home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 1998 October / PCWorld_1998-10_cd.bin / software / prehled / corel / setup32.DLL / string.txt next >
Text File  |  1998-03-30  |  16KB  |  278 lines

  1. 2001    Software\Corel
  2. 2002    (TrueType)
  3. 2003    Setup\Project.csw|Setup\Comp.csw
  4. 2004    COREL\SETUP.LOG
  5. 2005    /:*?"<>|,e~
  6. 2006    /\:*?"<>|()[],e~
  7. 2007    &Instalovat
  8. 2008    Instalace prostYednictvφm &sφt
  9. 2009    Instalace s podporou &disku CD-ROM
  10. 2010    Tato volba umo~Huje pYi vaech typech instalace ponechat nkterΘ soubory na sφeovΘ jednotce. Tφmto zposobem uaetYφte mφsto na lokßlnφm disku, ale pYi ka~dΘm spuatnφ programu bude vy~adovßn pYφstup k sφeovΘ jednotce.
  11. 2011    Tato volba umo~Huje pYi vaech typech instalace ponechat nkterΘ soubory na disku CD-ROM. Tφmto zposobem mo~ete uaetYit mφsto na lokßlnφm disku, ale pYi ka~dΘm spuatnφ programu bude nutnΘ do jednotky CD-ROM vlo~it disk s produktem.
  12. 2012    V systΘmu byly nalezeny nßsledujφcφ komponenty. Verze nalezen²ch komponent je vyaaφ a nebudou se proto znovu instalovat.
  13. 2013    Urete cφlovou jednotku
  14. 2014    Jednotka
  15. 2015    DostupnΘ mφsto
  16. 2016    Po~adovanΘ mφsto
  17. 2017    AdresßYe
  18. 2018    PYed pokraovßnφm je nutnΘ vybrat alespoH jeden jazyk pro kontrolu pravopisu.
  19. 2019    &PYijmout
  20. 2020    &Odmφtnout
  21. 2021    &Dalaφ >
  22. 2022    Storno
  23. 2023    Ponechat soubory na disku &CD (%1)
  24. 2024    Zaakrtnutφm polφka oznate jednotky, na kter²ch mo~e program %1 vytvßYet doasnΘ soubory.
  25. 2025    Poznßmka: SystΘmovß promnnß 'TEMP PATH' nebude zmnna. Urenß cesta je pouze pro doasnΘ soubory programu %1.
  26. 2026    V²br slo~ky pro doasnΘ soubory
  27. 2027    Ukßzku jednotliv²ch pφsem zobrazφte rozbalenφm skupiny pφsem a poklepßnφm na nßzev pφsma.
  28. 2028    Ukßzku pφsma zobrazφte klepnutφm na jeho nßzev.
  29. 2029    Na tomto poφtai nemßte oprßvnnφ administrßtora.\n\nInstalanφ program nemo~e pokraovat.
  30. 2030    Zvolte prosφm slo~ku, do kterΘ si pYejete nainstalovat program %1:
  31. 2031    Urili jste jinou cφlovou slo~ku, ne~ byla doporuenß slo~ka obsahujφcφ dYφvjaφ instalaci tohoto produktu. Pokud zvolφte doporuenou slo~ku, mo~ete uaetYit mφsto na disku.\n\nChcete cφlovou slo~ku pYepnout zpt na pYedvolenou?
  32. 2032    zßlo~nφ kopie 
  33. 2033    Typ jednotky
  34. 2034    V²mnn² disk
  35. 2035    Pevn² disk
  36. 2036    Vzdßlenß
  37. 2037    CD-ROM
  38. 2038    Ramdisk
  39. 2039    \COREL\COREL.CSW
  40. 2040    Vykejte prosφm, probφhß inicializace provodce instalacφ.
  41. 2041    Vykejte prosφm, provodce instalacφ aktualizuje informace o instalaci.
