1 Byly nainstalovßny nikterΘ soubory, kterΘ vy?adujφ restart systΘmu.\nChcete poeφtae restartovat nynφ?\n\n(Pokud se rozhodnete pro restart, obrazovka monitoru mu?e blikat nebo ztmavnout.\nVyekejte prosφm, dokud instalaenφ program nedokoneφ restart poeφtaee.)
2 Restart systΘmu Windows
3 Nepodaoilo se restartovat systΘm Windows. Aby se zminy projevily, je nutnΘ systΘm restartovat rueni.
4 Instalace programu %1 je ji? spuatina.
5 Je spuatina instalace programu %1.\nPoed spuatinφm instalace programu %2 \ndokoneete instalaci programu %1.
6 Ji? je spuatina jinß instance tohoto programu.
61440 Otevoφt
61441 Ulo?it jako
61442 Vaechny soubory (*.*)
61443 Bez nßzvu
61446 nepojmenovan² soubor
61457 &Skr²t
61472 Nenφ dostupnß ?ßdnß chybovß zprßva.
61473 Doalo k pokusu o nepodporovanou operaci.
61474 Po?adovan² prostoedek nebyl dostupn².
61475 Nedostatek pamiti.
61476 Doalo k neznßmΘ chybi.
61696 Neplatn² nßzev souboru.
61697 Nepodaoilo se otevoφt dokument.
61698 Nepodaoilo se ulo?it dokument.
61699 Chcete ulo?it zminy do %1?
61700 Nepodaoilo se vytvooit prßzdn² dokument.
61701 Soubor je pro otevoenφ poφlia velk².
61702 Nelze zahßjit tiskovou ·lohu.
61703 Nepodaoilo se spustit nßpovidu.
61704 Vnitonφ chyba aplikace.
61705 Poφkaz selhal.
61706 Pro provedenφ operace nenφ dostatek pamiti.
61707 Polo?ky systΘmovΘho registru byly odstraniny a poφpadn² soubor INI byl smazßn.
61708 Nebyly odstraniny vaechny polo?ky systΘmovΘho registru nebo soubor INI.
61709 Tento program vy?aduje soubor %s, kter² nebyl v systΘmu nalezen.
61710 Tento program je propojen s chybijφcφm exportem %s v souboru %s. Tento poeφtae mo?nß obsahuje nekompatibilnφ verzi %s.
61712 Zadejte celΘ eφslo.
61713 Zadejte eφslo.
61714 Zadejte celΘ eφslo od %1 do %2.
61715 Zadejte eφslo od %1 do %2.
61716 Zadejte maximßlni %1 znaku.
61717 Vyberte tlaeφtko.
61718 Zadejte celΘ eφslo od 0 do 255.
61719 Zadejte celΘ kladnΘ eφslo.
61720 Zadejte datum a eas.
61721 Zadejte hodnotu typu mina.
61728 Neoeekßvan² formßt souboru.
61729 %1\nSoubor nebyl nalezen.\nOviote, ?e byla zadßna sprßvnß cesta a nßzev souboru.
61730 Cφlov² disk je pln².
61731 Nelze eφst ze souboru %1, proto?e je otevoen jinou aplikacφ.
61732 Nelze zapisovat do souboru %1, proto?e je ureen pouze ke etenφ nebo je otevoen jinou aplikacφ.
61733 Bihem etenφ souboru %1 doalo k neoeekßvanΘ chybi.
61734 Bihem zßpisu do souboru %1 doalo k neoeekßvanΘ chybi.
61836 Nelze eφst vlastnost, kterß je ureena jen pro zßpis.
61837 Nelze zapsat vlastnost, kterß je ureena jen pro etenφ.
61840 Nelze zavΘst podporu systΘmu poaty.
61841 Dynamickß knihovna systΘmu poaty je neplatnß.
61842 Odeslßnφ poaty selhalo poi posφlßnφ zprßvy.
61856 Nedoalo k ?ßdnΘ chybi.
61857 Bihem poφstupu k %1 doalo k neznßmΘ chybi.
61858 %1 nebyl nalezen.
61859 %1 obsahuje neplatnou cestu.
61860 Soubor %1 nelze otevoφt, proto?e je otevoeno poφlia mnoho souboru.
61861 Poφstup k %1 byl odepoen.
61862 K %1 byl poidru?en neplatn² popisovae souboru.
61863 Adresßo %1 nelze odstranit, proto?e se jednß o aktußlnφ adresßo.
61864 %1 nelze vytvooit, proto?e adresßo je pln².
61865 Hledßnφ skoneilo ne·spichem na %1
61866 Doalo k hardwarovΘ chybi vstupu/v²stupu poi poφstupu k %1.
61867 Doalo k naruaenφ sdφlenφ bihem poφstupu k %1.
61868 Doalo k naruaenφ uzameenφ bihem poφstupu k %1.
61869 Doalo k zaplninφ disku poi poφstupu k %1.
61870 Doalo k pokusu o poφstup k %1 po jeho ukoneenφ.
61872 Nedoalo k ?ßdnΘ chybi.
61873 Bihem poφstupu k %1 doalo k neznßmΘ chybi.
61874 Doalo k pokusu o zßpis bihem etenφ z %1.
61875 Doalo k pokusu o poφstup k %1 po jeho ukoneenφ.
