc\u03b5 \u03b2\u03b1\u03bc\u03b2\u03b1\u03ba\u03b5\u03c1\u03ae \u03c1\u03af\u03b3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03bb\u03ac\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03af\u03c3\u03c9 \u03c4\u03c3\u03ad\u03c0\u03b5\u03c2.  \u0394\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf \u03c3\u03b5 \u039c\u03c0\u03bb\u03b5, \u039a\u03cc\u03ba\u03ba\u03b9\u03bd\u03bf, \u03ba\u03b1\u03b9 \u0391\u03c3\u03c0\u03c1\u03bf.  \u039c\u03b5\u03b3\u03ad\u03b8\u03b7: S, M, L.
  25. 3005=\u039c\u03c0\u03bb\u03bf\u03cd\u03b6\u03b1 Borland. \u03a4\u03bf \u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf \u03b4\u03ce\u03c1\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bb\u03ac\u03c4\u03c1\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2. 100% \u03b2\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03ba\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c3\u03ae\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 Borland \u03bc\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03ac \u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03ac.  \u0394\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf \u03c3\u03b5 \u03a6\u03c9\u03c4. \u0393\u03ba\u03c1\u03b9, \u0391\u03c3\u03c0\u03c1\u03bf, \u03ba\u03b1\u03b9 \u0392\u03b1\u03b8\u03cd \u039c\u03c0\u03bb\u03b5.  \u039c\u03b5\u03b3\u03ad\u03b8\u03b7: M, L, XL.
  26. N/A=<N/A>
  27. one_for_all=\u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc \u03bc\u03ad\u03b3\u03b5\u03b8\u03bf\u03c2
  28. S=S
  29. M=M
  30. L=L
  31. XL=XL
  32. white_black=\u0391\u03c3\u03c0\u03c1\u03cc\u03bc\u03b1\u03c5\u03c1\u03bf
  33. white=\u0391\u03c3\u03c0\u03c1\u03bf
  34. black=\u039c\u03b1\u03cd\u03c1\u03bf
  35. burgundy=\u0392\u03b1\u03b8\u03c5\u03ba\u03cc\u03ba\u03ba\u03b9\u03bd\u03bf
  36. maroon=\u039a\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03bd\u03cc
  37. emerald=\u03a6\u03c9\u03c4. \u03a0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03bf
  38. beige_charcoal=\u039c\u03c0\u03b5\u03b6/\u0391\u03bd\u03b8\u03c1\u03b1\u03ba\u03af
  39. ltGrey_dkGrey=\u03a6\u03c9\u03c4. \u0393\u03ba\u03c1\u03b9/\u03a3\u03ba. \u0393\u03ba\u03c1\u03b9
  40. burgundy_burgundy=B\u03b1\u03b8\u03cd \u0392\u03b1\u03b8\u03c5\u03ba\u03cc\u03ba\u03ba\u03b9\u03bd\u03bf
  41. black_aqua=\u039c\u03b1\u03cd\u03c1\u03bf/\u039d\u03b5\u03c1\u03bf\u03cd
  42. navy_gold=\u0392\u03b1\u03b8\u03cd \u039c\u03c0\u03bb\u03b5/\u03a7\u03c1\u03c5\u03c3\u03b1\u03c6\u03af
  43. red_black=\u039a\u03bf\u03ba\u03ba\u03b9\u03bd\u03cc\u03bc\u03b1\u03c5\u03c1\u03bf
  44. ltblue_charcoal=\u03a6\u03c9\u03c4. \u039c\u03c0\u03bb\u03b5/\u0391\u03bd\u03b8\u03c1\u03b1\u03ba\u03af
  45. ltGrey=\u03a6\u03c9\u03c4. \u0393\u03ba\u03c1\u03b9
  46. navy=\u0392\u03b1\u03b8\u03cd \u039c\u03c0\u03bb\u03b5
  47. blue=\u039c\u03c0\u03bb\u03b5
  48. red=\u039a\u03cc\u03ba\u03ba\u03b9\u03bd\u03bf
  49. teal=\u0393\u03b1\u03bb\u03b1\u03b6\u03bf\u03c0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03bf
  50. violet=\u039c\u03c9\u03b2
  51. phone=\u03a4\u03b7\u03bb.
  52. fax=\u03a6\u03b1\u03be
  53. province=\u039d\u03bf\u03bc\u03cc\u03c2
  54. e_mail=e-mail
  55. last_name=\u0395\u03c0\u03ce\u03bd\u03c5\u03bc\u03bf
  56. country=\u03a7\u03ce\u03c1\u03b1
  57. address2=\u0394\u03b9\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 2
  58. address1=\u0394\u03b9\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 1
  59. first_name=\u039f\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1
  60. postal_code=\u03a4.\u039a.
  61. middle_name=\u03a0\u03b1\u03c4\u03c1\u03ce\u03bd\u03c5\u03bc\u03bf
  62. city=\u03a0\u03cc\u03bb\u03b7
  63. local_price=\u03a4\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03ae \u03a4\u03b9\u03bc\u03ae
  64. description=\u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae
  65. quantity=\u03a0\u03bf\u03c3\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1
  66. sku=\u039a\u03c9\u03b4. \u03b5\u03af\u03b4\u03bf\u03c5\u03c2
  67. extd_price=\u03a4\u03b9\u03bc\u03ae \u0395\u03be\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae\u03c2
  68. size=\u039c\u03ad\u03b3\u03b5\u03b8\u03bf\u03c2
  69. color=\u03a7\u03c1\u03ce\u03bc\u03b1
  70. unit_price=\u03a4\u03b9\u03bc\u03ae \u039c\u03bf\u03bd\u03ac\u03b4\u03bf\u03c2
  71.  
  72.