  42. 2042    Profily barev
  43. 2043    Corel\<PN>\RECOVERY.CSW
  44. 2044    HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\COREL\SETUP_WIZARD\8.0\<PN>
  45. 2045    Obnova
  46. 2046    Pokraovat v instalaci
  47. 2047    PYedchozφ instalace programu %1 byla pYeruaena.\nUrete dalaφ postup.
  48. 2048    Program %1 je ji~ nainstalovßn. PYejete si pYidat dalaφ komponenty? \nUrete dalaφ postup.
  49. 2049    PYidat dalaφ komponenty
  50. 2050    Volby pro sprßvce sφt
  51. 2051    Corel\<PN>\NETREC.CSW
  52. 2052    Corel\<PN>\WSREC.CSW
  53. 2053    Zvolte sdφlenou slo~ku systΘmu Windows
  54. 2054    Volby pro instalaci na pracovnφ stanici
  55. 2055    Vykejte prosφm, provodce instalacφ inicializuje strom pφsem.
  56. 2056    Ukßzku tohoto pφsma nelze zobrazit.
  57. 2100    abcdefghijklmnopqrstuvwxyz\nABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ\n1234567890 . : , ; ( " * ! ? ' )\nThe quick brown fox jumps over the lazy dog.
  58. 2102     - 
  59. 2103    Tento program nainstaluje do systΘmu komponenty\nprogramu %1.
  60. 2104    Provodce instalacφ je pYipraven nainstalovat program %1.\nInstalaci spustφte klepnutφm na tlaφtko Instalovat.
  61. 2300    Vφtß vßs provodce instalacφ
  62. 2301    Vφtß vßs instalanφ program %1
  63. 2302    Informace o u~ivateli
  64. 2303    SΘriovΘ φslo vaaeho produktu
  65. 2304    Volby instalace
  66. 2305    Komponenty
  67. 2306    Filtry
  68. 2307    Pφsma
  69. 2308    Cφlovß slo~ka
  70. 2309    Slo~ka zßstupco
  71. 2310    Instalace je pYipravena
  72. 2311    Vφtß vßs instalace administrßtora programu %1
  73. 2312    Vφtß vßs instalace pracovnφ stanice programu %1
  74. 2313    Licennφ ujednßnφ
  75. 2314    Skenery
  76. 2400    &Typickß  (%1)
  77. 2401    &Minimßlnφ  (%1)
  78. 2402    &Vlastnφ  (aktußln %1)
  79. 2403    SpolenΘ komponenty
  80. 2404    aktußln
  81. 2405    &Ponechat soubory na sφeovΘ jednotce (aktußln %1)
  82. 2406    &Instalovat soubory na lokßlnφ disk (aktußln %1)
  83. 2500    Probφhß pYφprava kopφrovßnφ souboro
  84. 2501    Probφhß kopφrovßnφ souboro
  85. 2502    Registrace souboru
  86. 2503    Probφhß vytvßYenφ zßstupce
  87. 2504    Pokud chcete pokraovat v instalaci, musφte souhlasit s textem licennφho ujednßnφ.\nChcete instalaci ukonit?
  88. 2505    <~ßdn²>
  89. 2506    Instalace je dokonovßna. Tato operace mo~e njakou dobu trvat, vykejte prosφm...
  90. 2507    Instalace je dokonena
  91. 2508    Probφhß instalace %1
  92. 2600    Zruaenφ instalace
  93. 2601    Instalace nebyla zcela dokonena.\nPYejete si instalanφ program ukonit, i kdy~ nebyla nainstalovßna ~ßdnß komponenta?
  94. 2602    Probφhß instalace komponent.\nPokud nynφ ukonφte instalanφ program, nebudou komponenty sprßvn nainstalovßny.\n\nOpravdu chcete instalaci zruait?
  95. 2604    PYed pokraovßnφm zadejte svΘ jmΘno a pYφjmenφ.
  96. 2605    PYed pokraovßnφm zadejte jmΘno vaaφ spolenosti.
  97. 2606    JmΘno adresßYe nesmφ obsahovat ~ßdn² z tchto znako:\n    / * ? \ " < > | ,
  98. 2608    K dokonenφ instalace zYejm nenφ dostatek mφsta na disku.\nChcete pYesto pokraovat?\n\n(Doporuen² postup: vyberte volbu Ne a urete jin² adresßY.)
  99. 2610    K dokonenφ instalace zYejm nenφ dostatek mφsta na jednotce systΘmu Windows.\nChcete pYesto pokraovat?\n\n(Doporuen² postup: vyberte volbu Ne a urete jin² adresßY.) 
  100. 2611    Zadali jste neplatnΘ sΘriovΘ φslo.\nBez sprßvnΘho sΘriovΘho φsla nebudete mφt k dispozici technickou podporu.\n\nChcete pYesto pokraovat?\n(Klepnutφm na tlaφtko Ne mo~ete zadat sΘriovΘ φslo znovu.)
  101. 2612    Pokud chcete pokraovat, musφte znßt platnΘ sΘriovΘ φslo.
  102. 2613    Instalanφmu programu se nepodaYilo vytvoYit cφlov² adresßY.\nUjistte se, ~e jste vybrali platnou cestu a operaci zopakujte.
  103. 2614    Nßzev slo~ky nesmφ obsahovat ~ßdn² z tchto znako:\n    / : * ? " < > | ,
  104. 2615    Nßzev slo~ky nesmφ obsahovat ~ßdn² z tchto znako:\n    \ / : * ? " < > | ( ) [ ] ,
  105. 2616    PYed pokraovßnφm zadejte nßzev slo~ky.
  106. 2617    Instalace vφce ne~ 500 pφsem mo~e zpomalit systΘm Windows.\nPYejete si pYesto pokraovat?
  107. 2618    Po~adovan² zdrojov² soubor nebyl nalezen:
  108. 2619    Nelze nainstalovat soubor do cφlovΘho adresßYe:
  109. 2620    Nevybrali jste ~ßdnΘ komponenty k instalaci.\nVraete se na pYedchozφ panel a vyberte jednu nebo vφce polo~ek. Pak pokraujte v instalaci.
  110. 2621    Pokud mßte pYφstup k sφti internet, mo~ete se zaregistrovat prostYednictvφm naaφ registranφ strßnky.\nChcete se zaregistrovat nynφ?
  111. 2622    Cφlov²m adresßYem jste urili koYenov² adresßY jednotky.\nJe doporueno provΘst instalaci do nkterΘho podadresßYe jednotky.\nChcete pYesto instalaci provΘst do koYenovΘho adresßYe?
  112. 2623    Cφlov²m adresßYem pro pφsma jste urili koYenov² adresßY jednotky. \nJe doporueno vybrat nkter² podadresßY jednotky.\nChcete pYesto instalaci provΘst do koYenovΘho adresßYe?
  113. 2624    NepodaYilo se vytvoYit adresßY pro pφsma.\nUjistte se, ~e jste vybrali platnou cestu a operaci zopakujte.
  114. 2625    Na jednotce, kam instalujete pφsma, nenφ zYejm dostatek volnΘho mφsta k dokonenφ instalace.\nChcete pYesto pokraovat?\n\n(Doporuen² postup: vyberte volbu Ne a urete jin² adresßY.)
  115. 2626    Byly nainstalovßny nkterΘ soubory, kterΘ vy~adujφ restart systΘmu.\nSystΘm byste mli restartovat dYφve, ne~ spustφte njakou aplikaci.
  116. 2627    Byly nainstalovßny nkterΘ soubory, kterΘ vy~adujφ restart systΘmu.\nChcete poφta restartovat nynφ?\n\n(Pokud se rozhodnete pro restart, obrazovka monitoru mo~e blikat nebo ztmavnout.\nVykejte prosφm, dokud instalanφ program nedokonφ restart poφtae.)
  117. 2700    Instalace byla dokonena.
  118. 2701    Instalace nebyla dokonena.
  119. 2702    Instalace byla dokonena.\nDkujeme, ~e jste se rozhodli pro produkt %1, a doufßme, ~e s nφm budete spokojeni.
  120. 2703    Provodce nedokonil instalaci ·span. PYed spuatnφm programu %1 je nutnΘ instalaci spustit znovu.
  121. 2704    Po~adovan² inicializanφ soubor nebyl nalezen:\n
  122. 2800    Na cφlovΘ jednotce (%1) je %2 volnΘho mφsta.
  123. 2801    Vaae instalace vy~aduje %1 z tohoto mφsta.
  124. 2802    Na jednotce systΘmu Windows (%2) je %1 volnΘho mφsta.
  125. 2803    Na jednotce s pφsmy (%2) je %1 volnΘho mφsta.
  126. 2804    ,\n
  127. 2805    ,\nand
  128. 2806    do
  129. 2807    Je mo~nΘ, ~e k pokraovßnφ nenφ dost volnΘho mφsta.
  130. 2808    NepodaYilo se restartovat systΘm Windows. Aby se zmny projevily, je nutnΘ systΘm restartovat run.
  131. 2809    Registrace souboru:
  132. 2810    Ji~ je spuatna jinß instance tohoto programu.
  133. 2811    Jednotky:
  134. 2812    DostupnΘ mφsto:
  135. 2813    Neureno
  136. 2814    NedostupnΘ
  137. 2815    Pevn² disk
  138. 2816    Sφeovß jednotka
  139. 2817    CDROM
  140. 2818    RAMDISK
  141. 2819    Typ jednotky:
  142. 2820    Popis svazku:
  143. 2821    V²mnn² disk
  144. 2822     (Vy~adovan²)" 
  145. 2823     (Doporuen²)" 
  146. 2824    Barvy obrazovky 
  147. 2825    Pame RAM
  148. 2826    CPU
  149. 2827    Operanφ systΘm
  150. 2828    Rozliaenφ obrazovky
  151. 2829    SystΘmov² atribut:
  152. 2830    Vy~adovan² nebo doporuen²
  153. 2831    Aktußlnφ systΘm
  154. 2832    Nßsledujφcφ po~adavky na systΘm nebo doporuenφ nebyly splnny.\nKlepnutφm na tlaφtko Ano mo~ete pokraovat v instalaci, klepnutφm na tlaφtko Ne instalaci ukonφte.
  155. 2833    Nßsledujφcφ po~adavky na systΘm nebo doporuenφ nebyly splnny.\nInstalace nemo~e pokraovat.
  156. 2834    \Setup\Selfreg.exe
  157. 2835    \Corel\Selfreg.exe
  158. 2836    Selfreg
  159. 2837    \Corel\Selfreg.dat
  160. 2838    ┌span vytvoYen adresßY:
  161. 2839    ┌span zpracovßno:
  162. 2840    ┌span zkopφrovßn soubor:
  163. 2841     do 
  164. 2842    ┌span aktualizovßn informanφ soubor:
  165. 2843    ┌span registrovßn soubor:
  166. 2844    ┌span pYizposoben soubor:
  167. 2845    ┌span vytvoYen zßstupce:
  168. 2846    ┌span nainstalovßno pφsmo:
  169. 2847    ┌span zßlohovßn soubor:
  170. 2848    ┌span odstrann soubor:
  171. 2849    NepodaYilo se zavΘst dynamickou knihovnu nebo program:
  172. 2851    Probφhß vytvßYenφ adresßYe.
  173. 2852    Probφhß aktualizace instalace, vykejte prosφm.
  174. 2853    Probφhß aktualizace informanφho souboru.
  175. 2854    Probφhß pYizposobenφ souboru.
  176. 2855    Probφhß instalace pφsma.
  177. 2856    Probφhß kontrola pYedchozφ instalace.
  178. 2857    Cφlovß slo~ka pro pφsma
  179. 2858    JmΘno u~ivatele
  180. 2859    Nkterß zvolenß pφsma
  181. 2860    Profily pracovnφ plochy
  182. 2861    \\SERVER1\SHARE1
  183. 2862    \WORKSPACE
  184. 2863    Urili jste, ~e bude pou~φvßna jmennß konvence UNC. Server musφ b²t uren pomocφ dvou zptn²ch lomφtek, napY. '\\server1\share1'
  185. 2864    Urili jste, ~e mφsto konvence UNC bude pou~φvßno oznaenφ jednotek, ale nevybrali jste jednotku.
  186. 2865    Sekce:
  187. 2866    Klφ:
  188. 2867    Hodnota:
  189. 2868    Vyhledat:
  190. 2869    Nahradit:
  191. 2874    ┌span pYidßn soubor:
  192. 2875    NEBYL ·span zkopφrovßn soubor (byla nalezena jeho novjaφ verze):
  193. 2876    NEBYL ·span zkopφrovßn soubor (byla nalezena jeho verze s novjaφm datem):
  194. 2877    NEBYL ·span zkopφrovßn soubor (zbytkovß instalace):
  195. 2878    ┌span zkopφrovßn soubor bhem zavßdnφ systΘmu:
  196. 2879    Chyba pYi kopφrovßnφ souboru:
  197. 2880    ┌span zkopφrovßn soubor (s ovYenφm verze):
  198. 2881    ┌span zkopφrovßn soubor (s ovYenφm data a velikosti):
  199. 2882    NEBYL ·span zkopφrovßn soubor (soubor nesmφ b²t pYepsßn):
  200. 2883    You have chosen to install to the same directory you have previously installed %1 version %2.  However your previous install copied files locally, whereas this install is residual (i.e. leaves some files at the source).  Your previously installed options may not all work.  Setup suggests you either change the install type, or the destination directory.  Do you wish to continue?
  201. 2884    You have chosen to install to the same directory you have previously installed.  However your previous install copied files locally, whereas this install is residual (i.e. leaves some files at the source).  Your previously installed options may not all work.  Setup suggests you either change the install type, or the destination directory.
  202. 2885    You have chosen to install to the same directory you have previously installed %1 version %2 to.  However your previous install was residual (i.e. left some files at the source), whereas this install copies all files to your chosen directory.  Your previously installed options may not all work .  Setup suggests you either change the install type, or the destination directory.  Do you wish to continue?
  203. 2886    You have chosen to install to the same directory you have previously installed.  However your previous install was residual (i.e. left some files at the source), whereas this install copies all files to your chosen directory.  Your previously installed options may not all work .  Setup suggests you either change the install type, or the destination directory.  
  204. 2887    You have chosen to install to the same directory you have previously installed to.  This and your previous install are both residual (i.e. left some files at the source).  However the source for these installs is different. Your previously installed options will not all work .  Setup suggests you change the destination directory.
  205. 57344    Provodce instalacφ
  206. 61440    OtevYφt
  207. 61441    Ulo~it jako
  208. 61442    Vaechny soubory (*.*)
  209. 61443    Bez nßzvu
  210. 61446    nepojmenovan² soubor
  211. 61457    &Skr²t
  212. 61472    Nenφ dostupnß ~ßdnß chybovß zprßva.
  213. 61473    Doalo k pokusu o nepodporovanou operaci.
  214. 61474    Po~adovan² prostYedek nebyl dostupn².
  215. 61475    Nedostatek pamti.
  216. 61476    Doalo k neznßmΘ chyb.
  217. 61696    Neplatn² nßzev souboru.
  218. 61697    NepodaYilo se otevYφt dokument.
  219. 61698    NepodaYilo se ulo~it dokument.
  220. 61699    Chcete ulo~it zmny do %1?
  221. 61700    NepodaYilo se vytvoYit prßzdn² dokument.
  222. 61701    Soubor je pro otevYenφ pYφlia velk².
  223. 61702    Nelze zahßjit tiskovou ·lohu.
  224. 61703    NepodaYilo se spustit nßpovdu.
  225. 61704    VnitYnφ chyba aplikace.
  226. 61705    PYφkaz selhal.
  227. 61706    Pro provedenφ operace nenφ dostatek pamti.
  228. 61707    Polo~ky systΘmovΘho registru byly odstranny a pYφpadn² soubor INI byl smazßn.
  229. 61708    Nebyly odstranny vaechny polo~ky systΘmovΘho registru nebo soubor INI.
  230. 61709    Tento program vy~aduje soubor %s, kter² nebyl v systΘmu nalezen.
  231. 61710    Tento program je propojen s chybjφcφm exportem %s v souboru %s. Tento poφta mo~nß obsahuje nekompatibilnφ verzi %s.
  232. 61712    Zadejte celΘ φslo.
  233. 61713    Zadejte φslo.
  234. 61714    Zadejte celΘ φslo od %1 do %2.
  235. 61715    Zadejte φslo od %1 do %2.
  236. 61716    Zadejte maximßln %1 znako.
  237. 61717    Vyberte tlaφtko.
  238. 61718    Zadejte celΘ φslo od 0 do 255.
  239. 61719    Zadejte celΘ kladnΘ φslo.
  240. 61720    Zadejte datum a as.
  241. 61721    Zadejte hodnotu typu mna.
  242. 61728    Neoekßvan² formßt souboru.
  243. 61729    %1\nSoubor nebyl nalezen.\nOvYte, ~e byla zadßna sprßvnß cesta a nßzev souboru.
  244. 61730    Cφlov² disk je pln².
  245. 61731    Nelze φst ze souboru %1, proto~e je otevYen jinou aplikacφ.
  246. 61732    Nelze zapisovat do souboru %1, proto~e je uren pouze ke tenφ nebo je otevYen jinou aplikacφ.
  247. 61733    Bhem tenφ souboru %1 doalo k neoekßvanΘ chyb.
  248. 61734    Bhem zßpisu do souboru %1 doalo k neoekßvanΘ chyb.
  249. 61836    Nelze φst vlastnost, kterß je urena jen pro zßpis.
  250. 61837    Nelze zapsat vlastnost, kterß je urena jen pro tenφ.
  251. 61840    Nelze zavΘst podporu systΘmu poaty.
  252. 61841    Dynamickß knihovna systΘmu poaty je neplatnß.
  253. 61842    Odeslßnφ poaty selhalo pYi posφlßnφ zprßvy.
  254. 61856    Nedoalo k ~ßdnΘ chyb.
  255. 61857    Bhem pYφstupu k %1 doalo k neznßmΘ chyb.
  256. 61858    %1 nebyl nalezen.
  257. 61859    %1 obsahuje neplatnou cestu.
  258. 61860    Soubor %1 nelze otevYφt, proto~e je otevYeno pYφlia mnoho souboro.
  259. 61861    PYφstup k %1 byl odepYen.
  260. 61862    K %1 byl pYidru~en neplatn² popisova souboru.
  261. 61863    AdresßY %1 nelze odstranit, proto~e se jednß o aktußlnφ adresßY.
  262. 61864    %1 nelze vytvoYit, proto~e adresßY je pln².
  263. 61865    Hledßnφ skonilo ne·spchem na %1
  264. 61866    Doalo k hardwarovΘ chyb vstupu/v²stupu pYi pYφstupu k %1.
  265. 61867    Doalo k naruaenφ sdφlenφ bhem pYφstupu k %1.
  266. 61868    Doalo k naruaenφ uzamenφ bhem pYφstupu k %1.
  267. 61869    Doalo k zaplnnφ disku pYi pYφstupu k %1.
  268. 61870    Doalo k pokusu o pYφstup k %1 po jeho ukonenφ.
  269. 61872    Nedoalo k ~ßdnΘ chyb.
  270. 61873    Bhem pYφstupu k %1 doalo k neznßmΘ chyb.
  271. 61874    Doalo k pokusu o zßpis bhem tenφ z %1.
  272. 61875    Doalo k pokusu o pYφstup k %1 po jeho ukonenφ.
  273. 61876    Doalo k pokusu o tenφ bhem zßpisu do %1.
  274. 61877    %1 mß chybn² formßt.
  275. 61878    %1 obsahoval neoekßvan² objekt.
  276. 61879    %1 obsahuje nesprßvnΘ schΘma.
  277. 61888    pixelo
  278.